Рубаха для клоуна своими руками


Рубаха для клоуна своими руками
Рубаха для клоуна своими руками
Рубаха для клоуна своими руками
Рубаха для клоуна своими руками
Рубаха для клоуна своими руками

--------------------------------------------------------------- John Grisham - "Firm" --------------------------------------------------------------- 1 пМЙЧЕТ мБНВЕТФ, ЗМБЧБ ЖЙТНЩ, ХЦЕ ЛПФПТЩК ТБЪ ЧЮЙФЩЧБМУС Ч ЛТБФЛХА ЧЩРЙУЛХ ЙЪ МЙЮОПЗП ДЕМБ, ОП ФБЛ Й ОЕ ОБИПДЙМ Ч нЙФЮЕМЕ й. нБЛДЙТЕ ОЙЮЕЗП ОБУФПТБЦЙЧБАЭЕЗП, ОБ ВХНБЗЕ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ. хНЕО, ЮЕУФПМАВЙЧ, РТЙСФОПК ЧОЕЫОПУФЙ. й - ЗПМПДЕО, У ЕЗП РТПЙУИПЦДЕОЙЕН ЙОБЮЕ Й ВЩФШ ОЕ НПЦЕФ. цЕОБФ, ЬФП ПВСЪБФЕМШОПЕ ХУМПЧЙЕ - ЖЙТНБ ОЙ ТБЪХ ОЕ РТЙОСМБ ОБ ТБВПФХ АТЙУФБ-ИПМПУФСЛБ; ОБ ТБЪЧПДЩ, ТБЧОП ЛБЛ Й ОБ ЮТЕЪНЕТОПЕ ХЧМЕЮЕОЙЕ РТЕЛТБУОЩН РПМПН, УНПФТЕМЙ ЛПУП, ОЕ РППЭТСМБУШ Й УЛМПООПУФШ Л УРЙТФОПНХ, Б Ч ЛПОФТБЛФЕ РТЕДХУНБФТЙЧБМУС ЕЭЕ ФЕУФ ОБ ОБТЛПФЙЛЙ. дЙРМПНЙТПЧБООЩК ВХИЗБМФЕТ, ЬЛЪБНЕО УДБМ У РЕТЧПЗП ТБЪБ, УРЕГЙБМЙЪЙТХЕФУС ОБ ОБМПЗПЧПН ЪБЛПОПДБФЕМШУФЧЕ - ДМС ЖЙТНЩ ЬФП ВЩМП ТЕЫБАЭЙН. вЕМЩК - ЖЙТНБ ОЕ ОБОЙНБЕФ ГЧЕФОЩИ. йЪВЕЗБФШ ЬФПЗП ХДБЕФУС ВМБЗПДБТС ДХИХ ЛПТРПТБФЙЧОПУФЙ Й ЪБНЛОХФПУФЙ Й ФПНХ, ЮФП ЖЙТНБ ОЙЛПЗДБ ОЕ РТЙВЕЗБМБ Л РХВМЙЛБГЙЙ ПВЯСЧМЕОЙК П ОБКНЕ УПФТХДОЙЛПЧ. дТХЗЙЕ - ДБ, ЪБЪЩЧБАФ Л УЕВЕ ЮЕТЕЪ ЗБЪЕФЩ, ВЕТХФ ГЧЕФОЩИ... жЙТНБ ЦЕ, ЙУРПДЧПМШ РПДВЙТБС МАДЕК, ПУФБЕФУС ВЕМПК, ЛБЛ МЙМЙС. лП ЧУЕНХ РТПЮЕНХ, ТБУРПМПЦЕОБ ПОБ Ч нЕНЖЙУЕ, Б ЗТБНПФОЩН ГЧЕФОЩН ОЕРТЕНЕООП РПДБЧБК оША-кПТЛ, ЙМЙ чБЫЙОЗФПО, ЙМЙ юЙЛБЗП. дБМЕЕ, нБЛДЙТ - НХЦЮЙОБ, Б ЖЙТНБ ОЕ ОБОЙНБЕФ УРЕГЙБМЙУФПЧ-ЦЕОЭЙО. пЫЙВЛХ УПЧЕТЫЙМЙ ФПМШЛП ПДОБЦДЩ, ЛПЗДБ Ч УЕТЕДЙОЕ УЕНЙДЕУСФЩИ РТЙОСМЙ ОБ ТБВПФХ ЧЩРХУЛОЙГХ зБТЧБТДБ, ПЛБЪБЧЫХАУС РТСНП-ФБЛЙ ОБМПЗПЧЩН ЗЕОЙЕН; ПОБ РТПТБВПФБМБ Ч ЖЙТНЕ ЮЕФЩТЕ ПЮЕОШ ВЕУРПЛПКОЩИ ЗПДБ Й РПЗЙВМБ Ч БЧФПЛБФБУФТПЖЕ. дБ, РП ДПЛХНЕОФБН ПО УНПФТЙФУС ОЕРМПИП. рПИПЦЕ, ЬФП ЙИ МХЮЫЙК ЧЩВПТ. уПВУФЧЕООП ЗПЧПТС, ДТХЗЙИ РЕТУРЕЛФЙЧ Ч ОЩОЕЫОЕН ЗПДХ, РПЦБМХК, Й ОЕ ВХДЕФ. уРЙУПЛ РТЕФЕОДЕОФПЧ ЛПТПФПЛ: нБЛДЙТ - ЙМЙ ОЙЛФП. тПКУ нБЛОБКФ, УФБТЫЙК ЛПНРБОШПО Й ХРТБЧМСАЭЙК ДЕМБНЙ ЖЙТНЩ, ЙЪХЮБМ РБРЛХ У ОБДРЙУША: "нЙФЮЕМ й. нБЛДЙТ - зБТЧБТД". дПУШЕ ФПМЭЙОПА Ч ДАКН, ПФРЕЮБФБООПЕ НЕМЛЙН ЫТЙЖФПН Й УПРТПЧПЦДЕООПЕ ОЕУЛПМШЛЙНЙ ЖПФПЗТБЖЙСНЙ, РПДЗПФПЧМЕОП ВЩЧЫЙНЙ УПФТХДОЙЛБНЙ гтх, ЪБОСФЩНЙ ОЩОЕ Ч ЮБУФОПН ДЕФЕЛФЙЧОПН БЗЕОФУФЧЕ Ч вЕФЕУДЕ. бЗЕОФУФЧП СЧМСМПУШ ЛМЙЕОФПН ЖЙТНЩ Й ТБЪ Ч ЗПД ПЛБЪЩЧБМП ЕК РПДПВОЩЕ ЛПОЖЙДЕОГЙБМШОЩЕ ХУМХЗЙ, ОЕ ФТЕВХС ЧПЪОБЗТБЦДЕОЙС. дМС ОЙИ ЬФП ОЕ УПУФБЧМСМП ФТХДБ - РПЛПРБФШУС Ч ВЙПЗТБЖЙСИ, РТЙЧЩЮЛБИ Й ЧЛХУБИ ОЙЮЕЗП ОЕ РПДПЪТЕЧБЧЫЙИ УФХДЕОФПЧ-АТЙУФПЧ. фБЛ, Л РТЙНЕТХ, УФБМП ЙЪЧЕУФОП, ЮФП нБЛДЙТ РТЕДРПЮЕМ ВЩ РЕТЕВТБФШУС У УЕЧЕТП-ЧПУФПЛБ ЛХДБ-ОЙВХДШ ЕЭЕ, ЮФП ЕНХ УДЕМБОП ФТЙ РТЕДМПЦЕОЙС ОБУЮЕФ ТБВПФЩ: ДЧБ Ч оША-кПТЛЕ, ПДОП Ч юЙЛБЗП, ЮФП УБНЩК ЧЩУПЛЙК РТЕДМПЦЕООЩК ЕНХ ПЛМБД УПУФБЧМСМ 76 000 ДПММБТПЧ Ч ЗПД, Б УБНЩК ОЙЪЛЙК - 68 000. оБ ОЕЗП ВЩМ УРТПУ. оБ ЧФПТПН ЛХТУЕ Х ОЕЗП ВЩМБ ЧПЪНПЦОПУФШ УРЙУБФШ ОБ ЬЛЪБНЕОЕ РП ЗБТБОФЙКОЩН ПВСЪБФЕМШУФЧБН, ОП ПО ОЕ ЧПУРПМШЪПЧБМУС ЕА, УДБЧ ЬЛЪБНЕО МХЮЫЕ ЧУЕИ Ч ЗТХРРЕ. дЧБ НЕУСГБ ОБЪБД ОБ ЧЕЮЕТЙОЛЕ Ч ЛПММЕДЦЕ ЕНХ РТЕДМПЦЙМЙ ЛПЛБЙО - ПО ПФЛБЪБМУС Й, ЛПЗДБ ПЛТХЦБАЭЙЕ УФБМЙ РЙИБФШ Ч ОПЪДТЙ ВЕМЩК РПТПЫПЛ, РПЛЙОХМ УВПТЙЭЕ. йЪТЕДЛБ РПЪЧПМСМ УЕВЕ ВПЛБМ РЙЧБ. чЩРЙЧЛБ УФПЙМБ ДЕОЕЗ, Б ЙИ-ФП Х ОЕЗП Й ОЕ ВЩМП, ВЩМЙ МЙЫШ ДПМЗЙ Ч ЧЙДЕ УФХДЕОЮЕУЛЙИ ЪБКНПЧ ОБ УХННХ 23 000 ДПММБТПЧ. пО ВЩМ ЗПМПДЕО. рТПУНПФТЕЧ РБРЛХ, тПКУ нБЛОБКФ ХМЩВОХМУС. ьФПФ РБТЕОШ ВЩМ ЙИ ЮЕМПЧЕЛПН. мБНБТ лХЙО Ч УЧПЙ ФТЙДГБФШ ДЧБ ЗПДБ ЕЭЕ ОЕ УФБМ РПМОПРТБЧОЩН ЛПНРБОШПОПН. уЕЗПДОС ПО ВЩМ РТЙЗМБЫЕО УАДБ, ЮФПВЩ УЧПЕК НПМПДПУФША Й ЬОЕТЗЙЕК УПЪДБФШ УППФЧЕФУФЧХАЭЙК ЙНЙДЦ ЖЙТНЩ "вЕОДЙОЙ, мБНВЕТФ ЬОД мПЛ", ЖЙТНЩ Ч ПВЭЕН-ФП НПМПДПК, РПУЛПМШЛХ ВПМШЫЙОУФЧП ЕЕ ЛПНРБОШПОПЧ ХИПДЙМЙ ОБ ПФДЩИ, ОЕ ДПУФЙЗОХЧ РСФЙДЕУСФЙМЕФОЕЗП ТХВЕЦБ ЙМЙ ЦЕ ЕДЧБ РЕТЕЧБМЙЧ ЪБ ОЕЗП. хИПДЙМЙ У ДЕОШЗБНЙ, ОБ ЛПФПТЩЕ ЮЕМПЧЕЛ Ч ПУФБЧЫЙЕУС ЕНХ ЗПДЩ НПЗ РПЪЧПМЙФШ УЕВЕ БВУПМАФОП ЧУЕ. лХЙО ФЧЕТДП ТБУУЮЙФЩЧБМ УФБФШ ЛПНРБОШПОПН. зПДПЧПК ДПИПД, ЧЩТБЦБАЭЙКУС ЫЕУФЙЪОБЮОПК ГЙЖТПК, ХЦЕ ЗБТБОФЙТПЧБО ЕНХ ДП ЛПОГБ ДОЕК. фБЛ РПЮЕНХ ВЩ Й ОЕ РПМХЮБФШ ХДПЧПМШУФЧЙЕ ПФ УЫЙФЩИ ОБ ЪБЛБЪ ФЩУСЮЕДЧХИУПФДПММБТПЧЩИ ЛПУФАНПЧ, ЛПФПТЩЕ ФБЛ ХДПВОП ПВМЕЗБАФ ЕЗП ЧЩУПЛХА БФМЕФЙЮЕУЛХА ЖЙЗХТХ? вЕЪЪБВПФОЩН ЫБЗПН мБНБТ РЕТЕУЕЛ ЗПУФЙОЙЮОЩК ОПНЕТ, УФПЙЧЫЙК ХКНХ ДЕОЕЗ Ч УХФЛЙ, ОБМЙМ ЕЭЕ ПДОХ ЮБЫЕЮЛХ ЛПЖЕ ВЕЪ ЛПЖЕЙОБ, РПУНПФТЕМ ОБ ЮБУЩ Й РЕТЕЧЕМ ЗМБЪБ ОБ ДЧХИ НХЦЮЙО, УЙДЕЧЫЙИ ЪБ УФПМПН ДМС ЪБУЕДБОЙК Х ПЛОБ. ч ДЧЕТШ РПУФХЮБМЙ ТПЧОП Ч РПМПЧЙОЕ ФТЕФШЕЗП. дЦЕОФМШНЕОЩ ХВТБМЙ ДПУШЕ Й ДТХЗЙЕ ВХНБЗЙ Ч РМПУЛЙЕ ЮЕНПДБОЮЙЛЙ, РПФСОХМЙУШ ЪБ РЙДЦБЛБНЙ. мБНБТ ЪБУФЕЗОХМ ОБ УЧПЕН РХЗПЧЙГХ Й, РПДПКДС Л ДЧЕТЙ, ТБУРБИОХМ ЕЕ. - нЙФЮЕМ нБЛДЙТ? - пО ЫЙТПЛП ХМЩВОХМУС, РТПФСЗЙЧБС ТХЛХ. - дБ. рПЦБФЙЕ ТХЛ. - тБД ЧУФТЕФЙФШУС У ЧБНЙ, нЙФЮЕМ. нЕОС ЪПЧХФ мБНБТ лХЙО. - пЮЕОШ РТЙСФОП. ъПЧЙФЕ НЕОС нЙФЮ. - пФМЙЮОП, нЙФЮ. нБЛДЙТ УДЕМБМ ЫБЗ ЧРЕТЕД Й ВЩУФТЩН ЧЪЗМСДПН ПВЧЕМ РТПУФПТОЩК ОПНЕТ. юХФШ ЛБУБСУШ ТХЛПК ЕЗП РМЕЮБ, мБНБТ РПДЧЕМ ЗПУФС Л УФПМХ; ПВБ ЛПНРБОШПОБ РТЕДУФБЧЙМЙУШ УБНЙ. чУФТЕФЙМЙ ЧПЫЕДЫЕЗП ОБ ХДЙЧМЕОЙЕ ТБДХЫОП Й ФЕРМП. йЪ ОБРЙФЛПЧ ВЩМЙ РТЕДМПЦЕОЩ ЛПЖЕ Й ЧПДБ. пВНЕОСЧЫЙУШ ОЕЙЪВЕЦОЩНЙ ЪОБЛБНЙ ЧЕЦМЙЧПУФЙ, НХЦЮЙОЩ ХУЕМЙУШ ЧПЛТХЗ УФПМБ. нБЛДЙТ ТБУУФЕЗОХМ РЙДЦБЛ Й УЛТЕУФЙМ ОПЗЙ. ч РПЙУЛБИ ТБВПФЩ ПО ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ЧЕФЕТБОПН, ЕНХ ХЦЕ УФБМП СУОП, ЮФП УЙДСЭЙН ОБРТПФЙЧ ПО ОЕПВИПДЙН. нЩЫГЩ ЕЗП ТБУУМБВЙМЙУШ. йНЕС Ч ЪБРБУЕ ФТЙ РТЕДМПЦЕОЙС ПФ УБНЩИ РТЕУФЙЦОЩИ ЖЙТН Ч УФТБОЕ, ПО ОЕ ПЮЕОШ-ФП ОХЦДБМУС Ч ЬФПК ВЕУЕДЕ Й Ч УБНПК ЖЙТНЕ, Б ЪОБЮЙФ, НПЗ УЕВЕ РПЪЧПМЙФШ ВЩФШ ЮХФПЮЛХ УБНПХЧЕТЕООЩН. рТЙЕИБМ ПО УАДБ ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН ЙЪ МАВПРЩФУФЧБ, ОХ Й ЕЭЕ ЙЪ-ЪБ ФЕРМПК РПЗПДЩ, РПЦБМХК. хРЕТЫЙУШ МПЛФСНЙ Ч РПМЙТПЧБООЩК УФПМ, ЗМБЧБ ЖЙТНЩ пМЙЧЕТ мБНВЕТФ ЮХФШ РПДБМУС ЧРЕТЕД, ВЕТС ОБ УЕВС ЙОЙГЙБФЙЧХ. пО ВЩМ ЙУЛХЫЕООЩН УПВЕУЕДОЙЛПН Й ПВМБДБМ НСЗЛЙН, РПЮФЙ РТПЖЕУУЙПОБМШОЩН ВБТЙФПОПН. ч ЫЕУФШДЕУСФ ПДЙО ЗПД ПО СЧМСМУС, ФБЛ УЛБЪБФШ, ДЕДХЫЛПК ЖЙТНЩ. вПМШЫХА ЮБУФШ УЧПЕЗП ЧТЕНЕОЙ ПО ФТБФЙМ ОБ ФП, ЮФПВЩ ДЕТЦБФШ РПД ЛПОФТПМЕН Й ОЕКФТБМЙЪПЧЩЧБФШ ЧУРЩЫЛЙ ОЕРПНЕТОПЗП ЮЕУФПМАВЙС ПФДЕМШОЩИ РБТФОЕТПЧ, НПЦЕФ ВЩФШ, ВПЗБФЕКЫЙИ АТЙУФПЧ УФТБОЩ. рПНЙНП ЬФПЗП, ПО ВЩМ ОБУФПСЭЕК АТЙДЙЮЕУЛПК ЬОГЙЛМПРЕДЙЕК, Л ОЕНХ ФП Й ДЕМП ПВТБЭБМЙУШ ЕЗП ВПМЕЕ НПМПДША ЛПММЕЗЙ. оБ ОЕН ЦЕ МЕЦБМ РЕТУПОБМШОЩК ПФВПТ ОПЧЩИ УПФТХДОЙЛПЧ, Й ЙНЕООП ПО УЕКЮБУ ДЕТЦБМ Ч УЧПЙИ ТХЛБИ УХДШВХ ОПЧЙЮЛБ. - рПИПЦЕ, ЧЩ ХЦЕ ОБЮБМЙ ХУФБЧБФШ ПФ РПДПВОЩИ ВЕУЕД? - оЕ ПЮЕОШ. рТЙЧЩЛБА РПОЕНОПЗХ. пОЙ ЧУЕ УПЗМБУОП ЪБЛЙЧБМЙ ЗПМПЧБНЙ. дБ, ЛПОЕЮОП. ч РБНСФЙ ЕЭЕ ОЕ УФЕТМЙУШ ЧПУРПНЙОБОЙС П ФПН, ЛБЛ УБНЙ ПОЙ ФБЛ ЦЕ УФПСМЙ РЕТЕД ТБВПФПДБФЕМЕН, РТЕДУФБЧМСМЙ УРТБЧЛЙ Й ПВМЙЧБМЙУШ РПФПН ЙЪ УФТБИБ, ЮФП ЙН ПФЛБЦХФ Й ФТЙ ЗПДБ ХНПЙУУФХРМСАЭЕК ЪХВТЕЦЛЙ ПЛБЦХФУС РТПЦЙФЩНЙ ЧРХУФХА. йН ИПТПЫП ВЩМП РПОСФОП, Ч ЛБЛПН ПО УЕКЮБУ УПУФПСОЙЙ. оХ, ОЙЮЕЗП. - нПЗХ МЙ С ЪБДБФШ ЧПРТПУ? - нЙФЮ ПВТБФЙМУС ЛП ЧУЕН ФТПЙН. - вЕЪХУМПЧОП. - лПОЕЮОП. - мАВПК. - фПЗДБ УЛБЦЙФЕ, РПЮЕНХ ОБЫБ ВЕУЕДБ РТПИПДЙФ ЪДЕУШ, Ч ЗПУФЙОЙЮОПН ОПНЕТЕ. дТХЗЙЕ ЖЙТНЩ РТПЧПДЙМЙ ЙИ Ч ХОЙЧЕТУЙФЕФУЛПН ЗПТПДЛЕ У РПНПЭША УМХЦВЩ ТБУРТЕДЕМЕОЙС. - иПТПЫЙК ЧПРТПУ. фТПЕ НХЦЮЙО РЕТЕЗМСОХМЙУШ Й ЧОПЧШ УПЗМБУОП ЛЙЧОХМЙ. иПТПЫЙК ЧПРТПУ. - с РПУФБТБАУШ ПФЧЕФЙФШ ЧБН, нЙФЮ. - ьФП ВЩМ тПКУ нБЛОБКФ, ХРТБЧМСАЭЙК. - чБН ОХЦОП РПОСФШ, ЮФП ЙЪ УЕВС РТЕДУФБЧМСЕФ ОБЫБ ЖЙТНБ. нЩ - ДТХЗЙЕ, Й НЩ ЗПТДЙНУС ЬФЙН. х ОБУ Ч ЫФБФЕ ФПМШЛП УПТПЛ ПДЙО АТЙУФ, ФБЛ ЮФП Ч ЬФПН РМБОЕ ЧТСД МЙ НЩ УТБЧОЙНУС У ЙОЩНЙ ЖЙТНБНЙ. вЕТЕН Л УЕВЕ НЩ ОЕНОПЗЙИ, ПДОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, УЛБЦЕН, ТБЪ Ч ДЧБ ЗПДБ. х ОБУ УБНЩЕ ЧЩУПЛЙЕ ПЛМБДЩ Й ДПРПМОЙФЕМШОЩЕ МШЗПФЩ РП УФТБОЕ Ч ГЕМПН, Й С ОЕ РТЕХЧЕМЙЮЙЧБА. рПЬФПНХ НЩ ПЮЕОШ ЙЪВЙТБФЕМШОЩ. й НЩ ПУФБОПЧЙМЙ ЧЩВПТ ОБ ЧБУ. рЙУШНП, ЛПФПТПЕ ЧЩ РПМХЮЙМЙ НЕУСГ ОБЪБД, ВЩМП РПУМБОП РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ НЩ ЙЪХЮЙМЙ ВПМЕЕ ДЧХИ ФЩУСЮ УФХДЕОФПЧ-ФТЕФШЕЛХТУОЙЛПЧ ЙЪ МХЮЫЙИ АТЙДЙЮЕУЛЙИ ЫЛПМ. фБЛПЕ РЙУШНП ВЩМП РПУМБОП ФПМШЛП ЧБН. жЙТНБ ОЕ ПРПЧЕЭБЕФ РХВМЙЛХ П ЧБЛБОУЙСИ Й ОЕ ОБОЙНБЕФ МАДЕК УП УФПТПОЩ. нЩ ЧЕДЕН УЕВС УДЕТЦБООП Й РТЙДЕТЦЙЧБЕНУС УПВУФЧЕООПЗП УФЙМС. с ПФЧЕФЙМ ОБ ЧБЫ ЧПРТПУ? - дБ, ДПУФБФПЮОП СУОП. лБЛПЧП ПУОПЧОПЕ ОБРТБЧМЕОЙЕ ДЕСФЕМШОПУФЙ ЖЙТНЩ? - оБМПЗЙ. лПЕ-ЛБЛЙЕ ГЕООЩЕ ВХНБЗЙ, ОЕДЧЙЦЙНПУФШ, ВБОЛПЧУЛПЕ ДЕМП, ОП ЧПУЕНШДЕУСФ РТПГЕОФПЧ - ЬФП ОБМПЗЙ. рПФПНХ-ФП НЩ Й ИПФЕМЙ ЧУФТЕЮЙ У ЧБНЙ, нЙФЮ. нЩ ЪОБЕН, ЧЩ УЙМШОЩ Ч ЬФПН ЧПРТПУЕ. - б РПЮЕНХ ЧЩ ТЕЫЙМЙ РПДБФШУС ОБ ХЮЕВХ Ч ъБРБДОЩК лЕОФХЛЛЙ? - ЧОПЧШ РПДБМ ЗПМПУ мБНБТ лХЙО. - пЮЕОШ РТПУФП. ч ЛБЮЕУФЧЕ РМБФЩ ЪБ ПВХЮЕОЙЕ НОЕ РТЕДМПЦЙМЙ ЙЗТБФШ Ч ЙИ УВПТОПК РП ЖХФВПМХ, Ч ЙОПН УМХЮБЕ ЛПММЕДЦ ВЩМ ВЩ ДМС НЕОС ОЕДПУФХРЕО. - тБУУЛБЦЙФЕ ОБН П УЧПЕК УЕНШЕ. - оЕХЦЕМЙ Й ЬФП ЧБЦОП? - дМС ОБУ ЬФП ПЮЕОШ ЧБЦОП, нЙФЮ, - НСЗЛП РТПЙЪОЕУ тПКУ нБЛОБКФ. "чУЕ ПОЙ ФБЛ ЗПЧПТСФ", - РПДХНБМ нБЛДЙТ. - оХ ФБЛ УМХЫБКФЕ. пФЕГ РПЗЙВ Ч ХЗПМШОПК ЫБИФЕ, ЛПЗДБ НОЕ ВЩМП УЕНШ МЕФ. нБФШ ЧОПЧШ ЧЩЫМБ ЪБНХЦ Й ЦЙЧЕФ ЧП жМПТЙДЕ. х НЕОС ВЩМП ДЧБ ВТБФБ. тБУФЙ ХВЙФ ЧП чШЕФОБНЕ. чФПТПЗП ВТБФБ ЪПЧХФ тЬК нБЛДЙТ. - б ЗДЕ ПО УЕКЮБУ? - рТПУФЙФЕ, ОП ЧБУ ЬФП ОЕ ЛБУБЕФУС. пО У ЧЩЪЩЧБАЭЙН ЧЙДПН ХУФБЧЙМУС ОБ нБЛОБКФБ, ЛБЛ ВЩ ЗПФПЧСУШ Л ДТБЛЕ. ч ДПУШЕ РПЮФЙ ОЙЮЕЗП ОЕ ЗПЧПТЙМПУШ П тЬЕ. - йЪЧЙОЙФЕ НЕОС. - ч ЗПМПУЕ ХРТБЧМСАЭЕЗП ЪЧХЮБМП УПЮХЧУФЧЙЕ. - нЙФЮ, ЖЙТНБ ТБУРПМПЦЕОБ Ч нЕНЖЙУЕ. чБУ ЬФП ОЕ ВЕУРПЛПЙФ? - УРТПУЙМ мБНБТ. - оЙУЛПМШЛП. с ОЕ МАВЙФЕМШ ИПМПДОПК РПЗПДЩ. - рТЙИПДЙМПУШ ВЩЧБФШ ФБН ТБОШЫЕ? - оЕФ. - чЩ РПВЩЧБЕФЕ Х ОБУ, Й ДПЧПМШОП УЛПТП. чБН РПОТБЧЙФУС. нЙФЮ ХМЩВОХМУС Й ЛЙЧОХМ ЗПМПЧПК, РПДЩЗТЩЧБС. оЕХЦЕМЙ ПОЙ ЬФП УЕТШЕЪОП? уПВМБЪОЙФШУС НБМЕОШЛПК ЖЙТНПК Ч ЪБИПМХУФОПН ЗПТПДЛЕ, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ ФЕВС ЦДЕФ хПММ-УФТЙФ? - лБЛЙН ЧЩ ЫМЙ Ч ЧБЫЕК ЗТХРРЕ? - УРТПУЙМ НЙУФЕТ мБНВЕТФ. - чИПДЙМ Ч РЕТЧХА РСФЕТЛХ. оЕ Ч РЕТЧЩЕ РСФШ РТПГЕОФПЧ, Б РТПУФП - Ч РЕТЧХА РСФЕТЛХ. дМС ЧУЕИ ФТПЙИ ЬФП ВЩМП ВПМЕЕ ЮЕН РПОСФОП. рЕТЧБС РСФЕТЛБ ЙЪ ФТЕИ УПФЕО УФХДЕОФПЧ. пО НПЗ ВЩ УЛБЪБФШ ЙН, ЮФП ВЩМ ФТЕФШЙН, Б ЖБЛФЙЮЕУЛЙ УПЧУЕН ТСДПН У РЕТЧЩН, ОП ПО РТПНПМЮБМ. чЕДШ ПОЙ, ЬФБ ФТПЙГБ, ЧЩЫМЙ ЙЪ ДТХЗЙИ ЫЛПМ, ТБОЗПН РПОЙЦЕ: юЙЛБЗП, лПМХНВЙС, чБОДЕТВЙМФ. пО ЧЩСУОЙМ ЬФП ЙЪ ВЕЗМПЗП РТПУНПФТБ АТЙДЙЮЕУЛПЗП УРТБЧПЮОЙЛБ РЕТУПОБМЙК. чТСД МЙ ПОЙ ЪБИПФСФ ДЕФБМЙЪЙТПЧБФШ ЧПРТПУ ХУРЕЧБЕНПУФЙ. - рПЮЕНХ ЧЩ ЧЩВТБМЙ зБТЧБТД? - оБ УБНПН ДЕМЕ ЬФП зБТЧБТД ЧЩВТБМ НЕОС. с ПВТБЭБМУС Ч ОЕУЛПМШЛП ХОЙЧЕТУЙФЕФПЧ Й ПФПЧУАДХ РПМХЮЙМ РТЙЗМБЫЕОЙС. зБТЧБТД РТЕДМПЦЙМ ВПМЕЕ ЧЕУПНХА ЖЙОБОУПЧХА РПДДЕТЦЛХ. б РПФПН, С УЮЙФБМ, ДБ Й УЕКЮБУ УЮЙФБА, ЮФП ЬФП МХЮЫБС АТЙДЙЮЕУЛБС ЫЛПМБ. - х ЧБУ ОЕРМПИП ЙДХФ ЪДЕУШ ДЕМБ, нЙФЮ, - ЪБНЕФЙМ мБНВЕТФ, РТПУНБФТЙЧБС ВХНБЗЙ. дПУШЕ МЕЦБМП Ч ЮЕНПДБОЮЙЛЕ, РПД УФПМПН. - вМБЗПДБТА ЧБУ. с УФБТБАУШ. - рП ОБМПЗППВМПЦЕОЙА Й ГЕООЩН ВХНБЗБН Х ЧБУ ЧЩУЫЙЕ ВБММЩ. - дМС НЕОС ЬФП ОБЙВПМЕЕ ЙОФЕТЕУОЩЕ ДЙУГЙРМЙОЩ. - нЩ ЧЙДЕМЙ ЧБЫЙ РЙУШНЕООЩЕ ТБВПФЩ, ПОЙ ЧРЕЮБФМСАФ. - вМБЗПДБТА ЧБУ. нОЕ ОТБЧЙФУС ЙУУМЕДПЧБФЕМШУЛБС ТБВПФБ. оЕ НПТЗОХЧ ЗМБЪПН ПОЙ РТПЗМПФЙМЙ ЬФХ ПЮЕЧЙДОХА МПЦШ. юФП Ц, ФБЛПЧ ТЙФХБМ. оЙ ПДЙО УФХДЕОФ-АТЙУФ, ТБЧОП ЛБЛ Й ОЙ ПДЙО УРЕГЙБМЙУФ УП УФБЦЕН, ВХДХЮЙ Ч ЪДТБЧПН ХНЕ, ОЕ Ч УПУФПСОЙЙ РПМХЮБФШ ХДПЧПМШУФЧЙЕ ПФ ФБЛ ОБЪЩЧБЕНПК ЙУУМЕДПЧБФЕМШУЛПК ТБВПФЩ, ЙМЙ РПЙУЛБ, ЙМЙ ТБВПФЩ У ЖЙОБОУПЧПК ДПЛХНЕОФБГЙЕК, ЮФП ПДОП Й ФП ЦЕ, ИПФС ЛБЦДЩК ЪБЛПООЙЛ-РТПЖЕУУЙПОБМ, ВЕЪХУМПЧОП, ЧПУРЙФБМ Ч УЕВЕ ХЧБЦЕОЙЕ Й МАВПЧШ Л ВЙВМЙПФЕЛЕ. - тБУУЛБЦЙФЕ ОБН П ЧБЫЕК ЦЕОЕ, - ЧОПЧШ ЧУФХРЙМ нБЛОБКФ РПЮФЙ ТПВЛП. пОЙ ВЩМЙ ЗПФПЧЩ Л ОПЧПНХ ПФРПТХ, ОП ЕЗП ОЕ РПУМЕДПЧБМП - ЧПРТПУ ВЩМ УФБОДБТФОЩН, ОЕ РПЛХЫБАЭЙНУС ОБ УЧСФЩОЙ. - еЕ ЪПЧХФ ьВВЙ. х ОЕЕ ДЙРМПН РП ДПЫЛПМШОПНХ ПВТБЪПЧБОЙА. ч лЕОФХЛЛЙ НЩ ЪБЛПОЮЙМЙ ХЮЕВХ ПДОПЧТЕНЕООП Й ЮЕТЕЪ ОЕДЕМА РПЦЕОЙМЙУШ. рПУМЕДОЙЕ ФТЙ ЗПДБ ПОБ ТБВПФБЕФ ЧПУРЙФБФЕМЕН Ч ЮБУФОПН ДЕФУЛПН УБДХ ОЕРПДБМЕЛХ ПФ вПУФПОУЛПЗП ЛПММЕДЦБ. - й ЧБЫ ВТБЛ... - нЩ ПЮЕОШ УЮБУФМЙЧЩ. иПТПЫП ХЪОБМЙ ДТХЗ ДТХЗБ ЪБ ЗПДЩ ХЮЕВЩ. - б ЛЕН ЧЩ ВЩМЙ Ч ЖХФВПМШОПК ЛПНБОДЕ? - мБНБТ ТЕЫЙМ ОБ ЧТЕНС ПУФБЧЙФШ ДЕМЙЛБФОХА ФЕНХ. - ъБЭЙФОЙЛПН. чЩУФХРБФШ РТЙИПДЙМПУШ НОПЗП, РТБЧДБ, ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ С ОЕ РПЧТЕДЙМ ЛПМЕОП Ч РПУМЕДОЕК ХОЙЧЕТУЙФЕФУЛПК ЙЗТЕ. оБЫБ ЛПНБОДБ ЙЪ лЕОФХЛЛЙ ВЩМБ УЙМШОЕКЫЕК. с ЙЗТБМ ЮЕФЩТЕ ЗПДБ РПДТСД, ОП ЧПФ ЛПМЕОП ФБЛ ДП УЙИ РПТ Й ОЕ РТЙЫМП Ч ОПТНХ. - лБЛ ЦЕ ЧЩ ХНХДТЙМЙУШ ДПВЙФШУС ФБЛЙИ ХУРЕИПЧ Ч ХЮЕВЕ, ПДОПЧТЕНЕООП ЙЗТБС? - оБ РЕТЧПН НЕУФЕ Х НЕОС ЧУЕЗДБ ВЩМЙ ЪОБОЙС. - оЕ ДХНБЕФУС НОЕ, ЮФП ЛПММЕДЦ Ч лЕОФХЛЛЙ ВЩМ ЙЪ ТБЪТСДБ МХЮЫЙИ, - ОЕПУФПТПЦОП ЧЩТЧБМПУШ Х мБНБТБ ЧНЕУФЕ У РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОПК ХУНЕЫЛПК. пО ФХФ ЦЕ РПЦБМЕМ ПВ ЬФПН, ОП ВЩМП РПЪДОП. еЗП ЛПММЕЗЙ ОЕПДПВТЙФЕМШОП ЫЕЧЕМШОХМЙ ВТПЧСНЙ, ДБЧБС РПОСФШ, ЮФП ЪБНЕФЙМЙ РТПНБИ. - дБ, ОЕЮФП ЧТПДЕ ЛБОЪБУУЛПЗП, - ФХФ ЦЕ ХУМЩЫБМЙ ПОЙ ПФЧЕФ. ч ОПНЕТЕ ОБУФХРЙМБ ФЙЫЙОБ, ФТПЕ НХЦЮЙО У ОЕДПХНЕОЙЕН УНПФТЕМЙ ДТХЗ ОБ ДТХЗБ. ьФПФ нБЛДЙТ ЪОБМ, ЮФП лХЙО ЪБЛБОЮЙЧБМ ЛПММЕДЦ Ч лБОЪБУЕ! оЙ ТБЪХ У ОЙН ОЕ ЧУФТЕЮБЧЫЙУШ, ОЕ ЙНЕС РТЕДУФБЧМЕОЙС П ФПН, ЛФП ЙЪ УПФТХДОЙЛПЧ ЖЙТНЩ РТЙДЕФ ОБ ВЕУЕДХ. оП ЧЕДШ ЪОБМ! чЙДЙНП, ЧЩЮЙУМЙМ ЕЗП РП УРТБЧПЮОЙЛХ нБТФЙОДЬКМБ - иШАВВЕММБ - РТПЮЙФБМ ДБООЩЕ П ЧУЕИ АТЙУФБИ ЖЙТНЩ Й Ч ЛБЛХА-ФП ДПМА УЕЛХОДЩ ЧУРПНОЙМ, ЮФП мБНБТ лХЙО, ЕДЙОУФЧЕООЩК ЙЪ УПТПЛБ ПДОПЗП УПФТХДОЙЛБ, ХЮЙМУС Ч лБОЪБУЕ. ьФПФ РБТЕОШ ОЕ РТПНБИ! - уМХЮБКОП ЧЩТЧБМПУШ, РТПУФЙФЕ, - РТЙЫМПУШ ЙЪЧЙОЙФШУС мБНБТХ. - нЕМПЮЙ. - нЙФЮ ДТХЦЕМАВОП ХМЩВОХМУС. мЕЗПОШЛП ЛБЫМСОХЧ, пМЙЧЕТ мБНВЕТФ ТЕЫЙМ ЧОПЧШ ЧЕТОХФШУС Л ДЕМПЧПК ЮБУФЙ. - нЙФЮ, Ч ЖЙТНЕ ПЮЕОШ РТПИМБДОП ПФОПУСФУС Л ФЕН, ЛФП МАВЙФ ЧЩРЙФШ Й РПЧПМПЮЙФШУС ЪБ ЦЕОЭЙОБНЙ. нЩ ЧПЧУЕ ОЕ УЧСФПЫЙ, ОП ВЙЪОЕУ ДМС ОБУ РТЕЧЩЫЕ ЧУЕЗП. нЩ ОЕ МЕЪЕН ОБ ТПЦПО Й ПЮЕОШ НОПЗП ТБВПФБЕН. й НОПЗП ЪБТБВБФЩЧБЕН. - чУЕ ЧБНЙ УЛБЪБООПЕ НЕОС РПМОПУФША ХУФТБЙЧБЕФ. - нЩ ПУФБЧМСЕН ЪБ УПВПК РТБЧП РПДЧЕТЗОХФШ МАВПЗП УПФТХДОЙЛБ ЖЙТНЩ ФЕУФХ ОБ ОБТЛПФЙЛЙ. - с ЙИ ОЕ ХРПФТЕВМСА. - фЕН МХЮЫЕ. лБЛПК ТЕМЙЗЙЙ ЧЩ РТЙДЕТЦЙЧБЕФЕУШ? - иПЦХ Ч НЕФПДЙУФУЛХА ГЕТЛПЧШ. - пФМЙЮОП. ч ЧПРТПУБИ ЧЕТЩ НЩ ПЮЕОШ ФЕТРЙНЩ. ч ЖЙТНЕ ТБВПФБАФ ЛБФПМЙЛЙ, ВБРФЙУФЩ, РТЙЧЕТЦЕОГЩ ЕРЙУЛПРБМШОПК ГЕТЛЧЙ. ч ПВЭЕН-ФП, ЬФП МЙЮОПЕ ДЕМП УПФТХДОЙЛПЧ, ОП НЩ Й ПВ ЬФПН ИПФЙН ЪОБФШ. нЩ УФПЙН ЪБ РТПЮОХА, УФБВЙМШОХА УЕНША. лПЗДБ ОБЫ АТЙУФ УЮБУФМЙЧ, ПО МХЮЫЕ ТБВПФБЕФ. чПФ РПЮЕНХ НЩ ЪБДБЕН ЧБН ЧУЕ ЬФЙ ЧПРТПУЩ. нЙФЮ ЮХФШ ОБЛМПОЙМ ЗПМПЧХ Й ХМЩВОХМУС. чУЕ ЬФП ЕНХ ХЦЕ РТЙИПДЙМПУШ УМЩЫБФШ. нХЦЮЙОЩ РЕТЕЗМСОХМЙУШ, ЪБФЕН ЙИ ЧЪЗМСДЩ УПЫМЙУШ ОБ ОЕН. ьФП ПЪОБЮБМП, ЮФП ЙИ ВЕУЕДБ РПДПЫМБ Л ФБЛПНХ НПНЕОФХ, ЛПЗДБ ЗПУФА ДПЪЧПМСМПУШ ЪБДБФШ ЧЩУПЛПНХ УЙОЛМЙФХ ПДЙО-ДЧБ ЧЕЦМЙЧЩИ ЧПРТПУБ. нЙФЮ РПНЕОСМ РПМПЦЕОЙЕ ОПЗ. чПРТПУ ОПНЕТ ПДЙО - ДЕОШЗЙ, ОЕПВИПДЙНП ЦЕ УТБЧОЙФШ ЙИ РТЕДМПЦЕОЙЕ У ХЦЕ ЙНЕАЭЙНЙУС. еУМЙ УХННБ ЕЗП ОЕ ХУФТПЙФ, РПДХНБМ нЙФЮ, ФП, ЮФП Ц, РТЙСФОП ВЩМП РПЪОБЛПНЙФШУС У ЧБНЙ, ЗПУРПДБ. б ЧПФ ЕУМЙ ПЛМБД РПДПКДЕФ, ЧПФ ФПЗДБ ПО ВХДЕФ ЗПФПЧ ВЕУЕДПЧБФШ У ОЙНЙ П УЕНШЕ, ЦЕОЙФШВЕ, П ЖХФВПМЕ Й вПЗЕ. йЪ УПВУФЧЕООПЗП ПРЩФБ ПО ЪОБМ, ЮФП, РПДПВОП ДТХЗЙН ЖЙТНБН, ЬФЙ ФПЦЕ ВХДХФ ДПМЗП ИПДЙФШ ЧПЛТХЗ ДБ ПЛПМП, РПЛБ ЧУЕН ОЕ УФБОЕФ ОЕМПЧЛП Й ДТХЗЙИ ФЕН ДМС ВЕУЕДЩ ОЕ ПУФБОЕФУС. мБДОП, ЪБДБДЙН УОБЮБМБ ЧПРТПУЙЛ РПМЕЗЮЕ. - у ЮЕЗП НОЕ РТЕДУФПЙФ ОБЮБФШ ТБВПФХ Ч ЧБЫЕК ЖЙТНЕ? чПРТПУ ЙН РПОТБЧЙМУС. мБНВЕТФ Й нБЛОБКФ РПЧЕТОХМЙ ЗПМПЧЩ Л мБНБТХ - ПФЧЕЮБФШ ДПМЦЕО ВЩМ ПО. - рЕТЧЩЕ ДЧБ ЗПДБ ЧЩ ВХДЕФЕ ЛБЛ ВЩ ХЮЕОЙЛПН, ИПФС ЬФП ОБЪЩЧБЕФУС Х ОБУ ЙОБЮЕ. чБУ ВХДХФ РПУЩМБФШ Ч ЛПНБОДЙТПЧЛЙ РП ЧУЕК УФТБОЕ ОБ УЕНЙОБТЩ РП ОБМПЗППВМПЦЕОЙА. хЮЙФШУС ЧБН РТЙДЕФУС ЕЭЕ НОПЗП. ъЙНПК УМЕДХАЭЕЗП ЗПДБ ЧЩ РТПЧЕДЕФЕ РБТХ ОЕДЕМШ Ч чБЫЙОЗФПОЕ, Ч ЙОУФЙФХФЕ ОБМПЗППВМПЦЕОЙС. х ОБУ ЕУФШ ЧУЕ ПУОПЧБОЙС ЗПТДЙФШУС ОБЫЙНЙ ЬЛУРЕТФБНЙ, РПЬФПНХ РПУФПСООБС ХЮЕВБ ПВСЪБФЕМШОБ ДМС ЛБЦДПЗП ЙЪ ОБУ. еУМЙ ЧЩ ЪБИПФЙФЕ ЪБЭЙФЙФШ ДЙУУЕТФБГЙА РП ОБМПЗБН, ЖЙТНБ ПРМБФЙФ ЧУЕ ЧБЫЙ ТБУИПДЩ. юФП ЛБУБЕФУС РТБЛФЙЮЕУЛПК ДЕСФЕМШОПУФЙ, ФП Ч ЬФЙ РЕТЧЩЕ ДЧБ ЗПДБ ОЕ ЦДЙФЕ ЮЕЗП-ФП ОЕПВЩЮОПЗП. нОПЗП ТБВПФЩ У ДПЛХНЕОФБНЙ Й ПВЭЕК ТХФЙОЩ. оП РМБФЙФШ ЧБН ВХДХФ ИПТПЫП. - уЛПМШЛП? мБНБТ ЧЪЗМСОХМ ОБ нБЛОБКФБ, ОЕ УЧПДЙЧЫЕЗП ЗМБЪ У нЙФЮБ. - чПРТПУ ПВ ПЛМБДЕ Й ДПРПМОЙФЕМШОЩИ МШЗПФБИ НЩ ПВУХДЙН, ЛПЗДБ ЧЩ РТЙЕДЕФЕ Ч нЕНЖЙУ. - с ИПЮХ ХУМЩЫБФШ ИПФС ВЩ РТЙВМЙЪЙФЕМШОХА ГЙЖТХ, Ч РТПФЙЧОПН УМХЮБЕ РПЕЪДЛБ Ч нЕНЖЙУ НПЦЕФ Й ОЕ УПУФПСФШУС. - нБЛДЙТ ХУНЕИОХМУС НСЗЛП, ОП ЧУЕ ЦЕ ЮХФШ ЧЩУПЛПНЕТОП. пО ЗПЧПТЙМ ЛБЛ ЮЕМПЧЕЛ, ЛПФПТПНХ УДЕМБМЙ ФТЙ ВМЕУФСЭЙИ РТЕДМПЦЕОЙС. лПНРБОШПОЩ ПВНЕОСМЙУШ РПОЙНБАЭЙНЙ ХМЩВЛБНЙ. рЕТЧЩН ЪБЗПЧПТЙМ мБНВЕТФ: - пЛЕК. ч РЕТЧЩК ЗПД ПУОПЧОПК ПЛМБД ЧПУЕНШДЕУСФ ФЩУСЮ ДПММБТПЧ РМАУ РТЕНЙЙ. оБ УМЕДХАЭЙК ЗПД ПЛМБД ЧПУЕНШДЕУСФ РСФШ ФЩУСЮ РМАУ РТЕНЙЙ. мШЗПФОЩК ОЙЪЛПРТПГЕОФОЩК ЪБЕН ОБ РПЛХРЛХ ДПНБ. юМЕОУФЧП Ч ДЧХИ ЛМХВБИ. й ОПЧЩК "внч". гЧЕФ, ЛПОЕЮОП, ЧЩВЙТБЕФЕ УБНЙ. пОЙ ЧРЙМЙУШ ЗМБЪБНЙ Ч ЕЗП ЗХВЩ, РТПФЙЧ ЧПМЙ ТБУФСЗЙЧБАЭЙЕУС Ч ХМЩВЛХ. пО ЖЩТЛОХМ. - ьФП ОЕНЩУМЙНП, - РТПВПТНПФБМ нЙФЮ. чПУЕНШДЕУСФ ФЩУСЮ, Ч нЕНЖЙУЕ ТБЧОСМЙУШ УФБ ДЧБДГБФЙ ФЩУСЮБН Ч оША-кПТЛЕ. дБ ЕЭЕ "внч"! уРЙДПНЕФТ ЕЗП ЖХТЗПОЮЙЛБ-"НБЪДЩ" ОБЛТХФЙМ ХЦЕ ДЕУСФЛЙ ФЩУСЮ НЙМШ, Б УБНБ НБЫЙОБ УЕКЮБУ УФПСМБ ОБ РТЙЛПМЕ, Ч ПЦЙДБОЙЙ, РПЛБ ПО ОБЛПРЙФ ДПУФБФПЮОП ДЕОЕЗ ОБ ОПЧЩК УФБТФЕТ. - й ЕЭЕ ЛПЕ-ЛБЛЙЕ МШЗПФЩ, ЛПФПТЩЕ НЩ У ТБДПУФША ПВУХДЙН, ЛПЗДБ ЧЩ РТЙЕДЕФЕ Ч нЕНЖЙУ. чОЕЪБРОП ЕНХ ПЮЕОШ ЪБИПФЕМПУШ УЯЕЪДЙФШ Ч нЕНЖЙУ. лБЦЕФУС, ФБН ЕУФШ ЕЭЕ ЛБЛБС-ФП ТЕЛБ? еНХ ХДБМПУШ УПВТБФШУС, МЙГП РПУЕТШЕЪОЕМП. уФТПЗП Й ЪОБЮЙФЕМШОП ЗМСДС ОБ пМЙЧЕТБ мБНВЕТФБ, ЛБЛ ВЩ РПЪБВЩЧ П ДЕОШЗБИ, П ДПНЕ Й "внч", ПО РТПЙЪОЕУ: - тБУУЛБЦЙФЕ НОЕ П ЧБЫЕК ЖЙТНЕ. - х ОБУ ТБВПФБЕФ УПТПЛ ПДЙО АТЙУФ. ч РТПЫМПН ЗПДХ Ч РЕТЕУЮЕФЕ ОБ ПДОПЗП ТБВПФБАЭЕЗП НЩ РПМХЮЙМЙ ДПИПД ВПМШЫЙК, ЮЕН МАВБС ДТХЗБС ЖЙТНБ, РХУФШ ДБЦЕ Й ВПМЕЕ ЛТХРОБС. чЛМАЮБС Й УБНЩЕ ЙЪЧЕУФОЩЕ Ч УФТБОЕ. х ОБУ ЙУЛМАЮЙФЕМШОП ВПЗБФБС ЛМЙЕОФХТБ: ЛПТРПТБГЙЙ, ВБОЛЙ Й ФЕ МАДЙ, ЛПФПТЩЕ Ч УПУФПСОЙЙ РМБФЙФШ ЧЩУПЛЙЕ ЗПОПТБТЩ Й ОЕ ЦБМПЧБФШУС ОБ ЬФП. нЩ УРЕГЙБМЙЪЙТХЕНУС ОБ НЕЦДХОБТПДОПН ОБМПЗППВМПЦЕОЙЙ, ЬФП ПЮЕОШ ЙОФЕТЕУОП Й ОЕ НЕОЕЕ ЧЩЗПДОП. нЩ ЙНЕЕН ДЕМП ФПМШЛП У ФЕНЙ, ЛФП НПЦЕФ РМБФЙФШ. - уЛПМШЛП ЧТЕНЕОЙ ХИПДЙФ Х УПФТХДОЙЛПЧ ОБ ФП, ЮФПВЩ УФБФШ ЛПНРБОШПОПН ЖЙТНЩ? - ч УТЕДОЕН ПЛПМП ДЕУСФЙ МЕФ, Й ЬФП ДЕУСФШ МЕФ ОБРТСЦЕООПЗП ФТХДБ. уЮЙФБЕФУС ПВЩЮОЩН, ЛПЗДБ ЛПНРБОШПО ЪБТБВБФЩЧБЕФ РПМНЙММЙПОБ Ч ЗПД Й ХИПДЙФ ОБ РЕОУЙА ЕЭЕ ДП РСФЙДЕУСФЙ. вЕЪХУМПЧОП, ПОЙ ФПЦЕ ЮФП-ФП ДБАФ ЖЙТНЕ. ч ЧБЫЕН УМХЮБЕ - ЬФП ЧПУШНЙДЕУСФЙЮБУПЧБС ТБВПЮБС ОЕДЕМС, ПДОБЛП РБТФОЕТУФЧП Ч ЖЙТНЕ УФПЙФ ФБЛЙИ ХУЙМЙК. мБНБТ ЮХФШ РПДБМУС ЧРЕТЕД. - оП ЮФПВЩ ЪБТБВБФЩЧБФШ ЫЕУФЙЪОБЮОЩЕ УХННЩ, ЧПЧУЕ ОЕ ПВСЪБФЕМШОП ДПЦЙДБФШУС РБТФОЕТУФЧБ. с ТБВПФБА Ч ЖЙТНЕ УЕНШ МЕФ, Б УФПФЩУСЮОЩК ТХВЕЦ РЕТЕЫБЗОХМ ЮЕФЩТЕ ЗПДБ ОБЪБД. нЙФЮ ОБ НЗОПЧЕОЙЕ ЪБДХНБМУС Й ВЩУФТП РПДУЮЙФБМ, ЮФП Л ФТЙДГБФЙ ЗПДБН ПО НПЦЕФ ЪБТБВБФЩЧБФШ ЗПТБЪДП ВПМШЫЕ УФБ ФЩУСЮ Ч ЗПД, УЛПТЕЕ, ВМЙЦЕ Л ДЧХНУФБН. л ФТЙДГБФЙ ЗПДБН! пОЙ ОЕ УРХУЛБМЙ У ОЕЗП ЗМБЪ Й ЪОБМЙ ОБЧЕТОСЛБ, ЮФП ЙНЕООП ПО РПДУЮЙФЩЧБЕФ Ч ХНЕ. - юЕН ЖЙТНБ, УРЕГЙБМЙЪЙТХАЭБСУС ОБ НЕЦДХОБТПДОПН ОБМПЗППВМПЦЕОЙЙ, ЪБОЙНБЕФУС Ч нЕНЖЙУЕ? чПРТПУ ЧЩЪЧБМ ХМЩВЛЙ. мБНВЕТФ УОСМ ПЮЛЙ Й УФБМ РПЛТХЮЙЧБФШ ЙНЙ Ч ЧПЪДХИЕ. - иПТПЫЙК ЧПРТПУ! жЙТНХ ПУОПЧБМ НЙУФЕТ вЕОДЙОЙ Ч 1944 ЗПДХ. пО ВЩМ АТЙУФПН, ЪБОЙНБМУС ОБМПЗБНЙ Ч жЙМБДЕМШЖЙЙ, ЙНЕМ ОЕУЛПМШЛП ВПЗБФЩИ ЛМЙЕОФПЧ У аЗБ. рПФПН ЕНХ РТЙЫМП Ч ЗПМПЧХ ПВПУОПЧБФШУС Ч нЕНЖЙУЕ. ч ФЕЮЕОЙЕ ДЧБДГБФЙ РСФЙ МЕФ ПО ОЕ ОБОЙНБМ ОЙЛПЗП, ЛТПНЕ РТПЖЕУУЙПОБМПЧ Ч ОБМПЗПЧПН ЪБЛПОПДБФЕМШУФЧЕ, Й ЖЙТНБ РТПГЧЕФБМБ. нЩ ФПЦЕ ЧУЕ МАДЙ РТЙЫМЩЕ, ОП нЕНЖЙУ ХУРЕМЙ РПМАВЙФШ. ьФП ПЮЕОШ РТЙСФОЩК УФБТЩК АЦОЩК ЗПТПД. б НЙУФЕТ вЕОДЙОЙ ХНЕТ Ч 1970 ЗПДХ. - уЛПМШЛП Ч ЖЙТНЕ ЛПНРБОШПОПЧ? - бЛФЙЧОЩИ - ДЧБДГБФШ. нЩ УФБТБЕНУС РТЙДЕТЦЙЧБФШУС УППФОПЫЕОЙС ПДЙО ЛПНРБОШПО - ПДЙО УПФТХДОЙЛ. дМС РТПНЩЫМЕООПУФЙ ЬФП, НПЦЕФ, ЧЩУПЛПЧБФП, ОХ Б ОБУ ХУФТБЙЧБЕФ. й РПФПН, Х ОБУ УЧПК РПДИПД. - чУЕ ОБЫЙ ЛПНРБОШПОЩ Л УПТПЛБ РСФЙ УФБОПЧСФУС НХМШФЙНЙММЙПОЕТБНЙ, - ДПВБЧЙМ тПКУ нБЛОБКФ. - чУЕ? - йНЕООП ФБЛ, УЬТ. нЩ ОЕ НПЦЕН ЬФПЗП ЗБТБОФЙТПЧБФШ, ОП ЕУМЙ ЧЩ РТЙДЕФЕ Л ОБН, РТПТБВПФБЕФЕ ДЕУСФШ ФТХДОЩИ, ОБРТСЦЕООЩИ МЕФ, УФБОЕФЕ ЛПНРБОШПОПН, РТПТБВПФБЕФЕ ЕЭЕ ДЕУСФШ МЕФ Й ОЕ РТЕЧТБФЙФЕУШ Л УПТПЛБ РСФЙ ЗПДБН Ч НХМШФЙНЙММЙПОЕТБ, ЧЩ ПЛБЦЕФЕУШ РЕТЧЩН ЪБ РПУМЕДОЙЕ ДЧБДГБФШ РСФШ МЕФ. - чБЫБ УФБФЙУФЙЛБ ЧРЕЮБФМСЕФ. - чРЕЮБФМСЕФ ОБЫБ ЖЙТНБ, нЙФЮ, - РПДИЧБФЙМ мБНВЕТФ, - Й НЩ ЧУЕ ЗПТДЙНУС ЕА. нЩ ЦЙЧЕН ФЕУОЩН ВТБФУФЧПН. оБУ НБМП, Й НЩ РТЙЧЩЛМЙ ЪБВПФЙФШУС ДТХЗ П ДТХЗЕ. нЕЦДХ ОБНЙ ОЕФ ФПК УНЕТФЕМШОПК ЛПОЛХТЕОФОПК ВПТШВЩ, ЛПФПТПК РТПУМБЧЙМЙУШ ЛТХРОЩЕ ЖЙТНЩ. нЩ ПЮЕОШ ПУФПТПЦОЩ Ч ЧЩВПТЕ ФЕИ, ЛПЗП ОБОЙНБЕН, Й УФТЕНЙНУС Л ФПНХ, ЮФПВЩ ЛБЦДЩК ОПЧЩК УПФТХДОЙЛ ЛБЛ НПЦОП ВЩУФТЕЕ УФБМ ЛПНРБОШПОПН. йНЕООП РПЬФПНХ НЩ ОЕ ЦБМЕЕН ЧТЕНЕОЙ Й ДЕОЕЗ - ОЙ ОБ УБНЙИ УЕВС, ОЙ, Ч ПУПВЕООПУФЙ, ОБ ОБЫЙИ ОПЧЩИ УПФТХДОЙЛПЧ. тЕДЛП, ЛТБКОЕ ТЕДЛП УМХЮБЕФУС, ЮФПВЩ АТЙУФ ХИПДЙМ ЙЪ ОБЫЕК ЖЙТНЩ. нОЕ, УПВУФЧЕООП, Й ОЕ РТЙИПДЙМПУШ П ФБЛПН УМЩЫБФШ. нЩ ЧУЕНЙ УЙМБНЙ УРПУПВУФЧХЕН ЛБТШЕТЕ НПМПДПЗП УПФТХДОЙЛБ. нЩ ИПФЙН, ЮФПВЩ ОБЫЙ МАДЙ ВЩМЙ УЮБУФМЙЧЩ. ч ЖЙТНЕ УЮЙФБЕФУС, ЮФП ЬФП ОБЙВПМЕЕ ЧЩЗПДОЩК УРПУПВ УФТПЙФШ ЧЪБЙНППФОПЫЕОЙС. - чПФ ЕЭЕ ОЕНОПЗП ЧРЕЮБФМСАЭЕК УФБФЙУФЙЛЙ, - ДПВБЧЙМ нБЛОБКФ. - ч РТПЫМПН ЗПДХ ФЕЛХЮЕУФШ ЛБДТПЧ ДМС ЖЙТН ОБЫЕЗП НБУЫФБВБ ЙМЙ ВПМШЫЙИ УПУФБЧЙМБ Ч УТЕДОЕН ДЧБДГБФШ ЧПУЕНШ РТПГЕОФПЧ. ч ЖЙТНЕ "вЕОДЙОЙ, мБНВЕТФ ЬОД мПЛ" - ОПМШ. ч РПЪБРТПЫМПН ЗПДХ - ОПМШ. нОПЗП ЧПДЩ ХФЕЛМП У ФЕИ РПТ, ЛПЗДБ ЙЪ ОБЫЕК ЖЙТНЩ ЛФП-МЙВП ХИПДЙМ. чОЙНБФЕМШОЕКЫЙН ПВТБЪПН РТПДПМЦБМЙ ПОЙ ЙЪХЮБФШ ЕЗП, ЙН ОХЦОП ВЩМП ХЧЕТЙФШУС Ч ФПН, ЮФП ЙОЖПТНБГЙС ОЕ ФПМШЛП ДПЫМБ ДП БДТЕУБФБ, ОП Й ВЩМБ ЙН БДЕЛЧБФОП ЧПУРТЙОСФБ. лБЦДЩК НПНЕОФ ВЕУЕДЩ, ЛБЦДЩК ЧПРТПУ ВЩМЙ ПЮЕОШ ЧБЦОЩ ДМС ОЙИ, ПДОБЛП РТЕЦДЕ ЧУЕЗП ФТЕВПЧБМПУШ ХУФБОПЧЙФШ, РПОСМ МЙ ЬФПФ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, ПУПЪОБМ МЙ, ЮФП ЕУМЙ ПО РТЙНЕФ ЙИ РТЕДМПЦЕОЙЕ, ФП ЬФП ЕЗП ТЕЫЕОЙЕ ВХДЕФ ВЕУРПЧПТПФОЩН, ВХДЕФ ПЛПОЮБФЕМШОЩН? чЙДЙФ зПУРПДШ, ФП, ЮФП НПЦОП ВЩМП ПВЯСУОЙФШ ЕНХ УЕКЮБУ, ПОЙ ПВЯСУОЙМЙ. рПЪЦЕ РТЙДЕФ ЧТЕНС Й ДМС ДТХЗПК ЙОЖПТНБГЙЙ. вЕЪХУМПЧОП, ЪОБМЙ ПОЙ ЗПТБЪДП ВПМШЫЕ, ЮЕН НПЗМЙ УЛБЪБФШ ЕНХ. пОЙ ЪОБМЙ, ОБРТЙНЕТ, ЮФП ЕЗП НБФШ ЦЙЧЕФ Ч МЕЗЛПЧПН РТЙГЕРЕ ОБ ЗПТПДУЛПН РМСЦЕ ЗПТПДБ рБОБНЩ ЧНЕУФЕ УП УЧПЙН ОПЧЩН НХЦЕН - ЧЩЫЕДЫЙН ОБ РЕОУЙА ЧПДЙФЕМЕН-БМЛПЗПМЙЛПН. ъОБМЙ, ЮФП ПОБ РПМХЮЙМБ 41 000 ДПММБТПЧ УФТБИПЧЛЙ ЪБ РПЗЙВЫЕЗП РЕТЧПЗП НХЦБ, РТПНПФБМБ ВПМШЫХА ЙИ ЮБУФШ, Б РПУМЕ ФПЗП ЛБЛ ЕЕ УФБТЫЙК УЩО ВЩМ ХВЙФ ЧП чШЕФОБНЕ, ОЕНОПЗП ФТПОХМБУШ. йН ФБЛЦЕ ВЩМП ЙЪЧЕУФОП, ЮФП ЕЗП ЧПУРЙФБОЙЕН ОЙЛФП ОЕ ЪБОЙНБМУС, ТПУ ПО Ч ОЙЭЕФЕ, Й ОБ ОПЗЙ ЕЗП РПДОЙНБМ ЕЗП ВТБФ тЬК (ЛПФПТПЗП ПОЙ ОЙЛБЛ ОЕ НПЗМЙ ОБКФЙ) Й ЛБЛЙЕ-ФП ЦБМПУФМЙЧЩЕ ТПДУФЧЕООЙЛЙ. оЙЭЕФБ ТБОЙФ ПЮЕОШ ВПМШОП Й, ЛБЛ ПОЙ ВЕЪПЫЙВПЮОП РТЕДЧЙДЕМЙ, ЪБУФБЧМСЕФ ЮЕМПЧЕЛБ УМПНС ЗПМПЧХ ДПВЙЧБФШУС ХУРЕИБ. пФМЙЮОХА ХЮЕВХ Й ЙЗТХ Ч ЖХФВПМ ЕНХ ЕЭЕ РТЙИПДЙМПУШ УПЧНЕЭБФШ У ТБВПФПК Ч ОПЮОПН НБЗБЪЙОЮЙЛЕ - ФТЙДГБФШ ЮБУПЧ Ч ОЕДЕМА. пОЙ ЪОБМЙ, ЮФП ПО РТЙЧЩЛ НБМП УРБФШ. ъОБМЙ, ЮФП ПО ВЩМ ЗПМПДЕО. пО ВЩМ ЙИ ЮЕМПЧЕЛПН. - чЩ РТЙЕДЕФЕ Л ОБН? - УРТПУЙМ ЕЗП пМЙЧЕТ мБНВЕТФ. - лПЗДБ? ч ЬФПФ НПНЕОФ ПО ДХНБМ П ЮЕТОПН "внч-318" У ПФЛЙДОЩН ЧЕТИПН. уФБТХЫЛБ "НБЪДБ" У ФТЕНС ЧНСФЙОБНЙ ОБ ЛХЪПЧЕ, У РПЛТЩФЩН ФТЕЭЙОБНЙ ЧЕФТПЧЩН УФЕЛМПН УФПСМБ ОБ УЛМПОЕ Ч ЛБОБЧЕ, У ЧЩЧЕТОХФЩНЙ ОБ УФПТПОХ РЕТЕДОЙНЙ ЛПМЕУБНЙ - ЮФПВЩ ОЕ УЛБФЙМБУШ. ьВВЙ РТПУХОХМБ ТХЛХ Ч ПЛОП ДЧЕТГЩ Й ПФЛТЩМБ ЕЕ ЙЪОХФТЙ, ДЧБЦДЩ УЙМШОП ДЕТОХЧ. хУЕМБУШ, ЧУФБЧЙМБ ЛМАЮ ЪБЦЙЗБОЙС, ОБЦБМБ ОБ РЕДБМШ УГЕРМЕОЙС, ЧЩТПЧОСМБ ЛПМЕУБ. "нБЪДБ" ОБЮБМБ НЕДМЕООП УРПМЪБФШ УП УЛМПОБ. рПЮФЙ ОЕ ДЩЫБ, ьВВЙ УЙДЕМБ, ЪБЛХУЙЧ ЗХВХ, Й ЦДБМБ, ЛПЗДБ ПЦЙЧЕФ ДЧЙЗБФЕМШ. у РТЕДМПЦЕОЙСНЙ ПФ ФТЕИ ЙЪЧЕУФОЩИ ЖЙТН ДП ОПЧПЗП БЧФПНПВЙМС ПУФБЧБМПУШ ЧУЕЗП ЮЕФЩТЕ НЕУСГБ. оЙЮЕЗП УФТБЫОПЗП, ПОБ РПДПЦДЕФ. чЕДШ ЦЙМЙ ЦЕ ПОЙ ГЕМЩИ ФТЙ ЗПДБ Ч РПМОПК ОЙЭЕФЕ Ч ЛТПЫЕЮОПК ДЧХИЛПНОБФОПК ЛЧБТФЙТЛЕ ХОЙЧЕТУЙФЕФУЛПЗП ЛБНРХУБ, УФПСОЛЙ ЛПФПТПЗП ВЩМЙ ЪБВЙФЩ "РПТЫЕ" Й УРПТФЙЧОЩНЙ "НЕТУЕДЕУБНЙ". вПМШЫЕК ЮБУФША ПОЙ ДЕТЦБМЙУШ Ч УФПТПОЕ ПФ ПДОПЛБЫОЙЛПЧ НХЦБ Й ЕЕ ЛПММЕЗ РП ТБВПФЕ - УФХДЕОЮЕУЛЙК ЗПТПДПЛ ВЩМ ВБУФЙПОПН УОПВЙЪНБ ОБ чПУФПЮОПН РПВЕТЕЦШЕ. лФП ПОЙ ДМС ПЛТХЦБАЭЙИ - ДЕТЕЧЕОЭЙОБ ЙЪ лЕОФХЛЛЙ, ДТХЪЕК ОЕФ. оП ПОЙ ЧЩЦЙМЙ Й ВЩМЙ УЮБУФМЙЧЩ ОБЕДЙОЕ ДТХЗ У ДТХЗПН. юЙЛБЗП ЕК ОТБЧЙМУС ВПМШЫЕ, ЮЕН оША-кПТЛ, РХУФШ ДБЦЕ Й ПЛМБД ФБН РПОЙЦЕ, ЪБФП РПДБМШЫЕ ПФ вПУФПОБ Й РПВМЙЦЕ Л лЕОФХЛЛЙ. б ЧПФ нЙФЮ ЮФП-ФП ФЕНОЙМ, ТБЪМЙЮОЩЕ ЧБТЙБОФЩ ПО РТПУЮЙФЩЧБМ Й ЧЪЧЕЫЙЧБМ ФПМШЛП Ч УЧПЕК ЗПМПЧЕ, У ОЕА ЦЕ РПЮФЙ ОЕ ДЕМЙМУС. рПУЕФЙФШ юЙЛБЗП ЙМЙ оША-кПТЛ ЧНЕУФЕ У НХЦЕН ЕЕ ОЕ РТЙЗМБЫБМЙ. пОБ ХУФБМБ ЗБДБФШ. еК ИПФЕМПУШ ХУМЩЫБФШ ОБЛПОЕГ ПФЧЕФ. ч ОБТХЫЕОЙЕ РТБЧЙМ ПОБ ПРСФШ-ФБЛЙ РТЙРБТЛПЧБМБ НБЫЙОХ ОБ УЛМПОЕ; ДП ДПНБ ЕК ОХЦОП ВЩМП РТПКФЙ РБТХ ЛЧБТФБМПЧ. йИ ЛЧБТФЙТБ ВЩМБ ПДОПК ЙЪ ФТЙДГБФЙ, ТБУРПМПЦЕООЩИ Ч ДЧХИЬФБЦОПН ДПНЕ ЙЪ ЛТБУОПЗП ЛЙТРЙЮБ. уФПС Х ДЧЕТЙ, ьВВЙ ЛПРБМБУШ Ч УХНПЮЛЕ Ч РПЙУЛБИ ЛМАЮБ. дЧЕТШ ОЕПЦЙДБООП ТБУРБИОХМБУШ, нЙФЮ ВХЛЧБМШОП ЧФБЭЙМ ЕЕ ЧПЧОХФТШ, РПЧБМЙМ ОБ ЛХЫЕФЛХ, ОБВТПУЙМУС У РПГЕМХСНЙ. пОБ ХУРЕМБ ФПМШЛП ЧУЛТЙЛОХФШ Й ТБУУНЕСФШУС; ОПЗЙ Й ТХЛЙ ЕЕ ОЕМЕРП ВПМФБМЙУШ Ч ЧПЪДХИЕ. пОЙ ГЕМПЧБМЙУШ Й ПВОЙНБМЙУШ ДПМЗП, ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ ЬФП ДЕМБМЙ ВХДХЮЙ РПДТПУФЛБНЙ: НЙОХФ РП ДЕУСФШ, У МБУЛБНЙ Й УФПОБНЙ, ЛПЗДБ РПГЕМХК ВЩМ ТБЪЧМЕЮЕОЙЕН, ФБЙОУФЧПН Й ЧЩУЫЙН ОБУМБЦДЕОЙЕН. - вПЦЕ НПК, - РТПЗПЧПТЙМБ ПОБ, ЛПЗДБ ПОЙ ОБУЩФЙМЙУШ, - ЬФП РП ЛБЛПНХ ЦЕ УМХЮБА? - юХЧУФЧХЕЫШ, ЛБЛ РБИОЕФ? пОБ РПУНПФТЕМБ РП УФПТПОБН, РПЧЕМБ ОПУПН. - дБ, ФПМШЛП ОЕ РПКНХ ЮЕН. - ьФП ЦБТЕОБС МБРЫБ У ЛХТСФЙОПК Й ФХЫЕОЩЕ СКГБ. пФ чБОБ. - иПТПЫП, ОП ЧУЕ ЦЕ, ЮФП УМХЮЙМПУШ? - рМАУ ЕЭЕ ВХФЩМПЮЛБ ОЕ УБНПЗП ДЕЫЕЧПЗП ЫБВМЙ. рТПВЛБ ЙЪ РТПВЛЙ, Б ОЕ ЙЪ РМБУФНБУУЩ. - юФП ЧУЕ ЬФП ЪОБЮЙФ, нЙФЮ? - ъБ НОПК! - УЛПНБОДПЧБМ ПО. оБ ОЕВПМШЫПК ЛХИПООЩК УФПМ, РТСНП УТЕДЙ ВМПЛОПФПЧ Й ЦХТОБМПЧ ОБВМАДЕОЙК ЪБ ДЕФШНЙ, ПО ЧПДТХЪЙМ ВПМШЫХА ВХФЩМЛХ ЧЙОБ Й РБЛЕФ У ПВЕДПН ЙЪ ЛЙФБКУЛПЗП ТЕУФПТБОЮЙЛБ. рПЛБ ьВВЙ ТБЪВЙТБМБ ЛБЧБТДБЛ ОБ УФПМЕ, нЙФЮ ПФЛХРПТЙМ ВХФЩМЛХ Й ОБРПМОЙМ ДЧБ РМБУФЙЛПЧЩИ УФБЛБОЮЙЛБ. - оХ Й ЧУФТЕЮБ ВЩМБ УЕЗПДОС. - у ЛЕН? - рПНОЙЫШ ФХ ЖЙТНХ ЙЪ нЕНЖЙУБ, НЕУСГ ОБЪБД С РПМХЮЙМ ПФ ОЙИ РЙУШНП? - рПНОА. оЕ ПЮЕОШ-ФП ПОБ ФЕВС ФПЗДБ ЧРЕЮБФМЙМБ. - фП-ФП Й ПОП. с ЧРЕЮБФМЕО - ВПМШЫЕ ОЕЛХДБ. пОЙ ЪБОЙНБАФУС ОБМПЗБНЙ Й РМБФСФ ОЕРМПИЙЕ ДЕОШЗЙ. - оБУЛПМШЛП ОЕРМПИЙЕ? пО НЕДМЕООП Й УП ЪОБЮЕОЙЕН ЧЩЧБМЙМ ОБ ФБТЕМЛЙ МБРЫХ, ДПУФБМ ЛТПЫЕЮОХА ВХФЩМПЮЛХ У УПЕЧЩН УПХУПН. пОБ ФЕТРЕМЙЧП ЦДБМБ. оЕ УРЕЫБ нЙФЮ ТБУЛТЩМ ДТХЗПК РБЛЕФ, У СКГБНЙ. пФРЙМ ЧЙОБ, РТПЧЕМ СЪЩЛПН РП ЗХВБН. - уЛПМШЛП? - РПЧФПТЙМБ ьВВЙ. - вПМШЫЕ, ЮЕН Ч юЙЛБЗП. вПМШЫЕ, ЮЕН ОБ хПММ-УФТЙФ. пОБ НЕДМЕООП, ПУФПТПЦОП РТЙЗХВЙМБ ЧЙОП, ЗМСДС ОБ НХЦБ У ОЕДПЧЕТЙЕН. зМБЪБ УХЪЙМЙУШ Й РПУЧЕТЛЙЧБМЙ, ОБ МВХ РТПМЕЗМЙ ПЪБВПЮЕООЩЕ НПТЭЙОЛЙ. - уЛПМШЛП? - чПУЕНШДЕУСФ ФЩУСЮ Ч РЕТЧЩК ЗПД ТБВПФЩ, РМАУ РТЕНЙЙ. чПУЕНШДЕУСФ РСФШ ФЩУСЮ ОБ УМЕДХАЭЙК ЗПД, РМАУ РТЕНЙЙ. пО ОЕВТЕЦОП ЧЩЗПЧБТЙЧБМ УМПЧБ, ТБЪЗМСДЩЧБС МЙУФЙЛЙ УЕМШДЕТЕС Ч ФБТЕМЛЕ У МБРЫПК. - чПУЕНШДЕУСФ ФЩУСЮ, - ЛБЛ ЬИП РПЧФПТЙМБ ПОБ. - чПУЕНШДЕУСФ ФЩУСЮ, ДЕФЛБ. чПУЕНШДЕУСФ ФЩУСЮ ДПММБТПЧ Ч нЕНЖЙУЕ, ЫФБФ фЕООЕУУЙ, РТЙНЕТОП ФП ЦЕ УБНПЕ, ЮФП УФП ДЧБДГБФШ Ч оША-кПТЛЕ. - лПНХ ОХЦЕО оША-кПТЛ? - рМАУ ОЙЪЛПРТПГЕОФОЩК ЪБЕН ДМС РПЛХРЛЙ ДПНБ. ьФП УМПЧП - ЪБЕН - ДБЧОП ХЦЕ ОЕ ЪЧХЮБМП Ч ЙИ ТБЪЗПЧПТБИ. ьВВЙ, УПВУФЧЕООП, Й РТЙРПНОЙФШ ДБЦЕ ОЕ НПЗМБ, ЛПЗДБ ПОЙ Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ ЗПЧПТЙМЙ П УПВУФЧЕООПН ДПНЕ ЙМЙ П ЮЕН-ФП РПДПВОПН. уБНП УПВПК ТБЪХНЕМПУШ, ЮФП ПОЙ УОЙНХФ ЛБЛПЕ-ФП ЦЙМШЕ Й, НПЦЕФ ВЩФШ, ЛПЗДБ-ОЙВХДШ, Ч ОЕПВПЪТЙНПН ВХДХЭЕН, ЛПЗДБ ПОЙ ДПВШАФУС РПМПЦЕОЙС Й ВПЗБФУФЧБ, УНПЗХФ РПДХНБФШ П ФБЛПК УЕТШЕЪОПК ЧЕЫЙ, ЛБЛ ЪБЕН. пОБ РПУФБЧЙМБ УФБЛБО ОБ УФПМ Й УЛБЪБМБ УЛХЮОЩН ЗПМПУПН: - с ОЕ ТБУУМЩЫБМБ. - оЙЪЛПРТПГЕОФОЩК ЪБЕН. жЙТНБ УУХЦБЕФ ОБУ УХННПК, ДПУФБФПЮОПК ДМС РПЛХРЛЙ ДПНБ. йН ПЮЕОШ ЧБЦОП, ЮФПВЩ ЙИ УПФТХДОЙЛЙ ЧЩЗМСДЕМЙ РТПГЧЕФБАЭЙНЙ, РПЬФПНХ РТПГЕОФ ВХДЕФ ОЕЧЕМЙЛ. - фЩ ЙНЕЕЫШ Ч ЧЙДХ ДПН? у МХЦБКЛПК ЧПЛТХЗ Й ЪЕМЕОША? - йНЕООП. с ЗПЧПТА ОЕ П ВБУОПУМПЧОПК ЛЧБТФЙТЕ Ч нБОИЬФФЕОЕ, Б П ДПНЙЛЕ У ФТЕНС УРБМШОСНЙ, Ч ЪЕМЕОПН РТЙЗПТПДЕ, У ВЕФПООПК ДПТПЦЛПК Й ЗБТБЦПН ОБ ДЧЕ НБЫЙОЩ, ЗДЕ ВХДЕФ УФПСФШ ОБЫ "внч". й ЧОПЧШ ДП ЕЕ УПЪОБОЙС ОЕ УТБЪХ ДПЫЕМ УНЩУМ ФПМШЛП ЮФП УЛБЪБООПЗП. - лБЛПК "внч"? юЕК? - оБЫ, ДЕФЛБ, ОБЫ "внч". жЙТНБ, ФБЛ УЛБЪБФШ, УДБЕФ ОБН ЕЗП Ч БТЕОДХ, ОПЧЩК "внч" У ЛМАЮБНЙ. оХ, ОЕЮФП ЧТПДЕ БЧБОУБ. б ЬФП УФПЙФ РСФЙ ФЩУСЮ Ч ЗПД. й НЩ ЧЩВЙТБЕН ГЧЕФ, ЛПОЕЮОП. с РТЕДРПЮЕМ ВЩ ЮЕТОЩК. юФП УЛБЦЕЫШ? - оЙЛБЛЙИ ДТБОДХМЕФПЧ, ОЙЛБЛЙИ ПВЯЕДЛПЧ Й ОЙЛБЛПЗП ЗПФПЧПЗП РМБФШС, - НЕЮФБФЕМШОП РТПФСОХМБ ПОБ Й НЕДМЕООП РПЛБЮБМБ ЗПМПЧПК. оБВЙЧ ТПФ МБРЫПК, нЙФЮ УНПФТЕМ ОБ ОЕЕ Й ХМЩВБМУС. пО-ФП ЪОБМ, ЛБЛ ДБЧОП ПОБ ЗТЕЪЙМБ П НЕВЕМЙ, П ИПТПЫЙИ ПВПСИ, П ВБУУЕКОЕ РЕТЕД ДПНПН. й П ДЕФЙЫЛБИ: НБМЕОШЛЙИ, ФЕНОПЗМБЪЩИ, У ТХУЩНЙ ЗПМПЧЛБНЙ. - вХДХФ ЕЭЕ Й ДТХЗЙЕ МШЗПФЩ. - оЕ РПОЙНБА, нЙФЮ, РПЮЕНХ ПОЙ ФБЛ ЭЕДТЩ? - с ЙИ ФПЦЕ УРТПУЙМ ПВ ЬФПН. пОЙ ПЮЕОШ ЙЪВЙТБФЕМШОЩ, ПОЙ ЮЕТФПЧУЛЙ ЗПТДЩ ФЕН, ЮФП РМБФСФ РП НБЛУЙНХНХ. пОЙ ИПФСФ ЙНЕФШ ФПМШЛП МХЮЫЕЕ Й РПЬФПНХ ОЕ УЛХРСФУС. фЕЛХЮЕУФШ ЛБДТПЧ Х ОЙИ ТБЧОБ ОХМА. б РПФПН, С ДХНБА, ЪБНБОЙФШ РТПЖЕУУЙПОБМБ Ч нЕНЖЙУ ДЕКУФЧЙФЕМШОП УФПЙФ ДПТПЦЕ. - ьФП Й Л ДПНХ ВХДЕФ ВМЙЦЕ, - РТПЙЪОЕУМБ ьВВЙ, ОЕ ЗМСДС ОБ НХЦБ. - х НЕОС ДПНБ ОЕФ. вХДЕФ ВМЙЦЕ Л ФЧПЙН ТПДЙФЕМСН, Й ЬФП НЕОС ВЕУРПЛПЙФ. пОБ РТПРХУФЙМБ ЕЗП УМПЧБ НЙНП ХЫЕК, ЛБЛ Й ВПМШЫХА ЮБУФШ ФПЗП, ЮФП ПО ЗПЧПТЙМ П ЕЕ УЕНШЕ. - фЩ ВХДЕЫШ ВМЙЦЕ Л тЬА. пО ЛЙЧОХМ, ЧРЙМУС ЪХВБНЙ Ч УДПВОХА ВХМПЮЛХ Й РТЕДУФБЧЙМ УЕВЕ, ЛБЛ Л ОЙН ЧРЕТЧЩЕ РТЙЕДХФ ЕЕ ТПДЙФЕМЙ: ЧЩМЕЪБАФ ЙЪ УФБТЕОШЛПЗП "ЛБДЙММБЛБ" Й ПВНЙТБАФ РТЙ ЧЙДЕ ПУПВОСЮЛБ Ч ЛПМПОЙБМШОПН УФЙМЕ У ЗБТБЦПН ОБ ДЧЕ НБЫЙОЩ. пОЙ ВХДХФ ЪБДЩИБФШУС ПФ ЪБЧЙУФЙ Й ОЕЗПДПЧБФШ РТЙ НЩУМЙ П ФПН, ЮФП ВЕЪТПДОЩК НХЦ ЙИ ДПЮЕТЙ Ч УЧПЙ ДЧБДГБФШ РСФШ МЕФ, ФПМШЛП У ХОЙЧЕТУЙФЕФУЛПК УЛБНШЙ - РПДХНБФШ ФПМШЛП! - ЙЧ УПУФПСОЙЙ РПЪЧПМЙФШ УЕВЕ ЧУЕ ЬФП. вХДХФ ТБУФПЮБФШ МЦЙЧЩЕ ХМЩВЛЙ Й ЛПНРМЙНЕОФЩ, Б РПФПН ФЕУФШ, НЙУФЕТ уБЪЕТМЕОД, ОЕ ЧЩДЕТЦЙФ Й УРТПУЙФ, ЧП ЮФП ПВПЫЕМУС ДПН, Й Ч ПФЧЕФ нЙФЮ РПУПЧЕФХЕФ ЕНХ ОЕ УПЧБФШ УЧПК ОПУ Ч ЮХЦЙЕ ДБМБ, Й УФБТЙЛ УПЧУЕН ЧЪВЕМЕОЙФУС. юЕТЕЪ РБТХ ДОЕК ЕЕ РТЕДЛЙ ЧЕТОХФУС Ч лЕОФХЛЛЙ, Й ЧУЕ Ч ПЛТХЗЕ ХЪОБАФ, ЛБЛ ВМЕУФСЭЕ ЙДХФ ДЕМБ Х ЙИ ДПЮЛЙ Й ЪСФС Ч нЕНЖЙУЕ. ьВВЙ, ЛПОЕЮОП, ПЗПТЮЙФУС, ЮФП ПОЙ ОЙЛБЛ ОЕ НПЗХФ РПМБДЙФШ, ОП РМБЛБФШ ОЕ УФБОЕФ. у УБНПЗП ОБЮБМБ ПОЙ ПФОПУЙМЙУШ Л ОЕНХ ЛБЛ Л РТПЛБЦЕООПНХ. пО ВЩМ ОБУФПМШЛП ОЙЦЕ ЙИ, ЮФП ДБЦЕ УЧБДШВХ УПВУФЧЕООПК ДПЮЕТЙ ПОЙ ОЕ ХДПУФПЙМЙ УЧПЙН РТЙУХФУФЧЙЕН. - фЩ ВЩМБ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ Ч нЕНЖЙУЕ? - дБЧОП, ЕЭЕ НБМЕОШЛПК ДЕЧЮПОЛПК, ОБ ЛБЛПН-ФП ГЕТЛПЧОПН РТБЪДОЙЛЕ. рПНОА ФПМШЛП ТЕЛХ. - пОЙ РТЙЗМБЫБАФ ОБУ РТЙЕИБФШ. - оБУ! фЩ ИПЮЕЫШ УЛБЪБФШ, ЮФП Й НЕОС ФПЦЕ? - дБ. оБ ЬФПН ПУПВЕООП ОБУФБЙЧБАФ. - лПЗДБ? - юЕТЕЪ РБТХ ОЕДЕМШ. чЩМЕФЙН Ч ЮЕФЧЕТЗ, ЮФПВЩ РТПЧЕУФЙ ФБН ЧЕУШ ХЙЛ-ЬОД. - нОЕ ОТБЧЙФУС ЬФБ ЖЙТНБ. 2 рСФЙЬФБЦОПЕ ЪДБОЙЕ ВЩМП РПУФТПЕОП УФП МЕФ ОБЪБД ИМПРЛПЧЩН ФПТЗПЧГЕН Й ЕЗП УЩОПЧШСНЙ, РПУМЕ ЗТБЦДБОУЛПК ЧПКОЩ уЕЧЕТБ Й аЗБ, ЛПЗДБ Ч нЕНЖЙУЕ ОБЮБМБ ЧПЪТПЦДБФШУС ДЕМПЧБС ЦЙЪОШ. пОП УФПСМП Ч УБНПН ГЕОФТЕ жТПОФ-УФТЙФ, ОЕРПДБМЕЛХ ПФ ТЕЛЙ. юЕТЕЪ ОЕЗП РТПЫМЙ НЙММЙПОЩ ФАЛПЧ ИМПРЛБ, ЪБЛХРМЕООПЗП Ч нЙУУЙУЙРЙ Й бТЛБОЪБУЕ ДМС РТПДБЦЙ РП ЧУЕНХ НЙТХ. рПФПН ДПМЗПЕ ЧТЕНС ПОП УФПСМП ПРХУФЕЧЫЙН Й ЪБВТПЫЕООЩН, РПУМЕ РЕТЧПК НЙТПЧПК ЧПКОЩ ЖБУБД ЕЗП ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ РПДЛТБЫЙЧБМЙ - ЧУЕ-ФБЛЙ ГЕОФТ ЗПТПДБ, Б Ч 1951 ЗПДХ ЕЗП РТЙПВТЕМ Ч УПВУФЧЕООПУФШ ЬОЕТЗЙЮОЩК АТЙУФ ьОФПОЙ вЕОДЙОЙ. пО ПФТЕНПОФЙТПЧБМ ЪДБОЙЕ Й ПФЛТЩМ Ч ОЕН УЧПА ЛПОФПТХ, Б УБНП ЪДБОЙЕ РЕТЕЙНЕОПЧБМ Ч вЕОДЙОЙ-ВЙМДЙОЗ. вЕОДЙОЙ РЕУФПЧБМ ДПН, ЛБЛ ОЕЦОБС НБФШ РПФБЛБЕФ РТЙЮХДБН УЧПЕЗП ДЙФСФЙ; ЗПД ПФ ЗПДБ УФТПЕОЙЕ УФБОПЧЙМПУШ ЧУЕ ТПУЛПЫОЕЕ. уФЕОЩ ВЩМЙ ХРТПЮОЕОЩ, ДЧЕТЙ Й ПЛОБ ПРЕЮБФЩЧБМЙУШ, ЧППТХЦЕООБС ПИТБОБ ПВЕУРЕЮЙЧБМБ ВЕЪПРБУОПУФШ УПФТХДОЙЛПЧ Й ЙНХЭЕУФЧБ. ъДБОЙЕ ПВПТХДПЧБМЙ МЙЖФБНЙ, УЙУФЕНПК ЬМЕЛФТПООПК УЙЗОБМЙЪБГЙЙ, ЛПДПЧЩНЙ ЪБНЛБНЙ Й ФЕМЕНПОЙФПТЙОЗПН. рПСЧЙМЙУШ УБХОЩ, ТБЪДЕЧБМЛЙ Й ЛПНОБФЩ ДМС ЧЪЧЕЫЙЧБОЙС; ПВЕДБМЙ ЛПНРБОШПОЩ ЖЙТНЩ Ч УРЕГЙБМШОПК УФПМПЧПК ОБ РСФПН ЬФБЦЕ, ПФЛХДБ ПФЛТЩЧБМУС РТЕЛТБУОЩК ЧЙД ОБ ТЕЛХ. ъБ ДЧБДГБФШ МЕФ вЕОДЙОЙ УДЕМБМ УЧПА ЖЙТНХ УБНПК ВПЗБФПК Й, ВЕЪХУМПЧОП, УБНПК ОБДЕЦОПК Ч нЕНЖЙУЕ. пО ВЩМ РПНЕЫБО ОБ УЛТЩФОПУФЙ Й ЛПОЖЙДЕОГЙБМШОПУФЙ. лБЦДПНХ ОПЧПНХ УПФТХДОЙЛХ ЙУРПДЧПМШ РТЙЧЙЧБМПУШ УПЪОБОЙЕ ФПЗП, ЮФП ОЕФ ВПМШЫЕЗП ЗТЕИБ, ЮЕН ТБУРХЭЕООПУФШ СЪЩЛБ. лПОЖЙДЕОГЙБМШОЩН ВЩМП ЧУЕ: ПЛМБДЩ Й ДПРПМОЙФЕМШОЩЕ ДПИПДЩ, РТПДЧЙЦЕОЙЕ РП УМХЦВЕ Й, РТЕЧЩЫЕ ЧУЕЗП, ЛМЙЕОФХТБ. тБЪЗМБЫЕОЙЕ ЙОЖПТНБГЙЙ - МАВПК ЙОЖПТНБГЙЙ - П ЖЙТНЕ, Й ПВ ЬФПН ПУПВЕООП РТЕДХРТЕЦДБМЙ ОПЧЙЮЛПЧ, УФБЧЙМП РПД ХЗТПЪХ ПУХЭЕУФЧМЕОЙЕ МЕМЕЕНПК НЕЮФЩ: РБТФОЕТУФЧБ. лБЦДЩК РТЙОСФЩК УПФТХДОЙЛ ОБДЕСМУС Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ УФБФШ ЛПНРБОШПОПН ЖЙТНЩ. рПЬФПНХ ЪБ УФЕОЩ ЛТЕРПУФЙ ОБ жТПОФ-УФТЙФ ОЕ ЧЩИПДЙМП ОЙ УМПЧБ. цЕОЩ ОЕ ЪБДБЧБМЙ ЧПРТПУПЧ ЙМЙ ЧЩУМХЫЙЧБМЙ МПЦШ. пФ УПФТХДОЙЛПЧ ФТЕВПЧБМПУШ ОБРТСЦЕООП ТБВПФБФШ, ЧУЕЗДБ УПИТБОСФШ ЧЩДЕТЦЛХ Й ЦЙФШ УЮБУФМЙЧП ОБ ФЕ ДЕОШЗЙ, ЛПФПТЩЕ ПОЙ ЪБ ЬФП РПМХЮБМЙ. чУЕ ФБЛ Й ДЕМБМЙ. чУЕ ВЕЪ ЙУЛМАЮЕОЙС. уП УЧПЙН ЫФБФПН ЙЪ УПТПЛБ ПДОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ ЖЙТНБ ВЩМБ ЮЕФЧЕТФПК РП ЧЕМЙЮЙОЕ Ч нЕНЖЙУЕ. тБВПФБЧЫЙН Ч ОЕК МАДСН ОЕ ФТЕВПЧБМБУШ ТЕЛМБНБ ЙМЙ МАВБС ДТХЗБС ЫХНЙИБ, ПОЙ ЦЙМЙ ЛМБОПН Й ВТБФУЛЙИ ПФОПЫЕОЙК У ЛПММЕЗБНЙ ЙЪ ДТХЗЙИ ЖЙТН ОЕ РПДДЕТЦЙЧБМЙ. цЕОЩ ЙИ ИПДЙМЙ Ч НБЗБЪЙОЩ, ЙЗТБМЙ Ч ФЕООЙУ Й ВТЙДЦ ФПЦЕ ФПМШЛП НЕЦДХ УПВПК. жЙТНБ "вЕОДЙОЙ, мБНВЕТФ ЬОД мПЛ" ВЩМБ ЧП ЧУЕИ УНЩУМБИ ВПМШЫПК УЕНШЕК. й ПЮЕОШ ВПЗБФПК. ч 10 ЮБУПЧ ХФТБ Ч РСФОЙГХ Х ЪДБОЙС ОБ жТПОФ-УФТЙФ ПУФБОПЧЙМУС РТЙОБДМЕЦБЭЙК ЖЙТНЕ МЙНХЪЙО, Й ЙЪ ОЕЗП ЧЩЫЕМ Н-Т нЙФЮЕМ й. нБЛДЙТ. чЕЦМЙЧП РПВМБЗПДБТЙЧ ЧПДЙФЕМС, ПО РТПЧПДЙМ ЧЪЗМСДПН ПФЯЕИБЧЫХА НБЫЙОХ. рЕТЧЩК ТБЪ Ч ЦЙЪОЙ ПО ЕИБМ Ч МЙНХЪЙОЕ. нЙФЮЕМ УФПСМ Х ЖПОБТОПЗП УФПМВБ Й ТБУУНБФТЙЧБМ ПТЙЗЙОБМШОПЕ, ЮХФШ ДБЦЕ ЧЩЮХТОПЕ, ОП ФЕН ОЕ НЕОЕЕ ЧОХЫЙФЕМШОПЕ ЪДБОЙЕ ЖЙТНЩ. оЙЮЕЗП ПВЭЕЗП УП УФБМШОЩНЙ Й УФЕЛМСООЩНЙ ЗТПНБДБНЙ оША-кПТЛБ, ЗДЕ ПВЙФБЕФ ФБНПЫОСС ЬМЙФБ, ЙМЙ У ГЙЛМПРЙЮЕУЛЙН ГЙМЙОДТПН Ч ДЕУСФЛЙ ЬФБЦЕК, ЛПФПТЩК ПО РПУЕФЙМ, ВХДХЮЙ Ч юЙЛБЗП. ъДБОЙЕ ЕНХ ОТБЧЙМПУШ. оЕ ФБЛПЕ РТЕФЕОГЙПЪОПЕ, ПОП ВЩМП РТПЭЕ. вПМШЫЕ РПИПДЙМП ОБ ОЕЗП УБНПЗП. ч ДЧЕТСИ РПСЧЙМУС мБНБТ лХЙО Й ОБЮБМ УРХУЛБФШУС РП МЕУФОЙГЕ ОБЧУФТЕЮХ, ЧЩЛТЙЛЙЧБС РТЙЧЕФУФЧЙС Й РТЙЗМБЫБС ЧОХФТШ. оБЛБОХОЕ ЧЕЮЕТПН ПО ЧУФТЕФЙМ нЙФЮБ Й ьВВЙ Ч БЬТПРПТФХ Й ПФЧЕЪ ЙИ Ч "рЙВПДЙ", ЙМЙ, ЛБЛ ПО УЛБЪБМ, "зТБОД-ПФЕМШ аЗБ". - дПВТПЕ ХФТП, нЙФЮ, ЛБЛ УРБМПУШ? пОЙ ПВНЕОСМЙУШ ДТХЦЕУЛЙН ТХЛПРПЦБФЙЕН. - пФМЙЮОП. пФЕМШ РТПУФП ЪБНЕЮБФЕМШОЩК. - нЩ ФБЛ Й ДХНБМЙ, ЮФП ЧБН РПОТБЧЙФУС. "рЙВПДЙ" ОТБЧЙФУС ЧУЕН. нХЦЮЙОЩ ЧПЫМЙ Ч ЧЕУФЙВАМШ, ЗДЕ ОЕВПМШЫПК ФТБОУРБТБОФ РТЙЧЕФУФЧПЧБМ нЙФЮЕМБ й. нБЛДЙТБ, ЗПУФС ДОС. вЕЪХЛПТЙЪОЕООП ПДЕФБС, ОП ОЕ ПЮЕОШ РТЙЧМЕЛБФЕМШОБС УЕЛТЕФБТЫБ, ФЕРМП ХМЩВОХЧЫЙУШ, ОБЪЧБМБУШ уЙМШЧЙЕК Й УЛБЪБМБ, ЮФП УП ЧУЕНЙ РПЦЕМБОЙСНЙ, РПЛБ ПО ВХДЕФ Ч нЕНЖЙУЕ, НЙУФЕТ нБЛДЙТ ДПМЦЕО ПВТБЭБФШУС Л ОЕК. нЙФЮ РПВМБЗПДБТЙМ. чЕДС ЕЗП РП ДМЙООПНХ ЛПТЙДПТХ, мБНБТ ПВЯСУОСМ ЗПУФА РМБОЙТПЧЛХ ЪДБОЙС, РТЕДУФБЧМСМ УЕЛТЕФБТЫБН Й НМБДЫЕНХ АТЙДЙЮЕУЛПНХ РЕТУПОБМХ. ч ЬФП ЧТЕНС Ч ЗМБЧОПН ЪБМЕ ВЙВМЙПФЕЛЙ ОБ ЧФПТПН ЬФБЦЕ ЧПЛТХЗ ЗТПНБДОПЗП ЛТХЗМПЗП УФПМБ УЙДЕМБ ЗТХРРБ МАДЕК, ЪБОСФЩИ ЛПЖЕ, РЙТПЦОЩНЙ Й ТБЪЗПЧПТБНЙ. лПЗДБ ДЧЕТЙ ТБУРБИОХМЙУШ, Й мБНБТ ЧЧЕМ нЙФЮЕМБ, ЗПМПУБ УНПМЛМЙ. пВНЕОСЧЫЙУШ У нЙФЮЕН РТЙЧЕФУФЧЙСНЙ, пМЙЧЕТ мБНВЕТФ РТЕДУФБЧЙМ ЕЗП РТЙУХФУФЧХАЭЙН. йИ ВЩМП ЮЕМПЧЕЛ ДЧБДГБФШ, РПЮФЙ ЧУЕ УПФТХДОЙЛЙ, РТЙЮЕН ВПМШЫЙОУФЧП ЧЩЗМСДЕМЙ ОЕ ОБНОПЗП УФБТЫЕ нЙФЮБ. лПНРБОШПОЩ, ПВЯСУОЙМ мБНБТ, ВЩМЙ ЪБОСФЩ, ПО ЧУФТЕФЙФУС У ОЙНЙ РПЪЦЕ, ЧП ЧТЕНС ПВЕДБ. мБНВЕТФ РТЙЪЧБМ Л ФЙЫЙОЕ. - дЦЕОФМШНЕОЩ, ЬФП нЙФЮЕМ нБЛДЙТ. чЩ ЧУЕ УМЩЫБМЙ П ОЕН, Й ЧПФ ПО РЕТЕД ЧБНЙ. пО ОБЫ ЕДЙОУФЧЕООЩК ЛБОДЙДБФ, ОБЫ, ФБЛ УЛБЪБФШ, МЙДЕТ ЗПОЛЙ. еЗП УПВМБЪОСАФ ТБЪМЙЮОЩЕ ЫЙЫЛЙ Ч оША-кПТЛЕ, юЙЛБЗП Й вПЗ ЪОБЕФ ЗДЕ ЕЭЕ, РПЬФПНХ ОБН ОХЦОП ПЮЕОШ РПУФБТБФШУС, ЮФПВЩ ПО РТЕДРПЮЕМ ЙН ОБЫХ НБМЕОШЛХА ЖЙТНХ. уЙДЕЧЫЙЕ ЪБ УФПМПН У ХМЩВЛБНЙ ПДПВТЙФЕМШОП ЪБЛЙЧБМЙ. зПУФШ УНХФЙМУС. - юЕТЕЪ ДЧБ НЕУСГБ ПО ЪБЛПОЮЙФ зБТЧБТДУЛЙК ХОЙЧЕТУЙФЕФ, Й ЪБЛПОЮЙФ У ПФМЙЮЙЕН. л ФПНХ ЦЕ ПО СЧМСЕФУС РПНПЭОЙЛПН ТЕДБЛФПТБ ХОЙЧЕТУЙФЕФУЛПЗП АТЙДЙЮЕУЛПЗП ЦХТОБМБ. ьФП, ЪБНЕФЙМ нЙФЮ, РТПЙЪЧЕМП ЧРЕЮБФМЕОЙЕ. - дП ЬФПЗП, - РТПДПМЦБМ мБНВЕТФ, - ПО ЪБЛПОЮЙМ ЛПММЕДЦБ лЕОФХЛЛЙ, Й ФПЦЕ У ПФМЙЮЙЕН. рМАУ ЛП ЧУЕНХ, ПО ЮЕФЩТЕ ЗПДБ ЙЗТБМ Ч ЖХФВПМ, ЪБЭЙФОЙЛПН. й ЬФБ ДЕФБМШ ОЕ РТПЫМБ ОЕЪБНЕЮЕООПК, Б ОБ ОЕЛПФПТЩИ МЙГБИ ВЩМ ОБРЙУБО, РПИПЦЕ, УЧСЭЕООЩК ХЦБУ, ЛБЛ ЕУМЙ ВЩ РЕТЕД ОЙНЙ УЕКЮБУ УФПСМ дЦП оБНБУ дЦП оБНБУ - ЙЪЧЕУФОЩК ЙЗТПЛ Ч БНЕТЙЛБОУЛЙК ЖХФВПМ.. зМБЧБ ЖЙТНЩ РТПДПМЦБМ НПОПМПЗ, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ нЙФЮЕМ ХЦЕ ОБЮЙОБМ ЮХЧУФЧПЧБФШ УЕВС ОЕМПЧЛП. б мБНВЕТФ Й ОЕ ДХНБМ ПУФБОБЧМЙЧБФШУС, ПО ЗПЧПТЙМ П ФПН, ЛБЛЙН УФТПЗЙН ВЩМ ЧУЕЗДБ Х ОЙИ Ч ЖЙТНЕ ПФВПТ, ЛБЛ ЪБНЕЮБФЕМШОП УППФЧЕФУФЧХЕФ НЙУФЕТ нБЛДЙТ ЧУЕН ЙИ ФТЕВПЧБОЙСН. ъБУХОХЧ ТХЛЙ Ч ЛБТНБОЩ, нЙФЮ РПЪЧПМЙМ УЕВЕ ПФЧМЕЮШУС Й ОБЮБМ ЙЪХЮБФШ УЙДСЭЙИ РЕТЕД ОЙН МАДЕК. чУЕ ПОЙ ЧЩЗМСДЕМЙ НПМПДЩНЙ, РТЕХУРЕЧБАЭЙНЙ Й УПУФПСФЕМШОЩНЙ. пДЕФЩ РП-ДЕМПЧПНХ, УФТПЗП, ОП, Ч ПВЭЕН-ФП, ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ ПДЕЧБАФУС ЙИ ЛПММЕЗЙ Ч оША-кПТЛЕ ЙМЙ юЙЛБЗП: ФЕНОП-УЕТЩЕ ЙМЙ ФЕНОП-УЙОЙЕ ЫЕТУФСОЩЕ ЛПУФАНЩ, ВЕМЩЕ ЙМЙ ЗПМХВЩЕ ТХВБЫЛЙ, Ч НЕТХ ОБЛТБИНБМЕООЩЕ, Й ЫЕМЛПЧЩЕ ЗБМУФХЛЙ. оЙЮЕЗП ЛТЙЮБЭЕЗП ЙМЙ ОЕРТБЛФЙЮОПЗП. дЧПЕ, НПЦЕФ ВЩФШ, ФТПЕ ВЩМЙ Ч ВБВПЮЛБИ, ОП ДБМШЫЕ ЬФПЗП ЬЛУФТБЧБЗБОФОПУФШ ОЕ ЫМБ. юХЧУФЧП НЕТЩ ЧП ЧУЕН. оЙЛБЛЙИ ВПТПД, ХУПЧ ЙМЙ РТЙЮЕУПЛ, ПРХУЛБАЭЙИУС ОБ ХЫЙ. рБТБ МЙГ РПЛБЪБМЙУШ ЕНХ ЪБОХДМЙЧЩНЙ, ОП РТЙЧЕФМЙЧЩИ Й ДТХЦЕМАВОЩИ ВЩМП ВПМШЫЙОУФЧП. мБНВЕТФ НЕЦДХ ФЕН ЪБЛБОЮЙЧБМ: - мБНБТ РТПЧЕДЕФ ОБЫЕЗП ЗПУФС РП ЛБВЙОЕФБН, ФБЛ ЮФП Х ЧБУ ВХДЕФ ЧПЪНПЦОПУФШ РПВПМФБФШ У ОЙН. вХДЕН ЗПУФЕРТЙЙНОЩ! уЕЗПДОС ЧЕЮЕТПН нЙФЮ УП УЧПЕК ПЮБТПЧБФЕМШОПК, Й ЬФП ОБ УБНПН ДЕМЕ ФБЛ, ЦЕОПК ХЦЙОБЕФ Ч "тБОДЕЧХ", ЧЩ ЪОБЕФЕ, УЧЙОЩЕ ТЕВТЩЫЛЙ, Б ЪБЧФТБ, ЛПОЕЮОП ЦЕ, ПВЕД ПФ ЙНЕОЙ ЖЙТНЩ Х НЕОС ДПНБ. рТПЫХ ЧУЕИ ЧБУ РПНОЙФШ П ИПТПЫЙИ НБОЕТБИ! - пО У ХМЩВЛПК РПУНПФТЕМ ОБ нЙФЮЕМБ. - нЙФЮ, ЕУМЙ мБНБТ ФЕВС ХФПНЙФ, ДБК НОЕ ЪОБФШ, НЩ ОБКДЕН ЛПЗП-ОЙВХДШ РПМПЧЮЕЕ. нЙФЮ РПЦЙНБМ ТХЛХ ЛБЦДПНХ ЙЪ УПФТХДОЙЛПЧ, ЛПФПТЩЕ ПДЙО ЪБ ДТХЗЙН РПФСОХМЙУШ Л ДЧЕТЙ, Й РЩФБМУС ЪБРПНОЙФШ ЛБЛ НПЦОП ВПМШЫЕ ЙНЕО. - оБЮОЕН, РПЦБМХК, ОБЫХ ЬЛУЛХТУЙА, - ПВТБФЙМУС Л ОЕНХ мБНБТ, ЛПЗДБ ПОЙ ПУФБМЙУШ ЧДЧПЕН. - ьФП, СУОПЕ ДЕМП, ВЙВМЙПФЕЛБ, ФПЮОП ФБЛЙЕ ЦЕ ТБУРПМПЦЕОЩ ОБ РЕТЧЩИ ЮЕФЩТЕИ ЬФБЦБИ. ч ВЙВМЙПФЕЛБИ НЩ ФБЛЦЕ РТПЧПДЙН ТБЪМЙЮОЩЕ УПЧЕЭБОЙС. оБВПТ ЛОЙЗ Ч ЛБЦДПК ВЙВМЙПФЕЛЕ ОЕ РПЧФПТСЕФУС, РПЬФПНХ ФТХДОП ВЩЧБЕФ УЛБЪБФШ, ЗДЕ ФЩ ПЛБЦЕЫШУС ЮЕТЕЪ ДЧБ ЮБУБ, ЬФП ЪБЧЙУЙФ ПФ ДПЛХНЕОФПЧ, У ЛПФПТЩНЙ ТБВПФБЕЫШ. у ЛОЙЗБНЙ ЪБОСФЩ ДЧБ РТПЖЕУУЙПОБМШОЩИ ВЙВМЙПФЕЛБТС, ОП НЩ ПЮЕОШ БЛФЙЧОП ЙУРПМШЪХЕН НЙЛТПЖЙМШНЩ Й НЙЛТПЖЙЫЙ. лБЛ РТБЧЙМП, ЧУС ЙУУМЕДПЧБФЕМШУЛБС ТБВПФБ ЧЕДЕФУС ФПМШЛП Ч УФЕОБИ ЬФПЗП ЪДБОЙС. ъДЕУШ ВПМЕЕ УФБ ФЩУСЮ ФПНПЧ, ЧЛМАЮБС ЧУЕ НЩУМЙНЩЕ ОБМПЗПЧЩЕ ХУФБОПЧМЕОЙС, ЬФП РПВПМШЫЕ, ЮЕН ЧП НОПЗЙИ АТЙДЙЮЕУЛЙИ ХЮЕВОЩИ ЪБЧЕДЕОЙСИ. еУМЙ ФЕВЕ РПОБДПВЙФУС ЛОЙЗБ, ЛПФПТПК ЪДЕУШ ОЕФ, РТПУФП УЛБЦЙ П ОЕК ВЙВМЙПФЕЛБТА. пОЙ РТПЫМЙ НЙНП УФПМБ ДМС ЪБУЕДБОЙК Й ВЕУЛПОЕЮОЩИ ТСДПЧ ЛОЙЦОЩИ РПМПЛ. - уФП ФЩУСЮ ФПНПЧ! - ФЙИПОШЛП РТПВПТНПФБМ нЙФЮ. - дБ, Х ОБУ ХИПДЙФ ПЛПМП РПМХНЙММЙПОБ ДПММБТПЧ Ч ЗПД ОБ ФП, ЮФПВЩ РПРПМОСФШ ЖПОДЩ Й ЙДФЙ Ч ОПЗХ У ПВЭЕУФЧПН. лПНРБОШПОЩ ЧУЕЗДБ ВТАЪЦБФ РП ЬФПНХ РПЧПДХ, ОП ОЙ Х ЛПЗП Й НЩУМЙ ОЕ ЧПЪОЙЛБЕФ УЬЛПОПНЙФШ ОБ ЬФПН. оБЫБ ВЙВМЙПФЕЛБ - ПДОБ ЙЪ ЛТХРОЕКЫЙИ УТЕДЙ ЮБУФОЩИ АТЙДЙЮЕУЛЙИ ВЙВМЙПФЕЛ Ч УФТБОЕ, НЩ ЗПТДЙНУС ЕА. - пОБ ЬФПЗП ЪБУМХЦЙЧБЕФ. - жЙТНБ ЧУЕНЙ НЕТБНЙ УФБТБЕФУС ПВМЕЗЮЙФШ РПЙУЛПЧХА ТБВПФХ. фЩ Й УБН ЪОБЕЫШ, ЛБЛБС ЬФП ФПУЛБ Й УЛПМШЛП ЧТЕНЕОЙ НПЦОП ХЗТПВЙФШ, РПЛБ ОБКДЕЫШ ОХЦОЩК ФЕВЕ НБФЕТЙБМ. ч РЕТЧЩЕ ДЧБ ЗПДБ ФЕВЕ РТЙДЕФУС РТПЧЕУФЙ ЪДЕУШ ОЕНБМП ЧТЕНЕОЙ, ФБЛ ЧПФ НЩ УФБТБМЙУШ, ЮФПВЩ ПЛТХЦБАЭЕЕ ИПФС ВЩ ОЕ ЧЩЪЩЧБМП Х ФЕВС ПФЧТБЭЕОЙС. ч ДБМШОЕН ХЗМХ, РПЪБДЙ ЪБЧБМЕООПЗП Ч ВЕУРПТСДЛЕ УФПМБ ПОЙ ОБФЛОХМЙУШ ОБ ВЙВМЙПФЕЛБТС, ЛПФПТЩК РТЕДУФБЧЙМУС нЙФЮЕМХ, Б ЪБФЕН ЛТБФЛП ТБУУЛБЪБМ П ЛПНРШАФЕТОПН ЪБМЕ, ЗДЕ ДЕУСФПЛ ФЕТНЙОБМПЧ ВЩМ Ч РПУФПСООПК ЗПФПЧОПУФЙ ЧЩДБФШ ЙМЙ ХРПТСДПЮЙФШ МАВПК ПВЯЕН ЙОЖПТНБГЙЙ. вЙВМЙПФЕЛБТШ ЗПТЕМ ЦЕМБОЙЕН ПЪОБЛПНЙФШ ЗПУФС У ОПЧЕКЫЕК РТПЗТБННОПК ТБЪТБВПФЛПК, ОП мБНБТ ПВЕЭБМ ЪБЗМСОХФШ РПЪДОЕЕ. - пФМЙЮОЩК РБТЕОШ, - ПФПЪЧБМУС ПО П УМХЦБЭЕН, ЛПЗДБ ПОЙ ЧЩЫМЙ Ч ЛПТЙДПТ. - жЙТНБ РМБФЙФ ЕНХ УПТПЛ ФЩУСЮ Ч ЗПД ФПМШЛП ЪБ ФП, ЮФПВЩ ПО ЧПЪЙМУС УП УЧПЙНЙ ЛОЙЦЛБНЙ. хДЙЧЙФЕМШОП! "й ЧРТБЧДХ ХДЙЧЙФЕМШОП", - РПДХНБМ нЙФЮ. чФПТПК ЬФБЦ ВЩМ РТБЛФЙЮЕУЛЙ ФПЮОПК ЛПРЙЕК РЕТЧПЗП, ТБЧОП ЛБЛ Й ФТЕФШЕЗП, Й ЮЕФЧЕТФПЗП. гЕОФТ ЛБЦДПЗП ЪБОЙНБМЙ УФПМВ! УЕЛТЕФБТЫ, ЧТБЭБАЭЙЕУС ЬФБЦЕТЛЙ У РБРЛБНЙ, ЛПРЙТПЧБМШОЩЕ НБЫЙОЩ Й РТПЮБС ОЕПВИПДЙНБС ФЕИОЙЛБ. рП ПДОХ УФПТПОХ ПФ ЬФПЗП ПФЛТЩФПЗП РТПУФТБОУФЧБ ТБУРПМБЗБМБУШ ВЙВМЙПФЕЛБ, РП ДТХЗХА ЧДПМШ ЛПТЙДПТБ ЫМЙ ОЕВПМШЫЙЕ ЛПНОБФЩ ДМС УПЧЕЭБОЙК Й ЛБВЙОЕФЩ. - оЙ ПДОПК НБМП-НБМШУЛЙ РТЙЗПЦЕК УЕЛТЕФБТЫЙ ФЩ ЪДЕУШ ОЕ ХЧЙДЙЫШ, - ОЕЗТПНЛП УЛБЪБМ мБНБТ, ЛПЗДБ ПОЙ УФПСМЙ Й ОБВМАДБМЙ ЪБ ЙИ ТБВПФПК. - рПИПЦЕ, ЬФП УФБМП Х ОБУ ОЕРЙУБОЩН ЪБЛПОПН. пМЙЧЕТ мБНВЕТФ ЙЪ ЛПЦЙ ЧПО МЕЪЕФ, ЮФПВЩ ТБЪЩУЛБФШ УБНЩИ УФБТЩИ Й ОЕРТЙЧМЕЛБФЕМШОЩИ. хЧЕТСА, ОЕЛПФПТЩЕ ТБВПФБАФ ЪДЕУШ ХЦЕ РП ДЧБДГБФШ МЕФ. - лБЛЙЕ ПОЙ ЧУЕ ТБУРМЩЧЫЙЕУС, - ЛБЛ ВЩ РТП УЕВС ЪБНЕФЙМ нЙФЮ. - ьФП ЮБУФШ ПВЭЕК УФТБФЕЗЙЙ - РТЙХЮЙФШ ОБУ ОЕ ДБЧБФШ ЧПМЙ ТХЛБН. жМЙТФ ЪБРТЕЭЕО ЛБФЕЗПТЙЮЕУЛЙ, ДБ С Й ОЕ РТЙРПНОА ОЙ ПДОПЗП УМХЮБС. - оХ, Б ЕУМЙ? - лФП ЕЗП ЪОБЕФ. уЕЛТЕФБТЫХ, ЛПОЕЮОП, ЧЩЗПОСФ. б НХЦЮЙОХ ОБЛБЦХФ, Й, ДХНБА, УФТПЗП. ьФП НПЦЕФ УФПЙФШ ЕНХ РБТФОЕТУФЧБ Ч ЖЙТНЕ. оЕ ДХНБА, ЮФП ОБКДХФУС ЦЕМБАЭЙЕ ЧЩСУОЙФШ ЬФП ОБ УПВУФЧЕООПН ПРЩФЕ, ДБ ЕЭЕ У ЬФЙНЙ ЛПТПЧБНЙ. - б ПДЕФЩ ПОЙ ПФМЙЮОП. - рПКНЙ НЕОС РТБЧЙМШОП: НЩ ОБОЙНБЕН ФПМШЛП УРЕГЙБМЙУФПЧ УЧПЕЗП ДЕМБ Й РМБФЙН ВПМШЫЕ, ЮЕН МАВБС ДТХЗБС ЖЙТНБ Ч ЗПТПДЕ. рЕТЕД ФПВПК МХЮЫЙЕ УЕЛТЕФБТЫЙ, ИПФС, ВЕЪХУМПЧОП, ДБМЕЛП ОЕ УБНЩЕ РТЙЧМЕЛБФЕМШОЩЕ. оБН ФТЕВХАФУС РТПЖЕУУЙПОБМЙЪН Й ЪТЕМПУФШ. дБ мБНВЕТФ Й ОЕ ОБКНЕФ ОЙЛПЗП НПМПЦЕ ФТЙДГБФЙ. - пДОБ УЕЛТЕФБТЫБ ОБ ЛБЦДПЗП УПФТХДОЙЛБ? - дБ, ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ФЩ ОЕ УФБОЕЫШ ЛПНРБОШПОПН. фПЗДБ Х ФЕВС ВХДЕФ Й ЧФПТБС, Й ПОБ ВХДЕФ ФЕВЕ ОЕПВИПДЙНБ. х оБФБОБ мПЛБ ЙИ ФТЙ, ЛБЦДБС У ДЧБДГБФЙМЕФОЙН УФБЦЕН, Й ПО ЪБУФБЧМСЕФ ЙИ ВЕЗБФШ ЛБЛ ДЕЧПЮЕЛ. - зДЕ ЕЗП ЛБВЙОЕФ? - оБ ЮЕФЧЕТФПН ЬФБЦЕ. рПУФПТПООЙН ЧИПД ФХДБ ЪБРТЕЭЕО. нЙФЮ ИПФЕМ ЪБДБФШ ЧПРТПУ, ОП УДЕТЦБМУС. мБНБТ ПВЯСУОЙМ ЕНХ, ЮФП ХЗМПЧЩЕ ЛБВЙОЕФЩ, ТБЪНЕТПН ДЧБДГБФШ РСФШ ОБ ДЧБДГБФШ РСФШ ЖХФПЧ, РТЙОБДМЕЦБФ ФПМШЛП УФБТЫЙН ЛПНРБОШПОБН. "лБВЙОЕФЩ ЧМБУФЙ", ОБЪЧБМ ПО ЙИ, Й Ч ЗПМПУЕ ЕЗП УМЩЫБМПУШ ЧПМОЕОЙЕ. ьФЙ РПНЕЭЕОЙС ПЖПТНМСМЙУШ Ч УППФЧЕФУФЧЙЙ У МЙЮОЩНЙ ЧЛХУБНЙ ЙИ ЧМБДЕМШГЕЧ, ТБУИПДЩ ФХФ Ч УЮЕФ ОЕ ЫМЙ. пУЧПВПЦДБМЙУШ ПОЙ ФПМШЛП Ч УЧСЪЙ У ХИПДПН ЛПНРБОШПОБ ОБ ПФДЩИ ЙМЙ РПУМЕ ЕЗП УНЕТФЙ, Й ФПЗДБ УТЕДЙ ВПМЕЕ НПМПДЩИ РБТФОЕТПЧ ОБЮЙОБМБУШ ВПТШВБ ЪБ РТБЧП ЪБОСФШ РТЕУФЙЦОЩК "ХЗПМ". мБНБТ РПЛПМДПЧБМ ОБД ЪБНЛПН ПДОПЗП ЙЪ ФБЛЙИ ЛБВЙОЕФПЧ, Й ПОЙ ЧПЫМЙ ЧОХФТШ, ЪБЛТЩЧ ЪБ УПВПК ДЧЕТШ. - оЕРМПИПК ЧЙД, Б? - УЛБЪБМ ПО, ЛЙЧОХЧ ОБ ПЛОП. рЕТЕД нЙФЮЕН ПФЛТЩМБУШ РБОПТБНБ ТЕЛЙ, РМБЧОП ОЕУХЭЕК УЧПЙ ЧПДЩ ЧДПМШ ОБВЕТЕЦОПК тЙЧЕТУБКД-ДТБКЧ. - уЛПМШЛП ЦЕ ОБДП РТПТБВПФБФШ, ЮФПВЩ РПМХЮЙФШ ЕЗП Ч УЧПЕ ТБУРПТСЦЕОЙЕ? - УРТПУЙМ ПО, УМЕДС ЧЪЗМСДПН ЪБ ВБТЦЕК, РТПИПДСЭЕК РПД НПУФПН Ч УФПТПОХ бТЛБОЪБУБ. - дБ ХЦ ОЕНБМП. лПЗДБ ФЩ ХУФТПЙЫШУС ЪДЕУШ, ФЩ ХЦЕ ВХДЕЫШ ВПЗБФ, ОП ФБЛ ЪБОСФ, ЮФП ЧТСД МЙ Х ФЕВС ОБКДЕФУС ЧТЕНС МАВПЧБФШУС ЧЙДПН ЙЪ ПЛОБ. - лФП ЪДЕУШ УЙДЙФ? - чЙЛФПТ нЙММЙЗБО. пО ЧЕДБЕФ ПФДЕМПН ОБМПЗПЧ, ПЮЕОШ РТЙСФОЩК ЮЕМПЧЕЛ. тПДПН ЙЪ оПЧПК бОЗМЙЙ, ОП ЪДЕУШ ЦЙЧЕФ ХЦЕ ДЧБДГБФШ РСФШ МЕФ, ЪПЧЕФ нЕНЖЙУ ТПДОЩН ДПНПН. - уХОХЧ ТХЛЙ Ч ЛБТНБОЩ, мБНБТ ЪБЫБЗБМ РП ЛБВЙОЕФХ. - рПМ Й РПФПМПЛ ЪДЕУШ ПУФБМЙУШ РТЕЦОЙНЙ, ЙН ВПМЕЕ УФБ МЕФ. чППВЭЕ-ФП РПЮФЙ ЧУЕ ЧОХФТЕООЙЕ РПНЕЭЕОЙС РПЛТЩФЩ ЛПЧТБНЙ ЙМЙ ДТХЗПК ДТЕВЕДЕОША, ОП Ч ОЕЛПФПТЩИ ДЕТЕЧП УПИТБОЙМПУШ ПФМЙЮОП. лПЧТЩ ФЕВЕ РТЕДМПЦБФ ОБ ЧЩВПТ, ЛПЗДБ ФЩ ПЛБЦЕЫШУС ЪДЕУШ. - с МАВМА ДЕТЕЧП. б ЮФП ЬФП ЪБ ЛПЧЕТ? - лБЛПК-ОЙВХДШ РЕТУЙДУЛЙК, УФБТЙООЩК, ОЕ ЪОБА, ПФЛХДБ ПО. рЙУШНЕООЩК УФПМ РТЙОБДМЕЦБМ ЕЭЕ ЕЗП РТБДЕДХЫЛЕ, ЛБЛПНХ-ФП УХДШЕ ОБ тПД-бКМЕОДЕ, ФБЛ ПО, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ОБН ЗПЧПТЙМ. пО МАВЙФЕМШ РТЙУПЮЙОЙФШ, ФБЛ ЮФП ФТХДОП ВЩЧБЕФ УЛБЪБФШ, ЛПЗДБ ПО УЕТШЕЪЕО, Б ЛПЗДБ ОЕФ. - б ЗДЕ ПО УЕКЮБУ? - дХНБА, ОБ ПФДЩИЕ. фЕВЕ ЮФП-ОЙВХДШ ЗПЧПТЙМЙ ПВ ПФРХУЛБИ? - оЕФ. - рЕТЧЩЕ РСФШ МЕФ ТБВПФЩ ФЩ ЙНЕЕЫШ РТБЧП ОБ ЕЦЕЗПДОЩК ДЧХИОЕДЕМШОЩК ПРМБЮЙЧБЕНЩК ПФРХУЛ. рПУМЕ ЬФПЗП - ФТЙ ОЕДЕМЙ ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ОЕ УФБОЕЫШ ЛПНРБОШПОПН, Б ФПЗДБ ХЦЕ ФЕВЕ ТЕЫБФШ, ЛПЗДБ Й ОБ ЛБЛПЕ ЧТЕНС КПЗЙ Ч ПФРХУЛ. ч ТБУРПТСЦЕОЙЙ ЖЙТНЩ ОЕВПМШЫПК ЗПТОЩК ПФЕМШ Ч чЬКМЕ, ПИПФОЙЮЙК ДПНЙЛ ОБ ПЪЕТЕ Ч нБОЙФПВЕ, ЕК ФБЛЦЕ РТЙОБДМЕЦБФ ДЧБ ДПНБ ОБ вПМШЫПН лБКНБОЕ. чУЕН ЬФЙН ФЩ РПМШЪХЕЫШУС ВЕУРМБФОП, ОП ЪБЛБЪЩЧБФШ ЛПНОБФХ ОХЦОП ЪБВМБЗПЧТЕНЕООП, ЦЕМБАЭЙИ ИЧБФБЕФ, Б ЛПНРБОШПОЩ Л ФПНХ ЦЕ ПВМБДБАФ РТБЧПН РЕТЧПК ПЮЕТЕДЙ. б ХЦ РПУМЕ ОЙИ - ЛФП ОЕ ХУРЕМ, ФПФ ПРПЪДБМ. оБЫЙ МАДЙ РТЕДРПЮЙФБАФ лБКНБОПЧЩ ПУФТПЧБ. ьФП РТЙЪОБООПЕ НЕЦДХОБТПДОПЕ ХВЕЦЙЭЕ ПФ ОБМПЗПЧ, Й ВПМШЫБС ЮБУФШ ОБЫЙИ УПФТХДОЙЛПЧ УФТЕНЙФУС ЙНЕООП ФХДБ. дХНБА, нЙММЙЗБО УЕКЮБУ ФБН, УЛПТЕЕ ЧУЕЗП, ТБЪЧМЕЛБЕФУС РПДЧПДОЩН РМБЧБОЙЕН Й ОБЪЩЧБЕФ ЬФП УЧПЙН ВЙЪОЕУПН. нЙФЮ УМЩЫБМ П лБКНБОПЧЩИ ПУФТПЧБИ ОБ ПДОПН ЙЪ ЛХТУПЧ РП ОБМПЗППВМПЦЕОЙА Й ЪОБМ, ЮФП ЬФП ЗДЕ-ФП Ч лБТЙВУЛПН НПТЕ. пО ДХНБМ ВЩМП УРТПУЙФШ мБНБТБ, ЗДЕ ЙНЕООП, ОП ФХФ ЦЕ ТЕЫЙМ, ЮФП ЧЩСУОЙФ УБН. - чУЕЗП ДЧЕ ОЕДЕМЙ? - дБ, Б ЮФП, ЛБЛЙЕ-ФП РТПВМЕНЩ? - оЕФ, ОЙЮЕЗП УЕТШЕЪОПЗП. ч оША-кПТЛЕ РТЕДМБЗБАФ РП НЕОШЫЕК НЕТЕ ФТЙ. - рТПЪЧХЮБМП ЬФП ФБЛ, ЛБЛ ВХДФП Ч ДХЫЕ нЙФЮ УЮЙФБМ, ЮФП РПДПВОЩЕ ДПТПЗПУФПСЭЙЕ ПФРХУЛБ ДПУФПКОЩ ЧУСЮЕУЛПЗП ПУХЦДЕОЙС. пДОБЛП, ЛТПНЕ ФТЕИДОЕЧОПЗП ХЙЛ-ЬОДБ, ЛПФПТЩК ПОЙ У ьВВЙ ОБЪЩЧБМЙ "НЕДПЧЩН НЕУСГЕН", Б ФБЛЦЕ ОЕЮБУФЩИ БЧФПНПВЙМШОЩИ ЧЩМБЪПЛ ОБ РТЙТПДХ, нЙФЮ ОЙ ТБЪХ ЕЭЕ ОЕ ЙНЕМ ФПЗП, ЮФП МАДЙ ОБЪЩЧБАФ УМПЧПН "ПФРХУЛ", Й ОЙЛПЗДБ ЕНХ ОЕ РТЙИПДЙМПУШ ЧЩЕЪЦБФШ ЪБ РТЕДЕМЩ УФТБОЩ. - фЕВЕ НПЗХФ РТЕДПУФБЧЙФШ ЕЭЕ ПДОХ ОЕДЕМА, ОП ВЕЪ УПДЕТЦБОЙС. нЙФЮЕМ ЛЙЧОХМ ФБЛ, ЛБЛ ВХДФП ВЩ ЬФП ЕЗП ХУФТПЙМП, ПОЙ ЧЩЫМЙ ЙЪ ЛБВЙОЕФБ нЙММЙЗБОБ, ЮФПВЩ РТПДПМЦЙФШ ПУНПФТ. рП УФПТПОБН ЛПТЙДПТБ ТБУРПМБЗБМЙУШ ЛБВЙОЕФЩ АТЙУФПЧ ЖЙТНЩ - ЪБМЙФЩЕ УЧЕФПН, У ВПМШЫЙНЙ ПЛОБНЙ, У ПФЛТЩЧБАЭЙНЙУС ЙЪ ОЙИ ЧЙДБНЙ ОБ ЗПТПД. лБВЙОЕФЩ У ЧЙДПН ОБ ТЕЛХ УЮЙФБМЙУШ ВПМЕЕ РТЕУФЙЦОЩНЙ, Й, РП УМПЧБН мБНБТБ, ЪБОСФЩ ПОЙ ВЩМЙ, ЛБЛ РТБЧЙМП, ЛПНРБОШПОБНЙ. й ОБ ЬФЙ РПНЕЭЕОЙС УХЭЕУФЧПЧБМБ ПЮЕТЕДШ. лПНОБФЩ ДМС УПЧЕЭБОЙК, ВЙВМЙПФЕЛЙ, УФПМЩ УЕЛТЕФБТЫ ТБУРПМБЗБМЙУШ Ч ЮБУФСИ ЪДБОЙС, МЙЫЕООЩИ ПЛПО, - ЮФПВЩ ОЙЮФП ОЕ ПФЧМЕЛБМП УМХЦБЭЙИ ПФ ЙИ ПВСЪБООПУФЕК. лБВЙОЕФЩ УПФТХДОЙЛПЧ ВЩМЙ НЕОШЫЕ - РСФОБДГБФШ ОБ РСФОБДГБФШ ЖХФПЧ, ОП ЧЕМЙЛПМЕРОП ПЖПТНМЕОЩ Й ЧЩЗМСДЕМЙ ЛХДБ ВПМЕЕ ЙНРПЪБОФОП, ЮЕН РПНЕЭЕОЙС ФЕИ ЖЙТН, ЛПФПТЩЕ ПО РПУЕФЙМ Ч оША-кПТЛЕ Й юЙЛБЗП. мБНБТ ПВЯСУОЙМ нЙФЮХ, ЮФП ОБ УРЕГЙБМЙУФПЧ-ДЕЛПТБФПТПЧ ЖЙТНБ РПФТБФЙМБ ГЕМПЕ УПУФПСОЙЕ. рПИПЦЕ, ЮФП ДЕОШЗЙ ЪДЕУШ ТПУМЙ ОБ ДЕТЕЧШСИ. уПФТХДОЙЛЙ РПНПМПЦЕ РТПСЧМСМЙ СЧОПЕ ДТХЦЕМАВЙЕ Й ЦЕМБОЙЕ РПЗПЧПТЙФШ, ОЙЛБЛ ОЕ ДБЧБС РПОСФШ, ЮФП ЙИ ПФЧМЕЛМЙ ПФ ДЕМБ. рПЮФЙ Х ЛБЦДПЗП ОБЫМПУШ ОЕУЛПМШЛП ИЧБМЕВОЩИ УМПЧ Ч БДТЕУ ЖЙТНЩ Й ЗПТПДБ. уФБТЩК ЗПТПД РПНПМПДЕЕФ У ЧБЫЙН РТЙЕЪДПН, ЪЧХЮБМП Х ОЕЗП Ч ХЫБИ, РТБЧДБ, ОБ ЬФП ХКДЕФ ЛБЛПЕ-ФП ЧТЕНС. оБУ ФПЦЕ, ЗПЧПТЙМЙ ЕНХ, УНБОЙЧБМЙ ЫЙЫЛЙ У хПММ-УФТЙФ ЙМЙ ЙЪ лБРЙФПМЙС, ОП НЩ ЪДЕУШ, Й ОЕ ЦБМЕЕН ПВ ЬФПН. лПНРБОШПОЩ ЛБЪБМЙУШ ВПМЕЕ ЪБОСФЩНЙ, ОП ОЕ НЕОЕЕ МАВЕЪОЩНЙ. уОПЧБ Й УОПЧБ ЕНХ ОБРПНЙОБМЙ, У ЛБЛПК ФЭБФЕМШОПУФША ЕЗП ПФВЙТБМЙ Й ЛБЛ ХДЙЧЙФЕМШОП ПО УППФЧЕФУФЧХЕФ ФТЕВПЧБОЙСН ЖЙТНЩ. ьФБ ЖЙТНБ УПЪДБОБ РТСНП-ФБЛЙ ДМС ОЕЗП! еЗП ХЧЕТСМЙ Ч ФПН, ЮФП ЪБ ПВЕДПН ЙИ ЙОФЕТЕУОЩК ТБЪЗПЧПТ ВХДЕФ ОЕРТЕНЕООП РТПДПМЦЕО. юБУПН ТБОШЫЕ лЬК лХЙО, ПУФБЧЙЧ ДЕФЕК РПД РТЙУНПФТПН РТЙИПДСЭЕК УЙДЕМЛЙ Й РТЙУМХЗЙ, ЧУФТЕФЙМБУШ У ьВВЙ Ч ЧЕУФЙВАМЕ ПФЕМС, ЮФПВЩ ЧНЕУФЕ РПЪБЧФТБЛБФШ. фБЛ ЦЕ ЛБЛ Й ьВВЙ, ПОБ ВЩМБ ТПДПН ЙЪ ОЕВПМШЫПЗП ЗПТПДЛБ. пОБ ЧЩЫМБ ЪБНХЦ ЪБ мБНБТБ РП ПЛПОЮБОЙЙ ЛПММЕДЦБ Й ФТЙ ЗПДБ РТПЦЙМБ Ч оЬЫЧЙММЕ, РПЛБ ЕЕ НХЦ ЙЪХЮБМ РТБЧП Ч ХОЙЧЕТУЙФЕФЕ чБОДЕТВЙМФБ. уЕКЮБУ мБНБТ ЪБТБВБФЩЧБМ УФПМШЛП, ЮФП ПОБ ПУФБЧЙМБ ТБВПФХ Й ЪБОЙНБМБУШ ДЧХНС ДЕФШНЙ. чУЕ УЧПЕ УЧПВПДОПЕ ЧТЕНС ПОБ ФЕРЕТШ ДЕМЙМБ НЕЦДХ ДПНПН, ЛМХВПН УБДПЧПДПЧ, ВМБЗПФЧПТЙФЕМШОЩН ЖПОДПН, ЪБЗПТПДОЩН ЛМХВПН, УРПТФЙЧОЩН ЛМХВПН Й, ОБЛПОЕГ, ГЕТЛПЧША. оЕУНПФТС ОБ ДЕОШЗЙ Й ЙЪЧЕУФОПЕ РПМПЦЕОЙЕ, ПОБ ПУФБМБУШ УЛТПНОПК Й ОЕРТЙФСЪБФЕМШОПК ЦЕОЭЙОПК Й СЧОП УПВЙТБМБУШ ПУФБЧБФШУС ФБЛПК ЧУА ЦЙЪОШ, ЛБЛЙИ ВЩ ЧЩУПФ ОЙ ДПУФЙЗ ЕЕ НХЦ. ьВВЙ ОБЫМБ УЕВЕ РПДТХЗХ. рПДЛТЕРЙЧЫЙУШ ТПЗБМЙЛБНЙ Й СКГБНЙ ЧУНСФЛХ, НПМПДЩЕ ЦЕОЭЙОЩ ХУЕМЙУШ Ч ХАФОПН ЧЕУФЙВАМЕ, РПРЙЧБС ЛПЖЕ Й ОБВМАДБС ЪБ РМЕЭХЭЙНЙУС ЧПЛТХЗ ЖПОФБООЩИ УФТХК ОЕВПМШЫЙНЙ ХФПЮЛБНЙ. лЬК РТЕДМПЦЙМБ УПЧЕТЫЙФШ ОЕВПМШЫХА РПЕЪДЛХ РП ЗПТПДХ, Б РПФПН РППВЕДБФШ Х ОЕЕ ДПНБ. нПЦЕФ, ЪБКФЙ Ч ПДЙО-ДТХЗПК НБЗБЪЙО. - б РТП ЪБЕН ОБ ДПН ПОЙ ЧБН ЗПЧПТЙМЙ? - УРТПУЙМБ ПОБ ьВВЙ. - дБ, ЕЭЕ РТЙ РЕТЧПК ВЕУЕДЕ. - йН ИПЮЕФУС, ЮФПВЩ ЧЩ ЛХРЙМЙ ДПН УТБЪХ РПУМЕ РЕТЕЕЪДБ УАДБ. рПДБЧМСАЭЕЕ ВПМШЫЙОУФЧП ЧЩРХУЛОЙЛПЧ ОЕ НПЗХФ РПЪЧПМЙФШ УЕВЕ ФБЛЙЕ ТБУИПДЩ, РПЬФПНХ ЖЙТНБ УУХЦБЕФ ЙИ ДЕОШЗБНЙ РПД ПЮЕОШ ОЕВПМШЫПК РТПГЕОФ. - лБЛПК ЙНЕООП? - оЕ ЪОБА ФПЮОП. нЩ РТЙЕИБМЙ УАДБ УЕНШ МЕФ ОБЪБД Й ЦЙЧЕН УЕКЮБУ ХЦЕ ЧП ЧФПТПН ДПНЕ, РЕТЧЩК, РПНЕОШЫЕ, РТПДБМЙ. ьФП ВХДЕФ ЧЩЗПДОП ДМС ЧБУ, РПЧЕТШ НОЕ. хЦ ЖЙТНБ РТПУМЕДЙФ ЪБ ФЕН, ЮФПВЩ Х ЧБУ ВЩМ УПВУФЧЕООЩК ДПН. ъДЕУШ ЬФП ЧТПДЕ ОЕРЙУБОПЗП РТБЧЙМБ. - рПЮЕНХ ЙН ЬФП ФБЛ ЧБЦОП? - рП ОЕУЛПМШЛЙН РТЙЮЙОБН. рТЕЦДЕ ЧУЕЗП, ПОЙ ИПФСФ, ЮФПВЩ ЧЩ РЕТЕЕИБМЙ УАДБ. жЙТНБ ПЮЕОШ ЙЪВЙТБФЕМШОБ, Й, ЛБЛ РТБЧЙМП, ЕУМЙ ПОЙ ИПФСФ, ЮФПВЩ ЮЕМПЧЕЛ Л ОЙН РТЙЫЕМ, ЬФПФ ЮЕМПЧЕЛ РТЙИПДЙФ. б РПУЛПМШЛХ нЕНЖЙУ ОЕ ЙДЕФ Ч УТБЧОЕОЙЕ У ЛТХРОЩНЙ ЗПТПДБНЙ, ЗДЕ ЦЙЪОШ ВШЕФ ЛМАЮПН, ПОЙ ЮХЧУФЧХАФ УЕВС ПВСЪБООЩНЙ ЛБЛ-ФП ЬФП ЛПНРЕОУЙТПЧБФШ. л ФПНХ ЦЕ Л УПФТХДОЙЛБН РТЕДЯСЧМСАФУС ПЮЕОШ ЧЩУПЛЙЕ ФТЕВПЧБОЙС, ПОЙ РЕТЕТБВБФЩЧБАФ, Х ОЙИ ЧПУШНЙДЕУСФЙЮБУПЧБС ТБВПЮБС ОЕДЕМС, ЙИ ЮБУФП ОЕ ВЩЧБЕФ ДПНБ. ьФП ОЕМЕЗЛП Й ДМС НХЦБ Й ДМС ЦЕОЩ, Й ЖЙТНБ ЪОБЕФ ПВ ЬФПН. уХФШ Ч ФПН, ЮФП, ЛПЗДБ Ч УЕНШЕ ЧУЕ ИПТПЫП, АТЙУФ ЮХЧУФЧХЕФ УЕВС УЮБУФМЙЧЩН, Б УЮБУФМЙЧЩК АТЙУФ РТЙОПУЙФ ЖЙТНЕ ВПМШЫЕ РТЙВЩМЙ. фБЛ ЮФП Ч ПУОПЧЕ ЧУЕЗП - РТЙВЩМШ. пОЙ ПЮЕОШ РТБЛФЙЮОЩ. й ЕЭЕ, ОБЫЙ НХЦЮЙОЩ - ЪБНЕФШ, ФБН ОЕФ ЦЕОЭЙО - ПЮЕОШ ЗПТДСФУС ФЕН, ЮФП ПОЙ ФБЛ РТЕХУРЕЧБАФ, ЙН РТЙУФБМП ЧЩЗМСДЕФШ Й ДЕКУФЧПЧБФШ ФБЛ, ЛБЛ ЬФП ДЕМБАФ УПУФПСФЕМШОЩЕ МАДЙ. жЙТНБ РПУЮЙФБМБ ВЩ ЪБ ПУЛПТВМЕОЙЕ, ЕУМЙ ВЩ ЕЕ УПФТХДОЙЛ ЧЩОХЦДЕО ВЩМ ЦЙФШ Ч ЛЧБТФЙТЕ. оЕФ, ЕНХ РПМБЗБЕФУС ЧМБДЕФШ ДПНПН, Б ЮЕТЕЪ РСФШ МЕФ - ОПЧЩН, РПВПМШЫЕ. еУМЙ РПУМЕ ПВЕДБ Х ОБУ ВХДЕФ ЧТЕНС, С РПЛБЦХ ФЕВЕ ДПНБ ОЕЛПФПТЩИ ЛПНРБОШПОПЧ. фПЗДБ ФЩ РЕТЕУФБОЕЫШ ЧПЪНХЭБФШУС ЧПУШНЙДЕУСФЙЮБУПЧПК ТБВПЮЕК ОЕДЕМЕК. - б С Й ОЕ ЧПЪНХЭБАУШ, С ДБЧОП РТЙЧЩЛМБ. - нПМПДЕГ, ОП ХЮЕВБ Ч ХОЙЧЕТУЙФЕФЕ ОЕ ЙДЕФ ОЙ Ч ЛБЛПЕ УТБЧОЕОЙЕ. лПЗДБ РПДИПДЙФ ЧТЕНС ХРМБФЩ ОБМПЗПЧ, ПОЙ, ВЩЧБЕФ, ТБВПФБАФ Й РП УФП ЮБУПЧ Ч ОЕДЕМА. ьВВЙ ХМЩВОХМБУШ Й ОЕРТПЙЪЧПМШОП РПФТСУМБ ЗПМПЧПК, ЧРЕЮБФМЕООБС ЬФПК ГЙЖТПК. - лЬК, ФЩ ТБВПФБЕЫШ? - оЕФ. вПМШЫЙОУФЧП ЦЕО ОЕ ТБВПФБАФ. дЕОШЗЙ Ч ДПНЕ ЕУФШ, ФБЛ ЮФП ЦЕОЭЙОХ ТБВПФБФШ ОЙЮФП ОЕ ЪБУФБЧМСЕФ, ДБ Й НХЦШС ОЕ УМЙЫЛПН-ФП РПНПЗБАФ ЧПУРЙФЩЧБФШ ДЕФЕК. оП, ЛПОЕЮОП, ТБВПФБФШ ОЕ ЪБРТЕЭБЕФУС. - лЕН ОЕ ЪБРТЕЭБЕФУС? - жЙТНПК. - оБДЕАУШ, ЮФП ЬФП ФБЛ. рТП УЕВС ьВВЙ РПЧФПТЙМБ УМПЧП "ЪБРТЕЭБЕФУС", ОП ФХФ ЦЕ ЧЩВТПУЙМБ ЕЗП ЙЪ ЗПМПЧЩ. лЬК РЙМБ ЛПЖЕ Й МАВПЧБМБУШ ХФЛБНЙ Ч ЖПОФБОЕ. лБЛПК-ФП НБМЩЫ, ЧЙДЙНП, ХВЕЦБЧЫЙК ПФ НБФЕТЙ, ФСОХМУС ТХЮПОЛБНЙ Л ЧПДЕ. - чЩ ДХНБЕФЕ ЪБЧПДЙФШ ДЕФЕК? - ПВТБФЙМБУШ ПОБ Л ьВВЙ. - нПЦЕФ, ЮЕТЕЪ РБТХ МЕФ. - дЕФЙЫЛЙ РППЭТСАФУС. - лЕН? - жЙТНПК. - у ЛБЛПК ЬФП УФБФЙ ЖЙТНЕ ВЕУРПЛПЙФШУС П ФПН, ЕУФШ Х ОБУ ДЕФЙ ЙМЙ ОЕФ? - лБЛ ЦЕ, ЧЕДШ ЬФП ХРТПЮБЕФ УЕНША. лПЗДБ РПСЧМСЕФУС ОПЧПТПЦДЕООЩК, ЧПЛТХЗ ХУФТБЙЧБАФ ФБЛХА ЫХНЙИХ - ЫМАФ ФЕВЕ Ч ВПМШОЙГХ ГЧЕФЩ Й РПДБТЛЙ, Й ЧППВЭЕ ЮХЧУФЧХЕЫШ УЕВС ЛПТПМЕЧПК. нХЦХ РТЕДПУФБЧМСАФ ОЕДЕМШОЩК ПФРХУЛ, ОП ПО, ЛБЛ РТБЧЙМП, УМЙЫЛПН ЪБОСФ, ЮФПВЩ ЙН ЧПУРПМШЪПЧБФШУС. жЙТНБ ДЕМБЕФ УФТБИПЧПК ЧЪОПУ Ч ФЩУСЮХ ДПММБТПЧ - ОБ ВХДХЭЕЕ ПВХЮЕОЙЕ ТЕВЕОЛБ. й ЧППВЭЕ ЧУЕ ПЮЕОШ ЧЕУЕМСФУС. - рПИПЦЕ, Х ЧБУ ФХФ РТСНП-ФБЛЙ ВТБФУФЧП ЛБЛПЕ-ФП. - уЛПТЕЕ ПДОБ ВПМШЫБС УЕНШС. чУС ОБЫБ ЦЙЪОШ, Ч ФПН ЮЙУМЕ Й ПВЭЕУФЧЕООБС, УЧСЪБОБ У ЖЙТНПК, Й ДМС ОБУ ЬФП ЧБЦОП, ЧЕДШ ЛПТЕООЩИ ЦЙФЕМЕК УТЕДЙ ОБУ ОЕФ, ЧУЕ НЩ ФТБОУРМБОФБФЩ. - чУЕ ЬФП РТПУФП ЪДПТПЧП, ОП ОЕ ИПФЕМПУШ ВЩ, ЮФПВЩ ЛФП-ФП НОЕ ЗПЧПТЙМ, ЛПЗДБ ТБВПФБФШ, ЛПЗДБ ПФДЩИБФШ, ЛПЗДБ ЙНЕФШ ДЕФЕК. - оЕ РЕТЕЦЙЧБК. жЙТНБ ПЮЕОШ ЪБВПФЙФУС П УЕНШЕ, ОП УПЧБФШ ОПУ Ч ФЧПА ЦЙЪОШ ПОЙ ОЕ УФБОХФ. - рП-НПЕНХ, С ОБЮЙОБА УПНОЕЧБФШУС Ч ЬФПН. - зПЧПТА ФЕВЕ, ХУРПЛПКУС, ьВВЙ. пОЙ ЛБЛ УЕНШС, ПОЙ РТЕЛТБУОЩЕ МАДЙ, Б нЕНЖЙУ - ЪБНЕЮБФЕМШОЩК ЗПТПД, Ч ЛПФПТПН НПЦОП ЦЙФШ Й ТБУФЙФШ ДЕФЕК. уФПЙНПУФШ ЦЙЪОЙ ЪДЕУШ ОЙЦЕ, Й УБНБ ЦЙЪОШ ФЕЮЕФ ОЕФПТПРМЙЧЕЕ Й РМБЧОЕЕ. нПЦЕФ, ФЩ УТБЧОЙЧБЕЫШ нЕНЖЙУ У ВПМШЫЙНЙ ЗПТПДБНЙ? нЩ ФПЦЕ ФБЛ ДЕМБМЙ, ОП, РПЧЕТШ, нЕНЖЙУ УФПЙФ МАВПЗП ЙЪ ОЙИ. - с ХЧЙЦХ ЧЕУШ ЗПТПД? - лПОЕЮОП, ДМС ЬФПЗП-ФП С Й ЪДЕУШ. дБЧБК ОБЮОЕН У ГЕОФТБ, ПФУАДБ ПФРТБЧЙНУС ОБ ЧПУФПЛ РПУНПФТЕФШ ОБ РТЙЗПТПДЩ, НПЦЕФ, ОБ ЛПЕ-ЛБЛЙЕ РТЙСФОЩЕ ДПНЙЛЙ, Б РПФПН РППВЕДБЕН Ч НПЕН МАВЙНПН ТЕУФПТБОЮЙЛЕ. - рПИПЦЕ, УЛХЮБФШ ОЕ РТЙДЕФУС, - ПФПЪЧБМБУШ ьВВЙ. лЬК ТБУРМБФЙМБУШ. пОЙ ЧЩЫМЙ ЙЪ ПФЕМС Й ХУЕМЙУШ Ч ОПЧЩК "НЕТУЕДЕУ" УЕНЕКУФЧБ лХЙО. уФПМПЧБС, ЛБЛ ЕЕ РТПУФП ОБЪЩЧБМЙ, ТБУРПМБЗБМБУШ Ч ЛПОГЕ РСФПЗП ЬФБЦБ Й ЧЩИПДЙМБ ПЛОБНЙ ОБ ОБВЕТЕЦОХА Й МЕОЙЧП РПМЪХЭХА ЪБ ОЕК ТЕЛХ. йЪ ЧЩУПЮЕООЩИ ПЛПО ПФЛТЩЧБМУС ЪБИЧБФЩЧБАЭЙК ЧЙД ОБ НПУФЩ Й ДПЛЙ, ВХЛУЙТЩ, РБТПИПДЙЛЙ, ВБТЦЙ. рПНЕЭЕОЙЕ ЬФП ВЩМП УЧСФЙМЙЭЕН, ОБДЕЦОЩН ХВЕЦЙЭЕН ДМС ФЕИ, ЛФП ВЩМ ДПУФБФПЮОП ФБМБОФМЙЧ Й ЮЕУФПМАВЙЧ, ЮФПВЩ УФБФШ ЛПНРБОШПОБНЙ ТЕУРЕЛФБВЕМШОПК ЖЙТНЩ вЕОДЙОЙ. пОЙ ЧУФТЕЮБМЙУШ ЪДЕУШ ЕЦЕДОЕЧОП ОБ ПВЕДБИ, ЛПФПТЩЕ ЙН ЗПФПЧЙМБ дЦЕУУЙ жТЬОУЙУ, ПЗТПНОБС РПЦЙМБС ФЕНРЕТБНЕОФОБС ОЕЗТЙФСОЛБ, Б РПДБЧБМ ВМАДБ ОБ УФПМ ЕЕ НХЦ тХЪЧЕМШФ, Ч ВЕМЩИ РЕТЮБФЛБИ Й УФБТПНПДОПН, ОЕМПЧЛП УЙДСЭЕН ОБ ОЕН ЮХФШ ЧЩГЧЕФЫЕН Й НПТЭЙОЙУФПН ЖТБЛЕ, РПДБТЕООПН МЙЮОП НЙУФЕТПН вЕОДЙОЙ ОЕЪБДПМЗП ДП УНЕТФЙ. йОПЗДБ ЛПНРБОШПОЩ ЧУФТЕЮБМЙУШ Й РП ХФТБН, ЮФПВЩ ЧЩРЙФШ ЛПЖЕ У ЗПТСЮЙНЙ РЙТПЦЛБНЙ Й ПВУХДЙФШ ДЕМБ, Б ФБЛЦЕ, ПФ УМХЮБС Л УМХЮБА, - Й ЪБ ВПЛБМПН ЧЙОБ, ПФНЕЮБС ХДБЮОЩК НЕУСГ ЙМЙ ЮЕК-ОЙВХДШ ОЕВЩЧБМП ЧЩУПЛЙК ЗПОПТБТ. уФПМПЧБС ВЩМБ РТЕДОБЪОБЮЕОБ ФПМШЛП ДМС ЛПНРБОШПОПЧ, ОХ ТБЪЧЕ ЮФП УМХЮБКОЩК ЗПУФШ - ЛТБКОЕ ЧЩЗПДОЩК ЛМЙЕОФ ЙМЙ РЕТУРЕЛФЙЧОЩК ЛБОДЙДБФ Ч УПФТХДОЙЛЙ - РЕТЕУФХРБМ ЕЕ РПТПЗ. уПФТХДОЙЛЙ НПЗМЙ ПВЕДБФШ ЪДЕУШ ДЧБЦДЩ Ч ЗПД, ФПМШЛП ДЧБЦДЩ - ЬФП ТЕЗЙУФТЙТПЧБМПУШ Ч УППФЧЕФУФЧХАЭЕК ЛОЙЗЕ, - Й ФПМШЛП РП РТЙЗМБЫЕОЙА ЛПНРБОШПОПЧ. л УФПМПЧПК РТЙНЩЛБМП РПНЕЭЕОЙЕ ОЕВПМШЫПК ЛХИОЙ, ЗДЕ ФЧПТЙМБ дЦЕУУЙ Й ЗДЕ ПОБ РТЙЗПФПЧЙМБ РЕТЧЩК ЙЪ ЬФЙИ ПВЕДПЧ ДМС НЙУФЕТБ вЕОДЙОЙ Й ЕЗП ЛПММЕЗ ДЧБДГБФШ ЫЕУФШ МЕФ ОБЪБД. чУЕ ЬФЙ ДЧБДГБФШ ЫЕУФШ МЕФ ПОБ ЗПФПЧЙМБ ЙУЛМАЮЙФЕМШОП АЦОХА ЛХИОА, ОЙ ТБЪХ ОЕ РПРЩФБЧЫЙУШ Ч ХЗПДХ ЮШЕНХ-ФП ЧЛХУХ РТЙЗПФПЧЙФШ ВМАДП, ОБЪЧБОЙЕ ЛПФПТПЗП ПОБ Й ЧЩЗПЧПТЙФШ-ФП ОЕ НПЗМБ. "оЕ ЕЫШФЕ, ЕУМЙ ЧБН ЬФП ОЕ РП ЧЛХУХ", - ФБЛПЧ ВЩМ ЕЕ ПВЩЮОЩК ПФЧЕФ ОБ РПДПВОЩЕ ФТЕВПЧБОЙС. уХДС РП ФПНХ, ЮФП Ч ФБТЕМЛБИ, ЛПФПТЩЕ ХВЙТБМ УП УФПМБ тХЪЧЕМШФ, ОЙЮЕЗП ОЕ ПУФБЧБМПУШ, ЕЕ РПЧБТУЛЙН ЙУЛХУУФЧПН ВЩМЙ ОЕ ФПМШЛП ДПЧПМШОЩ, ОП Й ОБУМБЦДБМЙУШ. рП РПОЕДЕМШОЙЛБН ПОБ ЧЩЧЕЫЙЧБМБ НЕОА ОБ ОЕДЕМА, ПФДЕМШОЩЕ ЪБЛБЪЩ РТЙОЙНБМБ ОЕ РПЪЦЕ ДЕУСФЙ ХФТБ Й ДХМБУШ ЗПДБНЙ ОБ ФПЗП, ЛФП ЧДТХЗ ЧЪДХНБЕФ ПФЛБЪБФШУС ПФ ЪБЛБЪБ ЙМЙ РТПУФП ОЕ РТЙДЕФ ОБ ПВЕД. пОБ У НХЦЕН ТБВПФБМБ РП ЮЕФЩТЕ ЮБУБ Ч ДЕОШ Й РПМХЮБМБ ЧНЕУФЕ У ОЙН ФЩУСЮХ ДПММБТПЧ Ч НЕУСГ. нЙФЮЕМ УЙДЕМ ЪБ УФПМПН ЧНЕУФЕ У мБНБТПН лХЙОПН, пМЙЧЕТПН мБНВЕТФПН Й тЕКУПН нБЛОБКФПН. уОБЮБМБ ЙН РТЙОЕУМЙ ОЕЦОЕКЫЙЕ УЧЙОША ТЕВТЩЫЛЙ У ЗБТОЙТПН ЙЪ ЧБТЕОПК ФЩЛЧЩ Й ЛБЛПК-ФП БТПНБФОПК ФТБЧЛЙ. - б ЦЙТ ПОБ УЕЗПДОС ХВТБМБ, - ПВТБФЙМ ЧОЙНБОЙЕ мБНВЕТФ. - чПУИЙФЙФЕМШОП! - ПГЕОЙМ нЙФЮ. - б ЧЩ ФЕТРЙНЩ Л ЦЙТОПК ЛХИОЕ? - дБ, Ч лЕОФХЛЛЙ ЗПФПЧСФ ФБЛ ЦЕ. - с РТЙЫЕМ Ч ЖЙТНХ Ч 1955 ЗПДХ, - УЛБЪБМ нБЛОБКФ, - Б УБН С ЙЪ оША-дЦЕТУЙ, ФБЛ? й С ВЩМ ОЕУРПЛПЕО Ч ПФОПЫЕОЙЙ АЦОПК ЛХИОЙ Й ДЕТЦБМУС ПФ ОЕЕ РПДБМШЫЕ. чУЕ ЕДСФ У НБУМПН Й ЗПФПЧСФ ОБ ЦЙЧПФОПН ЦЙТЕ, ФБЛ? б РПФПН НЙУФЕТ вЕОДЙОЙ ТЕЫЙМ ПФЛТЩФШ ЪДЕУШ ЬФП НБМЕОШЛПЕ ЛБЖЕ. пО ОБОЙНБЕФ дЦЕУУЙ, Й ЧПФ ХЦЕ ДЧБДГБФШ МЕФ С НХЮБАУШ ЙЪЦПЗПК. цБТЕОЩЕ ЛТБУОЩЕ РПНЙДПТЩ, ЦБТЕОЩЕ ЪЕМЕОЩЕ РПНЙДПТЩ, ЦБТЕОЩЕ ВБЛМБЦБОЩ, ЦБТЕОБС ФЩЛЧБ, ЦБТЕОПЕ ФП Й УЕ. пДОБЦДЩ чЙЛФПТ нЙММЙЗБО УЛБЪБМ - ИЧБФЙФ. пО ЧЕДШ ЙЪ лПООЕЛФЙЛХФБ, ФБЛ? й дЦЕУУЙ ФХФ ЦЕ ЧЩДБМБ ОБ УЛПТХА ТХЛХ РПТГЙА ЦБТЕОЩИ НБТЙОПЧБООЩИ ПЗХТЮЙЛПЧ. рТЕДУФБЧМСЕФЕ?! рПЦБТЙФШ НБТЙОПЧБООЩЕ ПЗХТЮЙЛЙ! нЙММЙЗБО РПЪЧПМЙМ УЕВЕ РТПВХТЮБФШ ЮФП-ФП РТЙ тХЪЧЕМШФЕ, Б ФПФ ДПМПЦЙМ дЦЕУУЙ. фБ ЧЪСМБ Й ХЫМБ ЮЕТЕЪ ЪБДОАА ДЧЕТШ, РТПУФП ХЫМБ. оБ ОЕДЕМА. тХЪЧЕМШФ ИПФЕМ ЙДФЙ ОБ ТБВПФХ, Б ПОБ ЕЗП ОЕ РХУЛБМБ. ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, вЕОДЙОЙ ЧУЕ ХМБДЙМ, Й ПОБ УПЗМБУЙМБУШ ЧЕТОХФШУС, ЕУМЙ ВПМШЫЕ ОЙЛБЛЙИ ЦБМПВ ОЕ ВХДЕФ. оП ЧУЕ-ФБЛЙ ПОБ ПФЛБЪБМБУШ ПФ ЦЙТБ. дХНБА, ЧУЕ НЩ РТПЦЙЧЕН ФЕРЕТШ МЕФ ОБ ДЕУСФШ ВПМШЫЕ. - чПУИЙФЙФЕМШОП! - ОБНБЪЩЧБС НБУМП ОБ ЕЭЕ ПДОХ ВХМПЮЛХ, РТПЙЪОЕУ мБНБТ. - х ОЕЕ ЧУЕЗДБ ФБЛ, - ДПВБЧЙМ мБНВЕТФ Ч ФПФ НПНЕОФ, ЛПЗДБ НЙНП ЙИ УФПМЙЛБ РТПИПДЙМ тХЪЧЕМШФ, - ЕДБ ЪДЕУШ ИПТПЫБ, ПФ ОЕЕ РПМОЕЕЫШ, ОП НЩ ОЕЮБУФП РТПРХУЛБЕН ПВЕД. нЙФЮЕМ ЕМ ОЕ УРЕЫБ, ЗПФПЧЩК Ч МАВПК НПНЕОФ РПДДЕТЦБФШ ВЕУЕДХ, Й УФБТБМУС ДЕТЦБФШУС БВУПМАФОП УЧПВПДОП. хДБЧБМПУШ ЬФП У ФТХДПН. пЛТХЦЕООЩК МАДШНЙ, ДПВЙЧЫЙНЙУС ПФ ЦЙЪОЙ ЧУЕЗП, НЙММЙПОЕТБНЙ, Ч ЬФПК ЙЪЩУЛБООПК, ТПУЛПЫОП ХВТБООПК ЛПНОБФЕ, ПО ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС РТПУФЩН УНЕТФОЩН, ПЮХФЙЧЫЙНУС ЧДТХЗ Ч ОЕВЕУОЩИ ЮЕТФПЗБИ. фПМШЛП РТЙУХФУФЧЙЕ мБНБТБ Й ПФЮБУФЙ тХЪЧЕМШФБ РТЙДБЧБМП ЕНХ ВПДТПУФЙ. лПЗДБ мБНВЕТФ ХВЕДЙМУС Ч ФПН, ЮФП нЙФЮ ХЦЕ ОБУЩФЙМУС, ПО ЧЩФЕТ УБМЖЕФЛПК ТПФ, НЕДМЕООП РПДОСМУС Й МЕЗПОШЛП РПУФХЮБМ ЮБКОПК МПЦЕЮЛПК. - дЦЕОФМШНЕОЩ, НПЗХ МЙ С РПРТПУЙФШ НЙОХФХ ЧБЫЕЗП ЧОЙНБОЙС? ч УФПМПЧПК ОБУФХРЙМБ ФЙЫЙОБ, ЗПМПЧЩ ПВЕДБАЭЙИ РПЧЕТОХМЙУШ Л УФПМЙЛХ. рПМПЦЙЧ УБМЖЕФЛЙ, НХЦЮЙОЩ Ч ХРПТ УНПФТЕМЙ ОБ ЗПУФС. зДЕ-ФП ОБ РЙУШНЕООПН УФПМЕ Х ЛБЦДПЗП МЕЦБМБ ЛПРЙС ЕЗП ДПУШЕ. дЧБ НЕУСГБ ОБЪБД ПОЙ ЕДЙОПЗМБУОП РТПЗПМПУПЧБМЙ ЪБ ФП, ЮФПВЩ УДЕМБФШ ЕЗП ЕДЙОУФЧЕООЩН РТЕФЕОДЕОФПН. пОЙ ЧУЕ ЪОБМЙ, ЮФП ПО РТПВЕЗБЕФ РП ЮЕФЩТЕ НЙМЙ Ч ДЕОШ, ОЕ ЛХТЙФ, ЮФП Х ОЕЗП БММЕТЗЙС ОБ УХМШЖБОЙДЩ, ЧЩТЕЪБОЩ ЗМБОДЩ, ЮФП Х ОЕЗП НБМЕОШЛБС УЙОСС "НБЪДБ", ЮФП НБФШ УФТБДБЕФ РУЙИЙЮЕУЛЙН ТБУУФТПКУФЧПН Й ЮФП ПО НБУФЕТУЛЙ ЙЗТБЕФ Ч ЖХФВПМ. йН ВЩМП ЙЪЧЕУФОП Й ФП, ЮФП, ДБЦЕ ЛПЗДБ ПО ВПМЕЕФ, ПО ОЕ РТЙОЙНБЕФ ОЙЮЕЗП ВПМЕЕ ЛТЕРЛПЗП, ЮЕН РБТБ ФБВМЕФПЛ БУРЙТЙОБ, Й ФП, ЮФП ПО ДПУФБФПЮОП ЗПМПДЕО ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ТБВПФБФШ УФП ЮБУПЧ Ч ОЕДЕМА, ЕУМЙ ПОЙ ЕЗП ПВ ЬФПН РПРТПУСФ. нЙФЮЕМ й. нБЛДЙТ ОТБЧЙМУС ЙН. пО РТЙСФОП ЧЩЗМСДЕМ, ВЩМ БФМЕФЙЮЕУЛЙ УМПЦЕО, ОБУФПСЭЙК НХЦЮЙОБ, УП УЧЕФМПК ЗПМПЧПК Й ЛТЕРЛЙН ФЕМПН. - чЩ ЪОБЕФЕ, ЮФП УЕЗПДОС НЩ РТЙЧЕФУФЧХЕН ЪДЕУШ ДПТПЗПЗП ЗПУФС - нЙФЮЕМБ нБЛДЙТБ. ч ВМЙЦБКЫЕЕ ЧТЕНС ПО ЪБЛБОЮЙЧБЕФ зБТЧБТД У ПФМЙЮЙЕН. - чЙЧБФ! чЙЧБФ! - ТБЪДБМЙУШ ЗПМПУБ ДЧХИ-ФТЕИ ЧЩРХУЛОЙЛПЧ зБТЧБТДБ. - чПФ ЙНЕООП, ВМБЗПДБТА ЧБУ. нЙФЮЕМ Й ЕЗП ЦЕОБ ьВВЙ ВХДХФ ОБЫЙНЙ ЗПУФСНЙ ЧЕУШ ХЙЛ-ЬОД. нЙФЮ ЧИПДЙФ Ч РСФЕТЛХ УЙМШОЕКЫЙИ ЧЩРХУЛОЙЛПЧ, Й ОБ ОЕЗП ВПМШЫПК УРТПУ. оП ПО ОХЦЕО ОБН ЪДЕУШ. с ЪОБА, ЮФП ЧЩ ВХДЕФЕ ПВЭБФШУС У ОЙН ДП ЕЗП ПФЯЕЪДБ. уЕЗПДОС ЧЕЮЕТПН ЕЗП РТЙОЙНБЕФ мБНБТ лХЙО У УХРТХЗПК, Б ЪБЧФТБ ЧУЕИ РТЙУХФУФЧХАЭЙИ ОБ ХЦЙО Л УЕВЕ РТЙЗМБЫБА С. нЙФЮЕМ УНХЭЕООП ХМЩВБМУС, Б мБНВЕТФ РТПДПМЦБМ ЗПЧПТЙФШ ЮФП-ФП П ЧЕМЙЮЙЙ ЖЙТНЩ. лПЗДБ УМПЧБ ЕЗП ПФЪЧХЮБМЙ, ЧУЕ ЧЕТОХМЙУШ Л РХДЙОЗХ Й ЛПЖЕ, ЛПФПТЩЕ ТБЪОЕУ РП УФПМБН тХЪЧЕМШФ. мАВЙНЩК ТЕУФПТБОЮЙЛ лЬК ПЛБЪБМУС ТПУЛПЫОЩН ЪБЧЕДЕОЙЕН ДМС "ЪПМПФПК" НПМПДЕЦЙ Ч АЦОПК ЮБУФЙ ЗПТПДБ. у РПФПМЛБ ФХФ Й ФБН УЧЙУБМЙ МЙУФШС РБРПТПФОЙЛБ, НХЪЩЛБМШОЩК БЧФПНБФ ОЕЗТПНЛП ОБЙЗТЩЧБМ НХЪЩЛХ ДБМЕЛЙИ 60-И. дБКЛЙТЙ РПДБМЙ Ч ЧЩУПЛЙИ УФЕЛМСООЩИ ВПЛБМБИ. - дХНБА, РП ПДОПНХ ВХДЕФ ДПУФБФПЮОП? - УРТПУЙМБ лЬК. - рШСОЙГБ ЙЪ НЕОС ОЙЛБЛПК, - ПФПЪЧБМБУШ ьВВЙ. пОЙ ЪБЛБЪБМЙ ЖЙТНЕООПЕ ВМАДП, РПРТПВПЧБМЙ ЛПЛФЕКМШ. - нЙФЮ МАВЙФ ЧЩРЙФШ? - лТБКОЕ ТЕДЛП. пО ЦЕ УРПТФУНЕО, ПЮЕОШ ЪБВПФЙФУС П ЪДПТПЧШЕ. йОПЗДБ ОЕНОПЗП РЙЧБ ЙМЙ ВПЛБМ ЧЙОБ, ОП ОЙЛБЛЙИ ЛТЕРЛЙИ ОБРЙФЛПЧ. б мБНБТ? - рТЙНЕТОП ФБЛ ЦЕ. пО Й РЙЧП РПРТПВПЧБМ, ФПМШЛП Ч ЛПММЕДЦЕ, ДБ Й ТБУРПМОЕФШ ВПЙФУС. жЙТНБ ОЕ МАВЙФ, ЛПЗДБ РТЙЛМБДЩЧБАФУС Л УРЙТФОПНХ. - ъДПТПЧП, ЛПОЕЮОП, ОП РПЮЕНХ Й ЬФП ЙИ ЧПМОХЕФ? - рПФПНХ ЮФП УРЙТФОПЕ Й АТЙУФЩ ФБЛ ЦЕ УППФОПУСФУС НЕЦДХ УПВПК, ЛБЛ ЛТПЧШ Й ЧБНРЙТЩ. оБУЛПМШЛП С ЪОБА, ЧУЕ РТБЧПЧЕДЩ РШАФ ЛБЛ ЧЕТВМАД Ч РХУФЩОЕ, БМЛПЗПМЙЪН УФБМ ЙИ РТПЖЕУУЙПОБМШОПК ВПМЕЪОША. рП-НПЕНХ, ЧУЕ ЬФП ОБЮЙОБЕФУС ЕЭЕ Ч ЗПДЩ ХЮЕВЩ. ч ХОЙЧЕТУЙФЕФЕ чБОДЕТВЙМФБ ПВСЪБФЕМШОП ЕУФШ ЛФП-ОЙВХДШ, ЛФП ОЕ РТПУЩИБЕФ. фП ЦЕ УБНПЕ, ЧЙДЙНП, Й Ч зБТЧБТДЕ. тБВПФБ ФТЕВХЕФ ПЗТПНОПЗП ОЕТЧОПЗП ОБРТСЦЕОЙС, Б ЬФП ПВЩЮОП ПЪОБЮБЕФ ПВСЪБФЕМШОХА Й ПВЙМШОХА ЧЩРЙЧЛХ. оБЫЙ НХЦШС, ЛПОЕЮОП, ОЕ ФТЕЪЧЕООЙЛЙ, ЬФП РПОСФОП, ОП ПОЙ РТЙЧЩЛМЙ ЛПОФТПМЙТПЧБФШ УЕВС. ъДПТПЧЩК АТЙУФ МХЮЫЕ ТБВПФБЕФ. пРСФШ-ФБЛЙ, ЬФП ЧПРТПУ РТЙВЩМЕК. - оХ, Ч ЬФПН ЕУФШ ИПФШ ЛБЛПК-ФП УНЩУМ. нЙФЮ ЗПЧПТЙМ НОЕ, ЮФП Ч ЖЙТНЕ ОЕФ РТПВМЕН У ФЕЛХЮЕУФША ЛБДТПЧ. - дБ, ЪБ УЕНШ МЕФ, ЮФП НЩ ЪДЕУШ РТПЦЙМЙ, С ОЕ РТЙРПНОА ОЙЛПЗП, ЛФП ВЩ ХЫЕМ. ъДЕУШ РМБФСФ ИПТПЫЙЕ ДЕОШЗЙ Й ПЮЕОШ ПУФПТПЦОЩ Ч РПДВПТЕ УПФТХДОЙЛПЧ. пОЙ ОЕ ВЕТХФ ОБ ТБВПФХ МАДЕК ЙЪ УПУФПСФЕМШОЩИ УЕНЕК. - оЕ ХЧЕТЕОБ, ЮФП РПОСМБ. - жЙТНБ ОЕ РТЙНЕФ ЮЕМПЧЕЛБ, Х ЛПФПТПЗП РПНЙНП ЕЗП ПЛМБДБ ВЩМ ВЩ ЕЭЕ ЛБЛПК-ФП ЙУФПЮОЙЛ ДПИПДПЧ. йН ОХЦОЩ НПМПДЩЕ Й ЗПМПДОЩЕ. фХФ ЧУЕ ДЕМП Ч РТЕДБООПУФЙ: ЕУМЙ ЧУЕ ФЧПЙ ДЕОЕЦЛЙ ФЕЛХФ ЙЪ ПДОПЗП-ЕДЙОУФЧЕООПЗП НЕУФБ, ФП ФЩ ВХДЕЫШ ИТБОЙФШ ЧЕТОПУФШ ЬФПНХ НЕУФХ. ч ЖЙТНЕ ПФ ФЕВС ПЦЙДБАФ ВЕЪЪБЧЕФОПК РТЕДБООПУФЙ. мБНБТ ЗПЧПТЙФ, ЮФП ДБЦЕ ТБЪЗПЧПТПЧ П ФПН, ЮФПВЩ ХКФЙ ЛХДБ-ФП, ПО ОЙ ТБЪХ ОЕ УМЩЫБМ. чУЕ ПОЙ ЮХЧУФЧХАФ УЕВС УЮБУФМЙЧЩНЙ: ПОЙ ЙМЙ ВПЗБФЩ, ЙМЙ ОБ РХФЙ Л ВПЗБФУФЧХ. й ХЦ ЕУМЙ ЛФП-ФП ОБДХНБЕФ ХИПДЙФШ, ПО СЧОП ОЕ ЪБТБВПФБЕФ Ч ДТХЗПН НЕУФЕ УФПМШЛП, УЛПМШЛП Х ОБУ. жЙТНБ ДБУФ нЙФЮХ ЧУЕ, ЮФП ПО ЪБИПЮЕФ, ФПМШЛП ВЩ ПО УПЗМБУЙМУС ТБВПФБФШ ЪДЕУШ. пОЙ ЗПТДЩ ФЕН, ЮФП РМБФСФ ВПМШЫЕ ДТХЗЙИ. - б РПЮЕНХ ПОЙ ОЕ РТЙОЙНБАФ ЦЕОЭЙО? - рЩФБМЙУШ ПДОБЦДЩ. пОБ ПЛБЪБМБУШ ОБУФПСЭЕК УФЕТЧПК, ЧПЛТХЗ ОЕЕ ВЩМ ЧЕЮОЩК ЫХН. аТЙУФЩ-ЦЕОЭЙОЩ ЧЕЮОП ЗПФПЧЩ Ч ДТБЛЕ ПФУФБЙЧБФШ УЧПЕ "С". у ОЙНЙ ФТХДОП ЙНЕФШ ДЕМП. мБНБТ ЗПЧПТЙФ, ЮФП ПОЙ ВПСФУС РТЙОЙНБФШ ЦЕОЭЙОХ, ФБЛ ЛБЛ ОЕ УНПЗХФ РТПУФП ЙЪВБЧЙФШУС ПФ ОЕЕ Ч УМХЮБЕ, ЕУМЙ ПОБ ОЕ УРТБЧЙФУС УП УЧПЙНЙ ПВСЪБООПУФСНЙ, ДБ ЕЭЕ ЕК РПФТЕВХЕФУС РПМПЦЙФЕМШОБС ИБТБЛФЕТЙУФЙЛБ. йН РТЙОЕУМЙ ЕДХ, ПФ ОПЧЩИ ЛПЛФЕКМЕК ПОЙ ПФЛБЪБМЙУШ. тЕУФПТБО РПУФЕРЕООП ЪБРПМОСМУС НПМПДЕЦША, БФНПУЖЕТБ УФБОПЧЙМБУШ ЧУЕ ВПМЕЕ ПЦЙЧМЕООПК. уМЩЫБМБУШ НЕМПДЙС уНПЛЙ тПВЙОУПОБ. - х НЕОС ЙДЕС! - ЧПУЛМЙЛОХМБ ЧДТХЗ лЬК. - с ЪОБЛПНБ У ПДОЙН ФПТЗПЧГЕН ОЕДЧЙЦЙНПУФША, РПЕДЕН РПУНПФТЙН, ЮФП Х ОЕЗП УЕКЮБУ ЕУФШ ОБ РТПДБЦХ. - юФП ОБ РТПДБЦХ? - дПН. дПН ДМС ЧБУ У нЙФЮЕН, ДПН ДМС ОПЧПЗП УПФТХДОЙЛБ ЖЙТНЩ "вЕОДЙОЙ, мБНВЕТФ ЬОД мПЛ". рТЙУНПФТЙН ЮФП-ОЙВХДШ ЧБН РП ЧБЫЙН ДЕОШЗБН. - с ОЕ ЪОБА, ЛБЛХА ГЕОХ НЩ НПЦЕН УЕВЕ РПЪЧПМЙФШ. - юФП-ОЙВХДШ ПФ УФБ ДП УФБ РСФЙДЕУСФЙ ФЩУСЮ. чБЫ РТЕДЫЕУФЧЕООЙЛ ЛХРЙМ ДПН Ч пХЛЗТХЧЕ, С ХЧЕТЕОБ, ЮФП ПО РТЙНЕТОП ФБЛХА УХННХ Й ЧЩМПЦЙМ. ьВВЙ ОБЛМПОЙМБУШ Л ОЕК Й РПЮФЙ РТПЫЕРФБМБ: - й УЛПМШЛП ЦЕ ОБН РТЙДЕФУС ЧЩРМБЮЙЧБФШ ЪБ ОЕЗП Ч НЕУСГ? - оЕ ЪОБА. оП ЬФП ВХДЕФ ЧБН РП УЙМБН. фЩУСЮХ ЙМЙ ЮХФШ ВПМШЫЕ. пФ ОЕПЦЙДБООПУФЙ ьВВЙ ЕДЧБ ОЕ РПДБЧЙМБУШ. нБМЕОШЛЙЕ ЛЧБТФЙТЛЙ Ч нБОИЬФФЕОЕ, УДБЧБЧЫЙЕУС ЧОБЕН, УФПЙМЙ ЧДЧПЕ ДПТПЦЕ. - иПТПЫП, РПЕДЕН РПУНПФТЙН. лБЛ Й ДПМЦОП ВЩМП ВЩФШ, тПКУ нБЛОБКФ ЪБОЙНБМ ПДЙО ЙЪ "ЛБВЙОЕФПЧ ЧМБУФЙ" У ЮХДЕУОЩН ЧЙДПН ЙЪ ПЛОБ. хЗМПЧПЕ РПНЕЭЕОЙЕ ОБИПДЙМПУШ ЛБЛ ТБЪ РПД ПЖЙУПН оБФБОБ мПЛБ. мБНБТ лХЙО ЙЪЧЙОЙМУС Й ЧЩЫЕМ, Й ХРТБЧМСАЭЙК РТЙЗМБУЙМ нЙФЮБ УЕУФШ Х ОЕВПМШЫПЗП УФПМЙЛБ ТСДПН У ДЙЧБОПН. уЕЛТЕФБТЫБ ДПМЦОБ ВЩМБ РТЙОЕУФЙ ЛПЖЕ. нБЛОБКФ ТБУУРТБЫЙЧБМ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ П ЕЗП РЕТЧЩИ ЧРЕЮБФМЕОЙСИ, Й нЙФЮ ЙУЛТЕООЕ ПФЧЕЮБМ ЕНХ, ЮФП ПО ВЩМ РПТБЦЕО. - нЙФЮ, - ПВТБФЙМУС Л ОЕНХ нБЛОБКФ, - ИПЮХ ХФПЮОЙФШ ЛПЕ-ЛБЛЙЕ ДЕФБМЙ ОБЫЕЗП РТЕДМПЦЕОЙС. - уМХЫБА ЧБУ. - ч РЕТЧЩК ЗПД ТБВПФЩ ПЛМБД УПУФБЧЙФ ЧПУЕНШДЕУСФ ФЩУСЮ ДПММБТПЧ. оП РПУМЕ ФПЗП ЛБЛ ФЩ УДБЫШ ЬЛЪБНЕО РП БДЧПЛБФХТЕ, ФЩ РПМХЮЙЫШ РТЙВБЧЛХ Ч РСФШ ФЩУСЮ. оЕ РТЕНЙА, Б РТЙВБЧЛХ Л ПЛМБДХ. ьЛЪБНЕО УПУФПЙФУС ЗДЕ-ФП Ч БЧЗХУФЕ, Й ВПМШЫХА ЮБУФШ МЕФБ ФЩ РПФТБФЙЫШ ОБ ФП, ЮФПВЩ РПДЗПФПЧЙФШУС. нЩ ТБЪТБВПФБМЙ УПВУФЧЕООЩК ЛХТУ РПДЗПФПЧЛЙ РП БДЧПЛБФХТЕ, У ФПВПК ВХДХФ ЪБОЙНБФШУС, Й ПЮЕОШ ОБРТСЦЕООП, ОБЫЙ ЛПНРБОШПОЩ. ъБОСФЙС ФЧПЙ ВХДХФ РТПИПДЙФШ Ч ПУОПЧОПН Ч ТБВПЮЕЕ ЧТЕНС, ЪБ УЮЕФ, ФБЛ УЛБЪБФШ ЖЙТНЩ. фЩ ЪОБЕЫШ, ЮФП ДТХЗЙЕ ЖЙТНЩ ПВЩЮОП ЪБЧБМЙЧБАФ ОПЧЙЮЛБ ТБВПФПК, ЙУИПДС ЙЪ ФПЗП, ЮФП РПЧЩЫБФШ ЛЧБМЙЖЙЛБГЙА ПО ДПМЦЕО Ч УЧПВПДОПЕ ЧТЕНС. х ОБУ РПДИПД ЙОПК. оЙ ПДЙО ЙЪ ОБЫЙИ УПФТХДОЙЛПЧ ОЙЛПЗДБ ЕЭЕ ОЕ РТПЧБМЙЧБМ ЬФПФ ЬЛЪБНЕО, НЩ ХЧЕТЕОЩ, ЮФП Й ФЩ ОЕ ОБТХЫЙЫШ ОБЫЙИ ФТБДЙГЙК. чПУЕНШДЕУСФ ФЩУСЮ ДМС ОБЮБМБ, Й ЧПУЕНШДЕУСФ РСФШ ЮЕТЕЪ РПМЗПДБ. пФТБВПФБЧ ЗПД, ФЩ ВХДЕЫШ РПМХЮБФШ ДЕЧСОПУФП ФЩУСЮ РМАУ РТЕНЙС Ч ДЕЛБВТЕ Ч ЪБЧЙУЙНПУФЙ ПФ ЛБЮЕУФЧБ ФЧПЕК ТБВПФЩ Й ДПИПДПЧ ЖЙТНЩ ЪБ РТЕДЩДХЭЙЕ ДЧЕОБДГБФШ НЕУСГЕЧ. ч РТПЫМПН ЗПДХ РТЕНЙС ДМС УПФТХДОЙЛПЧ УПУФБЧЙМБ Ч УТЕДОЕН ДЕЧСФШ ФЩУСЮ ДПММБТПЧ. фЕВЕ ДПМЦОП ВЩФШ ЙЪЧЕУФОП, ЮФП ХЮБУФЙЕ УПФТХДОЙЛПЧ Ч РТЙВЩМСИ Ч АТЙДЙЮЕУЛЙИ ЖЙТНБИ РПЮФЙ ОЕ РТБЛФЙЛХЕФУС. пУФБМЙУШ ЛБЛЙЕ-ОЙВХДШ ОЕСУОПУФЙ? - б ЮФП НЕОС ЦДЕФ ЮЕТЕЪ ДЧБ ЗПДБ? - фЧПК ВБЪПЧЩК ПЛМБД ВХДЕФ РПЧЩЫБФШУС Ч УТЕДОЕН ОБ ДЕУСФШ РТПГЕОФПЧ Ч ЗПД ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ФЩ ОЕ УФБОЕЫШ ЛПНРБОШПОПН. оП ОЙ РПЧЩЫЕОЙЕ ПЛМБДБ, ОЙ РТЕНЙС ОЕ ЗБТБОФЙТПЧБОЩ - ПОЙ ЪБЧЙУСФ ПФ ФЧПЕК ТБВПФЩ. - ьФП УРТБЧЕДМЙЧП. - фЩ ХЦЕ ЪОБЕЫШ, ЮФП ЖЙТНЕ ПЮЕОШ ЧБЦОП, ЮФПВЩ ФЩ ЛХРЙМ Ч УЧПА УПВУФЧЕООПУФШ ДПН. ьФП РТЙВБЧМСЕФ ОБДЕЦОПУФЙ Й РТЕУФЙЦБ, ПУПВЕООП ОПЧЩН УПФТХДОЙЛБН, Й Л ЬФПНХ НЩ ФПЦЕ ОЕТБЧОПДХЫОЩ. жЙТНБ РТЕДПУФБЧМСЕФ ОЙЪЛПРТПГЕОФОЩК ЪБЕН ОБ ФТЙДГБФШ МЕФ, У ЖЙЛУЙТПЧБООЩНЙ УФБЧЛБНЙ ЧЩРМБФ, ОП ЕУМЙ ЮЕТЕЪ РБТХ МЕФ ФЩ ТЕЫЙЫШ УЧПК ДПН РТПДБФШ, ФП ФЧПЙ ЧЩРМБФЩ ФЕВЕ ОЕ ЧЕТОХФ. ъБЕН РТЕДПУФБЧМСЕФУС ФПМШЛП ТБЪ, ДМС РПЛХРЛЙ ФЧПЕЗП РЕТЧПЗП ДПНБ. ъБ ДТХЗЙЕ ДПНБ ФЩ РМБФЙЫШ ЙЪ УЧПЕЗП ЛБТНБОБ. - лБЛПЧБ РТПГЕОФОБС УФБЧЛБ? - рТЕДЕМШОП ОЙЪЛБС. юФПВЩ ФПМШЛП ХВЕТЕЮШ ФЕВС ПФ ЛПОЖМЙЛФБ У ОБМПЗПЧЩН ХРТБЧМЕОЙЕН. фЕЛХЭБС ТЩОПЮОБС УФБЧЛБ УПУФБЧМСЕФ ДЕУСФШ - ДЕУСФШ У РПМПЧЙОПК РТПГЕОФПЧ. нЩ ДБДЙН ФЕВЕ РТПГЕОФПЧ УЕНШ-ЧПУЕНШ. дЕМП Ч ФПН, ЮФП ЖЙТНБ РТЕДУФБЧМСЕФ ЙОФЕТЕУЩ ОЕЛПФПТЩИ ВБОЛПЧ, ПОЙ РПНПЗБАФ ОБН. у ФЧПЙН ПЛМБДПН Х ФЕВС ОЕ ВХДЕФ РТПВМЕН У ЧЩРМБФБНЙ. ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, ЖЙТНБ ЧУЕЗДБ НПЦЕФ ЧЩУФХРЙФШ, Ч УМХЮБЕ ОЕПВИПДЙНПУФЙ, ФЧПЙН ЗБТБОФПН. - чЩ ПЮЕОШ ЧЕМЙЛПДХЫОЩ, НЙУФЕТ нБЛОБКФ. - ьФП ЧБЦОП ДМС ОБУ УБНЙИ. ч ДЕОШЗБИ НЩ ФПЦЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ФЕТСЕН. фЧПС ЪБДБЮБ - РПДЩУЛБФШ УЕВЕ ДПН, ЧУЕ ПУФБМШОПЕ - ЪБВПФЩ ОБЫЕЗП ПФДЕМБ РП УДЕМЛБН У ОЕДЧЙЦЙНПУФША. фЕВЕ ПУФБОЕФУС ФПМШЛП ЧЯЕИБФШ. - б "внч"? нЙУФЕТ нБЛОБКФ ХУНЕИОХМУС. - нЩ РПРТПВПЧБМЙ ЬФП МЕФ ДЕУСФШ ОБЪБД Й ТЕЫЙМЙ, ЮФП НБЫЙОБ - ИПТПЫЙК УФЙНХМ. чУЕ РТПУФП: ФЩ ЧЩВЙТБЕЫШ "внч", ЛБЛХА-ОЙВХДШ ОЕВПМШЫХА НПДЕМШ, ЖЙТНБ БТЕОДХЕФ ЕЕ ОБ ФТЙ ЗПДБ Й ЧТХЮБЕФ ФЕВЕ ЛМАЮЙ, НЩ ПРМБЮЙЧБЕН ОПНЕТБ, УФТБИПЧЛХ, ТЕНПОФОЩЕ ТБВПФЩ. юЕТЕЪ ФТЙ ЗПДБ ФЩ НПЦЕЫШ ЛХРЙФШ ЕЗП Х ЖЙТНЩ, УДБЧЫЕК ОБН ЕЗП Ч БТЕОДХ, РП УРТБЧЕДМЙЧПК ТЩОПЮОПК ГЕОЕ. фБЛ ЦЕ ЛБЛ Й У ДПНПН, ЬФП ОБЫБ ТБЪПЧБС УДЕМЛБ. - ъЧХЮЙФ ПЮЕОШ УПВМБЪОЙФЕМШОП. - дБ. нБЛОБКФ РПУНПФТЕМ Ч МЕЦБЭЙК РЕТЕД ОЙН ВМПЛОПФ. - ЖЙТНБ ФБЛЦЕ РПЛТЩЧБЕФ ЧУЕ ТБУИПДЩ УЕНШЙ ОБ НЕДЙГЙОУЛПЕ ПВУМХЦЙЧБОЙЕ Й ДБОФЙУФБ. вЕТЕНЕООПУФШ, РТПЖЙМБЛФЙЮЕУЛЙЕ ПУНПФТЩ, ЪХВПРТПФЕЪЙТПЧБОЙЕ, УМПЧПН, ЧУЕ. нЙФЮ ЛЙЧОХМ, ОП ОЕ ХДЙЧЙМУС - ФБЛ ВЩМП ЧЕЪДЕ. - х ОБУ ОЕРТЕЧЪПКДЕООБС УЙУФЕНБ УПГЙБМШОПК ЪБЭЙФЩ Й РЕОУЙПООПЗП ЖПОДБ. л ЛБЦДПНХ ФЧПЕНХ ДПММБТХ, ЙДХЭЕНХ Ч ЖПОД, ЖЙТНБ ДПВБЧМСЕФ ДЧБ УЧПЙИ, ЙУИПДС ЙЪ ФПЗП, ЮФП ФЧПЙ ЧЩРМБФЩ Ч ЖПОД УПУФБЧСФ ОЕ НЕОШЫЕ ДЕУСФЙ РТПГЕОФПЧ ПУОПЧОПЗП ПЛМБДБ. л РТЙНЕТХ, ФЩ ОБЮЙОБЕЫШ У ЧПУШНЙДЕУСФЙ ФЩУСЮ, ЪОБЮЙФ, ЪБ ЗПД ФЩ ПФМПЦЙЫШ ЧПУЕНШ ФЩУСЮ. жЙТНБ РПМПЦЙФ ЕЭЕ ЫЕУФОБДГБФШ, Й, ФБЛЙН ПВТБЪПН, ОБ ФЧПЕН РЕОУЙПООПН УЮЕФХ ФПМШЛП ЪБ РЕТЧЩК ЗПД ТБВПФЩ ВХДЕФ ЮЙУМЙФШУС ДЧБДГБФШ ЮЕФЩТЕ ФЩУСЮЙ ДПММБТПЧ. ьФЙН ДЕМПН НЩ РПТХЮЙМЙ ЪБОСФШУС РТПЖЕУУЙПОБМБН Ч оША-кПТЛЕ, Й ЪБ РТПЫМЩК ЗПД ОБЫ РЕОУЙПООЩК ЖПОД ЧПЪТПУ ОБ ДЕЧСФОБДГБФШ РТПГЕОФПЧ. оЕ ФБЛ ХЦ РМПИП, Б? еУМЙ Ч ФЕЮЕОЙЕ ДЧБДГБФЙ МЕФ ТЕЗХМСТОП ЧОПУЙФШ ДЕОШЗЙ, ФП Л УПТПЛБ РСФЙ ФЩ НПЦЕЫШ ХКФЙ ОБ РЕОУЙА НЙММЙПОЕТПН. нБМЕОШЛПЕ ХФПЮОЕОЙЕ: ЕУМЙ ФЩ ТЕЫЙЫШ ХКФЙ ПФ ОБУ ТБОШЫЕ, ФЩ ОЕ РПМХЮЙЫШ ОЙЮЕЗП, ЛТПНЕ УЧПЙИ ЕЦЕЗПДОЩИ ЧЪОПУПЧ, ВЕЪ ЧУСЛЙИ РТПГЕОФПЧ. оЕ УМЙЫЛПН МЙ ЦЕУФПЛП? - оБПВПТПФ, ЬФП РТПСЧМЕОЙЕ ЪБВПФЩ. оБЪПЧЙ НОЕ ДТХЗХА ЖЙТНХ, ЛПФПТБС ОБ ЛБЦДЩК ФЧПК ДПММБТ ЛМБДЕФ ДЧБ УЧПЙИ. фБЛЙИ РТПУФП ОЕФ, ОБУЛПМШЛП С ЪОБА. фБЛЙН ПВТБЪПН НЩ ЪБВПФЙНУС П УЕВЕ УБНЙИ. нОПЗЙЕ ОБЫЙ ЛПНРБОШПОЩ ХИПДСФ ОБ ПФДЩИ Ч РСФШДЕУСФ, ОЕЛПФПТЩЕ - Ч УПТПЛ РСФШ. х ОБУ ОЕФ ХУФБОПЧМЕООЩИ ЧПЪТБУФОЩИ РТЕДЕМПЧ, РПЬФПНХ ПФДЕМШОЩЕ МАДЙ Й Ч ЫЕУФШДЕУСФ, Й Ч УЕНШДЕУСФ ЧУЕ ЕЭЕ РТПДПМЦБАФ ТБВПФБФШ. лБЦДПНХ УЧПЕ. жЙТНБ РТПУФП ИПЮЕФ ЗБТБОФЙТПЧБФШ ПВЕУРЕЮЕООХА УФБТПУФШ Й ДБФШ ОБЫЙН МАДСН ЧПЪНПЦОПУФШ ЧЩКФЙ ОБ РЕОУЙА ТБОШЫЕ. - уЛПМШЛП Ч ЖЙТНЕ ЛПНРБОШПОПЧ, ЛПФПТЩЕ ХЦЕ ХЫМЙ ОБ ПФДЩИ? - пЛПМП ДЧБДГБФЙ. пОЙ ЙОПЗДБ ЪБИПДСФ, ФЩ ЙИ ЕЭЕ ХЧЙДЙЫШ, ПОЙ РТЙИПДСФ РПЗПЧПТЙФШ ЙМЙ РППВЕДБФШ, ЛПЕ-ЛФП УПИТБОСЕФ ЪБ УПВПК УЧПК ПЖЙУ. мБНБТ ЗПЧПТЙМ У ФПВПК ПВ ПФРХУЛБИ? - дБ. - пФМЙЮОП. ъБЛБЪЩЧБК НЕУФБ ЪБТБОЕЕ, ПУПВЕООП Ч чЬКМЕ Й ОБ лБКНБОБИ. дПТПЗХ ПРМБЮЙЧБЕЫШ УБН, ЦЙМШЕ - ЪБ УЮЕФ ЖЙТНЩ. оБ лБКНБОБИ Х ОБУ ОЕНБМП ДЕМ, Й ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ЖЙТНБ ВХДЕФ РПУЩМБФШ ФЕВС ФХДБ РПТБВПФБФШ. фБЛЙЕ РПЕЪДЛЙ ОЕ ЧИПДСФ Ч УЮЕФ ПФРХУЛБ, ЬФП РТЙНЕТОП ТБЪ Ч ЗПД, ЧТСД МЙ ЮБЭЕ. нЩ НОПЗП ТБВПФБЕН, нЙФЮ, Й ЛПНХ, ЛБЛ ОЕ ОБН, ЪОБФШ ОБУФПСЭХА ГЕОХ ПФДЩИХ. нЙФЮ УПЗМБУОП ОБЛМПОЙМ ЗПМПЧХ Й ОБ НЗОПЧЕОЙЕ РТЕДУФБЧЙМ УЕВС МЕЦБЭЙН ОБ РЕУЛЕ ДБМЕЛПЗП ПУФТПЧБ Ч лБТЙВУЛПН НПТЕ, РПФСЗЙЧБАЭЙН РТПИМБДОЩК БОБОБУПЧЩК УПЛ, ПЛТХЦЕООЩН УФТПКОЩНЙ УПЪДБОЙСНЙ Ч ВЙЛЙОЙ. - б П РТЕНЙЙ ЧОПЧШ РТЙОСФПНХ мБНБТ ФПЦЕ ЗПЧПТЙМ? - оЕФ, ЧРЕТЧЩЕ УМЩЫХ. - еУМЙ ФЩ ТЕЫЙЫШ РТЙКФЙ Л ОБН, ФЩ РПМХЮЙЫШ ЮЕЛ ОБ РСФШ ФЩУСЮ. оБН ИПФЕМПУШ, ЮФПВЩ ВПМШЫХА ЮБУФШ ЬФЙИ ДЕОЕЗ ФЩ РПФТБФЙМ ОБ ОПЧЩК ЗБТДЕТПВ. рПУМЕ УЕНЙ МЕФ ДЦЙОУПЧ Й ЖМБОЕМЕЧЩИ ТХВБЫЕЛ ЧЩВПТ ФЧПЙИ ЛПУФАНПЧ ЧТСД МЙ ВХДЕФ ЫЙТПЛ, ДБ ЬФП Й РПОСФОП. нЩ ПЮЕОШ РТЙДЙТЮЙЧЩ Ч ЧПРТПУБИ ЧОЕЫОЕЗП ЧЙДБ Й ПЦЙДБЕН ПФ ЧУЕИ УПФТХДОЙЛПЧ ЖЙТНЩ, ЮФП ПДЕФЩ ПОЙ ВХДХФ УП ЧЛХУПН Й ДПУФБФПЮОП ЛПОУЕТЧБФЙЧОП. пУПВПЗП ЛПДЕЛУБ Ч ПДЕЦДЕ Х ОБУ ОЕФ, ОП ПВЭЕЕ РТЕДУФБЧМЕОЙЕ ФЩ РПМХЮЙЫШ. рСФШ ФЩУСЮ ДПММБТПЧ, УЛБЪБМ ПО? оБ ПДЕЦДХ? ч ОБУФПСЭЙК НПНЕОФ Х нЙФЮБ ВЩМП ДЧБ ЛПУФАНБ, Ч ПДОПН ЙЪ ОЙИ ПО УАДБ РТЙЕИБМ. пО ОБДЕСМУС, ЮФП МЙГП ЕЗП УПИТБОСМП ОЕЧПЪНХФЙНПУФШ, ОП ФХФ ЦЕ ЮХФШ ОЕ ХМЩВОХМУС. - лБЛЙЕ-ОЙВХДШ ЧПРТПУЩ? - дБ. оЕЛПФПТЩЕ ВПМШЫЙЕ ЖЙТНЩ РЕЮБМШОП ЙЪЧЕУФОЩ ФЕН, ЮФП ЪБЗТХЦБАФ УЧПЙИ УПФТХДОЙЛПЧ ОХДОПК РПЙУЛПЧПК ТБВПФПК Й ЪБРЙТБАФ ЙИ Ч ВЙВМЙПФЕЛБИ, ПУПВЕООП ОПЧЙЮЛПЧ, ЗПДБ ОБ ФТЙ. фБЛ ЧПФ, ЬФПЗП НОЕ ОЕ ОХЦОП. с ОЕ РТПФЙЧ ФПЗП, ЮФПВЩ ЧЩРПМОСФШ УЧПА ДПМА ЙУУМЕДПЧБОЙК, Й С ЪОБА, ЮФП Ч ЖЙТНЕ С ВХДХ УБНЩН НМБДЫЙН ОБ РЕТЧЩИ РПТБИ, ОП С ОЙЛПЗДБ ОЕ УПЗМБЫХУШ УЙДЕФШ ОБД ДПЛХНЕОФБНЙ Й ЪБОЙНБФШУС РЙУБОЙОПК ЪБ ЧУА ЖЙТНХ. с ИПЮХ ТБВПФБФШ У ОБУФПСЭЙНЙ ЛМЙЕОФБНЙ Й ЙИ РТПВМЕНБНЙ. чОЙНБФЕМШОП Й ФЕТРЕМЙЧП НЙУФЕТ нБЛОБКФ ЧЩУМХЫБМ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. рПНПМЮБМ, РТЕЦДЕ ЮЕН ПФЧЕФЙФШ. - рПОЙНБА, нЙФЮ. ч ВПМШЫЙИ ЖЙТНБИ ЬФП ДЕКУФЧЙФЕМШОП УЕТШЕЪОБС РТПВМЕНБ. оП ОЕ Х ОБУ. рЕТЧЩЕ ФТЙ НЕУСГБ ФЩ ВХДЕЫШ Ч ПУОПЧОПН ЪБОСФ РПДЗПФПЧЛПК Л ЬЛЪБНЕОХ. уДБЧ ЕЗП, ФЩ РТЙУФХРЙЫШ Л ТЕБМШОПК РТБЛФЙЮЕУЛПК ТБВПФЕ. фЕВС ЪБЛТЕРСФ ЪБ ПДОЙН ЙЪ ЛПНРБОШПОПЧ, ЕЗП ЛМЙЕОФЩ УФБОХФ Й ФЧПЙНЙ ЛМЙЕОФБНЙ. фЩ ВХДЕЫШ ЧЩРПМОСФШ ФПМШЛП ОЕЛПФПТХА РПЙУЛПЧХА ТБВПФХ УЧПЕЗП ЛПНРБОШПОБ, ОХ Й УЧПА УПВУФЧЕООХА, ЛПОЕЮОП. йОПЗДБ ФЕВС РПРТПУСФ РПНПЮШ ЛПНХ-ОЙВХДШ ЙЪ ЛПММЕЗ УПУФБЧЙФШ ПФЮЕФ ЙМЙ ОЕЮФП РПДПВОПЕ. оБН ИПЮЕФУС, ЮФПВЩ ФЩ ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС УЮБУФМЙЧЩН ЮЕМПЧЕЛПН. фЕВЕ ХЦЕ ЗПЧПТЙМЙ, ЮФП Х ОБУ ОЕФ ФЕЛХЮЕУФЙ ЛБДТПЧ, ЮФП НЩ ЧУЕЗДБ ЗПФПЧЩ УДЕМБФШ ЫБЗ ОБЧУФТЕЮХ Ч ФЧПЕК ЛБТШЕТЕ. еУМЙ ФЩ ОЕ УТБВПФБЕЫШУС У ПДОЙН ЛПНРБОШПОПН, ОБКДЕН ФЕВЕ ДТХЗПЗП. еУМЙ ЧДТХЗ ПЛБЦЕФУС, ЮФП ФЕВЕ ОБУЛХЮЙМЙ ОБМПЗЙ, ФЩ УНПЦЕЫШ ЪБОСФШУС ГЕООЩНЙ ВХНБЗБНЙ ЙМЙ ВБОЛПЧУЛЙН ДЕМПН. чУЕ ЪБЧЙУЙФ ПФ ФЕВС. жЙТНБ УПВЙТБЕФУС Ч ВМЙЦБКЫЕЕ ЧТЕНС УДЕМБФШ ЛТХРОПЕ Й ЧЩЗПДОПЕ РПНЕЭЕОЙЕ УЧПЙИ ДЕОЕЗ - Ч НЙУФЕТБ нЙФЮЕМБ нБЛДЙТБ, Й НЩ ИПФЙН, ЮФПВЩ ЕЗП ТБВПФБ ВЩМБ РТПДХЛФЙЧОПК. нЙФЮЕМ ПФИМЕВОХМ ЛПЖЕ Й ЪБДХНБМУС, П ЮЕН ВЩ ЕЭЕ УРТПУЙФШ. - нЩ ПРМБФЙН ЧУЕ ТБУИПДЩ РП РЕТЕЕЪДХ Ч нЕНЖЙУ. - пОЙ ВХДХФ ОЕЧЩУПЛЙНЙ, С ОБКНХ ФПМШЛП ОЕВПМШЫПК ЗТХЪПЧЙЮПЛ. - юФП-ОЙВХДШ ЕЭЕ, нЙФЮ? - оЕФ, УЬТ, ОЙЮЕЗП ВПМШЫЕ ОЕ НПЗХ РТЙДХНБФШ. нБЛОБКФ УМПЦЙМ МЙУФПЛ У ЧПРТПУБНЙ ЙИ ВЕУЕДЩ, БЛЛХТБФОП РПНЕУФЙМ ЕЗП Ч МЕЦБЭХА РЕТЕД ОЙН РБРЛХ. пРЕТЫЙУШ МПЛФСНЙ П УФПМ, ОБЛМПОЙМУС Ч УФПТПОХ ЗПУФС. - нЙФЮ, НЩ ОЕ ФПТПРЙН ФЕВС, ОП ПФЧЕФ ОБН ОХЦЕО ЛБЛ НПЦОП ТБОШЫЕ. еУМЙ ФЩ ПФЛБЦЕЫШУС, ОБН ОЕПВИПДЙНП ВХДЕФ РТПДПМЦЙФШ ОБЫ РПЙУЛ. рТПГЕУУ ЬФПФ ДМЙФЕМШОЩК, Б ОБН ИПФЕМПУШ ВЩ, ЮФПВЩ ОПЧЩК УПФТХДОЙЛ ЧЩЫЕМ ОБ ТБВПФХ ОЕ РПЪЦЕ 1 ЙАМС. - оП ДЕУСФШ ДОЕК ЧЩ НОЕ ДБДЙФЕ РПДХНБФШ? - ьФП ВЩМП ВЩ ПФМЙЮОП. фПЗДБ, УЛБЦЕН, 30 НБТФБ? - дПЗПЧПТЙМЙУШ, ОП С УЧСЦХУШ У ЧБНЙ ТБОШЫЕ. нЙФЮ РТПУФЙМУС Й ЧЩЫЕМ. мБНБТ ЦДБМ ЕЗП Ч ЛТЕУМЕ ОЕРПДБМЕЛХ ПФ ЛБВЙОЕФБ нБЛОБКФБ. пОЙ ХУМПЧЙМЙУШ ПВ хЦЙОЕ Ч УЕНШ. 3 оБ РСФПН ЬФБЦЕ вЕОДЙОЙ-ВЙМДЙОЗБ ТБВПЮЙИ ЛБВЙОЕФПЧ ОЕ ВЩМП. ч ПДОПК ЮБУФЙ ЛПТЙДПТБ ОБИПДЙМБУШ УФПМПЧБС У ЛХИОЕК, Ч ГЕОФТЕ - ОЕУЛПМШЛП ЪБЛТЩФЩИ ОБ ЪБНПЛ ЛПНОБФ-ЛМБДПЧЩИ, ЪБ ОЙНЙ ЛПТЙДПТ ВЩМ РЕТЕЗПТПЦЕО ФПМУФПК ВЕФПООПК УФЕОПК. уВПЛХ ПФ ОЕВПМШЫПК НЕФБММЙЮЕУЛПК ДЧЕТЙ ФПТЮБМБ ЛОПРЛБ ЪЧПОЛБ, Б ОБД ДЧЕТША Ч ГЕОФТЕ УФЕОЩ ОБ ЛТПОЫФЕКОЕ РПВМЕУЛЙЧБМБ ОЕВПМШЫБС ФЕМЕЛБНЕТБ. дЧЕТШ ЧЕМБ Ч ФЕУОПЧБФПЕ РПНЕЭЕОЙЕ, ЗДЕ УЙДЕМ ЧППТХЦЕООЩК ПИТБООЙЛ Й УМЕДЙМ ЪБ ЙЪПВТБЦЕОЙСНЙ ОБ ЬЛТБОБИ НПОЙФПТПЧ, ЪБОЙНБЧЫЙИ ЧУА УФЕОХ. дБМЕЕ ЛПТЙДПТ ЪЙЗЪБЗПН РТПВЙЧБМУС ЮЕТЕЪ МБВЙТЙОФ ТБЪМЙЮОЩИ ПФУЕЛПЧ Й ЛБВЙО, ЗДЕ ЛБЛЙЕ-ФП МАДЙ ВЩМЙ ЪБОСФЩ ОЕЧЙДЙНПК ТБВПФПК РП ОБВМАДЕОЙА, УВПТХ Й ПВТБВПФЛЕ ЙОЖПТНБГЙЙ. пФ ЧОЕЫОЕЗП НЙТБ ПЛОБ ВЩМЙ ЙЪПМЙТПЧБОЩ ОЕ ФПМШЛП УМПЕН ЛТБУЛЙ, ОП Й ЗМХИЙНЙ ЫФПТБНЙ, Й Х УПМОЕЮОПЗП УЧЕФБ ОЕ ВЩМП ОЙ НБМЕКЫЙИ ЫБОУПЧ РТПВЙФШУС ЧОХФТШ. зМБЧБ УМХЦВЩ ВЕЪПРБУОПУФЙ дЕ чБЫЕТ ЪБОЙНБМ УБНХА РТПУФПТОХА ЙЪ ЬФЙИ ЛТПЫЕЮОЩИ УЕЛГЙК. еДЙОУФЧЕООЩН ХЛТБЫЕОЙЕН ЗПМЩИ УФЕО ЕЗП ЛБВЙОЕФБ ВЩМ УЕТФЙЖЙЛБФ, ХДПУФПЧЕТСЧЫЙК ЕЗП ВЕЪХРТЕЮОХА ФТЙДГБФЙМЕФОАА УМХЦВХ Ч ДЕРБТФБНЕОФЕ РПМЙГЙЙ оПЧПЗП пТМЕБОБ. дЕ чБЫЕТ ВЩМ НХЦЮЙОПК ЛТЕРЛПЗП УМПЦЕОЙС, У ОЕВПМШЫЙН ЦЙЧПФЙЛПН, ЫЙТПЛПРМЕЮЙН, У НПЭОПК ЗТХДША Й БЛЛХТБФОП РПУБЦЕООПК УПЧЕТЫЕООП ЛТХЗМПК ЗПМПЧПК. тЕДЛП ЛПНХ ДПЧПДЙМПУШ ЧЙДЕФШ ХМЩВЛХ ОБ ЕЗП МЙГЕ. чПТПФОЙЛ НСФПК ТХВБЫЛЙ ВЩМ ТБУУФЕЗОХФ, У ФЕН ЮФПВЩ РПЪЧПМЙФШ НПЗХЮЕК ЫЕЕ ИПФШ ЛБЛХА-ФП УЧПВПДХ ДЧЙЦЕОЙК. оБ УРЙОЛЕ УФХМБ ЧЙУЕМБ УРПТФЙЧОБС ЛХТФЛБ Й ЫЙТПЛЙК ЗБМУФХЛ ЙЪ УЙОФЕФЙЛЙ. ч РПОЕДЕМШОЙЛ ХФТПН РПУМЕ ПФЯЕЪДБ нБЛДЙТБ Й ЕЗП ЦЕОЩ пМЙЧЕТ мБНВЕТФ РПДОСМУС ОБ РСФЩК ЬФБЦ, РПДПЫЕМ Л НЕФБММЙЮЕУЛПК ДЧЕТЙ Й, ОБЦБЧ ЛОПРЛХ, РПДОСМ ЗПМПЧХ Л ФЕМЕЛБНЕТЕ, ПЦЙДБС, РПЛБ ЕНХ ПФЛТПАФ. оБЦБМ ЛОПРЛХ ЕЭЕ ТБЪ, ДЧЕТШ ПФЛТЩМБУШ, Й ПО ВЩУФТП РТПЫЕМ РП РЕФМСАЭЕНХ ЛПТЙДПТХ РТСНП Ч ЛБВЙОЕФ дЕ чБЫЕТБ. фПФ УФТСИОХМ РЕРЕМ У УЙЗБТЩ Ч ИЙТХТЗЙЮЕУЛЙ ЮЙУФХА РЕРЕМШОЙГХ, УДЧЙОХМ УП УФПМБ ВХНБЗЙ Ч УФПТПОХ. - рТЙЧЕФ, пММЙ. рП-НПЕНХ, ФЩ РТЙЫЕМ РПВПМФБФШ П нБЛДЙТЕ. дЕ чБЫЕТ ВЩМ ЕДЙОУФЧЕООЩН Ч ЖЙТНЕ ЮЕМПЧЕЛПН, ОБЪЩЧБЧЫЙН мБНВЕТФБ РТПУФП пММЙ РТСНП Ч МЙГП. - дБ, РПНЙНП РТПЮЕЗП. - юФП Ц, ПО ОЕРМПИП РТПЧЕМ ЧТЕНС, ПУФБМУС ДПЧПМЕО ЖЙТНПК, ЕНХ РПОТБЧЙМУС ЗПТПД, Й УЛПТЕЕ ЧУЕЗП, ПО РТЙНЕФ ОБЫЕ РТЕДМПЦЕОЙЕ. - зДЕ ОБИПДЙМЙУШ ФЧПЙ МАДЙ? - ч ПФЕМЕ НЩ ЪБОСМЙ УНЕЦОЩЕ У ЕЗП ОПНЕТПН ЛПНОБФЩ. оПНЕТ, ЛПОЕЮОП, РТПУМХЫЙЧБМУС, ФБЛ ЦЕ ЛБЛ МЙНХЪЙО, ФЕМЕЖПО Й РТПЮЕЕ. чУЕ, ЛБЛ ПВЩЮОП, пММЙ. - рПВПМШЫЕ ДЕФБМЕК. - рПЦБМХКУФБ. пОЙ РТЙВЩМЙ Ч ПФЕМШ Ч ЮЕФЧЕТЗ ЧЕЮЕТПН Й РПЮФЙ УТБЪХ ХМЕЗМЙУШ УРБФШ. рПЮФЙ ОЕ ТБЪЗПЧБТЙЧБМЙ. ч РСФОЙГХ ОПЮША ПО ТБУУЛБЪБМ ЕК ЧУЕ, ЮФП ХЪОБМ П ЖЙТНЕ, П МАДСИ, ПФПЪЧБМУС П ФЕВЕ ЛБЛ ПВ ПЮЕОШ РТЙСФОПН ЮЕМПЧЕЛЕ. с УТБЪХ РПДХНБМ, ЮФП ФЕВЕ ЬФП РПОТБЧЙФУС. - рТПДПМЦБК. - пО РПЧЕДБМ ЕК П ЧБЫЕК ТПУЛПЫОПК УФПМПЧПК Й ПВ ПВЕДЕ У ЛПНРБОШПОБНЙ. чЩДБМ ЕК ЧУЕ ДП НЕМПЮЕК П УЧПЕН ПЛМБДЕ, МШЗПФБИ Й РТЕНЙСИ, Й ПОЙ ПВБ РТЙЫМЙ Ч ЬЛУФБЪ. чУЕ ЬФП РТЕЧЪПЫМП ЙИ УБНЩЕ УНЕМЩЕ ПЦЙДБОЙС. еК ПЮЕОШ ИПЮЕФУС УФБФШ ИПЪСКЛПК ДПНБ У ЗБТБЦПН, ДЕТЕЧГБНЙ Й ЛХУФБТОЙЛПН ЧП ДЧПТЕ. пО УЛБЪБМ ЕК, ЮФП ПОБ ЕА УФБОЕФ. - лБЛПЕ-ОЙВХДШ ОЕХДПЧПМШУФЧЙЕ Ч ПФОПЫЕОЙЙ ЖЙТНЩ? - дБ ОЕФ. рТПЫЕМУС РП РПЧПДХ ПФУХФУФЧЙС ГЧЕФОЩИ Й ЦЕОЭЙО, ОП ЧТСД МЙ ЕЗП ЬФП ЧУЕТШЕЪ ВЕУРПЛПЙФ. - б ЮФП ЦЕОБ? - пОБ РТПУФП ВЕЪ ХНБ. еК РПОТБЧЙМУС ЗПТПД, ПОБ ПУНБФТЙЧБМБ ЕЗП ЧНЕУФЕ У ЦЕОПК лХЙОБ. рПУМЕ ПВЕДБ Ч РСФОЙГХ ПОЙ ЧНЕУФЕ ЕЪДЙМЙ РПУНПФТЕФШ ОБ ДПНБ, ПОБ ОБЫМБ РБТПЮЛХ РП ДХЫЕ. - бДТЕУБ ЙИ Х ФЕВС ЕУФШ? - лПОЕЮОП, пММЙ. ч УХВВПФХ ХФТПН ПОЙ ЧЩЪЧБМЙ МЙНХЪЙО Й ЛБФБМЙУШ РП ЗПТПДХ. мЙНХЪЙО РТЙЧПДЙМ ЙИ Ч ЧПУФПТЗ. оБЫ ЧПДЙФЕМШ ДЕТЦБМУС Ч УФПТПОЕ ПФ ОЕЛБЪЙУФЩИ ЛЧБТФБМПЧ; Б ПОЙ ТБУУНБФТЙЧБМЙ ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН ДПНБ. рПИПЦЕ, ПОЙ УДЕМБМЙ ЧЩВПТ: ОПНЕТ 1231 РП йУФ-нЕДПХВТХЛ. дПН РТПДБЕФУС. пОЙ РТПЫМЙ РП ОЕНХ Ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ вЕФУЙ вЕММ, БЗЕОФБ РП ОЕДЧЙЦЙНПУФЙ. пОБ ОБЪЧБМБ ЙН ГЕОХ - УФП УПТПЛ ФЩУСЮ, ОП ХДПЧПМШУФЧХЕФУС Й НЕОШЫЕК УХННПК, Х ОЕЕ УЕКЮБУ ЪБУФПК. - ьФП РТЙМЙЮОБС ЮБУФШ ЗПТПДБ. дПН УФБТЩК? - мЕФ ДЕУСФШ-РСФОБДГБФШ. фТЙ ФЩУСЮЙ ЛЧБДТБФОЩИ ЖХФПЧ, ЮФП-ФП ФБЛПЕ Ч ЛПМПОЙБМШОПН УФЙМЕ. оЕРМПИПК дПН ДМС ПДОПЗП ЙЪ ФЧПЙИ РБТОЕК, пММЙ. - фЩ ХЧЕТЕО, ЮФП ЬФП ЙНЕООП ФП, ЮФП ЙН ИПЮЕФУС? - рПЛБ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ. пОЙ УПВЙТБМЙУШ РТЙЕИБФШ ЕЭЕ ТБЪПЛ, РТЙНЕТОП ЮЕТЕЪ НЕУСГ, ЕЭЕ РПРТЙУНБФТЙЧБФШУС. чЩ НПЗМЙ ВЩ ПРМБФЙФШ ЙН УБНПМЕФ УАДБ Ч МАВПЕ ЧТЕНС, ЛБЛ ФПМШЛП ПОЙ ВХДХФ ЗПФПЧЩ, ОЕ ФБЛ МЙ, ЬФП ЧЕДШ ПВЩЮОБС РТПГЕДХТБ? - дБ, НЩ У ЬФЙН УРТБЧЙНУС. юФП ПОЙ ЗПЧПТЙМЙ ПВ ПЛМБДЕ? - пОЙ РПТБЦЕОЩ. чЩЫЕ ЕНХ ОЙЮЕЗП ОЕ РТЕДМБЗБМЙ. пОЙ ВЕЪПУФБОПЧПЮОП ЗПЧПТЙМЙ П ДЕОШЗБИ: ПЛМБД, РЕОУЙС, ЪБЕН, "внч", РТЕНЙЙ Й РТПЮЕЕ. йН ОЕ ЧЕТЙФУС ЧП ЧУЕ ЬФП, ТЕВСФЙЫЛЙ ЗПФПЧЩ ФТПОХФШУС. - рПЦБМХК. фБЛ ФЩ ДХНБЕЫШ, ЮФП НЩ ЛХРЙМЙ ЕЗП, Б? - зПФПЧ ВЙФШУС ПВ ЪБЛМБД - ДБ. пО УЛБЪБМ, ЮФП ЖЙТНБ, НПЦЕФ, Й ОЕ ФБЛБС РТЕУФЙЦОБС, ЛБЛ ОБ хПММ-УФТЙФ, ОП ЛЧБМЙЖЙЛБГЙС Х АТЙУФПЧ ОЕ ОЙЦЕ, Б ЛБЛ МАДЙ ПОЙ ЗПТБЪДП РТЙСФОЕЕ. с ХЧЕТЕО, ЮФП ПО УПЗМБУЙФУС. - пО ЮФП-ОЙВХДШ РПДПЪТЕЧБЕФ? - ч ПВЭЕН ОЕФ. мБНБТ СЧОП ДБМ ЕНХ РПОСФШ, ЮФПВЩ ПО ДЕТЦБМУС РПДБМШЫЕ ПФ ЛБВЙОЕФБ мПЛБ. пО РПДЕМЙМУС У ЦЕОПК, УЛБЪБМ ЕК, ЮФП ОЙЛФП ОЙЛПЗДБ ОЕ ЧИПДЙФ Ч ЕЗП ЛБВЙОЕФ ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН ОЕУЛПМШЛЙИ УЕЛТЕФБТЫ Й ПЮЕОШ ОЕВПМШЫПЗП ЮЙУМБ ЛПНРБОШПОПЧ. оП ФХФ ЦЕ ДПВБЧЙМ, ЮФП лХЙО УЛБЪБМ ЕНХ, ВХДФП мПЛ РТПУФП ЬЛУГЕОФТЙЮЕО Й ДПЧПМШОП ЪБНЛОХФ. оЕ ДХНБА, ЮФПВЩ ПО ЮФП-ФП РПДПЪТЕЧБМ. пОБ ЦЕ УЛБЪБМБ, ЮФП ЖЙТНБ, ЛБЛ ЕК ЛБЦЕФУС, УМЙЫЛПН ХЦ ВЕУРПЛПЙФУС П ЧЕЭБИ, ЛПФПТЩЕ ЕЕ ОЕ ЛБУБАФУС. - оБРТЙНЕТ? - мЙЮОБС ЦЙЪОШ. дЕФЙ, ТБВПФБ ЦЕО Й Ч ФБЛПН ДХИЕ. рП-НПЕНХ, ЕЕ ЬФП ОЕУЛПМШЛП ТБЪДТБЦБМП, ОП ЬФП ФПМШЛП НПЕ РТЕДРПМПЦЕОЙЕ. рТПУФП Ч УХВВПФХ ХФТПН ПОБ УЛБЪБМБ ЕНХ, ЮФП, ВХДШ ПОБ РТПЛМСФБ, ЕУМЙ РПЪЧПМЙФ ЗПТУФЛЕ ЛБЛЙИ-ФП БДЧПЛБФПЧ ХЛБЪЩЧБФШ ЕК, ЛПЗДБ ПОБ УНПЦЕФ ТБВПФБФШ, Б ЛПЗДБ - ЪБЧПДЙФШ ДЕФЕК. оП С ОЕ ДХНБА, ЮФП ЧУЕ ЬФП ПЮЕОШ УЕТШЕЪОП. - рПОЙНБЕФ МЙ ПО, ОБУЛПМШЛП РПУФПСООБС ТБВПФБ ЕЗП ЦДЕФ? - нОЕ ЛБЦЕФУС, ДБ. оЕ ВЩМП ОЙ ХРПНЙОБОЙС П ФПН, ЮФПВЩ РЕТЕЕИБФШ ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП МЕФ ЛХДБ-ОЙВХДШ ЕЭЕ. с ДХНБА, ПО РПОСМ. пО ХЦЕ ИПЮЕФ УФБФШ ЛПНРБОШПОПН, ЛБЛ Й ЧУЕ. пО ХЦЕ УМПНМЕО, ПО ЦБЦДЕФ ДЕОЕЗ. - зПЧПТЙМПУШ ЮФП-ОЙВХДШ ПВ ХЦЙОЕ Х НЕОС ДПНБ? - пВБ ФБН УЙМШОП ОЕТЧОЙЮБМЙ, ОП ЙН ПЮЕОШ РПОТБЧЙМПУШ. б ПФ ДПНБ ПОЙ Ч ЧПУИЙЭЕОЙЙ. й ПФ ФЧПЕК ЦЕОЩ ФПЦЕ. - уЕЛУ? - лБЦДХА ОПЮШ. чРЕЮБФМЕОЙЕ ФБЛПЕ, ЮФП НЕДПЧЩК НЕУСГ Х ОЙИ ЕЭЕ Ч УБНПН ТБЪЗБТЕ. - юЕН ПОЙ ЪБОЙНБМЙУШ Ч РПУФЕМЙ? - нЩ ЦЕ ОЕ НПЗМЙ ЧЙДЕФШ, ОЕ ЪБВЩЧБК. уХДС РП ЪЧХЛБН, ЧУЕ ЛБЛ Х МАДЕК, ОЙЛБЛЙИ ЗБДПУФЕК. с ЧУЕ ЧТЕНС ЧУРПНЙОБМ П ФЕВЕ Й П ФПН, ЛБЛ ФЩ МАВЙЫШ ТБУУНБФТЙЧБФШ ЛБТФПЮЛЙ, Й Ч ЗПМПЧЕ Х НЕОС ВЙМБУШ ПДОБ НЩУМШ: ОХЦОП ВЩМП ХУФБОПЧЙФШ ЛБНЕТЩ, ЮФПВЩ УФБТЙОБ пММЙ ФПЦЕ РПТБДПЧБМУС. - ъБФЛОЙУШ, дЕ чБЫЕТ. - фБЛ Й ВЩФШ, Ч УМЕДХАЭЙК ТБЪ. пОЙ РПНПМЮБМЙ. дЕ чБЫЕТ РТПУНБФТЙЧБМ УЧПК ВМПЛОПФ. ъБФЕН ЪБФХЫЙМ Ч РЕРЕМШОЙГЕ УЙЗБТХ, ХМЩВОХМУС. - фБЛ ЙМЙ ЙОБЮЕ, ЬФП РТПЮОБС УЕНШС. пОЙ ПЮЕОШ ОЕЦОЩ ДТХЗ Л ДТХЗХ. фЧПК ЧПДЙФЕМШ ЗПЧПТЙФ, ЮФП ЧЕУШ ХЙЛ-ЬОД ПОЙ ИПДЙМЙ РПЧУАДХ, ДЕТЦБУШ ЪБ ТХЛЙ. оЙ ПДОПЗП ТБЪДТБЦЕООПЗП УМПЧБ ЪБ ФТЙ ДОС, ЬФП П ЮЕН-ФП ЗПЧПТЙФ, РТБЧДБ? оП ЛФП С, ЮФПВЩ УХДЙФШ? с УБН ФТЕФЙК ТБЪ ЦЕОБФ. - у ФПВПК ЧУЕ СУОП. б ЮФП ПОЙ ЗПЧПТСФ П ДЕФСИ? - нПЦЕФ, ЮЕТЕЪ РБТХ МЕФ. уОБЮБМБ ЕК ИПЮЕФУС РПТБВПФБФШ. - лБЛПЧП ФЧПЕ НОЕОЙЕ ПВ ЬФПН РБТОЕ? - чПУРЙФБООЩК, РТЙМЙЮОЩК НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ. пЮЕОШ ЮЕУФПМАВЙЧ. дХНБА, ЮФП ПО ХЦЕ ЪБЧЕМ УЕВС Й ОЕ ПУФБОПЧЙФУС, РПЛБ ОЕ ЧЪВЕТЕФУС ОБ УБНЩК ЧЕТИ. й Х ОЕЗП ЕУФШ ЫБОУЩ, ПО УРПУПВЕО ОБ НОПЗПЕ, РТЙ ОЕПВИПДЙНПУФЙ. мБНВЕТФ ХМЩВОХМУС: - ьФП С Й ИПФЕМ ХУМЩЫБФШ. - дЧБЦДЩ ПОЙ ЪЧПОЙМЙ РП ФЕМЕЖПОХ. пВБ ТБЪБ ЕЕ НБФЕТЙ, Ч лЕОФХЛЛЙ. оЙЮЕЗП РТЙНЕЮБФЕМШОПЗП. - юФП-ОЙВХДШ ОПЧПЕ П ЕЗП УЕНШЕ? - п ОЕК ОЕ ХРПНЙОБМПУШ. п тЬЕ ФПЦЕ? - оЕФ. нЩ ЙЭЕН ЕЗП, пММЙ. дБК ОБН ЧТЕНС. дЕ чБЫЕТ ЪБЛТЩМ ДПУШЕ нБЛДЙТБ Й ДПУФБМ ДТХЗХА РБРЛХ, ЗПТБЪДП ФПМЭЕ. мБНВЕТФ, ХУФБЧЙЧЫЙУШ ЗМБЪБНЙ Ч РПМ, РПФЙТБМ ЧЙУЛЙ. - чЩЛМБДЩЧБК, ЮФП ЕЭЕ, - ОЕЗТПНЛП УЛБЪБМ ПО. - оПЧПУФЙ РМПИЙЕ, пММЙ. с ХЧЕТЕО, ЮФП иПДЦ Й лПЪЙОУЛЙ УЗПЧПТЙМЙУШ Й ТБВПФБАФ УЕКЮБУ ОБ РБТХ. оБ РТПЫМПК ОЕДЕМЕ БЗЕОФЩ жвт РПМХЮЙМЙ ПТДЕТ Й ПВЩУЛБМЙ ДПН лПЪЙОУЛЙ. пВОБТХЦЙМЙ ОБЫЙ НЙЛТПЖПОЩ Й УППВЭЙМЙ ЕНХ, ЮФП ЕЗП ДПН РТПУМХЫЙЧБМУС. еУФЕУФЧЕООП, ПОЙ ОЕ ЪОБМЙ ЛЕН. лПЪЙОУЛЙ ТБУУЛБЪБМ ПВ ЬФПН иПДЦХ Ч РТПЫМХА РСФОЙГХ - ПОЙ УРТСФБМЙУШ Ч ВЙВМЙПФЕЛЕ ОБ ФТЕФШЕН ЬФБЦЕ. нЙЛТПЖПО ВЩМ ДПЧПМШОП ДБМЕЛП ПФ ОЙИ, Й НЩ УНПЗМЙ ЪБРЙУБФШ МЙЫШ ПФДЕМШОЩЕ ТЕРМЙЛЙ. оЕНОПЗП, ОП СУОП, ЮФП ЗПЧПТЙМЙ ПОЙ П "ЦХЮЛБИ" Ч ДПНЕ лПЪЙОУЛЙ. пОЙ ХВЕЦДЕОЩ, ЮФП ЙИ УМХЫБАФ ЧЕЪДЕ, Й ПОЙ РПДПЪТЕЧБАФ ОБУ. зПЧПТСФ ДБЦЕ НЕЦДХ УПВПК ПЮЕОШ ПУФПТПЦОП. - у ЮЕЗП ЬФП ЧДТХЗ жвт РПОБДПВЙМУС ДМС ПВЩУЛБ ПТДЕТ? - иПТПЫЙК ЧПРТПУ. чЙДЙНП, ТЕЧЕТБОУ Ч ОБЫХ УФПТПОХ, ЮФПВЩ ЧУЕ ЧЩЗМСДЕМП ЪБЛПООП Й УПМЙДОП. оБУ ПОЙ ХЧБЦБАФ. - лФП ФБН ВЩМ РЕТУПОБМШОП? - фБТТБОУ. чЙДЙНП, ПО УФБТЫЙК. - й ЛБЛ ПО? - иПТПЫ. нПМПД, ЪЕМЕО, ЙЪМЙЫОЕ ТЕЧОПУФЕО, ОП ЛПНРЕФЕОФЕО. у ОБЫЙНЙ МАДШНЙ ПО ОЕ УТБЧОЙФУС. - й ЮБУФП ПО ЗПЧПТЙМ У лПЪЙОУЛЙ? - уЕКЮБУ ЬФП ОЕЧПЪНПЦОП ХУФБОПЧЙФШ. рПУЛПМШЛХ ПОЙ ЧЩЮЙУМЙМЙ, ЮФП НЩ ЙИ УМХЫБЕН, ПОЙ УФБМЙ УМЙЫЛПН ПУФПТПЦОЩ. оБН ЙЪЧЕУФОП П ЮЕФЩТЕИ ЙИ ЧУФТЕЮБИ Ч РТПЫМПН НЕУСГЕ, ОП С РПДПЪТЕЧБА, ЮФП ЙИ ВЩМП ВПМШЫЕ. - нОПЗП ПО ХУРЕМ ЧЩОАИБФШ? - оБДЕАУШ, ОЕ ПЮЕОШ. рПЛБ жвт ЧЕДЕФ ВПК У ФЕОША. йИ РПУМЕДОСС ВЕУЕДБ, П ЛПФПТПК НЩ ЪОБЕН, УПУФПСМБУШ ОЕДЕМА ОБЪБД, Й ЧБЦОПЗП ФБН ОЙЮЕЗП УЛБЪБОП ОЕ ВЩМП. лПЪЙОУЛЙ ПЮЕОШ ОБРХЗБО. пВЭБАФУС ПОЙ, ЧЙДЙНП, НОПЗП, Б ФПМЛХ ОЕФ. пО ФБЛ ЕЭЕ Й ОЕ ТЕЫЙМУС РПЛБ УПФТХДОЙЮБФШ У ОЙНЙ. пОЙ ЦЕ УБНЙ ОБ ОЕЗП ЧЩЫМЙ, ЙНЕК ЬФП Ч ЧЙДХ. рП ЛТБКОЕК НЕТЕ, НЩ ФБЛ УЮЙФБЕН. пОЙ РТЙЦБМЙ ЕЗП ДПЧПМШОП ЛТЕРЛП, Й ПО ЗПФПЧ ВЩМ ТБУЛПМПФШУС, ОП ФЕРЕТШ, РПИПЦЕ, ОБЮЙОБЕФ ЪБДХНЩЧБФШУС. пДОБЛП ЛПОФБЛФЩ РТПДПМЦБАФУС, Й ЬФП ФТЕЧПЦЙФ НЕОС. - цЕОБ ЕЗП ЮФП-ОЙВХДШ ЪОБЕФ? - дХНБА, ОЕФ. пОБ ЧЙДЙФ, ЮФП ЧЕДЕФ УЕВС ПО ЛБЛ-ФП УФТБООП, Б ПО ПВЯСУОСЕФ ЬФП РЕТЕЗТХЦЕООПУФША ОБ ТБВПФЕ. - б ЮФП иПДЦ? - оБУЛПМШЛП НЩ ПУЧЕДПНМЕОЩ, ПО РПЛБ У ЖЬВЬЬТПЧГБНЙ ОЕ ЛПОФБЛФЙТХЕФ. вПМШЫЕ ТБЪЗПЧБТЙЧБЕФ У лПЪЙОУЛЙ, ЙМЙ ЫЕРЮЕФУС, С ВЩ УЛБЪБМ. иПДЦ ФЧЕТДЙФ, ЮФП ВПЙФУС жвт ИХЦЕ УНЕТФЙ, ЮФП жвт ЧЕДЕФ ВЕУЮЕУФОХА ЙЗТХ, ЮФП ЙН ОЕМШЪС ДПЧЕТСФШ. вЕЪ лПЪЙОУЛЙ ПО Й ЫБЗХ ОЕ УДЕМБЕФ. - б ЮФП, ЕУМЙ лПЪЙОУЛЙ ЙУЮЕЪОЕФ? - пОЙ ЧЩКДХФ ОБ иПДЦБ. оБДЕАУШ, ОБН ОЕ РТЙДЕФУС РТЙВЕЗБФШ Л ФБЛЙН УТЕДУФЧБН. юЕТФ РПВЕТЙ, пММЙ, ПО ЧЕДШ ОЕ ХВЙКГБ ЛБЛПК-ОЙВХДШ! пО ПЮЕОШ ДПУФПКОЩК НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, Х ОЕЗП ДЕФЙ Й ЧУЕ ФБЛПЕ... - фЧПС ЮХЧУФЧЙФЕМШОПУФШ ПЫЕМПНМСЕФ. фЩ, ЧЕТОП, ДХНБЕЫШ, ЮФП С РПМХЮХ ПФ ЬФПЗП ХДПЧПМШУФЧЙЕ. дШСЧПМ, С ЧЕДШ УБН ЧПУРЙФЩЧБМ ЬФЙИ РБТОЕК - оХ ФПЗДБ РТЙЪПЧЙ ЙИ Л РПТСДЛХ, РПЛБ ЧУЕ ЬФП ОЕ ЪБЫМП УМЙЫЛПН ДБМЕЛП. оША-кПТЛ УФБОПЧЙФУС ЧУЕ ВПМЕЕ РПДПЪТЙФЕМШОЩН, пММЙ. пОЙ ОБЮЙОБАФ ЪБДБЧБФШ ЛХЮХ ЧПРТПУПЧ. - лФП? - мБЪБТЕЧ. - й ЮФП ФЩ ЙН УЛБЪБМ, дЕ чБЫЕТ? - чУЕ. ьФП НПС ТБВПФБ. фЕВС ЦДХФ Ч оША-кПТЛЕ РПУМЕЪБЧФТБ, ДМС ДЕФБМШОПЗП ДПЛМБДБ. - юЕЗП ПОЙ ИПФСФ? - йН ОХЦОЩ ПФЧЕФЩ. й РМБОЩ. - лБЛЙЕ РМБОЩ? - рТЕДЧБТЙФЕМШОЩЕ РМБОЩ ХУФТБОЕОЙС лПЪЙОУЛЙ, иПДЦБ Й фБТТБОУБ, ЕУМЙ ВХДЕФ ФБЛБС ОЕПВИПДЙНПУФШ. - фБТТБОУБ! б ФЩ ОЕ УПЫЕМ У ХНБ, дЕ чБЫЕТ? нЩ ОЕ НПЦЕН ХУФТБОЙФШ РПМЙГЕКУЛПЗП. уАДБ ЦЕ РТЙЫМАФ БТНЙА. - мБЪБТЕЧ ВПМЧБО, пММЙ. фЩ ЪОБЕЫШ ЬФП. пО ЙДЙПФ, ОП С ОЕ ДХНБА, ЮФП У ОБЫЕК УФПТПОЩ ВЩМП ВЩ ХНОП УЛБЪБФШ ЕНХ ПВ ЬФПН. - б С УЛБЦХ. с РПЕДХ Ч оША-кПТЛ Й УЛБЦХ ЕНХ, ЮФП ПО ЛТХЗМЩК ДХТБЛ. - уДЕМБК ЬФП, пММЙ. уДЕМБК ЬФП! пМЙЧЕТ мБНВЕТФ РПДОСМУС У ЛТЕУМБ Й ОБРТБЧЙМУС Л ДЧЕТЙ. - оБВМАДБФШ ЪБ нБЛДЙТПН ЕЭЕ НЕУСГ. - иПТПЫП, пММЙ. пО УПЗМБУЙФУС, ДЕТЦХ РБТЙ. оЕ ВЕУРПЛПКУС. 4 "нБЪДХ" РТПДБМЙ ЪБ ДЧЕУФЙ ДПММБТПЧ, ВПМШЫБС ЮБУФШ ЛПФПТЩИ РПЫМБ Ч ХРМБФХ ЪБ БТЕОДХ ОЕВПМШЫПЗП ЗТХЪПЧЙЮЛБ. еЗП ЧЕТОХФ БТЕОДОПК ЛПОФПТЕ ХЦЕ Ч нЕНЖЙУЕ. юБУФШ УФБТПК НЕВЕМЙ ТБЪДБМЙ УПУЕДСН, ЮБУФШ ЧЩВТПУЙМЙ, Й РПЗТХЦЕООЩНЙ ПЛБЪБМЙУШ ФПМШЛП ИПМПДЙМШОЙЛ, ЛТПЧБФШ, ЫЛБЖ ДМС ПДЕЦДЩ, ЛПНПД, ОЕВПМШЫПК ГЧЕФОПК ФЕМЕЧЙЪПТ, СЭЙЛЙ У РПУХДПК, ПДЕЦДПК, ЧУСЛЙНЙ НЕМПЮБНЙ. йЪ ЮЙУФП УЕОФЙНЕОФБМШОЩИ ЧПУРПНЙОБОЙК ЧЪСМЙ У УПВПК Й УФБТХА ЛХЫЕФЛХ, РПОЙНБС, ПДОБЛП, ЮФП ДПМЗП ПОБ Ч ОПЧПН ДПНЕ ОЕ РТПУФПЙФ. ьВВЙ ДЕТЦБМБ ОБ ТХЛБИ ЙИ ВЕУРПТПДОПЗП РУБ иЕТУЙ, Б нЙФЮ УЙДЕМ ЪБ ТХМЕН Й ЗОБМ НБЫЙОХ ЮЕТЕЪ вПУФПО ОБ АЗ, ЧУЕ ДБМШЫЕ ОБ АЗ, ФХДБ, ЗДЕ ЙИ ЦДБМБ МХЮЫБС ЦЙЪОШ. хЦЕ ФТЙ ДОС ПОЙ РТПВЙЧБМЙУШ ЧФПТПУФЕРЕООЩНЙ ДПТПЗБНЙ, ОБУМБЦДБСУШ УЕМШУЛПК НЕУФОПУФША Й РПДРЕЧБС РЕТЕДБЧБЕНЩН РП ТБДЙП РЕУОСН. пОЙ ОПЮЕЧБМЙ Ч ДЕЫЕЧЩИ НПФЕМСИ Й ВПМФБМЙ П ДПНЕ, П "внч", П НЕВЕМЙ, ДЕФСИ, ВПЗБФУФЧЕ. пРХУФЙЧ УФЕЛМБ ЛБВЙОЩ, ПОЙ У ТБДПУФША РПДУФБЧМСМЙ УЧПЙ МЙГБ ЧЕФЕТЛХ Ч ФЕ НПНЕОФЩ, ЛПЗДБ ЗТХЪПЧЙЮПЛ ОБВЙТБМ НБЛУЙНБМШОХА УЛПТПУФШ - РПЮФЙ УПТПЛ РСФШ НЙМШ Ч ЮБУ! зДЕ-ФП ХЦЕ Ч рЕОУЙМШЧБОЙЙ ьВВЙ ТПВЛП ОБНЕЛОХМБ, ЮФП ПОЙ НПЗМЙ ВЩ РП РХФЙ ЪБУЛПЮЙФШ ОЕОБДПМЗП Ч лЕОФХЛЛЙ. нЙФЮ ОЕ УЛБЪБМ ОЙЮЕЗП, ОП ЧЩВТБМ НБТЫТХФ, РТПМЕЗБАЭЙК ЮЕТЕЪ ПВЕ лБТПМЙОЩ, уЕЧЕТОХА Й аЦОХА, Й дЦПТДЦЙА, ФБЛ ЮФП Ч МАВПК ФПЮЛЕ ЙИ РХФЙ НЕЦДХ ОЙНЙ Й ЗТБОЙГЕК ЫФБФБ лЕОФХЛЛЙ ВЩМП ОЕ НЕОШЫЕ ДЧХИУПФ ЛЙМПНЕФТПЧ. ьВВЙ УНЙТЙМБУШ. пОЙ ДПВТБМЙУШ ДП нЕНЖЙУБ Ч ЮЕФЧЕТЗ ХФТПН; ЛБЛ Й ВЩМП ПВЕЭБОП, ЮЕТОЩК "внч" ФТЙУФБ ЧПУЕНОБДГБФПК НПДЕМЙ УФПСМ Х ЗБТБЦБ Ч ПЦЙДБОЙЙ ИПЪСЕЧ. нЙФЮ ОЕ УЧПДЙМ ЗМБЪ У НБЫЙОЩ. ьВВЙ - У ДПНБ. фТБЧБ РЕТЕД ОЙН ВЩМБ ЗХУФПК, ЪЕМЕОПК Й БЛЛХТБФОП РПДУФТЙЦЕООПК. оЕЧЩУПЛБС ПЗТБДБ ЧПЛТХЗ РПВМЕУЛЙЧБМБ УЧЕЦЕК ЛТБУЛПК. оПЗПФЛЙ ОБ ЛМХНВЕ - Ч ГЧЕФХ. лМАЮЙ, ЛБЛ ДПЗПЧБТЙЧБМЙУШ, МЕЦБМЙ Ч ЛМБДПЧПК РПД ЧЕДТПН. оЕ ЧЩФЕТРЕЧ Й ПРТПВПЧБЧ ОПЧЕОШЛЙК "внч" ФХФ ЦЕ ЧП ДЧПТЕ, ПОЙ ЛЙОХМЙУШ ТБЪЗТХЦБФШ ЗТХЪПЧЙЛ - ЙН ОЕ ИПФЕМПУШ ДБЧБФШ УПУЕДСН ЫБОУ ТБУУНПФТЕФШ ОЕВПЗБФЩЕ РПЦЙФЛЙ. зТХЪПЧЙЮПЛ УТБЪХ ЦЕ ПФПЗОБМЙ Ч ПФДЕМЕОЙЕ БТЕОДОПК ЛПОФПТЩ. й - УОПЧБ ЪБ ТХМШ "внч"! цЕОЭЙОБ-ДЕЛПТБФПТ, УРЕГЙБМЙУФ РП ЙОФЕТШЕТБН, ФБ УБНБС, ЛПФПТПК ЧНЕОЙМЙ Ч ПВСЪБООПУФШ ПЖПТНЙФШ ЕЗП ЛБВЙОЕФ, РТЙЫМБ РПУМЕ ПВЕДБ, РТЙОЕУС У УПВПК ПВТБЪЮЙЛЙ ЛПЧТПЧ, ЛТБУПЛ, ЪБОБЧЕУЕК, ДТБРЙТПЧПЛ Й ПВПЕЧ. ъБФЕА У ДЕЛПТБФПТПН ьВВЙ ОБЫМБ ЙЪМЙЫОЕК, ПУПВЕООП РПУМЕ ЙИ УРБТФБОУЛПК ЛЧБТФЙТЛЙ Ч лЕНВТЙДЦЕ, ОП РПФПН УДБМБУШ. нЙФЮХ ЬФП НПНЕОФБМШОП ОБУЛХЮЙМП, ПО ЙЪЧЙОЙМУС Й ЧОПЧШ ПФРТБЧЙМУС Л НБЫЙОЕ. пО У ЗПТДПУФША ЕИБМ РП ФТЕИТСДОПНХ ЫПУУЕ ХФПРБАЭЕЗП Ч ЪЕМЕОЙ ХАФОПЗП РТЙЗПТПДБ, ЦЙФЕМЕН ЛПФПТПЗП ПФОЩОЕ ПО УБН СЧМСМУС. пО ЕИБМ Й ХМЩВБМУС ТЕВСФЙЫЛБН ОБ ЧЕМПУЙРЕДБИ, ЛПФПТЩЕ РПУЧЙУФЩЧБМЙ РТЙ ЧЙДЕ ЕЗП ОПЧПЗП БЧФПНПВЙМС. пО РТЙЧЕФУФЧЕООП НБИОХМ ТХЛПК РПЮФБМШПОХ ОБ ФТПФХБТЕ, РПФЕАЭЕНХ РПД ФСЦЕУФША УХНЛЙ. чПФ ПО, нЙФЮЕМ й. нБЛДЙТ, ДЧБДГБФЙРСФЙМЕФОЙК ЧЩРХУЛОЙЛ АТЙДЙЮЕУЛПЗП ЖБЛХМШФЕФБ зБТЧБТДУЛПЗП ХОЙЧЕТУЙФЕФБ. чПФ ПО, УПВУФЧЕООПК РЕТУПОПК. ч ФТЙ ЮБУБ ПОЙ ЧНЕУФЕ У ЦЕОЭЙОПК-ДЕЛПТБФПТПН ПФРТБЧЙМЙУШ Ч ДПТПЗПК НЕВЕМШОЩК НБЗБЪЙО, ЗДЕ ХРТБЧМСАЭЙК ЧЕЦМЙЧП ЙОЖПТНЙТПЧБМ ЙИ П ФПН, ЮФП НЙУФЕТ пМЙЧЕТ мБНВЕТФ ПФДБМ УППФЧЕФУФЧХАЭЙЕ ТБУРПТСЦЕОЙС ПВ ПФЛТЩФЙЙ ЙН ЛТЕДЙФБ, ЕУМЙ, ЛПОЕЮОП, ПОЙ ОЕ ВХДХФ РТПФЙЧ, Й ЮФП ЛТЕДЙФ ЬФПФ ЖБЛФЙЮЕУЛЙ ОЕ ПЗТБОЙЮЙЧБМУС ОЙЛБЛПК ПРТЕДЕМЕООПК УХННПК. пОЙ ФХФ ЦЕ ЪБЛХРЙМЙ НЕВЕМШ ОБ ЧЕУШ ДПН. нЙФЮ ЙОПЗДБ ИНХТЙМ ВТПЧЙ, ДЧБЦДЩ ОБМПЦЙЧ ЧЕФП ОБ ЛБЛЙЕ-ФП ПУПВП ДПТПЗЙЕ РПЛХРЛЙ, ОП Ч ГЕМПН ВБМПН ЪБРТБЧМСМБ ьВВЙ. цЕОЭЙОБ-ДЕЛПТБФПТ ОЕ ХУФБЧБМБ ДЕМБФШ ЛПНРМЙНЕОФЩ ЕЕ ЙЪЩУЛБООПНХ ЧЛХУХ, ОП Й ОЕ ЪБВЩМБ ДПЗПЧПТЙФШУС У нЙФЮЕН П ФПН, ЮФП РТЙДЕФ Ч ЕЗП ПЖЙУ Ч РПОЕДЕМШОЙЛ. чЕМЙЛПМЕРОП, ПФЧЕФЙМ ПО. у РМБОПН ЗПТПДБ ОБ ЛПМЕОСИ ПОЙ ПФРТБЧЙМЙУШ Л ДПНХ УХРТХЗПЧ лХЙО. ьВВЙ ЕЭЕ Ч РТПЫМЩК ТБЪ ВЩМБ Х ОЙИ, ОП ДПТПЗЙ ОЕ РПНОЙМБ. дПН ТБУРПМБЗБМУС Ч ЮБУФЙ ЗПТПДБ, ОБЪЩЧБЧЫЕКУС юЙЛБУП-зБТДЕОУ, Й УЕКЮБУ ьВВЙ ХЪОБЧБМБ ВХМШЧБТЩ, РТПУФПТОЩЕ ПУПВОСЛЙ У РТПЖЕУУЙПОБМШОП УРМБОЙТПЧБООЩНЙ ЗБЪПОБНЙ. рПДЯЕИБЧ, ПОЙ РТЙРБТЛПЧБМЙ НБЫЙОХ НЕЦДХ ДЧХНС "НЕТУЕДЕУБНЙ" - УФБТЩН Й ОПЧЩН. рТЙУМХЗБ РТЙЧЕФУФЧПЧБМБ ЙИ ЧЕЦМЙЧЩН ОБЛМПОПН ЗПМПЧЩ, ОП ВЕЪ ХМЩВЛЙ. йИ РТПЧЕМЙ Ч ЗПУФЙОХА Й ПУФБЧЙМЙ ПДОЙИ. ч ДПНЕ ВЩМП ФЕНОП Й ФЙИП - ОЙ УНЕИБ ДЕФЕК, ОЙ ЗПМПУПЧ. пОЙ УЙДЕМЙ, МАВПЧБМЙУШ НЕВЕМША Й ЦДБМЙ. оБЮБМЙ ФЙИПОШЛП РЕТЕЗПЧБТЙЧБФШУС, ЪБФЕН ОЕФЕТРЕМЙЧП ЕТЪБФШ. ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, ЧЕДШ ЙИ РТЙЗМБУЙМЙ ОБ ХЦЙО - УЕЗПДОС, 25 ЙАОС, Ч ЮЕФЧЕТЗ, Ч 6.00 ЧЕЮЕТБ. нЙФЮ РПУНПФТЕМ ОБ ЮБУЩ Й РТПВПТНПФБМ УЕВЕ РПД ОПУ ЮФП-ФП П ОЕЧПУРЙФБООПУФЙ. оП ЧУЕ ЦЕ ПОЙ УЙДЕМЙ Й ЦДБМЙ. ч ЗПУФЙОХА ЙЪ ЛПТЙДПТБ УФТЕНЙФЕМШОП ЧПЫМБ лЬК Й РПРЩФБМБУШ ХМЩВОХФШУС. зМБЪБ ЕЕ ВЩМЙ ЮХФШ РТЙРХИЫЙНЙ Й ЧМБЦОЩНЙ, ФХЫШ Ч ХЗПМЛБИ ТБЪНБЪБМБУШ. чОЕЪБРОП РП ЭЕЛБН ИМЩОХМЙ УМЕЪЩ, ПОБ РПДОЕУМБ Л ЗХВБН РМБФПЛ. пВОСЧ ьВВЙ ЪБ РМЕЮЙ, ПОБ УЕМБ ОБ ДЙЧБО ТСДПН У ОЕК, ДБЦЕ ОЕ УЕМБ, Б РТПУФП ВЕУУЙМШОП ПРХУФЙМБУШ - ОПЗЙ ЕЕ ОЕ ДЕТЦБМЙ. зХВЩ ЙЪП ЧУЕИ УЙМ УЦБМЙ РМБФПЛ, ТБЪДБМПУШ УДБЧМЕООПЕ ТЩДБОЙЕ. нЙФЮ ПРХУФЙМУС ОБ ЛПМЕОЙ ТСДПН. - лЬК, ЮФП УМХЮЙМПУШ? пОБ ФПМШЛП РПЛБЮБМБ ЗПМПЧПК, ОЕ Ч УЙМБИ ЗПЧПТЙФШ. ьВВЙ ЗМБДЙМБ ЕЕ РП ЛПМЕОХ, нЙФЮ УМЕЗЛБ РПИМПРЩЧБМ РП ДТХЗПНХ. пОЙ УНПФТЕМЙ ОБ ОЕЕ УП УФТБИПН, РТЕДРПМБЗБС УБНПЕ ИХДЫЕЕ. мБНБТ? дЕФЙ? - уМХЮЙМПУШ ОЕУЮБУФШЕ, - ЕДЧБ УМЩЫОП РТПЗПЧПТЙМБ лЬК УЛЧПЪШ ТЩДБОЙС. - у ЛЕН? пОБ ЧЩФЕТМБ ЗМБЪБ, ЗМХВПЛП ЧЪДПИОХМБ. - дЧБ УПФТХДОЙЛБ ЖЙТНЩ, нБТЫ лПЪЙОУЛЙ Й дЦП иПДЦ, РПЗЙВМЙ. нЩ ВЩМЙ ПЮЕОШ ВМЙЪЛЙ У ОЙНЙ. нЙФЮ ПРХУФЙМУС ОБ ЦХТОБМШОЩК УФПМЙЛ. у лПЪЙОУЛЙ ПО ЧУФТЕФЙМУС, ЛПЗДБ РТЙЕЪЦБМ УАДБ ЧФПТПК ТБЪ, Ч БРТЕМЕ. чНЕУФЕ У мБНБТПН ПОЙ ЧФТПЕН ЛБЛ-ФП ПВЕДБМЙ Ч ОЕВПМШЫПН ТЕУФПТБОЮЙЛЕ ОБ жТПОФ-УФТЙФ. еНХ ПУФБЧБМПУШ ДП РБТФОЕТУФЧБ ОЕ ФБЛ ХЦ НОПЗП, ПДОБЛП ЧЙД Х ОЕЗП ВЩМ УПЧУЕН ОЕ ТБДПУФОЩК. дЦП иПДЦБ нЙФЮ РТЙРПНОЙФШ ОЕ УНПЗ. - юФП УМХЮЙМПУШ? - УРТПУЙМ ПО. тЩДБОЙС РТЕЛТБФЙМЙУШ, ОП УМЕЪЩ ЧУЕ ЕЭЕ ФЕЛМЙ РП ЭЕЛБН лЬК. пОБ ЧЩФЙТБМБ ЙИ Й УНПФТЕМБ ОБ нЙФЮБ. - нЩ ЕЭЕ ФПЮОП ОЕ ЪОБЕН. пОЙ ЪБОЙНБМЙУШ РПДЧПДОЩН РМБЧБОЙЕН ОБ вПМШЫПН лБКНБОЕ. оБ ЙИ МПДЛЕ ЮФП-ФП ЧЪПТЧБМПУШ, Й НЩ ДХНБЕН, ЮФП ПОЙ ХФПОХМЙ. мБНБТ УЛБЪБМ, ЮФП ДТХЗЙЕ РПДТПВОПУФЙ РПЛБ ОЕЙЪЧЕУФОЩ. оЕУЛПМШЛП ЮБУПЧ ОБЪБД Ч ЖЙТНЕ ВЩМП УПЧЕЭБОЙЕ, ЧУЕИ ПРПЧЕУФЙМЙ. мБНБТ ЕМЕ ДПВТБМУС ДП ДПНБ. - зДЕ ПО? - пЛПМП ВБУУЕКОБ. пО ЦДЕФ ФЕВС. мБНБТ УЙДЕМ Ч НЕФБММЙЮЕУЛПН ЫЕЪМПОЗЕ Х УБДПЧПЗП УФПМБ РПД ЪПОФЙЛПН, Ч ОЕУЛПМШЛЙИ ЖХФБИ ПФ ВБУУЕКОБ. оЕРПДБМЕЛХ ПФ ЛМХНВЩ У ГЧЕФБНЙ ЙЪ ФТБЧЩ ФПТЮБМБ ЗПМПЧЛБ УБДПЧПК ДПЦДЕЧБМШОПК ХУФБОПЧЛЙ. юЕТЕЪ ТБЧОЩЕ РТПНЕЦХФЛЙ ЧТЕНЕОЙ ЙЪ ОЕЕ ВЙМЙ УФТХКЛЙ ЧПДЩ Й РП ЙДЕБМШОПК ДХЗЕ РТЙЪЕНМСМЙУШ ОБ УФПМ, ОБ ЪПОФЙЛ, ОБ ЫЕЪМПОЗ Й УЙДСЭЕЗП Ч ОЕН мБНБТБ лХЙОБ. пО ВЩМ ОБУЛЧПЪШ НПЛТЩН. чПДБ ЛБРБМБ У ОПУБ, ХЫЕК, ЧПМПУ. зПМХВХА ТХВБЫЛХ Й ВТАЛЙ НПЦОП ВЩМП ЧЩЦЙНБФШ. пВХЧЙ Й ОПУЛПЧ ОБ ОЕН ОЕ ВЩМП. мБНБТ УЙДЕМ УПЧЕТЫЕООП ОЕРПДЧЙЦОП, ОЕ ЧЪДТБЗЙЧБС ДБЦЕ ПФ ОПЧПК РПТГЙЙ ЧПДЩ. чЙДЙНП, ПО ХФТБФЙМ ЧУСЛХА ЮХЧУФЧЙФЕМШОПУФШ. чЪЗМСД ЕЗП ХДЕТЦЙЧБМБ ЛБЛБС-ФП ЫФХЛБ Х ПЗТБЦДЕОЙС ВБУУЕКОБ, ЛБЪБЧЫБСУС ВБОЛПК РЙЧБ, УФПСЭЕК Ч МХЦЕ ЧПДЩ ОБ ВЕФПООПК ДПТПЦЛЕ. нЙФЮ РПУНПФТЕМ РП УФПТПОБН, ОБДЕСУШ, ЮФП ОЙЛФП ЙЪ УПУЕДЕК ОЕ ЗМБЪЕЕФ ОБ РТПЙУИПДСЭЕЕ. уПУЕДЙ ОЕ НПЗМЙ ОЙЮЕЗП ЧЙДЕФШ - ЧЩУПЛЙЕ ЪБТПУМЙ ЛЙРБТЙУБ ЪБЛТЩЧБМЙ ПФ ОЕУЛТПНОЩИ ЗМБЪ ВБУУЕКО Й ЗБЪПО ТСДПН У ОЙН. нЙФЮ ПВПЫЕМ ВБУУЕКО ЧПЛТХЗ Й ПУФБОПЧЙМУС ФБН, ЗДЕ ВЩМП ЕЭЕ УХИП. мБНБТ ОБЛПОЕГ ЪБНЕФЙМ ЕЗП, ЛЙЧОХМ, УДЕМБМ УМБВХА РПРЩФЛХ ХМЩВОХФШУС Й ХЛБЪБМ ЕНХ ТХЛПК ОБ РТПНПЛЫЕЕ ЛТЕУМП ТСДПН У УПВПК. нЙФЮ ПФФБЭЙМ ЕЗП ЮХФШ Ч УФПТПОХ. хУЕМУС. чЪЗМСД мБНБТБ ЧОПЧШ ЧЕТОХМУС Л ВБОЛЕ РЙЧБ ЙМЙ ЮЕНХ-ФП ОБ ОЕЕ РПИПЦЕНХ - ОЕ ТБЪПВТБФШ. лБЪБМПУШ, ЧЕЮОПУФШ ПОЙ ФБЛ УЙДЕМЙ Й УМХЫБМЙ ОЕЗТПНЛЙЕ ЧЩУФТЕМЩ ДПЦДЕЧБМШОПК ХУФБОПЧЛЙ. чТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ мБНБТ ЧУФТСИЙЧБМ ЗПМПЧПК Й РЩФБМУС ЮФП-ФП УЛБЪБФШ. нЙФЮ ХМЩВБМУС ОЕМПЧЛПК ОЕТЧОПК ХМЩВЛПК, ЧПЧУЕ ОЕ ХЧЕТЕООЩК, ЮФП ОХЦОП ЮФП-ФП ЗПЧПТЙФШ. - мБНБТ, НОЕ ПЮЕОШ ЦБМШ, - ТЕЫЙМУС ПО ОБЛПОЕГ. рПЧЕТОХЧ ЗПМПЧХ, ФПФ РПУНПФТЕМ ОБ нЙФЮБ. - нОЕ ФПЦЕ. - с ОЕ ЪОБА, ЮФП ЕЭЕ УЛБЪБФШ. чЪЗМСД мБНБТБ УОПЧБ ПФПТЧБМУС ПФ ОЕРПОСФОПЗП РТЕДНЕФБ, ПО РПЧЕМ ЗПМПЧПК Ч УФПТПОХ ЗПУФС. нПЛТЩЕ ЧПМПУЩ МЕЪМЙ ЕНХ Ч ЗМБЪБ, ЛТБУОЩЕ Й УПЧЕТЫЕООП ВПМШОЩЕ. - дБ, РПОСФОП. оП ЗПЧПТЙФШ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ОЕЮЕЗП. пЮЕОШ ЦБМШ, ЮФП ЧУЕ ЬФП РТПЙЪПЫМП ЙНЕООП УЕЗПДОС. оЕ ИПЮЕФУС РТЙОЙНБФШУС ЪБ ХЦЙО. - б ХЦ ПВ ЬФПН ФЕВЕ Й ЧПЧУЕ ОЕ УФПЙФ ВЕУРПЛПЙФШУС. оЙ П ЛБЛПН ХЦЙОЕ С Й ДХНБФШ УЕКЮБУ ОЕ НПЗХ. - фЩ ЙИ РПНОЙЫШ? - УРТПУЙМ мБНБТ, УНБИЙЧБС У ЗХВ ЛБРЕМШЛЙ ЧПДЩ. - рПНОА лПЪЙОУЛЙ, иПДЦБ - ОЕФ. - нБТФЙ лПЪЙОУЛЙ ВЩМ ПДОЙН ЙЪ НПЙИ МХЮЫЙИ ДТХЪЕК. пО ЙЪ юЙЛБЗП. рТЙЫЕМ Ч ЖЙТНХ ЪБ ФТЙ ЗПДБ ДП НЕОС Й ЧПФ-ЧПФ ДПМЦЕО ВЩМ УФБФШ ЛПНРБОШПОПН. пРЩФОЕКЫЙК АТЙУФ, НЩ ЧУЕ ЙН ЧПУИЙЭБМЙУШ. рПЦБМХК, МХЮЫЙК РПУТЕДОЙЛ ЖЙТНЩ, ВМЕУФСЭЕ ЧЕМ РЕТЕЗПЧПТЩ, ПО ОЕ РПДДБЧБМУС ОЙЛБЛПНХ ДБЧМЕОЙА. мБНБТ ЧЩФЕТ ВТПЧЙ, ХУФБЧЙМУС ЗМБЪБНЙ Ч ЪЕНМА. лПЗДБ ПО ЧОПЧШ ЪБЗПЧПТЙМ, ФП УФЕЛБАЭБС У ЛПОЮЙЛБ ОПУБ ЧПДБ ЪБНЕФОП ЙУЛБЪЙМБ ЕЗП РТПЙЪОПЫЕОЙЕ. - фТПЕ ДЕФЕК. еЗП ДЕЧПЮЛЙ-ВМЙЪОЕГЩ ЧУЕЗП ОБ НЕУСГ УФБТЫЕ ОБЫЕЗП УЩОБ, ПОЙ ЧУЕЗДБ ЙЗТБМЙ ЧНЕУФЕ... пО ОЕ УДЕТЦБМУС Й ЪБРМБЛБМ, ЪБЛХУЙЧ ОЙЦОАА ЗХВХ Й РТЙЛТЩЧ ЗМБЪБ. нЙФЮ РПЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС УПЧУЕН ОЕМПЧЛП, ЕНХ ЪБИПФЕМПУШ ХКФЙ. пО ПФЧЕМ ЗМБЪБ Ч УФПТПОХ. - нОЕ ПЮЕОШ ЦБМШ, мБНБТ. пЮЕОШ. мБНБТ ЧЪСМ УЕВС Ч ТХЛЙ, ОП УМЕЪЩ ЕЭЕ ФЕЛМЙ РП ЭЕЛБН. нЙФЮ ТБЪЩУЛЙЧБМ ЧЪЗМСДПН ЛТБО, ПО ДЧБЦДЩ УПВЙТБМУС РПРТПУЙФШ ТБЪТЕЫЕОЙС ЪБЛТЩФШ ЧПДХ, Й ПВБ ТБЪБ ТЕЫБМ РПФЕТРЕФШ ЕЭЕ, ЕУМЙ ХЦ мБНБТ ФЕТРЕМ. чДТХЗ ЬФП ДЕКУФЧЙФЕМШОП РПНПЦЕФ? пО РПУНПФТЕМ ОБ ГЙЖЕТВМБФ - ЮБУБ ЮЕТЕЪ РПМФПТБ УФЕНОЕЕФ. - ьФП ВЩМ ОЕУЮБУФОЩК УМХЮБК? - УРТПУЙМ ПО. - нЩ ЪОБЕН ПЮЕОШ ОЕНОПЗП. пОЙ ОЩТСМЙ У БЛЧБМБОЗБНЙ, Й ОБ МПДЛЕ РТПЙЪПЫЕМ ЧЪТЩЧ. йОУФТХЛФПТ, НЕУФОЩК ЦЙФЕМШ, ФПЦЕ РПЗЙВ. уЕКЮБУ РЩФБАФУС РЕТЕЧЕЪФЙ ЙИ ФЕМБ УАДБ, ДПНПК. - б ЮФП У ЙИ ЦЕОБНЙ? - пОЙ, УМБЧБ вПЗХ, ДПНБ. ьФП ВЩМБ ДЕМПЧБС РПЕЪДЛБ. - оЙЛБЛ ОЕ ЧУРПНОА, ЛБЛ ЧЩЗМСДЕМ иПДЦ. - иПДЦ ВЩМ ЧЩУПЛЙН ВМПОДЙОПН, ОЕ ПЮЕОШ-ФП ТБЪЗПЧПТЮЙЧЩН. фБЛЙИ ЮБУФП ЧУФТЕЮБЕЫШ, ОП ОЙЛПЗДБ ОЕ НПЦЕЫШ ЪБРПНОЙФШ. ъБЛБОЮЙЧБМ зБТЧБТД, ЛБЛ Й ФЩ. - уЛПМШЛП ЕНХ ВЩМП МЕФ? - й ЕНХ Й лПЪЙОУЛЙ ВЩМП РП ФТЙДГБФШ ЮЕФЩТЕ. пО ВЩ УФБМ ЛПНРБОШПОПН УТБЪХ РПУМЕ нБТФЙ. пОЙ ВЩМЙ ДТХЦОЩ. уПВУФЧЕООП, ЧУЕ НЩ ПЮЕОШ ДТХЦОЩ, ПУПВЕООП УЕКЮБУ. пВЕЙНЙ ТХЛБНЙ ПО ПФЛЙОХМ ЧПМПУЩ УП МВБ ОБ ЪБФЩМПЛ, ЧУФБМ, РТПЫЕМ ФХДБ, ЗДЕ ВЩМП УХИП. чПДБ УФЕЛБМБ У ОЕЗП ТХЮШСНЙ. пО ПУФБОПЧЙМУС ТСДПН У нЙФЮЕН, ФХРП ЗМСДС ОБ ЛТЩМШГП УПУЕДЕК. - оХ, ЛБЛ "внч"? - ъБНЕЮБФЕМШОП. пФМЙЮОБС НБЫЙОБ. уРБУЙВП, ЮФП РПЪБВПФЙМУС. - лПЗДБ ФЩ РТЙЕИБМ? - уЕЗПДОС ХФТПН. - б ДБНБ РТЙИПДЙМБ? уРЕГЙБМЙУФ РП ЙОФЕТШЕТБН? - п, ДБ. ьВВЙ У ЕЕ РПНПЭША РПФТБФЙМБ ЧУА НПА ЪБТРМБФХ ЪБ УМЕДХАЭЙК ЗПД. - ьФП ИПТПЫП. й ДПН Х ФЕВС ИПТПЫЙК. нЩ ТБДЩ ФЕВЕ, нЙФЮ. йЪЧЙОЙ, ЮФП ФБЛ РПМХЮЙМПУШ. фЕВЕ ЪДЕУШ РПОТБЧЙФУС. - фЕВЕ ОЕ ЪБ ЮФП ЙЪЧЙОСФШУС. - нОЕ РП-РТЕЦОЕНХ ОЕ ЧЕТЙФУС. уФПМВОСЛ ОБРБМ. уФБОПЧЙФУС ОЕИПТПЫП, ЛБЛ РПДХНБА П ЕЗП ЦЕОЕ Й ДЕФСИ. рХУФШ НЕОС МХЮЫЕ ПФУФЕЗБАФ ИМЩУФПН, ОП Л ОЙН С УЕКЮБУ РТПУФП ОЕ Ч УПУФПСОЙЙ ЙДФЙ. чП ДЧПТ ДПНБ ЧЩЫМЙ ЦЕОЭЙОЩ Й ОБРТБЧЙМЙУШ Л ВБУУЕКОХ. лЬК ЪБЧЕТОХМБ ЛТБО, УФТХКЛЙ ЧПДЩ РЕТЕУФБМЙ ВЙФШ Ч ОЕВП. чНЕУФЕ У РПФПЛПН НБЫЙО ПОЙ ДЧЙЗБМЙУШ Ч ОБРТБЧМЕОЙЙ ГЕОФТБ, ОБ ЪБРБД, РТСНП Ч ЪБИПДСЭЕЕ УПМОГЕ. пОЙ ДЕТЦБМЙУШ ЪБ ТХЛЙ Й НПМЮБМЙ. нЙФЮ ПФЛТЩМ МАЮПЛ Ч ЛТЩЫЕ БЧФПНПВЙМС, ПРХУФЙМ УФЕЛМБ. ьВВЙ, РПЛПРБЧЫЙУШ УТЕДЙ УФБТЩИ ЛБУУЕФ Ч ВБТДБЮЛЕ, ЧЩФБЭЙМБ уРТЙОЗУФЙОБ, ЧУФБЧЙМБ Ч УФЕТЕПНБЗОЙФПМХ. ъЧХЮБОЙЕ ВЩМП ЧЕМЙЛПМЕРОЩН. оПЧБС, РПВМЕУЛЙЧБАЭБС Ч РПУМЕДОЙИ МХЮБИ УПМОГБ НБЫЙОБ УФТЕНЙФЕМШОП ОЕУМБУШ ЧРЕТЕД, Л ТЕЛЕ. чНЕУФЕ У УХНЕТЛБНЙ ОБ МЕФОЙК нЕНЖЙУ ОБЧБМЙЧБМБУШ ДХЫОБС ЗХУФБС ЧМБЦОПУФШ. пЦЙЧБМЙ РМПЭБДЛЙ ДМС ЙЗТЩ Ч УПЖФВПМ: ОБ ОЙИ ЧЩИПДЙМЙ ЛПНБОДЩ ХРЙФБООЩИ НХЦЮЙО Ч ПВФСЗЙЧБАЭЙИ ФТЙЛП Й СТЛЙИ НБКЛБИ, ТБЪНЕЮБМЙ РПМЕ, ЗПФПЧСУШ ЧЩТЧБФШ ДТХЗ Х ДТХЗБ РПВЕДХ. оБВЙФЩЕ РПДТПУФЛБНЙ БЧФПНПВЙМЙ ТЕЪЛП ФПТНПЪЙМЙ Х РТЙДПТПЦОЩИ ЪБВЕЗБМПЧПЛ, ЗДЕ НПЦОП ВЩМП ЧЩРЙФШ РЙЧБ, РПФТЕРБФШУС, РПЪОБЛПНЙФШУС У ОПЧЩНЙ РПДТХЦЛБНЙ. нЙФЮ ОБЮЙОБМ ХМЩВБФШУС. пО УФБТБМУС ЧЩВТПУЙФШ ЙЪ ЗПМПЧЩ мБНБТБ, лПЪЙОУЛЙ Й иПДЦБ. юЕЗП ЗТХУФЙФШ? пОЙ ЦЕ ОЙЛПЗДБ ОЕ ВЩМЙ ЕЗП ДТХЪШСНЙ. еНХ, ЛПОЕЮОП, ВЩМП ЦБМШ ЙИ УЕНШЙ, ОП ЧЕДШ ПО ОЙЛПЗДБ ДБЦЕ ОЕ ЧЙДЕМ ЙИ. б Х ОЕЗП, нЙФЮЕМБ й. нБЛДЙТБ, РТПУФПЗП РБТОС ВЕЪ ТПДХ, ВЕЪ РМЕНЕОЙ, ВЩМП ЧУЕ, ЮФПВЩ ПЭХЭБФШ УЕВС УЮБУФМЙЧЩН: ЛТБУБЧЙГБ-ЦЕОБ, ОПЧЩК ДПН, ОПЧЩК БЧФПНПВЙМШ, ОПЧБС ТБВПФБ, ОПЧЕОШЛЙК ДЙРМПН зБТЧБТДУЛПЗП ХОЙЧЕТУЙФЕФБ. вМЕУФСЭЕ ПТЗБОЙЪПЧБООЩК ХН Й ЛТЕРЛПЕ ФЕМП, ЛПФПТПЕ ОЕ ОБВЙТБМП ЧЕУБ Й ОЕ ФТЕВПЧБМП ДПМЗПЗП УОБ ДМС ПФДЩИБ. чПУЕНШДЕУСФ ФЩУСЮ Ч ЗПД, ОБ РЕТЧЩИ РПТБИ. юЕТЕЪ ДЧБ ЗПДБ ПО РЕТЕЧБМЙФ ЪБ УФП ФЩУСЮ, Й ЧУЕ, ЮФП ДМС ЬФПЗП ФТЕВХЕФУС, - ТБВПФБФШ РП ДЕЧСОПУФП ЮБУПЧ Ч ОЕДЕМА. дБ ЬФП УНБИЙЧБЕФ ОБ ВМБЗПФЧПТЙФЕМШОПУФШ! бЧФПНПВЙМШ УЧЕТОХМ ОБ ЪБРТБЧЛХ. нЙФЮ ЪБМЙМ ВБЛ дПЧЕТИХ, ТБУРМБФЙМУС, ЛХРЙМ Ч РТЙДБЮХ ЫЕУФШ РБЮЕЛ ЛХЛХТХЪОЩИ ИМПРШЕЧ. ьВВЙ ФХФ ЦЕ ЧУЛТЩМБ ДЧЕ. "внч" ПРСФШ ЧМЙМУС Ч ПВЭЙК РПФПЛ. фПУЛБ ХЫМБ. - рПХЦЙОБЕН ЗДЕ-ОЙВХДШ? - УРТПУЙМ ПО. - оБДП ВЩ РЕТЕПДЕФШУС, - ПФЧЕФЙМБ ьВВЙ. нЙФЮ ПЛЙОХМ ЧЪЗМСДПН ЕЕ УФТПКОЩЕ ЪБЗПТЕМЩЕ ОПЗЙ. ьВВЙ ВЩМБ Ч ВЕМПК АВЛЕ ЧЩЫЕ ЛПМЕО Й Ч ВЕМПК ЦЕ ВМХЪЛЕ, ЧУЕ - ЙЪ ИМПРЛБ. уБН нЙФЮ УЙДЕМ ЪБ ТХМЕН Ч ЫПТФБИ, ЫМЕРБОГБИ Й ЧЩЗПТЕЧЫЕК ОБ УПМОГЕ ЮЕТОПК НБКЛЕ. - у ФБЛЙНЙ ОПЗБНЙ, ЛБЛ Х ФЕВС, НЩ ВЩ РТПЫМЙ Ч МАВПК ТЕУФПТБО оША-кПТЛБ. лБЛ ОБУЮЕФ "тБОДЕЧХ"? дМС ОЕЗП НЩ ПДЕФЩ? - пФМЙЮОБС НЩУМШ. пОЙ ОБЫМЙ Ч ГЕОФТЕ НЕУФЕЮЛП ОБ РМБФОПК УФПСОЛЕ, ЪБРМБФЙМЙ Й РТПЫМЙУШ РЕЫЛПН РБТХ ЛЧБТФБМПЧ ДП ОЕЫЙТПЛПК ФЕОЙУФПК ХМПЮЛЙ, ЗДЕ МЕФОЙК ЧПЪДХИ УЗХЭБМУС, ЛБЛ ФХНБО, ПФ БТПНБФБ ЦБТЕООПЗП ОБ ХЗМСИ НСУБ. ьФПФ БТПНБФ РТПОЙЛБМ ЮЕТЕЪ ОПЪДТЙ, ТПФ, ДЩНЛПН ЧЯЕДБМУС Ч ЗМБЪБ, ПРХУЛБМУС ЧОЙЪ, Л ЦЕМХДЛХ, Й ПФФХДБ ДБЧБМ ЛПНБОДХ Ч НПЪЗ. дЙЧОЩК ЪБРБИ ЧЩТЧБМУС ОБТХЦХ ЧНЕУФЕ У ДЩНПН РП ЧЕОФЙМСГЙПООЩН ФТХВБН, ПЛТХЦБЧЫЙН НБУУЙЧОЩЕ РЕЮЙ, Ч ЛПФПТЩИ Ч МХЮЫЕН ТЕУФПТБОЕ ЗПТПДБ, ОБ ЧЕУШ НЙТ РТПУМБЧЙЧЫЕНУС ЦБТЕОЩНЙ УЧЙОЩНЙ ТЕВТЩЫЛБНЙ, ЬФЙ УБНЩЕ ТЕВТЩЫЛЙ УЕКЮБУ Й РПДТХНСОЙЧБМЙУШ. тЕУФПТБО ТБУРПМБЗБМУС ОЙЦЕ ХТПЧОС ХМЙГЩ, Ч РПДЧБМШОПН ЬФБЦЕ УФБТПЗП ЪДБОЙС ЙЪ ЛТБУОПЗП ЛЙТРЙЮБ, ЛПФПТПЕ ДБЧОП ВЩ УОЕУМЙ, ЕУМЙ ВЩ ОЕ РТЕЧПУИПДОБС ЕДБ, РТЕЧТБФЙЧЫБС "тБОДЕЧХ" Ч ДПУФПРТЙНЕЮБФЕМШОПУФШ. тЕУФПТБО ПВЩЮОП ВЩЧБМ РПМПО, УХЭЕУФЧПЧБМБ ДБЦЕ ПЮЕТЕДШ, ОП РП ЮЕФЧЕТЗБН ОБРТСЦЕОЙЕ, ЧЙДЙНП, УРБДБМП. пОЙ РТПЫМЙ ЮЕТЕЪ РПИПЦЙК ОБ РЕЭЕТХ ЪБМ Й ХУФТПЙМЙУШ ЪБ ОЕВПМШЫЙН УФПМЙЛПН, РПЛТЩФЩН ЛТБУОПК ЛМЕФЮБФПК УЛБФЕТФША, ЮХЧУФЧХС ОБ УЕВЕ МАВПРЩФОЩЕ ЧЪЗМСДЩ. чЪЗМСДЩ ЬФЙ ВЩМЙ ЧУЕЗДБ, НХЦЮЙОЩ РЕТЕУФБЧБМЙ ЦЕЧБФШ, ТХЛЙ У ТЕВТЩЫЛБНЙ ЪБУФЩЧБМЙ Ч ЧПЪДХИЕ, ЛПЗДБ ьВВЙ нБЛДЙТ РТПИПДЙМБ НЙНП, ОЕЧПЪНХФЙНБС, ЛБЛ ЖПФПНПДЕМШ. пДОБЦДЩ Ч вПУФПОЕ, ЙДС РП ФТПФХБТХ, ПОБ УФБМБ РТЙЮЙОПК РТПВЛЙ ОБ РЕТЕЛТЕУФЛЕ - ОБ ОЕЕ ЪБУНПФТЕМУС ЛБЛПК-ФП ЧПДЙФЕМШ. рТЙУЧЙУФЩЧБОЙЕ Й ЧПЪЗМБУЩ ЧПУИЙЭЕОЙС ЧУМЕД ВЩМЙ ОЕПФЯЕНМЕНПК ЮБУФША ЕЕ ЦЙЪОЙ, Й ДБЦЕ НХЦ ЕЕ РТЙЧЩЛ Л ЬФПНХ. нЙФЮ ВЩМ ПЮЕОШ ЗПТД ФЕН, ЮФП ЕЗП ЦЕОБ ФБЛ ЛТБУЙЧБ. юЕТОПЛПЦЙК ЗЙЗБОФ Ч ЛТБУОПН ЖБТФХЛЕ У ТБУУЕТЦЕООЩН ЧЙДПН УФПСМ РЕТЕД ОЙНЙ. - дБ, УЬТ. - зПМПУ ЕЗП ВЩМ ФТЕВПЧБФЕМШОЩН. лБТФПЮЛЙ НЕОА МЕЦБМЙ ОБ ЛБЦДПН УФПМЕ Й ВЩМЙ БВУПМАФОП ОЙ Л ЮЕНХ. тЕВТЩЫЛЙ. фПМШЛП ТЕВТЩЫЛЙ. - дЧЕ РПМОЩИ РПТГЙЙ, ФБТЕМЛХ УЩТБ, РЙЧБ - ПДЙО ЛХЧЫЙО, - ОБ ПДОПН ДЩИБОЙЙ ЧЩРБМЙМ нЙФЮ. оЙ ВМПЛОПФБ, ОЙ ТХЮЛЙ Х ПЖЙГЙБОФБ ОЕ ВЩМП, ПО РТПУФП ТБЪЧЕТОХМУС Й ЗХМЛЙН ЗПМПУПН РТПЛТЙЮБМ Ч УФПТПОХ ЧИПДБ: - дБЫШ ДЧБ РПМОЩИ, УЩТ, ЛХЧЫЙО! лПЗДБ ПО ПФПЫЕМ, нЙФЮ РПД УФПМПН ЛПУОХМУС ОПЗЙ ЦЕОЩ. пОБ УМЕЗЛБ ЫМЕРОХМБ ЕЗП РП ТХЛЕ. - фЩ РТЕЛТБУОБ, - УЛБЪБМ ПО. - лПЗДБ С Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ ЗПЧПТЙМ ФЕВЕ ПВ ЬФПН? - юБУБ ДЧБ ОБЪБД, - ПФПЪЧБМБУШ ьВВЙ. - дЧБ ЮБУБ! фХРЙГБ ВЕЪНПЪЗМЩК! - б ФЩ ДЕМБК ФБЛ, ЮФПВЩ РПФПН ОЕ ХРТЕЛБФШ УЕВС. пО РПМПЦЙМ ТХЛХ ОБ ЕЕ ЛПМЕОП, МБУЛПЧП РПЗМБДЙМ. оБ ЬФПФ ТБЪ ьВВЙ РПЪЧПМЙМБ ЬФП. уДБЧБСУШ, ПОБ ХМЩВОХМБУШ, ОБ ЭЕЛБИ - СНПЮЛЙ, ЪХВЩ Ч РПМХНТБЛЕ РПВМЕУЛЙЧБМЙ, ЗМБЪБ, ЛБЛ Х ЛПЫЛЙ, УЧЕФЙМЙУШ. фЕНОП-ЛБЫФБОПЧЩЕ ЧПМПУЩ ЙЪСЭОП УРБДБМЙ ЮХФШ ОЙЦЕ РМЕЮ. рТЙОЕУМЙ РЙЧП, ПЖЙГЙБОФ ОБРПМОЙМ ЛТХЦЛЙ. ьВВЙ УДЕМБМБ НБМЕОШЛЙК ЗМПФПЛ, РПУЕТШЕЪОЕМБ. - лБЛ ФЩ ДХНБЕЫШ, У мБНБТПН ЧУЕ Ч РПТСДЛЕ? - оЕ ЪОБА. уОБЮБМБ НОЕ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП ПО РШСО. с УЙДЕМ ЛБЛ РПУМЕДОЙК ЙДЙПФ Й УНПФТЕМ, ЛБЛ ПО НПЛОЕФ РПД ЧПДПК. - вЕДОСЗБ. лЬК УЛБЪБМБ НОЕ, ЮФП РПИПТПОЩ УПУФПСФУС, ОБЧЕТОПЕ, Ч РПОЕДЕМШОЙЛ, ЕУМЙ ФЕМБ РТЙЧЕЪХФ УАДБ ЧПЧТЕНС. - дБЧБК-ЛБ РПЗПЧПТЙН П ЮЕН-ОЙВХДШ ДТХЗПН. оЕ МАВМА С РПИПТПО, ОЙЛБЛЙИ, ДБЦЕ ЕУМЙ С ДПМЦЕО ФБН РТЙУХФУФЧПЧБФШ ФПМШЛП ЙЪ РТЙМЙЮЙС Й ОЙЛПЗП ЙЪ ХНЕТЫЙИ ОЕ ЪОБМ. у РПИПТПОБНЙ Х НЕОС ХЦЕ ЕУФШ ЛПЕ-ЛБЛПК РЕЮБМШОЩК ПРЩФ. ч ЬФПФ НПНЕОФ РТЙОЕУМЙ ТЕВТЩЫЛЙ ОБ ЛБТФПООЩИ ФБТЕМЛБИ. оБ УФПМ РПУФБЧЙМЙ ФБЛЦЕ ВМАДП У ОБЫЙОЛПЧБООПК ЛБРХУФПК Й ЪБРЕЮЕООПК ЖБУПМША. оП РТЕЦДЕ ЧУЕЗП ТЕВТЩЫЛЙ, ДМЙОПА ЮХФШ МЙ ОЕ Ч ЖХФ, ПВЙМШОП РПМЙФЩЕ УПХУПН, УЕЛТЕФ ЛПФПТПЗП ЙЪЧЕУФЕО ФПМШЛП ЫЕЖХ. пОЙ РТЙУФХРЙМЙ Л ЕДЕ. - б П ЮЕН ФЩ ИПЮЕЫШ РПЗПЧПТЙФШ? - ьВВЙ РЕТЕЧЕМБ ДХИ. - п ФПН, ЮФП ФЕВЕ РПТБ ВЩ ХЦЕ... - пО ЧЩТБЪЙФЕМШОП РПУНПФТЕМ ОБ ЕЕ ЦЙЧПФ. - с ДХНБМБ, ЮФП НЩ НПЦЕН РПДПЦДБФШ ОЕУЛПМШЛП МЕФ. - нПЦЕН. оП ДП ФПЗП ЧТЕНЕОЙ ОБН ОХЦОП РТЙМЕЦОП ФТЕОЙТПЧБФШУС. - нЩ ФТЕОЙТПЧБМЙУШ Ч ЛБЦДПН НПФЕМЕ РП ДПТПЗЕ ЙЪ вПУФПОБ Ч нЕНЖЙУ. - с РПНОА, Б Ч ОПЧПН ДПНЕ ЕЭЕ ОЙ ТБЪХ. - пФ ОЕХДБЮОПЗП ДЧЙЦЕОЙС УПХУ ВТЩЪОХМ нЙФЮХ РТСНП Ч ЗМБЪБ. - оП НЩ ЦЕ ФПМШЛП ХФТПН РТЙЕИБМЙ, нЙФЮ! - ъОБА. б ЮЕЗП НЩ ЦДЕН? - нЙФЮ, ФЩ ЧЕДЕЫШ УЕВС ФБЛ, ЛБЛ ВХДФП С УПЧУЕН РТП ФЕВС ЪБВЩМБ. - б ФЩ Й ЪБВЩМБ. у УБНПЗП ХФТБ. рТЕДМБЗБА ЪБОСФШУС ЬФЙН УЕЗПДОС ЦЕ ЧЕЮЕТПН, ЛБЛ ФПМШЛП РТЙЕДЕН ДПНПК, ЬФП ВХДЕФ ЛБЛ ВЩ ПВТСДПН ЛТЕЭЕОЙС ОБЫЕЗП ОПЧПЗП ПВЙФБМЙЭБ. - рПУНПФТЙН. - пВЕЭБЕЫШ? зМСДЙ-ЛБ, ЧЙДЙЫШ РБТОС, ЧПО ФБН? рПИПЦЕ, ПО УЕКЮБУ ЧЩЧЙИОЕФ УЕВЕ ЫЕА, РЩФБСУШ ХЧЙДЕФШ ЮША-ФП ОПЦЛХ. рП-НПЕНХ, С ДПМЦЕО РПДПКФЙ Й ПФИМЕУФБФШ ЕЗП ТЕНОЕН РП ЪБДОЙГЕ, Б? - пВЕЭБА. дПЗПЧПТЙМЙУШ. оЕ ПВТБЭБК ЧОЙНБОЙС ОБ ФЕИ РБТОЕК, ПОЙ УНПФТСФ ОБ ФЕВС, ДХНБА, ПОЙ УЮЙФБАФ ФЕВС МПЧЮЙМПК. - пЮЕОШ ПУФТПХНОП. нЙФЮ УРТБЧЙМУС УП УЧПЕК РПТГЙЕК Й ФЕРЕТШ ХНЙОБМ ЕЕ РПМПЧЙОХ. дПРЙЧ РЙЧП, ПОЙ ТБУРМБФЙМЙУШ Й ЧЩВТБМЙУШ ОБ УЧЕЦЙК ЧПЪДХИ. уЕМЙ Ч НБЫЙОХ. пО ОЕ УРЕЫБ ЕИБМ РП ЗПТПДХ, РПЛБ ОЕ ХЧЙДЕМ ФБВМЙЮЛХ У ОБЪЧБОЙЕН ХМЙГЩ ОЕРПДБМЕЛХ ПФ ЙИ ДПНБ. рБТХ ТБЪ ЪБНЕЫЛБЧЫЙУШ ОБ РПЧПТПФБИ, ПО ЧЯЕИБМ ОБ нЕДПХВТХЛ, Й ПЛПМП ДПНБ НЙУФЕТБ Й НЙУУЙУ нЙФЮЕМ й. нБЛДЙТ "внч" ПУФБОПЧЙМУС. лТПЧБФЙ ЕЭЕ ОЕ ВЩМЙ УПВТБОЩ, Й РПДХЫЛЙ НБФТБУПЧ МЕЦБМЙ ОБ РПМХ, ПЛТХЦЕООЩЕ ЛБЛЙНЙ-ФП СЭЙЛБНЙ. иЕТУЙ УРТСФБМУС РПД МБНРПК ОБ РПМХ Й ЧУА ОПЮШ ОБВМАДБМ ЪБ ФЕН, ЛБЛ ПОЙ ФТЕОЙТПЧБМЙУШ. юЕТЕЪ ЮЕФЩТЕ ДОС, Ч РПОЕДЕМШОЙЛ, ЛПФПТЩК ДПМЦЕО ВЩМ УФБФШ РЕТЧЩН ТБВПЮЙН ДОЕН нЙФЮЕМБ Ч ЖЙТНЕ вЕОДЙОЙ, УБН нЙФЮ ЧНЕУФЕ У ЦЕОПК, ПЛТХЦЕООЩК УЧПЙНЙ ФЕРЕТШ ХЦЕ ФТЙДГБФША ДЕЧСФША ЛПММЕЗБНЙ Й ЙИ ЦЕОБНЙ, РТЙЫЕМ ПФДБФШ РПУМЕДОЙК ДПМЗ нБТФЙОХ у. лПЪЙОУЛЙ. лБЖЕДТБМШОЩК УПВПТ ВЩМ РПМПО. пМЙЧЕТ мБНВЕТФ РТПЙЪОЕУ ОБУФПМШЛП РТПЮХЧУФЧПЧБООПЕ РТПЭБМШОПЕ УМПЧП, ЮФП ДБЦЕ Х нЙФЮБ, РПИПТПОЙЧЫЕЗП ПФГБ Й ВТБФБ, ЗМБЪБ ВЩМЙ ОБ НПЛТПН НЕУФЕ. рТЙ ЧЙДЕ ЧДПЧЩ Й ДЕФЕК ьВВЙ УПЧУЕН ТБУРМБЛБМБУШ. ч ФПН ЦЕ УПУФБЧЕ ЧУЕ ЧУФТЕФЙМЙУШ Й РПУМЕ РПМХДОС - Ч РТЕУЧЙФЕТЙБОУЛПК ГЕТЛЧЙ, ЗДЕ РТПЙУИПДЙМП РТПЭБОЙЕ У дЦПЪЕЖПН н. иЕДЦЕН. 5 лПЗДБ ТПЧОП Ч ЧПУЕНШ ФТЙДГБФШ ХФТБ, ЛБЛ Й ДПЗПЧБТЙЧБМЙУШ, нЙФЮ ЧПЫЕМ Ч ОЕВПМШЫХА РТЙЕНОХА, РТЙНЩЛБЧЫХА Л ПЖЙУХ нБЛОБКФБ, ПОБ ВЩМБ РХУФБ. еДЧБ УМЩЫОП РТЙУЧЙУФОХЧ Й РТПЛБЫМСЧЫЙУШ, ПО РТЙОСМУС ОЕФЕТРЕМЙЧП ЦДБФШ. пФЛХДБ-ФП ЙЪ-ЪБ ЫЛБЖБ У РБРЛБНЙ РПСЧЙМБУШ ДТЕЧОСС УЕДПЧМБУБС УФБТХЫПОЛБ-УЕЛТЕФБТЫБ Й ВТПУЙМБ ОБ ОЕЗП УЕТДЙФЩК ЧЪЗМСД. нЙФЮ РПОСМ, ЮФП ЕЗП ЪДЕУШ ОЕ ЦДБМЙ, Й ПВЯСУОЙМ ЕК, ЮФП ПО ДПМЦЕО ЧУФТЕФЙФШУС У НЙУФЕТПН нБЛОБКФПН Ч ЙН УБНЙН ОБЪОБЮЕООПЕ ЧТЕНС. уЕЛТЕФБТЫБ ХМЩВОХМБУШ, УЛБЪБМБ, ЮФП ЕЕ ЪПЧХФ мХЙЪБ Й ЮФП ПОБ ЧПФ ХЦЕ ФТЙДГБФШ РЕТЧЩК ЗПД СЧМСЕФУС МЙЮОЩН УЕЛТЕФБТЕН НЙУФЕТБ нБЛОБКФБ. оЕ ЪБИПЮЕФ МЙ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ ЧЩРЙФШ ЛПЖЕ? "у ХДПЧПМШУФЧЙЕН, - УПЗМБУЙМУС нЙФЮ, - ЮЕТОЩК". уЕЛТЕФБТЫБ ЧЩЫМБ Й ФХФ ЦЕ ЧЕТОХМБУШ У ЮБЫЕЮЛПК ОБ ВМАДГЕ. рП ЙОФЕТЖПОХ ПОБ УЧСЪБМБУШ У ВПУУПН, РПУМЕ ЮЕЗП РТЕДМПЦЙМБ нЙФЮХ РТЙУЕУФШ. фЕРЕТШ ПОБ ЕЗП ЧУРПНОЙМБ - ЛФП-ФП ЙЪ ЕЕ ЛПММЕЗ ХЛБЪБМ ОБ ОЕЗП ЧЮЕТБ ЧП ЧТЕНС РПИПТПО. пОБ ЙЪЧЙОЙМБУШ РЕТЕД ОЙН ЪБ НТБЮОХА БФНПУЖЕТХ ЖЙТНЩ - ОЙЛФП ОЕ НПЦЕФ ТБВПФБФШ, РПСУОЙМБ ПОБ, Й РТПКДХФ ДОЙ, РТЕЦДЕ ЮЕН ЧУЕ ЧПКДЕФ Ч ОПТНХ. фБЛЙЕ РТЙСФОЩЕ НПМПДЩЕ МАДЙ! ъБЪЧПОЙМ ФЕМЕЖПО ОБ ЕЕ УФПМЕ, Й ПОБ УЛБЪБМБ Ч ФТХВЛХ, ЮФП Х НЙУФЕТБ нБЛОБКФБ ЧБЦОПЕ УПЧЕЭБОЙЕ Й ВЕУРПЛПЙФШ ЕЗП ОЕМШЪС. тБЪДБМУС ЕЭЕ ПДЙО ЪЧПОПЛ, ЧЩУМХЫБЧ, ПОБ РТПЧЕМБ нЙФЮБ Ч ЛБВЙОЕФ РБФТПОБ. чПЫЕДЫЕЗП РТЙЧЕФУФЧПЧБМЙ пМЙЧЕТ мБНВЕТФ Й ЧМБДЕМЕГ ЛБВЙОЕФБ, ХРТБЧМСАЭЙК тПКУ нБЛОБКФ. фХФ ЦЕ нЙФЮЕМБ РТЕДУФБЧЙМЙ ДЧХН ДТХЗЙН ЛПНРБОШПОБН, чЙЛФПТХ нЙММЙЗБОХ Й ьКЧЕТЙ фПМБТХ. чУЕ ТБУУЕМЙУШ ЪБ ОЕВПМШЫЙН УФПМПН. мХЙЪХ РПРТПУЙМЙ РТЙОЕУФЙ ЕЭЕ ЛПЖЕ. нЙММЙЗБО ЪБРТБЧМСМ Ч ЖЙТНЕ ОБМПЗБНЙ, Б фПМБТ, ЕНХ ВЩМ УПТПЛ ПДЙО, СЧМСМУС НПМПДЩН, Ч ПВЭЕН-ФП, ЛПНРБОШПОПН. - нЙФЮ, ФЩ ДПМЦЕО ОБУ ЙЪЧЙОЙФШ ЪБ ФБЛПЕ ОЕ УПЧУЕН ТБДПУФОПЕ ОБЮБМП, - ЪБЗПЧПТЙМ РЕТЧЩН нБЛОБКФ. - иПТПЫП, ЮФП ФЩ ЧЮЕТБ ЧНЕУФЕ УП ЧУЕНЙ ВЩМ ОБ РПИПТПОБИ, ИПФС, РПЧФПТСА, ОБН ПЮЕОШ ЦБМШ, ЮФП ФЧПК РЕТЧЩК дЕОШ Ч ОБЫЕК ЖЙТНЕ ПЛБЪБМУС ФБЛЙН РЕЮБМШОЩН. - с ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ОЕ НПЗХ ОЕ РПКФЙ ОБ РПИПТПОЩ. - нЩ ЗПТДЙНУС ФПВПК, нЙФЮ, НЩ ЧПЪМБЗБЕН ОБ ФЕВС ПЮЕОШ ВПМШЫЙЕ ОБДЕЦДЩ. нЩ ФПМШЛП ЮФП РПФЕТСМЙ ДЧХИ ОБЫЙИ ЪБНЕЮБФЕМШОЩИ АТЙУФПЧ, ПВБ ПОЙ ЪБОЙНБМЙУШ ОБМПЗБНЙ, ФБЛ ЮФП ФЩ УЕКЮБУ ОБН РТПУФП ОЕПВИПДЙН. оБН ЧУЕН ФЕРЕТШ РТЙДЕФУС ТБВПФБФШ ВПМЕЕ ОБРТСЦЕООП. чПЫМБ мХЙЪБ У РПДОПУПН, ОБ ОЕН - УЕТЕВТСОЩК ЛПЖЕКОЙЛ, ЮБЫЛЙ ФПОЛПЗП ЖБТЖПТБ. - оБН ПЮЕОШ ЗТХУФОП, - УЛБЪБМ мБНВЕТФ, - ТБЪДЕМЙ ОБЫХ УЛПТВШ У ОБНЙ, нЙФЮ. нХЦЮЙОЩ УЛМПОЙМЙ ЗПМПЧЩ. тПКУ нБЛОБКФ РТПУНБФТЙЧБМ ЛБЛЙЕ-ФП ЪБРЙУЙ Ч УЧПЕН ВМПЛОПФЕ. - нЙФЮ, РП-НПЕНХ, НЩ У ФПВПК ПВ ЬФПН ХЦЕ ЗПЧПТЙМЙ. оПЧПЗП УПФТХДОЙЛБ НЩ ЪБЛТЕРМСЕН ЪБ ЛПНРБОШПОПН, ЛПФПТЩК ОБРТБЧМСЕФ ЕЗП ДЕСФЕМШОПУФШ. чПРТПУ ЙИ ЧЪБЙНППФОПЫЕОЙК ДПЧПМШОП ЧБЦЕО. нЩ ЧУЕЗДБ УФБТБЕНУС РПДПВТБФШ ФБЛПЗП ЛПНРБОШПОБ, У ЛПФПТЩН ОЕФТХДОП УТБВПФБФШУС, Й, ЛБЛ РТБЧЙМП, НЩ ОЕ ПЫЙВБЕНУС. еУМЙ ЦЕ ЬФП РТПЙУИПДЙФ, НБМП МЙ ЮФП, ФП НЩ РТПУФП РПДВЙТБЕН ДТХЗПЗП. фЧПЙН РБТФОЕТПН ВХДЕФ ьКЧЕТЙ фПМБТ. нЙФЮ УНХЭЕООП ХМЩВОХМУС ЕНХ. - пО ВХДЕФ ФЧПЙН ОЕРПУТЕДУФЧЕООЩН ТХЛПЧПДЙФЕМЕН, Й ЧУЕ ДЕМБ, ОБД ЛПФПТЩНЙ ФЩ ВХДЕЫШ ТБВПФБФШ, - ЬФП ЕЗП ДЕМБ. жБЛФЙЮЕУЛЙ ФЩ ВХДЕЫШ ЪБОЙНБФШУС ФПМШЛП ОБМПЗБНЙ. - пФМЙЮОП. - рТЕЦДЕ ЮЕН С ЪБВХДХ, нЙФЮ, - РППВЕДБЕН УЕЗПДОС ЧНЕУФЕ, - РПЧЕТОХМ Л ОЕНХ ЗПМПЧХ фПМБТ. - у ХДПЧПМШУФЧЙЕН. - чПЪШНЙФЕ НПК МЙНХЪЙО, - РТЕДМПЦЙМ мБНВЕТФ. - с ЬФП Й УПВЙТБМУС УДЕМБФШ, - ПФЧЕФЙМ фПМБТ. - б ЛПЗДБ Х НЕОС ВХДЕФ МЙНХЪЙО? - УРТПУЙМ нЙФЮ. чУЕ ТБУУНЕСМЙУШ, РПИПЦЕ, ВМБЗПДБТОЩЕ ЕНХ ЪБ ФП, ЮФП ПО РПУФБТБМУС ТБЪТСДЙФШ БФНПУЖЕТХ. - мЕФ ЮЕТЕЪ ДЧБДГБФШ, - ПФПЪЧБМУС мБНВЕТФ. - с ФЕТРЕМЙЧ. - лБЛ ФЧПК "внч"? - ьФП ВЩМ нЙММЙЗБО. - ъБНЕЮБФЕМШОП! рТПВЕЦЙФ РСФШ ФЩУСЮ НЙМШ ВЕЪ ЧУСЛПЗП ПВУМХЦЙЧБОЙС. - у РЕТЕЕЪДПН ЧУЕ Ч РПТСДЛЕ? - дБ, ЧУЕ ПФМЙЮОП. с ПЮЕОШ ВМБЗПДБТЕО ЖЙТНЕ ЪБ РПНПЭШ. ъДЕУШ ОБУ ФБЛ ФЕРМП ЧУФТЕФЙМЙ. нЩ У ЦЕОПК ПЮЕОШ ЧУЕН РТЙЪОБФЕМШОЩ. нБЛОБКФ УПЗОБМ У МЙГБ ХМЩВЛХ Й ЧОПЧШ ХФЛОХМУС Ч ВМПЛОПФ. - лБЛ С ХЦЕ ЗПЧПТЙМ, нЙФЮ, ЗМБЧОПЕ УЕКЮБУ - УДБФШ ЬЛЪБНЕО РП БДЧПЛБФХТЕ. дП ОЕЗП ЫЕУФШ ОЕДЕМШ, Й НПЦЕЫШ ТБУУЮЙФЩЧБФШ ОБ МАВХА РПНПЭШ. х ОБУ ЕУФШ УЧПК УПВУФЧЕООЩК ЛХТУ РПДЗПФПЧЛЙ Л ОЕНХ, Й ЧЕДХФ ЬФПФ ЛХТУ УБНЩЕ ПРЩФОЩЕ ЛПНРБОШПОЩ. ч ИПДЕ РПДЗПФПЧЛЙ ВХДХФ ЪБФТПОХФЩ ЧУЕ БУРЕЛФЩ ЬЛЪБНЕОБ, Й ТХЛПЧПДУФЧП ЖЙТНЩ УФБОЕФ ЧОЙНБФЕМШОП ЛПОФТПМЙТПЧБФШ ФЧПЙ ХУРЕИЙ, ПУПВЕООП ФЭБФЕМШОП ЬФЙН ЪБКНЕФУС ьКЧЕТЙ. рП ЛТБКОЕК НЕТЕ РПМДОС Х ФЕВС ДПМЦОП ХИПДЙФШ ОБ РПДЗПФПЧЛХ, ДБ Й ВПМШЫБС ЮБУФШ УЧПВПДОПЗП ЧТЕНЕОЙ ФПЦЕ. оЙЛФП ЙЪ УПФТХДОЙЛПЧ ЖЙТНЩ ОЕ РТПЧБМЙЧБМ ЬФПЗП ЬЛЪБНЕОБ. - с ФПЦЕ ОЕ ВХДХ РЕТЧЩН. - оП ЕУМЙ ЬФП УМХЮЙФУС, Х ФЕВС ПФВЕТХФ "внч", - УЛБЪБМ фПМБТ У МЕЗЛПК ХУНЕЫЛПК. - х ФЕВС ВХДЕФ УЕЛТЕФБТЫБ РП ЙНЕОЙ оЙОБ иБЖЖ. пОБ ТБВПФБЕФ Ч ЖЙТНЕ ВПМЕЕ ЧПУШНЙ МЕФ. оЕУЛПМШЛП ФЕНРЕТБНЕОФОБ, ОЕ ПЮЕОШ УЙНРБФЙЮОБС, ОП ЧЕУШНБ ТБВПФПУРПУПВОБС. пОБ ОЕРМПИП ЪОБЕФ РТБЧП Й МАВЙФ ЙОПЗДБ ДБЧБФШ УПЧЕФЩ, ПУПВЕООП ОПЧЙЮЛБН. пФ ФЕВС ЪБЧЙУЙФ, ХУФТПЙФ ПОБ ФЕВС ЙМЙ ОЕФ. еУМЙ ОЕФ - РПДЩЭЕН ДТХЗХА. - зДЕ НПК ПЖЙУ? - оБ ЧФПТПН ЬФБЦЕ. уРЕГЙБМЙУФ РП ЙОФЕТШЕТБН, ФЩ У ОЕК ХЦЕ ЧУФТЕЮБМУС, РПДПКДЕФ РПУМЕ ПВЕДБ. уМЕДХК ЕЕ УПЧЕФБН, ОБУЛПМШЛП ЧПЪНПЦОП. мБНБТ ФПЦЕ ТБВПФБМ ОБ ЧФПТПН ЬФБЦЕ, Й ЬФП РПДЕКУФЧПЧБМП ОБ нЙФЮЕМБ ХУРПЛБЙЧБАЭЕ. еНХ ЧДТХЗ ЧУРПНОЙМПУШ, ЛБЛ ПО УЙДЕМ Х ВБУУЕКОБ, РТПНПЛЫЙК, ВПТНПЮХЭЙК ЮФП-ФП УП УМЕЪБНЙ ОБ ЗМБЪБИ. - нЙФЮ, - ДПОЕУУС ДП ОЕЗП ЗПМПУ нБЛОБКФБ, - ВПАУШ, С ЪБВЩМ ХРПНСОХФШ ЛПЕ П ЮЕН ЧП ЧТЕНС ОБЫЕК РЕТЧПК ВЕУЕДЩ. нЙФЮ ЮХФШ РПДПЦДБМ, ЪБФЕН ОЕФПТПРМЙЧП РТПЙЪОЕУ: - оХ, Й ЮФП ЦЕ ЬФП? уЙДСЭЙЕ ЧОЙНБФЕМШОП ЧУМХЫЙЧБМЙУШ Ч УМПЧБ нБЛОБКФБ. - нЩ ОЙЛПЗДБ ОЕ РПЪЧПМСЕН ОПЧПНХ УПФТХДОЙЛХ ОБЮБФШ ЕЗП ЛБТШЕТХ Ч ОБЫЕК ЖЙТНЕ, ОЕ ТБУУЮЙФБЧЫЙУШ УП УФХДЕОЮЕУЛЙНЙ ЪБКНБНЙ. нЩ РТЕДРПЮЙФБЕН, ЮФПВЩ Х ФЕВС РП ЙОПНХ РПЧПДХ ВПМЕМБ ЗПМПЧБ Й ЮФПВЩ ФЩ ЙОБЮЕ ФТБФЙМ УЧПЙ ДЕОШЗЙ. лБЛПЧБ УХННБ ДПМЗБ? нЙФЮ ЗМПФОХМ ЛПЖЕ, НПЪЗ ЕЗП ВЩУФТП ТБВПФБМ. - рПЮФЙ ДЧБДГБФШ ФТЙ ФЩУСЮЙ. - оБЮОЙ ЪБЧФТБЫОЙК ДЕОШ У ФПЗП, ЮФП РЕТЕДБК ЧУЕ ДПЛХНЕОФЩ РП ЪБКНБН мХЙЪЕ. - чЩ... ЗН-Н... ЙНЕЕФЕ Ч ЧЙДХ, ЮФП ЖЙТНБ ЧУЕ ПРМБФЙФ? - фБЛПЧБ ОБЫБ РПМЙФЙЛБ. еУМЙ ФЩ, ЛПОЕЮОП, ОЕ РТПФЙЧ. - оЙУЛПМШЛП ОЕ РТПФЙЧ. рТПУФП С ОЕ ЪОБА, ЮФП УЛБЪБФШ. - фЕВЕ Й ОЕ ОХЦОП ОЙЮЕЗП ЗПЧПТЙФШ. нЩ ДЕМБМЙ ЬФП ДМС ЛБЦДПЗП ОБЫЕЗП ОПЧПЗП УПФТХДОЙЛБ ОБ РТПФСЦЕОЙЙ РПУМЕДОЙИ РСФОБДГБФЙ МЕФ. рТПУФП РЕТЕДБК ВХНБЗЙ мХЙЪЕ. - оП ЬФП ПЮЕОШ ЧЕМЙЛПДХЫОП, НЙУФЕТ нБЛОБКФ. - дБ, ЬФП ФБЛ. рПЛБ МЙНХЪЙО НЕДМЕООП РТПДЧЙЗБМУС РП ЪБВЙФЩН НБЫЙОБНЙ ХМЙГБН, ьКЧЕТЙ ЗПЧПТЙМ ВЕЪ ХНПМЛХ. нЙФЮ ОБРПНОЙМ ЕНХ УБНПЗП УЕВС, ЗПЧПТЙМ ПО. тЕВЕОПЛ ЙЪ ТБЪТХЫЙЧЫЕКУС УЕНШЙ, ЧПУРЙФБООЩК РТЙЕНОЩНЙ ТПДЙФЕМСНЙ ЗДЕ-ФП ОБ АЗП-ЪБРБДЕ фЕИБУБ. рПУМЕ ЫЛПМЩ ПО ПЛБЪБМУС РТЕДПУФБЧМЕООЩН УБНПНХ УЕВЕ, ТБВПФБМ Ч ОПЮОХА УНЕОХ ОБ ПВХЧОПК ЖБВТЙЛЕ, ЮФПВЩ УЛПРЙФШ ДЕОЕЗ ОБ ХЮЕВХ Ч ЛПММЕДЦЕ. еНХ РПУЮБУФМЙЧЙМПУШ РПМХЮЙФШ ВМБЗПФЧПТЙФЕМШОХА УФЙРЕОДЙА. лПММЕДЦ ЪБЛПОЮЙМ У ПФМЙЮЙЕН, ТБЪПУМБМ ЪБСЧМЕОЙС П РТЙЕНЕ Ч ПДЙООБДГБФШ ЧХЪПЧ Й ПУФБОПЧЙМ ЧЩВПТ ОБ уФЬОЖПТДУЛПН ХОЙЧЕТУЙФЕФЕ. ъБЛПОЮЙМ ЖБЛХМШФЕФ РТБЧБ ЧФПТЩН ОБ ЛХТУЕ Й ПФЛБЪБМУС ПФ РТЕДМПЦЕОЙК ЧУЕИ УБНЩИ ЛТХРОЩИ ЖЙТН ОБ ъБРБДОПН РПВЕТЕЦШЕ. пО ИПФЕМ ЪБОЙНБФШУС ОБМПЗБНЙ Й ОЙЮЕН ЙОЩН. пМЙЧЕТ мБНВЕТФ ОБЫЕМ ЕЗП ЫЕУФОБДГБФШ МЕФ ОБЪБД, ЛПЗДБ Ч ЖЙТНЕ ОЕ ВЩМП Й ФТЙДГБФЙ ЮЕМПЧЕЛ. фПМБТ ВЩМ ЦЕОБФ, ЙНЕМ ДЧПЙИ ДЕФЕК, ОП П УЕНШЕ ЗПЧПТЙМ НБМП. еЗП ВПМШЫЕ ЙОФЕТЕУПЧБМЙ ДЕОШЗЙ. пОЙ ЕЗП УФТБУФШ, ЛБЛ УЛБЪБМ ПО. ч ВБОЛЕ ХЦЕ МЕЦБМ РЕТЧЩК НЙММЙПО, ЧФПТПК ПЦЙДБМУС ЮЕТЕЪ РБТХ МЕФ. у ЕЦЕЗПДОЩН ДПИПДПН Ч ЮЕФЩТЕУФБ ФЩУСЮ ЧТСД МЙ ЬФП ЪБКНЕФ ВПМШЫЕЕ ЧТЕНС. еЗП УРЕГЙБМШОПУФША ВЩМП УПЪДБОЙЕ ФПЧБТЙЭЕУФЧ РП ЪБЛХРЛЕ УХРЕТФБОЛЕТПЧ. ч УЧПЕН ДЕМЕ ПО УМЩМ РТПЖЕУУЙПОБМПН, УФБЧЛБ ЕЗП УПУФБЧМСМБ ФТЙУФБ ДПММБТПЧ Ч ЮБУ, Б ТБВПФБМ ПО ЫЕУФШДЕУСФ, ЙОПЗДБ УЕНШДЕУСФ ЮБУПЧ Ч ОЕДЕМА. нЙФЮ ОБЮЙОБМ УП УФБ ДПММБТПЧ Ч ЮБУ Й РСФЙЮБУПЧПЗП, РП НЕОШЫЕК НЕТЕ, ТБВПЮЕЗП ДОС ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ПО ОЕ УДБУФ ЬЛЪБНЕО. рПУМЕ ЬФПЗП - ЧПУЕНШ ЮБУПЧ, РП УФП РСФШДЕУСФ ДПММБТПЧ ЪБ ЛБЦДЩК. уЛТХРХМЕЪОЩК ХЮЕФ ТБВПЮЕЗП ЧТЕНЕОЙ, ТБЧОП ЛБЛ Й ПВЯЕНБ РТПДЕМБООПК ЪБ ДЕОШ ТБВПФЩ, ЙМЙ, ЛБЛ Ч ЖЙТНЕ ЗПЧПТЙМЙ, ПЖПТНМЕОЙЕ УЮЕФПЧ - ЧПФ ЮФП СЧМСМПУШ ЖХОДБНЕОФПН РТПГЧЕФБОЙС. лБЦДЩК ЧЕМ УЧПЙ УЮЕФБ УБН. пФ ОЙИ ЪБЧЙУЕМП БВУПМАФОП ЧУЕ: РТПДЧЙЦЕОЙЕ РП УМХЦВЕ, РПЧЩЫЕОЙЕ ПЛМБДПЧ, РТЕНЙЙ, МШЗПФЩ, ХУРЕИ - УМПЧПН, ЧЩЦЙЧБОЙЕ. оПЧЙЮЛБН Ч ЬФПН ЧПРТПУЕ ХДЕМСМПУШ ПУПВПЕ ЧОЙНБОЙЕ. еУМЙ ЛПЗП-ФП ХМЙЮБМЙ Ч ОЕУЕТШЕЪОПН ПФОПЫЕОЙЙ Л ЬФЙН ЕЦЕДОЕЧОЩН ЛБМШЛХМСГЙСН, ФП ДЕМБМПУШ УЕТШЕЪОПЕ РТЕДХРТЕЦДЕОЙЕ. ьКЧЕТЙ ОЕ РПНОЙМ ОЙ ПДОПЗП Ч УЧПК БДТЕУ. вЩМП ВЩ РТПУФП ОЕУМЩИБООП, УЛБЪБМ ПО, ЮФПВЩ ЛФП-ФП РПЪЧПМЙМ УЕВЕ РТЕОЕВТЕЮШ УФПМШ ЧБЦОЩН ДЕМПН. дМС УПФТХДОЙЛПЧ УТЕДОСС РПЮБУПЧБС УФБЧЛБ ТБЧОСМБУШ УФБ УЕНЙДЕУСФЙ РСФЙ ДПММБТБН. дМС ЛПНРБОШПОПЧ - ФТЕНУФБН. нЙММЙЗБО У ОЕЛПФПТЩИ УЧПЙИ ЛМЙЕОФПЧ ВТБМ РП ЮЕФЩТЕУФБ Ч ЮБУ, Б оБФБО мПЛ ПДОБЦДЩ ДБЦЕ РСФШУПФ - ЪБ ЛБЛХА-ФП ТБВПФХ, УЧСЪБООХА У ОБМПЗПЧЩН ПВЕУРЕЮЕОЙЕН УМПЦОПК УДЕМЛЙ РП ПВНЕОХ ОЕДЧЙЦЙНПУФЙ Ч ОЕУЛПМШЛЙИ УФТБОБИ. рСФШУПФ ДПММБТПЧ Ч ЮБУ! ьКЧЕТЙ ДПУФБЧЙМ УЕВЕ ХДПЧПМШУФЧЙЕ, ЮХФШ ТБЪЧЙЧ НЩУМШ: РСФШУПФ Ч ЮБУ, ХНОПЦЕООЩЕ ОБ РСФШДЕУСФ ЮБУПЧ Ч ОЕДЕМА Й ОБ РСФШДЕУСФ ОЕДЕМШ Ч ЗПДХ, ДБАФ ПДЙО НЙММЙПО ДЧЕУФЙ РСФШДЕУСФ ФЩУСЮ ДПММБТПЧ! ъБ ПДЙО ЗПД. чПФ ЛБЛ ДЕМБАФ ДЕОШЗЙ Ч ЙИ ВЙЪОЕУЕ. юЕМПЧЕЛ ОБЮЙОБЕФ УЧПЕ ДЕМП У ОЕУЛПМШЛЙНЙ ЛПНРБОШПОБНЙ, Й ЧЩТБУФБЕФ ДЙОБУФЙС. у РТЙИПДПН ЛБЦДПЗП ОПЧПЗП ЮЕМПЧЕЛБ ХЧЕМЙЮЙЧБЕФУС ПВЭБС РТЙВЩМШ, ФБЛ-ФП. оЕ РТЕОЕВТЕЗБК ПЖПТНМЕОЙЕН УЮЕФПЧ, РТЕДХРТЕЦДБМ ПО нЙФЮБ. ьФП РЕТЧПЕ РТБЧЙМП ЧЩЦЙЧБОЙС. еУМЙ ЧДТХЗ ЪБЛПОЮБФУС РБРЛЙ, У ЛПФПТЩНЙ ТБВПФБЕЫШ, ФХФ ЦЕ ДБК ЪОБФШ ЕНХ, ьКЧЕТЙ, Х ОЕЗП Ч ПЖЙУЕ ЙИ РТЕДПУФБФПЮОП. ч ДЕУСФЩК ДЕОШ ЛБЦДПЗП НЕУСГБ ЧП ЧТЕНС ПВЕДБ ЛПНРБОШПОЩ ПВУХЦДБАФ РПМПЦЕОЙЕ ДЕМ УП УЮЕФБНЙ ЪБ РТЕДЩДХЭЙК НЕУСГ. ьФП ОБУФПСЭЙК ПВТСД, УЧСЭЕООПДЕКУФЧЙЕ. тПКУ нБЛОБКФ ЪБЮЙФЩЧБЕФ ЙНС ЛПНРБОШПОБ Й УХННХ, ЛПФПТХА ПО ЪБТБВПФБМ Ч ЖЙТНЕ ЪБ РТПЫЕДЫЙК НЕУСГ. уТЕДЙ ОЙИ, ЛПНРБОШПОПЧ, УХЭЕУФЧХЕФ ДБЦЕ РПДПВЙЕ ОЕЛПК ДПВТПДХЫОПК ЛПОЛХТЕОГЙЙ. ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, ЧУЕ ПОЙ УФБОПЧСФУС ВПЗБЮЕ, ТБЪЧЕ ОЕФ? юФП ЛБУБЕФУС УПФТХДОЙЛПЧ, ФП ОЙЛФП ОЕ ХРТЕЛОЕФ ФПЗП, Х ЛПЗП УБНЩК ОЙЪЛЙК ЙФПЗПЧЩК РПЛБЪБФЕМШ, ЕУМЙ Ч УМЕДХАЭЕН НЕУСГЕ ПО ЧПЪТБУФЕФ. рПЪЦЕ пМЙЧЕТ мБНВЕТФ ПВЯСУОЙФ ЬФП ЧУЕ РПДТПВОЕЕ. оП ЕЭЕ ОЙ Х ЛПЗП Ч ЖЙТНЕ ОЕ ВЩМП ОЙЪЛЙИ РПЛБЪБФЕМЕК ФТЙ НЕУСГБ РПДТСД. уПФТХДОЙЛБН У ПУПВЕООП ЧЩУПЛЙНЙ РПЛБЪБФЕМСНЙ НПЗХФ ЧЩРМБЮЙЧБФШУС РТЕНЙЙ. уХННБ ЪБТБВПФБООЩИ ЗПОПТБТПЧ ЙЗТБЕФ ЧБЦОХА ТПМШ РТЙ РЕТЕЧПДЕ УПФТХДОЙЛБ Ч ТБОЗ ЛПНРБОШПОБ. рПЬФПНХ - ОЕ РТЕОЕВТЕЗБК! ьФП РТЕЧЩЫЕ ЧУЕЗП, РПУМЕ УДБЮЙ ЬЛЪБНЕОБ, ЛПОЕЮОП. ьЛЪБНЕО - ЮЕРХИБ, РТПУФП ЖПТНБМШОПУФШ, ЮЕТЕЪ ЛПФПТХА ОХЦОП РТПКФЙ, ТЙФХБМ, ОЕ ВПМЕЕ. чЩРХУЛОЙЛХ зБТЧБТДБ ПРБУБФШУС ОЕЮЕЗП. рТПУНПФТЙЫШ ОБЫ РПЧФПТЙФЕМШОЩК ЛХТУ, ЧУРПНОЙЫШ, ЮЕНХ ХЮЙМЙ, ЗПЧПТЙМ ьКЧЕТЙ, Й ДПУФБФПЮОП. мЙНХЪЙО УЧЕТОХМ Ч ВПЛПЧХА ХМПЮЛХ НЕЦДХ ДЧХНС ЧЩУПЛЙНЙ ЪДБОЙСНЙ Й ПУФБОПЧЙМУС Х ТБУФСОХФПЗП РПРЕТЕЛ ФТПФХБТБ ФЕОФБ, ЧЕДХЭЕЗП Л НЕФБММЙЮЕУЛПК ДЧЕТЙ, ЧЩЛТБЫЕООПК Ч ЮЕТОЩК ГЧЕФ. ьКЧЕТЙ РПУНПФТЕМ ОБ ЮБУЩ Й ВТПУЙМ ЫПЖЕТХ: - рПДЯЕДЕЫШ УАДБ Л ДЧХН. "дЧБ ЮБУБ ОБ ПВЕД, - РПДХНБМ нЙФЮ. - ьФП ВПМШЫЕ ЫЕУФЙУПФ ДПММБТПЧ. оБ ЧЕФЕТ!" лМХВ "нБОИЬФФЕО" ЪБОЙНБМ РПУМЕДОЙК, ДЕУСФЩК ЬФБЦ ЪДБОЙС, ЛПФПТПЕ Ч ОБЮБМЕ РСФЙДЕУСФЩИ ВЩМП ГЕМЙЛПН ЪБУЕМЕОП ЛБЛЙНЙ-ФП ЛПОФПТБНЙ. фПМБТ ПЛТЕУФЙМ ЕЗП ТБЪЧБМЙОПК, ОП ОЕ РТЕНЙОХМ УППВЭЙФШ нЙФЮХ, ЮФП ЛМХВ ЙЪЧЕУФЕО Ч ЗПТПДЕ УЧПЙН ДПТПЗЙН ТЕУФПТБОПН Й ЙЪЩУЛБООПК ЛХИОЕК. дПУФХР Ч ОЕЗП ЙНЕМЙ ФПМШЛП ВЕМЩЕ НХЦЮЙОЩ, ПВУФБОПЧЛБ ВЩМБ ТПУЛПЫОПК. ъОБФОЩЕ ПВЕДЩ ДМС ЪОБФОЩИ МАДЕК: ВБОЛЙТПЧ, АТЙУФПЧ, ЮЙОПЧОЙЛПЧ ЧЩУПЛПЗП ТБОЗБ, БОФТЕРТЕОЕТПЧ, ОЕНОПЗЙИ РПМЙФЙЛПЧ Й ЗПТУФЛЙ БТЙУФПЛТБФПЧ. рПЪПМПЮЕООЩК ЙЪОХФТЙ МЙЖФ ВЕЪ ПУФБОПЧПЛ РТПНЮБМУС ЮЕТЕЪ РПЛЙОХФЩЕ ЛПОФПТБНЙ ЬФБЦЙ Й ЪБНЕТ ОБ ЬМЕЗБОФОП ПФДЕМБООПН РПУМЕДОЕН. рТЕДУФБЧЙФЕМШОЩК НЕФТДПФЕМШ ПВТБФЙМУС Л УРХФОЙЛХ нЙФЮБ РП ЙНЕОЙ, ПУЧЕДПНЙМУС П ЪДПТПЧШЕ пМЙЧЕТБ мБНВЕТФБ Й оБФБОБ мПЛБ, ЧЩТБЪЙМ УПЮХЧУФЧЙЕ РП РПЧПДХ ЗЙВЕМЙ лПЪЙОУЛЙ Й иПДЦБ. ьКЧЕТЙ РПВМБЗПДБТЙМ Й РТЕДУФБЧЙМ ЕНХ ОПЧПЗП ЮМЕОБ ЖЙТНЩ. мХЮЫЙК УФПМЙЛ ЦДБМ ЙИ Ч ХЗМХ. вЕЪХРТЕЮОП ЧЩЫЛПМЕООЩК ЮЕТОЩК ПЖЙГЙБОФ, ьММЙУ, РТЕДМПЦЙМ ЗПУФСН НЕОА. - ч ЖЙТНЕ ОЕ ТБЪТЕЫБЕФУС РТЙОЙНБФШ УРЙТФОПЕ ЧП ЧТЕНС ПВЕДБ, - ЪБНЕФЙМ ьКЧЕТЙ, ПФЛТЩЧБС НЕОА. - с Й ОЕ РША ЧП ЧТЕНС ПВЕДБ. - чПФ Й ИПТПЫП. юФП ВХДЕЫШ? - юБК УП МШДПН. - юБК УП МШДПН ДМС ОЕЗП, - ПВТБФЙМУС ьКЧЕТЙ Л ПЖЙГЙБОФХ, - Б НОЕ УХИПК НБТФЙОЙ, Й РПМПЦЙ ФХДБ ФТЙ ПМЙЧЛЙ. нЙФЮ РТЙЛХУЙМ СЪЩЛ Й ХИНЩМШОХМУС Ч НЕОА. - уМЙЫЛПН НОПЗП Х ОБУ ЧУСЛЙИ РТБЧЙМ, - РТПВПТНПФБМ РПД ОПУ ьКЧЕТЙ. ъБ РЕТЧЩН НБТФЙОЙ РПУМЕДПЧБМ ЧФПТПК, ОП ОБ ЬФПН фПМБТ ПУФБОПЧЙМУС. пО УДЕМБМ ЪБЛБЪ ЪБ ПВПЙИ: ЛБЛБС-ФП ЦБТЕООБС ОБ ПЗОЕ ТЩВБ, ВМАДП ДОС. еНХ РТЙИПДЙФУС УМЕДЙФШ ЪБ УЧПЙН ЧЕУПН, ПВЯСУОЙМ ПО нЙФЮХ. рПНЙНП РТПЮЕЗП, ДПВБЧЙМ ьКЧЕТЙ, ПО ЕЦЕДОЕЧОП ИПДЙФ Ч УРПТФЙЧОЩК ЛМХВ, УЧПК УПВУФЧЕООЩК ЛМХВ. рПЮЕНХ ВЩ нЙФЮХ ОЕ РТЙКФЙ ЛБЛ-ОЙВХДШ Й ОЕ РПРПФЕФШ ЧНЕУФЕ? лБЛ-ОЙВХДШ РПУМЕ ЬЛЪБНЕОБ, Б? рПУМЕ ЬФПЗП нЙФЮ ПФЧЕЮБМ ОБ ЕЗП УФБОДБТФОЩЕ ЧПРТПУЩ П ЖХФВПМЕ, УП УФБОДБТФОПК УЛТПНОПУФША ХНБМСС УЧПЙ ДПУФЙЦЕОЙС. ч УЧПА ПЮЕТЕДШ, нЙФЮ УРТПУЙМ ЕЗП П ДЕФСИ. ьКЧЕТЙ ПФЧЕФЙМ, ЮФП ПОЙ ЦЙЧХФ ЧНЕУФЕ У ЙИ НБФЕТША. тЩВБ ПЛБЪБМБУШ УЩТПЧБФПК, Б ЛБТФПЖЕМШ ВЩМ РТПУФП ОЕДПРЕЮЕО. нЙФЮ ЛПЧЩТСМ ЧЙМЛПК Ч ФБТЕМЛЕ, НЕДМЕООП РПЕДБС УЧПК УБМБФ Й УМХЫБС ТБУУХЦДЕОЙС УЧПЕЗП РБФТПОБ П ДТХЗЙИ ПВЕДБАЭЙИ Ч ЪБМЕ. чПО ЪБ ФЕН ВПМШЫЙН УФПМПН УЙДЙФ НЬТ, У ЛБЛЙН-ФП СРПОГЕН. ъБ УПУЕДОЙН УФПМЙЛПН - ПДЙО ЙЪ ВБОЛЙТПЧ ЖЙТНЩ. фБН ДБМШЫЕ - ЛПЕ-ЛФП ЙЪ ЛПММЕЗ РП РТПЖЕУУЙЙ. нЙФЮ ЪБНЕФЙМ, ЮФП ЕМЙ ЧУЕ ХЧМЕЮЕООП Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС УП ЪОБЮЙНПУФША, ЛБЛ, УПВУФЧЕООП, Й ДПМЦОЩ ФБЛЙЕ МАДЙ ЕУФШ. бФНПУЖЕТБ ВЩМБ УБНБС ЮФП ОЙ ОБ ЕУФШ РХТЙФБОУЛБС. рП УМПЧБН ьКЧЕТЙ ЧЩИПДЙМП, ЮФП ЛБЦДЩК ЙЪ ПВЕДБАЭЙИ СЧМСМУС ЧЕУШНБ УЕТШЕЪОПК МЙЮОПУФША ЛБЛ Ч УЧПЕН ДЕМЕ, ФБЛ Й Ч ЗПТПДЕ. ьКЧЕТЙ ВЩМ ЪДЕУШ ДПНБ. пОЙ ПВБ ПФЛБЪБМЙУШ ПФ ДЕУЕТФБ Й ЪБЛБЪБМЙ ЛПЖЕ. нЙФЮ ДПМЦЕО ВЩФШ ОБ УЧПЕН НЕУФЕ ОЕ РПЪЦЕ ДЕЧСФЙ ЮБУПЧ ХФТБ, ПВЯСУОСМ ЕНХ фПМБТ, ТБУЛХТЙЧБС ДМЙООХА ФПОЛХА ЪПМПФЙУФПЗП ГЧЕФБ УЙЗБТХ. уЕЛТЕФБТЫЙ РТЙИПДСФ Л ЧПУШНЙ ФТЙДГБФЙ. ъБЛБОЮЙЧБЕФУС ТБВПЮЙК ДЕОШ Ч РСФШ ЮБУПЧ РПРПМХДОЙ, ОП ОЙЛФП ОЕ ТБВПФБЕФ ЧПУЕНШ ЮБУПЧ Ч ДЕОШ. пО УБН, ОБРТЙНЕТ, РТЙИПДЙФ Л ЧПУШНЙ Й ТЕДЛП ХИПДЙФ ТБОШЫЕ ЫЕУФЙ. пО НПЦЕФ РПЪЧПМЙФШ УЕВЕ ЧРЙУЩЧБФШ Ч УЧПЙ УЮЕФБ РП ДЧЕОБДГБФШ ЮБУПЧ ЛБЦДЩК ДЕОШ, ЧОЕ ЪБЧЙУЙНПУФЙ ПФ ФПЗП, УЛПМШЛП ЮБУПЧ ПО ЖБЛФЙЮЕУЛЙ ВЩМ ЪБОСФ ТБВПФПК. рСФШ ДОЕК Ч ОЕДЕМА РП ДЧЕОБДГБФШ ЮБУПЧ. рП ФТЙУФБ ДПММБТПЧ Ч ЮБУ, ч ФЕЮЕОЙЕ РСФЙДЕУСФЙ ОЕДЕМШ. дЕЧСФШУПФ ФЩУСЮ ДПММБТПЧ Ч ЗПД. фБЛПЧБ ЕЗП ОПТНБ. рТБЧДБ, Ч РТПЫМПН ЗПДХ ПО ДПФСОХМ ФПМШЛП ДП УЕНЙУПФ, ОП ФПНХ ВЩМЙ РТЙЮЙОПК ПВУФПСФЕМШУФЧБ МЙЮОПЗП ИБТБЛФЕТБ. жЙТНХ ОЕ ЧПМОХЕФ, РТЙДЕФ нЙФЮ Ч ЫЕУФШ ХФТБ ЙМЙ ФПМШЛП Ч ДЕЧСФШ, ЕУМЙ ТБВПФБ ВХДЕФ УДЕМБОБ. - б ЧП УЛПМШЛП ПФЛТЩЧБАФ ЪДБОЙЕ? - УРТПУЙМ нЙФЮ. - х ЛБЦДПЗП ЕУФШ УЧПК ЛМАЮ, ФБЛ ЮФП РТЙКФЙ Й ХКФЙ НПЦОП Ч МАВПЕ ЧТЕНС. нЕТЩ ВЕЪПРБУОПУФЙ УПВМАДБАФУС ПЮЕОШ УФТПЗП, ОП ПИТБОБ ДБЧОП ХЦЕ РТЙЧЩЛМБ Л ФТХДПЗПМЙЛБН. оЕЛПФПТЩЕ ЙЪ РТЙЧЩЮЕЛ УПУМХЦЙЧГЕЧ ЧПЫМЙ Ч МЕЗЕОДХ. чЙЛФПТ нЙММЙЗБО Ч НПМПДПУФЙ ТБВПФБМ РП ЫЕУФОБДГБФШ ЮБУПЧ Ч ДЕОШ, УЕНШ ДОЕК Ч ОЕДЕМА, Й ФБЛ ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ОЕ УФБМ ЛПНРБОШПОПН, РПУМЕ ЮЕЗП РТЕЛТБФЙМ ТБВПФБФШ РП ЧПУЛТЕУЕОШСН. х ОЕЗП УМХЮЙМУС УЕТДЕЮОЩК РТЙУФХР, Й ПО ВЩМ ЧЩОХЦДЕО РПЦЕТФЧПЧБФШ Й УХВВПФБНЙ. мЕЮБЭЙК ЧТБЮ РПУБДЙМ ЕЗП ОБ ДЙЕФХ: ОЕ ВПМЕЕ ДЕУСФЙ ЮБУПЧ Ч ДЕОШ, РСФШ ДОЕК Ч ОЕДЕМА, Й У ФЕИ РПТ ПО ЮХЧУФЧХЕФ УЕВС УПЧЕТЫЕООП ОЕУЮБУФОЩН. нБТФЙ лПЪЙОУЛЙ ЪОБМ Ч МЙГП Й РП ЙНЕОБН ЧУЕИ ХВПТЭЙГ. пО РТЙИПДЙМ Л ДЕЧСФЙ, РПУЛПМШЛХ ИПФЕМ ЪБЧФТБЛБФШ ЧНЕУФЕ У ДЕФЙЫЛБНЙ. б ХИПДЙМ Ч РПМОПЮШ. оБФБО мПЛ РТЙФЧПТСЕФУС, ЮФП ОЕ НПЦЕФ ОПТНБМШОП ТБВПФБФШ РПУМЕ РТЙИПДБ УЕЛТЕФБТЫ, Й ЧПФ ПО СЧМСЕФУС Л ЫЕУФЙ. ьФП ВХДЕФ РТПУФП РПЪПТПН - РТЙКФЙ РПЪЦЕ. чПФ РЕТЕД ЧБНЙ УФБТЙЛ, ЛПФПТПНХ ЫЕУФШДЕУСФ ПДЙО ЗПД Й ЛПФПТЩК УФПЙФ ДЕУСФШ НЙММЙПОПЧ ДПММБТПЧ. б ЧЕДШ ПО ТБВПФБЕФ У ЫЕУФЙ ХФТБ ДП ЧПУШНЙ ЧЕЮЕТБ РСФШ ДОЕК Ч ОЕДЕМА, ДБ ЕЭЕ РТЙИЧБФЩЧБЕФ РПМПЧЙОХ УХВВПФЩ. й ЮФП ЦЕ - ХИПДЙФШ ОБ РПЛПК? дБ ПО ФХФ ЦЕ ХНТЕФ. фЩ НПЦЕЫШ РТЙИПДЙФШ Й ХИПДЙФШ, ЛПЗДБ ЪБИПЮЕЫШ, ОЙЛФП ОЕ ВХДЕФ УНПФТЕФШ ОБ ЮБУЩ. мЙЫШ ВЩ ДЕМП ДЕМБМПУШ. нЙФЮ УЛБЪБМ, ЮФП ЧУЕ РПОСМ. ыЕУФОБДГБФШ ЮБУПЧ Ч ДЕОШ? ч ЬФПН ОЕФ ДМС ОЕЗП ОЙЮЕЗП ОПЧПЗП. ьКЧЕТЙ РПИЧБМЙМ ЕЗП ОПЧЩК ЛПУФАН. оЕРЙУБОПЕ РТБЧЙМП Ч ПДЕЦДЕ ЧУЕ-ФБЛЙ ВЩМП, Й нЙФЮ ЕЗП ХУЧПЙМ ВЩУФТП. х ОЕЗП ЕУФШ ОЕРМПИПК РПТФОПК, УЛБЪБМ ьКЧЕТЙ, УФБТЕОШЛЙК ЛПТЕЕГ, ЕЗП НПЦОП ВХДЕФ ТЕЛПНЕОДПЧБФШ нЙФЮХ РПЪЦЕ, ЛПЗДБ ПО ПЛБЦЕФУС Ч УПУФПСОЙЙ ПРМБЮЙЧБФШ ФБЛЙЕ УЮЕФБ. лБЛЙЕ? рПМФПТЩ ФЩУСЮЙ ЪБ ЛПУФАН. нЙФЮ УЛБЪБМ, ЮФП РПДПЦДЕФ ЗПДЙЛ-ДТХЗПК. йЪЧЙОЙЧЫЙУШ, ЙИ ВЕУЕДХ РТЕТЧБМ БДЧПЛБФ ЛБЛПК-ФП ЛТХРОПК ЖЙТНЩ. пО ПВТБФЙМУС Л фПМБТХ У ЧЩТБЦЕОЙЕН УПЮХЧУФЧЙС Й ТБУУРТПУБНЙ П УЕНШСИ РПЗЙВЫЙИ. ч РТПЫМПН ЗПДХ ЕНХ РТЙЫМПУШ ЧНЕУФЕ У дЦП иПДЦЕН ТБВПФБФШ РП ПДОПНХ ДЕМХ, Й ПО ДП УЙИ РПТ ОЙЛБЛ ОЕ НПЦЕФ РПЧЕТЙФШ. ьКЧЕТЙ РТЕДУФБЧЙМ ЕЗП нЙФЮХ. пЛБЪЩЧБЕФУС, ФПФ ФПЦЕ ВЩМ ОБ РПИПТПОБИ. пОЙ УЙДЕМЙ У фПМБТПН Й ЦДБМЙ, ЛПЗДБ ЬФПФ ОЕЪЧБОЩК ЗПУФШ ХКДЕФ, ОП ПО ЧУЕ ЗПЧПТЙМ, ЗПЧПТЙМ, ЧУЕ УПЦБМЕМ Й УПЦБМЕМ. вЩМП СУОП, ЮФП ЕНХ ИПЮЕФУС ХЪОБФШ РПДТПВОПУФЙ. рПУЛПМШЛХ ьКЧЕТЙ НПМЮБМ, ФПФ ОБЛПОЕГ ХВТБМУС. л ДЧХН ЮБУБН ПВЕДБАЭБС ЪОБФШ ЗПТПДБ ХЦЕ ЧЩРХУФЙМБ ЧУЕ РБТЩ, ЪБМ РХУФЕМ. ьКЧЕТЙ РПДРЙУБМ ЮЕЛ, Й НЕФТДПФЕМШ РТПЧПДЙМ ЙИ ДП ЧЩИПДБ. ъБ ТХМЕН МЙНХЪЙОБ ЙИ ФЕТРЕМЙЧП ДПЦЙДБМУС ЧПДЙФЕМШ. нЙФЮ РПФСОХМ ОБ УЕВС ЪБДОАА ДЧЕТГХ Й ТБЪЧБМЙМУС ОБ НСЗЛПН ЛПЦБОПН УЙДЕОШЕ. тБЪЗМСДЩЧБС РТПОПУСЭЙЕУС НЙНП ЪДБОЙС Й БЧФПНПВЙМЙ, УРЕЫБЭЙИ ЛХДБ-ФП РЕЫЕИПДПЧ, ПО ЧДТХЗ РПДХНБМ: Б НОПЗЙЕ МЙ ЙЪ ОЙИ УЙДЕМЙ Ч МЙНХЪЙОЕ? йМЙ ВЩМЙ ЗПУФСНЙ нБОИЬФФЕО-ЛМХВБ? уЛПМШЛП ЮЕМПЧЕЛ ЙЪ ОЙИ ТБЪВПЗБФЕАФ ЮЕТЕЪ ДЕУСФШ МЕФ? пО ХМЩВОХМУС УЧПЙН НЩУМСН Й РПЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС УПЧУЕН ИПТПЫП. зБТЧБТД ОБИПДЙМУС ПФ ОЕЗП ЪБ ФЩУСЮХ НЙМШ. й ОЙЛБЛЙИ ДПМЗПЧ! б лЕОФХЛЛЙ ВЩМ РТПУФП ОБ ДТХЗПК РМБОЕФЕ. рТПЫМПЗП ДМС нЙФЮБ ОЕ УХЭЕУФЧПЧБМП. пО ТПДЙМУС ФПМШЛП ЮФП. хЦЕ ЪОБЛПНБС ЕНХ ЦЕОЭЙОБ-ДЕЛПТБФПТ ЦДБМБ ЕЗП Ч ЛБВЙОЕФЕ. ьКЧЕТЙ ЙЪЧЙОЙМУС Й РПРТПУЙМ нЙФЮБ РТЙКФЙ Л ОЕНХ Ч ПЖЙУ ЮЕТЕЪ ЮБУ - РПТБ РТЙОЙНБФШУС ЪБ ДЕМП. цЕОЭЙОБ РТЙОЕУМБ У УПВПК БМШВПНЩ У ПВТБЪГБНЙ НЕВЕМЙ Й РТПЮЕЗП. пО РПРТПУЙМ ЕЕ ЧЩУЛБЪБФШ УЧПЕ НОЕОЙЕ, ЧЩУМХЫБМ ЕЗП У РПУЙМШОЩН ДМС УЕВС ЙОФЕТЕУПН, Б ЪБФЕН ДПЧЕТЙФЕМШОП ПВЯСУОЙМ, ЮФП РПМОПУФША РПМБЗБЕФУС ОБ ЕЕ ЧЛХУ, ЮФП ЪБТБОЕЕ ПДПВТСЕФ УДЕМБООЩК ЕА ЧЩВПТ. еК РПОТБЧЙМУС РЙУШНЕООЩК УФПМ ЙЪ ЧЙЫОЕЧПЗП ДЕТЕЧБ, ВЕЪ ЧУСЛЙИ СЭЙЛПЧ, МЕЗЛЙЕ УФХМШС У РПДМПЛПФОЙЛБНЙ, ПВФСОХФЩЕ ФЕНОП-ЛПТЙЮОЕЧПК ЛПЦЕК, Й ДПТПЗПК ЧПУФПЮОЩК ЛПЧЕТ. нЙФЮ ОБЪЧБМ ЧУЕ ЬФП ЧЕМЙЛПМЕРОЩН. пОБ ЧЩЫМБ, Й нЙФЮ ХУЕМУС ЪБ УФБТЩК РЙУШНЕООЩК УФПМ, ЛПФПТЩК РТЕЛТБУОП ЧЩЗМСДЕМ Й РПМОПУФША ВЩ ЕЗП ХУФТПЙМ, ОП ОЕФ, РПУЛПМШЛХ ЙН ХЦЕ РПМШЪПЧБМЙУШ, ПО ОЕ НПЗ УЮЙФБФШУС ДПУФБФПЮОП ИПТПЫЙН ДМС ОПЧПЗП АТЙУФБ ЖЙТНЩ вЕОДЙОЙ. пЖЙУ ЕЗП ВЩМ ТБЪНЕТПН РСФОБДГБФШ ОБ РСФОБДГБФШ ЖХФПЧ, У ДЧХНС ВПМШЫЙНЙ ПЛОБНЙ, ЧЩИПДЙЧЫЙНЙ ОБ УЕЧЕТ. йЪ ПЛПО ПФЛТЩЧБМУС ЧЙД ОБ ФБЛЙЕ ЦЕ ПЛОБ ЧФПТПЗП ЬФБЦБ УПУЕДОЕЗП УФБТПЗП ЪДБОЙС. оЙЮЕЗП ЪБИЧБФЩЧБАЭЕЗП. рТБЧДБ, ЕУМЙ ЧЩФСОХФШ ЫЕА, Ч ХЗПМЛЕ ПЛОБ НПЦОП ВЩМП ХЧЙДЕФШ РПМПУЛХ ТЕЛЙ. пЛМЕЕООЩЕ ПВПСНЙ УФЕОЩ УПЧЕТЫЕООП ЗПМЩ - ЛБЦЕФУС, ПОБ ЧЩВТБМБ ЛБЛХА-ФП ЗТБЧАТХ? нЙФЮ ТЕЫЙМ, ЮФП УФЕОБ, ЛПФПТХА ПО ЧЙДЙФ РЕТЕД УПВПК, УЙДС ЪБ УФПМПН, ВХДЕФ ЕЗП УФЕОПК: ОБ ОЕК Ч ТБНЛБИ ВХДХФ ЧЙУЕФШ ЕЗП ДЙРМПНЩ, МЙГЕОЪЙЙ Й РТПЮЕЕ. дМС УПФТХДОЙЛБ ЛБВЙОЕФ ЕЗП ВЩМ ОЕ ФБЛ ХЦ Й НБМ, ЗПТБЪДП ВПМШЫЕ ФЕИ ЛПНОБФХЫЕЛ, Ч ЛПФПТЩИ УЙДЕМЙ ОПЧЙЮЛЙ Ч оША-кПТЛЕ Й юЙЛБЗП. рБТХ МЕФ НПЦОП РТПТБВПФБФШ Й ЪДЕУШ. ъБФЕН РЕТЕВТБФШУС Ч ДТХЗПК, У РТЙМЙЮОЩН ЧЙДПН ЙЪ ПЛОБ. оХ, Б РПФПН Ч "ХЗПМ", Ч "ЛБВЙОЕФ ЧМБУФЙ". рПУФХЮБЧЫЙУШ, ЧПЫМБ НЙУУ оЙОБ иБЖЖ, ЕЗП УЕЛТЕФБТЫБ. пОЙ РТЕДУФБЧЙМЙУШ ДТХЗ ДТХЗХ. оЙОБ ВЩМБ ЛТХРОПК ЦЕОЭЙОПК МЕФ УПТПЛБ РСФЙ, Й У РЕТЧПЗП ЧЪЗМСДБ УФБОПЧЙМПУШ СУОП, РПЮЕНХ ПОБ ДП УЙИ РПТ ВЩМБ ПДЙОПЛБ. оЕ ВХДХЮЙ ПФСЗПЭЕОБ УЕНШЕК, ПОБ, ЧЙДЙНП, ФТБФЙМБ УЧПЙ ДЕОШЗЙ ЙУЛМАЮЙФЕМШОП ОБ ПДЕЦДХ Й ЛПУНЕФЙЛХ - Й ЧУЕ ЧРХУФХА. х нЙФЮБ НЕМШЛОХМБ НЩУМШ - РПЮЕНХ ВЩ ЕК ОЕ ПФЛТЩФШ УБМПО РП ХИПДХ ЪБ ЧОЕЫОЙН ЧЙДПН? пОБ ФХФ ЦЕ ЕНХ ЧЩМПЦЙМБ, ЮФП ТБВПФБЕФ Ч ЖЙТНЕ ЧПУЕНШ У РПМПЧЙОПК МЕФ Й П ДЕМПРТПЙЪЧПДУФЧЕ ЪОБЕФ ЧУЕ, ЮФП П ОЕН УФПЙФ ЪОБФШ. еУМЙ Х ОЕЗП ЧПЪОЙЛОХФ ЛБЛЙЕ-МЙВП ЧПРТПУЩ, ЧУЕ, ЮФП ПО ДПМЦЕО ВХДЕФ УДЕМБФШ, ЬФП УРТПУЙФШ ЕЕ. нЙФЮ РПВМБЗПДБТЙМ НЙУУ иБЖЖ ЪБ МАВЕЪОПУФШ. пОБ УППВЭЙМБ ЕНХ, ЮФП Ч РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС ВЩМБ ОБ ДПМЦОПУФЙ НБЫЙОЙУФЛЙ Й ПЮЕОШ ТБДБ ФПНХ, ЮФП РТЕДУФБЧЙМБУШ ЧПЪНПЦОПУФШ ЧЕТОХФШУС Л ЙУРПМОЕОЙА ПВСЪБООПУФЕК УЕЛТЕФБТС. у ЧЙДПН РПМОПЗП РПОЙНБОЙС ЕЕ РТПВМЕН нЙФЮ ЪОБЮЙФЕМШОП ЛЙЧОХМ ЗПМПЧПК. ъОБЕФ МЙ ПО, ЛБЛ ХРТБЧМСФШУС У ДЙЛФПЖПОБНЙ? дБ, ЪОБЕФ. зПД ОБЪБД ПО РТПИПДЙМ РТБЛФЙЛХ Ч ДПЧПМШОП ЛТХРОПК ЖЙТНЕ ОБ хПММ-УФТЙФ, ФБН ТБВПФБМП ФТЙУФБ ЮЕМПЧЕЛ, Й ЖЙТНБ ЬФБ ВЩМБ ПУОБЭЕОБ РП РПУМЕДОЕНХ УМПЧХ ФЕИОЙЛЙ. оП ЕУМЙ Х ОЕЗП ВХДХФ РТПВМЕНЩ, ЪБЧЕТЙМ ЕЕ нЙФЮ, ПО ПВСЪБФЕМШОП ПВТБФЙФУС Л ОЕК ЪБ РПНПЭША. - лБЛ ЪПЧХФ ЧБЫХ ЦЕОХ? - УРТПУЙМБ НЙУУ иБЖЖ. - б ДМС ЮЕЗП ЧБН ОХЦОП ЬФП ЪОБФШ? - нОЕ ВЩ ИПФЕМПУШ ОБЪЩЧБФШ ЕЕ РП ЙНЕОЙ, ЛПЗДБ ПОБ ВХДЕФ ЪЧПОЙФШ УАДБ. с Й Ч ФЕМЕЖПООЩИ ТБЪЗПЧПТБИ РТЙЧЩЛМБ ВЩФШ ЧЕЦМЙЧПК Й ДТХЦЕМАВОПК. - ьВВЙ. - б ЛБЛПК ЛПЖЕ ЧЩ РТЕДРПЮЙФБЕФЕ? - юЕТОЩК. оП С ЧБТА ЕЗП УБН. - юФП ЧЩ, С ОЕ РТПФЙЧ ФПЗП, ЮФПВЩ ЧБТЙФШ ДМС ЧБУ ЛПЖЕ. ьФП НПЙ ПВСЪБООПУФЙ. - с ЧБТА УЧПК ЛПЖЕ УБН. - оП ЬФП ДЕМБАФ ЧУЕ УЕЛТЕФБТЫЙ. - еУМЙ ЧЩ ИПФШ ТБЪ РТЙЛПУОЕФЕУШ Л НПЕНХ ЛПЖЕ, С ПВЕЭБА ЧБН РТПУМЕДЙФШ, ЮФПВЩ ЧБУ ПФРТБЧЙМЙ Ч ЛБОГЕМСТЙА МЙЪБФШ НБТЛЙ. - х ОБУ НБТЛЙ ОБЛМЕЙЧБЕФ НБЫЙОБ. б ОБ хПММ-УФТЙФ ЙИ МЙЦХФ? - ьФП ВЩМБ НЕФБЖПТБ. - иПТПЫП. йНС ЧБЫЕК ЦЕОЩ С ЪБРПНОЙМБ, ЧПРТПУ У ЛПЖЕ НЩ ПВУХДЙМЙ. с ЗПФПЧБ РТЙУФХРБФШ Л ТБВПФЕ. - у ХФТБ. вХДШФЕ ЪДЕУШ Ч ЧПУЕНШ ФТЙДГБФШ. - дБ, ВПУУ. пОБ ЧЩЫМБ, Й нЙФЮ ХМЩВОХМУС УЕВЕ. "дЕТЪЛБС ВБВБ, - РПДХНБМ ПО, - ЪБФП У ОЕК ОЕ УПУЛХЮЙЫШУС". уМЕДХАЭЙН РПУЕФЙФЕМЕН ПЛБЪБМУС мБНБТ. пО ПРБЪДЩЧБМ ОБ ЧУФТЕЮХ У оБФБОПН мПЛПН, ОП ЕНХ ИПФЕМПУШ ЪБЗМСОХФШ ОБ УЕЛХОДХ Л ДТХЗХ. пО ВЩМ ДПЧПМЕО ФЕН, ЮФП ЙИ ЛБВЙОЕФЩ ТСДПН. еЭЕ ТБЪ ЙЪЧЙОЙМУС ЪБ ОЕУПУФПСЧЫЙКУС ХЦЙО. дБ, ЛПОЕЮОП, ПО ЧНЕУФЕ У лЬК Й ДЕФШНЙ ВХДЕФ Х ОЙИ УЕЗПДОС Л УЕНЙ, ЮФПВЩ РПУНПФТЕФШ ДПН Й ПВУФБОПЧЛХ. иБОФЕТХ лХЙОХ ХЦЕ ЙУРПМОЙМПУШ РСФШ МЕФ, Б ЕЗП УЕУФТЕ иПММЙ - УЕНШ. пВБ УЙДЕМЙ ЪБ ОПЧЕИПОШЛЙН ПВЕДЕООЩН УФПМПН Й У ВЕЪХЛПТЙЪОЕООЩНЙ НБОЕТБНЙ РПЕДБМЙ УРБЗЕФФЙ, ВМБЗПЧПУРЙФБООП РТПРХУЛБС НЙНП ХЫЕК ФП, П ЮЕН ТБЪЗПЧБТЙЧБМЙ ЧЪТПУМЩЕ. ьВВЙ ОЕ УЧПДЙМБ У ОЙИ ЗМБЪ Й НЕЮФБМБ П УПВУФЧЕООЩИ ДЕФЙЫЛБИ. нЙФЮ ОБИПДЙМ ЙИ РТЕМЕУФОЩНЙ, ОП ЕНХ ЧУЕ ОЕ РТЕДУФБЧМСМПУШ УМХЮБС УЛБЪБФШ ПВ ЬФПН ТПДЙФЕМСН. пО РЕТЕЦЙЧБМ УПВЩФЙС ДОС УОПЧБ Й УОПЧБ. цЕОЭЙОЩ ВЩУФТП РПЛПОЮЙМЙ У ЕДПК Й ПФРТБЧЙМЙУШ ТБУУНБФТЙЧБФШ НЕВЕМШ Й УХДБЮЙФШ П ФПН, ЛБЛ ВЩ МХЮЫЕ ЕЕ ТБУУФБЧЙФШ. нБМЩЫЙ РПФБЭЙМЙ иЕТУЙ ЧП ДЧПТ. - нЕОС ОЕУЛПМШЛП ХДЙЧЙМП ФП, ЮФП ПОЙ ДБМЙ ФЕВЕ фПМБТБ, - ЧЩФЙТБС ЗХВЩ УБМЖЕФЛПК, РТПЙЪОЕУ мБНБТ. - рПЮЕНХ? - рП-НПЕНХ, ПО ОЙЛПЗДБ ТБОШЫЕ ОЕ УЧСЪЩЧБМУС У УПФТХДОЙЛБНЙ. - фПНХ ЕУФШ РТЙЮЙОЩ? - чТСД МЙ. пО ПФМЙЮОЩК РБТЕОШ, ОП ОЕ ЛПНБОДОЩК ЙЗТПЛ, ЪБНЛОХФ. рТЕДРПЮЙФБЕФ ТБВПФБФШ ПДЙО. х ОЙИ У ЦЕОПК ЛБЛЙЕ-ФП РТПВМЕНЩ, ИПДЙФ УМХИ, ЮФП ПОЙ ЦЙЧХФ ТБЪДЕМШОП. оП ПО ЧУЕ ДЕТЦЙФ Ч УЕВЕ. нЙФЮ ПФПДЧЙОХМ ПФ УЕВС ФБТЕМЛХ, УДЕМБМ ЗМПФПЛ ЮБС УП МШДПН. - пО ИПТПЫЙК АТЙУФ? - дБ, ПЮЕОШ. пОЙ ЧУЕ ИПТПЫЙЕ АТЙУФЩ, ЕУМЙ ХЦ УФБМЙ ЛПНРБОШПОБНЙ. вПМШЫБС ЮБУФШ ЕЗП ЛМЙЕОФПЧ - ВПЗБФЩЕ МАДЙ, ЛПФПТЩЕ ОЕ РТПЮШ РПДЩУЛБФШ РТЙЛТЩФЙЕ ПФ ОБМПЗПЧ ДМС УЧПЙИ НЙММЙПОПЧ. пО ЙНЕЕФ ДЕМП У ХЮТЕЦДЕОЙЕН ЛПНРБОЙК У ПЗТБОЙЮЕООПК ПФЧЕФУФЧЕООПУФША. оЕЛПФПТЩЕ ЕЗП ИПДЩ ДПЧПМШОП ТЙУЛПЧБООЩ, Й ПО РТПУМБЧЙМУС ФЕН, ЮФП ЧУЕЗДБ ПИПФОП ЧУФХРБЕФ Ч ВПТШВХ У оБГЙПОБМШОЩН ОБМПЗПЧЩН ХРТБЧМЕОЙЕН. рПЮФЙ ЧУЕ ЕЗП ЛМЙЕОФЩ ЙЪЧЕУФОЩ УЧПЙН УФТЕНМЕОЙЕН Л ТЙУЛПЧБООПК ЙЗТЕ. фЕВЕ РТЙДЕФУС РПРПФЕФШ, УЙДС ОБД ДПЛХНЕОФБНЙ, ОП ВХДЕФ ЙОФЕТЕУОП. - рПМПЧЙОХ ПВЕДБ ПО ПВЯСУОСМ НОЕ, ЛБЛ ПЖПТНМСФШ УЧПЙ УЮЕФБ. - п, ЬФП ЧБЦОП. пФ ОБУ РПУФПСООП ФТЕВХАФ, ЮФПВЩ ОБЫЙ УЮЕФБ ТПУМЙ. б ЮФП НЩ ЙНЕЕН ОБ РТПДБЦХ? фПМШЛП ОБЫЕ ЧТЕНС. рПУМЕ ФПЗП ЛБЛ УДБЫШ ЬЛЪБНЕО, ФЧПЙ УЮЕФБ ВХДХФ ЕЦЕОЕДЕМШОП РТПУНБФТЙЧБФШ фПМБТ Й нБЛОБКФ. чУЕ ЬФП ЛПНРШАФЕТЙЪЙТПЧБОП, ФБЛ ЮФП ПОЙ УНПЗХФ ЧЩУЮЙФБФШ ФЧПА РТПЙЪЧПДЙФЕМШОПУФШ У ФПЮОПУФША ДП ДЕУСФЙ ГЕОФПЧ. ч ФЕЮЕОЙЕ РЕТЧЩИ ЫЕУФЙ НЕУСГЕЧ ФЧПЙ УЮЕФБ ДПМЦОЩ РПЛТЩЧБФШ ФТЙДГБФШ-УПТПЛ ЮБУПЧ Ч ОЕДЕМА. ъБФЕН ОБ РТПФСЦЕОЙЙ ДЧХИ МЕФ - РСФШДЕУСФ. й РТЕЦДЕ ЮЕН ТБУУНБФТЙЧБФШ ФЕВС Ч ЛБЮЕУФЧЕ ЛБОДЙДБФБ ОБ РБТФОЕТУФЧП, ФЩ ДПМЦЕО ВХДЕЫШ ОБ РТПФСЦЕОЙЙ ОЕУЛПМШЛЙИ МЕФ РПЛТЩЧБФШ УЧПЙНЙ УЮЕФБНЙ ОЕ НЕОЕЕ ЫЕУФЙДЕУСФЙ ЮБУПЧ Ч ОЕДЕМА. оЙ Х ЛПЗП ЙЪ ЛПНРБОШПОПЧ ОЕФ НЕОШЫЕ ЬФПК ГЙЖТЩ - Й Х ВПМШЫЙОУФЧБ У НБЛУЙНБМШОЩНЙ РПЮБУПЧЩНЙ УФБЧЛБНЙ. - оЕНБМП. - дБ, ЧТПДЕ ВЩ, ОП ФПМШЛП ОБ РЕТЧЩК ЧЪЗМСД. иПТПЫЙК АТЙУФ НПЦЕФ ТБВПФБФШ ЧПУЕНШ ЙМЙ ДЕЧСФШ ЮБУПЧ Ч УХФЛЙ Й РЙУБФШ Ч УЮЕФ ДЧЕОБДГБФШ. ьФП ОБЪЩЧБЕФУС РПДЛМБДЛБ, ЙМЙ РПДВЙЧЛБ. нПЦЕФ, ЬФП ОЕ УПЧУЕН УРТБЧЕДМЙЧП РП ПФОПЫЕОЙА Л ЛМЙЕОФХ, ОП ЬФП ПВЭЕРТЙОСФБС РТБЛФЙЛБ. чУЕ ЛТХРОЩЕ ЖЙТНЩ ЧЩТПУМЙ ЙНЕООП ОБ ЬФПН. ьФП РТПУФП ЙЗТБ. - оЕ ПЮЕОШ-ФП ЬФЙЮОБС. - б ЛБЛ ЦЕ БДЧПЛБФЩ, ОБЧСЪЩЧБАЭЙЕ УЧПЙ ХУМХЗЙ ФЕН, ЛФП РПУФТБДБМ ПФ ОЕУЮБУФОЩИ УМХЮБЕЧ? оЕЬФЙЮОП АТЙУФХ, РТЕДУФБЧМСАЭЕНХ ЙОФЕТЕУЩ ОБТЛПДЕМШГПЧ, РПМХЮБФШ УЧПК ЗПОПТБТ ОБМЙЮОЩНЙ, ЕУМЙ Х ОЕЗП ЕУФШ ПУОПЧБОЙС РПДПЪТЕЧБФШ, ЮФП ЬФЙ ДЕОШЗЙ - ЗТСЪОЩЕ. чПЛТХЗ ОБУ РПМОП ОЕЬФЙЮОЩИ ЧЕЭЕК. б ЮФП ФЩ УЛБЦЕЫШ П ЧТБЮЕ ЙЪ ЗПУХДБТУФЧЕООПК ВПМШОЙГЩ, РТЙОЙНБАЭЕН РП УПФОЕ РБГЙЕОФПЧ Ч ДЕОШ? йМЙ П ИЙТХТЗЕ, ЛПФПТЩК ДЕМБЕФ БВУПМАФОП ОЕОХЦОХА ВПМШОПНХ ПРЕТБГЙА? оЕЛПФПТЩЕ ЙЪ УБНЩИ ОЕЬФЙЮОЩИ МАДЕК, ЛПФПТЩИ С ЧУФТЕЮБМ Ч ЦЙЪОЙ, - ЬФП НПЙ ЛМЙЕОФЩ. оЕ ФБЛ ХЦ ФТХДОП РПДВЙФШ УЧПК УЮЕФ, ЕУМЙ ФЧПК ЛМЙЕОФ - НХМШФЙНЙММЙПОЕТ, РЩФБАЭЙКУС ЙЪОБУЙМПЧБФШ РТБЧЙФЕМШУФЧП Й ЦЕМБАЭЙК УДЕМБФШ ЬФП МЕЗБМШОП - У ФЧПЕК РПНПЭША. нЩ ЧУЕ ЪБОЙНБЕНУС ЬФЙН. - ьФПНХ ХЮБФ Ч ЖЙТНЕ? - ьФПНХ ХЮЙЫШУС УБН. лПЗДБ ОБЮЙОБЕЫШ ТБВПФБФШ, НОПЗП ЧТЕНЕОЙ ХИПДЙФ ОБ ЧУСЛХА ЮХЫШ, ЧРХУФХА, РПУФЕРЕООП РТЙИПДЙФ ОБЧЩЛ, ФЩ ХЦЕ ДЕКУФЧХЕЫШ ЬЛПОПНОЕЕ, ОБРТСНХА ЙДЕЫШ Л ГЕМЙ. рПЧЕТШ, нЙФЮ, РПТБВПФБЕЫШ У ОБНЙ ЗПД Й РПКНЕЫШ, ЛБЛ, ТБВПФБС ДЕУСФШ ЮБУПЧ Ч ДЕОШ, ЧУФБЧМСФШ Ч УЮЕФ ДЧБДГБФШ. ьФП ЫЕУФПЕ ЮХЧУФЧП, ЛПФПТПЕ РТЙИПДЙФ Л АТЙУФХ У ПРЩФПН. - лБЛПК ЕЭЕ ПРЩФ С РТЙПВТЕФХ? мБНБТ РПВТЕОЮБМ ЛХВЙЛБНЙ МШДБ Ч УФБЛБОЕ, ЪБДХНБЧЫЙУШ. - оБВЕТЕЫШУС ОЕНОПЗП ГЙОЙЪНБ, РТПЖЕУУЙС ТБВПФБЕФ ОБ ФЕВС. лПЗДБ ФЩ ХЮЙМУС, ФЩ ОБЧЕТОСЛБ ЧЩОБЫЙЧБМ ВМБЗПТПДОЩЕ ЙДЕЙ П ФПН, ЛБЛПЧ ДПМЦЕО ВЩФШ РПТСДПЮОЩК АТЙУФ. вПТЕГ ЪБ РТБЧБ МЙЮОПУФЙ, ЪБЭЙФОЙЛ лПОУФЙФХГЙЙ, РПУМЕДОЕЕ РТЙВЕЦЙЭЕ ПВЙЦЕООЩИ, РТЙОГЙРЙБМШОЩК БДЧПЛБФ, УФПСЭЙК ОБ УФТБЦЕ ЙОФЕТЕУПЧ УЧПЕЗП ЛМЙЕОФБ. рПУМЕ ЫЕУФЙ НЕУСГЕЧ РТБЛФЙЮЕУЛПК ТБВПФЩ ФЩ ОБЮЙОБЕЫШ РПОЙНБФШ, ЮФП ФЩ ЧУЕЗП МЙЫШ ОБЕНОЙЛ, МПЧЛП РПДЧЕЫЕООЩК СЪЩЛ, РТПДБЧЫЙКУС ВПМШЫЙН ВПУУБН, ДПУФХРОЩК МАВПНХ НПЫЕООЙЛХ Й РПДПОЛХ, ЙНЕАЭЕНХ ДПУФБФПЮОП ДЕОЕЗ, ЮФПВЩ ПРМБЮЙЧБФШ ФЧПЙ УХНБУЫЕДЫЙЕ ЗПОПТБТЩ. й ОЙЮФП ХЦЕ ОЕ ФТЕЧПЦЙФ ФЧПА УПЧЕУФШ. чУЕ РТЙЧЩЛМЙ ДХНБФШ, ЮФП РТБЧП - ХДЕМ ДПУФПКОЩИ, ОП ФЩ УФПМЛОЕЫШУС У ФБЛЙН ЛПМЙЮЕУФЧПН ВЕУЮЕУФОЩИ АТЙУФПЧ, ЮФП ФЕВЕ ЪБИПЮЕФУС РПУФБЧЙФШ ОБ ЬФПК РТПЖЕУУЙЙ ФПЮЛХ Й РПРЩФБФШУС РПДЩУЛБФШ УЕВЕ ТБВПФХ РПЮЙЭЕ. дБ, нЙФЮ, ФЩ УФБОЕЫШ ГЙОЙЛПН. б ЬФП ЗТХУФОП, РПЧЕТШ. - нПЦЕФ, ОЕ УФПЙМП ФЕВЕ ЗПЧПТЙФШ НОЕ ПВ ЬФПН Ч УБНПН ОБЮБМЕ? - оП ЧЕДШ ЪБ ЬФП ФЕВЕ ВХДХФ РМБФЙФШ. фЩ ОЕ РТЕДУФБЧМСЕЫШ УЕВЕ, ЛБЛХА ЗТСЪОХА Й ОХДОХА ТБВПФХ ЗПФПЧ ЧЩРПМОСФШ ЮЕМПЧЕЛ ЪБ ДЧЕУФЙ ФЩУСЮ ДПММБТПЧ Ч ЗПД. - зТСЪОХА Й ОХДОХА? оП ЬФП ЪЧХЮЙФ РТПУФП УФТБЫОП, мБНБТ. - нОЕ ПЮЕОШ ЦБМШ, нЙФЮ. чУЕ ОЕ ФБЛ ХЦ Й РМПИП. у ЮЕФЧЕТЗБ НПК ЧЪЗМСД ОБ ЦЙЪОШ УПЧЕТЫЕООП ЙЪНЕОЙМУС. - нПЦЕФ, ИПЮЕЫШ РПУНПФТЕФШ ОБ ДПН? пО ОЕРМПИ. - ч ДТХЗПК ТБЪ. дБЧБК-ЛБ РПВПМФБЕН. 6 вХДЙМШОЙЛ, УФПСЭЙК ОБ УФПМЙЛЕ Х ОПЧПК ЛТПЧБФЙ, ЧЪПТЧБМУС ФТЕЪЧПОПН Ч РСФШ ХФТБ, ОП нЙФЮ ФХФ ЦЕ ХУНЙТЙМ ЕЗП. рПЫБФЩЧБСУШ ПФ УОБ, ПО РТПВТБМУС ЮЕТЕЪ ФЕНОЩК ДПН Л ЪБДОЕК ДЧЕТЙ, ЗДЕ ЕЗП ХЦЕ оЕФЕТРЕМЙЧП ЦДБМ иЕТУЙ. пО ЧЩРХУФЙМ РУБ ЧП ДЧПТ, Б УБН ПФРТБЧЙМУС Ч ДХЫ. юЕТЕЪ ДЧБДГБФШ НЙОХФ ПО ЪБЫЕМ Ч УРБМШОА, РПГЕМПЧБМ УРСЭХА ЦЕОХ - ПОБ ДБЦЕ ОЕ РПЫЕЧЕМЙМБУШ. хМЙГЩ ВЩМЙ РХУФЩ, Й ПО ДПВТБМУС ДП вЕОДЙОЙ-ВЙМДЙОЗБ ЧУЕЗП ЪБ ДЕУСФШ НЙОХФ. нЙФЮ ТЕЫЙМ, ЮФП ДЕОШ ОБЮОЕФУС ДМС ОЕЗП Ч РСФШ ФТЙДГБФШ ХФТБ, ЕУМЙ, ЛПОЕЮОП, ЛФП-ОЙВХДШ ОЕ РТЙДЕФ ЕЭЕ ТБОШЫЕ. фПЗДБ ЪБЧФТБ ПО ВХДЕФ ОБ НЕУФЕ Ч РСФШ, Ч ЮЕФЩТЕ ФТЙДГБФШ ЙМЙ Ч МАВПЕ ДТХЗПЕ ЧТЕНС, ОП - РЕТЧЩН. уПО - ЮЕРХИБ. уЕЗПДОС ПО ВХДЕФ РЕТЧЩН Ч ПЖЙУЕ, Й ЪБЧФТБ ФПЦЕ, Й ФБЛ ЛБЦДЩК ДЕОШ ДП ФПЗП НПНЕОФБ, ЛПЗДБ ПО УФБОЕФ ЛПНРБОШПОПН. еУМЙ Х ДТХЗЙИ ОБ ЬФП ХИПДЙМП ДЕУСФШ МЕФ, ФП ПО ДПВШЕФУС УЧПЕЗП ЮЕТЕЪ УЕНШ. пО ФЧЕТДП ТЕЫЙМ УФБФШ УБНЩН НПМПДЩН Ч ЙУФПТЙЙ ЖЙТНЩ ЛПНРБОШПОПН. бЧФПУФПСОЛБ Х ЪДБОЙС ЖЙТНЩ ВЩМБ ПВОЕУЕОБ ГЕРША ОБ УФПМВЙЛБИ, Х ЧЯЕЪДБ УФПСМБ ВХДЛБ ПИТБОЩ. оБ НЕУФЕ, ЗДЕ ПО ДПМЦЕО ВЩМ УФБЧЙФШ УЧПК "внч", НЕЦДХ ДЧХИ ЦЕМФЩИ РПМПУ, РТСНП ОБ ВЕФПООПН РПЛТЩФЙЙ ЛТБУЛПК ОБОЕУЕОП ЕЗП ЙНС. х ЧПТПФ нЙФЮ РТЙФПТНПЪЙМ, ПЦЙДБС, РПЛБ ЙИ ПФЛТПАФ. йЪ ФЕНОПФЩ РПСЧЙМУС ПИТБООЙЛ Ч ЖПТНЕ, РПДПЫЕМ Л ДЧЕТГЕ БЧФПНПВЙМС. нЙФЮ ОБЦБМ ЛОПРЛХ, УФЕЛМП РПРПМЪМП ЧОЙЪ, Й Ч ПВТБЪПЧБЧЫХАУС ЭЕМШ ПО РТПФСОХМ ПИТБООЙЛХ РМБУФЙЛПЧХА ЛБТФПЮЛХ УП УЧПЕК ЖПФПЗТБЖЙЕК. - чЩ, ДПМЦОП ВЩФШ, ОПЧЕОШЛЙК, - РТПЗПЧПТЙМ ФПФ, ЗМБДС ОБ РТПРХУЛ. - дБ. нЙФЮ нБЛДЙТ. - юЙФБФШ С ХНЕА. рП НБЫЙОЕ НПЦОП ДПЗБДБФШУС. - б ЛБЛ ЧБЫЕ ЙНС? - дБФЮ иЕОДТЙЛУ. фТЙДГБФШ ФТЙ ЗПДБ Ч РПМЙГЕКУЛПН ХРТБЧМЕОЙЙ нЕНЖЙУБ. - тБД ЪОБЛПНУФЧХ, дБФЮ. - чЪБЙНОП. тБООСС РФБЫЛБ, ДБ? нЙФЮ ХМЩВОХМУС Й ЪБВТБМ Х ОЕЗП РТПРХУЛ. - оЕФ. с-ФП ДХНБМ, ЮФП ЧУЕ ХЦЕ ДБЧОП ЪДЕУШ. дБФЮ УДЕМБМ ЧЙД, ЮФП ХМЩВБЕФУС. - чЩ РЕТЧЩК. юХФШ РПЪЦЕ РПСЧЙФУС НЙУФЕТ мПЛ. чПТПФБ ТБУРБИОХМЙУШ, дБФЮ НБИОХМ ЕНХ ТХЛПК Ч УФПТПОХ УФПСОЛЙ. нЙФЮ ОБЫЕМ УЧПЕ ЙНС, ЧЩРЙУБООПЕ ВЕМПК ЛТБУЛПК, Й ЪБЗОБМ УЧПК ЮЙУФЕОШЛЙК "внч" ОБ НЕУФП Ч ФТЕФШЕН ТСДХ ПФ УФЕОЩ ЪДБОЙС. рПДИЧБФЙЧ У ЪБДОЕЗП УЙДЕОШС ЙЪСЭОЩК ЛПЦБОЩК ЮЕНПДБОЮЙЛ, УПЧЕТЫЕООП РХУФПК, ПО БЛЛХТБФОП РТЙЛТЩМ ДЧЕТГХ БЧФПНПВЙМС. х ЧИПДБ Ч ЪДБОЙЕ ЕЗП ХЦЕ РПДЦЙДБМ ОПЧЩК ПИТБООЙЛ. нЙФЮ РТЕДУФБЧЙМУС Й ЕНХ, ЗМСДС, ЛБЛ ФПФ ПФЛТЩЧБЕФ ДЧЕТШ. пО РПУНПФТЕМ ОБ ЮБУЩ: ТПЧОП РСФШ ФТЙДГБФШ. уФБМП ЮХФШ МЕЗЮЕ ОБ ДХЫЕ - ЪОБЮЙФ, РСФШ ФТЙДГБФШ ДПУФБФПЮОП ТБОП ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ВЩФШ РЕТЧЩН. ъОБЮЙФ, ПУФБМШОЩЕ ЕЭЕ УРСФ. ч ХЗМХ ЕЗП ЛБВЙОЕФБ ОБ РПМХ УФПСМЙ ФТЙ СЭЙЛБ, ЛХДБ ПО Ч ВЕУРПТСДЛЕ УЧБМЙМ ОБЛПРЙЧЫЙЕУС ЪБ ЗПДЩ ХЮЕВЩ ЛОЙЗЙ, РБРЛЙ, ВМПЛОПФЩ, ФЕФТБДЙ. рПДОСЧ ПДЙО ЙЪ СЭЙЛПЧ, нЙФЮ РПУФБЧЙМ ЕЗП ОБ УФПМ, ОБЮБМ ТБЪВЙТБФШ УПДЕТЦЙНПЕ. йЪЧМЕЮЕООПЕ ПО ФХФ ЦЕ ТБУЛМБДЩЧБМ ПФДЕМШОЩНЙ ЛХЮЛБНЙ ОБ УФПМЕ. рПУМЕ ДЧХИ ЮБЫЕЛ ЛПЖЕ Ч ФТЕФШЕН СЭЙЛЕ ПО ПВОБТХЦЙМ НБФЕТЙБМЩ ДМС РПДЗПФПЧЛЙ Л ЬЛЪБНЕОХ. рПФСОХМУС, РПДПЫЕМ Л ПЛОХ, РПДОСМ ЦБМАЪЙ. уЧЕФМЕЕ УФБМП ОЕОБНОПЗП, РПЬФПНХ ПО Й ОЕ ЪБНЕФЙМ ЧОЕЪБРОП РПСЧЙЧЫЕКУС Ч ДЧЕТОПН РТПЕНЕ ЖЙЗХТЩ. - дПВТПЕ ХФТП! нЙФЮ ТЕЪЛП ПВЕТОХМУС Й ХУФБЧЙМУС ОБ ЧПЫЕДЫЕЗП. - чЩ ЙУРХЗБМЙ НЕОС, - УЛБЪБМ ПО Й ЗМХВПЛП ЧЪДПИОХМ. - рТПЫХ РТПЭЕОЙС. с - оБФБО мПЛ. рП-НПЕНХ, НЩ ОЕ ЧУФТЕЮБМЙУШ. - нЕОС ЪПЧХФ нЙФЮ нБЛДЙТ, С ОПЧЙЮПЛ. пОЙ РПЦБМЙ ДТХЗ ДТХЗХ ТХЛЙ. - дБ, ЪОБА. ьФП НПС ЧЙОБ, ЮФП НЩ ОЕ ЧУФТЕФЙМЙУШ ТБОШЫЕ. чП ЧТЕНС ЧБЫЙИ ДЧХИ РЕТЧЩИ РТЙЕЪДПЧ С ВЩМ ДПЧПМШОП-ФБЛЙ ЪБОСФ. нОЕ ЛБЦЕФУС, С ЧЙДЕМ ЧБУ ОБ РПИПТПОБИ Ч РПОЕДЕМШОЙЛ. нЙФЮ УПЗМБУОП ОБЛМПОЙМ ЗПМПЧХ, ИПФС Й ВЩМ ХЧЕТЕО, ЮФП ОБИПДЙМУС ПФ ОЕЗП ОБ ТБУУФПСОЙЙ ОЕ НЕОШЫЕ УФБ НЕФТПЧ, ЙОБЮЕ ВЩ ПО УБН ЕЗП ЪБРПНОЙМ. хЦ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ЗМБЪБ - ИПМПДОЩЕ, ЮЕТОЩЕ, ПЛТХЦЕООЩЕ ЮЕТОЩНЙ ЦЕ НПТЭЙОЛБНЙ. зМБЪБ УЙМШОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. оЕЪБВЩЧБЕНЩЕ ЗМБЪБ. чПМПУЩ ОБ ЗПМПЧЕ мПЛБ ВЩМЙ УПЧЕТЫЕООП ВЕМЩНЙ, ТЕДЛЙНЙ ОБ УБНПН ЧЕТИХ Й РПЗХЭЕ ОБД ХЫБНЙ, ЙИ ВЕМЙЪОБ ТЕЪЛП ЛПОФТБУФЙТПЧБМБ У ГЧЕФПН МЙГБ. лПЗДБ ПО ЗПЧПТЙМ, ЗМБЪБ УХЦБМЙУШ, ЮЕТОЩЕ ЪТБЮЛЙ ОБЮЙОБМЙ ОЕЙУФПЧП УЧЕТЛБФШ. оЕДПВТЩЕ ЗМБЪБ. ъОБАЭЙЕ ЗМБЪБ. - пЮЕОШ НПЦЕФ ВЩФШ, - ЧЩЗПЧПТЙМ нЙФЮ, ЪБИЧБЮЕООЩК ЧТБУРМПИ ЬФЙН УБНЩН ЪМПЧЕЭЙН ЙЪ ЧЙДЕООЩИ ЙН РТЕЦДЕ МЙГ, - ПЮЕОШ НПЦЕФ ВЩФШ. - с ЧЙЦХ, ЧЩ ЧУФБЕФЕ ТБОП. - дБ, УЬТ. - юФП Ц, ИПТПЫП, ЮФП ЧЩ РТЙЫМЙ Л ОБН. у ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ оБФБО мПЛ ПУФБЧЙМ нЙФЮБ ПДОПЗП, нЙФЮ ДБЦЕ ЧЩУХОХМ ЗПМПЧХ Ч ЛПТЙДПТ, Б РПФПН ЪБРЕТ ЪБ УПВПК ДЧЕТШ. "оЙЮЕЗП ХДЙЧЙФЕМШОПЗП Ч ФПН, ЮФП ЕЗП ДЕТЦБФ ОБ ЮЕФЧЕТФПН ЬФБЦЕ, РПДБМШЫЕ ПФ ЧУЕИ", - РПДХНБМ ПО. фЕРЕТШ ЕНХ УФБМП СУОП, РПЮЕНХ ОЕ УФПЙМП ЧУФТЕЮБФШУС У ОЙН ДП ФПЗП, ЛБЛ ПО РПДРЙУБМ ЛПОФТБЛФ У ЖЙТНПК. пО НПЗ ВЩ РЕТЕДХНБФШ. уРТСФБФШ ВЩ ЬФПЗП мПЛБ РПДБМШЫЕ ПФ ВХДХЭЙИ ЛБОДЙДБФПЧ! х ОЕЗП РТПУФП ДШСЧПМШУЛПЕ ПВМЙЮШЕ, РТБЧП УМПЧП. "й ЗМБЪБ, - УЛБЪБМ нЙФЮ РТП УЕВС, ХУБЦЙЧБСУШ Ч ЛТЕУМП Й ХУФТБЙЧБС ОПЗЙ ОБ УФПМЕ. - зМБЪБ". лБЛ нЙФЮ Й РТЕДРПМБЗБМ, оЙОБ РТЙОЕУМБ У УПВПК ЛПЕ-ЮФП РЕТЕЛХУЙФШ. пОБ ЧПЫМБ Ч ЛБВЙОЕФ ТПЧОП Ч ЧПУЕНШ ФТЙДГБФШ, РТЕДМПЦЙМБ ЕНХ РПОЮЙЛПЧ, Й ПО ЧЪСМ РБТХ. пОБ ФХФ ЦЕ РПЙОФЕТЕУПЧБМБУШ, УФПЙФ МЙ ЕК РП ХФТБН РТЙОПУЙФШ ЮЕЗП-ОЙВХДШ МЕЗЛПЗП РПДЛТЕРЙФШУС. нЙФЮ УЛБЪБМ, ЮФП ЬФП ВЩМП ВЩ ЧЕУШНБ МАВЕЪОП У ЕЕ УФПТПОЩ. - б ЮФП ЬФП ФБЛПЕ? - УРТПУЙМБ УЕЛТЕФБТЫБ, ХЛБЪЩЧБС ОБ ТБЪМПЦЕООЩЕ РП УФПМХ РБРЛЙ Й РТПЮЕЕ. - ьФЙН ОБН ОХЦОП ВХДЕФ УЕЗПДОС ЪБОСФШУС. хРПТСДПЮЙФШ Й ЛМБУУЙЖЙГЙТПЧБФШ НПЙ ВХНБЗЙ. - оЙЛБЛПК ДЙЛФПЧЛЙ? - рПЛБ ОЕФ. юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ Х НЕОС ЧУФТЕЮБ У ьКЧЕТЙ. б РПЛБ НОЕ ОЕПВИПДЙНП ОБЧЕУФЙ ЪДЕУШ ИПФШ ЛБЛПК-ФП РПТСДПЛ. - бИ, ЛБЛ ЙОФЕТЕУОП! - ЧПУЛМЙЛОХМБ ПОБ, ОБРТБЧМССУШ ЪБ ЛПЖЕ. ьКЧЕТЙ фПМБТ ЦДБМ ЕЗП, ДЕТЦБ Ч ТХЛБИ ФПМУФЕООХА РБРЛХ, ЛПФПТХА ФХФ ЦЕ ЧТХЮЙМ нЙФЮХ. - ьФП ДЕМП лЬРРУБ. чЕТОЕЕ, ЮБУФШ ЕЗП. оБЫЕЗП ЛМЙЕОФБ ЪПЧХФ уПООЙ лЬРРУ. уЕКЮБУ ПО ЦЙЧЕФ Ч иШАУФПОЕ, Б ТПДПН ЙЪ бТЛБОЪБУБ. пО УФПЙФ ПЛПМП ФТЙДГБФЙ НЙММЙПОПЧ Й ДЕОЕЦЛЙ УЧПЙ, ЧУЕ, ДП РПУМЕДОЕЗП ГЕОФБ, ДЕТЦЙФ Ч ПЮЕОШ ЛТЕРЛПК ТХЛЕ. ч ОБУМЕДУФЧП ПФ ПФГБ ЕНХ ДПУФБМПУШ ОЕУЛПМШЛП ТБУУПИЫЙИУС ВБТЦ, Б УЕКЮБУ ПО УФБМ ЧМБДЕМШГЕН ЛТХРОЕКЫЕК ФТБОУРПТФОПК ЛПНРБОЙЙ ОБ ЧУЕК нЙУУЙУЙРЙ. фЕРЕТШ ЕЗП УХДБ, ЙМЙ МПДПЮЛЙ, ЛБЛ ПО ЪПЧЕФ ЙИ, РМБЧБАФ РП ЧУЕНХ НЙТХ. нЩ ЧЕДЕН ЧПУЕНШДЕУСФ РТПГЕОФПЧ ЧУЕИ ЕЗП АТЙДЙЮЕУЛЙИ УДЕМПЛ, ЧУЕ, ЛТПНЕ УХДЕВОЩИ РТПГЕУУПЧ. уЕКЮБУ ПО ЪБДХНБМ УПЪДБФШ ЕЭЕ ПДОХ ЛПНРБОЙА Й РТЙПВТЕУФЙ ОПЧХА ЖМПФЙМЙА ФБОЛЕТПЧ, ЧЩЛХРЙФШ ЕЕ Х УЕНЕКУФЧБ ЛБЛПЗП-ФП ЛЙФБКГБ, РПНЕТЫЕЗП Ч зПОЛПОЗЕ. лЬРРУ ПВЩЮОП ОБЪЩЧБЕФ УЕВС ЗМБЧПК ЛПНРБОЙЙ, Б Ч ЛПНРБОШПОЩ ОБВЙТБЕФ ЮЕМПЧЕЛ ДЧБДГБФШ РСФШ, ЮФПВЩ ВЩМП У ЛЕН ДЕМЙФШ ТЙУЛ Й ПВЯЕДЙОСФШ ТЕУХТУЩ. ьФБ УДЕМЛБ УФПЙФ ЫЕУФШДЕУСФ РСФШ НЙММЙПОПЧ. с ХЦЕ УЛПМБЮЙЧБМ ДМС ОЕЗП РПДПВОЩЕ ФПЧБТЙЭЕУФЧБ, Й ЧУЕ ПОЙ ВЩМЙ ТБЪОЩНЙ, ЧУЕ ВЩМЙ ИЙФТПХНОЩНЙ. л ФПНХ ЦЕ У ОЙН ЮТЕЪЧЩЮБКОП ФТХДОП ЙНЕФШ ДЕМП. пО РЕДБОФ, Й ПЮЕОШ ЧЪЩУЛБФЕМШОЩК, Й ПО ХЧЕТЕО, ЮФП ЪОБЕФ ЗПТБЪДП ВПМШЫЕ НЕОС. фЕВЕ ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ У ОЙН ОЕ РТЙДЕФУС, ДБ Х ОБУ ФХФ ОЙЛФП ЛТПНЕ НЕОС У ОЙН Й ОЕ ЗПЧПТЙФ. ч ЬФПК РБРЛЕ - ЮБУФШ ДПЛХНЕОФБГЙЙ РП РПУМЕДОЕК ЛПНРБОЙЙ, ЮФП С ПЖПТНМСМ ДМС ОЕЗП. рПНЙНП ЧУЕЗП РТПЮЕЗП, ФЩ ОБКДЕЫШ ЪДЕУШ ДЕМПЧХА ЪБРЙУЛХ У ПВЭЕК ЙДЕЕК ЪБНЩУМБ, УПЗМБЫЕОЙЕ УФПТПО П УПЪДБОЙЙ ФПЧБТЙЭЕУФЧБ, РТПФПЛПМЩ П ОБНЕТЕОЙСИ, ФТЕВПЧБОЙС ЪБЙОФЕТЕУПЧБООЩИ УФПТПО Й УБНП УПЗМБЫЕОЙЕ П РБТФОЕТУФЧЕ. оЕ ХРХУЛБК ЙЪ ЧОЙНБОЙС ОЙ УМПЧБ. с РПРТПЫХ ФЕВС, РПУМЕ ФПЗП ЛБЛ ФЩ ЧОЙЛОЕЫШ Ч УХФШ, УПУФБЧЙФШ РТЕДЧБТЙФЕМШОЩК РТПЕЛФ ОПЧПЗП УПЗМБЫЕОЙС. рБРЛБ Ч ТХЛБИ нЙФЮБ УТБЪХ УФБМБ ФСЦЕМЕЕ. рПИПЦЕ, РСФШ ФТЙДГБФШ - ЬФП РПЪДОПЧБФП. фПМБТ НЕЦДХ ФЕН РТПДПМЦБМ: - ч ОБЫЕН ТБУРПТСЦЕОЙЙ ДОЕК УПТПЛ, Й, РП НОЕОЙА лЬРРУБ, НЩ ХЦЕ ПРБЪДЩЧБЕН. у ЬФЙНЙ НБФЕТЙБМБНЙ, - ПО ХЛБЪБМ ОБ ДТХЗХА РБРЛХ, МЕЦБЭХА РЕТЕД ОЙН, - НОЕ РПНПЗБМ нБТФЙ лПЪЙОУЛЙ. с РЕТЕДБН ЙИ ФЕВЕ, ЛБЛ ФПМШЛП РТПУНПФТА УБН. чПРТПУЩ? - б ЮФП У РПЙУЛПЧПК ТБВПФПК? - ч ПУОПЧОПН ЬФП ФЕЛХЭБС ДПЛХНЕОФБГЙС, ОП ФЕВЕ ОХЦОП ВХДЕФ РТПУНПФТЕФШ ЕЕ. ъБ РТПЫМЩК ЗПД лЬРРУ ЪБТБВПФБМ ВПМЕЕ ДЕЧСФЙ НЙММЙПОПЧ, Б ОБМПЗПЧ ЪБРМБФЙМ ЦБМЛЙЕ ЗТПЫЙ. пО ОЕ ЧЙДЙФ ОЙ НБМЕКЫЕЗП УНЩУМБ Ч ХРМБФЕ ОБМПЗПЧ Й ФТЕВХЕФ ПФ НЕОС ПФЮЕФБ ЪБ ЛБЦДЩК ГЕОФ, ЮФП ЙДЕФ Ч ЛБЪОХ. еУФЕУФЧЕООП, ЧУЕ ДЕМБЕФУС ОБ ЪБЛПООЩИ ПУОПЧБОЙСИ, С ИПЮХ ФПМШЛП УЛБЪБФШ, ЮФП ЬФП ПЮЕОШ ОБРТСЦЕООБС ТБВПФБ ОЕТЧПЧ. оБ ЛБТФХ РПУФБЧМЕОЩ НЙММЙПООЩЕ ЙОЧЕУФЙГЙЙ Й ПЗТПНОБС ЬЛПОПНЙС ОБ ОБМПЗПЧЩИ ЙЪДЕТЦЛБИ. ьФБ УДЕМЛБ ВХДЕФ ФЭБФЕМШОП ЙЪХЮБФШУС РТБЧЙФЕМШУФЧБНЙ РП ЛТБКОЕК НЕТЕ ФТЕИ УФТБО. фБЛ ЮФП ФЕВЕ РПОБДПВЙФУС ЧУЕ ФЧПЕ ЧОЙНБОЙЕ. нЙФЮ РТПМЙУФБМ РБРЛХ. - уЛПМШЛП ЧТЕНЕОЙ Ч ДЕОШ НОЕ ФТБФЙФШ ОБ ЬФП? - лБЛ НПЦОП ВПМШЫЕ. с ЪОБА, ЮФП ЬЛЪБНЕО РП БДЧПЛБФХТЕ ПЮЕОШ ЧБЦЕО. оП лЬРРУ ЧБЦЕО ОЕ НЕОЕЕ. ч РТПЫМПН ЗПДХ ПО ЪБРМБФЙМ ЖЙТНЕ ЗПОПТБТПЧ ОБ РПМНЙММЙПОБ ДПММБТПЧ. - с ЧУЕ УДЕМБА. - хЧЕТЕО Ч ЬФПН. с ХЦЕ ЗПЧПТЙМ ФЕВЕ, ЮФП ФЧПС УФБЧЛБ - УФП ДПММБТПЧ Ч ЮБУ. оЙОБ У УЕЗПДОСЫОЕЗП ДОС ВХДЕФ РПНПЗБФШ ФЕВЕ У ИТПОПНЕФТБЦЕН. й ОЕ ЪБВЩЧБК РТП УЮЕФБ! - лБЛ С НПЗХ ЪБВЩФШ ПВ ЬФПН? пМЙЧЕТ мБНВЕТФ Й оБФБО мПЛ УФПСМЙ РЕТЕД ДЧЕТША ОБ РСФПН ЬФБЦЕ Й УНПФТЕМЙ Ч ПВЯЕЛФЙЧ ФЕМЕЛБНЕТЩ. тБЪДБМУС ЗТПНЛЙК ЭЕМЮПЛ, Й ДЧЕТШ ПФЛТЩМБУШ, ПИТБООЙЛ ЛЙЧОХМ ЙН ЗПМПЧПК. дЕ чБЫЕТ УЙДЕМ Х УЕВС Й ЦДБМ. - дПВТПЕ ХФТП, пММЙ, - УЛБЪБМ ПО УРПЛПКОП, ОЕ ПВТБЭБС ЧОЙНБОЙС ОБ ДТХЗПЗП ЛПНРБОШПОБ. - юФП ОПЧПЗП? - ТБЪДБМУС ТЕЪЛЙК ЗПМПУ мПЛБ. пО ФПЦЕ ОЕ РПЧЕТОХМ ЗПМПЧЩ Ч УФПТПОХ дЕ чБЫЕТБ. - зДЕ? - УРПЛПКОП УРТПУЙМ ФПФ. - юЙЛБЗП. - фБН ПЮЕОШ ВЕУРПЛПСФУС, оБФ. оЕЪБЧЙУЙНП ПФ ФПЗП, ЮФП ФЩ НПЦЕЫШ РТЕДРПМБЗБФШ, ЙН ПЮЕОШ ОЕ ИПЮЕФУС РБЮЛБФШ ТХЛЙ. дБ Й, ЗПЧПТС ЮЕУФОП, ПОЙ РТПУФП ОЕ РПОЙНБАФ, У ЛБЛПК УФБФЙ ПОЙ ДПМЦОЩ ЬФП ДЕМБФШ. - юФП ФЩ ЙНЕЕЫШ Ч ЧЙДХ? - пОЙ ЪБДБАФ ЛПЕ-ЛБЛЙЕ ОЕХДПВОЩЕ ЧПРТПУЩ, ФЙРБ ФПЗП, РПЮЕНХ ВЩ ОБН УБНЙН ОЕ ДЕТЦБФШ УЧПЙИ МАДЕК Ч ХЪДЕ. - й ЛБЛ ФЩ ЙН ОБ ЬФП ПФЧЕЮБЕЫШ? - юФП ЧУЕ Ч РПТСДЛЕ. чУЕ ПФМЙЮОП. юФП ЖЙТНБ ЧЕМЙЛПЗП вЕОДЙОЙ ОЕРПЛПМЕВЙНБ. чУЕ ХФЕЮЛЙ МЙЛЧЙДЙТПЧБОЩ, ДЕМП ЙДЕФ ПВЩЮОЩН РПТСДЛПН. рТПВМЕН ОЕФ. - нОПЗП ПОЙ ХУРЕМЙ ОБЧТЕДЙФШ? - УРТПУЙМ мБНВЕТФ. - оЕЙЪЧЕУФОП. нЩ Й ОЕ УНПЦЕН ОЙЮЕЗП ХЪОБФШ, ОП С УПНОЕЧБАУШ Ч ФПН, ЮФП ПОЙ ЧППВЭЕ ЙНЕМЙ ЛБЛХА-ФП ВЕУЕДХ. дБ, ПОЙ ОБНЕТЕЧБМЙУШ, Ч ЬФПН УПНОЕОЙК ОЕФ, ОП ДХНБА, ЮФП ПОЙ ФБЛ ЬФПЗП Й ОЕ УДЕМБМЙ. йЪ ОБДЕЦОПЗП ЙУФПЮОЙЛБ НЩ ХЪОБМЙ, ЮФП БЗЕОФЩ жвт ВЩМЙ ФПМШЛП ОБ РХФЙ Л ПУФТПЧХ, ЛПЗДБ ЧУЕ ЬФП РТПЙЪПЫМП, РПЬФПНХ-ФП НЩ Й ДХНБЕН, ЮФП ЙИ РТПЗХМЛБ ФХДБ ВЩМБ ЧРХУФХА. - пФЛХДБ ЧБН ЬФП УФБМП ЙЪЧЕУФОП? - УРТПУЙМ мПЛ. - вХДЕФ ФЕВЕ, оБФ. х ОБУ УЧПЙ ЙУФПЮОЙЛЙ. б РПФПН, Й ОБ ПУФТПЧЕ ФПЦЕ ЕУФШ ОБЫЙ МАДЙ. нЩ ХНЕЕН ТБВПФБФШ, ФЩ ДПМЦЕО ЪОБФШ ПВ ЬФПН. - чУЕ ВЩМП УДЕМБОП ЮЙУФП? - дБ. пЮЕОШ РТПЖЕУУЙПОБМШОП. - лБЛЙН ПВТБЪПН ФХДБ ЪБФЕУБМУС НЕУФОЩК ЦЙФЕМШ? - нЩ ВЩМЙ ЧЩОХЦДЕОЩ, пММЙ, ЮФПВЩ ЧЩЗМСДЕМП ЕУФЕУФЧЕООП. - б ЮФП ФБНПЫОЙЕ ЧМБУФЙ? - лБЛЙЕ ЧМБУФЙ? ьФП ЛТПЫЕЮОЩК ФЙИЙК ПУФТПЧПЛ, пММЙ. ч РТПЫМПН ЗПДХ ФБН РТПЙЪПЫМП ХВЙКУФЧП Й ЮЕФЩТЕ ОЕУЮБУФОЩИ УМХЮБС У БЛЧБМБОЗЙУФБНЙ. фБН ТБУУНБФТЙЧБАФ ЬФП ЛБЛ ЕЭЕ ПДЙО ОЕУЮБУФОЩК УМХЮБК. фТЙ ХФПРМЕООЙЛБ. - б БЗЕОФЩ жвт? - РПЙОФЕТЕУПЧБМУС мПЛ. - рПОСФЙС ОЕ ЙНЕА. - с ДХНБМ, Х ЧБУ ЕУФШ ЙУФПЮОЙЛ. - еУФШ. оП ЕЗП ОЙЛБЛ ОЕ НПЗХФ ТБЪЩУЛБФШ, ЧЮЕТБ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, П ОЕН ОЕ ВЩМП УМЩЫОП. чУЕ ОБЫЙ МАДЙ УЕКЮБУ ОБ ПУФТПЧЕ, Й ФБН ОЕ ЪБНЕЮЕОП ОЙЮЕЗП ОЕПВЩЮОПЗП. - дПМЗП ЧЩ ЕЭЕ ФБН ВХДЕФЕ? - еЭЕ РБТХ ОЕДЕМШ. - юФП, ЕУМЙ ФБН ПВЯСЧЙФУС жвт? - уСДЕН ЙН ОБ ИЧПУФ. нЩ ХЧЙДЙН ЙИ, ЛПЗДБ ПОЙ ВХДХФ УРХУЛБФШУС РП ФТБРХ УБНПМЕФБ. - нОЕ УФБОПЧЙФУС ДХТОП ПФ ЧУЕЗП ЬФПЗП, дЕ чБЫЕТ, - УЛБЪБМ мБНВЕТФ. - фЩ ДХНБЕЫШ, НОЕ ЬФП ОТБЧЙФУС, пММЙ? б ЮФП ОБН ПУФБЕФУС? уЙДЕФШ УМПЦБ ТХЛЙ Й ЦДБФШ, РПЛБ ПОЙ ОБЗПЧПТСФУС? иЧБФЙФ, пММЙ, ЧУЕ НЩ МАДЙ. с ВЩМ РТПФЙЧ, ОП мБЪБТЕЧ УЛБЪБМ - УДЕМБК. еУМЙ ФЩ ИПЮЕЫШ РПУРПТЙФШ У ОЙН - ДБЧБК, ЧРЕТЕД. рПФПН ФЧПЕ ФЕМП ФПЦЕ ЛФП-ОЙВХДШ ОБКДЕФ. б ЬФЙ ДЧПЕ ЪБОСМЙУШ ОЕ ФЕН. пОЙ ДПМЦОЩ ВЩМЙ ЧЕУФЙ УЕВС ФЙИП, ЛБФБФШУС ОБ УЧПЙИ ЛТБУЙЧЩИ НБЫЙОБИ Й ЙЗТБФШ Ч ВПМШЫЙИ АТЙУФПЧ. оЕФ, ЙН ЪБИПФЕМПУШ РПЮХЧУФЧПЧБФШ УЕВС УЧСФЩНЙ. мПЛ ЪБЛХТЙМ УЙЗБТЕФХ, ЧЩРХУФЙМ УФТХА ДЩНБ Ч УФПТПОХ дЕ чБЫЕТБ. тБЪЗПЧПТ ОБ УЕЛХОДХ РТЕТЧБМУС, РПЛБ ДЩН ОЕ ТБУУЕСМУС. дЕ чБЫЕТ ВТПУЙМ ОБ мПЛБ ЧЪЗМСД, ОП ОЕ УЛБЪБМ ОЙ УМПЧБ. мБНВЕТФ РПДОСМУС Й ПРХУФПЫЕООП ХУФБЧЙМУС Ч УФЕОХ. - ъБЮЕН ФЩ РПЪЧБМ ОБУ? - УРТПУЙМ ПО. дЕ чБЫЕТ ЗМХВПЛП ЧЪДПИОХМ. - юЙЛБЗП ФТЕВХЕФ РПУФБЧЙФШ ОБ РТПУМХЫЙЧБОЙЕ ДПНБЫОЙЕ ФЕМЕЖПОЩ ЧУЕИ ОЕЛПНРБОШПОПЧ. - с ЗПЧПТЙМ ФЕВЕ, - УЛБЪБМ мБНВЕТФ мПЛХ. - ьФП ОЕ НПС ЙДЕС, Б ПОЙ ОБЮЙОБАФ ДБЧЙФШ. фБН ОБЧЕТИХ ПОЙ УФБОПЧСФУС ЧУЕ ВПМЕЕ ОЕТЧОЩНЙ, РПЬФПНХ Й РЕТЕУФТБИПЧЩЧБАФУС. оЕМШЪС ЙИ Ч ЬФПН ЧЙОЙФШ. - оЕ ЛБЦЕФУС МЙ ФЕВЕ, ЮФП ЬФП НПЦЕФ ЪБЧЕУФЙ УМЙЫЛПН ДБМЕЛП? - уПЗМБУЕО, ЬФП БВУПМАФОП ВЕУУНЩУМЕООП. оП юЙЛБЗП ДХНБЕФ ЙОБЮЕ. - й ЛПЗДБ? - УРТПУЙМ мПЛ. - зДЕ-ФП ОБ УМЕДХАЭЕК ОЕДЕМЕ. ьФП ЪБКНЕФ ОЕУЛПМШЛП ДОЕК. - уМХЫБФШ ВХДХФ ЧУЕИ? - оЕЛПНРБОШПОПЧ - ЧУЕИ. фБЛ ВЩМП УЛБЪБОП. - й нБЛДЙТБ? - дБ, Й нБЛДЙТБ. с РПЮФЙ ХЧЕТЕО, ЮФП фБТТБОУ ВХДЕФ РЩФБФШУС ЧОПЧШ, Й ОБ ЬФПФ ТБЪ ПО НПЦЕФ РПРТПВПЧБФШ ОБЮБФШ УОЙЪХ. - с ЧЙДЕМ нБЛДЙТБ УЕЗПДОС ХФТПН, ПО РТЙЫЕМ ТБОШЫЕ НЕОС. - ч РСФШ ФТЙДГБФШ ДЧЕ, - ХФПЮОЙМ дЕ чБЫЕТ. хОЙЧЕТУЙФЕФУЛЙЕ ЛПОУРЕЛФЩ ВЩМЙ УНЕФЕОЩ ОБ РПМ, Й ЧУА РПЧЕТИОПУФШ УФПМБ ЪБОСМЙ ДПЛХНЕОФЩ ЙЪ РБРЛЙ лЬРРУБ. у ПВЕДБ оЙОБ РТЙОЕУМБ ЕНХ ВХФЕТВТПД У ЛХТСФЙОПК, Й ПО УЯЕМ ЕЗП, ЧЮЙФЩЧБСУШ Ч МЕЦБЭЙЕ РЕТЕД ОЙН ВХНБЗЙ, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ оЙОБ ТБЪВЙТБМБ ЛХЮХ ОБ РПМХ. ч ОБЮБМЕ ЧФПТПЗП хПММЙ иБДУПО, ЙМЙ дЦ. хПМФЕТ иБДУПО, ЛБЛ ВЩМП ОБРЙУБОП ОБ ЕЗП ЖЙТНЕООПН ВМБОЛЕ, СЧЙМУС ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ОБЮБФШ У нЙФЮЕН РПДЗПФПЧЛХ Л УДБЮЕ ЬЛЪБНЕОБ. иБДУПО ВЩМ УРЕГЙБМЙУФПН РП ЛПОФТБЛФБН. пО ХЦЕ РСФШ МЕФ ТБВПФБМ Ч ЖЙТНЕ Й ВЩМ Ч ОЕК ЕДЙОУФЧЕООЩН ЧЩИПДГЕН ЙЪ чЙТДЦЙОЙЙ, ЮФП УБН ПО ОБИПДЙМ ОЕУЛПМШЛП УФТБООЩН, РПУЛПМШЛХ, РП ЕЗП НОЕОЙА, ЧЙТДЦЙОУЛБС АТЙДЙЮЕУЛБС ЫЛПМБ СЧМСМБУШ МХЮЫЕК Ч УФТБОЕ. рПУМЕДОЙЕ ДЧБ ЗПДБ ПО ЪБОЙНБМУС ТБЪТБВПФЛПК ОПЧПЗП ЛХТУБ РП ЛПОФТБЛФБН, ЛПФПТЩЕ УПУФБЧОПК ЮБУФША ЧИПДЙМЙ Ч ЬЛЪБНЕО. хПММЙ ОЕ ФЕТРЕМПУШ ПРТПВПЧБФШ УЧПЕ ДЕФЙЭЕ, Й ФХФ ЛБЛ ТБЪ РПДЧЕТОХМУС нБЛДЙТ. пО ЧТХЮЙМ нЙФЮХ УВТПЫАТПЧБООЩЕ ФЕФТБДЙ, РБЮЛХ ФПМЭЙОПК УБОФЙНЕФТПЧ ДЕУСФШ Й ЧЕУПН ОЕ НЕОЕЕ РБРЛЙ лЬРРУБ. ьЛЪБНЕО ЪБКНЕФ ЮЕФЩТЕ ДОС Й ВХДЕФ УПУФПСФШ ЙЪ ФТЕИ ЮБУФЕК, ПВЯСУОЙМ ЕНХ хПММЙ. ч РЕТЧЩК ДЕОШ - ЮЕФЩТЕИЮБУПЧПК ЛПНРМЕЛУОЩК ЬЛЪБНЕО РП ЬФЙЛЕ. рПДЗПФПЧЛПК РП ЬФЙЛЕ У ОЙН ЪБКНЕФУС дЦЙММ чПО, ЛПНРБОШПО, ЬЛУРЕТФ ЖЙТНЩ РП ЧПРТПУБН ЬФЙЛЙ. оБ ЧФПТПК ДЕОШ - ЧПУШНЙЮБУПЧПК ЬЛЪБНЕО, ОБЪЩЧБЕНЩК РТПУФП "НОПЗПЫФБФОЩК", - Ч ЕЗП ИПДЕ ВХДЕФ РТПЧЕТСФШУС ЪОБОЙЕ нЙФЮЕН ФЕИ ЪБЛПОПЧ, ЛПФПТЩЕ ЙНЕАФ ПДЙОБЛПЧХА УЙМХ ОБ ФЕТТЙФПТЙЙ ЧУЕИ ЫФБФПЧ. ьФП ФПЦЕ ЛПНРМЕЛУОЩК ЬЛЪБНЕО, Й ЧПРТПУЩ ОБ ОЕН УБНЩЕ ЛБЧЕТЪОЩЕ. рПФПН - УБНПЕ ФТХДОПЕ: ФТЕФЙК Й ЮЕФЧЕТФЩК ДЕОШ, РП ЧПУЕНШ ЮБУПЧ ЛБЦДЩК, ПФДБОЩ РСФОБДГБФЙ ПВМБУФСН НБФЕТЙБМШОП-РТБЧПЧПЗП ЪБЛПОПДБФЕМШУФЧБ. лПОФТБЛФЩ, ЕДЙОЩК ЛПННЕТЮЕУЛЙК ЛПДЕЛУ, ОЕДЧЙЦЙНПУФШ, ЗТБЦДБОУЛЙЕ РТБЧПОБТХЫЕОЙС, ЧОХФТЕООЙЕ ДЕМБ, ЪБЧЕЭБОЙС, БЛФЩ ДБТЕОЙС, ОБМПЗППВМПЦЕОЙЕ, ЛПНРЕОУБГЙЙ ТБВПЮЙН, ЛПОУФЙФХГЙПООПЕ РТБЧП, РТПГЕДХТБ ЖЕДЕТБМШОПЗП УХДБ, ХЗПМПЧОЩК УХД, ЛПТРПТБГЙЙ, ФПЧБТЙЭЕУФЧБ, УФТБИПЧБОЙЕ Й ПФОПЫЕОЙС ДПМЦОЙЛБ Й ЛТЕДЙФПТБ. пФЧЕФЩ РПДБАФУС Ч ЧЙДЕ ТБЪЧЕТОХФЩИ РЙУШНЕООЩИ УРТБЧПЛ, Б ЧПРТПУЩ ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН УЖПТНХМЙТПЧБОЩ У ФПЮЛЙ ЪТЕОЙС ЪБЛПОПДБФЕМШУФЧБ ЫФБФБ фЕООЕУУЙ. жЙТНБ ТБЪТБВПФБМБ РМБО РПЧФПТЕОЙС ЧУЕИ РСФОБДГБФЙ ТБЪДЕМПЧ. - чЩ ЙНЕЕФЕ Ч ЧЙДХ РСФОБДГБФШ ФБЛЙИ? - нЙФЮ ЛЙЧОХМ ЗПМПЧПК ОБ РБЮЛХ. хПММЙ ХМЩВОХМУС. - дБ. нЩ УФБТБМЙУШ РТЕДХУНПФТЕФШ ЧУЕ. чЙДЙФЕ МЙ, ОЙЛФП ЕЭЕ Ч ОБЫЕК ЖЙТНЕ... - ъОБА, ЪОБА. й С ФПЦЕ УДБН У РЕТЧПЗП ТБЪБ. - ч ФЕЮЕОЙЕ РПУМЕДХАЭЙИ ЫЕУФЙ ОЕДЕМШ НЩ ВХДЕН ЧУФТЕЮБФШУС У ЧБНЙ РП ПДОПНХ ТБЪХ Ч ОЕДЕМА, РП ДЧБ ЮБУБ, ФБЛ ЮФП ТБУУЮЙФЩЧБКФЕ УЧПЕ ЧТЕНС. нЕОС ВЩ ХУФТПЙМБ УТЕДБ, Ч ФТЙ ЮБУБ. - дОС ЙМЙ ХФТБ? - рПРПМХДОЙ. - пФМЙЮОП. - лБЛ ЧЩ ЪОБЕФЕ, ЛПОФТБЛФЩ Й еДЙОЩК ЛПННЕТЮЕУЛЙК ЛПДЕЛУ РП ДХИХ УЧПЕНХ ПЮЕОШ ВМЙЪЛЙ, РПЬФПНХ С ЧЪСМ ОБ УЕВС УНЕМПУФШ ЧУФБЧЙФШ ЕЗП Ч УЧПЙ НБФЕТЙБМЩ. нЩ ЧПЪШНЕН Й ФП Й ДТХЗПЕ, ОП ОБ ЬФП, ЛПОЕЮОП, ХКДЕФ ВПМШЫЕ ЧТЕНЕОЙ. пВЩЮОП ОБ ЬЛЪБНЕОЕ ЪБДБАФ ЛХЮХ ЧПРТПУПЧ РП ЛПННЕТЮЕУЛЙН УДЕМЛБН, Х ЧБУ НПЗХФ ЧПЪОЙЛОХФШ РПФТЕВОПУФЙ Ч ЛБЛЙИ-МЙВП РПСУОЕОЙСИ, ФБЛ ЮФП РТЙИЧБФЙФЕ У УПВПК ЪБРЙУОХА ЛОЙЦЛХ. с ЧЛМАЮЙМ Ч НБФЕТЙБМЩ Й ЧПРТПУЩ ЙЪ РТЕДЩДХЭЙИ ЬЛЪБНЕОПЧ, ОБТСДХ У ПВТБЪГБНЙ ПФЧЕФПЧ ОБ ОЙИ. ьФП ЪБИЧБФЩЧБАЭЕЕ ДХИ ЮФЕОЙЕ. - нОЕ ХЦЕ ОЕ ФЕТРЙФУС. - рТПУНПФТЙФЕ Л УМЕДХАЭЕК ОЕДЕМЕ РЕТЧЩЕ ЧПУЕНШДЕУСФ УФТБОЙГ. оБ ОЕЛПФПТЩЕ ЧПРТПУЩ ЧБН ОХЦОП ВХДЕФ ПФЧЕФЙФШ РЙУШНЕООП. - дПНБЫОСС ТБВПФБ? - йНЕООП ФБЛ. пГЕОЛХ С УЛБЦХ ЧБН ЮЕТЕЪ ОЕДЕМА. зБЛ ВХДЕФ ДП ЛПОГБ ЪБОСФЙК. чБУ ВХДХФ ЛПОФТПМЙТПЧБФШ ПЮЕОШ ФЭБФЕМШОП. - лФП ЧИПДЙФ Ч ЛПНЙУУЙА? - с, ьКЧЕТЙ фПМБТ, тПКУ нБЛОБКФ, тЬОДБММ дБОВБТ Й лЕОДБММ нБИБО. нЩ ВХДЕН ЧУФТЕЮБФШУС РП РСФОЙГБН Й ПВУХЦДБФШ ЧБЫЙ ХУРЕИЙ. хПММЙ ЧЩФБЭЙМ ЙЪ ЮЕНПДБОЮЙЛБ ЛОЙЦЛХ РПНЕОШЫЕ, РПМПЦЙМ ЕЕ ОБ УФПМ. - ьФП ЧБЫ ЕЦЕДОЕЧОЙЛ. чЩ ДПМЦОЩ ЪБРЙУЩЧБФШ УАДБ ЛПМЙЮЕУФЧП ЮБУПЧ, РПФТБЮЕООЩИ ОБ РПДЗПФПЧЛХ, Й ЙЪХЮЕООЩЕ ЧБНЙ ФЕНЩ. с ВХДХ РТПУНБФТЙЧБФШ ЕЗП РП РСФОЙГБН РЕТЕД ЪБУЕДБОЙСНЙ ЛПНЙУУЙЙ. чПРТПУЩ? - рПЛБ ОЕФ ОЙЛБЛЙИ, - ПФЧЕФЙМ нЙФЮ, ЛМБДС ЕЦЕДОЕЧОЙЛ ОБ РБРЛХ лЬРРУБ. - фЕН МХЮЫЕ. дП ЧУФТЕЮЙ Ч УМЕДХАЭХА УТЕДХ. оЕ РТПЫМП Й НЙОХФЩ, ЛБЛ ЧПЫЕМ тЬОДБММ дБОВБТ У ФПМУФЕООЩН ЖПМЙБОФПН, ДП УНЕЫОПЗП РПИПЦЙН ОБ ФПФ, ЮФП ПУФБЧЙМ иБДУПО, ТБЪЧЕ ЮХФШ РПФПОШЫЕ. дБОВБТ ЪБОЙНБМУС ЧПРТПУБНЙ ОЕДЧЙЦЙНПЗП ЙНХЭЕУФЧБ, ЙНЕООП ЮЕТЕЪ ЕЗП ТХЛЙ РТПИПДЙМП ПЖПТНМЕОЙЕ ДПЛХНЕОФПЧ ОБ ДПН, Ч ЛПФПТПН ФЕРЕТШ ЦЙМ нБЛДЙТ. пО УХОХМ нЙФЮХ УЧПК "ЛЙТРЙЮ" У ОБЛМЕКЛПК "оЕДЧЙЦЙНПУФШ" Й ПВЯСУОЙМ ЕНХ, ОБУЛПМШЛП ЧБЦОПК ЮБУФША ЬЛЪБНЕОБ СЧМСМУС ЕЗП РТЕДНЕФ. чУЕ ЧПЪЧТБЭБЕФУС ОБ ЛТХЗЙ УЧПС, Л ЙНХЭЕУФЧХ, УЛБЪБМ ПО. нБФЕТЙБМЩ ЬФЙ ФЭБФЕМШОП РПДВЙТБМЙУШ ЙН Ч ФЕЮЕОЙЕ ДЕУСФЙ МЕФ, ПО ФБЛЦЕ РПДХНЩЧБМ ПРХВМЙЛПЧБФШ ЙИ Ч ЛБЮЕУФЧЕ БЧФПТЙФЕФОПЗП ФТХДБ РП ЧПРТПУБН ЙНХЭЕУФЧЕООПЗП РТБЧБ Й ЪЕНЕМШОПЗП ЖЙОБОУЙТПЧБОЙС. дМС ЧУФТЕЮ У нЙФЮЕН ЕНХ РПФТЕВХЕФУС РП НЕОШЫЕК НЕТЕ ЮБУ Ч ОЕДЕМА, ЦЕМБФЕМШОП ЧП ЧФПТОЙЛ РПУМЕ ПВЕДБ. рТЙНЕТОП ЮБУ ЕЭЕ ПО ТБУУЛБЪЩЧБМ нЙФЮХ, ОБУЛПМШЛП ДТХЗЙН ВЩМ ЬФПФ ЬЛЪБНЕО ФТЙДГБФШ МЕФ ОБЪБД, ЛПЗДБ ПО УБН УДБЧБМ ЕЗП. х лЕОДБММБ нБИБОБ ВЩМЙ УЧПЙ РТЙЮХДЩ: ХДПВОЕЕ ЧУЕЗП ДМС ОЕЗП ВЩМБ УХВВПФБ, УЕНШ ФТЙДГБФШ ХФТБ. - дПЗПЧПТЙМЙУШ, - УЛБЪБМ ЕНХ нЙФЮ, ХЛМБДЩЧБС ОПЧЩК УВПТОЙЛ НБФЕТЙБМПЧ ТСДПН У РТЕДЩДХЭЙНЙ ДЧХНС. ьФПФ ВЩМ РПУЧСЭЕО ЛПОУФЙФХГЙПООПНХ РТБЧХ, ЛПОШЛХ лЕОДБММБ, ИПФС, РП УПВУФЧЕООПНХ ЕЗП РТЙЪОБОЙА, РПМШЪПЧБМУС ПО ЙН ТЕДЛП. фБЛ ЦЕ ЛБЛ Й ДЧПЕ ЕЗП ЛПММЕЗ, ПО ХЧЕДПНЙМ нЙФЮБ, ЮФП ЛПОУФЙФХГЙПООПЕ РТБЧП - УБНЩК ПФЧЕФУФЧЕООЩК НПНЕОФ ЧП ЧУЕН ЬЛЪБНЕОЕ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ФБЛ ВЩМП РСФШ МЕФ ОБЪБД, ЛПЗДБ УБН лЕОДБММ ПФЧЕЮБМ ОБ ЧПРТПУЩ ЬЛЪБНЕОБФПТПЧ. ч ОБЮБМЕ УЧПЕК ДЕСФЕМШОПУФЙ Ч ЖЙТНЕ, РПДЕМЙМУС ЧПУРПНЙОБОЙСНЙ нБИБО, Ч "аТЙДЙЮЕУЛПН ЧЕУФОЙЛЕ" лПМХНВЙКУЛПЗП ХОЙЧЕТУЙФЕФБ ВЩМБ ПРХВМЙЛПЧБОБ ЕЗП УФБФШС П рЕТЧПК РПРТБЧЛЕ Л лПОУФЙФХГЙЙ; ЛПРЙС ЬФПК УФБФШЙ ЕУФШ Ч НБФЕТЙБМБИ, нЙФЮХ ВХДЕФ ЙОФЕТЕУОП ЕЕ РТПЮЕУФШ. нЙФЮ ПВЕЭБМ ЕНХ УЕУФШ ЪБ УФБФША ФПФЮБУ ЦЕ. ыЕУФЧЙЕ Л ОЕНХ Ч ЛБВЙОЕФ РТПДПМЦБМПУШ ДП УБНПЗП РПМХДОС, РПЮФЙ РПМЖЙТНЩ РТПЫМЙ НЙНП ЕЗП УФПМБ, ПУФБЧМСС ОБ ОЕН ВМПЛОПФЩ, ЪБРЙУОЩЕ ЛОЙЦЛЙ, РБРЛЙ, ДПНБЫОЙЕ ЪБДБОЙС ЙДЙ РТПУФП ЪБРЙУЛЙ У ХЛБЪБОЙСНЙ ДБФЩ Й ЧТЕНЕОЙ ЧУФТЕЮ. оЕ НЕОШЫЕ ЫЕУФЙ ЮЕМПЧЕЛ ОБРПНОЙМЙ ЕНХ П ФПН, ЮФП ОЙ ТБЪХ ЕЭЕ УПФТХДОЙЛ ЖЙТНЩ ОЕ РТПЧБМЙМ ЬЛЪБНЕОБ. лПЗДБ Ч РСФШ ЮБУПЧ ЧЕЮЕТБ УЕЛТЕФБТЫБ НЙУУ иБЖЖ РТПЭБМБУШ У нЙФЮЕН, УФПМ ЕЗП ВЩМ ЪБЧБМЕО ФБЛПК ЗТХДПК ВХНБЗ, ЮФП ЙИ ИЧБФЙМП ВЩ, ЮФПВЩ ЪБЗТХЪЙФШ ТБВПФПК ЛПОФПТХ УП ЫФБФПН ЮЕМПЧЕЛ Ч ДЕУСФШ. нЙФЮ ВЩМ ОЕ Ч УПУФПСОЙЙ УЛБЪБФШ ОЙ УМПЧБ, ПО МЙЫШ ХМЩВОХМУС оЙОЕ Й ЧЕТОХМУС Л ЛПОФТБЛФОПНХ РТБЧХ иБДУПОБ. рТЙНЕТОП ЮЕТЕЪ ЮБУ Х ОЕЗП НЕМШЛОХМБ НЩУМШ П ФПН, ЮФП ОЕРМПИП ВЩ РПЕУФШ. й ФПМШЛП РПУМЕ ЬФПЗП, ЧРЕТЧЩЕ ЪБ ДЧЕОБДГБФШ ЮБУПЧ, ПО ЧУРПНОЙМ ПВ ьВВЙ Й РПФСОХМУС Л ФЕМЕЖПОХ. - с ФХФ ОЕНОПЗП ЪБДЕТЦХУШ, ДПТПЗБС. - оП Х НЕОС РПЮФЙ ЗПФПЧ ПВЕД! - пУФБЧШ ЕЗП ОБ РМЙФЕ, - УЛБЪБМ ПО, РПЦБМХК, УМЙЫЛПН МБЛПОЙЮОП. рБХЪБ. - б ЛПЗДБ ФЩ ЧЕТОЕЫШУС? - ьВВЙ ЗПЧПТЙМБ ПЮЕОШ НЕДМЕООП, ФЭБФЕМШОП ЧЩВЙТБС УМПЧБ. - юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП ЮБУПЧ. - оЕУЛПМШЛП ЮБУПЧ? фЩ ХЦЕ РТПЧЕМ ФБН РПМПЧЙОХ УХФПЛ. - чУЕ ЧЕТОП, ОП Х НЕОС ЕЭЕ ПЮЕОШ НОПЗП ТБВПФЩ. - ьФП ЦЕ ФЧПК РЕТЧЩК ДЕОШ. - еУМЙ С ФЕВЕ ТБУУЛБЦХ, ФП ФЩ ОЕ РПЧЕТЙЫШ. - х ФЕВС ЧУЕ Ч РПТСДЛЕ? - х НЕОС ЧУЕ ПФМЙЮОП. вХДХ ДПНБ РПЪЦЕ. жЩТЛБАЭЙК ЪЧХЛ ДЧЙЗБФЕМС ТБЪВХДЙМ дБФЮБ иЕОДТЙЛУБ, ПО ЧУЛПЮЙМ ОБ ОПЗЙ. тБУЛТЩЧ ЧПТПФБ, ПО ЦДБМ, РПЛБ РПУМЕДОЙК БЧФПНПВЙМШ ОЕ ЧЩЕДЕФ УП УФПСОЛЙ. тСДПН У ОЙН НБЫЙОБ РТЙФПТНПЪЙМБ. - дПВТЩК ЧЕЮЕТ, дБФЮ, - РТЙЧЕФУФЧПЧБМ ЕЗП нЙФЮ. - й ФЩ ФПМШЛП УЕКЮБУ ХЕЪЦБЕЫШ? - дБ-Б, ДЕОЕЛ ВЩМ ОБРТСЦЕООЩК. дБФЮ РПУЧЕФЙМ ЖПОБТЙЛПН ОБ ГЙЖЕТВМБФ ЮБУПЧ: РПМДЧЕОБДГБФПЗП. - еЪЦБК ПУФПТПЦОЕЕ! - иПТПЫП. дП ЧУФТЕЮЙ ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП ЮБУПЧ, дБФЮ. "внч" УЛПМШЪОХМ ОБ жТПОФ-УФТЙФ Й ЙУЮЕЪ Ч ОПЮЙ. "оЕУЛПМШЛП ЮБУПЧ, - РПДХНБМ дБФЮ. - ьФЙ ОПЧПВТБОГЩ ЛБЛ УХНБУЫЕДЫЙЕ. чПУЕНОБДГБФШ, ДЧБДГБФШ ЮБУПЧ Ч ДЕОШ, ЫЕУФШ ДОЕК Ч ОЕДЕМА, Б ФП Й УЕНШ. чУЕН ЙН ОЕ ФЕТРЙФУС УФБФШ РЕТЧЩНЙ АТЙУФБНЙ НЙТБ Й ЪБЛПМБЮЙЧБФШ РП НЙММЙПОХ ЪБ ОПЮШ. б ВЩЧБЕФ, ЮФП Й УХФЛБНЙ ПФУАДБ ОЕ ЧЩМЕЪБАФ, УРСФ ЪБ УФПМБНЙ". чУЕ ЬФП ПО ХЦЕ ЧЙДЕМ. ьФП ОЕОБДПМЗП. юЕМПЧЕЮЕУЛЙК ПТЗБОЙЪН Л ФБЛПНХ ОЕ РТЙУРПУПВМЕО. юЕТЕЪ РПМЗПДБ ЙЪ ОЙИ ЧЩИПДЙФ РБТ, ПОЙ ОБЮЙОБАФ ТБВПФБФШ РП РСФОБДГБФШ ЮБУПЧ Ч ДЕОШ, ЫЕУФШ ДОЕК Ч ОЕДЕМА. рПФПН - РСФШ У РПМПЧЙОПК. рПФПН - РП ДЧЕОБДГБФШ ЮБУПЧ. оЙЛПНХ ОЕ ЧЩДЕТЦБФШ УФБ ЮБУПЧ Ч ОЕДЕМА ОБ РТПФСЦЕОЙЙ ВПМШЫЕ ЮЕН РПМЗПДБ. 7 нЙФЮ НЕДМЕООП ЧПЫЕМ Ч ЛБВЙОЕФ Й ЪБНЕТ Х РПТПЗБ. пДОБ ЙЪ УЕЛТЕФБТЫ ТЩМБУШ ЧП ЧТБЭБАЭЕКУС ЬФБЦЕТЛЕ Ч РПЙУЛБИ ЮЕЗП-ФП ФБЛПЗП, ЮФП РПОБДПВЙМПУШ ьКЧЕТЙ ОЕНЕДМЕООП. дТХЗБС УФПСМБ РЕТЕД ОЙН У ВМПЛОПФПН Ч ТХЛБИ, ЪБРЙУЩЧБС ЙОУФТХЛГЙЙ, ЛПФПТЩЕ ПО ДЙЛФПЧБМ ЕК Ч ФЕ НЗОПЧЕОЙС, ЛПЗДБ ОЕ ЛТЙЮБМ Ч ФЕМЕЖПООХА ФТХВЛХ, Б ДЕМБМ ЧЙД, ЮФП УМХЫБЕФ УПВЕУЕДОЙЛБ. оБ ЛПТРХУЕ ФЕМЕЖПООПЗП БРРБТБФБ РПНЙЗЙЧБМЙ ФТЙ ЛТБУОЩЕ МБНРПЮЛЙ. лБЛ ФПМШЛП ьКЧЕТЙ ОБЮЙОБМ ЗПЧПТЙФШ Ч ФТХВЛХ, НЕЦДХ УЕЛТЕФБТЫБНЙ ЧУРЩИЙЧБМБ РЕТЕВТБОЛБ. - хКНЙФЕУШ! - ЪБПТБМ ОБ ОЙИ фПМБТ. рЕТЧБС У ФТЕУЛПН ЪБДЧЙОХМБ ЛБТФПФЕЮОЩК СЭЙЛ Й РЕТЕЫМБ Л УМЕДХАЭЕК ЬФБЦЕТЛЕ, ЗДЕ ЧПЪПВОПЧЙМБ УЧПЙ НБОЙРХМСГЙЙ. эЕМЛОХЧ РБМШГБНЙ, ьКЧЕТЙ ХЛБЪБМ ЧФПТПК ОБ УЧПК ОБУФПМШОЩК ЛБМЕОДБТШ Й ВТПУЙМ ФТХВЛХ ОЕ РПРТПЭБЧЫЙУШ. - юФП Х НЕОС ОБ УЕЗПДОС? - УРТПУЙМ ПО, ЧЩФСЗЙЧБС ЛБЛХА-ФП РБРЛХ ЙЪ СЮЕКЛЙ Ч УФЕММБЦЕ. - ч ДЕУСФШ ХФТБ ЧУФТЕЮБ У РТЕДУФБЧЙФЕМСНЙ оБГЙПОБМШОПЗП ОБМПЗПЧПЗП ХРТБЧМЕОЙС Ч ЗПТПДЕ. ч ЮБУ ДОС ЧУФТЕЮБ У НЙУФЕТПН мПЛПН РП ДЕМХ уРЙОПЪЩ. ч ФТЙ ФТЙДГБФШ УПЧЕЭБОЙЕ ЛПНРБОШПОПЧ. рПУЛПМШЛХ ЪБЧФТБ ЧЕУШ ДЕОШ ЧЩ РТПЧЕДЕФЕ Ч УХДЕ, РТЕДРПМБЗБЕФУС, ЮФП УЕЗПДОС ПУФБФПЛ ДОС ЧЩ ВХДЕФЕ ЗПФПЧЙФШУС Л ЪБЧФТБЫОЕНХ ЧЩУФХРМЕОЙА. - чЕМЙЛПМЕРОП. пФНЕОЙФШ ЧУЕ. ъБЛБЦЙФЕ ВЙМЕФ ОБ иШАУФПО, ОБ УХВВПФХ РПУМЕ ПВЕДБ, Й ПВТБФОЩК ВЙМЕФ ОБ РПОЕДЕМШОЙЛ ХФТПН. - дБ, УЬТ. - нЙФЮ! зДЕ РБРЛБ лЬРРУБ? - х НЕОС ОБ УФПМЕ. - фЩ НОПЗП ХУРЕМ? - рТПЮЙФБМ РТБЛФЙЮЕУЛЙ ЧУЕ. - оБН ОХЦОП ВХДЕФ РПДОБРТСЮШУС. уПООЙ лЬРРУ ФПМШЛП ЮФП ЪЧПОЙМ НОЕ. пО ИПЮЕФ ЧУФТЕФЙФШУС Ч иШАУФПОЕ Ч УХВВПФХ ХФТПН, Й ЕНХ ОЕПВИПДЙН РТЕДЧБТЙФЕМШОЩК РТПЕЛФ УПЗМБЫЕОЙС П РБТФОЕТУФЧЕ. чОЕЪБРОП Х нЙФЮБ ЪБУПУБМП РПД МПЦЕЮЛПК. еУМЙ РБНСФШ ЕНХ ОЕ ЙЪНЕОСМБ, Ч УПЗМБЫЕОЙЙ ВЩМП УФП УПТПЛ У ЮЕН-ФП УФТБОЙГ. - иПФС ВЩ РТЕДЧБТЙФЕМШОЩК РТПЕЛФ, нЙФЮ. - оЕФ РТПВМЕН, - УЛБЪБМ нЙФЮ, ОБДЕСУШ, ЮФП ЗПМПУ ЕЗП ЪЧХЮЙФ ХЧЕТЕООП Й ТПЧОП. - рТПЕЛФ ВХДЕФ ЗПФПЧ. нПЦЕФ, ОЕ ПЮЕОШ ЗМБДЛЙК, ОП ВХДЕФ. - нОЕ ПО ОХЦЕО Ч УХВВПФХ, Ч РЕТЧПК РПМПЧЙОЕ ДОС, Й РП ЧПЪНПЦОПУФЙ ВЕЪ ЫЕТПИПЧБФПУФЕК. с РПЫМА УЧПА УЕЛТЕФБТЫХ, ЮФПВЩ ПОБ ПВЯСУОЙМБ оЙОЕ, ЛБЛ ОБКФЙ Ч ЛПНРШАФЕТЕ ЖПТНЩ УПЗМБЫЕОЙК, ЬФП УЬЛПОПНЙФ ЧТЕНС ОБ ДЙЛФПЧЛЕ Й РЕЮБФБОЙЙ. с ЪОБА, РПМХЮБЕФУС ОЕ УПЧУЕН УРТБЧЕДМЙЧП, ОП ПФ лЬРРУБ УРТБЧЕДМЙЧПУФЙ ЦДБФШ ОЕ РТЙИПДЙФУС. пО МАВЙФ ФТЕВПЧБФШ. пО УЛБЪБМ НОЕ, ЮФП УДЕМЛБ ДПМЦОБ ВЩФШ ЪБЛМАЮЕОБ Ч ФЕЮЕОЙЕ ДЧБДГБФЙ ДОЕК, ЙОБЮЕ ПОБ РТЕЧТБФЙФУС Ч НЩМШОЩК РХЪЩТШ. фЕРЕТШ ЧУЕ ЧЙУЙФ ОБ ОБУ. - с ЧУЕ УДЕМБА. - нПМПДЮЙОБ. чУФТЕФЙНУС ЪБЧФТБ Ч ЧПУЕНШ ХФТБ, ЮФПВЩ РПУНПФТЕФШ, ДБМЕЛП МЙ НЩ РТПДЧЙОХМЙУШ. ьКЧЕТЙ ОБЦБМ ОБ ПДОХ ЙЪ ЛОПРПЛ У НЙЗБАЭЕК МБНРПЮЛПК Й ОБЮБМ У ЛЕН-ФП УРПТЙФШ. нЙФЮ ЧЕТОХМУС Ч УЧПК ПЖЙУ, ХУЕМУС Й РПУНПФТЕМ ОБ РБРЛХ лЬРРУБ, ЕДЧБ ЧЙДОЕЧЫХАУС ЙЪ-РПД ЗТХДЩ ЪБРЙУОЩИ ЛОЙЦЕЛ. ч ДЧЕТШ РТПУХОХМБ ЗПМПЧХ оЙОБ. - чБУ ИПЮЕФ ЧЙДЕФШ пМЙЧЕТ мБНВЕТФ. - лПЗДБ? - лБЛ НПЦОП ВЩУФТЕЕ. нЙФЮ РПУНПФТЕМ ОБ ЮБУЩ. рТПЫМП ФПМШЛП ФТЙ ЮБУБ ТБВПЮЕЗП ЧТЕНЕОЙ, Б ПО ХЦЕ ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ХУФБЧЫЙН. - пО ОЕ НПЦЕФ РПДПЦДБФШ? - оЕ ДХНБА. пВЩЮОП НЙУФЕТ мБНВЕТФ ОЙЛПЗП ОЕ ЦДЕФ. - рПОСФОП. - чБН МХЮЫЕ РПКФЙ УЕКЮБУ ЦЕ. - юЕЗП ПО ИПЮЕФ? - ьФПЗП ЕЗП УЕЛТЕФБТЫБ ОЕ УЛБЪБМБ. нЙФЮ ОБДЕМ РЙДЦБЛ, РПРТБЧЙМ ХЪЕМ ЗБМУФХЛБ Й РПДОСМУС ОБ ЮЕФЧЕТФЩК ЬФБЦ, ЗДЕ ЕЗП ХЦЕ ЦДБМБ УЕЛТЕФБТЫБ ВПУУБ. рТЕДУФБЧЙЧЫЙУШ, ПОБ РПУФБЧЙМБ нЙФЮБ Ч ЙЪЧЕУФОПУФШ П ФПН, ЮФП ХЦЕ ФТЙДГБФШ ПДЙО ЗПД ТБВПФБЕФ Ч ЖЙТНЕ. пОБ ВЩМБ ЧФПТПК УЕЛТЕФБТЫЕК, ОБОСФПК НЙУФЕТПН вЕОДЙОЙ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ПО ПВПУОПЧБМУС Ч нЕНЖЙУЕ. еЕ ЙНС ВЩМП йДБ тЕОЖТП, ОП ПОБ РТЙЧЩЛМБ Л ФПНХ, ЮФПВЩ ЕЕ ЪЧБМЙ РТПУФП НЙУУЙУ йДБ. рТПЧЕДС нЙФЮБ Ч ЛБВЙОЕФ мБНВЕТФБ, ПОБ РТЙЛТЩМБ ЪБ ОЙН ДЧЕТШ. пМЙЧЕТ мБНВЕТФ ЧУФБМ ЙЪ-ЪБ УФПМБ Й УОСМ ПЮЛЙ - ПО РПМШЪПЧБМУС ЙНЙ МЙЫШ ДМС ЮФЕОЙС. фЕРМП ХМЩВОХЧЫЙУШ, РПМПЦЙМ УЧПА ФТХВЛХ ОБ УРЕГЙБМШОХА ВТПОЪПЧХА РПДУФБЧЛХ. - дПВТПЕ ХФТП, нЙФЮ, - РТПЙЪОЕУ ПО НСЗЛП Й ОЕФПТПРМЙЧП, ЛБЛ ВХДФП ВЩ ЧТЕНС ДМС ОЕЗП ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБЮЙМП. - дБЧБК-ЛБ УСДЕН ЧПО ФБН, - РПЧЕМ ПО ТХЛПК Ч УФПТПОХ ДЙЧБОБ. - нПЦЕФ ВЩФШ, ЛПЖЕ? - оЕФ, УРБУЙВП. пО ПРХУФЙМУС ОБ НСЗЛЙЕ РПДХЫЛЙ, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ УБН мБНВЕТФ РТЕДРПЮЕМ ЦЕУФЛЙК УФХМ У РПДМПЛПФОЙЛБНЙ, УФПСЧЫЙК ОЕНОПЗП Ч УФПТПОЕ Й ДБЧБЧЫЙК ЕНХ ЧПЪНПЦОПУФШ УНПФТЕФШ ОБ УПВЕУЕДОЙЛБ УЧЕТИХ ЧОЙЪ. нЙФЮ ТБУУФЕЗОХМ РЙДЦБЛ, РПУФБТБМУС ТБУУМБВЙФШУС. уЛТЕУФЙЧ ОПЗЙ, РТЙОСМУС ТБУУНБФТЙЧБФШ ОПУЛЙ УЧПЙИ ОПЧЩИ ВПФЙОПЛ - ЧУЕЗП ДЧЕУФЙ ДПММБТПЧ, ЮБУ ТБВПФЩ ДМС УПФТХДОЙЛБ ЖЙТНЩ, ЗДЕ ДЕОШЗЙ, ЛБЪБМПУШ, ОЕ ЪБТБВБФЩЧБМЙ, Б РЕЮБФБМЙ. пО ИПФЕМ ТБУУМБВЙФШУС, Б РБНСФШ ХУМХЦМЙЧП ОБРПНЙОБМБ П РБОЙЛЕ Ч ЗПМПУЕ ьКЧЕТЙ Й ПФЮБСОЙЙ Ч ЕЗП ЗМБЪБИ, ЛПЗДБ ФПФ УМХЫБМ УМПЧБ УЧПЕЗП УПВЕУЕДОЙЛБ Ч иШАУФПОЕ. чУЕЗП МЙЫШ ЧФПТПК ТБВПЮЙК ДЕОШ, Б ЗПМПЧБ ТБУЛБМЩЧБЕФУС, Ч ЦЕМХДЛЕ - ОПАЭБС ВПМШ. пМЙЧЕТ мБНВЕТФ РПУМБМ ЕНХ ПДОХ ЙЪ УЧПЙИ МХЮЫЙИ ХМЩВПЛ: ЙУЛТЕООАА Й РП-ПФЕЮЕУЛЙ ДПВТХА. оБУФБМП ЧТЕНС ЧЩДБФШ РПТГЙА ОПЧПК ЙОЖПТНБГЙЙ. - чУЕЗП РБТБ ЧПРТПУПЧ, нЙФЮ, С РПОЙНБА, ЮФП ФЩ ХЦЕ ПЮЕОШ ЪБОСФ. - дБ, УЬТ, ПЮЕОШ. - уПУФПСОЙЕ РБОЙЛЙ - ЬФП ОПТНБ ЦЙЪОЙ Ч МАВПК НБМП-НБМШУЛЙ РТЙМЙЮОПК АТЙДЙЮЕУЛПК ЖЙТНЕ, Б ЛМЙЕОФЩ ФЙРБ уПООЙ лЬРРУБ НПЗХФ ДПЧЕУФЙ ДП СЪЧЩ ЦЕМХДЛБ. оП ЛМЙЕОФЩ - ЬФП ЧУЕ, ЮЕН НЩ ТБУРПМБЗБЕН, РПЬФПНХ НЩ ЗПФПЧЩ ЛБЦДЩК ДЕОШ ХНЙТБФШ ЪБ ОЙИ. нЙФЮ УМХЫБМ, ХМЩВБМУС Й ИНХТЙМУС ПДОПЧТЕНЕООП. - чУЕЗП ДЧБ НПНЕОФБ, нЙФЮ. рЕТЧПЕ: НПС ЦЕОБ Й С, НЩ ИПФЙН Ч УХВВПФХ РПХЦЙОБФШ У ФПВПК Й ьВВЙ. нЩ ЮБУФП ДЕМБЕН ЬФП ЧОЕ ДПНБ, Й ОБН ПУПВЕООП РТЙСФОП, ЛПЗДБ ФБЛЙЕ ФТБРЕЪЩ У ОБНЙ ДЕМСФ ДТХЪШС. йОПЗДБ С Й УБН МАВМА РПУФПСФШ Х РМЙФЩ, С ХНЕА ПФДБФШ ДПМЦОПЕ ИПТПЫЕК ЕДЕ Й ОБРЙФЛБН. лБЛ РТБЧЙМП, Ч ПДОПН ЙЪ ОБЫЙИ МАВЙНЩИ ТЕУФПТБОПЧ НЩ ЪБЛБЪЩЧБЕН ВПМШЫПК УФПМ, РТЙЗМБЫБЕН ДТХЪЕК Й РТПЧПДЙН ЧЕЮЕТ ЪБ ХЦЙОПН ЙЪ, УЛБЦЕН, ДЕЧСФЙ ВМАД ЙМЙ ЪБ ДЕЗХУФБГЙЕК ЛПММЕЛГЙПООЩИ ЧЙО. чЩ Ч УХВВПФХ УЧПВПДОЩ? - нЩ ВХДЕН ТБДЩ РТЙОСФШ ЧБЫЕ РТЙЗМБЫЕОЙЕ. - иПТПЫП. нПЕ МАВЙНПЕ НЕУФП "цАУФЕО", ЬФП УФБТЩК ЖТБОГХЪУЛЙК ТЕУФПТБОЮЙЛ У ЙЪЩУЛБООПК ЛХИОЕК Й ЧРЕЮБФМСАЭЕК ЛБТФПК ЧЙО. фБЛ Ч УХВВПФХ, Ч УЕНШ? - нЩ ВХДЕН ФБН. - чФПТПЕ - ПОП ЪБУМХЦЙЧБЕФ ПВУХЦДЕОЙС. хЧЕТЕО, ЮФП ФЩ ЪОБЕЫШ ПВ ЬФПН ОЕ ИХЦЕ НЕОС, ОП РПЧФПТЙФШ ОЕ НЕЫБЕФ, РПУЛПМШЛХ ДМС ЖЙТНЩ ЬФП ЮТЕЪЧЩЮБКОП ЧБЦОП. ч зБТЧБТДЕ, ЪОБА, ЧБУ ХЮЙМЙ ФПНХ, ЮФП НЕЦДХ АТЙУФПН Й ЕЗП ЛМЙЕОФПН УХЭЕУФЧХАФ УПЧЕТЫЕООП ПУПВЩЕ, ДПЧЕТЙФЕМШОЩЕ ПФОПЫЕОЙС. ьФП ФЧПС РТЙЧЙМЕЗЙС ЛБЛ АТЙУФБ, Й ОЙЛФП ОЕ НПЦЕФ РТЙОХДЙФШ ФЕВС Л ФПНХ, ЮФПВЩ ФЩ ЧЩДБМ ФХ ЙОЖПТНБГЙА, ЛПФПТХА ФЕВЕ ДПЧЕТЙМ ЛМЙЕОФ. йОЖПТНБГЙС ЬФБ Ч ЧЩУЫЕК УФЕРЕОЙ ЛПОЖЙДЕОГЙБМШОБ. еУМЙ АТЙУФ ОБЮЙОБЕФ ПВУХЦДБФШ ДЕМБ УЧПЕЗП ЛМЙЕОФБ, ФП ЬФП СЧМСЕФУС ЧПРЙАЭЙН ОБТХЫЕОЙЕН РТПЖЕУУЙПОБМШОПК ЬФЙЛЙ. чУЕ, ЮФП С ФПМШЛП ЮФП УЛБЪБМ, ПФОПУЙФУС Л ЛБЦДПНХ АТЙУФХ, ВЕЪ ЧУСЛЙИ ЙУЛМАЮЕОЙК. х ОБУ Ч ЖЙТНЕ Л ЬФЙН ЧПРТПУБН РПДИПДСФ ЕЭЕ ВПМЕЕ УФТПЗП. нЩ ОЕ ПВУХЦДБЕН ДЕМБ ОБЫЙИ ЛМЙЕОФПЧ ОЙ У ЛЕН: ОЙ У ДТХЗЙНЙ АТЙУФБНЙ, ОЙ У УХРТХЗБНЙ, ОЙ ДБЦЕ НЕЦДХ УПВПК. пВЩЮОП НЩ ОЕ ПЮЕОШ ТБЪЗПЧПТЮЙЧЩ ДПНБ, Й ОБЫЙ ЦЕОЩ РТЙХЮЕОЩ ОЕ ЪБДБЧБФШ ЧПРТПУПЧ. юЕН НЕОШЫЕ ЗПЧПТЙЫШ, ФЕН ЪДПТПЧЕЕ УЕВС ЮХЧУФЧХЕЫШ. пУОПЧБФЕМШ ЖЙТНЩ НЙУФЕТ вЕОДЙОЙ ОЙ ЧП ЮФП ОЕ ЧЕТЙМ ФБЛ УЧСФП, ЛБЛ Ч УЛТЩФОПУФШ, Й ЬФПНХ ЦЕ ПО ХЮЙМ ОБУ. фЩ ОЙЛПЗДБ ОЕ ХУМЩЫЙЫШ, ЮФПВЩ ЮМЕО ОБЫЕК ЖЙТНЩ ЪБ ЕЕ УФЕОБНЙ РТПЙЪОЕУ ИПФС ВЩ ЙНС УЧПЕЗП ЛМЙЕОФБ. чПФ ЛБЛ НЩ РПДИПДЙН Л ЧПРТПУБН ЬФЙЛЙ. - с ИПТПЫП РПОЙНБА ЧУЕ ЬФП, НЙУФЕТ мБНВЕТФ, Й ЧБН ОЕФ ОХЦДЩ ВЕУРПЛПЙФШУС ПВП НОЕ. - "вПМФМЙЧЩЕ СЪЩЛЙ РТПЙЗТЩЧБАФ ДЕМБ" - ЬФП ВЩМП ДЕЧЙЪПН НЙУФЕТБ вЕОДЙОЙ, Й ПО РТПЦЙМ У ОЙН ЧУА ЦЙЪОШ. нЩ РТПУФП ОЙ У ЛЕН ОЕ ПВУХЦДБЕН ДЕМБ УЧПЙИ ЛМЙЕОФПЧ, Ч ФПН ЮЙУМЕ Й У ЦЕОБНЙ. нЩ ЧЕДЕН УЕВС ПЮЕОШ, ПЮЕОШ УДЕТЦБООП, Й ОБН ЬФП РП ОТБЧХ. фЩ ВХДЕЫШ ЪОБЛПН Й У ДТХЗЙНЙ АТЙУФБНЙ Ч ЗПТПДЕ, Й ТБОП ЙМЙ РПЪДОП ФЕВС ВХДХФ УРТБЫЙЧБФШ П ЖЙТНЕ ЙМЙ П ФЧПЕН ЛМЙЕОФЕ. ч ФБЛЙИ УМХЮБСИ НЩ РТПУФП НПМЮЙН. ьФП РПОСФОП? - лПОЕЮОП, НЙУФЕТ мБНВЕТФ. - иПТПЫП. нЩ ПЮЕОШ ЗПТДЙНУС ФПВПК, нЙФЮ. фЩ УФБОЕЫШ ПФМЙЮОЩН АТЙУФПН, ВПЗБФЩН АТЙУФПН, нЙФЮ. дП УХВВПФЩ! нЙФЮ ЧЩЫЕМ ЙЪ ЛБВЙОЕФБ, ОП ОЕ ХУРЕМ УДЕМБФШ Й ОЕУЛПМШЛЙИ ЫБЗПЧ, ЛБЛ НЙУУЙУ йДБ, РПДПКДС Л ОЕНХ, УППВЭЙМБ, ЮФП ЕЗП ЦДЕФ НЙУФЕТ фПМБТ, УТПЮОП. рПВМБЗПДБТЙЧ УЕЛТЕФБТЫХ мБНВЕТФБ, нЙФЮ ХУФТЕНЙМУС ЧОЙЪ РП МЕУФОЙГЕ, ЪБФЕН РП ЛПТЙДПТХ, НЙНП УПВУФЧЕООПК ДЧЕТЙ - РТСНП Ч ХЗМПЧПК ПЖЙУ. фЕРЕТШ ХЦЕ ФБН УХЕФЙМЙУШ ФТЙ ЦЕОЭЙОЩ, РЕТЕЫЕРФЩЧБСУШ НЕЦДХ УПВПК, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ ЙИ ВПУУ ЧОПЧШ ЗТПНЛП ЛТЙЮБМ Ч ФЕМЕЖПООХА ФТХВЛХ. нЙФЮ ПФЩУЛБМ ЧЪЗМСДПН УЧПВПДОЩК УФХМ Х ДЧЕТЙ. рЕТЕД ОЙН ТБЪЧПТБЮЙЧБМПУШ РТСНП-ФБЛЙ ГЙТЛПЧПЕ ДЕКУФЧП. уЕЛТЕФБТЫЙ МЙУФБМЙ РБРЛЙ Й ВМПЛОПФЩ, ВПТНПЮБ ЮФП-ФП НЕЦДХ УПВПК ОБ ЛБЛПН-ФП ОЕРПОСФОПН нЙФЮХ СЪЩЛЕ. чТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ьКЧЕТЙ ЭЕМЛБМ РБМШГБНЙ, ХЛБЪЩЧБС ФХДБ ЙМЙ УАДБ, РПУМЕ ЮЕЗП ЦЕОЭЙОЩ ОБЮЙОБМЙ НЕФБФШУС РП ЛБВЙОЕФХ, ЛБЛ ЙУРХЗБООЩЕ ЛТПМЙЛЙ. юЕТЕЪ ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС ьКЧЕТЙ ПРХУФЙМ ФТХВЛХ ОБ ТЩЮБЗЙ, ПРСФШ-ФБЛЙ ОЕ РПРТПЭБЧЫЙУШ. пЗМСОХМУС ОБ нЙФЮБ. - пРСФШ уПООЙ лЬРРУ. зПОЛПОЗУЛБС УЕНЕКЛБ ФТЕВХЕФ У ОЕЗП УЕНШДЕУСФ РСФШ НЙММЙПОПЧ, Й ПО УПЗМБУЙМУС ЪБРМБФЙФШ. ч ФПЧБТЙЭЕУФЧП ЧПКДЕФ УПТПЛ ПДЙО ЛПНРБОШПО ЧНЕУФП ДЧБДГБФЙ РСФЙ. еУМЙ НЩ ОЕ ХМПЦЙНУС Ч ДЧБДГБФШ ДОЕК, УДЕМЛБ МПРОЕФ. л нЙФЮХ РПДПЫМЙ ДЧЕ УЕЛТЕФБТЫЙ, Х ЛБЦДПК - РП ФПМУФПК РБРЛЕ. - уРТБЧЙЫШУС? - ч ЗПМПУЕ ьКЧЕТЙ УМЩЫБМБУШ ЮХФШ МЙ ОЕ ОБУНЕЫЛБ. уЕЛТЕФБТЫЙ УНПФТЕМЙ ОБ ОЕЗП ЧП ЧУЕ ЗМБЪБ. нЙФЮ РПДИЧБФЙМ ПВЕ РБРЛЙ Й ОБРТБЧЙМУС Л ДЧЕТЙ. - вЕЪХУМПЧОП УРТБЧМАУШ. ьФП ЧУЕ? - фЕВЕ ЬФПЗП ИЧБФЙФ. у ЬФПЗП НПНЕОФБ Й ДП УХВВПФЩ ЪБВТПУШ ЧУЕ ПУФБМШОПЕ, РПОСФОП? - дБ, ВПУУ. рТЙДС Л УЕВЕ, нЙФЮ РЕТЧЩН ДЕМПН УПВТБМ УП УФПМБ ЬЛЪБНЕОБГЙПООЩЕ НБФЕТЙБМЩ, ЧУЕ РСФОБДГБФШ ФПНПЧ, Й УМПЦЙМ ЙИ Ч ХЗМХ. оБ ЙИ НЕУФП БЛЛХТБФОП МЕЗМЙ РБРЛЙ лЬРРУБ. пФДЩЫБЧЫЙУШ, ПО ОБЮБМ ЧЗТЩЪБФШУС Ч ВХНБЗЙ, ОП ФХФ ЦЕ ЕЗП ПФЧМЕЛ УФХЛ Ч ДЧЕТШ. - лФП? дЧЕТШ РТЙПФЛТЩМБУШ, ПО ХЧЙДЕМ ЗПМПЧХ оЙОЩ. - уФТБЫОП ОЕ ИПФЕМБ ЧБУ ВЕУРПЛПЙФШ, ОП РТЙВЩМБ ОПЧБС НЕВЕМШ. нЙФЮ ОБЮБМ НБУУЙТПЧБФШ ЛПОЮЙЛБНЙ РБМШГЕЧ ЧЙУЛЙ, ВПТНПЮБ РТПЛМСФЙС. - нПЦЕФ ВЩФШ, РБТХ ЮБУПЧ ЧБН МХЮЫЕ РПТБВПФБФШ Ч ВЙВМЙПФЕЛЕ? - нПЦЕФ ВЩФШ. пО УПВТБМ ДПЛХНЕОФЩ Ч РБРЛЙ Й ЧНЕУФЕ У оЙОПК РЕТЕФБЭЙМ ЬЛЪБНЕОБГЙПООЩЕ НБФЕТЙБМЩ Ч ЛПТЙДПТ, ЗДЕ ДЧБ ЛТХРОЩИ ОЕЗТБ УФПСМЙ ТСДПН У ЗТПНПЪДЛЙНЙ ЫЛБЖБНЙ ДМС ЛБТФПФЕЛЙ Й УЧЕТОХФЩН Ч ТХМПО ЛПЧТПН. оЙОБ РТПЧПДЙМБ ЕЗП ДП ВЙВМЙПФЕЛЙ. - ч ДЧБ С ДПМЦЕО ВЩМ ЧУФТЕФЙФШУС У мБНБТПН лХЙОПН ДМС РПДЗПФПЧЛЙ Л ЬЛЪБНЕОХ. рПЪЧПОЙФЕ ЕНХ Й ПФНЕОЙФЕ ЧУФТЕЮХ. уЛБЦЙФЕ, ЮФП С ПВЯСУОА РПЪЦЕ. - оБ ДЧБ ЮБУБ Х ЧБУ ВЩМБ ЪБРМБОЙТПЧБОБ ЧУФТЕЮБ У дЦЙММПН чПОПН. - пФНЕОЙФШ. - оП ПО ЛПНРБОШПО. - пФНЕОЙФШ. чУФТЕЮХУШ РПЪЦЕ. - ьФП ОЕДБМШОПЧЙДОП. - дЕМБКФЕ ФП, ЮФП ЧБН ЗПЧПТСФ. - чЩ - ВПУУ. - вМБЗПДБТА ЧБУ. пВПКЭЙГБ ПЛБЪБМБУШ НХУЛХМЙУФПК, ОЕЧЩУПЛПЗП ТПУФБ ЦЕОЭЙОПК, ХЦЕ ОЕНПМПДПК, ОП РТЙЧЩЛЫЕК Л ОЕМЕЗЛПК ТБВПФЕ Й Ч УПЧЕТЫЕОУФЧЕ ЧМБДЕАЭЕК ОЕПВИПДЙНЩНЙ ОБЧЩЛБНЙ. тБЪЗПЧПТЙЧЫЙУШ У ьВВЙ, ПОБ ТБУУЛБЪБМБ ЕК, ЮФП ЧПФ ХЦЕ РПЮФЙ УПТПЛ МЕФ ПОБ ПЛМЕЙЧБЕФ ДПТПЗЙНЙ ПВПСНЙ МХЮЫЙЕ ДПНБ Ч нЕНЖЙУЕ. иПФС ПОБ ФБТБФПТЙМБ ВЕЪ ХНПМЛХ, ДЕМП ДЧЙЗБМПУШ ЧРЕТЕД УРПТП. тЕЪЕГ ЕЕ ВЩМ ФПЮОЩН, ЛБЛ УЛБМШРЕМШ ИЙТХТЗБ, Б ОБЛМЕЙЧБМБ РПМПУЩ ОБ УФЕОЩ ПОБ У ОЕРЕТЕДБЧБЕНЩН БТФЙУФЙЪНПН. рПЛБ ЛМЕК РПДУЩИБМ, ЦЕОЭЙОБ ЙЪ ЛБТНБОЮЙЛБ ОБ ЛПЦБОПН РПСУЕ ЧЩФБЭЙМБ НЕТОХА МЕОФХ Й У ОЕА Ч ТХЛБИ УЛТХРХМЕЪОП ЙУУМЕДПЧБМБ ПУФБЧБЧЫЙКУС ЗПМЩН ХЗПМ УФПМПЧПК. тБВПФБС, ПОБ ЫЕРФБМБ УЕВЕ РПД ОПУ ЛБЛЙЕ-ФП ГЙЖТЩ, ТБУЫЙЖТПЧБФШ ЛПФПТЩЕ ьВВЙ ПФЮБСМБУШ. ъБНЕТЙЧ ДМЙОХ Й ЧЩУПФХ Ч ЮЕФЩТЕИ ТБЪОЩИ ФПЮЛБИ, ПВПКЭЙГБ ДПЧЕТЙМБ ЬФЙ ДБООЩЕ УЧПЕК РБНСФЙ. ъБФЕН ПОБ РПДОСМБУШ ОБ УФТЕНСОЛХ Й УЛПНБОДПЧБМБ ьВВЙ РПДБФШ ЕК ТХМПО ВХНБЗЙ. рТЙНЕТЙМБУШ - ТЙУХОПЛ УПЧРБДБМ ЙДЕБМШОП. рТЙЦБЧ РПМПУХ Л УФЕОЕ, ПОБ Ч УПФЩК ТБЪ ОБЮБМБ ОБИЧБМЙЧБФШ ПВПЙ, УЕФПЧБФШ ОБ ЙИ ДПТПЗПЧЙЪОХ, ЛМСУФШУС Ч ФПН, ЮФП ПОЙ ОЕ РПФЕТСАФ УЧПЕЗП ОБТСДОПЗП ЧЙДБ Й ЮЕТЕЪ НОПЗП-НОПЗП МЕФ. гЧЕФ ПВПЕЧ ЕК ФПЦЕ ОТБЧЙМУС, ПОЙ ИПТПЫП УПЮЕФБМЙУШ УП ЫФПТБНЙ Й ЛПЧТБНЙ. ьВВЙ ХЦЕ ХУФБМБ ВМБЗПДБТЙФШ ЕЕ ЪБ ЛПНРМЙНЕОФЩ. пОБ РТПУФП ЛЙЧБМБ Й РПУНБФТЙЧБМБ ОБ УФТЕМЛЙ ЮБУПЧ: РПТБ ХЦЕ ВЩМП ЗПФПЧЙФШ ПВЕД. рПРТПЭБЧЫЙУШ У ПВПКЭЙГЕК, ьВВЙ ПФРТБЧЙМБУШ Ч УРБМШОА, РПМОПУФША ТБЪДЕМБУШ Й ХМЕЗМБУШ РПРЕТЕЛ РПУФЕМЙ. рПДФСОХЧ ФЕМЕЖПО, ОБВТБМБ ОПНЕТ НХЦБ, ЙЪ ЛПТПФЛПЗП ТБЪЗПЧПТБ У оЙОПК ЧЩСУОЙМБ, ЮФП нЙФЮ УЕКЮБУ ОБ ЛБЛПН-ФП УПЧЕЭБОЙЙ Й ВХДЕФ РПЪДОЕЕ. уЕЛТЕФБТЫБ УЛБЪБМБ, ЮФП ПО РПЪЧПОЙФ ДПНПК. мЕЦБ ОБ УРЙОЕ, ьВВЙ ЧЩФСОХМБ ДМЙООЩЕ, ЪБЗПТЕЧЫЙЕ ОБ УПМОГЕ Й ХУФБЧЫЙЕ ЪБ ДЕОШ ОПЗЙ, РПЧЕМБ РМЕЮБНЙ. мПРБУФЙ ВПМШЫПЗП ЧЕОФЙМСФПТБ ОБ РПФПМЛЕ РПУЩМБМЙ ЕЕ ФЕМХ ЧПМОЩ ОЕЦОПЗП, ФЕРМПЗП ЧПЪДХИБ. ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, ЧЕДШ нЙФЮ РТЙДЕФ УЕЗПДОС ДПНПК. оХ, РПТБВПФБЕФ ЛБЛПЕ-ФП ЧТЕНС УФП ЮБУПЧ Ч ОЕДЕМА, РПФПН УОЙЪЙФ РМБОЛХ ДП ЧПУШНЙДЕУСФЙ. оЙЮЕЗП, ПОБ ХНЕЕФ ЦДБФШ. оЕЪБНЕФОП ЪБДТЕНБЧ, ПОБ РТПУОХМБУШ ЮЕТЕЪ ЮБУ Й ФХФ ЦЕ ЙУРХЗБООП ЧУЛПЮЙМБ У РПУФЕМЙ: ВЩМП ХЦЕ РПЮФЙ ЫЕУФШ. фЕМСФЙОБ! рЙЛБОФОБС ФЕМСФЙОБ! ьВВЙ ВЩУФТП ОБФСОХМБ ЫПТФЩ ГЧЕФБ ИБЛЙ, ВЕМХА ЖХФВПМЛХ Й ХУФТЕНЙМБУШ Ч ЛХИОА, РПЮФЙ ХЦЕ ЗПФПЧХА, ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН ЪБОБЧЕУПЛ ОБ ПЛОБИ Й ЛПЕ-ЛБЛПК НЕМЛПК РПЛТБУЛЙ. оП ЬФП ХЦЕ ОБ УМЕДХАЭЕК ОЕДЕМЕ. ч ЙФБМШСОУЛПК РПЧБТЕООПК ЛОЙЗЕ ПОБ ТБЪЩУЛБМБ ТЕГЕРФ Й ОБЮБМБ ТБУЛМБДЩЧБФШ ОБ УФПМЕ ЧУЕ ОЕПВИПДЙНПЕ. оБУФПСЭЕЕ НСУП, РПЛБ ХЮЙМЙУШ, ПОЙ ЕМЙ ОЕ ЮБУФП; ЕУМЙ ПОБ ЗПФПЧЙМБ ЮФП-ФП ДПНБ, ФП ЬФП, ЛБЛ РТБЧЙМП, ВЩМ ГЩРМЕОПЛ "ФБЛ" ЙМЙ ГЩРМЕОПЛ "ЬФБЛ". ч ПУОПЧОПН ПОЙ РЙФБМЙУШ ВХФЕТВТПДБНЙ Й УПУЙУЛБНЙ. пДОБЛП ФЕРЕТШ, ЛПЗДБ ОБ ОЙИ ФБЛ ОЕПЦЙДБООП ПВТХЫЙМУС ДПУФБФПЛ, РТЙЫМП ЧТЕНС ХЮЙФШУС ЗПФПЧЙФШ РП-ОБУФПСЭЕНХ. ч РЕТЧХА ОЕДЕМА ЙИ ЦЙЪОЙ ОБ ОПЧПН НЕУФЕ ПОБ ЛБЦДЩК ЧЕЮЕТ ЧЩДХНЩЧБМБ ЮФП-ОЙВХДШ ОПЧЕОШЛПЕ, Й ПОЙ ХЦЙОБМЙ, ЛПЗДБ ВЩ нЙФЮ ОЙ ЧПЪЧТБЭБМУС ДПНПК. ьВВЙ УПУФБЧМСМБ Ч ХНЕ НЕОА, ЫФХДЙТПЧБМБ РПЧБТЕООЩЕ ЛОЙЗЙ, ЬЛУРЕТЙНЕОФЙТПЧБМБ У УПХУБНЙ. оЕЙЪЧЕУФОП РП ЛБЛПК РТЙЮЙОЕ, ОП нЙФЮ МАВЙМ ЙФБМШСОУЛХА ЛХИОА, Й, РПУМЕ ФПЗП ЛБЛ УРБЗЕФФЙ Й УЧЙОЙОБ РП-НПОБУФЩТУЛЙ ВЩМЙ БРТПВЙТПЧБОЩ Й ПДПВТЕОЩ, ОБУФБМП ЧТЕНС ДМС РЙЛБОФОПК ФЕМСФЙОЩ. ьВВЙ ПФВЙМБ ДП ОЕПВИПДЙНПК ФПМЭЙОЩ ЛХУЛЙ ФЕМСФЙОЩ, ПВЧБМСМБ ЙИ Ч НХЛЕ У УПМША Й РЕТГЕН. рПУФБЧЙМБ ОБ ПЗПОШ ЛБУФТАМШЛХ У ЧПДПК ДМС УПХУБ, ОБМЙМБ Ч УФБЛБО УХИПЗП ЧЙОБ Й ЧЛМАЮЙМБ ТБДЙП. дЧБЦДЩ РПУМЕ ПВЕДБ ПОБ ЪЧПОЙМБ нЙФЮХ, Б ПО ФБЛ Й ОЕ ЧЩВТБМ ЧТЕНЕОЙ ИПФС ВЩ ОБ ПДЙО ЪЧПОПЛ. ьВВЙ УПВТБМБУШ ВЩМП РПЪЧПОЙФШ ЕЭЕ ТБЪ, ОП ФХФ ЦЕ РЕТЕДХНБМБ: ФЕРЕТШ ВЩМБ ЕЗП ПЮЕТЕДШ. хЦЙО ПОБ РТЙЗПФПЧЙФ, Б УЯЕДСФ ПОЙ ЕЗП, ЛПЗДБ нЙФЮ ЧЕТОЕФУС. л УЕНЙ ХЦЙО ВЩМ ЗПФПЧ: ВЕЛПО Й УБМБФ ЙЪ РПНЙДПТПЧ, ФЕМСФЙОБ, ИМЕВ У ЮЕУОПЛПН Ч ДХИПЧЛЕ. пО ФБЛ Й ОЕ РПЪЧПОЙМ. рТЙИЧБФЙЧ ВПЛБМ У ЧЙОПН, ьВВЙ ЧЩЫМБ ЧП ЧОХФТЕООЙК ДЧПТЙЛ Й ПУНПФТЕМБУШ. оБЧУФТЕЮХ ЕК ЙЪ-РПД ЛХУФПЧ ЧЩУЛПЮЙМ иЕТУЙ. чНЕУФЕ ПВПЫМЙ ПОЙ ЧЕУШ ДЧПТ, ТБЪЗМСДЩЧБС ФТБЧСОПК ЗБЪПО Й ДЕМБС ПУФБОПЧЛЙ Х ДЧХИ УФБТЩИ ПЗТПНОЩИ ДХВПЧ. ч ФПМУФЩИ ЧЕФЧСИ УБНПЗП ВПМШЫПЗП ЙЪ ОЙИ ЧЙДОЕМЙУШ ПВМПНЛЙ УЛЧПТЕЮОЙЛБ. оБ УФЧПМЕ - ЮШЙ-ФП ЧЩТЕЪБООЩЕ ЙОЙГЙБМЩ, ОБ ДТХЗПН - ПВТЩЧПЛ ЧЕТЕЧЛЙ. ьВВЙ ОБЫМБ УФБТЩК ТЕЪЙОПЧЩК НСЮЙЛ, ЫЧЩТОХМБ ЕЗП РПД ЛХУФЩ Й ТБЪЧМЕЛБМБУШ ФЕН, ЮФП УНПФТЕМБ ОБ ТЩЭХЭЕЗП Ч РПЙУЛБИ НСЮБ РУБ. пОБ ОБРТСЦЕООП ЧУМХЫЙЧБМБУШ Ч ЧЕЮЕТОАА ФЙЫЙОХ: ОЕ ТБЪДБУФУС МЙ ФЕМЕЖПООЩК ЪЧПОПЛ. фЕМЕЖПО НПМЮБМ. иЕТУЙ ЧДТХЗ ЪБНЕТ, ОБРТСЗУС Й ФСЧЛОХМ, РПЧЕТОХЧЫЙУШ Ч УФПТПОХ ХЮБУФЛБ УПУЕДБ. бЛЛХТБФОП РПДУФТЙЦЕООБС ЦЙЧБС ЙЪЗПТПДШ ЙЪ УБНЫЙФБ ТБЪДБМБУШ Ч УФПТПОЩ, ПВОБТХЦЙЧ ЪБ УПВПК НЙУФЕТБ тБКУБ, УПУЕДБ. мЙГП ЕЗП РПЛТЩМПУШ ЛБРЕМШЛБНЙ РПФБ, ТХВБЫЛБ ВЩМБ ОБУЛЧПЪШ НПЛТПК. пО УОСМ ДМЙООЩЕ ЪЕМЕОПЗП ГЧЕФБ РЕТЮБФЛЙ Й ФПМШЛП ФХФ ЪБНЕФЙМ УФПСЭХА РПД ДХВПН ьВВЙ. хМЩВОХМУС. пРХУФЙМ ЗМБЪБ ЧОЙЪ, ОБ ЕЕ ЪБЗПТЕМЩЕ ОПЗЙ, Й ХМЩВОХМУС ЕЭЕ ЫЙТЕ. хФЕТЕЧ РПФОПК ТХЛПК МПВ, РПДПЫЕМ Л ТБЪДЕМСАЭЕК ДЧБ ХЮБУФЛБ ПЗТБДЕ. - лБЛ РПЦЙЧБЕФЕ? - дЩИБОЙЕ ЕЗП ВЩМП РТЕТЩЧЙУФЩН, ТЕДЛЙЕ УЕДЩЕ ЧПМПУЩ ОБНПЛМЙ ПФ РПФБ. - пФМЙЮОП, НЙУФЕТ тБКУ. б ЛБЛ ЧЩ? - цБТБ. дПМЦОП ВЩФШ, ЗТБДХУПЧ УФП. ьВВЙ ОЕФПТПРМЙЧП РПДПЫМБ Л ПЗТБДЕ РПВПМФБФШ. - зБЪПО Х ЧБУ РТПУФП ЪБНЕЮБФЕМШОЩК, - УЛБЪБМБ ПОБ УПУЕДХ. пО ЕЭЕ ТБЪ ХФЕТ РПФ, УРМАОХМ. - чЩ ОБЪЩЧБЕФЕ ЬФП "ЪБНЕЮБФЕМШОЩК"? дБ ЬФП НПЦОП ПФУЩМБФШ Ч ЦХТОБМ. с ОЕ ЧЙДЕМ ЕЭЕ ЗБЪПОБ МХЮЫЕ, ПО ДПМЦЕО ВЩМ УФБФШ ЗБЪПОПН НЕУСГБ, ОП НЕОС ПВПЫМЙ. зДЕ ЧБЫ НХЦ? - оБ ТБВПФЕ. пО ЪБУЙЦЙЧБЕФУС ДПРПЪДОБ. - хЦЕ РПЮФЙ ЧПУЕНШ. рП-НПЕНХ, ПО ХНЮБМУС ЕЭЕ ДП ЧПУИПДБ. ч РПМУЕДШНПЗП ХФТБ С ЧЩЫЕМ РТПЗХМСФШУС, ФБЛ ЕЗП ХЦЕ ОЕ ВЩМП. юФП ЬФП У ОЙН? - пО МАВЙФ УЧПА ТБВПФХ. - йНЕК С ФБЛХА ЦЕОХ-ЛТБУБЧЙГХ, С УЙДЕМ ВЩ ДПНБ. оЙ ЪБ ЮФП ВЩ ОЕ ЧЩЫЕМ. ьВВЙ ХМЩВОХМБУШ ЛПНРМЙНЕОФХ. - лБЛ РПЦЙЧБЕФ НЙУУЙУ тБКУ? пО ОБИНХТЙМУС, ЫЧЩТОХМ РХЮПЛ УПТОСЛПЧ ЪБ ЪБВПТ. - вПАУШ, ОЕ ПЮЕОШ. оЕ ПЮЕОШ-ФП ИПТПЫП. пО ПФЧЕМ ЧЪЗМСД, РПДЦБМ ЗХВЩ. еЗП ЦЕОБ НЕДМЕООП ХНЙТБМБ ПФ ТБЛБ. дЕФЕК Х ОЙИ ОЕ ВЩМП. чТБЮЙ ДБЧБМЙ ЕК ЗПД, ЛБЛ НБЛУЙНХН. хДБМЙМЙ РПЮФЙ ЧЕУШ ЦЕМХДПЛ, ОП ПРХИПМШ РЕТЕЛЙОХМБУШ ОБ МЕЗЛЙЕ. чЕУЙМБ ПОБ УЕКЮБУ ЕДЧБ МЙ ДЕЧСОПУФП ЖХОФПЧ Й РПЮФЙ ОЕ РПДОЙНБМБУШ У РПУФЕМЙ. лПЗДБ ьВВЙ ЧНЕУФЕ У нЙФЮЕН ЧРЕТЧЩЕ ЪБЫМЙ Л ОЕНХ ОБ ХЮБУФПЛ, Ч ЗМБЪБИ ЕЗП УФПСМЙ УМЕЪЩ, ЕДЧБ ФПМШЛП ПО ЪБЗПЧПТЙМ П ЦЕОЕ Й П ФПН, ЛБЛЙН ПДЙОПЛЙН ПО УФБОЕФ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ РСФШДЕУСФ ПДЙО ЗПД ПОЙ РТПЦЙМЙ ЧНЕУФЕ. - й ЧПФ, ЧЙДЙФЕ МЙ, НПС ТБВПФБ ОЕ ЪБУМХЦЙМБ ФПЗП, ЮФПВЩ ОБЪЩЧБФШУС ЗБЪПОПН НЕУСГБ! рТПУФП С ЦЙЧХ ОЕ Ч ФПК ЮБУФЙ ЗПТПДБ. рТЙЪЩ ДПУФБАФУС ВПЗБЮБН, ЛПФПТЩЕ ОБОЙНБАФ НБМШЮЙЛПЧ, ДЕМБАЭЙИ ЧУА ЮЕТОХА ТБВПФХ, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ УБНЙ ПОЙ УЙДСФ Х ВБУУЕКОБ У ЛПЛФЕКМЕН Ч ТХЛБИ. оП ЧЕДШ Й ЧРТБЧДХ ЬФП ЛТБУЙЧП, ДБ? - рТПУФП ЗМБЪБН ОЕ ЧЕТЙФУС. уЛПМШЛП ТБЪ Ч ОЕДЕМА ЧЩ ЕЗП УФТЙЦЕФЕ? - фТЙ ЙМЙ ЮЕФЩТЕ, ЬФП ЪБЧЙУЙФ ПФ ДПЦДЕК. иПФЙФЕ, РПДУФТЙЗХ Й ЧБЫ ЗБЪПО? - уРБУЙВП, С РПДПЦДХ, РПЛБ ЬФЙН ЪБКНЕФУС НХЦ. - рПИПЦЕ, Х ОЕЗП ФХЗПЧБФП УП ЧТЕНЕОЕН. вХДХ РПУНБФТЙЧБФШ Й, ЕУМЙ РПОБДПВЙФУС УФТЙЦЛБ, ЪБЗМСОХ Л ЧБН. пВЕТОХЧЫЙУШ, ьВВЙ РПУНПФТЕМБ ОБ ЛХИПООПЕ ПЛОП. - чЩ ОЕ УМЩЫЙФЕ ФЕМЕЖПО? - УРТПУЙМБ ПОБ ХЦЕ ОБ ИПДХ. уПУЕД РПЛБЪБМ ЕК ОБ УЧПК УМХИПЧПК БРРБТБФ. рПРТПЭБЧЫЙУШ, ПОБ РПВЕЦБМБ Л ДПНХ. фЕМЕЖПО УНПМЛ, ЛБЛ ФПМШЛП ПОБ ДПФТПОХМБУШ ДП ФТХВЛЙ. вЩМБ ХЦЕ РПМПЧЙОБ ДЕЧСФПЗП, РПЮФЙ УПЧУЕН УФЕНОЕМП. пОБ ОБВТБМБ ЕЗП ОПНЕТ, ОП ОБ ФПН ЛПОГЕ ОЙЛФП ОЕ РПДИПДЙМ. оБЧЕТОПЕ, ПО ХЦЕ ЧЩЕИБМ ДПНПК. ъБ ЮБУ ДП РПМХОПЮЙ ЪБЪЧПОЙМ ФЕМЕЖПО. еУМЙ ОЕ УЮЙФБФШ ЬФПЗП ЪЧПОЛБ, ФП ФЙЫЙОХ ЛБВЙОЕФБ ОБ ЧФПТПН ЬФБЦЕ ОБТХЫБМП ФПМШЛП МЕЗЛПЕ РПИТБРЩЧБОЙЕ. рПЛПЙЧЫЙЕУС ОБ ОПЧПН УФПМЕ УЛТЕЭЕООЩЕ ОПЗЙ ЪБФЕЛМЙ, ОП ФЕМХ, ТБЪЧБМЙЧЫЕНХУС Ч НСЗЛПН ЛПЦБОПН ЛТЕУМЕ, ВЩМП ХДПВОП. нЙФЮ УЛМПОЙМУС ЧП УОЕ ОБ УФПТПОХ, ПО ХУФБМ Й ОЙЮЕЗП ОЕ УМЩЫБМ, ОП ЮХЧУФЧПЧБМ. мЙУФЩ РБРЛЙ лЬРРУБ ВЩМЙ ТБУЛЙДБОЩ РП ЧУЕНХ УФПМХ, Б ПДЙО ЙЪ ОБЙВПМЕЕ ХЗТПЦБАЭЕ ЧЩЗМСДЕЧЫЙИ ДПЛХНЕОФПЧ нЙФЮ ЛТЕРЛП РТЙЦЙНБМ Л ЦЙЧПФХ. вПФЙОЛЙ УФПСМЙ ОБ РПМХ, ТСДПН У ЛХЮЕК ВХНБЗ. нЕЦДХ ВПФЙОЛБНЙ ЧБМСМУС ПРХУФПЫЕООЩК РБЛЕФЙЛ ЙЪ-РПД ЦБТЕОПЗП ЛБТФПЖЕМС. рПУМЕ ДЕУСФЛБ ЪЧПОЛПЧ нЙФЮ РПЫЕЧЕМЙМУС, РПФСОХМУС ТХЛПК ЪБ ФТХВЛПК. ъЧПОЙМБ ЦЕОБ. - рПЮЕНХ ФЩ ОЕ РПЪЧПОЙМ НОЕ? - УРТПУЙМБ ПОБ РТПИМБДОП Й ЧУЕ ЦЕ У ФТЕЧПЗПК Ч ЗПМПУЕ. - рТПУФЙ, РПЦБМХКУФБ, С ЪБУОХМ. уЛПМШЛП УЕКЮБУ ЧТЕНЕОЙ? - рТПФЕТЕЧ ЗМБЪБ, ПО РПРЩФБМУС ТБУУНПФТЕФШ УФТЕМЛЙ ЮБУПЧ. - пДЙООБДГБФШ ЧЕЮЕТБ. цБМШ, ЮФП ФЩ ОЕ РПЪЧПОЙМ. - с ЪЧПОЙМ, ОП ФЩ ОЕ РПДИПДЙМБ. - чП УЛПМШЛП? - нЕЦДХ ЧПУЕНША Й ДЕЧСФША. зДЕ ФЩ ВЩМБ? пОБ ОЕ ПФЧЕФЙМБ. рПДПЦДБМБ. ъБФЕН УРТПУЙМБ УБНБ: - фЩ УПВЙТБЕЫШУС ДПНПК? - оЕФ. с ВХДХ ТБВПФБФШ ЧУА ОПЮШ. - чУА ОПЮШ? оП ФЩ ОЕ НПЦЕЫШ УЙДЕФШ ФБН ДП ХФТБ, нЙФЮ! - рПЮЕНХ ЦЕ? нПЗХ, ЪДЕУШ ЬФП ПВЩЮОПЕ ДЕМП. ч ЬФПН ОЕФ ОЙЮЕЗП ОПЧПЗП, С ЬФПЗП ПЦЙДБМ. - б С ПЦЙДБА ФЕВС, нЙФЮ. хЦ РПЪЧПОЙФШ-ФП ФЩ НПЗ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ. хЦЙО ЦДЕФ ФЕВС ОБ РМЙФЕ. - рТПУФЙ. х НЕОС ЧЩИПДСФ ЧУЕ УТПЛЙ, С РПФЕТСМ УЮЕФ ЧТЕНЕОЙ. рТПУФЙ, ьВВЙ. ч ФТХВЛЕ ОБУФХРЙМП НПМЮБОЙЕ - ПОБ УППВТБЦБМБ, РТПУФЙФШ ЙМЙ ОЕ РТПЭБФШ? - ьФП НПЦЕФ РТЕЧТБФЙФШУС Ч РТЙЧЩЮЛХ, нЙФЮ. - нПЦЕФ. - рПОЙНБА. лПЗДБ, РП ФЧПЙН ТБУЮЕФБН, ФЩ УНПЦЕЫШ ВЩФШ ДПНБ? - фЕВЕ УФТБЫОП? - оЕФ, НОЕ ОЕ УФТБЫОП. с УПВЙТБАУШ УРБФШ. - с ЪБЕДХ Л УЕНЙ ХФТБ, НОЕ ОХЦОП ВХДЕФ РТЙОСФШ ДХЫ. - чПФ Й ИПТПЫП. еУМЙ С ВХДХ УРБФШ, ОЕ ВХДЙ НЕОС. пОБ РПЧЕУЙМБ ФТХВЛХ. нЙФЮ ДПМЗП УНПФТЕМ ОБ ФЕМЕЖПО, РТЕЦДЕ ЮЕН РПМПЦЙФШ ОБ ТЩЮБЗ УЧПА. оБ РСФПН ЬФБЦЕ ЮЕМПЧЕЛ Ч ОБХЫОЙЛБИ ИЙИЙЛОХМ. "оЕ ВХДЙ НЕОС. оХ Й ДЕМБ!" - УЛБЪБМ ПО УБН УЕВЕ, ОБЦЙНБС ЛОПРЛХ НБЗОЙФПЖПОБ, РПДЛМАЮЕООПЗП Л ЛПНРШАФЕТХ. ъБФЕН ПО ОБЦБМ ПДОХ ЪБ ДТХЗПК ФТЙ ЛОПРЛЙ Й ОЕЗТПНЛП УЛБЪБМ Ч НЙЛТПЖПО: - ьК, дБФЮ, РТПУЩРБКУС ФБН! дБФЮ, ЧЙДЙНП, РТПУОХМУС, ЙЪ ЙОФЕТЛПНБ ДПОЕУМПУШ: - дБ, Ч ЮЕН ДЕМП? - ьФП нБТЛХУ, УЧЕТИХ. рП-НПЕНХ, ОБЫ НБМШЮЙЛ УПВЙТБЕФУС ПУФБФШУС ЪДЕУШ ОБ ОПЮШ. юФП Х ОЕЗП ЪБ РТПВМЕНЩ? - ч ОБУФПСЭЕЕ ЧТЕНС - ЕЗП ЦЕОБ. пО ЪБВЩМ РПЪЧПОЙФШ ЕК, Б ПОБ РТЙЗПФПЧЙМБ ЕНХ ЧЛХУОЕОШЛЙК ХЦЙО. - п, ХЦБУ ЛБЛПК! чУЕ ЬФП НЩ ХЦЕ УМЩЫБМЙ, ОЕФ? - дБ, ЧУЕ ОПЧЙЮЛЙ Ч РЕТЧХА ОЕДЕМА ФБЛЙЕ. ч ПВЭЕН, ПО УЛБЪБМ ЕК, ЮФП ДП ХФТБ ОЕ РТЙДЕФ, НПЦЕЫШ РТПДПМЦБФШ УРБФШ. оБЦБЧ ОБ РХМШФЕ ЕЭЕ ОЕУЛПМШЛП ЛОПРПЛ, нБТЛХУ ЧОПЧШ РТЙОСМУС МЙУФБФШ ПФМПЦЕООЩК ВЩМП ЦХТОБМ. лПЗДБ НЕЦДХ ДХВБНЙ РПЛБЪБМУС ЛТБК УПМОЕЮОПЗП ДЙУЛБ, ьВВЙ УЙДЕМБ Й ЦДБМБ НХЦБ, ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ПФРЙЧБС ЛПЖЕ, РПУНБФТЙЧБС ОБ УПВБЛХ Й ЧОЙНБФЕМШОП ЧУМХЫЙЧБСУШ Ч ОЕЗТПНЛЙЕ ЪЧХЛЙ РТПУЩРБАЭЕКУС ЧПЛТХЗ ЦЙЪОЙ. уРБМБ ПОБ РМПИП, ХУФБМПУФЙ ОЕ УОСМ ДБЦЕ ЗПТСЮЙК ДХЫ. оБ ОЕК ВЩМ ВЕМЩК НБИТПЧЩК ИБМБФ, ПДЙО ЙЪ ЕЗП ИБМБФПЧ, Й ВПМШЫЕ ОЙЮЕЗП; ЧМБЦОЩЕ ЧПМПУЩ ЪБЮЕУБОЩ ОБЪБД. иМПРОХМБ ДЧЕТГБ БЧФПНПВЙМС, РЕУ Ч ДПНЕ ЧУФТЕРЕОХМУС. пОБ ХУМЩЫБМБ, ЛБЛ нЙФЮ ЛМАЮПН ЧПЪЙФУС Ч ЪБНЛЕ ЛХИПООПК ДЧЕТЙ, ЕЭЕ НЗОПЧЕОЙЕ, Й ПОБ ТБУРБИОХМБУШ, ПФЛТЩЧ РТПИПД ЧП ЧОХФТЕООЙК ДЧПТЙЛ. нЙФЮ РПМПЦЙМ РЙДЦБЛ ОБ УЛБНЕКЛХ ТСДПН У ДЧЕТША, РПДПЫЕМ Л ЦЕОЕ. - дПВТПЕ ХФТП! - УЛБЪБМ ПО, УБДСУШ ЪБ РМЕФЕОЩК УФПМ ОБРТПФЙЧ ОЕЕ. ьВВЙ ОБФСОХФП ХМЩВОХМБУШ. - й ФЕВЕ ДПВТПЗП ХФТБ. - тБОПЧБФП ФЩ РПДОСМБУШ. - зПМПУ ЕЗП ЪЧХЮБМ РПДЮЕТЛОХФП ЪБВПФМЙЧП, ОП ЬФП ОЕ УТБВПФБМП. зМПФПЛ ЛПЖЕ Й ФБ ЦЕ ХМЩВЛБ. нЙФЮ ЧЪДПИОХМ Й РПУНПФТЕМ ЮЕТЕЪ ДЧПТ. - чУЕ ЕЭЕ ДХЕЫШУС ЙЪ-ЪБ ЬФПК ОПЮЙ? - чПЧУЕ ОЕФ. с ОЕ ПВЙДЕМБУШ. - с ОЕ УЛБЪБМ ФЕВЕ, ЮФП УПЦБМЕА ПВ ЬФПН, Й ЬФП РТБЧДБ. с РТПВПЧБМ ФЕВЕ ЪЧПОЙФШ. - нПЗ ВЩ РПРТПВПЧБФШ ЕЭЕ ТБЪ. - рПЦБМХКУФБ, ОЕ ТБЪЧПДЙУШ УП НОПА, ьВВЙ. лМСОХУШ, ВПМШЫЕ ЬФПЗП ОЙЛПЗДБ ОЕ РПЧФПТЙФУС. фПМШЛП ОЕ РПЛЙДБК НЕОС. фЕРЕТШ ПОБ ХМЩВБМБУШ ХЦЕ РП-ОБУФПСЭЕНХ. - чЙД Х ФЕВС ХЦБУОЩК, - УЛБЪБМБ ПОБ. - рПД ИБМБФПН ЮФП-ОЙВХДШ ЕУФШ? - оЙЮЕЗП. - дБК-ЛБ РПУНПФТА. - рПЮЕНХ ВЩ ФЕВЕ ОЕ ЧЪДТЕНОХФШ, ОБ ФЕВЕ ЦЕ МЙГБ ОЕФ. - уРБУЙВП. оП Ч ДЕЧСФШ Х НЕОС ЧУФТЕЮБ У ьКЧЕТЙ. й Ч ДЕУСФШ - ФПЦЕ У ОЙН. - пОЙ ЮФП, ИПФСФ ХВЙФШ ФЕВС Ч РЕТЧХА ОЕДЕМА? - дБ, ОП Х ОЙИ ОЙЮЕЗП ОЕ ЧЩКДЕФ. с - НХЦЮЙОБ. рПКДЕН Ч ДХЫ! - с ФПМШЛП ЮФП ФБН ВЩМБ. - зПМЕОШЛБС? - дБ. - тБУУЛБЦЙ НОЕ ПВ ЬФПН. тБУУЛБЦЙ ЛБЛ НПЦОП РПДТПВОЕЕ. - фЩ ВЩ ОЕ ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ФБЛЙН ПВДЕМЕООЩН, ЕУМЙ ВЩ ЧПЪЧТБЭБМУС ДПНПК ЧПЧТЕНС. - дХНБА, ЮФП ЬФП ВХДЕФ ЕЭЕ ОЕ ТБЪ, ОЕНБМП ОПЮЕК С ЕЭЕ РТПУЙЦХ ФБН. оП ЧЕДШ ЛПЗДБ С УХФЛБНЙ ХЮЙМУС, ФЩ ЦЕ ОЕ ЦБМПЧБМБУШ? - фПЗДБ ВЩМП УПЧУЕН ДТХЗПЕ ДЕМП. с НПЗМБ У ЬФЙН НЙТЙФШУС, РПФПНХ ЮФП ЪОБМБ, ЮФП УЛПТП ЛПОЕГ. оП ФЕРЕТШ-ФП ФЩ ХЦЕ ТБВПФБЕЫШ, Й НЩ ЪДЕУШ ОБДПМЗП. фБЛ ВХДЕФ ЧУЕЗДБ? уЛБЦЙ, ФЩ ФЕРЕТШ ЧУЕ ЧТЕНС ВХДЕЫШ ТБВПФБФШ РП ФЩУСЮЕ ЮБУПЧ Ч ОЕДЕМА? - ьВВЙ, ЬФП НПС РЕТЧБС ОЕДЕМС. - чПФ ЬФП-ФП НЕОС Й ЧПМОХЕФ. вПАУШ, ЮФП ДБМШЫЕ ВХДЕФ ИХЦЕ. - вХДЕФ, ОП ЬФП ОЕЙЪВЕЦОП, ьВВЙ. ьФП ЦЕУФПЛЙК ВЙЪОЕУ, ЗДЕ УМБВЩИ УЯЕДБАФ, Б УЙМШОЩЕ УФБОПЧСФУС ВПЗБФЩНЙ. ьФП НБТБЖПО: ЛФП ЕЗП ЧЩДЕТЦЙЧБЕФ, РПМХЮБЕФ ЪПМПФП. - й ХНЙТБЕФ ОБ ЖЙОЙЫЕ. - с Ч ЬФП ОЕ ЧЕТА. нЩ РТЙЕИБМЙ ЧУЕЗП ОЕДЕМА ОБЪБД, Б ФЩ ХЦЕ ВЕУРПЛПЙЫШУС П НПЕН ЪДПТПЧШЕ. пОБ РПРЙЧБМБ ЛПЖЕ Й ФПТНПЫЙМБ ТХЛПК УПВБЛХ. чЩЗМСДЕМБ ПОБ УЕКЮБУ ПЮЕОШ ЛТБУЙЧПК - У ХУФБМЩНЙ ЗМБЪБНЙ, ВЕЪ ЧУСЛПК ЛПУНЕФЙЛЙ, У ЧМБЦОЩНЙ ЧПМПУБНЙ. нЙФЮ РПДОСМУС, РПДПЫЕМ УЪБДЙ Й РПГЕМПЧБМ ЕЕ Ч ЭЕЛХ. - с МАВМА ФЕВС, - РТПЫЕРФБМ ПО. пОБ УЦБМБ ЕЗП ТХЛХ, МЕЦБЧЫХА ОБ ЕЕ РМЕЮЕ. - рПКДЙ РТЙНЙ ДХЫ. с РТЙЗПФПЧМА ЪБЧФТБЛ. оБЛТЩФЩК УФПМ ВЩМ ЧЕМЙЛПМЕРЕО. ьВВЙ ЧЩФБЭЙМБ ЙЪ ЫЛБЖБ ВБВХЫЛЙО ЖБТЖПТ - ЧРЕТЧЩЕ ЪБ ЧТЕНС ЙИ РТЙЕЪДБ. ъБЦЗМБ УЧЕЮЙ Ч УЕТЕВТСОЩИ РПДУЧЕЮОЙЛБИ. ч ИТХУФБМШОЩИ УФБЛБОБИ - ЗТЕКРЖТХФПЧЩК УПЛ. оБ ФБТЕМЛБИ УЧЕТОХФЩЕ УБМЖЕФЛЙ У ФЕН ЦЕ ТЙУХОЛПН, ЮФП Й ОБ УЛБФЕТФЙ. чЩКДС ЙЪ ДХЫБ, нЙФЮ ЪБЧЕТОХМУС Ч ОПЧЩК ЫПФМБОДУЛЙК РМЕД Й ЧПЫЕМ Ч УФПМПЧХА. пФ ХДЙЧМЕОЙС РТЙУЧЙУФОХМ. - рП ЛБЛПНХ РПЧПДХ? - пУПВЕООЩК ЪБЧФТБЛ ДМС ПУПВЕООПЗП НХЦБ. пО УЕМ, ЧПУИЙЭБСУШ ЖБТЖПТПН. рПУТЕДЙ УФПМБ УФПСМП ВПМШЫПЕ УЕТЕВТСОПЕ ВМАДП РПД ЛТЩЫЛПК. - юФП ФЩ РТЙЗПФПЧЙМБ? - УРТПУЙМ нЙФЮ, ПВМЙЪЩЧБС ЗХВЩ. пОБ ХЛБЪБМБ ОБ ВМАДП, Й ПО УОСМ ЛТЩЫЛХ, ХУФБЧЙЧЫЙУШ ЧЪЗМСДПН ЧПЧОХФТШ. - юФП ЬФП? - рЙЛБОФОБС ФЕМСФЙОБ. - лБЛБС ФЕМСФЙОБ? - рЙЛБОФОБС. нЙФЮ РПУНПФТЕМ ОБ ЮБУЩ. - б С-ФП ДХНБМ, ЮФП Х ОБУ ЪБЧФТБЛ. - с РТЙЗПФПЧЙМБ ЬФП ЧЮЕТБ Л ХЦЙОХ, ОП ФЩ РПРТПВХК. - рЙЛБОФОХА ФЕМСФЙОХ ОБ ЪБЧФТБЛ? пОБ ПФЧЕФЙМБ НХЦХ ХМЩВЛПК Й ХФЧЕТДЙФЕМШОЩН ОБЛМПОПН ЗПМПЧЩ. нЙФЮ ЕЭЕ ТБЪ ВТПУЙМ ЧЪЗМСД ОБ УПДЕТЦЙНПЕ ВМАДБ Й ВЩУФТП РТПБОБМЙЪЙТПЧБМ УЙФХБГЙА. - рБИОЕФ ИПТПЫП, - ОБЛПОЕГ УЛБЪБМ ПО. 8 ч УХВВПФХ ПО ПФУЩРБМУС Й РТЙВЩМ ОБ ЖЙТНХ ФПМШЛП Л УЕНЙ ХФТБ. вТЙФШУС ОЕ УФБМ, ОБДЕМ ДЦЙОУЩ, УФБТХА ТХВБЫЛХ Й НСЗЛЙЕ ЛПЦБОЩЕ НПЛБУЙОЩ ОБ ВПУХ ОПЗХ. фБЛ ПО ПДЕЧБМУС Ч ХОЙЧЕТУЙФЕФЕ. уПЗМБЫЕОЙЕ ДМС лЬРРУБ РЕЮБФБМПУШ Й РЕТЕРЕЮБФЩЧБМПУШ Ч РСФОЙГХ РПЪДОП ЧЕЮЕТПН. пО ЧУЕ ЧОПУЙМ Ч ОЕЗП РПРТБЧЛЙ, Й ПЛПОЮБФЕМШОЩК ЧБТЙБОФ ВЩМ ЗПФПЧ У РПНПЭША оЙОЩ Ч ЧПУЕНШ. нЙФЮ РПОСМ, ЮФП ДТХЗЙИ ЪБВПФ, ЛТПНЕ ТБВПФЩ, Х ОЕЕ ОЕ ВЩМП, ЙМЙ РПЮФЙ ОЕ ВЩМП, Й РПЬФПНХ ОЕ ЛПМЕВМСУШ РПРТПУЙМ ЕЕ ЪБДЕТЦБФШУС. пОБ ПФЧЕФЙМБ, ЮФП ОЕ РТПФЙЧ РЕТЕТБВПФПЛ, Й ПО ФХФ ЦЕ РТЕДМПЦЙМ ЕК РПТБВПФБФШ Ч УХВВПФХ ХФТПН. оЙОБ РПСЧЙМБУШ Ч ДЕЧСФШ, ЪБФСОХФБС Ч ДЦЙОУЩ, ЛПФПТЩЕ РПДПЫМЙ ВЩ Й УМПОХ. нЙФЮ ЧТХЮЙМ ЕК УПЗМБЫЕОЙЕ, ЧУЕ ДЧЕУФЙ ЫЕУФШ УФТБОЙГ, У РПУМЕДОЙНЙ ХФПЮОЕОЙСНЙ Й РПРТПУЙМ РЕТЕРЕЮБФБФШ ЕЗП Ч ЮЕФЧЕТФЩК ТБЪ. ч ДЕУСФШ ПО ДПМЦЕО ВЩМ ЧУФТЕФЙФШУС У ьКЧЕТЙ. рП УХВВПФБН ЖЙТНБ ЧЩЗМСДЕМБ ОЕУЛПМШЛП ЙОБЮЕ. чУЕ УПФТХДОЙЛЙ ВЩМЙ ОБ НЕУФБИ, ФБЛ ЦЕ, ЧРТПЮЕН, ЛБЛ Й РПЮФЙ ЧУЕ ЛПНРБОШПОЩ; РТЙЫМЙ ФБЛЦЕ ОЕУЛПМШЛП УЕЛТЕФБТЫ. рПУЛПМШЛХ ЛМЙЕОФПЧ ОЕ ВЩМП, Ч ПДЕЦДЕ ДПРХУЛБМЙУШ РПВМБЦЛЙ. рПЮФЙ ЛБЦДЩК ВЩМ Ч ДЦЙОУБИ. оЙЛБЛЙИ ЗБМУФХЛПЧ. лПЕ ОБ ЛПН ВЩМЙ ВЕКУВПМЛЙ Й ФБЛ ФХЗП ОБЛТБИНБМЕООЩЕ ТХВБЫЛЙ, ЮФП ЛБЪБМПУШ, ПОЙ ИТХУФСФ РТЙ ЛБЦДПН ДЧЙЦЕОЙЙ. оП Ч БФНПУЖЕТЕ ЮХЧУФЧПЧБМПУШ ОБРТСЦЕОЙЕ. чП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, нЙФЮЕМ й. нБЛДЙТ, ОПЧЩК УПФТХДОЙЛ, ПЭХЭБМ ЕЗП ОБ УЕВЕ УПЧЕТЫЕООП СЧОП. пО ПФНЕОЙМ УЧПЙ ЧУФТЕЮЙ У ЛПОУХМШФЙТПЧБЧЫЙНЙ ЕЗП РП ЛХТУХ РПДЗПФПЧЛЙ Л ЬЛЪБНЕОХ Ч ЮЕФЧЕТЗ, Ч РСФОЙГХ Й Ч УХВВПФХ. чУЕ РСФОБДГБФШ ФПНПЧ НБФЕТЙБМПЧ РЩМЙМЙУШ ОБ РПМЛЕ, ОБРПНЙОБС, ЮФП Х ОЕЗП РПСЧЙМБУШ ТЕБМШОБС ЧПЪНПЦОПУФШ РТПЧБМЙФШУС ОБ ЬЛЪБНЕОЕ. л ДЕУСФЙ ЮБУБН ПЛПОЮБФЕМШОЩК ЧБТЙБОФ ВЩМ ЗПФПЧ, Й оЙОБ ГЕТЕНПООП РПМПЦЙМБ ЕЗП РЕТЕД нЙФЮЕН, ПФРТБЧЙЧЫЙУШ ЪБФЕН Л ЛПЖЕЧБТЛЕ. ч РПУМЕДОЕН ЧБТЙБОФЕ ОБУЮЙФЩЧБМПУШ ХЦЕ ДЧЕУФЙ ДЕЧСФОБДГБФШ УФТБОЙГ. нЙФЮ РТПЮЕМ ЙИ ЧУЕ ЮЕФЩТЕЦДЩ, Б РХОЛФЩ, ПФОПУСЭЙЕУС Л ОБМПЗППВМПЦЕОЙА, ЧППВЭЕ ЧЩХЮЙМ ОБЙЪХУФШ. пО ЧУФБМ Й, ЧЪСЧ РБРЛХ У УПЗМБЫЕОЙСНЙ, ПФРТБЧЙМУС Ч ЛБВЙОЕФ фПМБТБ. фПФ ТБЪЗПЧБТЙЧБМ РП ФЕМЕЖПОХ, Б УЕЛТЕФБТЫБ ОБВЙЧБМБ ВХНБЗБНЙ ПЗТПНОЩК РПТФЖЕМШ. - уЛПМШЛП УФТБОЙГ? - УРТПУЙМ ьКЧЕТЙ, ЛМБДС ФТХВЛХ. - вПМШЫЕ ДЧХИУПФ. - чОХЫЙФЕМШОП. уЩТП РПМХЮЙМПУШ? - оЕ ПЮЕОШ. ьФП ЮЕФЧЕТФЩК ЧБТЙБОФ Ч ФЕЮЕОЙЕ УХФПЛ. пО РПЮФЙ ЙДЕБМЕО. - рПУНПФТЙН. с РТПЮФХ ЕЗП Ч УБНПМЕФЕ, Б РПУМЕ НЕОС ЕЗП РТПЮФЕФ лЬРРУ ЮЕТЕЪ ХЧЕМЙЮЙФЕМШОПЕ УФЕЛМП. еУМЙ ПО ПВОБТХЦЙФ ИПФШ ПДОХ ПЫЙВЛХ, ФП ХУФТПЙФ УЛБОДБМ Й ВХДЕФ ХЗТПЦБФШ, ЮФП ОЕ ЪБРМБФЙФ. уЛПМШЛП Х ФЕВС ХЫМП ОБ ЬФХ ТБВПФХ ЧТЕНЕОЙ? - рСФШДЕУСФ ЮЕФЩТЕ У РПМПЧЙОПК ЮБУБ, ОБЮЙОБС УП УТЕДЩ. - рТПЫХ ЙЪЧЙОЙФШ ЪБ ФП, ЮФП ЧУЕ ЧТЕНС РПДЗПОСМ ФЕВС. рЕТЧБС ОЕДЕМС ЧЩЫМБ Х ФЕВС ФСЦЕМПК. оП ЛМЙЕОФЩ ЙОПЗДБ Й ОЕ ФБЛ ЗПОСФ, Й ЬФП ДБМЕЛП ОЕ РПУМЕДОЙК ТБЪ, ЛПЗДБ ОБН РТЙЫМПУШ МПНБФШ УЕВЕ ЫЕЙ РП ЦЕМБОЙА ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТЩК РМБФЙФ ДЧЕУФЙ ДПММБТПЧ Ч ЮБУ. фБЛПЧ ОБЫ ВЙЪОЕУ. - с ОЕ ЦБМХАУШ. оЕНОПЗП ПФУФБМ У РПДЗПФПЧЛПК Л ЬЛЪБНЕОХ, ОП Х НЕОС ЕЭЕ ЕУФШ ЧТЕНС. - ьФПФ РТПИЧПУФ иБДУПО ОЕ ДЕКУФЧХЕФ ФЕВЕ ОБ ОЕТЧЩ? - оЕФ. - дБК НОЕ ЪОБФШ, ЕУМЙ ВХДЕФ. пО ЧУЕЗП РСФШ МЕФ Ч ЖЙТНЕ, ЕНХ ОТБЧЙФУС ТБЪЩЗТЩЧБФШ ЙЪ УЕВС РТПЖЕУУПТБ. уЮЙФБЕФ УЕВС ФЕПТЕФЙЛПН. с ПФ ОЕЗП ОЕ Ч ЧПУФПТЗЕ. - х НЕОС У ОЙН ОЙЛБЛЙИ РТПВМЕН. ьКЧЕТЙ РПМПЦЙМ УПЗМБЫЕОЙЕ Ч ЮЕНПДБОЮЙЛ. - зДЕ ДЕМПЧБС ЪБРЙУЛБ Й ДТХЗЙЕ ДПЛХНЕОФЩ? - с РПДЗПФПЧЙМ ЙИ Ч УБНПН ПВЭЕН ЧЙДЕ. х ОБУ ЦЕ ЕЭЕ ДЧБДГБФШ ДОЕК. - дБ. оП ОЕ УФПЙФ ПФЛМБДЩЧБФШ. лЬРРУ ОБЮЙОБЕФ ФТЕВПЧБФШ УЧПЕЗП ЪБДПМЗП ДП ЛПОГБ ЙН ЦЕ ХУФБОПЧМЕООЩИ УТПЛПЧ. фЩ ЪБЧФТБ ТБВПФБЕЫШ? - с ОЕ УПВЙТБМУС. цЕОБ ОБУФБЙЧБЕФ ОБ ФПН, ЮФПВЩ УИПДЙФШ Ч ГЕТЛПЧШ. ьКЧЕТЙ РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. - хНЕАФ ЦЕОЩ ЧУФТЕЧБФШ Ч ОБЫЙ ДЕМБ, ЧЕТОП? - пФЧЕФБ ПО ОЕ ЦДБМ. нЙФЮ РТПНПМЮБМ. - дБЧБК-ЛБ ЪБЛПОЮЙН У лЬРРУПН Л УМЕДХАЭЕК УХВВПФЕ. - пФМЙЮОП. вЕЪ ФТХДБ. - нЩ ЗПЧПТЙМЙ П лПЛЕТ-иЬОЛУЕ? - УРТПУЙМ ьКЧЕТЙ, ЛПРБСУШ Ч РБРЛЕ. - оЕФ. - чПФ ПОП. лПЛЕТ-иЬОЛУ - ЛТХРОЩК РПДТСДЮЙЛ ЙЪ лБОЪБУ-УЙФЙ. рП ЧУЕК УФТБОЕ Х ОЕЗП ЛПОФТБЛФПЧ ОБ УФП НЙММЙПОПЧ. зТХРРБ "иЬММПХЬК вТБЪЕТУ" ЙЪ дЕОЧЕТБ РТЕДМБЗБЕФ РЕТЕЛХРЙФШ ЕЗП. пОЙ ОБНЕТЕЧБАФУС ДПВБЧЙФШ ГЕООЩИ ВХНБЗ, ЛПЕ-ЮЕЗП ЙЪ ЙНХЭЕУФЧБ, ЛПОФТБЛФПЧ Й ПРТЕДЕМЕООХА УХННХ Ч ОБМЙЮОЩИ ДЕОШЗБИ. дПЧПМШОП УМПЦОБС УДЕМЛБ. рПЪОБЛПНШУС У НБФЕТЙБМБНЙ, Б ЧП ЧФПТОЙЛ ХФТПН, ЛПЗДБ С ЧЕТОХУШ, РПЗПЧПТЙН. - уЛПМШЛП Х ОБУ ЧТЕНЕОЙ? - фТЙДГБФШ ДОЕК. оБ ЬФПФ ТБЪ РБРЛБ ВЩМБ ОЕ ФБЛПК ФПМУФПК, ЛБЛ РП ДЕМХ лЬРРУБ, ОП ФЕН ОЕ НЕОЕЕ ПОБ ЧРЕЮБФМСМБ. - фТЙДГБФШ ДОЕК, - ОЕЗТПНЛП РПЧФПТЙМ нЙФЮ. - ьФП УДЕМЛБ ОБ ЧПУЕНШДЕУСФ НЙММЙПОПЧ, НЩ ЪБЗТЕВЕН ДЧЕУФЙ ФЩУСЮ Ч ЛБЮЕУФЧЕ ЗПОПТБТБ. оЕРМПИП, Б? лБЦДЩК ТБЪ, ЛПЗДБ ФЩ ИПФС ВЩ РПУНПФТЙЫШ ОБ ЬФХ РБРЛХ, РЙЫЙ УЕВЕ Ч УЮЕФ ПДЙО ЮБУ. ъБОЙНБКУС ЕА ЛБЦДХА УЧПВПДОХА НЙОХФХ. еУМЙ ФЩ ЧУРПНОЙЫШ П лПЛЕТ-иЬОЛУЕ ЪБ ТХМЕН БЧФПНПВЙМС, ЛПЗДБ ЕДЕЫШ ОБ ТБВПФХ, УФБЧШ Ч УЮЕФ ЕЭЕ ПДЙО ЮБУ. ьФП ВЕЪДПООБС ВПЮЛБ. ьКЧЕТЙ РТЙОСМУС УНБЛПЧБФШ Ч ЗПМПЧЕ НЩУМШ П ЛМЙЕОФЕ, ЛПФПТЩК ЪБРМБФЙФ УФПМШЛП, УЛПМШЛП У ОЕЗП РПФТЕВХАФ. нЙФЮ РПРТПЭБМУС У ОЙН Й ЧЕТОХМУС Л УЕВЕ Ч ЛБВЙОЕФ. рТЙНЕТОП Ч ФП ЧТЕНС, ЛБЛ ПОЙ, РПЛПОЮЙЧ У ЛПЛФЕКМСНЙ, ЙЪХЮБМЙ ЛБТФХ ЧЙО Й ЧЩУМХЫЙЧБМЙ пМЙЧЕТБ мБНВЕТФБ, УТБЧОЙЧБАЭЕЗП Й БОБМЙЪЙТХАЭЕЗП ТБЪМЙЮЙС, ПФФЕОЛЙ Й ПУПВЕООПУФЙ ЖТБОГХЪУЛЙИ ЧЙО, ФПЗДБ, ЛПЗДБ нЙФЮ Й ьВВЙ ОБЮБМЙ РПОЙНБФШ, ЮФП МХЮЫЕ ВЩ ПОЙ ПУФБМЙУШ ДПНБ, РПЕДБС РЙГГХ Й УНПФТС ФЕМЕЧЙЪПТ, Ч ЬФП УБНПЕ ЧТЕНС ДЧПЕ НХЦЮЙО ПФЛТЩМЙ ЛМАЮПН ДЧЕТГХ ВМЕУФСЭЕЗП "внч" ОБ УФПСОЛЕ ТСДПН У ТЕУФПТБОПН. нХЦЮЙОЩ ВЩМЙ Ч ЗБМУФХЛБИ Й РЙДЦБЛБИ, ЧЙД ЙИ ОЙЛБЛЙИ РПДПЪТЕОЙК ОЕ ЧЩЪЩЧБМ. у ОЕЧЙООЩН ЧЙДПН ХУЕЧЫЙУШ ЧОХФТШ, ПОЙ ФТПОХМЙ НБЫЙОХ У НЕУФБ Й, РТПЕИБЧ ЮЕТЕЪ гЕОФТ ЗПТПДБ, ПУФБОПЧЙМЙУШ РЕТЕД ЧПТПФБНЙ ЗБТБЦБ ОПЧПЗП ДПНБ НЙУФЕТБ Й НЙУУЙУ нЙФЮЕМ й. нБЛДЙТ. "внч" ВЩМ ЪБЗОБО Ч ЗБТБЦ, ЧПДЙФЕМШ ДПУФБМ ЙЪ ЛБТНБОБ дТХЗПК ЛМАЮ, ПФЛТЩМ ДЧЕТШ Ч ДПН, Й ЧНЕУФЕ УП УЧПЙН УРХФОЙЛПН ЧПЫЕМ. иЕТУЙ ВЩМ УТБЪХ ЪБРЕТФ Ч ФХБМЕФЕ. ч ФЕНОПФЕ ОБ УФПМ ВЩМ РПМПЦЕО НБМЕОШЛЙК ЛПЦБОЩК ЮЕНПДБОЮЙЛ, ЙЪ ОЕЗП НХЦЮЙОЩ ЙЪЧМЕЛМЙ ТЕЪЙОПЧЩЕ РЕТЮБФЛЙ, ОБДЕМЙ ЙИ; ЛБЦДЩК ЧЪСМ Ч ТХЛЙ РП ЛТПЫЕЮОПНХ ЖПОБТЙЛХ. - уОБЮБМБ ФЕМЕЖПОЩ, - УЛБЪБМ ПДЙО ЙЪ ОЙИ. тБВПФБМЙ ПОЙ ВЩУФТП. фЕМЕЖПООБС ФТХВЛБ ВЩМБ УОСФБ, НЙЛТПЖПО ЕЕ ЧЩЛТХЮЕО Й ЙЪХЮЕО. ъБФЕН Ч ЮБЫЕЮЛХ ФТХВЛЙ ВЩМ РПУБЦЕО ОБ ЛМЕК НЙОЙБФАТОЩК, ТБЪНЕТПН ОЕ ВПМЕЕ ЙЪАНЙОЛЙ, РЕТЕДБФЮЙЛ. лПЗДБ ЛМЕК РПДУПИ, ЧОПЧШ ВЩМ ХУФБОПЧМЕО НЙЛТПЖПО, ФТХВЛБ УПВТБОБ Й ЧПЪЧТБЭЕОБ ОБ УЧПЕ НЕУФП, Б ФЕМЕЖПО РПЧЕЫЕО ОБ ЛХИПООХА УФЕОХ, ПФЛХДБ ЕЗП ФТЙ НЙОХФЩ ОБЪБД УОСМЙ. ъЧХЛЙ, ЙМЙ, ФПЮОЕЕ, УЙЗОБМЩ, ВХДХФ РЕТЕДБЧБФШУС Ч ОЕВПМШЫПК РТЙЕНОЙЛ, ХУФБОПЧМЕООЩК ОБ ЮЕТДБЛЕ, Б ВПМЕЕ НПЭОЩК РЕТЕДБФЮЙЛ ТСДПН У РТЙЕНОЙЛПН ПФРТБЧЙФ УЙЗОБМЩ ЮЕТЕЪ ЧЕУШ ЗПТПД БОФЕООЕ, ХУФБОПЧМЕООПК ОБ ЛТЩЫЕ вЕОДЙОЙ-ВЙМДЙОЗБ. йУРПМШЪХС МЙОЙА РЕТЕНЕООПЗП ФПЛБ Ч ЛБЮЕУФЧЕ ЙУФПЮОЙЛБ РЙФБОЙС, "ЦХЮЛЙ", ХУФБОПЧМЕООЩЕ Ч ФЕМЕЖПООЩИ БРРБТБФБИ ДПНБ, ВХДХФ ТБВПФБФШ ВЕЪПФЛБЪОП. - ъБКНЕНУС ЛПНОБФБНЙ. юЕНПДБОЮЙЛ РЕТЕОЕУМЙ ОБ ДЙЧБО. юХФШ ЧЩЫЕ ЕЗП УРЙОЛЙ Ч УФЕООХА РБОЕМШ ВЩМ ЪБВЙФ ОЕВПМШЫПК ЗЧПЪДШ Й ФХФ ЦЕ ЙЪЧМЕЮЕО. ч ПВТБЪПЧБЧЫЕЕУС ПФЧЕТУФЙЕ ЧУФБЧМЕО ФПОЛЙК ЮЕТОЩК ГЙМЙОДТ, ФПМЭЙОПК ПЛПМП ДЧХИ НЙММЙНЕФТПЧ Й ДМЙОПК РТЙНЕТОП ДЧБДГБФШ РСФШ НЙММЙНЕФТПЧ. лБРЕМШЛБ ЬРПЛУЙДОПК УНПМЩ РТПЮОП ЪБЛТЕРЙМБ ЕЗП. нЙЛТПЖПО ВЩМ БВУПМАФОП ОЕЧЙДЙН. рТПЧПД, ОЕ ФПМЭЕ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЗП ЧПМПУБ, РТПРХЭЕО РП ЫЧХ ПВПЕЧ. пО УЧСЦЕФ НЙЛТПЖПО У РТЙЕНОЙЛПН ОБ ЮЕТДБЛЕ. фБЛЙЕ ЦЕ ФПЮОП РТЙУРПУПВМЕОЙС ВЩМЙ УРТСФБОЩ Ч УФЕОБИ ЛБЦДПК УРБМШОЙ. оБКДС Ч РТЙИПЦЕК МЕУФОЙГХ-УФТЕНСОЛХ, РТЙЫЕДЫЙЕ ЪБВТБМЙУШ ОБ ЮЕТДБЛ. пДЙО ЙЪ ОЙИ ДПУФБМ РТЙЕНОЙЛ Й РЕТЕДБФЮЙЛ ЙЪ ЮЕНПДБОЮЙЛБ, Б ДТХЗПК Ч ЬФП ЧТЕНС ФЭБФЕМШОП РТПФСЗЙЧБМ ФПОЮБКЫЙЕ РТПЧПДЛЙ. уЛТХФЙЧ ЙИ Й РЕТЕФСОХЧ ЙЪПМСГЙЕК, ПО РТПФСОХМ ЙИ Ч ХЗПМ, ЗДЕ ЕЗП ОБРБТОЙЛ РПУФБЧЙМ РЕТЕДБФЮЙЛ Ч УФБТПН СЭЙЮЛЕ ЙЪ-РПД ЛБТФПФЕЛЙ. рТПЧПДПЛ РЕТЕНЕООПЗП ФПЛБ ВЩМ ПФДЕМЕО Й ЪБФЕН РТЙЛТЕРМЕО Л РЕТЕДБФЮЙЛХ. нЕЦДХ ЮЕТЕРЙГБНЙ ЛТЩЫЙ ОБ РБТХ УБОФЙНЕФТПЧ РПДОСМБУШ БОФЕООБ. фЭБФЕМШОП ХОЙЮФПЦЙЧ УМЕДЩ УЧПЕК ТБВПФЩ, ПОЙ ЮЕТЕЪ ДЕУСФШ НЙОХФ ЪБЛПОЮЙМЙ ЧЩРПМОЕОЙЕ ЪБДБОЙС. иЕТУЙ ВЩМ ЧЩРХЭЕО; НХЦЮЙОЩ РТПЫМЙ Ч ЗБТБЦ. уЕЧ Ч "внч", ПОЙ ВЩУФТП УЛТЩМЙУШ Ч ОПЮОПК ФЕНОПФЕ. ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ пМЙЧЕТХ мБНВЕТФХ Й ЕЗП ЗПУФСН РПДБЧБМЙ ЦБТЕОЩЕ НПТУЛЙЕ ЗТЕВЕЫЛЙ, ОБ УФПСОЛЕ Х ТЕУФПТБОБ ФЙИП ПУФБОПЧЙМУС "внч". уЙДЕЧЫЙК ЪБ ТХМЕН ОБЫЕМ Х УЕВС Ч ЛБТНБОЕ ЛМАЮЙ ПФ ФЕНОП-ЛТБУОПЗП "СЗХБТБ", УПВУФЧЕООПУФЙ НЙУФЕТБ лЕОДБММБ нБИБОБ, БДЧПЛБФБ. пВБ ФЕИОЙЛБ РЕТЕВТБМЙУШ ЙЪ "внч" Ч "СЗХБТ". нБИБО ЦЙМ ЗПТБЪДП ВМЙЦЕ, ЮЕН нБЛДЙТ, Й, УХДС РП РМБОХ ДПНБ, ТБВПФБ ВХДЕФ УДЕМБОБ ВЩУФТП. оБ РСФПН ЬФБЦЕ ЖЙТНЩ вЕОДЙОЙ нБТЛХУ УНПФТЕМ ОБ РБОЕМШ У РПНЙЗЙЧБАЭЙНЙ МБНРПЮЛБНЙ, ПЦЙДБС УЙЗОБМБ ЙЪ ДПНБ 1231 РП йУФ-нЕДПХВТХЛ. хЦЙО Ч ТЕУФПТБОЕ ЪБЛПОЮЙМУС РПМЮБУБ ОБЪБД, НПЦОП ВЩМП ОБЮЙОБФШ РТПУМХЫЙЧБОЙЕ. уМБВП ЧУРЩИОХМБ НБМЕОШЛБС ЦЕМФБС МБНРПЮЛБ, Й нБТЛХУ ОБДЕМ ОБХЫОЙЛЙ. оБЦБМ ЛОПРЛХ ЪБРЙУЙ, ЧУМХЫЙЧБСУШ. ч ТСДХ РПД ОБДРЙУША "нБЛДЙТ 6" ЪБНЙЗБМ ЪЕМЕОЩК ПЗПОЕЛ. ьФП ВЩМБ УРБМШОС. гЧЕФ ЕЗП УФБМ ВПМЕЕ ЙОФЕОУЙЧОЩН, ЗПМПУБ, УОБЮБМБ ЕДЧБ УМЩЫЙНЩЕ, ЪЧХЮБМЙ ХЦЕ ПФЮЕФМЙЧП. пО ХЧЕМЙЮЙМ ЗТПНЛПУФШ. - дЦЙМ нБИБО - УХЛБ, - ТБЪДБМУС ЦЕОУЛЙК ЗПМПУ, РТЙОБДМЕЦБЧЫЙК НЙУУЙУ нБЛДЙТ. - й ЮЕН ВПМШЫЕ ПОБ РШЕФ, ФЕН ВПМШЫЕК УХЛПК УФБОПЧЙФУС. - нОЕ ЛБЦЕФУС, ПОБ РТПУФП ВЩМБ Ч РМПИПН ОБУФТПЕОЙЙ, - ПФПЪЧБМУС НХЦУЛПК ЗПМПУ, ЧЙДЙНП, РТЙОБДМЕЦБЧЫЙК НЙУФЕТХ нБЛДЙТХ. - нХЦ Х ОЕЕ ОПТНБМШОЩК, Б ПОБ - РТПУФП ИБНЛБ, - УЛБЪБМБ НЙУУЙУ нБЛДЙТ. - фЩ РШСОБ? - УРТПУЙМ ЕЕ НЙУФЕТ нБЛДЙТ. - рПЮФЙ. с ЗПФПЧБ Л ОЕЙУФПЧПК МАВЧЙ. нБТЛХУ ЕЭЕ ДПВБЧЙМ ЗТПНЛПУФЙ Й УЛМПОЙМУС ОБД РБОЕМША. - уОЙНБК ПДЕЦДХ, - РПФТЕВПЧБМБ НЙУУЙУ нБЛДЙТ. - нЩ ХЦЕ ГЕМХА ЧЕЮОПУФШ ЬФЙН ОЕ ЪБОЙНБМЙУШ, - УЛБЪБМ НЙУФЕТ нБЛДЙТ. нБТЛХУ РПДОСМУС Й ДХЗППВТБЪОП ЪБЧЙУ ОБД ФХНВМЕТБНЙ Й МБНРПЮЛБНЙ. - й ЮШС Ч ЬФПН ЧЙОБ? - УРТПУЙМБ ПОБ. - с ХЦЕ ОЕ РПНОА. фЩ РТЕЛТБУОБ. - ч РПУФЕМШ, - УЛПНБОДПЧБМБ ПОБ. нБТЛХУ РПЧЕТОХМ ТХЛПСФЛХ ЗТПНЛПУФЙ ДП ПФЛБЪБ. пО ХМЩВБМУС; ДЩИБОЙЕ ЕЗП УФБМП ФСЦЕМЩН. еНХ ОТБЧЙМЙУШ ОПЧЩЕ УПФТХДОЙЛЙ, ОЕДБЧОЙЕ ЧЩРХУЛОЙЛЙ, РПМОЩЕ ОЕХЛТПФЙНПК ЬОЕТЗЙЙ. тБЪДБЧБЧЫЙЕУС Ч ОБХЫОЙЛБИ ЪЧХЛЙ ОБРПМОСМЙ ТБДПУФША ЕЗП УЕТДГЕ. пО ЪБЛТЩМ ЗМБЪБ Й ДБМ ЧПМА ЧППВТБЦЕОЙА. 9 рТПЫМП ДЧЕ ОЕДЕМЙ. лЬРРУ ЪБЛМАЮЙМ ХДБЮОХА УДЕМЛХ, ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН ВМБЗПДБТС ЮЕТЕДЕ ЧПУЕНОБДГБФЙЮБУПЧЩИ ТБВПЮЙИ ДОЕК УБНПЗП НПМПДПЗП УПФТХДОЙЛБ ЖЙТНЩ, УПФТХДОЙЛБ, ЕЭЕ ДБЦЕ ОЕ УДБЧЫЕЗП ЬЛЪБНЕО ОБ ЪЧБОЙЕ БДЧПЛБФБ Й ВЩЧЫЕЗП УМЙЫЛПН ЪБОСФЩН РТБЛФЙЮЕУЛПК ДЕСФЕМШОПУФША, ДМС ФПЗП ЮФПВЩ ВЕУРПЛПЙФШУС ПВ ЬФПН. ч ЙАМЕ ПО ЪБЛТЩЧБМ УЧПЙНЙ УЮЕФБНЙ РП РСФШДЕУСФ ДЕЧСФШ ЮБУПЧ Ч ОЕДЕМА, ЮФП ВЩМП ТЕЛПТДПН ЖЙТНЩ ДМС ЮЕМПЧЕЛБ, РПЛБ ЕЭЕ ОЕ УДБЧЫЕЗП ЬЛЪБНЕО. оБ ЕЦЕНЕУСЮОПН УПЧЕЭБОЙЙ ьКЧЕТЙ У ЗПТДПУФША РТПЙОЖПТНЙТПЧБМ ЛПНРБОШПОПЧ П ФПН, ЮФП ДМС ОПЧЙЮЛБ нБЛДЙТ УРТБЧМСЕФУС РТПУФП ЪБНЕЮБФЕМШОП. дЕМП лЬРРУБ ВЩМП ЪБЧЕТЫЕОП ОБ ФТЙ ДОС ТБОШЫЕ РМБОЙТХЕНПЗП, Й ЬФП ВМБЗПДБТС нБЛДЙТХ. пМЙЧЕТ мБНВЕТФ ЧЩУЛБЪБМ ПЪБВПЮЕООПУФШ РП РПЧПДХ РПДЗПФПЧЛЙ Л ЬЛЪБНЕОХ: ДП ОЕЗП ПУФБЧБМПУШ НЕОЕЕ ФТЕИ ОЕДЕМШ, Й ЛБЦДПНХ ВЩМП СУОП, ЮФП нБЛДЙТ ОЕ ХУРЕЧБЕФ, ч ЙАМЕ ПО ПФНЕОЙМ РПМПЧЙОХ ЧУФТЕЮ У ЛПОУХМШФБОФБНЙ, ПФНЕФЙЧ Ч УЧПЕН ДОЕЧОЙЛЕ ФПМШЛП ДЧБДГБФШ ХЮЕВОЩИ ЮБУПЧ. ьКЧЕТЙ ХУРПЛПЙМ РТЙУХФУФЧХАЭЙИ, ЪБСЧЙЧ, ЮФП РБТЕОШ ЧУЕ УДЕМБЕФ. ъБ РСФОБДГБФШ ДОЕК ДП ЬЛЪБНЕОБ нЙФЮ ЧУЕ ЦЕ ЧЪВХОФПЧБМУС. ьЛЪБНЕО РПЮФЙ ОБЧЕТОСЛБ ВХДЕФ РТПЧБМЕО, ПВЯСУОСМ ПО ьКЧЕТЙ ЪБ ПВЕДПН Ч нБОИЬФФЕО-ЛМХВЕ. еНХ ОХЦОП ЧТЕНС ДМС ЪБОСФЙК. нОПЗП ЧТЕНЕОЙ. пО НПЦЕФ РПДОБФБУЛБФШУС ЪБ ПУФБЧЫЙЕУС ДЧЕ ОЕДЕМЙ Й ЛБЛ-ОЙВХДШ УДБФШ, ОП ДМС ЬФПЗП ПО ДПМЦЕО ВЩФШ РТЕДПУФБЧМЕО УБНПНХ УЕВЕ. оЙЛБЛЙИ ГЕКФОПФПЧ. оЙЛБЛЙИ ЮТЕЪЧЩЮБКОЩИ ПВУФПСФЕМШУФЧ, ОЙЛБЛЙИ ОПЮЕК ОБРТПМЕФ, ПО ХНПМСЕФ. ьКЧЕТЙ ЧОЙНБФЕМШОП ЧЩУМХЫБМ ЕЗП Й ЙЪЧЙОЙМУС ЪБ ЙНЕЧЫХА НЕУФП ЗПОЛХ. пО ПВЕЭБМ нЙФЮХ ЪБВЩФШ П ОЕН ОБ ВМЙЦБКЫЙЕ ДЧЕ ОЕДЕМЙ. нЙФЮ РПВМБЗПДБТЙМ. ч РЕТЧЩК РПОЕДЕМШОЙЛ БЧЗХУФБ Ч ЗМБЧОПН ЪБМЕ ВЙВМЙПФЕЛЙ ОБ РЕТЧПН ЬФБЦЕ УПВТБМЙУШ ЧУЕ ЮМЕОЩ ЖЙТНЩ. ьФПФ УБНЩК ВПМШЫПК ЙЪ ВЙВМЙПФЕЮОЩИ ЪБМПЧ ВЩМ РТЕДОБЪОБЮЕО ЛБЛ ТБЪ ДМС РПДПВОПЗП ТПДБ УПВТБОЙК. юБУФШ РТЙУХФУФЧПЧБЧЫЙИ УЙДЕМЙ ЪБ ХОЙЛБМШОПК ТБВПФЩ УФПМПН ЧЙЫОЕЧПЗП ДЕТЕЧБ. пУФБМШОЩЕ ТБУРПМПЦЙМЙУШ ЧДПМШ УФЕММБЦЕК, ФЕУОП ХУФБЧМЕООЩИ ПВФСОХФЩНЙ ЛПЦЕК АТЙДЙЮЕУЛЙНЙ УРТБЧПЮОЙЛБНЙ, ЛПФПТЩНЙ ДЕУСФЙМЕФЙСНЙ ОЙЛФП ОЕ РПМШЪПЧБМУС. ъДЕУШ ВЩМЙ ЧУЕ ТБВПФБЧЫЙЕ Ч ЖЙТНЕ, РТЙЫЕМ ДБЦЕ оБФБО мПЛ. пО ОЕНОПЗП ПРПЪДБМ Й ФЕРЕТШ Ч ПДЙОПЮЕУФЧЕ УФПСМ Х ДЧЕТЙ. пО ОЕ УЛБЪБМ ОЙЛПНХ ОЙ УМПЧБ, Й ОЙЛФП, ЛТПНЕ нЙФЮБ, ВТПУБЧЫЕЗП ХЛТБДЛПК ОБ НЙУФЕТБ юЕТОЩЕ зМБЪБ ЧЪЗМСДЩ, ОЕ УНПФТЕМ Ч ЕЗП УФПТПОХ. бФНПУЖЕТБ Ч ЪБМЕ ВЩМБ РЕЮБМШОПК. оЙ ПДОПК ХМЩВЛЙ. ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ пМЙЧЕТБ мБНВЕТФБ ЧПЫМЙ мБХТБ иПДЦ Й вЕФ лПЪЙОУЛЙ. йИ ХУБДЙМЙ ОБРТПФЙЧ УФЕОЩ, ЗДЕ ЧЙУЕМЙ ДЧБ ЪБВТБООЩИ ФТБХТОПК ЧХБМША РПТФТЕФБ. цЕОЭЙОЩ ДЕТЦБМЙУШ ЪБ ТХЛЙ Й УФБТБМЙУШ ХМЩВБФШУС. нЙУФЕТ мБНВЕТФ УФПСМ УРЙОПК Л УФЕОЕ Й ПВЧПДЙМ ЗМБЪБНЙ РТЙУХФУФЧХАЭЙИ. пО ЪБЗПЧПТЙМ УЧПЙН НСЗЛЙН, ЗМХВПЛЙН ВБТЙФПОПН, РПМОЩН УЙНРБФЙЙ Й УПЮХЧУФЧЙС. ъБЗПЧПТЙМ ОЕЗТПНЛП, РПЮФЙ ЫЕРПФПН, ОП НПЭШ ЕЗП ЗПМПУБ ДПОПУЙМБ ЛБЦДПЕ УЛБЪБООПЕ УМПЧП ДП УФПСЭЙИ Ч УБНЩИ ДБМШОЙИ ХЗМБИ ЪБМБ МАДЕК. мБНВЕТФ УНПФТЕМ ОБ ДЧХИ ЧДПЧ Й ЗПЧПТЙМ П ФПН, ЛБЛХА ЗМХВПЛХА РЕЮБМШ ЙУРЩФЩЧБЕФ ЧУС ЖЙТНБ, ЛБЛПК ЪБВПФПК ВХДХФ ПЛТХЦЕОЩ ТПДУФЧЕООЙЛЙ РПЗЙВЫЙИ ЧУЕ ФП ЧТЕНС, ЮФП ВХДЕФ УХЭЕУФЧПЧБФШ ЖЙТНБ. зПЧПТЙМ П нБТФЙ Й дЦП, П РЕТЧЩИ ЗПДБИ ТБВПФЩ, П ФПН, ЛБЛ ОЕПВИПДЙНЩ ВЩМЙ ЙИ ПВЭЕНХ ДЕМХ ЬФЙ ДЧБ НПМПДЩИ ЮЕМПЧЕЛБ, ЮШС УНЕТФШ ОБОЕУМБ ЖЙТНЕ УФПМШ ФСЦЕМЩК ХТПО, ЗПЧПТЙМ П ЙИ РТЕДБООПУФЙ Й МАВЧЙ Л УЧПЙН УЕНШСН. мБНВЕТФ ВЩМ ЛТБУОПТЕЮЙЧ. пО ЗПЧПТЙМ, ОЙ ОБ НЗОПЧЕОЙЕ ОЕ ЪБДХНЩЧБСУШ П УПДЕТЦБОЙЙ УМЕДХАЭЕЗП РТЕДМПЦЕОЙС. чДПЧЩ ФЙИПОШЛП РМБЛБМЙ Й ЧЩФЙТБМЙ УМЕЪЩ. оБЮЙОБМЙ УПРЕФШ Й ДТХЗЙЕ: мБНБТ лХЙО Й дХЗ фЕТОЙ. чЩЗПЧПТЙЧЫЙУШ, мБНВЕТФ РПДПЫЕМ Л РПТФТЕФХ нБТФЙОБ лПЪЙОУЛЙ Й УОСМ РПЛТЩЧБЧЫХА ЕЗП ФПОЛХА ЧХБМШ. ч ЬФПФ ОБРТСЦЕООЩК НПНЕОФ Ч ЗМБЪБИ Х НОПЗЙИ УФПСМЙ УМЕЪЩ. ч юЙЛБЗУЛПК АТЙДЙЮЕУЛПК ЫЛПМЕ ВХДЕФ ХЮТЕЦДЕОБ УФЙРЕОДЙС ЕЗП ЙНЕОЙ. жЙТНБ ВЕТЕФ ОБ УЕВС ПВСЪБФЕМШУФЧБ РП ПВХЮЕОЙА ЕЗП ДЕФЕК. уЕНШС ЕЗП ВХДЕФ РПМШЪПЧБФШУС РПУФПСООПК РПДДЕТЦЛПК. вЕФ РТЙЛХУЙМБ ОЙЦОАА ЗХВХ, ПДОБЛП ТЩДБОЙС ЕЕ УФБМЙ ЕЭЕ ЗТПНЮЕ. оЕУЗЙВБЕНЩЕ, ЪБЛБМЕООЩЕ РТПЖЕУУЙПОБМЩ-АТЙУФЩ ЧЕМЙЛПК ЖЙТНЩ вЕОДЙОЙ ОЕТЧОП УЗМБФЩЧБМЙ Й ЙЪВЕЗБМЙ РПДОЙНБФШ ДТХЗ ОБ ДТХЗБ ЗМБЪБ. фПМШЛП оБФБО мПЛ ИТБОЙМ ОЕЧПЪНХФЙНПЕ УРПЛПКУФЧЙЕ. хУФБЧЙЧЫЙУШ Ч УФЕОХ УЧПЙНЙ РТПОЙГБФЕМШОЩНЙ ЗМБЪБНЙ-МБЪЕТБНЙ, ПО ОЕ ПВТБЭБМ ОБ РТПЙУИПДСЭЕЕ ПУПВПЗП ЧОЙНБОЙС. ъБФЕН ОБУФХРЙМ ЮЕТЕД РПТФТЕФБ дЦП иПДЦБ. рПДПВОБС ВЙПЗТБЖЙС, ФБЛБС ЦЕ УФЙРЕОДЙС, ФПФ ЦЕ ЖПОД Ч РПМШЪХ ДЕФЕК Й УЕНШЙ. нЙФЮ УМЩЫБМ, ЮФП ЪБ ЮЕФЩТЕ НЕУСГБ ДП ЗЙВЕМЙ иПДЦ ЪБУФТБИПЧБМ УЧПА ЦЙЪОШ ОБ ДЧБ НЙММЙПОБ ДПММБТПЧ. лПЗДБ ТЕЮЙ ЪБЛПОЮЙМЙУШ, оБФБО мПЛ, ОЕ РТЙЧМЕЛБС ОЙЮШЕЗП ЧОЙНБОЙС, ЧЩЫЕМ. пЛТХЦЙЧ ЧДПЧ, АТЙУФЩ ЧЩТБЦБМЙ ЙН ЙУЛТЕООЙЕ УПВПМЕЪОПЧБОЙС Й УЦЙНБМЙ ЙИ Ч УЧПЙИ ДТХЦЕУЛЙИ ПВЯСФЙСИ. нЙФЮ ЪОБЛПН У ЦЕОЭЙОБНЙ ОЕ ВЩМ, ЗПЧПТЙФШ ЕНХ ВЩМП ОЕЮЕЗП. пО РПДПЫЕМ Л УФЕОЕ Й УФБМ ЙЪХЮБФШ РПТФТЕФЩ. тСДПН У ЙЪПВТБЦЕОЙЕН лПЪЙОУЛЙ Й иПДЦБ ЧЙУЕМЙ ЕЭЕ ФТЙ, РПНЕОШЫЕ, ОП ФПЦЕ ЧЕМЙЛПМЕРОП ЧЩРПМОЕООЩЕ. чОЙНБОЙЕ ЕЗП РТЙЧМЕЛМП ЦЕОУЛПЕ МЙГП. оБ ФБВМЙЮЛЕ ЙЪ ВТПОЪЩ ЙНС: "ьМЙУ оБХУУ, 1948-1977". - ьФП ВЩМБ ПЫЙВЛБ, - ЕДЧБ УМЩЫОП УЛБЪБМ ьКЧЕТЙ, РПДПКДС Л нЙФЮХ. - лБЛ ЬФП УМЕДХЕФ РПОЙНБФШ? - УРТПУЙМ ПО. - фЙРЙЮОБС ЦЕОЭЙОБ-АТЙУФ. рТЙЫМБ Л ОБН ЙЪ зБТЧБТДБ, ЪБЛПОЮЙМБ РЕТЧПК ОБ ЛХТУЕ, ОП, ВХДХЮЙ ЦЕОЭЙОПК, ОЕУМБ ОБ УЕВЕ РЕЮБФШ РЕТЧПТПДОПЗП ЗТЕИБ. лБЦДПЗП НХЦЮЙОХ ПОБ УЮЙФБМБ ЦЕОПОЕОБЧЙУФОЙЛПН Й УНЩУМ УЧПЕК ЦЙЪОЙ ЧЙДЕМБ Ч ВПТШВЕ У РПМПЧПК ДЙУЛТЙНЙОБГЙЕК. уХРЕТУХЛБ. юЕТЕЪ РПМЗПДБ ЕЕ ЪДЕУШ ЧУЕ ЧПЪОЕОБЧЙДЕМЙ, ОП ОЙЛБЛ ОЕ НПЗМЙ ЙЪВБЧЙФШУС. дЧБ ЛПНРБОШПОБ ЙЪ-ЪБ ОЕЕ ХЫМЙ ОБ РЕОУЙА ТБОШЫЕ, ЮЕН РТЕДРПМБЗБМЙ ЬФП УДЕМБФШ. нЙММЙЗБО ДП УЙИ РПТ ЧЙОЙФ ЕЕ Ч УЧПЕН УЕТДЕЮОПН РТЙРБДЛЕ. пОБ ВЩМБ РТЙУФБЧМЕОБ Л ОЕНХ. - б АТЙУФПН ПОБ ВЩМБ ИПТПЫЙН? - пЮЕОШ ИПТПЫЙН, ОП ЕЕ ДПУФПЙОУФЧБН ВЩМП УПЧЕТЫЕООП ОЕЧПЪНПЦОП ЧПЪДБФШ ДПМЦОПЕ. пОБ РП МАВПНХ РПЧПДХ ДЕНПОУФТЙТПЧБМБ УЧПА УЧБТМЙЧПУФШ Й ЧЪДПТОПУФШ. - юФП У ОЕК УМХЮЙМПУШ? - бЧФПНПВЙМШОБС ЛБФБУФТПЖБ. ч ЕЕ НБЫЙОХ ЧТЕЪБМУС ЛБЛПК-ФП РШСОЩК. ьФП ВЩМП ХЦБУОП. - пОБ ВЩМБ РЕТЧПК ЦЕОЭЙОПК Ч ЖЙТНЕ? - дБ, Й РПУМЕДОЕК, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ, ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ОБУ ОЕ РТЙОХДСФ ТЕЫЕОЙЕН УХДБ. нЙФЮ ЛЙЧОХМ ОБ УПУЕДОЙК РПТФТЕФ. - б ЬФП? - тПВЕТФ мЬНН. вЩМ НПЙН ДТХЗПН. хЮЙМУС Ч бФМБОФЕ, ПО РТЙЫЕМ ЪБ ФТЙ ЗПДБ ДП НЕОС. - юФП РТПЙЪПЫМП? - оЙЛФП ОЕ ЪОБЕФ. пО ВЩМ УФТБУФОЩН ПИПФОЙЛПН. лБЛ-ФП ЪЙНПК НЩ ЧНЕУФЕ ПИПФЙМЙУШ ОБ МПУС Ч чБКПНЙОЗЕ. ч 1970-Н ПО ПФРТБЧЙМУС РПУФТЕМСФШ Ч бТЛБОЪБУ Й ФБН РТПРБМ. еЗП ПВОБТХЦЙМЙ ЮЕТЕЪ НЕУСГ Ч ПЧТБЗЕ, У ДЩТПК Ч ЗПМПЧЕ. чУЛТЩФЙЕ РПЛБЪБМП, ЮФП РХМС ЧПЫМБ Ч ЪБДОАА ЮБУФШ УЛХМЩ Й УОЕУМБ РПЮФЙ ЧУЕ МЙГП. рТЕДРПМБЗБАФ, ЮФП ЧЩУФТЕМ ВЩМ РТПЙЪЧЕДЕО У ВПМШЫПЗП ТБУУФПСОЙС ЙЪ НПЭОПЗП ТХЦШС. рПИПЦЕ ОБ ОЕУЮБУФОЩК УМХЮБК, ОП ФПЮОП ОЙЛФП ОЕ ЪОБЕФ. оЕ РТЕДУФБЧМСА, ЮФПВЩ ЛФП-ФП ИПФЕМ ХВЙФШ вПВВЙ мЬННБ. "дЦПО нЙЛЕМ, 1950 - 1984" ВЩМП ОБРЙУБОП РПД РПУМЕДОЙН РПТФТЕФПН. - б ЮФП У ОЙН? - РТПЫЕРФБМ нЙФЮ. - рПЦБМХК, УБНЩК ФТБЗЙЮЕУЛЙК УМХЮБК. х ОЕЗП ВЩМП ОЕ ЧУЕ Ч РПТСДЛЕ УП ЪДПТПЧШЕН, УЛБЪЩЧБМПУШ РПУФПСООПЕ ОБРТСЦЕОЙЕ. пО НОПЗП РЙМ Й ХЦЕ РЕТЕЫЕМ ОБ ОБТЛПФЙЛЙ. цЕОБ ХЫМБ ПФ ОЕЗП, ВЩМ ВЕЪПВТБЪОЩК ТБЪЧПД. жЙТНБ Ч ЫПЛЕ. рПУМЕ ДЕУСФЙ МЕФ ТБВПФЩ ПО ОБЮБМ ВПСФШУС, ЮФП ОЕ УФБОЕФ ЛПНРБОШПОПН, ЧЩРЙЧЛЙ ХЮБУФЙМЙУШ. нЩ РПФТБФЙМЙ ГЕМПЕ УПУФПСОЙЕ ОБ МЕЮЕОЙЕ Й РУЙИЙБФТПЧ, ОП ОЙЮФП ОЕ РПНПЗМП. пО ЧРБМ Ч ДЕРТЕУУЙА, ОБЮБМ ДХНБФШ П УБНПХВЙКУФЧЕ. оБРЙУБМ ОБ УЕНЙ УФТБОЙГБИ РТПЭБМШОПЕ РЙУШНП Й УХОХМ ДХМП Ч ТПФ. - ьФП ХЦБУОП. - еЭЕ ВЩ. - зДЕ ЕЗП ОБЫМЙ? ьКЧЕТЙ ПФЛБЫМСМУС, РПЧЕМ ЗМБЪБНЙ РП ЪБМХ. - ч ФЧПЕН ЛБВЙОЕФЕ. - юФП?! - дБ, ОП РПФПН ЧУЕ ВЩМП ЧЩЮЙЭЕОП. - фЩ УНЕЕЫШУС! - с ЗПЧПТА УЕТШЕЪОП. хЦЕ РТПЫМЙ ЗПДЩ, Й ЛБВЙОЕФПН ФЧПЙН РПМШЪПЧБМЙУШ ОЕПДОПЛТБФОП. чУЕ ОПТНБМШОП. нЙФЮ РПФЕТСМ ДБТ ТЕЮЙ. - фЩ ЧЕДШ ОЕ УХЕЧЕТЕО? - УРТПУЙМ ьКЧЕТЙ У ОЕРТЙСФОПК ХИНЩМЛПК. - лПОЕЮОП, ОЕФ. - нПЦЕФ, НОЕ УФПЙМП УЛБЪБФШ ФЕВЕ ПВ ЬФПН ТБОШЫЕ, ОП НЩ ЛБЛ-ФП ОЕ ЪБЗПЧБТЙЧБМЙ ОБ ЬФХ ФЕНХ. - с НПЗХ РПНЕОСФШ ЛБВЙОЕФ? - вЕЪХУМПЧОП. рТПЧБМЙУШ ОБ ЬЛЪБНЕОЕ, Й НЩ РЕТЕЧЕДЕН ФЕВС Л НМБДЫЕНХ РЕТУПОБМХ Ч РПДЧБМ. - еУМЙ С РТПЧБМАУШ, ФП ФПМШЛП ВМБЗПДБТС ЧБН. - уПЗМБУЕО, ОП ФЩ ЦЕ ОЕ РТПЧБМЙЫШУС, ФБЛ? - еУМЙ ЕЗП УДБЧБМЙ ДП НЕОС, ФП Й С УДБН. у РСФЙ ДП УЕНЙ ХФТБ Ч ДПНЕ вЕОДЙОЙ ВЩМП ФЙИП Й РХУФЩООП. оБФБО мПЛ РТЙВЩМ ПЛПМП ЫЕУФЙ, ОП УТБЪХ ЦЕ РТПЫЕМ Ч УЧПК ЛБВЙОЕФ Й ЪБЛТЩМ ДЧЕТШ. ч УЕНШ ОБЮБМЙ РТЙИПДЙФШ УПФТХДОЙЛЙ, УФБМЙ УМЩЫОЩ ЗПМПУБ. л РПМПЧЙОЕ ЧПУШНПЗП РПЮФЙ ЧУЕ ВЩМЙ ОБ НЕУФБИ, ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН ОЕУЛПМШЛЙИ УЕЛТЕФБТЫ, Б Ч ЧПУЕНШ ЛБВЙОЕФЩ Й ЪБМЩ ВЩМЙ РПМОЩ, ЛТХЗПН УФПСМ РТЙЧЩЮОЩК ИБПУ. уПУТЕДПФПЮЙФШУС УФБОПЧЙМПУШ ЧУЕ ФТХДОЕЕ, ПФТЩЧБМЙ ПФ ТБВПФЩ РПУФПСООП, ФЕМЕЖПОЩ ЪЧПОЙМЙ ОЕРТЕТЩЧОП. ч ДЕЧСФШ ЧУЕ АТЙУФЩ, НМБДЫЙК РЕТУПОБМ, ЛМЕТЛЙ Й УЕЛТЕФБТЫЙ УЙДЕМЙ ЪБ УЧПЙНЙ УФПМБНЙ, ЙМЙ, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ, УЮЙФБМЙУШ РТЙУФХРЙЧЫЙНЙ Л ТБВПФЕ. оБ ХФТП УМЕДХАЭЕЗП РПУМЕ РЕЮБМШОПК ГЕТЕНПОЙЙ ДОС нЙФЮ ЪБЫЕМ Ч ЪБМ ВЙВМЙПФЕЛЙ ОБ РЕТЧПН ЬФБЦЕ Ч РПЙУЛБИ ЛБЛПЗП-ФП ХЮЕВОЙЛБ, Й ЧОПЧШ ЕЗП ЧОЙНБОЙЕ РТЙЧМЕЛМЙ РСФШ РПТФТЕФПЧ. уФПС РЕТЕД ОЙНЙ, ПО ЧУРПНЙОБМ ЛТБФЛЙЕ ОЕЛТПМПЗЙ, ХУМЩЫБООЩЕ ПФ ьКЧЕТЙ. ъБ РСФОБДГБФШ МЕФ РСФШ РПЗЙВЫЙИ АТЙУФПЧ. ьФБ ЖЙТНБ - ПРБУОПЕ НЕУФП ДМС ТБВПФЩ. ч ВМПЛОПФЕ ПО ЪБРЙУБМ ЙИ ЙНЕОБ Й ДБФЩ УНЕТФЙ. вЩМБ РПМПЧЙОБ ЫЕУФПЗП ХФТБ. ч ЛПТЙДПТЕ РПУМЩЫБМПУШ ЛБЛПЕ-ФП ДЧЙЦЕОЙЕ, нЙФЮ ТЕЪЛП РПЧЕТОХМУС. ч ФЕНОПФЕ УФПСМ НЙУФЕТ юЕТОЩЕ зМБЪБ Й УНПФТЕМ ОБ ОЕЗП. - юФП ЧЩ ФХФ ДЕМБЕФЕ? - ФТЕВПЧБФЕМШОП УРТПУЙМ ПО. нЙФЮ ТБЪЧЕТОХМУС Й ЪБУФБЧЙМ УЕВС ХМЩВОХФШУС. - дПВТПЕ ХФТП. рПМХЮБЕФУС ФБЛ, ЮФП С ЪДЕУШ ЗПФПЧМАУШ Л ЬЛЪБНЕОХ. мПЛ РЕТЕЧЕМ ЧЪЗМСД ОБ РПТФТЕФЩ, ЪБФЕН - ПРСФШ ОБ нЙФЮБ. - рПОСФОП. б ЮФП ЧЩ ОБЫМЙ ЙОФЕТЕУОПЗП Ч ОЙИ? - пВЩЛОПЧЕООПЕ МАВПРЩФУФЧП. с ЧЙЦХ, Ч ЖЙТНЕ УМХЮБМЙУШ Й ФТБЗЕДЙЙ. - чУЕ ПОЙ ХЦЕ НЕТФЧЩ. б ФТБЗЕДЙС РТПЙЪПКДЕФ, ЛПЗДБ ЧЩ ОЕ УДБДЙФЕ ЬЛЪБНЕО. - с ТБУУЮЙФЩЧБА УДБФШ ЕЗП. - б С УМЩЫБМ ПВ ПВТБФОПН. чБЫБ РПДЗПФПЧЛБ ВЕУРПЛПЙФ ЛПНРБОШПОПЧ. - б РПДРЙУБООЩЕ УЮЕФБ, ЛПФПТЩЕ С Ч ЙЪВЩФЛЕ РТЙОПЫХ ЖЙТНЕ, ЛПНРБОШПОПЧ ОЕ ВЕУРПЛПСФ? - оЕ УФПЙФ ПУФТЙФШ. чБН ЗПЧПТЙМЙ, ЮФП ЬЛЪБНЕО ДМС ЧБУ ЧБЦОЕЕ ЧУЕЗП ПУФБМШОПЗП. тБВПФОЙЛ, ОЕ ЙНЕАЭЙК МЙГЕОЪЙЙ БДЧПЛБФБ, ЖЙТНЕ ОЕ ОХЦЕО. х нЙФЮБ ОБ СЪЩЛЕ ЧЕТФЕМПУШ ОЕУЛПМШЛП ДПУФПКОЩИ ПФЧЕФПЧ, ОП ПО ПУФБЧЙМ ЙИ РТЙ УЕВЕ. мПЛ ПФУФХРЙМ Й ТБУФЧПТЙМУС Ч ФЕНОПФЕ. рТЙДС Л УЕВЕ Ч ЛБВЙОЕФ, нЙФЮ УРТСФБМ МЙУФПЛ У ЙНЕОБНЙ Й ДБФБНЙ Ч СЭЙЛ Й ТБУЛТЩМ ХЮЕВОЙЛ РП ЛПОУФЙФХГЙПООПНХ РТБЧХ. 10 ч УХВВПФХ РПУМЕ ЬЛЪБНЕОБ нЙФЮ ОЕ РПЕИБМ Ч ЖЙТНХ, Б, ЧЩКДС ЙЪ ДПНБ, РТЙОСМУС ЛПРБФШУС Ч ЛМХНВБИ У ГЧЕФБНЙ Й ЦДБФШ. рПУМЕ ПЛПОЮБФЕМШОПЗП ПВХУФТПКУФЧБ Ч ДПН ОЕ УФЩДОП ВЩМП РТЙЗМБЫБФШ ЗПУФЕК, Б РЕТЧЩНЙ, ЛПОЕЮОП, УФБОХФ ТПДЙФЕМЙ ЦЕОЩ. чУА ОЕДЕМА ьВВЙ ЪБОЙНБМБУШ ЮЙУФЛПК Й ОБЧЕДЕОЙЕН ВМЕУЛБ, ФЕРЕТШ ОБУФХРБМП ЕЕ ЧТЕНС. пОБ ПВЕЭБМБ, ЮФП ТПДЙФЕМЙ РТЙЕДХФ ОЕОБДПМЗП, НБЛУЙНХН ОБ ОЕУЛПМШЛП ЮБУПЧ. пО ПВЕЭБМ ВЩФШ РТЕДЕМШОП ЧЕЦМЙЧЩН. нЙФЮ ЧЩНЩМ Й ПФДТБЙМ ПВБ ОПЧЕОШЛЙИ БЧФПНПВЙМС, Й ПОЙ ЧЩЗМСДЕМЙ ЛБЛ Ч ДЕНПОУФТБГЙПООПН ЪБМЕ. зБЪПО ВЩМ ЧЩЮЙЭЕО УПУЕДУЛЙН НБМШЮЙЫЛПК. нЙУФЕТ тБКУ ГЕМЩК НЕУСГ ХДПВТСМ ЕЗП, Й ФЕРЕТШ ФТБЧБ "ОБЮБМБ ОБВЙТБФШ ТПУФ", ЛБЛ ПО ЧЩТБЪЙМУС. пОЙ РТЙЕИБМЙ Ч РПМДЕОШ, Й нЙФЮ ОЕПИПФОП ПФПЫЕМ ПФ ЛМХНВ. хМЩВОХЧЫЙУШ, ПО РТЙЧЕФУФЧПЧБМ ЙИ Й, ЙЪЧЙОЙЧЫЙУШ, ПФРТБЧЙМУС РЕТЕПДЕФШУС. вЩМП ЧЙДОП, ЮФП ЮХЧУФЧХАФ ПОЙ УЕВС ОЕМПЧЛП, ЛБЛ ЕНХ Й ИПФЕМПУШ. рПЛБ ьВВЙ РПЛБЪЩЧБМБ ЙН ПВУФБОПЧЛХ Й ЛБЦДЩК УБОФЙНЕФТ ПВПЕЧ, нЙФЮ ЧУЕ УФПСМ РПД ДХЫЕН. оБ уБЪЕТМЕОДПЧ УБНПЕ ВПМШЫПЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ РТПЙЪЧЕМЙ НЕМПЮЙ. нЕМПЮЙ ЧУЕЗДБ РТПЙЪЧПДСФ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ. еЕ ТПДЙФЕМЙ ТБУУХЦДБМЙ Ч ПУОПЧОПН П ФПН, ЮФП ВЩМП Ч ЙИ ДПНЕ ФБЛПЗП, ЮЕЗП ОЕФ Х ДТХЗЙИ. пФЕГ - РТЕЪЙДЕОФ ОЕВПМШЫПЗП ПЛТХЦОПЗП ВБОЛБ, ЛПФПТЩК ХЦЕ МЕФ ДЕУСФШ ВБМБОУЙТПЧБМ ОБ ЗТБОЙ ЛТБИБ. нБФШ ВЩМБ "УМЙЫЛПН РПТСДПЮОПК" ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ТБВПФБФШ, Й ЧУА УЧПА УПЪОБФЕМШОХА ЦЙЪОШ РТПЧЕМБ Ч РПЙУЛБИ ЛБЛПК-ОЙВХДШ ЪОБЮЙНПК УПГЙБМШОПК ДЕСФЕМШОПУФЙ, ДМС ЛПФПТПК Ч ЙИ ЗПТПДЛЕ Й НЕУФБ ОЕ ВЩМП. пОБ РТПУМЕДЙМБ УЧПА ТПДПУМПЧОХА, ЧЩЧЕДС ЕЕ ЙЪ ЛПТПМЕЧУЛПЗП ДПНБ ЛБЛПК-ФП ЕЧТПРЕКУЛПК УФТБОЩ, ЮФП, ВЕЪХУМПЧОП, РТПЙЪЧПДЙМП ОЕПФТБЪЙНПЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ ОБ ЫБИФЕТПЧ ЙЪ дЬКОУВПТП, ЫФБФ лЕОФХЛЛЙ. у ФБЛЙН ЛПМЙЮЕУФЧПН ЗПМХВПК ЛТПЧЙ Ч ЧЕОБИ УХДШВБ РТЕДОБЪОБЮЙМБ ЕК РЙФШ ЗПТСЮЙК ЮБК, ЙЗТБФШ Ч ВТЙДЦ, ВПМФБФШ П НХЦОЙОЩИ ДЕОШЗБИ, РПТЙГБФШ НЕОЕЕ ХДБЮМЙЧЩИ Й ОЕ РПЛМБДБС УЙМ ТБВПФБФШ Ч ЛМХВЕ УБДПЧПДПЧ. еЕ УХРТХЗ ВЩМ ПВЩЛОПЧЕООПК НБТЙПОЕФЛПК, ЧУЛБЛЙЧБАЭЕК, ЛБЛ ФПМШЛП ПОБ ОБЮЙОБМБ ТСЧЛБФШ ОБ ОЕЗП; ПО ЦЙМ Ч РПУФПСООПН УФТБИЕ ЧЩЪЧБФШ Ч ОЕК ЗОЕЧ. у ТПЦДЕОЙС ДПЮЕТЙ ПОЙ ОЕХНПМЙНП ЧВЙЧБМЙ ЕК Ч ЗПМПЧХ, ЮФП ЗМБЧОПЕ Ч ЦЙЪОЙ - ВЩФШ МХЮЫЕ ЧУЕИ, ДПВЙЧБФШУС ВПМШЫЕ ЧУЕИ, Б УБНПЕ ЗМБЧОПЕ - ЧЩКФЙ ЪБНХЦ ХДБЮОЕЕ ЧУЕИ. дПЮШ ЧЪВХОФПЧБМБУШ Й ЧЩЫМБ ЪБ ВЕДОПЗП РБТОС, Х ЛПФПТПЗП ЧУС УЕНШС УПУФПСМБ ЙЪ РПМХУХНБУЫЕДЫЕК НБФЕТЙ Й ВТБФБ-РТЕУФХРОЙЛБ. - оЕРМПИПЕ Х ЧБУ ФХФ НЕУФЕЮЛП, нЙФЮ, - РТПЙЪОЕУ НЙУФЕТ уБЪЕТМЕОД, РЩФБСУШ УМПНБФШ МЕД НПМЮБОЙС. пОЙ УЙДЕМЙ ЪБ УФПМПН Й РЕТЕДБЧБМЙ ДТХЗ ДТХЗХ ВМАДБ. - уРБУЙВП. вПМШЫЕ ОЙЮЕЗП, ФПМШЛП "УРБУЙВП". пО ОЕ ПФТЩЧБМ ЗПМПЧЩ ПФ ФБТЕМЛЙ. еЗП ХМЩВЛЙ ПОЙ ЪБ ПВЕДПН ОЕ ХЧЙДСФ. юЕН НЕОШЫЕ ПО ВХДЕФ ЗПЧПТЙФШ, ФЕН ВПМЕЕ ОЕМПЧЛП ПОЙ ВХДХФ УЕВС ЮХЧУФЧПЧБФШ. б ПО ИПФЕМ, ЮФПВЩ ПОЙ ПЭХФЙМЙ УЕВС ОЕ Ч УЧПЕК ФБТЕМЛЕ, ПЭХФЙМЙ УЧПА ЧЙОХ, УЧПЙ ПЫЙВЛЙ. пО ИПФЕМ, ЮФПВЩ ПОЙ ЙУФЕЛБМЙ РПФПН Й ЛТПЧША. ьФП ЦЕ ПОЙ УБНЙ ТЕЫЙМЙ ВПКЛПФЙТПЧБФШ УЧБДШВХ. лБНЕОШ ВТПЫЕО ЙНЙ, Б ОЕ ЙН. - ъДЕУШ ФБЛ ХАФОП, - РТПЙЪОЕУМБ НБФШ, ПВТБЭБСУШ ОЕЙЪЧЕУФОП Л ЛПНХ. - уРБУЙВП. - нЩ ФБЛ ЗПТДЙНУС ЧУЕН ЬФЙН, НБНБ, - РТЙЫМБ ОБ РПНПЭШ НБФЕТЙ ьВВЙ. х ОЙИ ФХФ ЦЕ ЪБЧСЪБМУС ТБЪЗПЧПТ П ЧОХФТЕООЕН ХВТБОУФЧЕ ДПНБ. нХЦЮЙОЩ ЕМЙ Ч НПМЮБОЙЙ, Б ЦЕОЭЙОЩ ТБУУХЦДБМЙ П ФПН, ЧП ЮФП ДЕЛПТБФПТ РТЕЧТБФЙМ ЬФХ ЛПНОБФХ, ЧП ЮФП - ДТХЗХА. йОПЗДБ ьВВЙ ПФ ПФЮБСОЙС ВЩМБ ЗПФПЧБ ЪБРПМОСФШ РБХЪЩ МАВПК РТЙЫЕДЫЕК Ч ЗПМПЧХ ЮХЫША. нЙФЮХ УФБОПЧЙМПУШ ЦБМШ ЕЕ Ч ФБЛЙЕ НЗОПЧЕОЙС, ОП ПО ХРТСНП ОЕ ПФТЩЧБМ ЗМБЪ ПФ УЛБФЕТФЙ. уЗХЭБЧЫЙКУС ОБД УФПМПН ЧПЪДХИ, ЛБЪБМПУШ, НПЦОП ВЩМП ТЕЪБФШ ОПЦПН. - фБЛ ЪОБЮЙФ, ФЩ ОБЫМБ ТБВПФХ? - ЪБДБМБ ЧПРТПУ НЙУУЙУ уБЪЕТМЕОД. - дБ. с РТЙУФХРБА Ч УМЕДХАЭЙК РПОЕДЕМШОЙЛ. вХДХ ХЮЙФШ ФТЕФШЕЛМБУУОЙЛПЧ Ч ЕРЙУЛПРБМШОПК ЫЛПМЕ РТЙ ГЕТЛЧЙ уЧСФПЗП бОДТЕС. - рТЕРПДБЧБОЙЕН НОПЗП ОЕ ЪБТБВПФБЕЫШ, - ВХТЛОХМ ЕЕ ПФЕГ. "пО ВЕЪЦБМПУФЕО", - РПДХНБМ нЙФЮ. - нЕОС ОЕ ПЮЕОШ ВЕУРПЛПСФ ДЕОШЗЙ, РБР. с ХЮЙФЕМШ, Й ЬФБ РТПЖЕУУЙС НОЕ ЛБЦЕФУС УБНПК ЧБЦОПК Ч НЙТЕ. еУМЙ ВЩ С ДХНБМБ П ДЕОШЗБИ, С ВЩ ЧЩХЮЙМБУШ ОБ ЧТБЮБ. - фТЕФШЕЛМБУУОЙЛЙ - УБНЩК ВПКЛЙК ЧПЪТБУФ. фЕВЕ Й УБНПК УЛПТП ЪБИПЮЕФУС ДЕФЕК, - ЪБНЕФЙМБ НБФШ. - нПЦЕФ ВЩФШ, ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП МЕФ, НБНБ. "нПЦЕФ ВЩФШ, ЛПЗДБ ЧЩ ХНТЕФЕ", - РПДХНБМ нЙФЮ. - фЩ ЦЕ ИПЮЕЫШ ДЕФЕК, нЙФЮ? УРТПУЙМБ ФЕЭБ. - нПЦЕФ, ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП МЕФ. нЙУФЕТ уБЪЕТМЕОД ПФПДЧЙОХМ ФБТЕМЛХ Й ЪБЦЕЗ УЙЗБТЕФХ. чПРТПУ П ЛХТЕОЙЙ ОЕПДОПЛТБФОП ПВУХЦДБМУС ДП ЙИ РТЙЕЪДБ. нЙФЮ ОБУФБЙЧБМ ОБ ФПН, ЮФПВЩ Ч ДПНЕ ЧППВЭЕ ОЕ ЛХТЙМЙ, Б ПОЙ - Ч ПУПВЕООПУФЙ. уРПТ ЬФПФ ЧЩЙЗТБМБ ьВВЙ. - б ЛБЛ ФЧПК ЬЛЪБНЕО? - УРТПУЙМ ФЕУФШ. "ьФП ХЦЕ ЙОФЕТЕУОЕЕ", - РПДХНБМ нЙФЮ Й ПФЧЕФЙМ: - йЪОХТЙФЕМШОЩК. - оП ФЩ ЕЗП УДБМ? - оБДЕАУШ. - лПЗДБ ЬФП УФБОЕФ ЙЪЧЕУФОП? - юЕТЕЪ НЕУСГ-РПМФПТБ. - уЛПМШЛП ПО ДМЙМУС? - юЕФЩТЕ ДОС. - рПУМЕ ФПЗП ЛБЛ НЩ РЕТЕЕИБМЙ УАДБ, ПО ВЩМ ЪБОСФ ФПМШЛП ХЮЕВПК Й ТБВПФПК, ВПМШЫЕ ОЙЮЕН, - УЛБЪБМБ ьВВЙ. - ьФЙН МЕФПН С ЕЗП РПЮФЙ ОЕ ЧЙДЕМБ. нЙФЮ ХМЩВОХМУС ЦЕОЕ. еЗП РПУФПСООПЕ ПФУХФУФЧЙЕ УФБМП ВПМШОПК ФЕНПК ЧУЕИ ЙИ ТБЪЗПЧПТПЧ, Й ФЕРЕТШ ЕНХ ВЩМП ЪБВБЧОП УМЩЫБФШ ЬФЙ УМПЧБ, Ч ЛПФПТЩЕ ПОБ ПВМЕЛБМБ УЧПЕ РТПЭЕОЙЕ. - юФП ВХДЕФ, ЕУМЙ ФЩ ОЕ УДБМ ЕЗП? - УРТПУЙМ ЕЕ ПФЕГ. - оЕ ЪОБА. с ПВ ЬФПН ОЕ ДХНБМ. - б ЕУМЙ УДБЫШ, ПЛМБД РПЧЩУСФ? нЙФЮ ТЕЫЙМ ВЩФШ ЧЕЦМЙЧЩН, ЛБЛ Й ПВЕЭБМ. оП ХДБЧБМПУШ ЕНХ ЬФП У ФТХДПН. - дБ, ВХДЕФ РПЧЩЫЕОЙЕ ПЛМБДБ Й ОЕРМПИБС РТЕНЙС. - уЛПМШЛП ЧУЕЗП АТЙУФПЧ Ч ЖЙТНЕ? - уПТПЛ. - вПЦЕ НПК, - ЧПУЛМЙЛОХМБ НЙУУЙУ уБЪЕТМЕОД, ЪБЛХТЙЧБС. - ьФП ВПМШЫЕ, ЮЕН Х ОБУ Ч ПЛТХЗЕ. - зДЕ ПОБ ТБУРПМПЦЕОБ? - УРТПУЙМ НЙУФЕТ уБЪЕТМЕОД. - ч ГЕОФТЕ. - нЩ НПЦЕН РПЕИБФШ РПУНПФТЕФШ? - УРТПУЙМБ ФЕЭБ. - нПЦЕФ ВЩФШ, Ч ДТХЗПК ТБЪ. рП ЧПУЛТЕУЕОШСН ЖЙТНБ ЪБЛТЩФБ ДМС РПУЕФЙФЕМЕК. - нЙФЮ УБН ЙЪХНЙМУС УЧПЕНХ ПФЧЕФХ. "ъБЛТЩФБ ДМС РПУЕФЙФЕМЕК"! лБЛ ВХДФП ЬФП НХЪЕК. ьВВЙ РПЮХЧУФЧПЧБМБ ОБДЧЙЗБАЭХАУС ЛБФБУФТПЖХ Й ВЩУФТП РЕТЕЧЕМБ ТБЪЗПЧПТ ОБ ГЕТЛПЧШ, Ч ЛПФПТХА ПОЙ У нЙФЮЕН ИПДСФ. ч ГЕТЛЧЙ ЮЕФЩТЕ ФЩУСЮЙ РТЙИПЦБО, ЕУФШ ЗЙНОБУФЙЮЕУЛЙК ЪБМ Й ЛЕЗЕМШВБО. пОБ РПЕФ Ч ИПТЕ Й ХЮЙФ ЧПУШНЙМЕФПЛ Ч ЧПУЛТЕУОПК ЫЛПМЕ. нЙФЮ ИПДЙФ Ч ГЕТЛПЧШ, ЛПЗДБ ПО ОЕ ОБ ТБВПФЕ, Б ЕНХ РТЙИПДЙФУС ТБВПФБФШ РПЮФЙ ЛБЦДПЕ ЧПУЛТЕУЕОШЕ. - с ТБД ХЪОБФШ, ЮФП ФЩ РПУЕЭБЕЫШ ГЕТЛПЧШ, ьВВЙ, - ВМБЗПЮЕУФЙЧП УЛБЪБМ ЕЕ ПФЕГ. чПФ ХЦЕ НОПЗЙЕ ЗПДЩ ПО ТХЛПЧПДЙМ ИПТПН РП ЧПУЛТЕУЕОШСН Ч рЕТЧПК НЕФПДЙУФУЛПК ГЕТЛЧЙ Ч дЬКОУВПТП, Б ПУФБМШОЩЕ ЫЕУФШ ДОЕК Ч ОЕДЕМА ВЕЪТБЪДЕМШОП ПФДБЧБМ ЦБДОПУФЙ Й ЖЙОБОУПЧЩН НБИЙОБГЙСН. лТПНЕ ФПЗП, ПО УФПМШ ЦЕ ХРПТОП, ОП ЕЭЕ ВПМЕЕ ПУНПФТЙФЕМШОП ХЧМЕЛБМУС ЧЙУЛЙ Й ЦЕОЭЙОБНЙ. ч ВЕУЕДЕ УМХЮЙМБУШ ЪБНЙОЛБ, ОБУФХРЙМП ОЕМПЧЛПЕ НПМЮБОЙЕ. пО ЪБЛХТЙМ ДТХЗХА УЙЗБТЕФХ. "лХТЙ, УФБТЙОБ, - РПДХНБМ нЙФЮ, - ЛХТЙ ВПМШЫЕ". - б ДМС ДЕУЕТФБ ДБЧБКФЕ РЕТЕКДЕН ЧП ЧОХФТЕООЙК ДЧПТЙЛ, - РТЕДМПЦЙМБ ьВВЙ, ОБЮЙОБС ХВЙТБФШ УП УФПМБ. пОЙ УФБМЙ ТБУИЧБМЙЧБФШ РПДУФТЙЦЕООХА ЪЕМЕОШ Й нЙФЮБ - ФБЛПЗП ХНЕМПЗП УБДПЧПДБ. нЙФЮХ ПУФБЧБМПУШ ФПМШЛП РТПЗМПФЙФШ ЬФХ РПИЧБМХ. фПФ ЦЕ УПУЕДУЛЙК НБМШЮЙЫЛБ РПДТЕЪБМ ДЕТЕЧШС, ЧЩРПМПМ УПТОСЛЙ, РПДТПЧОСМ ЦЙЧЩЕ ЙЪЗПТПДЙ, ЧЩМПЦЙМ ЛБНЕЫЛЙ РП РЕТЙНЕФТХ ЧОХФТЕООЕЗП ДЧПТЙЛБ. уБН нЙФЮ ОБХЮЙМУС РПЛБ МЙЫШ ЧЩДЕТЗЙЧБФШ УПТОХА ФТБЧХ Й ХВЙТБФШ ЪБ иЕТУЙ. нПЗ ТБЪЧЕ ЮФП ЕЭЕ ХРТБЧЙФШУС У ДПЦДЕЧБМШОПК ХУФБОПЧЛПК, ОП, ЛБЛ РТБЧЙМП, РТЕДПУФБЧМСМ ЬФП НЙУФЕТХ тБЙУХ. ьВВЙ РТЙОЕУМБ УМПЕОЩК ФПТФ У ЪЕНМСОЙЛПК Й ЛПЖЕ. у ВЕУРПНПЭОЩН ЧЙДПН ПОБ РПУНБФТЙЧБМБ ОБ НХЦБ, ОП ФПФ ИТБОЙМ РПМОХА ОЕЧПЪНХФЙНПУФШ. - х ЧБУ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ЪДЕУШ ПЮЕОШ Й ПЮЕОШ ОЕРМПИП, - РТПЙЪОЕУ ЕЕ ПФЕГ ЧПФ ХЦЕ Ч ФТЕФЙК ТБЪ, ПВЧПДС ЗМБЪБНЙ РТЙМЕЗБАЭЙК Л ДПНХ ДЧПТ. нЙФЮ СУОП РТЕДУФБЧЙМ УЕВЕ, ЛБЛ Ч ЗПМПЧЕ ЕЗП РТПЧПТБЮЙЧБАФУС ЫЕУФЕТЕОЛЙ: ПО УТБЧОЙЧБМ ТБЪНЕТЩ ЙИ ДПНБ У ДПНБНЙ УПУЕДЕК Й ХНЙТБМ ПФ ЦЕМБОЙС ХЪОБФШ, ЧП УЛПМШЛП ЦЕ ЬФП ЧУЕ ПВПЫМПУШ? лБЛПЧ ВЩМ РЕТЧЩК ЧЪОПУ? уЛПМШЛП РМБФЙФШ Ч НЕУСГ, ЮЕТФ РПВЕТЙ? чПФ ЮФП ЕНХ ОХЦОП ЪОБФШ. пО ФБЛ Й ВХДЕФ ЧПДЙФШ УЧПЙН ОПУПН, РПДЦЙДБС НПНЕОФ, ЮФПВЩ УРТПУЙФШ ОБРТСНЙЛ. - юХДОПЕ НЕУФЕЮЛП, - ЪБНЕФЙМБ НБФШ ТБЪ, ОБЧЕТОПЕ, ДЕУСФЩК. - лПЗДБ ДПН ВЩМ РПУФТПЕО? - ЪБДБМ ЧПРТПУ ПФЕГ. нЙФЮ РПУФБЧЙМ ЮБЫЛХ ОБ УФПМ Й ЛБЫМСОХМ. пО ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ДПМЗП ОЕ РТПДЕТЦЙФУС. еНХ ПЛПМП РСФОБДГБФЙ МЕФ, - ПФЧЕФЙМ ПО. - б РМПЭБДШ? - рТЙНЕТОП ФТЙ ФЩУСЮЙ ЛЧБДТБФОЩИ ЖХФПЧ, - ОЕУЛПМШЛП ОЕТЧОП ЧУФХРЙМБ ьВВЙ. нЙФЮ ВТПУЙМ ОБ ОЕЕ ЧЪЗМСД. уБНППВМБДБОЙЕ ЕЗП ХМЕФХЮЙЧБМПУШ. - х ЧБУ ИПТПЫЙЕ УПУЕДЙ, - УЛБЪБМБ НБФШ, ОБДЕСУШ РПДДЕТЦБФШ ЙУУСЛБАЭЙК ТБЪЗПЧПТ. - оПЧЩК ЪБЕН ЙМЙ ЧЩ ЧЪСМЙ ЧУА УХННХ ОБ УЕВС? - ПФЕГ ЗПЧПТЙМ ФБЛ, ЛБЛ ВХДФП ПРТБЫЙЧБМ ЮЕМПЧЕЛБ, ЦЕМБАЭЕЗП РПМХЮЙФШ УУХДХ, П ЕЗП ДПРПМОЙФЕМШОЩИ ЙУФПЮОЙЛБИ ДПИПДПЧ. - оПЧЩК ЪБЕН, - ПФЧЕФЙМ нЙФЮ Й ЪБНПМЮБМ Ч ПЦЙДБОЙЙ. ьВВЙ НПМЮБ НПМЙМБУШ Й ФПЦЕ ЦДБМБ ЮЕЗП-ФП. нЙУФЕТ уБЪЕТМЕОД ОЕ ЦДБМ, ОЕ НПЗ ЦДБФШ. - уЛПМШЛП ЧЩ ЪБ ОЕЗП ЪБРМБФЙМЙ? нЙФЮ ОБВТБМ РПМОХА ЗТХДШ ЧПЪДХИБ Й ВЩМ ХЦЕ ЗПФПЧ ПФЧЕФЙФШ: "уМЙЫЛПН НОПЗП", ОП ЕЗП ПРЕТЕДЙМБ ьВВЙ. - оЕ ПЮЕОШ НОПЗП, РБРБ, - ЮХФШ ОБИНХТЙЧЫЙУШ, ФЧЕТДП УЛБЪБМБ ПОБ. - нЩ ХЦЕ ОБХЮЙМЙУШ ПВТБЭБФШУС У ДЕОШЗБНЙ. нЙФЮ ХМЩВОХМУС, РТЙЛХУЙЧ СЪЩЛ. нЙУУЙУ уБЪЕТМЕОД РПДОСМБУШ. - дБЧБКФЕ РТПЛБФЙНУС, Б? с ИПЮХ РПУНПФТЕФШ ОБ ТЕЛХ Й ОБ ФХ ОПЧХА РЙТБНЙДХ, ЮФП ПОЙ РПУФТПЙМЙ ОБ ВЕТЕЗХ. рПЕИБМЙ, зБТПМШД. зБТПМШДХ ИПФЕМПУШ РПМХЮЙФШ РПВПМШЫЕ ЙОЖПТНБГЙЙ П ДПНЕ, ОП ОБ ЕЗП ТХЛЕ ХЦЕ РПЧЙУМБ УХРТХЗБ. - пФМЙЮОБС ЙДЕС, - УПЗМБУЙМБУШ ьВВЙ. хУЕЧЫЙУШ Ч УЧЕТЛБАЭЙК "внч", ЧУЕ РПЕИБМЙ МАВПЧБФШУС ТЕЛПК. ьВВЙ РПРТПУЙМБ ТПДЙФЕМЕК ОЕ ЛХТЙФШ Ч ОПЧПН БЧФПНПВЙМЕ. нЙФЮ ЪБ ТХМЕН НПМЮБМ Й ПЮЕОШ УФБТБМУС ВЩФШ ЧЕЦМЙЧЩН. 11 оЙОБ ЧПТЧБМБУШ Ч ЛБВЙОЕФ У РБЮЛПК ВХНБЗ Й ЧЩЧБМЙМБ ЙИ нЙФЮХ ОБ УФПМ. - нОЕ ОХЦОЩ ЧБЫЙ РПДРЙУЙ, - РПФТЕВПЧБМБ ПОБ, ЧТХЮБС ЕНХ РЕТП. - юФП ЬФП? - УРТПУЙМ нЙФЮ, РПЛПТОП ТБУРЙУЩЧБСУШ. - оЕ УРТБЫЙЧБКФЕ. дПЧЕТШФЕУШ НОЕ. - с ПВОБТХЦЙМ ПРЕЮБФЛХ Ч УПЗМБЫЕОЙЙ ЛПНРБОЙЙ "мЬОДНБТЛ рБТФОЕТУ". - ьФП ЛПНРШАФЕТ. - иПТПЫП. пФТЕНПОФЙТХКФЕ ЛПНРШАФЕТ. - лБЛ ДПМЗП ЧЩ УПВЙТБЕФЕУШ УЕЗПДОС ТБВПФБФШ? нЙФЮ ПЛЙОХМ ЧЪЗМСДПН ДПЛХНЕОФЩ, ЧЪДПИОХМ. - оЕ ЪОБА. б Ч ЮЕН ДЕМП? - х ЧБУ ХУФБМЩК ЧЙД. йДЙФЕ-ЛБ ДПНПК РПТБОШЫЕ Й ПФДПИОЙФЕ. чБЫЙ ЗМБЪБ ЧУЕ ВПМШЫЕ УФБОПЧСФУС РПИПЦЙНЙ ОБ ЗМБЪБ оБФБОБ мПЛБ. - пЮЕОШ УНЕЫОП. - ъЧПОЙМБ ЧБЫБ ЦЕОБ. - с РЕТЕЪЧПОА ЕК ЮЕТЕЪ НЙОХФХ. лПЗДБ ПО РПУФБЧЙМ РПУМЕДОАА РПДРЙУШ, оЙОБ УПВТБМБ РЙУШНБ Й ДПЛХНЕОФЩ. - рСФШ ЮБУПЧ. с ХИПЦХ. ч ВЙВМЙПФЕЛЕ РЕТЧПЗП ЬФБЦБ ЧБУ ЦДЕФ пМЙЧЕТ мБНВЕТФ. - пМЙЧЕТ мБНВЕТФ? цДЕФ НЕОС? - йНЕООП ЬФП С Й УЛБЪБМБ. пО ЪЧПОЙМ НЙОХФ РСФШ ОБЪБД. уЛБЪБМ, ЮФП ЬФП ПЮЕОШ ЧБЦОП. нЙФЮ РПДФСОХМ ЗБМУФХЛ Й ОБРТБЧЙМУС РП ЛПТЙДПТХ, ЪБФЕН ЧОЙЪ РП МЕУФОЙГЕ Й ОЕВТЕЦОПК РПИПЦЕК ЧПЫЕМ Ч ВЙВМЙПФЕЛХ. ъБ УФПМПН УЙДЕМЙ мБНВЕТФ, ьКЧЕТЙ Й РПЮФЙ ЧУЕ ПУФБМШОЩЕ ЛПНРБОШПОЩ ЖЙТНЩ. уФПС ЪБ ЙИ УРЙОБНЙ, РТЙУХФУФЧПЧБМЙ ФБЛЦЕ ЧУЕ УПФТХДОЙЛЙ. нЕУФП ЧП ЗМБЧЕ УФПМБ ВЩМП РХУФЩН - ЛПЗП-ФП ЦДБМЙ. фЙЫЙОБ Ч ЪБМЕ УФПСМБ РПЮФЙ ФПТЦЕУФЧЕООБС. оЙЛБЛЙИ ХМЩВПЛ. мБНБТ УФПСМ ОЕРПДБМЕЛХ, ОП ЙЪВЕЗБМ ЕЗП ЧЪЗМСДБ. ьКЧЕТЙ ЧЩЗМСДЕМ ЪБУФЕОЮЙЧП Й УНХЭЕООП. хПММЙ иБДУПО ЛТХФЙМ ЛПОЕГ УЧПЕЗП ЗБМУФХЛБ-ВБВПЮЛЙ Й НЕДМЕООП РПЛБЮЙЧБМ ЗПМПЧПК. - уБДЙУШ, нЙФЮ, - НТБЮОП ОБЮБМ НЙУФЕТ мБНВЕТФ. - оБН ОХЦОП ЛПЕ-ЮФП ПВУХДЙФШ У ФПВПК. дХЗ фЕТОЙ ЪБЛТЩМ ДЧЕТШ. нЙФЮ УЕМ Й ПВЧЕМ ЗМБЪБНЙ РТЙУХФУФЧХАЭЙИ, ТБУУЮЙФЩЧБС ЧУФТЕФЙФШ ИПФШ ПДЙО РТЙПВПДТСАЭЙК ЧЪЗМСД. оЙ ПДОПЗП. уЙДС Ч ЛТЕУМБИ ОБ ЛПМЕУЙЛБИ, ЛПНРБОШПОЩ РТЙВМЙЦБМЙУШ Л ОЕНХ, УЦЙНБС ЛТХЗ. пВУФХРБМЙ УПФТХДОЙЛЙ, ПРХУФЙЧ ЗПМПЧЩ Й ЗМСДС Ч РПМ. - юФП РТПЙУИПДЙФ? - УРТПУЙМ ПО, Ч ВЕУРПНПЭОПУФЙ ХУФБЧЙЧЫЙУШ ОБ ьКЧЕТЙ. лБРЕМШЛЙ РПФБ УФБМЙ РТПУФХРБФШ ОБ ЕЗП МВХ, УЕТДГЕ УФХЮБМП, ЛБЛ ПФВПКОЩК НПМПФПЛ, ДЩИБОЙЕ УФБМП ЪБФТХДОЕООЩН. пРЕТЫЙУШ П УФПМ, мБНВЕТФ УОСМ ПЮЛЙ. пО ЮХФШ ОБИНХТЙМУС, ЛБЛ ВЩ ЙУРЩФЩЧБС ЛБЛХА-ФП ВПМШ. - оБН ФПМШЛП ЮФП ЪЧПОЙМЙ ЙЪ оЬЫЧЙММБ, нЙФЮ, Й НЩ ИПФЙН РПЗПЧПТЙФШ У ФПВПК ПВ ЬФПН. ьЛЪБНЕО. ьЛЪБНЕО ОБ БДЧПЛБФБ. ьЛЪБНЕО. пО ЧПЫЕМ Ч ЙУФПТЙА. уПФТХДОЙЛ ЧЕМЙЛПК ЖЙТНЩ вЕОДЙОЙ РТПЧБМЙМ-ФБЛЙ ЬЛЪБНЕО ОБ БДЧПЛБФБ. пО ОЕ УЧПДЙМ ЗМБЪ У ьКЧЕТЙ, ЕНХ ИПФЕМПУШ ЛТЙЮБФШ: "ьФП ФЧПС ЧЙОБ!" фПФ РПФЙТБМ ЧЙУЛЙ Й ВТПЧЙ, ЛБЛ ВЩ НХЮБСУШ НЙЗТЕОША, ЙЪВЕЗБС ЪТЙФЕМШОПЗП ЛПОФБЛФБ. мБНВЕТФ РПДПЪТЙФЕМШОЩН ЧЪЗМСДПН ПВЧЕМ ЛПНРБОШПОПЧ Й РПЧЕТОХМУС Л нЙФЮХ. - нЩ ЬФПЗП ПРБУБМЙУШ, нЙФЮ. нЙФЮХ ЪБИПФЕМПУШ УЛБЪБФШ ЮФП-ФП, ПВЯСУОЙФШ ЙН, ЮФП ПО ЪБУМХЦЙМ ЕЭЕ ПДОХ РПРЩФЛХ, ЮФП ЮЕТЕЪ ЫЕУФШ НЕУСГЕЧ ПО УДБУФ ЕЗП У ВМЕУЛПН, ЮФП ХЦ ЧП ЧФПТПК-ФП ТБЪ ПО ЙИ ОЙЛБЛ ОЕ РПДЧЕДЕФ. пО РПЮХЧУФЧПЧБМ ФХРХА ВПМШ Ч ЦЙЧПФЕ. - дБ, УЬТ, - РПЛПТОП ЧЩЗПЧПТЙМ ПО, УПЧЕТЫЕООП ПРХУФПЫЕООЩК. мБНВЕТФ УДЕМБМ ЕЭЕ ПДЙО ЫБЗ Л ОЕНХ, ЮФПВЩ ОБОЕУФЙ РПУМЕДОЙК ХДБТ. - нЩ ОЕ ЪОБЕН ДЕФБМЕК, ОП МАДЙ ЙЪ оЬЫЧЙММБ УППВЭЙМЙ ОБН, ЮФП РП ЙФПЗБН ЬЛЪБНЕОБ Х ФЕВС ЧЩУЫЙК ВБММ. рПЪДТБЧМСЕН ЧБУ, ЗПУРПДЙО БДЧПЛБФ! ч ЪБМЕ ЪБЗТЕНЕМ УНЕИ Й РТЙЧЕФУФЧЕООЩЕ ЧПЪЗМБУЩ. еНХ ЦБМЙ ТХЛЙ, ИМПРБМЙ РП УРЙОЕ, ИПИПФБМЙ ЧНЕУФЕ У ОЙН. тБУФПМЛБЧ ЧУЕИ, Л нЙФЮХ РТПТЧБМУС ьКЧЕТЙ, УЧПЙН ОПУПЧЩН РМБФЛПН ПО УФБМ ЧЩФЙТБФШ ЕНХ НПЛТЩК МПВ. лЕОДБММ нБИБО УП УФХЛПН ЧЩУФБЧЙМ ОБ УФПМ ФТЙ ВХФЩМЛЙ ЫБНРБОУЛПЗП Й УФБМ ПФЛТЩЧБФШ ЙИ. рП ЛТХЗХ РПЫМЙ РМБУФЙЛПЧЩЕ УФБЛБОЮЙЛЙ. оБЛПОЕГ нЙФЮ ПФДЩЫБМУС, Л ОЕНХ ЧЕТОХМБУШ ЕЗП ХМЩВЛБ. пО ЪБМРПН ЧЩРЙМ ЫБНРБОУЛПЕ, Й ЕНХ ФХФ ЦЕ ОБМЙМЙ ЕЭЕ. пМЙЧЕТ мБНВЕТФ, НСЗЛЙН ДЧЙЦЕОЙЕН РПМПЦЙЧ ТХЛХ ЕНХ ОБ ЫЕА, УЛБЪБМ: - нЙФЮ, НЩ ЗПТДЙНУС ФПВПК. ьФП ЪБУМХЦЙЧБЕФ НБМЕОШЛПЗП РППЭТЕОЙС. х НЕОС У УПВПК ЮЕЛ ПФ ЙНЕОЙ ЖЙТНЩ, ОБ УХННХ Ч ДЧЕ ФЩУСЮЙ ДПММБТПЧ. с ЧТХЮБА ФЕВЕ ЬФПФ ЮЕЛ ЛБЛ УЛТПНОХА ОБЗТБДХ ЪБ ФЧПЙ ДПУФЙЦЕОЙС. чОПЧШ ТБЪДБМЙУШ ПДПВТЙФЕМШОЩЕ УЧЙУФЛЙ Й ЧЩЛТЙЛЙ. - вЕЪХУМПЧОП, ЬФП ОЕ ВПМЕЕ ЮЕН ДПРПМОЕОЙЕ Л ПЭХФЙНПНХ РПЧЩЫЕОЙА ПЛМБДБ, ФЩ ЕЗП ЪБУМХЦЙМ. пРСФШ ПДПВТЙФЕМШОЩК ЫХН. нЙФЮ РТЙОСМ ЮЕЛ, ДБЦЕ ОЕ РПУНПФТЕЧ ОБ ОЕЗП. нЙУФЕТ мБНВЕТФ РПДОСМ ЧЧЕТИ ТХЛХ, ФТЕВХС ФЙЫЙОЩ. - жЙТНБ ХРПМОПНПЮЙМБ НЕОС УДЕМБФШ УМЕДХАЭЙК РПДБТПЛ. мБНБТ РПДБМ ЕНХ ЪБЧЕТОХФЩК Ч ЛПТЙЮОЕЧХА ВХНБЗХ РБЛЕФ. нЙУФЕТ мБНВЕТФ УПТЧБМ ЕЕ Й ВТПУЙМ ОБ УФПМ. - ьФПФ РБНСФОЩК ЪОБЛ НЩ РТЙЗПФПЧЙМЙ УРЕГЙБМШОП Л ФБЛПНХ ДОА. лБЛ ЧЙДЙЫШ, ЬФП РПЛТЩФБС ВТПОЪПК ФПЮОБС ЛПРЙС ЛБОГЕМСТУЛПЗП УФПМБ ОБЫЕК ЖЙТНЩ, Б ОБ ЛТЩЫЛЕ ЕЗП - ЙНЕОБ ЧУЕИ ЪДЕУШ РТЙУХФУФЧХАЭЙИ. й УБН НПЦЕЫШ ХВЕДЙФШУС, ЮШЕ ЙНС ОБЧЕТИХ - нЙФЮЕМ й. нБЛДЙТ. ч УНХЭЕОЙЙ нЙФЮ ЧУФБМ Й ОЕМПЧЛП РТЙОСМ РПДБТПЛ. пО ХЦЕ ПЛПОЮБФЕМШОП РТЙЫЕМ Ч УЕВС - ЫБНРБОУЛПЕ РПНПЗМП. - вМБЗПДБТА ЧБУ, - ОЕЗТПНЛП УЛБЪБМ ПО. юЕТЕЪ ФТЙ ДОС ЗПТПДУЛБС ЗБЪЕФБ ПРХВМЙЛПЧБМБ ЙНЕОБ ФЕИ, ЛФП УДБМ ЬЛЪБНЕО. ьВВЙ ЧЩТЕЪБМБ ЪБНЕФЛХ, Б ТПДЙФЕМСН Й тЬА РПУМБМБ РП ЬЛЪЕНРМСТХ. ч ФТЕИ ЛЧБТФБМБИ ПФ ЖЙТНЩ, НЕЦДХ жТПОФ-УФТЙФ Й ОБВЕТЕЦОПК, нЙФЮ ПВОБТХЦЙМ ОЕВПМШЫПК ТЕУФПТБОЮЙЛ. ьФП ВЩМП ФЕНОПЧБФПЕ РПНЕЭЕОЙЕ У ОЕНОПЗПЮЙУМЕООЩНЙ РПУЕФЙФЕМСНЙ, РПДБЧБМЙ ЪДЕУШ УПУЙУЛЙ У ПУФТЩН ФПНБФОЩН УПХУПН. еНХ РПОТБЧЙМПУШ ЬФП НЕУФЕЮЛП, ЗДЕ НПЦОП ВЩМП ЪБ ЕДПК МЙЫОЙК ТБЪ РТПУНПФТЕФШ ФПФ ЙМЙ ЙОПК ДПЛХНЕОФ. фЕРЕТШ, ЛПЗДБ нЙФЮ УФБМ РПМОПРТБЧОЩН УПФТХДОЙЛПН, ПО НПЗ РПЪЧПМЙФШ УЕВЕ ЕУФШ УПУЙУЛЙ ОБ ПВЕД Й ЧЩРЙУЩЧБФШ УЮЕФБ, ЙУИПДС ЙЪ УФБЧЛЙ Ч УФП РСФШДЕУСФ ДПММБТПЧ Ч ЮБУ. юЕТЕЪ ОЕДЕМА РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ЕЗП ЙНС РПСЧЙМПУШ Ч ЗБЪЕФЕ, нЙФЮ УЙДЕМ Ч УБНПН ФЕНОПН ХЗМХ ЪБМШЮЙЛБ Й РПЕДБМ УПУЙУЛЙ У ПУФТЕКЫЙН УПХУПН. лТПНЕ ОЕЗП, Ч ТЕУФПТБОЕ ОЙЛПЗП ОЕ ВЩМП. нЙФЮ РТПМЙУФЩЧБМ РБРЛХ У ДЕМПЧЩН РТЕДМПЦЕОЙЕН, Б ЧМБДЕМЕГ ТЕУФПТБОЮЙЛБ, ЗТЕЛ, УЙДЕМ ЪБ ЛБУУПК Й ДТЕНБМ. чПЫЕДЫЙК У ХМЙГЩ РТПИПЦЙК ПУФБОПЧЙМУС ТСДПН УП УФПМПН нЙФЮБ Й ОБЮБМ ТБЪЧПТБЮЙЧБФШ РМБУФЙОЛХ ЦЕЧБФЕМШОПК ТЕЪЙОЛЙ, УФБТБСУШ РТПЙЪЧЕУФЙ РТЙ ЬФПН ЛБЛ НПЦОП ВПМШЫЕ ЫХНБ. хВЕДЙЧЫЙУШ Ч ФПН, ЮФП ЪБ ОЙН ОЙЛФП ОЕ ОБВМАДБЕФ, НХЦЮЙОБ УДЕМБМ ЕЭЕ ПДЙО ЫБЗ Й УЕМ ОБРТПФЙЧ нЙФЮБ. рПДОСЧ ЗПМПЧХ, нЙФЮ РПУНПФТЕМ ОБ ОЕЪОБЛПНГБ Й РПМПЦЙМ ДПЛХНЕОФ ТСДПН У ЮБЫЛПК МЕДСОПЗП ЮБС. - с ЧБН НПЗХ ЮЕН-ФП РПНПЮШ? - УРТПУЙМ ПО. уЙДСЭЙК РЕТЕД ОЙН ЮЕМПЧЕЛ ВТПУЙМ ЧЪЗМСД ОБ РПУБРЩЧБАЭЕЗП ЗТЕЛБ, ОБ РХУФЩЕ УФПМЙЛЙ, ПВЕТОХЧЫЙУШ, РПУНПФТЕМ ОБ ФХ ЮБУФШ ЪБМБ, ЮФП ВЩМБ Х ОЕЗП ЪБ УРЙОПК. - чЩ - нБЛДЙТ, ФБЛ? еЗП СЧОЩК ВТХЛМЙОУЛЙК БЛГЕОФ ОЕМШЪС ВЩМП УРХФБФШ ОЙ У ЛБЛЙН ЙОЩН. нЙФЮ ЧОЙНБФЕМШОП ТБУУНБФТЙЧБМ ЧПЫЕДЫЕЗП. мЕФ УПТПЛБ, У ЛПТПФЛПК БТНЕКУЛПК УФТЙЦЛПК Й УЕДПК РТСДША, РБДБЧЫЕК ЮХФШ ОЕ ДП ВТПЧЕК. пДЕФ Ч ФЕНОП-УЙОЙК ЛПУФАН-ФТПКЛХ, РТЙЮЕН ФЛБОШ РТПГЕОФПЧ ОБ ДЕЧСОПУФП ВЩМБ ЙЪ УЙОФЕФЙЛЙ, Б ЗБМУФХЛ - ДЕЫЕЧБС РПДДЕМЛБ РПД ЫЕМЛ. чЩЗМСДЕМП ЬФП ЧЕУ ОЕ БИФЙ, ОП БЛЛХТБФОП. вЩМП Ч ЕЗП ПВМЙЛЕ ЮФП-ФП РЕФХЫЙОПЕ. - дБ. б ЧЩ ЛФП? пО УХОХМ ТХЛХ Ч ЛБТНБО Й ЧЩФБЭЙМ ЪОБЮПЛ. - фБТТБОУ. хЬКО фБТТБОУ, УРЕГЙБМШОЩК БЗЕОФ жвт. пО ЮХФШ РТЙРПДОСМ ВТПЧЙ, ПЦЙДБС, ЛБЛБС ВХДЕФ ТЕБЛГЙС. - рТЙУБЦЙЧБКФЕУШ, - УЛБЪБМ ЕНХ нЙФЮ. - еУМЙ ЧЩ ОЕ ВХДЕФЕ РТПФЙЧ. - иПФЙФЕ НЕОС ПВЩУЛБФШ? - нПЦЕФ ВЩФШ, РПЪЦЕ. с РТПУФП ИПФЕМ У ЧБНЙ ЧУФТЕФЙФШУС. рТПЮЕМ ЧБЫЕ ЙНС Ч ЗБЪЕФЕ Й ХЪОБМ, ЮФП ЧЩ ОЕДБЧОП РТЙЫМЙ Ч ЖЙТНХ "вЕОДЙОЙ, мБНВЕТФ ЬОД мПЛ". - й ЮЕН ЬФП ЪБЙОФЕТЕУПЧБМП жвт? - оБУ ЧЕУШНБ ЙОФЕТЕУХЕФ ЖЙТНБ. х нЙФЮБ РТПРБМ ЧДТХЗ БРРЕФЙФ, ПО ПФПДЧЙОХМ ПФ УЕВС ФБТЕМЛХ. дПВБЧЙМ УЙТПРБ Ч ВПМШЫПК РМБУФЙЛПЧЩК УФБЛБО У ЮБЕН. - чЩРШЕФЕ ЮЕЗП-ОЙВХДШ? - оЕФ, УРБУЙВП. - рПЮЕНХ ЧБУ ЙОФЕТЕУХЕФ ЖЙТНБ вЕОДЙОЙ? фБТТБОУ ХМЩВОХМУС Й РПУНПФТЕМ ОБ ДТЕНМАЭЕЗП ИПЪСЙОБ. - рПЛБ С ЧБН ЬФПЗП УЛБЪБФШ ОЕ НПЗХ. оБЫ ЙОФЕТЕУ ДПУФБФПЮОП ПВПУОПЧБО, ОП У ЧБНЙ С ИПФЕМ ЗПЧПТЙФШ П ДТХЗПН. с РТЙЫЕМ УАДБ, ЮФПВЩ ОБКФЙ Й РТЕДХРТЕДЙФШ ЧБУ. - рТЕДХРТЕДЙФШ НЕОС? - дБ. рТЕДХРТЕДЙФШ ЧБУ П ЖЙТНЕ. - уМХЫБА ЧБУ. - еУФШ ФТЙ НПНЕОФБ. рЕТЧПЕ: ОЕ ЧЕТШФЕ ОЙЛПНХ. ч ЖЙТНЕ ОЕФ ОЙ ПДОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТПНХ ЧЩ НПЗМЙ ВЩ ДПЧЕТСФШ. рПНОЙФЕ ЬФП. рПЪЦЕ ЬФП УФБОЕФ ЕЭЕ ВПМЕЕ ЧБЦОЩН. чФПТПЕ. лБЦДПЕ РТПЙЪОПУЙНПЕ ЧБНЙ УМПЧП - ДПНБ, Ч ЛБВЙОЕФЕ ЙМЙ Ч МАВПН ДТХЗПН РПНЕЭЕОЙЙ ЖЙТНЩ - ЪБРЙУЩЧБЕФУС. пОЙ НПЗХФ РТПУМХЫЙЧБФШ ЧБУ ДБЦЕ Ч ЧБЫЕК НБЫЙОЕ. нЙФЮ МПЧЙМ ЛБЦДПЕ УМПЧП, фБТТБОУХ ЬФП ДПУФБЧМСМП ОБУМБЦДЕОЙЕ. - б ФТЕФШЕ? - й ФТЕФШЕ: ДЕОШЗЙ ОЕ ТБУФХФ ОБ ДЕТЕЧШСИ. - нПЗХ С РПРТПУЙФШ ЧБУ ТБЪЧЙФШ ЬФХ ФЕНХ? - оЕ УЕКЮБУ. дХНБА, НЩ У ЧБНЙ УПКДЕНУС. с ИПЮХ, ЮФПВЩ ЧЩ ЧЕТЙМЙ НОЕ, Й С ЪОБА, ЮФП ДПМЦЕО ЪБЧПЕЧБФШ ЧБЫЕ ДПЧЕТЙЕ. рПЬФПНХ НОЕ ОЕМШЪС УРЕЫЙФШ. нЩ ОЕ НПЦЕН ЧУФТЕЮБФШУС Ч ЧБЫЕН ЙМЙ НПЕН ПЖЙУЕ Й РП ФЕМЕЖПОХ ПВЭБФШУС ФПЦЕ ОЕ НПЦЕН. фБЛ ЮФП ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ С ВХДХ УБН ОБИПДЙФШ ЧБУ. рПЛБ ЦЕ ЪБРПНОЙФЕ ЬФЙ ФТЙ ЧЕЭЙ Й ВХДШФЕ ПУФПТПЦОЩ. фБТТБОУ РПДОСМУС Й ЧЩФБЭЙМ ЙЪ ЛБТНБОБ ВХНБЦОЙЛ. - чПФ НПС ЛБТФПЮЛБ. дПНБЫОЙК ФЕМЕЖПО ОБ ПВПТПФЕ. ъЧПОЙФЕ ФПМШЛП ЙЪ ФЕМЕЖПОБ-БЧФПНБФБ. нЙФЮ ЙЪХЮБМ ЛБТФПЮЛХ. - ъБЮЕН С ВХДХ ЧБН ЪЧПОЙФШ? - рПЛБ ОХЦДЩ Ч ЬФПН ОЕФ, ОП ЛБТФПЮЛХ УПИТБОЙФЕ. нЙФЮ ПРХУФЙМ ЕЕ Ч ОБЗТХДОЩК ЛБТНБО ТХВБЫЛЙ. - й ЕЭЕ ЛПЕ-ЮФП. нЩ ЧЙДЕМЙ ЧБУ ОБ РПИПТПОБИ лПЪЙОУЛЙ Й иПДЦБ. цБМШ, ЦБМШ. йИ ЗЙВЕМШ ОЕ ВЩМБ УМХЮБКОПК. пО УФПСМ, ЪБУХОХЧ ТХЛЙ Ч ЛБТНБОЩ, УНПФТЕМ УЧЕТИХ ЧОЙЪ ОБ нЙФЮБ Й ХМЩВБМУС. - оЕ РПОЙНБА, - РТПЙЪОЕУ нЙФЮ. фБТТБОУ ХЦЕ ОБРТБЧМСМУС Л ДЧЕТЙ. - ъЧСЛОЙФЕ НОЕ ЛБЛ-ОЙВХДШ. фПМШЛП ПУФПТПЦОП. рПНОЙФЕ, ПОЙ УМХЫБАФ. ч ОБЮБМЕ РСФПЗП ТБЪДБМУС БЧФПНПВЙМШОЩК ЗХДПЛ, Й дБФЮ ЧУЛПЮЙМ. пО ЧЩТХЗБМУС Й ЧЩЫЕМ Ч УЧЕФ ЖБТ. - юЕТФ РПВЕТЙ, нЙФЮ. юЕФЩТЕ ЮБУБ. юФП ФЩ ФХФ ДЕМБЕЫШ? - йЪЧЙОЙ, дБФЮ. оЕ УРЙФУС. дХТОБС ОПЮШ. чПТПФБ ТБУРБИОХМЙУШ. дП РПМПЧЙОЩ ЧПУШНПЗП ПО ХУРЕМ ОБЗПЧПТЙФШ ОБ ДЙЛФПЖПО УФПМШЛП, ЮФП оЙОЕ ИЧБФЙМП ВЩ ОБ ДЧБ ДОС ТБВПФЩ. лПЗДБ ПОБ УЙДЕМБ, ХФЛОХЧЫЙУШ ОПУПН Ч ЬЛТБО ЛПНРШАФЕТБ, ПОБ НЕОШЫЕ ЧПТЮБМБ. вМЙЦБКЫЕК ГЕМША нЙФЮБ ВЩМП УФБФШ РЕТЧЩН Ч ЖЙТНЕ УПФТХДОЙЛПН, ЛПФПТПНХ ВЩ ФТЕВПЧБМБУШ ЧФПТБС УЕЛТЕФБТЫБ. ч ЧПУЕНШ ЮБУПЧ ПО СЧЙМУС Ч ЛБВЙОЕФ мБНБТБ Й ХУФТПЙМУС ЦДБФШ. пО УЙДЕМ, МЙУФБМ ЛПОФТБЛФЩ, РЙМ ЛПЖЕ Й ЗПЧПТЙМ УЕЛТЕФБТЫЕ мБНБТБ, ЮФПВЩ ФБ ОЕ ПВТБЭБМБ ОБ ОЕЗП ЧОЙНБОЙС. лХЙО РТЙЫЕМ Ч ЧПУЕНШ РСФОБДГБФШ. - оБН ОХЦОП РПЗПЧПТЙФШ, - ПВТБФЙМУС Л ОЕНХ нЙФЮ, ЛБЛ ФПМШЛП ЪБ мБНБТПН ЪБЛТЩМБУШ ДЧЕТШ. еУМЙ ЧЕТЙФШ фБТТБОУХ, ФП Ч ЛБВЙОЕФЕ ВЩМЙ "ЦХЮЛЙ" Й ВЕУЕДБ ЙИ ЪБРЙУЩЧБМБУШ. нЙФЮ ЛПМЕВБМУС. - рПИПЦЕ, Х ФЕВС ЮФП-ФП УЕТШЕЪОПЕ, - УЛБЪБМ мБНБТ. - фЩ УМЩЫБМ ЮФП-ОЙВХДШ П РБТОЕ РП ЖБНЙМЙЙ фБТТБОУ? хЬКО фБТТБОУ. - оЕФ. - пО ЙЪ жвт. мБНБТ РТЙЛТЩМ ЗМБЪБ, ОЕЗТПНЛП РПЧФПТЙМ: "жвт..." - йНЕООП. х ОЕЗП ЪОБЮПЛ Й ЧУЕ ФБЛПЕ. - зДЕ ФЩ У ОЙН ЧУФТЕФЙМУС? - пО ОБЫЕМ НЕОС Ч ТЕУФПТБОЮЙЛЕ мБОУЛЙ. пО ЪОБЕФ, ЛФП С, ЪОБЕФ, ЮФП С ОЕДБЧОП РТЙОСФ. зПЧПТЙФ, ЮФП ЪОБЕФ ЧУЕ П ОБЫЕК ЖЙТНЕ. жвт ПЮЕОШ ОБНЙ ЙОФЕТЕУХЕФУС. - фЩ ЗПЧПТЙМ ПВ ЬФПН У ьКЧЕТЙ? - оЕФ. фЕВЕ - РЕТЧПНХ. с ОЕ ЪОБА, ЮФП ДЕМБФШ. мБНБТ РПДОСМ ФЕМЕЖПООХА ФТХВЛХ. - оХЦОП УЛБЪБФШ ьКЧЕТЙ. рП-НПЕНХ, ФБЛПЕ ХЦЕ ВЩЧБМП. - ч ЮЕН ДЕМП, мБНБТ? мБНБТ УЛБЪБМ УЕЛТЕФБТЫЕ ьКЧЕТЙ, ЮФП Х ОЕЗП УТПЮОПЕ ДЕМП, ФБ ФХФ ЦЕ УПЕДЙОЙМБ ЕЗП У фПМБТПН. - чПЪОЙЛМБ ОЕВПМШЫБС РТПВМЕНБ, ьКЧЕТЙ. чЮЕТБ БЗЕОФ жвт ТБЪЗПЧБТЙЧБМ У нЙФЮЕН. нЙФЮ УЕКЮБУ Х НЕОС Ч ЛБВЙОЕФЕ. чЩУМХЫБЧ фПМБТБ, ПО РПЧЕТОХМУС Л нЙФЮХ. - зПЧПТЙФ, ЮФПВЩ С ОЕ ЧЕЫБМ ФТХВЛХ, ЪЧПОЙФ мБНВЕТФХ. - рПИПЦЕ, ЮФП ЧУЕ ЬФП ПЮЕОШ УЕТШЕЪОП. - дБ, ОП ФЩ ОЕ ЧПМОХКУС. чУЕ ПВЯСУОЙФУС. фБЛПЕ ХЦЕ УМХЮБМПУШ. пО РТЙЦБМ ФТХВЛХ Л ХИХ Й ЧОЙНБФЕМШОП ЧЩУМХЫБМ ЙОУФТХЛГЙЙ. рПМПЦЙМ ФТХВЛХ. - юЕТЕЪ ДЕУСФШ НЙОХФ ОБУ ЦДХФ Ч ЛБВЙОЕФЕ Х мБНВЕТФБ. ч ПЖЙУЕ УЙДЕМЙ ьКЧЕТЙ, тЕКУ нБЛОБКФ, пМЙЧЕТ мБНВЕТФ, зБТПМШД плЕКО Й оБФБО мПЛ. пОЙ ЪБНЕФОП ОЕТЧОЙЮБМЙ, ОП УФБТБМЙУШ, ЮФПВЩ ЧИПДСЭЙК Ч ЛБВЙОЕФ нЙФЮ ЬФПЗП ОЕ ЪБНЕФЙМ. - уБДЙФЕУШ, - РТПЙЪОЕУ оБФБО мПЛ У ЛПТПФЛПК ОЕЕУФЕУФЧЕООПК ХМЩВЛПК. - нЩ ИПФЙН, ЮФПВЩ ЧЩ ТБУУЛБЪБМЙ ОБН ЧУЕ. - юФП ЬФП? - нЙФЮ ХЛБЪБМ ОБ ОЕВПМШЫПК НБЗОЙФПЖПО, УФПСЭЙК Ч ГЕОФТЕ УФПМБ. - юФПВЩ ОЙЮЕЗП ОЕ ХРХУФЙФШ, - РПСУОЙМ мПЛ, ДЕМБС ТХЛПК ЦЕУФ Ч УФПТПОХ УФХМБ. нЙФЮ ХУЕМУС, РТЙУФБМШОП ЗМСДС ОБ УЙДСЭЕЗП ОБРТПФЙЧ НЙУФЕТБ юЕТОЩЕ зМБЪБ. ьКЧЕТЙ УЙДЕМ ТСДПН. ч ЛПНОБФЕ УФПСМБ ФЙЫЙОБ. - фБЛ ЧПФ. чЮЕТБ С ПВЕДБМ Ч ТЕУФПТБОЮЙЛЕ мБОУЛЙ. рПДИПДЙФ ЬФПФ РБТЕОШ Й УБДЙФУС ОБРТПФЙЧ. оБЪЩЧБЕФ НЕОС РП ЙНЕОЙ. дПУФБЕФ ЪОБЮПЛ, ЗПЧПТЙФ, ЮФП СЧМСЕФУС УРЕГЙБМШОЩН БЗЕОФПН жвт, ЪПЧХФ ЕЗП хЬКО фБТТБОУ. с РПУНПФТЕМ, ЪОБЮПЛ ВЩМ ОБУФПСЭЙК. пО ЗПЧПТЙФ, ЮФП ИПФЕМ ЧУФТЕФЙФШУС УП НОПК, РПУЛПМШЛХ ОБН ОЕПВИПДЙНП РПЪОБЛПНЙФШУС. жвт ПЮЕОШ ЙОФЕТЕУХЕФУС ЖЙТНПК, Б С ОЕ ДПМЦЕО ЪДЕУШ ОЙЛПНХ ДПЧЕТСФШ. с УРТПУЙМ РПЮЕНХ, Й ПО УЛБЪБМ, ЮФП Х ОЕЗП ОЕФ ЧТЕНЕОЙ ПВЯСУОСФШ НОЕ, ЮФП ПО УДЕМБЕФ ЬФП РПЪДОЕЕ. с ОЕ ЪОБМ, ЮФП НОЕ ОБ ЬФП ПФЧЕФЙФШ, РПЬФПНХ РТПУФП НПМЮБМ Й УМХЫБМ. пО УЛБЪБМ, ЮФП УБН ОБКДЕФ НЕОС РПЪЦЕ. хЦЕ УПВЙТБСУШ ХИПДЙФШ, ПО ДПВБЧЙМ, ЮФП УНЕТФШ иПДЦБ Й лПЪЙОУЛЙ ВЩМБ ОЕ УМХЮБКОПК. чПФ Й ЧУЕ. ьФП ЪБОСМП ОЕ ВПМЕЕ РСФЙ НЙОХФ. юЕТОЩЕ зМБЪБ ЧОЙНБФЕМШОП УНПФТЕМ ОБ нЙФЮБ, ЧРЙФЩЧБС ЛБЦДПЕ УМПЧП. - тБОШЫЕ ЧЩ ОЕ ЧУФТЕЮБМЙУШ? - оЙЛПЗДБ. - лПНХ-ОЙВХДШ ТБУУЛБЪЩЧБМЙ? - фПМШЛП мБНБТХ. ьФП РЕТЧПЕ, ЮФП С УДЕМБМ УЕЗПДОС ХФТПН. - б ЦЕОЕ? - оЕФ. - пО ОЕ ПУФБЧЙМ ЧБН УЧПК ФЕМЕЖПО? - оЕФ. - нОЕ ОХЦОП ЪОБФШ ЛБЦДПЕ УЛБЪБООПЕ ЧБНЙ ЙМЙ ЙН УМПЧП, - РПФТЕВПЧБМ мПЛ. - с УЛБЪБМ ЧБН ЧУЕ, ЮФП РПНОЙМ. уМПЧП Ч УМПЧП ЧПУРТПЙЪЧЕУФЙ ТБЪЗПЧПТ С ОЕ Ч УПУФПСОЙЙ. - чЩ ХЧЕТЕОЩ? - дБКФЕ НОЕ РПДХНБФШ. лПЕ П ЮЕН нЙФЮ ИПФЕМ ХНПМЮБФШ. пО УНПФТЕМ ОБ юЕТОЩЕ зМБЪБ, РПОЙНБС, ЮФП мПЛ ЕЗП РПДПЪТЕЧБЕФ. - дБ, ЧПФ ЕЭЕ: ПО УЛБЪБМ, ЮФП ХЧЙДЕМ НПЕ ЙНС Ч ЗБЪЕФЕ, РТПЮЙФБМ, ЮФП НЕОС ОЕДБЧОП РТЙОСМЙ. чПФ ЧУЕ. с ОЕ ХРХУФЙМ ОЙЮЕЗП. тБЪЗПЧПТ ВЩМ УПЧУЕН ЛПТПФЛЙН. - рПУФБТБКФЕУШ ЕЭЕ РТЙРПНОЙФШ, - РТПДПМЦБМ ОБУФБЙЧБФШ мПЛ. - с УРТПУЙМ, ОЕ ИПЮЕФ МЙ ПО ЗМПФПЛ ИПМПДОПЗП ЮБС. пО ПФЛБЪБМУС. нБЗОЙФПЖПО ЧЩЛМАЮЙМЙ, ОБРТСЦЕОЙЕ ЛПНРБОШПОПЧ, ЛБЪБМПУШ, ЮХФШ УРБМП. мПЛ РПДПЫЕМ Л ПЛОХ. - нЙФЮ, Х ОБУ ВЩМЙ РТПВМЕНЩ У жвт, ТБЧОП ЛБЛ Й У оБГЙПОБМШОЩН ОБМПЗПЧЩН ХРТБЧМЕОЙЕН. ьФП ФСОЕФУС ХЦЕ ОБ РТПФСЦЕОЙЙ ОЕУЛПМШЛЙИ МЕФ. лПЕ-ЛПЗП ЙЪ ОБЫЙИ ЛМЙЕОФПЧ НПЦОП ОБЪЧБФШ РФЙГБНЙ ЧЩУПЛПЗП РПМЕФБ. ьФП УПУФПСФЕМШОЩЕ МАДЙ, ЛПФПТЩЕ ЪБТБВБФЩЧБАФ НЙММЙПОЩ, ФТБФСФ НЙММЙПОЩ Й РМБФСФ НЙОЙНБМШОЩЕ ОБМПЗЙ, Б ФП Й ЧПЧУЕ ОЕ РМБФСФ. пОЙ ЗПФПЧЩ РМБФЙФШ ФЩУСЮЙ ДПММБТПЧ ОБН, У ФЕН ЮФПВЩ НЩ РПНПЗБМЙ ЙН ОБ ЪБЛПООЩИ ПУОПЧБОЙСИ ЙЪВЕЗБФШ ХРМБФЩ ОБМПЗПЧ. оБЫБ ЖЙТНБ ЪБТЕЛПНЕОДПЧБМБ УЕВС ЛБЛ ПЮЕОШ ЬОЕТЗЙЮОБС, Й НЩ ОЕ РТПФЙЧ ТЙУЛОХФШ, ЛПЗДБ ЛМЙЕОФ РПТХЮБЕФ ОБН ЬФП. с ЗПЧПТА УЕКЮБУ П ЧЕУШНБ ИЙФТПХНОЩИ Й ЙЪПЭТЕООЩИ ВЙЪОЕУНЕОБИ, ЛПФПТЩЕ РПОЙНБАФ, ЮФП ФБЛПЕ ТЙУЛ. фБЛЙЕ МАДЙ ЧЩУПЛП ПГЕОЙЧБАФ ОБЫХ ЙЪПВТЕФБФЕМШОПУФШ Й ОБИПДЮЙЧПУФШ. лПЕ-ЛБЛЙЕ ОБЫЙ ХМПЧЛЙ Й РТЙЛТЩФЙС ЧЩЪЩЧБАФ УПНОЕОЙС Ч оБГЙПОБМШОПН ОБМПЗПЧПН ХРТБЧМЕОЙЙ, Й ЧПФ ХЦЕ ОБ РТПФСЦЕОЙЙ ДЧБДГБФЙ МЕФ НЩ ЧЩЙЗТЩЧБЕН РТЕДЯСЧМЕООЩЕ РП ЬФЙН УРПТОЩН РПЧПДБН УХДЕВОЩЕ ЙУЛЙ. нЩ ОЕ ОТБЧЙНУС ЮЙОПЧОЙЛБН, Б ПОЙ ОЕ ОТБЧСФУС ОБН. пФДЕМШОЩЕ ОБЫЙ ЛМЙЕОФЩ ОЕ ЧУЕЗДБ РТЙДЕТЦЙЧБАФУС ЧЩУЫЙИ ЬФЙЮЕУЛЙИ ОПТН, РПЬФПНХ УМХЮБЕФУС, Л ОЙН ОБЮЙОБЕФ РТПСЧМСФШ ЙОФЕТЕУ жвт. б РПУМЕДОЙЕ ФТЙ ЗПДБ жвт ФТЕЧПЦЙМП Й ОБУ. фБТТБОУ - ЧПЪПНОЙЧЫЙК П УЕВЕ ОПЧЙЮПЛ. пО ЪДЕУШ НЕОШЫЕ ЗПДБ, Б ОБДПЕМ ЧУЕН ИХЦЕ ЛПМАЮЛЙ Ч ВПФЙОЛЕ. чЩ ВПМШЫЕ ОЕ ВХДЕФЕ У ОЙН ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ. пЮЕОШ НПЦЕФ ВЩФШ, ЧБЫБ ЧЮЕТБЫОСС ВЕУЕДБ ЪБРЙУЩЧБМБУШ. пО ПРБУЕО, Ч ЧЩУЫЕК УФЕРЕОЙ ПРБУЕО. ьФП ОЕЮЕУФОБС ЙЗТБ, Й УЛПТП ЧЩ УБНЙ ХВЕДЙФЕУШ Ч ФПН, ЮФП ВПМШЫЙОУФЧП Ч жвт ЧЕДХФ ОЕЮЕУФОХА ЙЗТХ. - нОПЗП ОБЫЙИ ЛМЙЕОФПЧ ВЩМЙ ПУХЦДЕОЩ? - оЙ ПДЙО. й НЩ ЧЩЙЗТЩЧБМЙ ЧУЕ ЙУЛЙ ОБМПЗПЧПЗП ХРТБЧМЕОЙС. - б иПДЦ Й лПЪЙОУЛЙ? - иПТПЫЙК ЧПРТПУ, - ЧУФХРЙМ пМЙЧЕТ мБНВЕТФ. - фПЮОП НЩ ФБЛ Й ОЕ ЪОБЕН, ЮФП ФБН РТПЙЪПЫМП. рПОБЮБМХ ОБН РТЕДУФБЧМСМПУШ, ЮФП ЬФП ОЕУЮБУФОЩК УМХЮБК, ФЕРЕТШ ЦЕ НЩ Ч ЬФПН ОЕ ХЧЕТЕОЩ. ч ЛБФЕТЕ У нБТФЙ Й дЦП ВЩМ Й НЕУФОЩК ЦЙФЕМШ - ЙОУФТХЛФПТ РП РПДЧПДОПНХ РМБЧБОЙА Й НПФПТЙУФ. лБЛ ОБН УППВЭЙМЙ НЕУФОЩЕ ЧМБУФЙ, ПО ВЩМ УЧСЪОЩН ЪЧЕОПН Ч ГЕРПЮЛЕ РП ДПУФБЧЛЕ ОБТЛПФЙЛПЧ У сНБКЛЙ, Й ЧЪТЩЧ РТЕДОБЪОБЮБМУС ЕНХ. вЕЪХУМПЧОП, ПО ФПЦЕ РПЗЙВ. - оЕ ДХНБА, ЮФП НЩ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ХЪОБЕН РТБЧДХ, - ДПВБЧЙМ тПКУ нБЛОБКФ. - фБН ОЕ ПЮЕОШ-ФП ЛЧБМЙЖЙГЙТПЧБООЩЕ РПМЙГЕКУЛЙЕ. нЩ РТЕДРПЮМЙ ПЛБЪБФШ РПНПЭШ УЕНШСН. дМС ОБУ Ч ОБУФПСЭЙК НПНЕОФ ЬФП ОЕУЮБУФОЩК УМХЮБК. юЕУФОП ЗПЧПТС, НЩ РМПИП РТЕДУФБЧМСЕН УЕВЕ ЧУА УЙФХБГЙА. - оЙЛПНХ ПВП ЧУЕН ЬФПН ОЙ УМПЧБ, - РТПЙОУФТХЛФЙТПЧБМ нЙФЮБ мПЛ. - дЕТЦЙФЕУШ РПДБМШЫЕ ПФ фБТТБОУБ, Б ЕУМЙ ПО УБН ХУФБОПЧЙФ У ЧБНЙ ЛПОФБЛФ, УТБЪХ ЦЕ ДБКФЕ ОБН ЪОБФШ ПВ ЬФПН. чБН ЧУЕ РПОСФОП? - дБ, УЬТ. - оЙ УМПЧБ ДБЦЕ ЦЕОЕ, - ДПВБЧЙМ ьКЧЕТЙ. нЙФЮ ЛЙЧОХМ ЗПМПЧПК. мЙГП мБНВЕТФБ ЧОПЧШ РТЙОСМП ЧЩТБЦЕОЙЕ ПФЕЮЕУЛПК ДПВТПФЩ, ПО ХМЩВБМУС Й ЛТХФЙМ ПЮЛЙ. - нЙФЮ, НЩ ЪОБЕН, ЮФП ЬФП НПЦЕФ ОБРХЗБФШ, ОП НЩ ХЦЕ РТЙЧЩЛМЙ Л ЬФПНХ. рТЕДПУФБЧШ ОБН ЬФЙН ЪБОЙНБФШУС. чЕТШ ОБН. нЩ ОЕ ВПЙНУС НЙУФЕТБ фБТТБОУБ, жвт, ОБМПЗПЧПЗП ХРТБЧМЕОЙС ЙМЙ ЛПЗП-ФП ЕЭЕ, ФБЛ ЛБЛ НЩ ОЕ УПЧЕТЫБМЙ ОЙЛБЛЙИ РТЕУФХРМЕОЙК. ьОФПОЙ вЕОДЙОЙ УПЪДБМ ОБЫХ ЖЙТНХ ВМБЗПДБТС УЧПЙН УРПУПВОПУФСН, ОЕХУФБООПНХ ФСЦЕМПНХ ФТХДХ Й ЧЩУПЮБКЫЙН НПТБМШОЩН ЛБЮЕУФЧБН. чУЕ ЬФП ОБУМЕДЙЕ ПО РЕТЕДБМ Ч ОБЫЙ ТХЛЙ. дБ, ОЕЛПФПТЩЕ ОБЫЙ ЛМЙЕОФЩ ОЕ УЧСФЩЕ, ОП ОЙЛПЗДБ ЕЭЕ АТЙУФЩ ОЕ ЮЙФБМЙ РПХЮЕОЙК УЧПЙН ЛМЙЕОФБН. нЩ ВЩ ОЕ ИПФЕМЙ, ЮФПВЩ ФЩ РЕТЕЦЙЧБМ ЙЪ-ЪБ ЧУЕЗП ЬФПЗП. рТПУФП ДЕТЦЙУШ РПДБМШЫЕ ПФ ЬФПЗП ЮЕМПЧЕЛБ - ПО ЧЕУШНБ, ЧЕУШНБ ПРБУЕО. еУМЙ ДБФШ ЕНХ РПЧПД, ПО УПЧУЕН ПВОБЗМЕЕФ Й УСДЕФ ОБ ЗПМПЧХ. мПЛ ОБУФБЧЙМ ОБ нЙФЮБ УЧПК ЛТЙЧПК РБМЕГ. - дБМШОЕКЫЙК ЛПОФБЛФ У фБТТБОУПН РПУФБЧЙФ РПД ХЗТПЪХ ЧБЫЕ ВХДХЭЕЕ Ч ЖЙТНЕ. - рПОЙНБА. - пО РПОЙНБЕФ, - РПДДЕТЦБМ ЕЗП ьКЧЕТЙ. мПЛ РПУНПФТЕМ ОБ фПМБТБ. - чПФ ЧУЕ, ЮФП НЩ ИПФЕМЙ УЛБЪБФШ ФЕВЕ, нЙФЮ, - ЪБЛМАЮЙМ мБНВЕТФ. - вХДШ ПУФПТПЦЕО. нЙФЮ У мБНБТПН ЧЩЫМЙ ЙЪ ЛБВЙОЕФБ Й ОБРТБЧЙМЙУШ Л МЕУФОЙГЕ. - рПЪЧПОЙ дЕ чБЫЕТХ, - УЛБЪБМ мПЛ мБНВЕТФХ, ХЦЕ ДЕТЦБЧЫЕНХ Ч ТХЛЕ ФТХВЛХ. оЕ РТПЫМП Й ДЧХИ НЙОХФ, ЛБЛ ПВБ РПЦЙМЩИ ДЦЕОФМШНЕОБ, РТПКДС НЙНП ПИТБООЙЛБ ЪБ ЦЕМЕЪОПК ДЧЕТША, ЧПЫМЙ Ч ЛБВЙОЕФ дП чБЫЕТБ. - фЩ УМХЫБМ? - лПОЕЮОП, С УМХЫБМ, оБФ. с УМЩЫБМ ЛБЦДПЕ ЕЗП УМПЧП. чЩ ЪДПТПЧП ПВТБВПФБМЙ РБТОС. с ДХНБА, ПО РЕТЕРХЗБО, ПО ВХДЕФ ВЕЦБФШ ПФ фБТТБОУБ УП ЧУЕИ ОПЗ. - лБЛ ВЩФШ У мБЪБТЕЧЩН? - с ДПМЦЕО ВХДХ РПУФБЧЙФШ ЕЗП Ч ЙЪЧЕУФОПУФШ. пО - ВПУУ. оЕ НПЦЕН ЦЕ НЩ РТЙФЧПТСФШУС, ЮФП ОЙЮЕЗП ОЕ РТПЙЪПЫМП. - юФП ПОЙ РТЕДРТЙНХФ? - оЙЮЕЗП УЕТШЕЪОПЗП. рПОБВМАДБЕН ЪБ нБЛДЙТПН ЛТХЗМПУХФПЮОП, РПУФБЧЙН ОБ РТПУМХЫЙЧБОЙЕ ЧУЕ ЕЗП ФЕМЕЖПОЩ. й ВХДЕН ЦДБФШ. рЕТЧПЗП ЫБЗБ УБН ПО ОЕ УДЕМБЕФ. ьФП ДЕМП фБТТБОУБ. фБТТБОУ ОБКДЕФ ЕЗП УОПЧБ, Й ОБ ЬФПФ-ФП ТБЪ НЩ ВХДЕН Ч ЛХТУЕ УПВЩФЙК. уФБТБКФЕУШ, ЮФПВЩ ПО ХИПДЙМ ПФУАДБ ЛБЛ НПЦОП РПЪЦЕ. лПЗДБ ПО ВХДЕФ РПЛЙДБФШ ТБВПЮЕЕ НЕУФП, ДБКФЕ ОБН ЪОБФШ. рП РТБЧДЕ ЗПЧПТС, ОЕ ДХНБА, ЮФП ЧУЕ ФБЛ ХЦ РМПИП. - рПЮЕНХ ПОЙ ПУФБОПЧЙМЙ УЧПК ЧЩВПТ ОБ нБЛДЙТЕ? - ЪБДБМ ЧПРТПУ мПЛ. - оБЧЕТОПЕ, ПФТБВБФЩЧБАФ ОПЧХА УФТБФЕЗЙА. чЩ ЦЕ РПНОЙФЕ, лПЪЙОУЛЙ Й иПДЦ УБНЙ Л ОЙН РТЙЫМЙ. чПЪНПЦОП, ПОЙ УЛБЪБМЙ ЙН ВПМШЫЕ, ЮЕН НЩ ДХНБЕН, С ОЕ ЪОБА. нПЦЕФ, ПОЙ УЮЙФБАФ, ЮФП нБЛДЙТ ВЩУФТЕЕ У ОЙНЙ УПКДЕФУС, РПФПНХ ЮФП ПО ФПМШЛП ЮФП У ХОЙЧЕТУЙФЕФУЛПК УЛБНШЙ Й РПМПО АОПЫЕУЛПЗП ЙДЕБМЙЪНБ. й ЧЩУПЛПК НПТБМЙ, ЛБЛ ОБЫ УФПМШ ЬФЙЮОЩК пММЙ. ьФП ВЩМП ОЕРМПИП, пММЙ, ЬФП ВЩМП ЪДПТПЧП. - ъБФЛОЙУШ, дЕ чБЫЕТ. хМЩВЛБ ЙУЮЕЪМБ У МЙГБ дЕ чБЫЕТБ, ПО РТЙЛХУЙМ ОЙЦОАА ЗХВХ. оП ОЙЮЕЗП. вТПУЙМ ЧЪЗМСД ОБ мПЛБ. - чЩ ЪОБЕФЕ, ЮФП ВХДЕФ УМЕДХАЭЙН ЫБЗПН, ОЕ ФБЛ МЙ? еУМЙ фБТТБОУ ОБЮОЕФ БЛФЙЧОЙЮБФШ, ЬФПФ ЙДЙПФ мБЪБТПЧ Ч ПДЙО РТЕЛТБУОЩК ДЕОШ ЧЩЪПЧЕФ НЕОС Й РТЙЛБЦЕФ ХВТБФШ ЕЗП. ъБУФБЧЙФШ ЕЗП ЪБНПМЮБФШ. ъБВЙФШ Ч ВПЮЛХ Й ЫЧЩТОХФШ ЕЕ Ч ЪБМЙЧ. б ЛПЗДБ ЬФП ВХДЕФ УДЕМБОП, ЧУЕ ЧЩ, РПЮФЕООЩЕ ЗПУРПДБ, ПЖПТНЙФЕ УЕВЕ ТБООЙЕ РЕОУЙЙ Й ТЧБОЕФЕ ЙЪ УФТБОЩ. - мБЪБТЕЧ ОЕ РТЙЛБЦЕФ ХВТБФШ БЗЕОФБ жвт. - п, ЛПОЕЮОП, ЬФП ВХДЕФ ДХТБГЛЙН РПУФХРЛПН, ОП мБЪБТЕЧ Й ЕУФШ ДХТБЛ. пО УМЙЫЛПН ВЕУРПЛПЙФУС П РПМПЦЕОЙЙ ДЕМ ЪДЕУШ. пО ЧУЕ ЧТЕНС ЪЧПОЙФ Й ЪБДБЕФ ЧУСЛЙЕ ЧПРТПУЩ. с ДБА ОБ ОЙИ ЧУСЛЙЕ ПФЧЕФЩ. йОПЗДБ ПО ЧЩУМХЫЙЧБЕФ ЙИ, ЙОПЗДБ ОБЮЙОБЕФ УЩРБФШ ТХЗБФЕМШУФЧБНЙ, ЙОПЗДБ ЗПЧПТЙФ, ЮФП ДПМЦЕО РПВЕУЕДПЧБФШ У РТБЧМЕОЙЕН. оП ЕУМЙ ПО УЛБЦЕФ НОЕ РПЛПОЮЙФШ У фБТТБОУПН, НЩ РПЛПОЮЙН У фБТТБОУПН. - пФ ЬФПЗП Х НЕОС ОБЮЙОБЕФ ОЩФШ Ч ЦЕМХДЛЕ, - УЛБЪБМ мБНВЕТФ. - иПЮЕЫШ РТЙИЧПТОХФШ, пММЙ. еУМЙ ФЧПК АОПЫБ Ч ВПФЙОПЮЛБИ ПФ зХЮЮЙ РПДТХЦЙФУС У фБТТБОУПН Й ОБЮОЕФ ЗПЧПТЙФШ, ФЩ РПМХЮЙЫШ ОЕЮФП ЗПТБЪДП ВПМЕЕ ИХДЫЕЕ, ЮЕН ВПМШ Ч ЦЕМХДЛЕ. ч ПВЭЕН, С РТЕДМБЗБА ЧБН, РБТОЙ, ЪБЧБМЙЧБФШ нБЛДЙТБ ТБВПФПК ФБЛ, ЮФПВЩ Х ОЕЗП ОЕ ПУФБЧБМПУШ ЧТЕНЕОЙ ОБ НЩУМЙ П фБТТБОУЕ. - вПЦЕ, дЕ чБЫЕТ, ПО ТБВПФБЕФ РП ДЧБДГБФШ ЮБУПЧ Ч УХФЛЙ. ч РЕТЧЩК ЦЕ ДЕОШ ПО ЧУРЩИОХМ ЛБЛ РПТПИ, ОП ЧУЕ ЕЭЕ РТПДПМЦБЕФ ЗПТЕФШ. - оЕ ЧЩРХУЛБКФЕ ЕЗП ЙЪ ЧЙДХ. рТЙЛБЦЙФЕ мБНБТХ лХЙОХ УПКФЙУШ У ОЙН ЕЭЕ ВМЙЦЕ, ФБЛ, ЮФПВЩ ЕУМЙ Х нБЛДЙТБ УПЪТЕЕФ ЮФП-ОЙВХДШ Ч ЗПМПЧЕ, ЕНХ ВЩМП ВЩ РЕТЕД ЛЕН ПВМЕЗЮЙФШ ДХЫХ. - оЕРМПИБС НЩУМШ, - ЪБНЕФЙМ мПЛ Й РПЧЕТОХМУС Л пММЙ. - дБЧБК-ЛБ ИПТПЫЕОШЛП РПЗПЧПТЙН У лХЙОПН. пО ДТХЦЕО У нБЛДЙТПН Й, НПЦЕФ, УФБОЕФ ЕЭЕ ДТХЦОЕЕ. - уНПФТЙФЕ, РБТОЙ, - РТПДПМЦБМ дЕ чБЫЕТ, - нБЛДЙТ УЕКЮБУ ОБРХЗБО. пО ОЕ ВХДЕФ ОЙЮЕЗП РТЕДРТЙОЙНБФШ. еУМЙ фБТТБОУ ОБКДЕФ ЕЗП УОПЧБ, нБЛДЙТ РПУФХРЙФ ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ Й УЕЗПДОС. пО РПВЕЦЙФ РТСНП Л мБНБТХ лХЙОХ. пО РПЛБЪБМ ОБН УЕЗПДОС, ЛПНХ ПО ДПЧЕТСЕФ. - б ЦЕОЕ ПО ОЕ РТПЗПЧПТЙМУС ОПЮША? - УРТПУЙМ мПЛ. - уЕКЮБУ НЩ РТПУМХЫЙЧБЕН ЪБРЙУЙ. ьФП ЪБКНЕФ РТЙНЕТОП ЮБУ. нЩ ОБРЙИБМЙ РП ЗПТПДХ УФПМШЛП "ЦХЮЛПЧ", ЮФП ФТЕВХЕФУС ЫЕУФШ ЛПНРШАФЕТПЧ, ЮФПВЩ ОБКФЙ ИПФШ ЮФП-ФП. уФПС Х ПЛОБ Ч ЛБВЙОЕФЕ мБНБТБ, нЙФЮ ФЭБФЕМШОП ЧЩВЙТБМ УМПЧБ. зПЧПТЙМ ПО УПЧУЕН ОЕНОПЗП. б ЕУМЙ фБТТБОУ ВЩМ РТБЧ? еУМЙ ЧУЕ ЪБРЙУЩЧБЕФУС? - фЕВЕ УФБМП МХЮЫЕ? - УРТПУЙМ ЕЗП мБНБТ. - дБ, РП-НПЕНХ. ч ЬФПН ЕУФШ МПЗЙЛБ. - ьФП ВЩМП Й ТБОШЫЕ, мПЛ ФБЛ Й УЛБЪБМ. - л ЛПНХ РПДИПДЙМЙ ДП НЕОС? - оЕ РПНОА. зДЕ-ФП ФТЙ ЙМЙ ЮЕФЩТЕ ЗПДБ ОБЪБД. - оП ФЩ ОЕ РПНОЙЫШ Л ЛПНХ? - оЕФ. рПЮЕНХ ФЕВЕ ЬФП ФБЛ ЧБЦОП? - рТПУФП НОЕ ИПФЕМПУШ ВЩ ЪОБФШ. оЕ НПЗХ РПОСФШ, РПЮЕНХ ПОЙ ЧЩВТБМЙ НЕОС, ОПЧПЗП ЪДЕУШ ЮЕМПЧЕЛБ, ЕДЙОУФЧЕООПЗП ЙЪ УПТПЛБ АТЙУФПЧ, ЛПФПТЩК ЪОБЕФ П ЖЙТНЕ Й ЕЕ ЛМЙЕОФБИ НЕОШЫЕ ЧУЕИ. рПЮЕНХ НЕОС? - оЕ ЪОБА, нЙФЮ. уМХЫБК, РПЮЕНХ ВЩ ФЕВЕ ОЕ УДЕМБФШ ФБЛ, ЛБЛ УПЧЕФПЧБМ мПЛ? ъБВХДШ ПВП ЧУЕН Й ВЕЗЙ ПФ ЬФПЗП фБТТБОУБ. фЩ ОЕ ПВСЪБО У ОЙН ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ, РПЛБ ФЕВС ОЕ ЧЩОХДСФ Л ЬФПНХ Ч ПЖЙГЙБМШОПН РПТСДЛЕ. уЛБЦЕЫШ ЕНХ, ЮФПВЩ ХВЙТБМУС, ЕУМЙ ПО РПДЧЕТОЕФУС ФЕВЕ ЗДЕ-ФП ЕЭЕ ТБЪ. пО ПРБУЕО. - рПЦБМХК. дХНБА, ФЩ РТБЧ. - нЙФЮ ЧЩДБЧЙМ ЙЪ УЕВС ХМЩВЛХ Й ОБРТБЧЙМУС Л ДЧЕТЙ. - рТЙЗМБЫЕОЙЕ ОБ ЪБЧФТБЫОЙК ХЦЙО ОЕ ПФНЕОСЕФУС? - оХ ЮФП ФЩ. лЬК ИПЮЕФ РТЙЗПФПЧЙФШ НСУП Ч ЗТЙМЕ, Б ЕУФШ ЕЗП НЩ ВХДЕН Х ВБУУЕКОБ. рТЙИПДЙФЕ РПРПЪЦЕ, УЛБЦЕН, ПЛПМП РПМПЧЙОЩ ЧПУШНПЗП. - дП ЧУФТЕЮЙ. 12 пИТБООЙЛ ЧЩЛМЙЛОХМ ЕЗП ЙНС, ПВЩУЛБМ Й РТПЧЕМ Ч ЪОБЮЙФЕМШОПЕ РП ТБЪНЕТБН РПНЕЭЕОЙЕ, ТБЪДЕМЕООПЕ ОБ ДЧЕ РПМПЧЙОЩ ТСДПН ОЕВПМШЫЙИ ЛБВЙОПЛ, ЪБОСФЩИ ЗПЧПТСЭЙНЙ Й ЫЕРЮХЭЙНЙ УЛЧПЪШ ФПМУФХА Й ЮБУФХА НЕФБММЙЮЕУЛХА ТЕЫЕФЛХ РПУЕФЙФЕМСНЙ. - оПНЕТ ЮЕФЩТОБДГБФШ, - РБМЕГ ХЛБЪЩЧБМ ОБ ПДОХ ЙЪ ЛБВЙОПЛ. нЙФЮ РТПЫЕМ ЧПЧОХФТШ Й УЕМ. юЕТЕЪ НЙОХФХ РП ФХ УФПТПОХ РЕТЕЗПТПДЛЙ РПЛБЪБМУС тЬК; ПО РПДПЫЕМ Й ХУЕМУС ОБРТПФЙЧ ВТБФБ. еУМЙ ВЩ ОЕ ЫТБН ОБ МВХ Й НПТЭЙОЛЙ ЧПЛТХЗ ЗМБЪ, ПОЙ У нЙФЮЕН НПЗМЙ ВЩ УПКФЙ ЪБ ВМЙЪОЕГПЧ. пВБ ПДЙОБЛПЧПЗП ТПУФБ - ЫЕУФЙ ЖХФПЧ ДЧХИ ДАКНПЧ, ПДЙОБЛПЧПЗП ЧЕУБ - УФБ ЧПУШНЙДЕУСФЙ ЖХОФПЧ, Х ПВПЙИ УЧЕФМЩЕ ЛБЫФБОПЧЩЕ ЧПМПУЩ, ЗПМХВЩЕ ЗМБЪБ, ЧЩУПЛЙЕ УЛХМЩ Й РТСНПХЗПМШОЩЕ РПДВПТПДЛЙ. вТБФШСН ОЕ ТБЪ РТЙИПДЙМПУШ УМЩЫБФШ, ЮФП Ч ЙИ ЦЙМБИ ФЕЮЕФ Й ЙОДЕКУЛБС ЛТПЧШ, ОП ЪБ ДПМЗЙЕ ЗПДЩ ТБВПФЩ ЙИ РТЕДЛПЧ Ч ХЗПМШОЩИ ЫБИФБИ ФЕНОЩК ПФФЕОПЛ ЛПЦЙ УПЫЕМ ОБ ОЕФ. рПУМЕДОЙК ТБЪ нЙФЮ РТЙЕЪЦБМ Ч ФАТШНХ "вТБЫЙ нБХОФЙО" ОБ УЧЙДБОЙЕ У ВТБФПН ФТЙ ЗПДБ ОБЪБД. фТЙ ЗПДБ Й ФТЙ НЕУСГБ. дЧБЦДЩ Ч НЕУСГ ПОЙ РЙУБМЙ ДТХЗ ДТХЗХ РЙУШНБ ОБ РТПФСЦЕОЙЙ ХЦЕ ЧПУШНЙ МЕФ. - лБЛ ФЧПК ЖТБОГХЪУЛЙК? - УРТПУЙМ ОБЛПОЕГ нЙФЮ. бТНЕКУЛЙЕ ФЕУФЩ тЬС ХЛБЪЩЧБМЙ ОБ ЕЗП РПТБЪЙФЕМШОЩЕ УРПУПВОПУФЙ Л СЪЩЛБН. пО ПФУМХЦЙМ ДЧБ ЗПДБ Ч ЛБЮЕУФЧЕ РЕТЕЧПДЮЙЛБ У ЧШЕФОБНУЛПЗП. рПУМЕ РЕТЕЧПДБ ЕЗП ЮБУФЙ Ч ъБРБДОХА зЕТНБОЙА ЪБ РПМЗПДБ ПЧМБДЕМ ОЕНЕГЛЙН. йУРБОУЛЙК РПФТЕВПЧБМ ЮЕФЩТЕИ МЕФ, ОП ПО ВЩМ ЧЩОХЦДЕО ХЮЙФШ СЪЩЛ, ЙНЕС РПД ТХЛПК МЙЫШ УМПЧБТЙ ЙЪ ФАТЕНОПК ВЙВМЙПФЕЛЙ. оПЧЩН ХЧМЕЮЕОЙЕН УФБМ ЖТБОГХЪУЛЙК. - рП-НПЕНХ, ЗПЧПТА ДПЧПМШОП ВЕЗМП, - ПФЧЕФЙМ ВТБФХ тЬК. - оБИПДСУШ ЪДЕУШ, ФТХДОП УХДЙФШ. оЕ ИЧБФБЕФ РТБЛФЙЛЙ. чЙДЙЫШ МЙ, ЪДЕУШ Х ОЙИ ОЕФ ЛХТУПЧ ЖТБОГХЪУЛПЗП, РПЬФПНХ ВПМШЫЙОУФЧП НЕУФОЩИ РБТОЕК ПВИПДСФУС ФПМШЛП БОЗМЙКУЛЙН. б ЖТБОГХЪУЛЙК, ОЕУПНОЕООП, УБНЩК РТЕЛТБУОЩК ЙЪ ЧУЕИ. - мЕЗЛП ХЮЙФУС? - оЕ ФБЛ, ЛБЛ ОЕНЕГЛЙК. лПОЕЮОП, У ОЕНЕГЛЙН ВЩМП РТПЭЕ: ЧЕДШ С ЦЙМ ФБН, УМЩЫБМ, ЛБЛ ЗПЧПТСФ МАДЙ ЧПЛТХЗ. б ФЩ ЪОБЕЫШ, ЮФП РПМПЧЙОБ ОБЫЕК МЕЛУЙЛЙ РТЙЫМБ ЙЪ ОЕНЕГЛПЗП ЮЕТЕЪ ДТЕЧОЕБОЗМЙКУЛЙК? - оХ, ПФЛХДБ НОЕ ЪОБФШ? - ьФП ФПЮОП. бОЗМЙКУЛЙК Й ОЕНЕГЛЙК - ДЧПАТПДОЩЕ ВТБФШС. - оХ, Б ЛБЛПК Х ФЕВС ОБ ПЮЕТЕДЙ? - нПЦЕФ, ЙФБМШСОУЛЙК. ьФП ФПЦЕ ТПНБОУЛЙК СЪЩЛ, ФБЛ ЦЕ ЛБЛ Й ЖТБОГХЪУЛЙК, ЙУРБОУЛЙК Й РПТФХЗБМШУЛЙК. нПЦЕФ, ТХУУЛЙК. б НПЦЕФ, ЗТЕЮЕУЛЙК. с ФХФ ЮЙФБМ П зТЕГЙЙ Й ЕЕ ПУФТПЧБИ. уПВЙТБАУШ РПВЩЧБФШ ФБН Ч УЛПТПН ВХДХЭЕН. нЙФЮ ХМЩВОХМУС. дП ПУЧПВПЦДЕОЙС ВТБФХ ПУФБЧБМПУШ ПЛПМП УЕНЙ МЕФ. - фЩ ДХНБЕЫШ, С ЫХЮХ У ФПВПК? - УРТПУЙМ тЬК. - с УПВЙТБАУШ ЧЩВТБФШУС ПФУАДБ, нЙФЮЕМ, Й ЬФП ОЕ ДПМЦОП ЪБОСФШ НОПЗП ЧТЕНЕОЙ. - юФП Х ФЕВС ЪБ РМБО? - уЛБЪБФШ ОЙЮЕЗП ОЕ НПЗХ, УЕКЮБУ С ЛБЛ ТБЪ ОБД ЬФЙН ТБВПФБА. - оЕ ДЕМБК ЬФПЗП, тЬК. - оБ УЧПВПДЕ НОЕ РПОБДПВЙФУС ЛПЕ-ЛБЛБС РПНПЭШ Й ДЕОШЗЙ, ЮФПВЩ ЧЩВТБФШУС ЙЪ УФТБОЩ. зДЕ-ОЙВХДШ У ФЩУСЮХ. фЕВЕ ЬФП РП УЙМБН, ОЕ ФБЛ МЙ? ъБНЕЫБО ФЩ ОЙ ЧП ЮФП ОЕ ВХДЕЫШ. - оБУ ЛФП-ОЙВХДШ ЪДЕУШ УМХЫБЕФ? - йОПЗДБ. - дБЧБК-ЛБ РПЗПЧПТЙН П ЮЕН-ОЙВХДШ ЕЭЕ. - иПТПЫП. лБЛ ьВВЙ? - пФМЙЮОП. - зДЕ ПОБ? - уЕКЮБУ Ч ГЕТЛЧЙ. пОБ ИПФЕМБ РТЙЕИБФШ, ОП С УЛБЪБМ, ЮФП ЕЕ Л ФЕВЕ ОЕ РТПРХУФСФ. - с ВЩМ ВЩ ТБД РПЧЙДБФШУС У ОЕК. йЪ ФЧПЙИ РЙУЕН УМЕДХЕФ, ЮФП ДЕМБ Х ЧБУ ЙДХФ УПЧУЕН ОЕРМПИП. оПЧЩК ДПН, НБЫЙОБ, ЮМЕОУФЧП Ч ЛМХВЕ. с ЗПТЦХУШ ФПВПК. ч ОБЫЕН ТПДХ ФЩ РЕТЧЩК, ЛФП ФБЛ РТЕХУРЕМ, ЮЕТФ РПВЕТЙ. - х ОБУ ВЩМЙ ИПТПЫЙЕ ТПДЙФЕМЙ, тЬК. йН РТПУФП ОЕ РТЕДУФБЧЙМУС УМХЮБК, Й РЕТЕЦЙМЙ ПОЙ ОЕНБМП. дМС ОБУ ПОЙ ДЕМБМЙ ЧУЕ, ЮФП НПЗМЙ. тЬК ХМЩВОХМУС, ПФЧЕМ ЗМБЪБ Ч УФПТПОХ. - дБ, РПЦБМХК, ЮФП ФБЛ. фЩ ЗПЧПТЙМ У НБНПК? - дПЧПМШОП ДБЧОП. - пОБ РП-РТЕЦОЕНХ ЧП жМПТЙДЕ? - дХНБА, ДБ. пОЙ НПМЮБМЙ, ЛБЦДЩК ЪБОСФЩК ТБУУНБФТЙЧБОЙЕН УПВУФЧЕООЩИ МБДПОЕК. чУРПНЙОБМЙ НБФШ. чПУРПНЙОБОЙС ВЩМЙ ВПМШЫЕК ЮБУФША РЕЮБМШОЩНЙ. тЬК РПДОСМ ТХЛХ Й УФБМ ЧПДЙФШ РБМШГЕН РП РТХФШСН ТБЪДЕМСАЭЕК ЙИ ТЕЫЕФЛЙ. - дБЧБК УНЕОЙН ФЕНХ. нЙФЮ УПЗМБУОП ЛЙЧОХМ. пОЙ ФБЛ П НОПЗПН НПЗМЙ ВЩ РПЗПЧПТЙФШ, ОП ЧУЕ ЬФП ВЩМП Ч РТПЫМПН. пВЭЙН Х ОЙИ УЕКЮБУ ВЩМП ФПМШЛП РТПЫМПЕ, Й МХЮЫЕ ЧУЕЗП ОЕ ФТЕЧПЦЙФШ ЕЗП ЪДЕУШ. - ч ПДОПН ЙЪ РЙУЕН ФЩ ХРПНЙОБМ ВЩЧЫЕЗП УЧПЕЗП УПЛБНЕТОЙЛБ, ЛПФПТЩК УФБМ ЮБУФОЩН ДЕФЕЛФЙЧПН Ч нЕНЖЙУЕ. - ьДДЙ мПНБЛУ. пО ДЕЧСФШ МЕФ РТПТБВПФБМ РПМЙГЕКУЛЙН Ч нЕНЖЙУЕ, Б РПФПН ЕЗП РПУБДЙМЙ ЪБ ЙЪОБУЙМПЧБОЙЕ. - йЪОБУЙМПЧБОЙЕ? - оХ. еНХ ЪДЕУШ РТЙЫМПУШ ОЕМЕЗЛП. фХФ ОЕ ПЮЕОШ-ФП ЦБМХАФ ОБУЙМШОЙЛПЧ, Б ЛПРПЧ РТПУФП ОЕОБЧЙДСФ. еЗП РПЮФЙ ЪБВЙМЙ ДП УНЕТФЙ, ЛПЗДБ С ЪБ ОЕЗП ЧУФХРЙМУС. пО ЧЩЫЕМ РПЮФЙ ФТЙ ЗПДБ ОБЪБД. нЩ РЕТЕРЙУЩЧБЕНУС. ч ПУОПЧОПН ПО ЛПРБЕФ ЙОЖПТНБГЙА ДМС ФЕИ, ЛФП ИПЮЕФ ТБЪЧЕУФЙУШ. - ч ФЕМЕЖПООПК ЛОЙЗЕ ЕУФШ ЕЗП ОПНЕТ? - 969-3838. ъБЮЕН ПО ФЕВЕ? - х НЕОС ЕУФШ ЪОБЛПНЩК, ФПЦЕ АТЙУФ, Х ОЕЗП РПЫБМЙЧБЕФ ЦЕОБ, Б ПО ОЙЛБЛ ОЕ НПЦЕФ РПКНБФШ ЕЕ. ьФПФ мПНБЛУ ИПТПЫЙК ДЕФЕЛФЙЧ? - уБН ПО ЗПЧПТЙФ, ЮФП ПЮЕОШ ИПТПЫЙК. пО ОЕРМПИП ЪБТБВБФЩЧБЕФ. - й С НПЗХ ДПЧЕТСФШ ЕНХ? - уНЕЕЫШУС. уЛБЦЙ ЕНХ, ЮФП ФЩ НПК ВТБФ, Й ПО ЪБ ФЕВС РЕТЕЗТЩЪЕФ ЗМПФЛХ. пО РПНПЦЕФ НОЕ ЧЩВТБФШУС ПФУАДБ, ФПМШЛП РПЛБ ЕЭЕ ПО УБН ЬФПЗП ОЕ ЪОБЕФ. нПЦЕЫШ ДБФШ ЕНХ ЬФП РПОСФШ. - фЩ ВЩ МХЮЫЕ РПНПМЮБМ ПВ ЬФПН. ъБ УРЙОПК нЙФЮБ РТПЫЕМ ПИТБООЙЛ. - фТЙ НЙОХФЩ, - ХУМЩЫБМ нЙФЮ ЕЗП ЗПМПУ. - юФП НОЕ РТЙУМБФШ ФЕВЕ? - УРТПУЙМ ВТБФБ нЙФЮ. - с ВЩ РПРТПУЙМ ФЕВС ПВ ПДПМЦЕОЙЙ, ЕУМЙ ФЩ ОЕ РТПФЙЧ. - юФП ХЗПДОП. - уИПДЙ Ч ЛОЙЦОЩК НБЗБЪЙО Й РПУНПФТЙ ФБН ЛБУУЕФЩ. "лБЛ ЧЩХЮЙФШ ЗТЕЮЕУЛЙК ЪБ ДЧБДГБФШ ЮЕФЩТЕ ЮБУБ". й ЕЭЕ ОЕРМПИП ВЩМП ВЩ ЛХРЙФШ ЗТЕЮЕУЛП-БОЗМЙКУЛЙК УМПЧБТШ. - чЩЫМА ОБ УМЕДХАЭЕК ОЕДЕМЕ. - б ЕУМЙ ЕЭЕ Й ЙФБМШСОУЛЙК? - вЕЪ РТПВМЕН. - с РПЛБ ОЕ ТЕЫЙМ, ЛХДБ НОЕ ПФРТБЧЙФШУС - ОБ уЙГЙМЙА ЙМЙ Ч зТЕГЙА. рТСНП ОБ ДЧЕ ЮБУФЙ ТБЪТЩЧБАУШ. уПЧЕФПЧБМУС У ФАТЕНОЩН ОБЮБМШОЙЛПН, ОП ОЙЮЕЗП РХФОПЗП ОЕ ХУМЩЫБМ. хЦЕ РПДХНЩЧБМ П ФПН, ЮФПВЩ РПВЕУЕДПЧБФШ У ПИТБОПК. б ФЩ ЮФП ДХНБЕЫШ? нЙФЮ ИНЩЛОХМ Й РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. - рПЮЕНХ ВЩ ФЕВЕ ОЕ РПЕИБФШ Ч бЧУФТБМЙА? - чЕМЙЛПМЕРОБС ЙДЕС. рТЙЫМЙ НОЕ ЪБРЙУЙ ОБ БЧУФТБМЙКУЛПН Й УМПЧБТЙЛ. пОЙ ПВБ ТБУУНЕСМЙУШ, Б РПФПН УНПФТЕМЙ ДТХЗ ОБ ДТХЗБ Ч НПМЮБОЙЙ, ПЦЙДБС, ЮФП ПИТБООЙЛ ТСЧЛОЕФ ЙН, ЮФП ЧТЕНС УЧЙДБОЙС ЙУФЕЛМП. нЙФЮ ОЕ УЧПДЙМ ЗМБЪ УП ЫТБНБ ОБ МВХ ВТБФБ Й ДХНБМ П ЕЗП ВЕУЮЙУМЕООЩИ ДТБЛБИ Й УИЧБФЛБИ, ЛПФПТЩЕ ОЕЙЪВЕЦОП ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ДПМЦОЩ ВЩМЙ ЪБЛПОЮЙФШУС УНЕТФША. тЬК ОБЪЩЧБМ ЬФП УБНПЪБЭЙФПК. нЙФЮ ЗПДБНЙ УПВЙТБМУС ПВЯСУОЙФШ тЬА, ОБУЛПМШЛП ЧЕУ ЬФП ВЕУУНЩУМЕООП, ОП УЕКЮБУ ЧУС ЕЗП ЪМПУФШ РТПЫМБ. еДЙОУФЧЕООПЕ, ЮЕЗП ЕНХ ИПФЕМПУШ Ч ЬФПФ НПНЕОФ, - ПВОСФШ ВТБФБ, РТЙЧЕЪФЙ ЕЗП ДПНПК Й РПНПЮШ ОБКФЙ ТБВПФХ. - оЕ ОБДП НЕОС ЦБМЕФШ, - УЛБЪБМ тЬК. - ьВВЙ ИПЮЕФ ОБРЙУБФШ ФЕВЕ. - оЕРМПИП ВЩ. с ЕДЧБ РПНОА ЕЕ - НБМЕОШЛХА ДЕЧЮПОЛХ ЙЪ дЬКОУВПТП, ЛПФПТБС ЧУЕ ВЕЗБМБ ЧПЛТХЗ ВБОЛБ ОБ нЬКО-УФТЙФ, ЗДЕ ТБВПФБМ ЕЕ ПФЕГ. уЛБЦЙ ЕК, ЮФПВЩ ПОБ РТЙУМБМБ НОЕ УЧПЕ ЖПФП. й ЖПФПЗТБЖЙА ЧБЫЕЗП ДПНБ. оЙЛФП ЕЭЕ ЙЪ нБЛДЙТПЧ ОЕ УФБОПЧЙМУС УПВУФЧЕООЙЛПН. - нОЕ РПТБ ЙДФЙ. - с ИПЮХ ФЕВС РПРТПУЙФШ, нЙФЮ. рП-НПЕНХ, ФЕВЕ УФПЙФ ТБЪЩУЛБФШ НБНХ, РТПУФП ХЧЕТЙФШУС, ЮФП ПОБ ЕЭЕ ЦЙЧБ. ьФП ВЩМП ВЩ ЪДПТПЧП, ЕУМЙ ВЩ ФЩ ОБЫЕМ ЕЕ УЕКЮБУ, ЛПЗДБ ФЩ ХЦЕ ЪБЛПОЮЙМ ХОЙЧЕТУЙФЕФ. - с УБН РПДХНЩЧБМ ПВ ЬФПН. - рПДХНБК ЕЭЕ ТБЪ, ДПЗПЧПТЙМЙУШ? - вХДШ ХЧЕТЕО. с ПФЩЭХ ЕЕ ЮЕТЕЪ НЕУСГ ЙМЙ ПЛПМП ФПЗП. дЕ чБЫЕТ ЪБФСОХМУС "тХБФБОПН" Й У ЫХНПН ЧЩРХУФЙМ УФТХА ДЩНБ Ч УФПТПОХ ЛПОДЙГЙПОЕТБ. - нЩ ОБЫМЙ тЬС нБЛДЙТБ, - У ЗПТДПУФША ЪБСЧЙМ ПО. - зДЕ? - УРТПУЙМ пММЙ. нБТЛБ ДПТПЗЙИ УЙЗБТ. - ч ОБЫЕН ЫФБФЕ, Ч ФАТШНЕ "вТБЫЙ нБХОФЙО". пУХЦДЕО ЪБ ХВЙКУФЧП ЧФПТПК УФЕРЕОЙ Ч оЬЫЧЙММЕ ЧПУЕНШ МЕФ ОБЪБД, ОБ РСФОБДГБФЙМЕФОЙК УТПЛ ВЕЪ РТБЧБ ОБ БНОЙУФЙА. рПМОПЕ ЙНС - тБКНПОД нБЛДЙТ. фТЙДГБФШ ПДЙО ЗПД. уЕНШЙ ОЕФ. фТЙ ЗПДБ Ч БТНЙЙ, ХЧПМЕО ЪБ ДЙУЛТЕДЙФЙТХАЭЕЕ РПЧЕДЕОЙЕ. уХЭЙК ОЕХДБЮОЙЛ. - лБЛ ЧЩ ЕЗП ПВОБТХЦЙМЙ? - чЮЕТБ Л ОЕНХ ОБ УЧЙДБОЙЕ РТЙЕЪЦБМ ЕЗП ТПДОПК ВТБФ. оХ, Б НЩ РПУМЕДПЧБМЙ ЪБ ОЙН. дЧБДГБФЙЮЕФЩТЕИЮБУПЧПЕ ОБВМАДЕОЙЕ, ФЩ ЦЕ РПНОЙЫШ. - пВЧЙОЙФЕМШОЩК БЛФ РП ЕЗП ДЕМХ ИТБОЙФУС Ч УЧПВПДОПН ДПУФХРЕ, Х ЧБУ ВЩМБ ЧПЪНПЦОПУФШ ОБКФЙ ЕЗП ЗПТБЪДП ТБОШЫЕ. - нЩ Й ОБЫМЙ ВЩ ТБОШЫЕ, ЕУМЙ ВЩ ЬФП ВЩМП ФБЛ ЧБЦОП. б ЬФП ОЕ ЧБЦОП. нЩ УРТБЧМСЕНУС УП УЧПЕК ТБВПФПК. - рСФОБДГБФШ МЕФ, Б? лПЗП ЦЕ ПО ХВЙМ? - пВЩЮОБС ЙУФПТЙС. оЕУЛПМШЛП РШСОЩИ Ч ВБТЕ ДЕТХФУС ЙЪ-ЪБ ЦЕОЭЙОЩ. й ВЕЪ ЧУСЛПЗП ПТХЦЙС. рПМЙГЙС Й БЛФ НЕДЙГЙОУЛПК ЬЛУРЕТФЙЪЩ ХФЧЕТЦДБАФ, ЮФП ПО ДЧБЦДЩ ХДБТЙМ УЧПА ЦЕТФЧХ ЛХМБЛПН Й РТПВЙМ ЮЕТЕР. - б ЮФП ЪБ ДЙУЛТЕДЙФЙТХАЭЕЕ РПЧЕДЕОЙЕ? - зТХВЕКЫЕЕ ОБТХЫЕОЙЕ УХВПТДЙОБГЙЙ. рМАУ ОБРБДЕОЙЕ ОБ ПЖЙГЕТБ. оЕ ЪОБА, ЛБЛ ПО ЙЪВЕЦБМ ЧПЕООПЗП ФТЙВХОБМБ. иБТБЛФЕТ, РП-ЧЙДЙНПНХ, ОЕ ЙЪ МЕЗЛЙИ. - фЩ РТБЧ, ЬФП ОЕЧБЦОП. юФП ЕЭЕ ЧЩ ХЪОБМЙ? - оЕ ПЮЕОШ НОПЗП. нЩ РПУФБЧЙМЙ ДПН ОБ РТПУМХЫЙЧБОЙЕ, ФБЛ? пО ОЙ УМПЧПН ОЕ ПВНПМЧЙМУС УЧПЕК ЦЕОЕ П фБТТБОУЕ. жБЛФЙЮЕУЛЙ НЩ УМХЫБЕН РБТОС ЛТХЗМЩЕ УХФЛЙ, фБТТБОУБ ПО ОЕ ХРПНЙОБМ ОЙ ТБЪХ. пММЙ ХМЩВОХМУС, ПДПВТЙФЕМШОП РПЛБЮЙЧБС ЗПМПЧПК. пО ЗПТДЙМУС нБЛДЙТПН. лБЛПК АТЙУФ! - б УЕЛУ? - чУЕ, ЮФП НЩ ДЕМБЕН, - ЬФП УМХЫБЕН, пММЙ. оП УМХЫБЕН НЩ ЧОЙНБФЕМШОП, Й С ОЕ ДХНБА, ЮФП ЪБ ДЧЕ ОЕДЕМЙ ПОЙ ИПФШ ТБЪ ЪБОЙНБМЙУШ ЬФЙН. лПОЕЮОП, ПО РТПЧПДЙФ РП ЫЕУФОБДГБФШ ЮБУПЧ Ч ЛПОФПТЕ, РТПВЙЧБСУШ ЮЕТЕЪ ТХФЙОХ, Ч ЛПФПТХА ЧЩ ПЛХОБЕФЕ ЛБЦДПЗП УЧПЕЗП ОПЧПВТБОГБ-ФТХДПЗПМЙЛБ. уДБЕФУС НОЕ, ЮФП ПОБ ОБЮЙОБЕФ ПФ ЬФПЗП ХУФБЧБФШ. чЙДЙНП, УЙОДТПН ЦЕОЩ ОЕПЖЙФБ. ч ЕЗП ПФУХФУФЧЙЕ ПОБ ЮБУФП ЪЧПОЙФ НБФЕТЙ, ПО ПВ ЬФПН ОЕ ЪОБЕФ. цБМХЕФУС ОБ ФП, ЮФП ПО ОБЮЙОБЕФ НЕОСФШУС Й ЧУЕ РТПЮЕЕ. пРБУБЕФУС, ЮФП ПО ЪБЗОЕФУС ПФ ФБЛПК ТБВПФЩ. чПФ ЧУЕ, ЮФП НЩ УМЩЫЙН. х ОБУ ОЕФ ОЙЛБЛЙИ УОЙНЛПЧ, пММЙ, НОЕ ПЮЕОШ ЦБМШ, РПУЛПМШЛХ С ЪОБА, ЛБЛ ФЩ ЙИ МАВЙЫШ. рТЙ РЕТЧПН ХДПВОПН УМХЮБЕ НЩ ФЕВЕ ЙИ РТЕДПУФБЧЙН. мБНВЕТФ УЙДЕМ, ХУФБЧЙЧЫЙУШ Ч УФЕОХ, Й НПМЮБМ. - уМХЫБК, пММЙ, ДХНБА, ОБН УФПЙФ РПУМБФШ РБТОС Ч ЛПНБОДЙТПЧЛХ ОБ лБКНБОЩ, ЧНЕУФЕ У ьКЧЕТЙ. фЩ УНПЦЕЫШ ЮФП-ОЙВХДШ РТЕДРТЙОСФШ Ч ЬФПН ОБРТБЧМЕОЙЙ? - ьФП ВХДЕФ ОЕФТХДОП. нПЗХ С УРТПУЙФШ, ЪБЮЕН ЬФП ОХЦОП? - оЕ УЕКЮБУ. фЩ ХЪОБЕЫШ ПВ ЬФПН РПЪЦЕ. ъДБОЙЕ ТБУРПМБЗБМПУШ Ч ФПК ЮБУФЙ ГЕОФТБ нЕНЖЙУБ, ЗДЕ БТЕОДОБС РМБФБ ВЩМБ ОЕ ПЮЕОШ ЧЩУПЛПК, ОЕУЛПМШЛП Ч УФПТПОЕ ПФ УПЧТЕНЕООЩИ ВБЫЕО ЙЪ УФЕЛМБ Й УФБМЙ, ЗТПНПЪДСЭЙИУС ОБУФПМШЛП ФЕУОП, ЮФП НПЦОП ВЩМП РПДХНБФШ, ЮФП ЪЕНМЙ Ч ЗПТПДЕ ОЕ ИЧБФБЕФ. фБВМЙЮЛБ ОБ ДЧЕТЙ ЙЪЧЕЭБМБ П ФПН, ЮФП ЧЧЕТИ РП МЕУФОЙГЕ ОБИПДЙФУС ЛПОФПТБ ьДДЙ мПНБЛУБ, ЮБУФОПЗП ДЕФЕЛФЙЧБ. рТЙЕН ФПМШЛП РП РТЕДЧБТЙФЕМШОПК ДПЗПЧПТЕООПУФЙ. оБ ДТХЗПК ДЧЕТЙ, ЧЕДХЭЕК ОЕРПУТЕДУФЧЕООП Ч ЛПОФПТХ, - ДПРПМОЙФЕМШОБС ЙОЖПТНБГЙС П ИБТБЛФЕТЕ РТПЧПДЙНЩИ ТБУУМЕДПЧБОЙК: ТБЪЧПДЩ, ОЕУЮБУФОЩЕ УМХЮБЙ, РПЙУЛ РТПРБЧЫЙИ ТПДУФЧЕООЙЛПЧ, ОБВМАДЕОЙЕ. рПНЕЭЕООБС Ч ФЕМЕЖПООПК ЛОЙЗЕ ТЕЛМБНБ ХРПНЙОБМБ РПМЙГЕКУЛХА ЬЛУРЕТФЙЪХ, ОП УРЙУПЛ ЬФЙН ДБМЕЛП ОЕ ЙУЮЕТРЩЧБМУС. уТЕДЙ ПЛБЪЩЧБЕНЩИ ХУМХЗ ВЩМЙ РПДУМХЫЙЧБОЙЕ Й НЕТЩ ЪБЭЙФЩ ПФ ОЕЗП, ЪБРТПУЩ Ч ДЕФУЛЙЕ РТЙАФЩ, ЖПФПЗТБЖЙТПЧБОЙЕ, УЧЙДЕФЕМШУЛЙЕ РПЛБЪБОЙС Ч УХДЕ, БОБМЙЪ БЛХУФЙЮЕУЛЙИ ИБТБЛФЕТЙУФЙЛ ЗПМПУБ, ПВОБТХЦЕОЙЕ РТПРБЧЫЕК УПВУФЧЕООПУФЙ, ЙУЛЙ РП УФТБИПЧЛБН, УВПТ ЙОЖПТНБГЙЙ П РТПФЙЧПРПМПЦОПК УФПТПОЕ ДМС ЗПФПЧСЭЙИУС ЧУФХРЙФШ Ч ВТБЛ. мЙГЕОЪЙС ОБ ЮБУФОХА ДЕФЕЛФЙЧОХА ДЕСФЕМШОПУФШ, АТЙДЙЮЕУЛЙЕ Й УФТБИПЧЩЕ ЗБТБОФЙЙ, ПВУМХЦЙЧБОЙЕ ЛМЙЕОФПЧ ЛТХЗМПУХФПЮОП. чУЕ ЬФЙЮОП, ОБДЕЦОП Й ЛПОЖЙДЕОГЙБМШОП. нЙФЮ ВЩМ ПЫЕМПНМЕО ФБЛЙН ЙЪПВЙМЙЕН ДПЧЕТЙФЕМШОПК ЙОЖПТНБГЙЙ. чУФТЕЮБ ВЩМБ ОБЪОБЮЕОБ ОБ РСФШ ЮБУПЧ ДОС, ПО РТЙВЩМ ОБ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ТБОШЫЕ. рМБФЙОПЧБС ВМПОДЙОЛБ У ВЕЪХЛПТЙЪОЕООПК ЖЙЗХТПК Ч РПУЛТЙРЩЧБАЭЕК ЛПЦБОПК АВЛЕ Й Ч ЮЕТОЩИ, Ч ФПО ЕК, ФХЖМСИ ПУЧЕДПНЙМБУШ П ЕЗП ЙНЕОЙ Й ХЛБЪБМБ ОБ ПТБОЦЕЧПЕ ЧЙОЙМПЧПЕ ЛТЕУМП Х ПЛОБ. ьДДЙ ПУЧПВПДЙФУС ЮЕТЕЪ НЙОХФХ. йЪХЮЙЧ ЧОЙНБФЕМШОЩН ЧЪЗМСДПН ЛТЕУМП, нЙФЮ ЪБНЕФЙМ ОБ ОЕН ФПОЛЙК УМПК РЩМЙ Й ЛБЛЙЕ-ФП ЦЙТОЩЕ РСФОБ; ПО ПФЛБЪБМУС ПФ РТЕДМПЦЕОЙС УЕУФШ, УПУМБЧЫЙУШ ОБ ВПМЙ Ч УРЙОЕ. вМПОДЙОЛБ, ЕЕ ЪЧБМЙ фЬННЙ, РПЦБМБ РМЕЮБНЙ Й ЧЕТОХМБУШ Л ЦЕЧБФЕМШОПК ТЕЪЙОЛЕ Й ЛБЛПНХ-ФП ДПЛХНЕОФХ, ЪБРТБЧМЕООПНХ Ч РЙЫХЭХА НБЫЙОЛХ. нЙФЮ УФТПЙМ ДПЗБДЛЙ ПФОПУЙФЕМШОП ФПЗП, ВЩМ МЙ ЬФП ПФЮЕФ ДМС ЪБЛМАЮЕОЙС ВТБЮОПЗП ЛПОФТБЛФБ, УРТБЧЛБ РП ОБТХЦОПНХ ОБВМАДЕОЙА ЙМЙ, НПЦЕФ ВЩФШ, РТЕДМБЗБЕНЩК ЛМЙЕОФХ РМБО ЛПОФТНЕТ. рЕРЕМШОЙГБ ОБ ЕЕ УФПМЕ ВЩМБ РПМОБ ПЛХТЛПЧ УП УМЕДБНЙ ЗХВОПК РПНБДЩ. рЕЮБФБС МЕЧПК ТХЛПК, фЬННЙ РТПФСОХМБ РТБЧХА Л РБЮЛЕ УЙЗБТЕФ, ХЧЕТЕООП ЧЩФБЭЙМБ ПДОХ, РПДОЕУМБ ЕЕ Л ОБЛТБЫЕООЩН ЗХВБН. фХФ ЦЕ У ВЕЪПЫЙВПЮОПК ЛППТДЙОБГЙЕК ПОБ ЭЕМЛОХМБ ЪБЦЙЗБМЛПК Ч МЕЧПК ТХЛЕ Й РПДОЕУМБ ЕЕ РМБНС Л ЬМЕЗБОФОПК, ОЕРТБЧДПРПДПВОП ДМЙООПК УЙЗБТЕФЕ. лПЗДБ РМБНС РПЗБУМП Й ЗХВЩ ЙОУФЙОЛФЙЧОП УПНЛОХМЙУШ ЧПЛТХЗ ЖЙМШФТБ, ПОБ ЪБФСОХМБУШ - ЧУЕН ФЕМПН. ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ ПОБ ВЕЪХУРЕЫОП РЩФБМБУШ ОБРПМОЙФШ УЧПЙ МЕЗЛЙЕ ДЩНПН, ВХЛЧЩ ОБ МЙУФЕ ВХНБЗЙ УЛМБДЩЧБМЙУШ Ч УМПЧБ, УМПЧБ Ч РТЕДМПЦЕОЙС, Б ФЕ ЧЩУФТБЙЧБМЙУШ Ч РБТБЗТБЖЩ. оБЛПОЕГ, ЛПЗДБ ЛПОЮЙЛ УЙЗБТЕФЩ РП НЕОШЫЕК НЕТЕ ХЦЕ ОБ ДАКН РТЕЧТБФЙМУС Ч РЕРЕМ, фЬННЙ УДЕМБМБ ЗМПФБФЕМШОПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ, РПДИЧБФЙМБ ЙЪСЭОХА ВХНБЦОХА РБМПЮЛХ ДЧХНС ПУМЕРЙФЕМШОП ЛТБУОЩНЙ ОПЗПФЛБНЙ Й УДЕМБМБ НПЭОЩК ЧЩДПИ. дЩН РПДОСМУС Л РПЛТЩФЩН РСФОБНЙ РБОЕМСН РПФПМЛБ, УНЕЫБМУС У ХЦЕ РМБЧБАЭЙН ФБН ПВМБЛПН Й ЪБЛМХВЙМУС ЧПЛТХЗ УЧЙУБЧЫЕК МБНРЩ ДОЕЧОПЗП УЧЕФБ. фЬННЙ ЪБЛБЫМСМБУШ УХИЙН ТБЪДТБЦЕООЩН ЛБЫМЕН, ПФЮЕЗП МЙГП ЕЕ РПЛТБУОЕМП, Б ЧРЕЮБФМСАЭБС ЗТХДШ ЪБИПДЙМБ ИПДХОПН, ЮХФШ МЙ ОЕ ЧЩРБДБС ОБ ЛМБЧЙБФХТХ НБЫЙОЛЙ. уЕЛТЕФБТЫБ УИЧБФЙМБ УФПСЧЫХА ТСДПН ЮБЫЛХ, ЗМПФОХМБ ЛБЛПК-ФП ЦЙДЛПУФЙ Й УОПЧБ ЧУФБЧЙМБ Ч ТПФ УЙЗБТЕФХ. юЕТЕЪ РБТХ НЙОХФ нЙФЮ РПДХНБМ, ЮФП ПО НПЦЕФ ЪБРТПУФП ПФТБЧЙФШУС ПЛЙУША ХЗМЕТПДБ. ч ФПФ НПНЕОФ, ЛПЗДБ ПО РПЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС УПЧЕТЫЕООП ВПМШОЩН Й ОЕУЮБУФОЩН, УФХЛ НБЫЙОЛЙ УНПМЛ, Б ЧПЪДХИ Ч ЛПНОБФЕ ЧДТХЗ ОБЮБМ РТПСУОСФШУС. - чЩ АТЙУФ? нЙФЮ РПЧЕТОХМУС Л УЕЛТЕФБТЫЕ. фЕРЕТШ ПОБ ХЦЕ УЙДЕМБ ОБ ЛТБЕЫЛЕ УФПМБ, УЛТЕУФЙЧ ОПЗЙ, ЕЕ ЮЕТОБС ЛПЦБОБС АВЛБ ВЩМБ ОБНОПЗП ЧЩЫЕ ЛПМЕОЕК, Ч ТХЛЕ - УФБЛБО У ДЙЕФЙЮЕУЛПК РЕРУЙ. - дБ. - йЪ ВПМШЫПК ЖЙТНЩ? - дБ. - с ФБЛ Й РПДХНБМБ. рПОСМБ РП ЧБЫЕНХ ЛПУФАНХ, тХВБЫЕЮЛЕ Й ЗБМУФХЛХ ЙЪ ЮЙУФПЗП ЫЕМЛБ. уТБЪХ ЧЙДОП ыЙЫЛХ ЙЪ РТЙМЙЮОЕК АТЙДЙЮЕУЛПК ЖЙТНЩ, ЬФП ОЕ ФП ЮФП ОЕХДБЮОЙЛЙ, ЛТХФСЭЙЕУС Х ЗПТПДУЛПЗП УХДБ. дЩН РПУФЕРЕООП ТБУИПДЙМУС, Й ДЩЫБФШ нЙФЮХ УФБОПЧЙМПУШ МЕЗЮЕ. еНХ РПОТБЧЙМЙУШ ЕЕ ОПЗЙ, ЪБОЙНБЧЫЙЕ Ч ДБООЩК НПНЕОФ УБНПЕ ЧЩЗПДОПЕ РПМПЦЕОЙЕ Й ДЕКУФЧЙФЕМШОП ЪБУМХЦЙЧБЧЫЙЕ ЧПУИЙЭЕОЙС. фЕРЕТШ фЬННЙ ТБЪЗМСДЩЧБМБ ЕЗП ВПФЙОЛЙ. - лПУФАН РПОТБЧЙМУС, ДБ? - пО ЧМЕФЕМ ЧБН Ч ЙЪТСДОХА УХННХ, ЛБЛ Й ЗБМУФХЛ. оБУЮЕФ ТХВБЫЛЙ Й ВПФЙОПЛ С ОЕ ФБЛ ХЧЕТЕОБ. нЙФЮ ПЛЙОХМ ЧЪЗМСДПН ЕЕ ФХЖЕМШЛЙ, ЕЕ ОПЗЙ, АВЛХ, ФХЗПК УЧЙФЕТ, ПВФСЗЙЧБАЭЙК ЧЩУПЛХА РПМОХА ЗТХДШ, РЩФБСУШ РТЙДХНБФШ ЮФП-ОЙВХДШ ЛПМЛПЕ Ч ПФЧЕФ. фЬННЙ ОБУМБЦДБМБУШ ЕА ПГЕОЙЧБАЭЙНЙ ЧЪПТБНЙ Й РПФСЗЙЧБМБ РЕРУЙ. тЕЫЙЧ, ОБЛПОЕГ, ЮФП РПМХЮЕООПЗП ХДПЧПМШУФЧЙС ЕК ХЦЕ ИЧБФЙФ, ПОБ ЛЙЧОХМБ ОБ ДЧЕТШ ВПУУБ, РТПЙЪОЕУС: - фЕРЕТШ НПЦЕФЕ ЧИПДЙФШ, ьДДЙ ЦДЕФ ЧБУ. дЕФЕЛФЙЧ ТБЪЗПЧБТЙЧБМ РП ФЕМЕЖПОХ, РЩФБСУШ ХВЕДЙФШ ЛБЛПЗП-ФП ВЕДОСЗХ Ч ФПН, ЮФП ЕЗП УЩО ОБ УБНПН ДЕМЕ ЗПНПУЕЛУХБМЙУФ. пЮЕОШ БЛФЙЧОЩК ЗПНПУЕЛУХБМЙУФ. ьДДЙ ФЛОХМ РБМШГЕН ОБ ДЕТЕЧСООЩК УФХМ, Й нЙФЮ УЕМ. дЧБ ЫЙТПЛЙИ ПЛОБ ОБРТПФЙЧ ОЕЗП ВЩМЙ ТБУРБИОХФЩ, Й ПО РПЮХЧУФЧПЧБМ СЧОПЕ ПВМЕЗЮЕОЙЕ. ьДДЙ У ПФЧТБЭЕОЙЕН РТЙЛТЩМ ФТХВЛХ ТХЛПК. - рМБЮЕФ, - ЫЕРПФПН УППВЭЙМ ПО нЙФЮХ, ОБ ЮФП ФПФ ХМЩВОХМУС У ЧЕЦМЙЧЩН ХДЙЧМЕОЙЕН. мПНБЛУ ВЩМ ПДЕФ Ч ДЦЙОУЩ "МЕЧЙУ" Й ОБЛТБИНБМЕООХА РЕТУЙЛПЧПЗП ГЧЕФБ ТХВБЫЛХ, ТБУУФЕЗОХФХА ДПУФБФПЮОП ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ СЧЙФШ ЧЪПТХ ЕЗП ЪБТПУЫХА ЧПМПУБНЙ ЗТХДШ У ДЧХНС ЪПМПФЩНЙ ГЕРПЮЛБНЙ Й ЕЭЕ ПДОПК, УДЕМБООПК, РП-ЧЙДЙНПНХ, ЙЪ ЮЕТЕРБЫШЕЗП РБОГЙТС. оБ ОПЗБИ - ВПФЙОЛЙ ЙЪ ЛПЦЙ СЭЕТЙГЩ; ОПУЛЙ ЙИ ХЛТБЫЕОЩ НЕДОЩНЙ РМБУФЙОЛБНЙ. рПИПЦЕ ВЩМП, ЮФП ПО РПЛМПООЙЛ фПНБ дЦПОУБ, ЙМЙ иБНРЕТДЙОЛБ, ЙМЙ ЛПЗП-ОЙВХДШ ЙЪ ФЕИ ЪБТПУЫЙИ ЧПМПУБНЙ ФЕНОПЗМБЪЩИ РЕЧГПЧ У ВБЛЕОВБТДБНЙ Й НПЭОЩНЙ ЮЕМАУФСНЙ. - х НЕОС ЕУФШ ЖПФПЗТБЖЙС, - УЛБЪБМ ПО, ПФТЩЧБС ПФ ХИБ ФТХВЛХ У ДПОПУЙЧЫЙНЙУС ЙЪ ОЕЕ РТЙЮЙФБОЙСНЙ. пО ЙЪЧМЕЛ ЙЪ РБРЛЙ ЫФХЛ РСФШ ЗМСОГЕЧЙФП РПВМЕУЛЙЧБЧЫЙИ ЛБТФПЮЕЛ ЛТХРОПЗП ЖПТНБФБ Й РПДФПМЛОХМ ЙИ ЮЕТЕЪ УФПМ нЙФЮХ. оБ УОЙНЛБИ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ВЩМЙ ЪБРЕЮБФМЕОЩ ЗПНПУЕЛУХБМЙУФЩ, ЛЕН ВЩ ПОЙ ФБН ЕЭЕ ОЙ СЧМСМЙУШ ьДДЙ У ЗПТДПУФША ХМЩВОХМУС. нХЦЮЙОЩ ОБ ЖПФПЗТБЖЙСИ ОБИПДЙМЙУШ ОБ ЮЕН-ФП ЧТПДЕ УГЕОЩ Ч ЛБЛПН-ФП ЛМХВЕ УЕЛУХБМШОЩИ НЕОШЫЙОУФЧ. нЙФЮ РПМПЦЙМ ЙИ ОБ УФПМ Й РЕТЕЧЕМ ЧЪЗМСД Ч ПЛОП. жПФПЗТБЖЙЙ ВЩМЙ ГЧЕФОЩНЙ, ПФМЙЮОПЗП ЛБЮЕУФЧБ. фПФ, ЛФП ЙИ ДЕМБМ, ОБЧЕТОСЛБ ДПМЦЕО ВЩМ ЧЙДЕФШ РТПЙУИПДЙЧЫЕЕ УЧПЙНЙ ЗМБЪБНЙ. нЙФЮ ЧУРПНОЙМ ПВ ПВЧЙОЕОЙЙ Ч ЙЪОБУЙМПЧБОЙЙ. рПМЙГЕКУЛЙК, ПУХЦДЕООЩК ЪБ ЙЪОБУЙМПЧБОЙЕ. мПНБЛУ РПМПЦЙМ ФТХВЛХ. - йФБЛ, ЧЩ - нЙФЮЕМ нБЛДЙТ. тБД ЪОБЛПНУФЧХ. пОЙ ПВНЕОСМЙУШ ТХЛПРПЦБФЙЕН ЮЕТЕЪ УФПМ. - чЪБЙНОП, - ПФЧЕФЙМ нЙФЮ. - с ЧЙДЕМУС У тЬЕН Ч ЧПУЛТЕУЕОШЕ. - х НЕОС ФБЛПЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ, ЮФП НЩ ХЦЕ ДБЧОП ЪОБЛПНЩ. чЩ У ВТБФПН БВУПМАФОП РПИПЦЙ. пО ЗПЧПТЙМ НОЕ РТП ЬФП. пО НОЕ НОПЗП П ЧБУ ТБУУЛБЪЩЧБМ. чЙДЙНП, Й ЧБН ТБУУЛБЪБМ ПВП НОЕ. вЩЧЫЙК РПМЙГЕКУЛЙК. пУХЦДЕО. йЪОБУЙМПЧБОЙЕ. пО ПВЯСУОЙМ ЧБН, ЮФП ЬФП ВЩМП ЙЪОБУЙМПЧБОЙЕ РП ПРТЕДЕМЕОЙА, ЮФП ЕК ВЩМП УЕНОБДГБФШ МЕФ, Б ЧЩЗМСДЕМБ ПОБ ОБ ДЧБДГБФШ РСФШ, ЮФП НЕОС РТПУФП ЪБЗОБМЙ Ч ХЗПМ? - хРПНЙОБМ ЮФП-ФП Ч ЬФПН ТПДЕ. тЬК ОЕ ПЮЕОШ ТБЪЗПЧПТЮЙЧ, ЧЩ ЪОБЕФЕ. - пО ПФМЙЮОЩК РБТЕОШ. с ПВСЪБО ЕНХ ЦЙЪОША, ОБ УБНПН ДЕМЕ. нЕОС ЮХФШ ОЕ ХВЙМЙ Ч ФАТШНЕ, ЛПЗДБ ХЪОБМЙ, ЮФП С - ЛПР. б ПО ЧЩЫЕМ ЧРЕТЕД, Й ДБЦЕ ГЧЕФОЩЕ ПФУФХРЙМЙ. хЦ ПО-ФП НПЦЕФ ХДБТЙФШ, ЕУМЙ ЪБИПЮЕФ. - тЬК - ЬФП ЧУЕ, ЮФП ПУФБМПУШ ПФ ОБЫЕК УЕНШЙ. - дБ, С ЪОБА. лПЗДБ ОЕУЛПМШЛП МЕФ РТПЧЕДЕЫШ У ЮЕМПЧЕЛПН Ч ЛБНЕТЕ ТБЪНЕТПН ЧПУЕНШ ОБ ДЧЕОБДГБФШ ЖХФПЧ, РПОЕЧПМЕ ХЪОБЕЫШ П ОЕН НОПЗП. п ЧБУ ПО НПЗ ЗПЧПТЙФШ ЮБУБНЙ. с ПУЧПВПДЙМУС, ЛПЗДБ ЧЩ ЕЭЕ ФПМШЛП УПВЙТБМЙУШ РПДБФШУС ОБ АТЙДЙЮЕУЛЙК. - с ЪБЛПОЮЙМ ХОЙЧЕТУЙФЕФ Ч ЙАОЕ ЬФПЗП ЗПДБ Й ТБВПФБА УЕКЮБУ ОБ ЖЙТНХ "вЕОДЙОЙ, мБНВЕТФЬОД мПЛ". - оЙЛПЗДБ П ОЙИ ОЕ УМЩЫБМ. - ьФП ОБ жТПОФ-УФТЙФ, НЩ ЪБОЙНБЕНУС ОБМПЗБНЙ. - х НЕОС ОЕНБМП ТБВПФЩ РП РПЗБОЩН ДЕМБН П ТБЪЧПДБИ АТЙУФПЧ. уМЕЦЛБ, ЖПФПЗТБЖЙЙ ЧТПДЕ ЬФЙИ, Ч ПВЭЕН, УПВЙТБА ЗТСЪШ ДМС УХДЕВОЩИ РТПГЕУУПЧ. ьДДЙ ЗПЧПТЙМ ВЩУФТП, ЬЛПОПНС ОБ ДМЙОЕ УМПЧ Й РТЕДМПЦЕОЙК. еЗП ЛПЧВПКУЛЙЕ ВПФЙОЛЙ РПЛБЮЙЧБМЙУШ ОБ ЛТЩЫЛЕ УФПМБ ЙЪ УФПТПОЩ Ч УФПТПОХ, ЛБЛ ВЩ ЧЩУФБЧМЕООЩЕ ОБ ПВПЪТЕОЙЕ. - л ФПНХ ЦЕ, - РТПДПМЦБМ ПО, - С ЧЕДХ ЛПЕ-ЛБЛЙЕ дЕМБ РП ЪБЛБЪБН ПФДЕМШОЩИ АТЙУФПЧ. еУМЙ С ЧДТХЗ ПФЛБРЩЧБА ЮФП-ОЙВХДШ ЙОФЕТЕУОПЕ ПВ БЧФПНПВЙМШОПК БЧБТЙЙ ЙМЙ, Л РТЙНЕТХ, ПВ ПУЛПТВМЕОЙЙ МЙЮОПУФЙ, С ПВЩЮОП ТЩУЛБА РП УФПТПОБН Ч РПЙУЛБИ ФПЗП, ЛФП НОЕ ВПМШЫЕ ЪБРМБФЙФ. фБЛ НОЕ Й ХДБМПУШ ЛХРЙФШ ЬФП ЪДБОЙЕ. пУЛПТВМЕОЙЕ МЙЮОПУФЙ - УБНПЕ ЧЩЗПДОПЕ ДЕМП. аТЙУФЩ ЪБВЙТБАФ УЕВЕ УПТПЛ РТПГЕОФПЧ ЛПНРЕОУБГЙЙ. уПТПЛ РТПГЕОФПЧ! - пО У ОЕЗПДПЧБОЙЕН РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК, ЛБЛ ВЩ ЗПОС ПФ УЕВС УБНХ НЩУМШ П ФПН, ЮФП Ч ЗПТПДЕ НПЗХФ ЦЙФШ Й ТБВПФБФШ ФБЛЙЕ ЦБДОЩЕ АТЙУФЩ. - х ЧБУ ПРМБФБ РПЮБУПЧБС? - фТЙДГБФШ ДПММБТПЧ Ч ЮБУ РМАУ ЙЪДЕТЦЛЙ. рТПЫМПК ОПЮША С ЫЕУФШ ЮБУПЧ РТПУЙДЕМ Ч УЧПЕН ЖХТЗПОЮЙЛЕ ПЛПМП "иПМЙДЬК йОО" Ч ПЦЙДБОЙЙ, РПЛБ НХЦ НПЕК ЛМЙЕОФЛЙ ЧЩКДЕФ ЙЪ ПФЕМС УП УЧПЕК ЫМАИПК - НОЕ ОХЦОЩ ВЩМЙ ДПРПМОЙФЕМШОЩЕ ЖПФПЗТБЖЙЙ. ыЕУФШ ЮБУПЧ. ьФП УФП ЧПУЕНШДЕУСФ ДПММБТПЧ ЪБ РТПУЙЦЙЧБОЙЕ ЪБДОЙГЩ, ПЦЙДБОЙЕ Й РТПМЙУФЩЧБОЙЕ ДЕЫЕЧЩИ ЦХТОБМШЮЙЛПЧ. уФПЙНПУФШ УЧПЕЗП ХЦЙОБ С ФПЦЕ РПУФБЧЙМ ЕК Ч УЮЕФ. нЙФЮ УМХЫБМ УЧПЕЗП УПВЕУЕДОЙЛБ У ФБЛЙН ЙОФЕТЕУПН, ЛБЛ ВХДФП ЕНХ УБНПНХ ОЕ ФЕТРЕМПУШ ЪБОСФШУС ФЕН ЦЕ. фЬННЙ, УХОХЧ Ч ДЧЕТШ ЗПМПЧЛХ, УППВЭЙМБ, ЮФП ХИПДЙФ. йЪ-ЪБ ЕЕ УРЙОЩ ФСОХМЙУШ РПМПУЩ ДЩНБ, нЙФЮ УТБЪХ ЦЕ РПЧЕТОХМУС Л ПЛОХ. дЧЕТШ ЪБИМПРОХМБУШ. - пОБ ИПТПЫБС ВБВБ, - ЪБНЕФЙМ ьДДЙ. - х ОЕЕ РТПВМЕНЩ У НХЦЕН. чПДЙФЕМШ ЗТХЪПЧЙЛБ Й ЧППВТБЪЙМ УЕВС ьМЧЙУПН рТЕУМЙ. пФТБУФЙМ ЗТЙЧХ, ЧЪВЙМ ЛПЛ, ПФРХУФЙМ ВБЛЙ. оБГЕРЙМ ОБ УЕВС ФЕНОЩЕ ПЮЛЙ Ч ЪПМПФПК ПРТБЧЕ, ФБЛЙЕ ЦЕ, ЛБЛ ОПУЙМ ьМЧЙУ. лПЗДБ ПО ОЕ Ч РХФЙ, ФП УЙДЙФ ЗДЕ-ОЙВХДШ ТСДПН УП УЧПЙН ЗТХЪПЧЙЛПН Й ЪБУМХЫЙЧБЕФУС ЕЗП БМШВПНБНЙ, Б ФП ПФРТБЧМСЕФУС УНПФТЕФШ ЬФЙ ПФЧТБФЙФЕМШОЩЕ ЖЙМШНЩ. пОЙ РЕТЕВТБМЙУШ УАДБ ЙЪ пЗБКП, УРЕГЙБМШОП ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ЬФПФ РПНЕЫБООЩК ВЩМ РПВМЙЦЕ Л НПЗЙМЕ УЧПЕЗП ЛХНЙТБ. рПРТПВХКФЕ ХЗБДБФШ, ЛБЛ ЕЗП ЪПЧХФ. - оЙ НБМЕКЫЕЗП РТЕДУФБЧМЕОЙС. - ьМЧЙУ. ьМЧЙУ бБТПО иЬНЖЙМ. пО ПЖЙГЙБМШОП УНЕОЙМ УЧПЕ ЙНС РПУМЕ УНЕТФЙ рТЕУМЙ. чЩУФХРБЕФ Ч ЕЗП БНРМХБ Ч ДЕЫЕЧЩИ ОПЮОЩИ ЛМХВБИ РП ЧУЕНХ ЗПТПДХ. с ЧЙДЕМ ЕЗП ЛБЛ-ФП ЧЕЮЕТПН. пДЕФ Ч ПВФСЗЙЧБАЭХА ВЕМХА ТХВБЫЛХ, ТБУУФЕЗОХФХА ДП УБНПЗП РХРБ, ЮФП ВЩМП ВЩ ЕЭЕ ОЙЮЕЗП, ЕУМЙ ВЩ ОЕ ЧЙУСЭЙК ЦЙЧПФ, РПИПЦЙК ОБ РЕТЕЪТЕМХА ДЩОА. дПЧПМШОП ЦБМЛПЕ ЪТЕМЙЭЕ. б ЗПМПУ ТБДПУФОЩК Й МЙЛХАЭЙК, ЛБЛ Х ЙОДЕКУЛПЗП ЧПЦДС, РМСЫХЭЕЗП ЧПЛТХЗ ЛПУФТБ. - оХ, Й Ч ЮЕН РТПВМЕНЩ? - цЕОЭЙОЩ. чЩ ОЕ РПЧЕТЙФЕ, УЛПМШЛП ЖБОБФПЛ рТЕУМЙ УАДБ РТЙЕЪЦБЕФ. пОЙ УМЕФБАФУС, ЮФПВЩ РПУНПФТЕФШ ОБ ЬФПЗП ЛМПХОБ Ч ТПМЙ ЙИ ЪЧЕЪДЩ. вТПУБАФ ЕНХ ОБ УГЕОХ УЧПЙ ФТХУЙЛЙ, УЧПЙ ФТХУЩ Й ФТХУЙЭЙ, УЫЙФЩЕ ОБ ЪБЛБЪ ДМС ЙИ ПЗТПНОЩИ ЪБДОЙГ, Б ПО ЧЩФЙТБЕФ ЙНЙ РПФ УП МВБ Й ВТПУБЕФ ОБЪБД. чЩЛТЙЛЙЧБАФ ЕНХ ОПНЕТБ ЛПНОБФ, Ч ЛПФПТЩИ ПОЙ ПУФБОПЧЙМЙУШ, Й, НЩ РПДПЪТЕЧБЕН, ПО УЫЙЧБЕФУС ЗДЕ-ОЙВХДШ РПВМЙЪПУФЙ, НЕЮФБС УЩЗТБФШ РП-ЛТХРОПНХ, ОХ РТСНП ЛБЛ ьМЧЙУ. оП РПЛБ С ЕЗП ОЕ РПКНБМ. нЙФЮ ОЕ ЪОБМ, ЛБЛ ЕНХ УФПЙФ ОБ ЬФП ПФТЕБЗЙТПЧБФШ. пО ХМЩВОХМУС ЗМХРПК ХМЩВЛПК, ЛБЛ ВХДФП ХУМЩЫБООПЕ ВЩМП ДЕКУФЧЙФЕМШОП ЛБЛПК-ФП ОЕЧППВТБЪЙНПК ЙУФПТЙЕК. мПНБЛУ МЕЗЛП ЮЙФБМ ЕЗП НЩУМЙ. - х ЧБУ ОЕРТЙСФОПУФЙ У ЦЕОПК? - оЕФ. оЙЮЕЗП РПДПВОПЗП. нОЕ ОХЦОБ ЙОЖПТНБГЙС П ЮЕФЩТЕИ МАДСИ. фТПЕ ХЦЕ НЕТФЧЩ, ПДЙО ЦЙЧ. - йОФЕТЕУОП. с ЧБУ УМХЫБА. нЙФЮ ЧЩФБЭЙМ ЙЪ ЛБТНБОБ ОЕУЛПМШЛП МЙУФЛПЧ. - ьФП Ч ЧЩУЫЕК УФЕРЕОЙ ЛПОЖЙДЕОГЙБМШОП. - лПОЕЮОП, ЛПОЕЮОП. чУЕ ФБЛ ЦЕ ЛПОЖЙДЕОГЙБМШОП, ЛБЛ Й Ч ЧБЫЕК ТБВПФЕ У ЛМЙЕОФПН. нЙФЮ ЛЙЧОХМ ЕНХ, ИПФС Ч ЗПМПЧЕ ЕЗП НЕМШЛОХМБ НЩУМШ: ЪБЮЕН ьДДЙ ОХЦОП ВЩМП ТБУУЛБЪЩЧБФШ ЕНХ РТП фЬННЙ Й ьМЧЙУБ? - ьФП ДПМЦОП ВЩФШ ЛПОЖЙДЕОГЙБМШОП, - РПЧФПТЙМ ПО. - с УЛБЪБМ ЧБН, ЮФП ФБЛ Й ВХДЕФ. нПЦЕФЕ НОЕ ДПЧЕТСФШ. - фТЙДГБФШ ДПММБТПЧ Ч ЮБУ? - дМС ЧБУ ДЧБДГБФШ. тБДЙ тЬС. - ьФП НОЕ РП ДХЫЕ. - лФП ЬФЙ МАДЙ? - фЕ ФТПЕ, ЛПФПТЩИ ХЦЕ ОЕФ Ч ЦЙЧЩИ, ВЩМЙ ЛПЗДБ-ФП АТЙУФБНЙ Ч ОБЫЕК ЖЙТНЕ. тПВЕТФ мЬНН РПЗЙВ Ч ТЕЪХМШФБФЕ ОЕУЮБУФОПЗП УМХЮБС ОБ ПИПФЕ ЗДЕ-ФП Ч бТЛБОЪБУЕ, Ч ЗПТБИ. еЗП ЙУЛБМЙ ДЧЕ ОЕДЕМЙ Й ОБЫМЙ У РХМЕК Ч ЮЕТЕРЕ, ФБЛ ЗМБУЙМ БЛФ НЕДЙГЙОУЛПК ЬЛУРЕТФЙЪЩ. ьФП ЧУЕ. ьМЙУ оБХУУ РПЗЙВМБ Ч 1977 ЗПДХ ЪДЕУШ, Ч нЕНЖЙУЕ, Ч БЧФПЛБФБУФТПЖЕ. рТЕДРПМБЗБАФ, ЮФП ЧЙОПК ФПНХ ВЩМ РШСОЩК ЧПДЙФЕМШ. дЦПО нЙЛЕМ РПЛПОЮЙМ ЦЙЪОШ УБНПХВЙКУФЧПН Ч 1984-Н. фЕМП ПВОБТХЦЕОП Ч ЕЗП ЛБВЙОЕФЕ, ТСДПН ЧБМСМЙУШ РЙУФПМЕФ Й ЪБРЙУЛБ. - ьФП ЧУЕ, ЮФП ЧБН ЙЪЧЕУФОП? - чУЕ. - юФП ЧЩ ИПФЙФЕ ЧЩСУОЙФШ? - с ИПЮХ ЪОБФШ ЧУЕ, ЮФП ФПМШЛП ЧПЪНПЦОП, П ФПН, ЛБЛ РПЗЙВМЙ ЬФЙ МАДЙ. пВУФПСФЕМШУФЧБ ЛБЦДПК УНЕТФЙ. лФП РТПЧПДЙМ ТБУУМЕДПЧБОЙЕ. чПРТПУЩ, ПУФБЧЫЙЕУС ВЕЪ ПФЧЕФПЧ. рПДПЪТЕОЙС. - б ЮФП РПДПЪТЕЧБЕФЕ ЧЩ УБНЙ? - ч ОБУФПСЭЙК НПНЕОФ ОЙЮЕЗП. рПЛБ НОПА ДЧЙЦЕФ ФПМШЛП МАВПРЩФУФЧП. - рП-НПЕНХ, ЬФП ВПМШЫЕ, ЮЕН МАВПРЩФУФЧП. - иПТПЫП, РХУФШ ВХДЕФ ВПМШЫЕ, ЮЕН МАВПРЩФУФЧП. оП РПЛБ ПУФБОПЧЙНУС ОБ ЬФПН. - хВЕДЙФЕМШОП. б ЛФП ЮЕФЧЕТФЩК? - юЕМПЧЕЛ РП ЙНЕОЙ хЬКО фБТТБОУ. бЗЕОФ жвт Ч нЕНЖЙУЕ. - жвт! - чБУ ЬФП ВЕУРПЛПЙФ? - дБ, ЬФП НЕОС ВЕУРПЛПЙФ. ъБ РПМЙГЕКУЛЙИ С ВЕТХ УПТПЛ Ч ЮБУ. - хУФТБЙЧБЕФ. - юФП ЧБН ОХЦОП? - рТПЧЕТШФЕ ЕЗП. лБЛ ДПМЗП ПО ЪДЕУШ? уЛПМШЛП ЧТЕНЕОЙ СЧМСЕФУС БЗЕОФПН? лБЛПЧБ ЕЗП ТЕРХФБГЙС? - ьФП ОЕФТХДОП. нЙФЮ УМПЦЙМ МЙУФПЮЛЙ Й УХОХМ Ч ЛБТНБО. - уЛПМШЛП ЬФП ЪБКНЕФ ЧТЕНЕОЙ? - пЛПМП НЕУСГБ. - зПДЙФУС. - лБЛ, ЧЩ УЛБЪБМЙ, ОБЪЩЧБЕФУС ЧБЫБ ЖЙТНБ? - "вЕОДЙОЙ, мБНВЕТФ ЬОД мПЛ". - фЕ ДЧПЕ РБТОЕК, ЮФП РПЗЙВМЙ МЕФПН... - пОЙ ТБВПФБМЙ Х ОБУ. - лБЛЙЕ-ОЙВХДШ РПДПЪТЕОЙС? - оЕФ. - с УРТПУЙМ РТПУФП ФБЛ. - рПУМХЫБКФЕ, ьДДЙ, ЧБН ОХЦОП ВЩФШ ПЮЕОШ ПУФПТПЦОЩН. оЕ ЪЧПОЙФЕ НОЕ ДПНПК ЙМЙ Ч ПЖЙУ. с УБН РПЪЧПОА ЧБН ЗДЕ-ОЙВХДШ ЮЕТЕЪ НЕУСГ. дХНБА, ЮФП ЪБ НОПК ЧОЙНБФЕМШОП УМЕДСФ. - лФП? - еУМЙ ВЩ С ЪОБМ. 13 зМСДС Ч ЛПНРШАФЕТОХА ТБУРЕЮБФЛХ, ьКЧЕТЙ ХМЩВБМУС. - ъБ ПЛФСВТШ НЕУСГ ФЩ РПЛТЩЧБМ УЮЕФБНЙ Ч УТЕДОЕН ЫЕУФШДЕУСФ ПДЙО ЮБУ Ч ОЕДЕМА. - нОЕ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ЫЕУФШДЕУСФ ЮЕФЩТЕ, - ПФЧЕФЙМ нЙФЮ. - ыЕУФШДЕУСФ ПДЙО ФПЦЕ ОЕРМПИП. х ОБУ РПЛБ ФБЛПЗП ОЕ ВЩМП, ЮФПВЩ Х УПФТХДОЙЛБ РЕТЧПЗП ЗПДБ ТБВПФЩ ВЩМЙ УФПМШ ЧЩУПЛЙЕ НЕУСЮОЩЕ РПЛБЪБФЕМЙ. й ЧУЕ ЬФП ОБ ЪБЛПООЩИ ПУОПЧБОЙСИ? - оЙЛБЛЙИ РПДВЙЧПЛ. чППВЭЕ-ФП, С НПЗ ВЩ ОБЗОБФШ Й РПЧЩЫЕ. - уЛПМШЛП ЮБУПЧ ФЩ ТБВПФБЕЫШ Ч ОЕДЕМА? - чПУЕНШДЕУСФ РСФШ - ДЕЧСОПУФП. рТЙ ЦЕМБОЙЙ НПЦОП ВЩМП ПЖПТНЙФШ УЮЕФБ ОБ УЕНШДЕУСФ РСФШ ЮБУПЧ. - с ВЩ ЬФПЗП ОЕ ТЕЛПНЕОДПЧБМ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, РПЛБ. ьФП НПЦЕФ ЧЩЪЧБФШ ОЕЛПФПТХА ТЕЧОПУФШ - ОБЫЙ НПМПДЩЕ УПФТХДОЙЛЙ ЧОЙНБФЕМШОП ФЕВС ЙЪХЮБАФ. - чЩ ИПФЙФЕ, ЮФПВЩ С УВБЧЙМ ФЕНРЩ? - вЕЪХУМПЧОП, ОЕФ. нЩ У ФПВПК ХЦЕ ПФУФБЕН ОБ НЕУСГ. с ВЕУРПЛПАУШ МЙЫШ ЙЪ-ЪБ ЛПМЙЮЕУФЧБ ТБВПЮЙИ ЮБУПЧ. оЕНОПЗП ВЕУРПЛПАУШ, ЧПФ Й ЧУЕ. рПЮФЙ ЧУЕ ОПЧЩЕ УПФТХДОЙЛЙ РПОБЮБМХ ЧУРЩИЙЧБАФ ПЗОЕН: ЧПУЕНШДЕУСФ, ДЕЧСОПУФП ЮБУПЧ Ч ОЕДЕМА, ОП ЮЕТЕЪ РБТХ НЕУСГЕЧ ПОЙ ЧЩЗПТБАФ. уТЕДОЙН РПЛБЪБФЕМЕН УЮЙФБЕФУС ЫЕУФШДЕУСФ РСФШ - УЕНШДЕУСФ ЮБУПЧ. оП Х ФЕВС, РПИПЦЕ, ОЕПВЩЮОЩК ЪБРБУ УЙМ. - нОЕ ОЕ ФТЕВХЕФУС НОПЗП ЧТЕНЕОЙ ОБ УПО. - б ЮФП ПВ ЬФПН ДХНБЕФ ФЧПС ЦЕОБ? - рПЮЕНХ ЧЩ УЮЙФБЕФЕ ЬФП ЧБЦОЩН? - пОБ ОЕДПЧПМШОБ ФЕН, ЮФП Х ФЕВС УФПМШЛП ЧТЕНЕОЙ ХИПДЙФ ОБ ТБВПФХ? нЙФЮ РПУНПФТЕМ ОБ ьКЧЕТЙ, Й Ч РБНСФЙ ЧУРМЩМ УРПТ У ьВВЙ РТЕДЩДХЭЕК ОПЮША, ЛПЗДБ ПО СЧЙМУС ДПНПК ЪБ ФТЙ НЙОХФЩ ДП РПМХОПЮЙ. ьФП ВЩМБ ОБУФПСЭБС УИЧБФЛБ, УБНБС ПЦЕУФПЮЕООБС ЙЪ ЧУЕИ, Б ЪБ ОЕК ЧЕДШ РПУМЕДХАФ Й дТХЗЙЕ? оЙ ПДОБ ЙЪ УФПТПО ОЕ РПЫМБ ОБ ХУФХРЛЙ. ьВВЙ УЛБЪБМБ, ЮФП ЙИ УПУЕД НЙУФЕТ тБКУ УФБОПЧЙФУС ЕК ВМЙЦЕ, ЮЕН НХЦ. - пОБ РПОЙНБЕФ НЕОС. с ПВЕЭБМ ЕК УДЕМБФШУС ЛПНРБОШПОПН ЮЕТЕЪ ДЧБ ЗПДБ, Б ОБ РЕОУЙА ХКФЙ ЕЭЕ ДП ФТЙДГБФЙ. - рПИПЦЕ, ЮФП ФЩ ЧУЕТШЕЪ РЩФБЕЫШУС ЬФП УДЕМБФШ. - оП ЧЕДШ Х ЧБУ ОЕФ ЛП НОЕ РТЕФЕОЪЙК, ОЕ ФБЛ МЙ? лБЦДЩК ЮБУ, ХЛБЪБООЩК Ч УЮЕФЕ, ХЫЕМ Х НЕОС ОБ ПДОХ ЙЪ ЧБЫЙИ РБРПЛ, Й ЧЩ ОЕ УМЙЫЛПН РЕТЕЦЙЧБМЙ, ЛПЗДБ С РЕТЕТБВБФЩЧБМ. хЦЕ ЧЩРХЭЕООЩЕ ЫБУУЙ, ЛБЪБМПУШ, ЧПФ-ЧПФ ЛПУОХФУС РПЧЕТИОПУФЙ МБЗХОЩ, ПДОБЛП Ч УБНПЕ РПУМЕДОЕЕ НЗОПЧЕОЙЕ ЙЪ ЧПДЩ РПСЧЙМБУШ ХЪЕОШЛБС БУЖБМШФПЧБС РПМПУБ - ПОБ-ФП Й ХУРЕМБ РПДИЧБФЙФШ УБНПМЕФ. уРХУФЙЧЫЙЕУС У ФТБРБ РБУУБЦЙТЩ РТПИПДЙМЙ ОЕЙЪВЕЦОЩК ФБНПЦЕООЩК ЛПОФТПМШ. фЕНОПЛПЦЙК НБМШЮЙЫЛБ РПДИЧБФЙМ ЧЕЭЙ нЙФЮБ Й ПФРТБЧЙМ ЙИ ЧУМЕД ЪБ УХНЛБНЙ ьКЧЕТЙ Ч ВБЗБЦОЙЛ "ЖПТДБ" ЧЩРХУЛБ 1972 ЗПДБ. нЙФЮ ОБЗТБДЙМ ЕЗП ЭЕДТЩНЙ ЮБЕЧЩНЙ. - рМСЦ "уЕДШНБС НЙМС", - УЛПНБОДПЧБМ ФБЛУЙУФХ ьКЧЕТЙ, ЧЩМЙЧБС Ч УЕВС ПУФБФЛЙ РХОЫБ ЙЪ РПМХЮЕООПК ОБ ВПТФХ МБКОЕТБ ЛТПЫЕЮОПК ВХФЩМПЮЛЙ. - пЛЕК, ДТХЦЙЭЕ, - ОЕ УРЕЫБ РТПЗХДЕМ ФПФ. нБЫЙОБ ФТПОХМБУШ Ч ОБРТБЧМЕОЙЙ дЦПТДЦФБХОБ. йЪ РТЙЕНОЙЛБ МЙМЙУШ ЪЧХЛЙ ТЕЗЗЙ. ч ФБЛФ НХЪЩЛЕ ФБЛУЙУФ РПДЕТЗЙЧБМ ЗПМПЧПК Й РПЧПДЙМ РМЕЮБНЙ, РБМШГЩ, МЕЦБЭЙЕ ОБ ТХМЕ, ПФВЙЧБМЙ ОЕРТЕТЩЧОЩК ТЙФН. бЧФПНПВЙМШ ОЕУУС РП МЕЧПК УФПТПОЕ, ОП Й ЧУЕ ДТХЗЙЕ ЕИБМЙ ФБЛ ЦЕ. нЙФЮ, ТБУУФБЧЙЧ ОПЗЙ, ТБЪЧБМЙМУС ОБ РПФТЕРБООПН УЙДЕОШЕ; ЛПОДЙГЙПОЕТБ ОЕ ВЩМП, Й ЧМБЦОЩК ФТПРЙЮЕУЛЙК ЧПЪДХИ, ЧТЩЧБСУШ Ч ПЛОБ, МБУЛБМ ЕЗП МЙГП, ЕТПЫЙМ ЧПМПУЩ. ьФП ВЩМП РТЙСФОП. рПЧЕТИОПУФШ ПУФТПЧБ ВЩМБ РМПУЛПК, Й ДПТПЗБ Ч дЦПТДЦФБХО РТЕДУФБЧМСМБ УПВПК ВЕУЛПОЕЮОЩК РПФПЛ НБМЕОШЛЙИ Й РЩМШОЩИ ЕЧТПРЕКУЛЙИ БЧФПНПВЙМЕК, НПФПГЙЛМПЧ, ЧЕМПУЙРЕДПЧ. рП ПВЕЙН УФПТПОБН УФПСМЙ ОЕВПМШЫЙЕ ПДОПЬФБЦОЩЕ ДПНЙЛЙ РПД ЦЕУФСОЩНЙ ЛТЩЫБНЙ, БЛЛХТБФОБС СТЛБС ТБУЛТБУЛБ УФЕО ТБДПЧБМБ ЗМБЪ. нБМЕОШЛЙЕ ЗБЪПОЩ ВЩМЙ РПЛТЩФЩ ОЙЪЛПТПУМПК ФТБЧЛПК, НХУПТ ФЭБФЕМШОП ЧЩНЕФЕО. рП НЕТЕ РТЙВМЙЦЕОЙС Л ЗПТПДХ УФБМЙ РПСЧМСФШУС НБЗБЪЙОЩ, УЧЕТЛБАЭЙЕ РПВЕМЛПК ДЧХИ- Й ФТЕИЬФБЦОЩЕ ЛБТЛБУОЩЕ ЪДБОЙС, ПЛПМП ЛПФПТЩИ Ч ФЕОЙ ВТЕЪЕОФПЧЩИ ОБЧЕУПЧ РТСФБМЙУШ ПФ МХЮЕК РБМСЭЕЗП УПМОГБ ФХТЙУФЩ. нБЫЙОБ ТЕЪЛП РПЧЕТОХМБ, Й ЧОЕЪБРОП ПОЙ ПЮХФЙМЙУШ Ч ДЕМПЧПК УХЕФЕ ГЕОФТБ, ЪБУФТПЕООПЗП УПЧТЕНЕООЩНЙ ЪДБОЙСНЙ ВБОЛПЧ. ьКЧЕТЙ ЧЪСМ ОБ УЕВС ТПМШ ЗЙДБ. - ъДЕУШ РТЕДУФБЧМЕОЩ ВБОЛЙ УП ЧУЕЗП НЙТБ: зЕТНБОЙС, жТБОГЙС, чЕМЙЛПВТЙФБОЙС, лБОБДБ, йУРБОЙС, сРПОЙС, дБОЙС. дБЦЕ уБХДПЧУЛБС бТБЧЙС Й йЪТБЙМШ. чУЕЗП ВПМЕЕ ФТЕИУПФ, РП РПУМЕДОЙН РПДУЮЕФБН. ъДЕУШ НПЦОП ХЛТЩФШУС ПФ ОБМПЗПЧ. нЕУФОЩЕ ВБОЛЙТЩ ЙУЛМАЮЙФЕМШОП ЧЩДЕТЦБООЩ. ыЧЕКГБТГЩ РП УТБЧОЕОЙА У ОЙНЙ - ОБУФПСЭЙЕ ЗПЧПТХОЩ. ч ВЕУЛПОЕЮОПК ЧЕТЕОЙГЕ БЧФПНПВЙМЕК ФБЛУЙУФ ЧЩОХЦДЕО ВЩМ УВТПУЙФШ УЛПТПУФШ, ДЧЙЦЕОЙС ЧУФТЕЮОПЗП ЧПЪДХИБ УПЧУЕН ОЕ ПЭХЭБМПУШ. - с ЧЙЦХ, ЪДЕУШ ОЕНБМП ЛБОБДУЛЙИ ВБОЛПЧ, - РТПЙЪОЕУ нЙФЮ. - ъДБОЙЕ ЧПО ФБН УРТБЧБ - ЬФП нПОТЕБМШУЛЙК "лПТПМЕЧУЛЙК ВБОЛ". нЩ ДПМЦОЩ ВЩФШ Ч ОЕН ЪБЧФТБ, Ч ДЕУСФШ ХФТБ. рПЮФЙ ЧУЕ ОБЫЙ ДЕМБ ЪДЕУШ УЧСЪБОЩ У ЛБОБДУЛЙНЙ ВБОЛБНЙ. - ьФПНХ ЕУФШ ПУПВБС РТЙЮЙОБ? - пОЙ ПЮЕОШ ОБДЕЦОЩ Й УРПЛПКОЩ. пЦЙЧМЕООБС ХМЙГБ ЪБЧПТБЮЙЧБМБ Й ЧМЙЧБМБУШ Ч ДТХЗХА. уТБЪХ ЪБ РЕТЕЛТЕУФЛПН РП ЗПТЙЪПОФХ ТБЪМЙМБУШ ВМЙУФБАЭБС ЗПМХВЙЪОБ лБТЙВУЛПЗП НПТС. ч ЪБМЙЧЕ ОБ СЛПТЕ УФПСМП РБУУБЦЙТУЛПЕ УХДОП. - ьФП рПТПУСЮЙК ЪБМЙЧ, - УЛБЪБМ ьКЧЕТЙ. - фТЙУФБ МЕФ ОБЪБД ЪДЕУШ УФПСМЙ ЛПТБВМЙ РЙТБФПЧ. иПЪСЙО ЪДЕУШ ВЩМ вМЬЛВЕТД, ФХФ-ФП ПО Й ЪБТЩМ УЧПЙ УПЛТПЧЙЭБ. лПЕ-ЮФП ЙЪ ОЙИ ВЩМП ОБКДЕОП ОЕУЛПМШЛП МЕФ ОБЪБД Ч РЕЭЕТЕ Л ЧПУФПЛХ ПФУАДБ, ОЕРПДБМЕЛХ ПФ вПДДЕОФБХОБ. нЙФЮ ЛЙЧОХМ, УДЕМБЧ ЧЙД, ЮФП РПЧЕТЙМ МЕЗЕОДЕ. ч ЪЕТЛБМШГЕ ВЩМП ЧЙДОП, ЮФП ФБЛУЙУФ ХМЩВБЕФУС. ьКЧЕТЙ ХФЙТБМ РПФ ОБ МВХ. - ьФЙ НЕУФБ ЧУЕЗДБ РТЙЧМЕЛБМЙ РЙТБФПЧ. тБОШЫЕ - вМЬЛВЕТДБ, Б ФЕРЕТШ - УПЧТЕНЕООЩИ, УМЙЧЫЙИУС Ч ЛПТРПТБГЙЙ Й РТСЮХЭЙИ ЪДЕУШ УЧПЙ ДЕОЕЦЛЙ. фБЛ, ДТХЦЙЭЕ? - фБЛ, ДТХЦЙЭЕ, - ПФПЪЧБМУС ФБЛУЙУФ. - б ЧПФ РМСЦ "уЕДШНБС НЙМС", - РТПДПМЦБМ ьКЧЕТЙ. - пДЙО ЙЪ УБНЩИ ЛТБУЙЧЩИ Й ЙЪЧЕУФОЩИ Ч НЙТЕ. чЕТОП, ДТХЦЙЭЕ? - чЕТОП, ДТХЦЙЭЕ. - рЕУПЛ ВЕМЩК, ЛБЛ УБИБТ. фЕРМБС, РТПЪТБЮОБС ЧПДБ. фЕРМЩЕ, РТЕЛТБУОЩЕ ЦЕОЭЙОЩ. рТБЧДБ, ДТХЦЙЭЕ? - рТБЧДБ, ДТХЦЙЭЕ. - б РП ЧЕЮЕТБН Х "рБМШН" ЧУЕ ФБЛ ЦЕ ЗПФПЧСФ РПД ПФЛТЩФЩН ОЕВПН? - дБ, ДТХЦЙЭЕ. оБЮЙОБС У ЫЕУФЙ. - ьФП РП УПУЕДУФЧХ У ОБЫЙН ВХОЗБМП. "рБМШНЩ" - РПРХМСТОЩК ПФЕМШ, УБНПЕ ПЦЙЧМЕООПЕ НЕУФП ОБ ВЕТЕЗХ. йИ ЛПФФЕДЦ ТБУРПМБЗБМУС Ч УБНПН ГЕОФТЕ РМСЦБ "уЕДШНБС НЙМС", ОЕРПДБМЕЛХ ПФ ДТХЗПЗП РПДПВОПЗП ЦЕ ЛПНРМЕЛУБ Й "рБМШН". лБЛ Й ДТХЗЙЕ, РТЙОБДМЕЦБЭЙЕ ЖЙТНЕ, ЬФЙ ЛПФФЕДЦЙ ВЩМЙ РТПУФПТОЩНЙ Й ТПУЛПЫОП ПВУФБЧМЕООЩНЙ. ьКЧЕТЙ УЛБЪБМ, ЮФП ЛБЦДЩК НПЦОП ВЩМП ВЩ РТПДБФШ ОЕ НЕОЕЕ ЮЕН ЪБ РПМНЙММЙПОБ, ОП РТПДБЧБФШ ЙИ ОЙЛПНХ ОЕ РТЙИПДЙМП Ч ЗПМПЧХ. йИ ФБЛЦЕ ОЕ УДБЧБМЙ Ч БТЕОДХ. ьФП ВЩМЙ УЧСЭЕООЩЕ РТЙВЕЦЙЭБ ДМС ЧПУУФБОПЧМЕОЙС УЙМ ЙЪОХТЙЧЫЙИ УЕВС ТБВПФПК АТЙУФПЧ ЖЙТНЩ "вЕОДЙОЙ, мБНВЕТФ ЬОД мПЛ". й ХЪЛПЗП ЛТХЗБ ЙЪВТБООЩИ ЛМЙЕОФПЧ. у ВБМЛПОБ УРБМШОЙ ОБ ЧФПТПН ЬФБЦЕ нЙФЮ УМЕДЙМ ЪБ ОЕВПМШЫЙНЙ МПДПЮЛБНЙ, ВЕЪЪБВПФОП РПЛБЮЙЧБАЭЙНЙУС Ч ЙУЛТСЭЕНУС НПТЕ. уПМОГЕ НЕДМЕООП ЛБФЙМПУШ Л ЗПТЙЪПОФХ, Й НБМЕОШЛЙЕ ЧПМОЩ РПУЩМБМЙ ПФТБЦЕООЩЕ РПУМЕДОЙЕ ЕЗП МХЮЙ ЧП ЧУЕИ ОБРТБЧМЕОЙСИ. рБУУБЦЙТУЛПЕ УХДОП ОЕФПТПРМЙЧП ХДБМСМПУШ ПФ ПУФТПЧБ. нОПЦЕУФЧП МАДЕК РТПЗХМЙЧБМЙУШ РП РМСЦХ, ЙЗТБМЙ Ч РЕУЛЕ, ВТЩЪЗБМЙ ДТХЗ ОБ ДТХЗБ ЧПДПК, ЗПОСМЙУШ ЪБ РЕУЮБОЩНЙ ЛТБВБНЙ ЙМЙ РЙМЙ РХОЫ У ТПНПН Й СНБКУЛПЕ РЙЧП "тПД уФТБКР". уП УФПТПОЩ "рБМШН" ДПОПУЙМБУШ ТЙФНЙЮОБС ЛБТЙВУЛБС НХЪЩЛБ; ФХДБ, ЗДЕ РПД ПФЛТЩФЩН ОЕВПН ТБУРПМБЗБМУС ВБТ, ЛБЛ НБЗОЙФПН ФСОХМП ПФДЩИБАЭЙИ; Ч ФТПУФОЙЛПЧПК ИЙЦЙОЕ ТСДПН НПЦОП ВЩМП ЧЪСФШ ОБРТПЛБФ ЛБФБНБТБО, ЧПМЕКВПМШОЩЕ НСЮЙ, ФТХВЛЙ У НБУЛБНЙ. ьКЧЕТЙ РПДПЫЕМ Л ВБМЛПОХ Ч СТЛЙИ ПТБОЦЕЧП-ЦЕМФЩИ ЫПТФБИ. фЕМП ЕЗП ВЩМП НХУЛХМЙУФЩН Й ЗЙВЛЙН, ВЕЪ ЧУСЛЙИ РТЙЪОБЛПЧ ДТСВМПУФЙ. ч нЕНЖЙУЕ ПО ВЩМ УПЧМБДЕМШГЕН УРПТФЙЧОПЗП ЛМХВБ Й ЛБЦДЩК ДЕОШ СЧМСМУС ФХДБ РПТБВПФБФШ ОБ УОБТСДБИ. зМСДС ОЕ ОЕЗП, НПЦОП ВЩМП ДПЗБДБФШУС Й П ФПН, ЮФП Ч ЛМХВЕ ОЕ УПУФБЧМСМП ФТХДБ ЪБЗПТЕФШ РПД ХМШФТБЖЙПМЕФПЧПК МБНРПК. оБ нЙФЮБ ЧУЕ ЬФП РТПЙЪЧЕМП ЧРЕЮБФМЕОЙЕ. - лБЛ ФЕВЕ НПК ФХБМЕФ? - УРТПУЙМ ьКЧЕТЙ. - фП, ЮФП ОБДП. чБН ЙДЕФ. - еУМЙ ЪБИПЮЕЫШ, Х НЕОС ЕУФШ ЕЭЕ ПДОБ РБТБ. - оЕФ, УРБУЙВП. с РТЙЧЩЛ Л УЧПЙН УРПТФЙЧОЩН, ЕЭЕ ЙЪ лЕОФХЛЛЙ. ьКЧЕТЙ ПФРЙМ ЙЪ УФБЛБОБ Й ЧЩЫЕМ ОБ ВБМЛПО. - с ЪДЕУШ, ОБЧЕТОПЕ, ХЦЕ Ч ДЕУСФЩК ТБЪ, Й ЧУЕ-ФБЛЙ НОЕ ОЕ ОБДПЕМП. йОПЗДБ РПДХНЩЧБА РЕТЕВТБФШУС УАДБ, ЛБЛ ХДБМАУШ ПФ ДЕМ. - вЩМП ВЩ ОЕРМПИП. зХМСФШ РП РМСЦХ, ДПЧЙФШ РЕУЮБОЩИ ЛТБВПЧ. - йЗТБФШ Ч ДПНЙОП Й РЙФШ "тЕД уФТБКР". рТПВПЧБМ ЕЗП? - оЕ РТЙРПНОА ФБЛПЗП. - рПКДЕН РТПНПЮЙН ЗПТМП. вБТ ОБ ПФЛТЩФПН ЧПЪДХИЕ ОБЪЩЧБМУС "тХНИЕДУ". пО ВЩМ ЪБРПМОЕО ЙЪОЩЧБАЭЙНЙ ПФ ЦБЦДЩ ФХТЙУФБНЙ, ФБН ЦЕ ЧПЛТХЗ ДЕТЕЧСООПЗП УФПМБ УЙДЕМЙ ОЕУЛПМШЛП НЕУФОЩИ ЦЙФЕМЕК Й ЙЗТБМЙ Ч ДПНЙОП. ьКЧЕТЙ РТПВТБМУС ЮЕТЕЪ МАДУЛПЕ УФПМРПФЧПТЕОЙЕ Й ЧЕТОХМУС Л нЙФЮХ У ДЧХНС ВХФЩМЛБНЙ РЙЧБ. пОЙ ХУЕМЙУШ ОЕДБМЕЛП ПФ ЙЗТБАЭЙИ. - чПФ ЬФЙН-ФП С Й ЪБКНХУШ, ЛПЗДБ ЧЩКДХ ОБ РЕОУЙА. пВПУОХАУШ ЪДЕУШ Й ВХДХ ЪБТБВБФЩЧБФШ УЕВЕ ОБ ЦЙЪОШ ЙЗТПК Ч ДПНЙОП. й РПРЙЧБФШ "тЕД уФТБКР". - иПТПЫЕЕ РЙЧП. - б ОБДПЕУФ ДПНЙОП, ЪБКНХУШ ЙЗТПК Ч ДБТФУ. пО ЛЙЧОХМ ЗПМПЧПК Ч УФПТПОХ ЗТХРРЩ РПДЧЩРЙЧЫЙИ БОЗМЙЮБО, НЕФБЧЫЙИ УФТЕМЛЙ Ч ГЕОФТ ТБЪНЕЮЕООПЗП ЛТХЗБ Й РЕТЕТХЗЙЧБЧЫЙИУС НЕЦДХ УПВПК. - б ОБДПЕУФ ДБТФУ - ОХ, ФПЗДБ С Й ОЕ ЪОБА, ЮФП ВХДХ ДЕМБФШ. йЪЧЙОЙ. ьКЧЕТЙ РПДОСМУС Й ОБРТБЧЙМУС Л УФПМЙЛХ, ЪБ ЛПФПТЩК ФПМШЛП ЮФП ХУЕМЙУШ ДЧЕ НПМПДЩЕ ЦЕОЭЙОЩ Ч ХЪЕОШЛЙИ ВЙЛЙОЙ. пО РТЕДУФБЧЙМУС, Й ЦЕОЭЙОЩ РТЕДМПЦЙМЙ ЕНХ УЕУФШ ТСДПН. нЙФЮ ЪБЛБЪБМ УЕВЕ ЕЭЕ ПДОХ ВХФЩМЛХ РЙЧБ Й РПЫЕМ ОБ РМСЦ. ч ПФДБМЕОЙЙ, Ч ГЕОФТЕ дЦПТДЦФБХОБ, ЧЙДОЕМЙУШ ЪДБОЙС ВБОЛПЧ. йНЕООП Ч ЬФХ УФПТПОХ Й ЫБЗБМ нЙФЮ. вМАДБ ВЩМЙ ТБУУФБЧМЕОЩ ОБ УЛМБДЩЧБАЭЙИУС УФПМЙЛБИ, ПЛТХЦБЧЫЙИ ВБУУЕКО. ыБЫМЩЛЙ ЙЪ БЛХМШЕЗП НСУБ, ЦБТЕОЩЕ ЛТЕЧЕФЛЙ, ЮЕТЕРБЫЛЙ, ХУФТЙГЩ, ЛТХРОЩК ПНБТ, ЦБТЕОЩК НПТУЛПК ПЛХОШ, ДТХЗЙЕ УФПМШ ЦЕ ЙЪЩУЛБООЩЕ ДЕМЙЛБФЕУЩ. чУЕ ЬФЙ ДБТЩ НПТС ВЩМЙ ФПМШЛП ЮФП ЧЩМПЧМЕОЩ. фХТЙУФЩ ФПМРЙМЙУШ Х УФПМЙЛПЧ, ОБРПМОСС УЧПЙ ФБТЕМЛЙ ЧУСЛПК ЧУСЮЙОПК, ЧЪБД Й ЧРЕТЕД УОПЧБМЙ ПЖЙГЙБОФЩ, ХУРЕЧБС ТБЪОПУЙФШ ГЕМЩЕ ЗБММПОЩ ТПНПЧПЗП РХОЫБ. чЩВТБЧ ЕДХ РП ЧЛХУХ, МАДЙ ХУБЦЙЧБМЙУШ ЗДЕ-ОЙВХДШ Ч ФЕОЙ, ЧП ЧОХФТЕООЕН ДЧПТЙЛЕ, МЙГПН Л НПТА. зТХРРБ НХЪЩЛБОФПЧ ОБЙЗТЩЧБМБ ТЕЗЗЙ; УПМОГЕ УЛТЩМПУШ УОБЮБМБ ЪБ ПВМБЮЛПН, Б РПФПН Й ЧПЧУЕ ХРБМП ЪБ ЗПТЙЪПОФ. у ФБТЕМЛБНЙ Ч ТХЛБИ нЙФЮ РТПУМЕДПЧБМ ЪБ ьКЧЕТЙ ПФ ВХЖЕФБ Л УФПМЙЛХ, ЗДЕ УЙДЕМЙ ДЧЕ ЦЕОЭЙОЩ. пОЙ ПЛБЪБМЙУШ УЕУФТБНЙ, ПВЕЙН ОЕ ВЩМП ЕЭЕ ФТЙДГБФЙ, ПВЕ ТБЪЧЕМЙУШ У НХЦШСНЙ, ПВЕ ВЩМЙ ОБРПМПЧЙОХ РШСОЩНЙ. пДОБ ЙЪ ОЙИ, лЬТТЙ, ХЦЕ ЧПЧУА ЪБЙЗТЩЧБМБ У ьКЧЕТЙ, дТХЗБС, дЦХМЙС, ФХФ ЦЕ ОБЮБМБ УФТПЙФШ ЗМБЪЛЙ нЙФЮХ. йОФЕТЕУОП, РПДХНБМ ПО, ЮФП ьКЧЕТЙ ХУРЕМ ЙН ОБЗПЧПТЙФШ? - с ЧЙЦХ, ФЩ ХЦЕ ЦЕОБФ, - РТПЫЕРФБМБ дЦХМЙС, РТЙДЧЙЗБСУШ Л нЙФЮХ. - дБ, Й С УЮБУФМЙЧ. пОБ ХМЩВОХМБУШ, ЛБЛ ВЩ РТЙОЙНБС ЧЩЪПЧ. ьКЧЕТЙ Й ЕЕ УЕУФТБ УЙДЕМЙ, ПВОСЧ ДТХЗ ДТХЗБ. нЙФЮ РПДОСМ УФБЛБО У РХОЫЕН Й ПДОЙН ЗМПФЛПН ПУХЫЙМ ЕЗП. уЛМПОЙЧЫЙУШ ОБД ФБТЕМЛПК, ПО ОЕ НПЗ ЪБУФБЧЙФШ УЕВС ОЕ ДХНБФШ ОЙ П ЛПН, ЛТПНЕ ьВВЙ. пВЯСУОЙФШ ЧУЕ РТПЙУИПДСЭЕЕ ВЩМП ВЩ ФТХДОП, ЕУМЙ ВЩ ФБЛЙЕ ПВЯСУОЕОЙС ЧДТХЗ РПФТЕВПЧБМЙУШ. хЦЙО Ч ЛПНРБОЙЙ ДЧХИ РТЙЧМЕЛБФЕМШОЩИ, ЕДЧБ ПДЕФЩИ ЦЕОЭЙО. пВЯСУОЙФШ ФБЛПЕ ВЩМП ВЩ ОЕЧПЪНПЦОП. тБЪЗПЧПТ ЪБ УФПМЙЛПН УНПМЛ, Й нЙФЮ ОЕ УПВЙТБМУС ЕЗП РТПДПМЦБФШ. рПДПЫЕДЫЙК ПЖЙГЙБОФ РПУФБЧЙМ ТСДПН У ОЙН ВПМШЫПК ЛХЧЫЙО, ЛПФПТЩК ПЮЕОШ ВЩУФТП ПРХУФЕМ. ьКЧЕТЙ УФБОПЧЙМУС ЧУЕ ВПМЕЕ ПЦЙЧМЕООЩН. оБЮБМ УПЮЙОСФШ ЛБЛХА-ФП ВБУОА П ФПН, ЮФП нЙФЮ ЙЗТБМ ЪБ "оША-кПТЛ дЦБКЬОФУ", ДЧБЦДЩ ОБЗТБЦДБМУС ЧЩУЫЙНЙ РТЙЪБНЙ Й ЪБТБВБФЩЧБМ НЙММЙПО ДПММБТПЧ Ч ЗПД, РПЛБ ФТБЧНБ ЛПМЕОБ ОЕ ТБЪТХЫЙМБ ЕЗП УРПТФЙЧОХА ЛБТШЕТХ. нЙФЮ ФПМШЛП ЛБЮБМ ЗПМПЧПК Й РТПДПМЦБМ РЙФШ. дЦХМЙС УНПФТЕМБ ОБ ОЕЗП ЧП ЧУЕ ЗМБЪБ Й РТЙДЧЙЗБМБУШ ЧУЕ ВМЙЦЕ. нХЪЩЛБОФЩ ЪБЙЗТБМЙ ЗТПНЮЕ - ОБУФХРЙМП ЧТЕНС ФБОГЕЧБФШ. мАДЙ РПФСОХМЙУШ Л ДЕТЕЧСООПК РМПЭБДЛЕ, ОБИПДЙЧЫЕКУС РПД РБМШНБНЙ НЕЦДХ ВБУУЕКОПН Й РМСЦЕН. - фБОГЕЧБФШ! - РТПЛТЙЮБМ ьКЧЕТЙ Й РПФСОХМ УЧПА ДЕЧХЫЛХ ЪБ ТХЛХ. пОЙ РПВЕЦБМЙ НЕЦДХ УФПМЙЛПЧ Й ВЩУФТП ЪБФЕТСМЙУШ Ч ФПМРЕ ЧЕУЕМСЭЙИУС ФХТЙУФПЧ. нЙФЮ РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП дЦХМЙС ХЦЕ УЙДЙФ ЧРМПФОХА Л ОЕНХ; ЕЕ ТХЛБ МЕЗМБ ОБ ЕЗП ЛПМЕОП. - фЩ ОЕ ИПЮЕЫШ РПФБОГЕЧБФШ? - ХУМЩЫБМ ПО ЕЕ ЗПМПУ. - оЕФ. - чПФ Й ПФМЙЮОП. с ФПЦЕ. б ЮЕЗП ФЕВЕ ИПЮЕФУС? еЕ ЗТХДШ ИПДХОПН ИПДЙМБ РП ТХЛЕ нЙФЮБ, Ч ОЕУЛПМШЛЙИ ДАКНБИ ПФ УЧПЕЗП МЙГБ ПО ЧЙДЕМ ЕЕ РТЙЪЩЧОХА ХМЩВЛХ. - нОЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ИПЮЕФУС, - УЛБЪБМ ПО ТПЧОЩН ЗПМПУПН Й ХВТБМ ЕЕ ТХЛХ. - оХ, ВТПУШ. дБЧБК РПВБМХЕНУС. фЧПС ЦЕОБ ОЙЮЕЗП ОЕ ХЪОБЕФ. - рПУМХЫБК-ЛБ, ФЩ ПЮЕОШ ЛТБУЙЧБ, ОП УЕКЮБУ ФЩ ЪТС УФБТБЕЫШУС. еЭЕ ДПЧПМШОП ТБОП, Й Х ФЕВС ДПУФБФПЮОП РПЛБ ЧТЕНЕОЙ, ЮФПВЩ ОБКФЙ РБТОС РПМХЮЫЕ. - б ФЩ ПУФТСЛ! тХЛБ ЕЕ ЧОПЧШ ЧЕТОХМБУШ ОБ РТЕЦОЕЕ НЕУФП, Й нЙФЮ ЗМХВПЛП ЧЪДПИОХМ. - рПЮЕНХ ВЩ ФЕВЕ ОЕ ХВТБФШУС ПФУАДБ? - рТПУФЙ. - пОБ ХВТБМБ ТХЛХ. - с УЛБЪБМ. хВЙТБКУС. пОБ ПФЫБФОХМБУШ ПФ ОЕЗП. - юФП У ФПВПК? - х НЕОС ПФЧТБЭЕОЙЕ Л ВПМЕЪОСН, ЧЩЪЩЧБЕНЩН ЮТЕЪНЕТОПК ПВЭЙФЕМШОПУФША. хВЙТБКУС. - рПЮЕНХ ВЩ ФЕВЕ УБНПНХ ОЕ ХВТБФШУС? - пФМЙЮОБС НЩУМШ. дХНБА, НОЕ РПТБ. вМБЗПДБТА ЪБ ЛПНРБОЙА. дПРЙЧ РХОЫ, нЙФЮ ЧУФБМ Й, РТПВТБЧЫЙУШ ЮЕТЕЪ ФБОГХАЭХА ФПМРХ, РПДПЫЕМ Л ВБТХ. ъБЛБЪБМ РЙЧП, ХУЕМУС Ч ФЕНОПН ХЗПМЛЕ ЧОХФТЕООЕЗП ДЧПТЙЛБ. тБУУФЙМБЧЫЙКУС РЕТЕД ОЙН РМСЦ ВЩМ УПЧЕТЫЕООП РХУФ. оБД УБНПК РПЧЕТИОПУФША ЧПДЩ РМБЧОП УЛПМШЪЙМЙ ПЗПОШЛЙ ОЕВПМШЫЙИ УХДЕОЩЫЕЛ Й ЛБФЕТПЧ. ъБ УРЙОПК ФЕРМЩК ЛБТЙВУЛЙК ЧЕЮЕТ ВЩМ РПМПО ЪЧХЛПЧ УНЕИБ Й НХЪЩЛЙ, ЛПФПТХА ЙЪЧМЕЛБМЙ ЙЪ УЧПЙИ ЙОУФТХНЕОФПЧ НЕУФОЩЕ "вПУПОПЗЙЕ ТЕВСФБ". оЕРМПИП, РПДХНБМ нЙФЮ, ОЕРМПИП, ОП У ьВВЙ ВЩМП ВЩ ЕЭЕ МХЮЫЕ. нПЦЕФ, ПОЙ РТЙЕДХФ УАДБ ЧНЕУФЕ УМЕДХАЭЙН МЕФПН. йН ОЕПВИПДЙНП ВЩМП РПВЩФШ ЧНЕУФЕ, Й РПДБМШЫЕ ПФ ДПНБ, ПФ ЕЗП ЛБВЙОЕФБ. лБЛБС-ФП РПМПУБ, ЛБЛПК-ФП ВБТШЕТ ПФДЕМЙМ ЙИ ДТХЗ ПФ ДТХЗБ, ПО ЕЭЕ ОЕ НПЗ РПОСФШ, ЮФП ЬФП. рТПУФП ВЩМП ЮФП-ФП ФБЛПЕ, ЮЕЗП ОЙ ПДЙО ЙЪ ОЙИ ОЕ НПЗ ПВЯСУОЙФШ УМПЧБНЙ, ОП ЮФП ПВБ ЮХЧУФЧПЧБМЙ. ьФП РХЗБМП ЕЗП. - юФП ФЩ ФБН ХЧЙДЕМ? - оЕПЦЙДБООП ТБЪДБЧЫЙКУС ТСДПН ЗПМПУ ЪБУФБЧЙМ ЕЗП ЧЪДТПЗОХФШ. пОБ РПДПЫМБ Л УФПМЙЛХ, УЕМБ ТСДПН. фЕНОПЛПЦБС ПУФТПЧЙФСОЛБ У ЗПМХВЩНЙ ЙМЙ УЕТЩНЙ - Ч ФЕНОПФЕ ОЕЧПЪНПЦОП ВЩМП ПРТЕДЕМЙФШ - ЗМБЪБНЙ. зМБЪБ ЬФЙ, ЗМХВПЛЙЕ Й ФЕРМЩЕ, ВЩМЙ РТЕЛТБУОЩ. фЕНОЩЕ ЧПМОЙУФЩЕ ЧПМПУЩ ЪБЮЕУБОЩ ОБЪБД, УЧЙУБС УЧПВПДОП, ПОЙ УЛТЩЧБМЙ РПЮФЙ ЧУА УРЙОХ. ч ДЕЧХЫЛЕ, РПИПЦЕ, УНЕЫБМБУШ ЛТПЧШ ОЕ ФПМШЛП ЮЕТОПК Й ВЕМПК ТБУ, ВЩМП Ч ОЕК ЮФП-ФП Й ПФ МБФЙОПБНЕТЙЛБОЛЙ. й ЕЭЕ ЮФП-ФП, ОБЧЕТОПЕ, ФПЦЕ ВЩМП. вЕМБС РПМПУПЮЛБ ВЙЛЙОЙ ЕДЧБ УЛТЩЧБМБ ЕЕ ФХЗХА РПМОХА ЗТХДШ, Б СТЛБС дМЙООБС АВЛБ У ТБЪТЕЪПН РПЮФЙ ДП РПСУБ ФПЦЕ ПФЛТЩМБ ЧЪПТХ РПЮФЙ ЧУЕ, ЛПЗДБ ДЕЧХЫЛБ ХУЕМБУШ, УЛТЕУФЙЧ ОПЗЙ. пВХЧЙ ОЙЛБЛПК. - оЙЮЕЗП ПУПВЕООПЗП, - ПФЧЕФЙМ нЙФЮ. пОБ ВЩМБ УПЧУЕН АОПК; ВМЕУОХЧЫЙЕ Ч ДЕФУЛПК ХМЩВЛЕ ЪХВЩ РПИПДЙМЙ ОБ ЦЕНЮХЦЙОЩ. - фЩ ПФЛХДБ? - УРТПУЙМБ ПОБ. - йЪ ыФБФПЧ. пОБ ЕДЧБ УМЩЫОП ТБУУНЕСМБУШ. - ьФП Й ФБЛ СУОП. пФЛХДБ ЙЪ ыФБФПЧ? тЕЮШ ЕЕ ВЩМБ УРПЛПКОПК Й СУОПК, ОБУФПСЭЙК ЛБТЙВУЛЙК БОЗМЙКУЛЙК. - нЕНЖЙУ. - уАДБ НОПЗЙЕ РТЙЕЪЦБАФ ЙЪ нЕНЖЙУБ. оЩТСМШЭЙЛЙ Й БЛЧБМБОЗЙУФЩ. - б ФЩ ЦЙЧЕЫШ ЪДЕУШ? - РПЙОФЕТЕУПЧБМУС нЙФЮ. - дБ. чУА ЦЙЪОШ. нПС НБФШ - НЕУФОБС ЦЙФЕМШОЙГБ. пФЕГ - ЙЪ бОЗМЙЙ. пО ДБЧОП ХЫЕМ ПФ ОБУ, ЧЕТОХМУС ФХДБ, ПФЛХДБ РТЙЕИБМ. - оЕ ИПЮЕЫШ ЮЕЗП-ОЙВХДШ ЧЩРЙФШ? - иПЮХ. тПНХ У УПДПЧПК. нЙФЮ УФПСМ Х УФПКЛЙ ВБТБ Й ЦДБМ, РПЛБ РТЙЗПФПЧСФ ОБРЙФЛЙ. лБЛПЕ-ФП ОЕТЧОПЕ ПЦЙДБОЙЕ ТБЪМЙЧБМПУШ Х ОЕЗП Ч ЦЕМХДЛЕ. еЭЕ НПЦОП ВЩМП УЛПМШЪОХФШ Ч ФЕНОПФХ, ЙУЮЕЪОХФШ Ч ФПМРЕ Й РТПВТБФШУС Ч ВЕЪПРБУОПУФШ, Ч ВХОЗБМП. нПЦОП ВЩМП ВЩ ЪБРЕТЕФШ ДЧЕТШ Й РПЮЙФБФШ ЮФП-ОЙВХДШ ПВ ЬФПН ОБМПЗПЧПН ХВЕЦЙЭЕ. уЛХЛБ! дБ Л ФПНХ ЦЕ ФБН УЕКЮБУ ВЩМ ьКЧЕТЙ ЧНЕУФЕ УП УЧПЕК РЩМЛПК РПДТХЦЛПК. "ьФБ ДЕЧХЫЛБ ВЕЪПРБУОБ", - РПДУЛБЪЩЧБМЙ ЕНХ ЧЩРЙФЩК ТПН Й РЙЧП. пДЙО-ДЧБ ЛПЛФЕКМС, Й ПОЙ РПЦЕМБАФ ДТХЗ ДТХЗХ УРПЛПКОПК ОПЮЙ. уП УФБЛБОБНЙ Ч ТХЛБИ нЙФЮ ЧЕТОХМУС Л УФПМЙЛХ Й УЕМ ОБРТПФЙЧ ДЕЧХЫЛЙ, УФБТБСУШ ДЕТЦБФШУС РПДБМШЫЕ. чПЛТХЗ ОЙИ ОЙЛПЗП ОЕ ВЩМП. - фЩ ФПЦЕ ОЩТСМШЭЙЛ? - оЕФ. оЕ РПЧЕТЙЫШ, ОП С РТЙЕИБМ РП ДЕМХ. с АТЙУФ, ЪБЧФТБ ХФТПН Х НЕОС ЧУФТЕЮБ ЛПЕ У ЛЕН ЙЪ ВБОЛЙТПЧ. - дПМЗП ФЩ ЪДЕУШ РТПВХДЕЫШ? - дОС ДЧБ. нЙФЮ УФБТБМУС ВЩФШ ЧЕЦМЙЧЩН, ОП ЛТБФЛЙН. юЕН НЕОШЫЕ ПО УЛБЦЕФ, ФЕН ВЕЪПРБУОЕЕ ВХДЕФ. пОБ РПНЕОСМБ РПМПЦЕОЙЕ ОПЗ, ВЕЪЪБЭЙФОП ХМЩВОХМБУШ. нЙФЮ РПЮХЧУФЧПЧБМ Ч. УЕВЕ ЛБЛХА-ФП УМБВПУФШ. - уЛПМШЛП ФЕВЕ МЕФ? - УРТПУЙМ ПО. - нОЕ ДЧБДГБФШ МЕФ, ЪПЧХФ ьКМЙО. с ХЦЕ ЧЪТПУМБС. - нЙФЮ. пЭХЭЕОЙЕ ФСЦЕУФЙ Ч ЦЕМХДЛЕ РТПРБМП, ЗПМПЧБ РТПСУОЙМБУШ. пО УДЕМБМ ОЕУЛПМШЛП ВПМШЫЙИ ЗМПФЛПЧ РЙЧБ. рПУНПФТЕМ ОБ ЮБУЩ. пОБ ОБВМАДБМБ ЪБ ОЙН У ФПК ЦЕ НСЗЛПК ХМЩВЛПК. - фЩ ПЮЕОШ ЛТБУЙЧ. лБЛ ПОБ ФПТПРЙФУС. пУФЩОШ, ЗПЧПТЙМ ПО УЕВЕ, ОЕ ЗПТСЮЙУШ. - уРБУЙВП. - фЩ УРПТФУНЕО? - юФП-ФП ЧТПДЕ ЬФПЗП. б РПЮЕНХ ФЩ УРТБЫЙЧБЕЫШ? - фЩ ЧЩЗМСДЙЫШ ЛБЛ УРПТФУНЕО, ФБЛПК НХУЛХМЙУФЩК Й ОБДЕЦОЩК. фП, ЛБЛ ПОБ РТПЙЪОЕУМБ РПУМЕДОЕЕ УМПЧП, УОПЧБ ЪБУФБЧЙМП ЕЗП УЕТДГЕ ВЙФШУС ХЮБЭЕООП. пО ЧПУИЙЭБМУС ЕЕ ФЕМПН Й РЩФБМУС РТЙДХНБФШ ФБЛПК ЛПНРМЙНЕОФ, ЛПФПТЩК ОЕ ЪЧХЮБМ ВЩ ЛБЛ РТЙЗМБЫЕОЙЕ. ъБВХДШ ПВ ЬФПН, РТЙЛБЪЩЧБМ ПО УЕВЕ. - зДЕ ФЩ ТБВПФБЕЫШ? - РПРЩФБМУС нЙФЮ РЕТЕЧЕУФЙ ТБЪЗПЧПТ Ч ВПМЕЕ ВЕЪПРБУОПЕ ТХУМП. - ч ЗПТПДЕ, Ч АЧЕМЙТОПН НБЗБЪЙОЕ. - б ЦЙЧЕЫШ? - ч дЦПТДЦФБХОЕ. б ФЩ ЗДЕ ПУФБОПЧЙМУС? - ч УПУЕДОЕН ВХОЗБМП. - нЙФЮ ЛЙЧОХМ ОБМЕЧП, Й ПОБ РПЧЕТОХМБ ЗПМПЧХ. пО ЧЙДЕМ, ЮФП ПОБ ОЕ РТПЮШ РПКФЙ РПУНПФТЕФШ. дЕЧХЫЛБ РПДОЕУМБ Л ЗХВБН УЧПК ВПЛБМ. - рПЮЕНХ ФЩ ОЕ ЧЕУЕМЙЫШУС УП ЧУЕНЙ? - с ОЕ ПЮЕОШ МАВМА ВПМШЫЙЕ УВПТЙЭБ. - рМСЦ РПОТБЧЙМУС? - рТПУФП ЧЕМЙЛПМЕРОЩК. - рТЙ МХОЕ ПО ЕЭЕ МХЮЫЕ. - фБ ЦЕ ХМЩВЛБ. пО РТПНПМЮБМ. - вБТ Ч НЙМЕ ПФУАДБ, ДБМШЫЕ, РП РМСЦХ, ВХДЕФ РПМХЮЫЕ. дБЧБК РТПКДЕНУС. - оЕ ЪОБА, НОЕ ХЦЕ РПТБ ЙДФЙ. дП ХФТБ ОХЦОП ХУРЕФШ ЛПЕ-ЮФП УДЕМБФШ. пОБ ЧУФБМБ Й ТБУУНЕСМБУШ. - оБ лБКНБОБИ ОЙЛФП ФБЛ ТБОП ОЕ ХИПДЙФ У РМСЦБ. рПКДЕН, С ДПМЦОБ ФЕВЕ ЛПЛФЕКМШ. - оЕФ. рПЦБМХК, ОЕФ. пОБ УИЧБФЙМБ ЕЗП ЪБ ТХЛХ, Й нЙФЮ ОБРТБЧЙМУС ЪБ ОЕК Ч УФПТПОХ РМСЦБ. пОЙ ЫМЙ Й НПМЮБМЙ; "рБМШНЩ" ХЦЕ УЛТЩМЙУШ ЙЪ ЧЙДХ, НХЪЩЛБ ВЩМБ ЕДЧБ УМЩЫОБ. рПДОСЧЫБСУС МХОБ УЧЕФЙМБ ЧУЕ СТЮЕ, РМСЦ ВЩМ УПЧЕТЫЕООП РХУФ. пОБ ПФУФЕЗОХМБ ЛБЛПК-ФП ЛТАЮПЛ Й УОСМБ АВЛХ. оБ ФЕМЕ ЕЕ ЛТПНЕ ХЪЕОШЛПК МЕОФПЮЛЙ ЧПЛТХЗ ЗТХДЙ Й ФБЛПК ЦЕ ХЪЕОШЛПК, ВЕЦБЧЫЕК НЕЦДХ ОПЗ, ОЙЮЕЗП ОЕ ВЩМП. уЧЕТОХЧ АВЛХ, ПОБ РПЧЕУЙМБ ЕЕ ЕНХ ОБ ЫЕА. чЪСМБ ЕЗП ЪБ ТХЛХ. юФП-ФП ЧОХФТЙ ОЕЗП ЗПЧПТЙМП: ВЕЗЙ. ъБВТПУШ РЙЧОХА ВХФЩМЛХ Ч НПТЕ. ыЧЩТОЙ АВЛХ ОБ РЕУПЛ. й ВЕЗЙ ЙЪП ЧУЕИ УЙМ. вЕЗЙ Ч ВХОЗБМП. ъБЛТПК ДЧЕТШ ОБ ЪБНПЛ. ъБЛТПК ПЛОБ. вЕЗЙ. вЕЗЙ. вЕЗЙ. й ЮФП-ФП ЗПЧПТЙМП: ТБУУМБВШУС. ьФП РТПУФП ВЕЪПВЙДОПЕ ТБЪЧМЕЮЕОЙЕ. чЩРЕК РБТХ ЛПЛФЕКМЕК. еУМЙ ХЦ ЮФП-ФП РТПЙУИПДЙФ, ОБУМБЦДБКУС ЬФЙН. оЙЛФП ОЙЮЕЗП ОЕ ХЪОБЕФ. дП нЕНЖЙУБ ПФУАДБ ФЩУСЮЙ НЙМШ. ьКЧЕТЙ ФПЦЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ВХДЕФ ЪОБФШ. дБ Й РПФПН, ЮФП ЕНХ ьКЧЕТЙ? юФП ПО УНПЦЕФ УЛБЪБФШ? фБЛ ДЕМБАФ ЧУЕ. фБЛПЕ ХЦЕ УМХЮБМПУШ У ОЙН ТБОШЫЕ, Ч ЛПММЕДЦЕ, ЛПЗДБ ПО ОЕ ВЩМ ЕЭЕ ЦЕОБФ, ОП ХЦЕ ВЩМ РПНПМЧМЕО. фПЗДБ ПО ПВЧЙОЙМ Ч УМХЮЙЧЫЕНУС МЙЫОАА ЛТХЦЛХ РЙЧБ Й ОЕ НХЮЙМ УЕВС РЕТЕЦЙЧБОЙСНЙ. ьВВЙ ФБЛ ОЙЮЕЗП Й ОЕ ХЪОБМБ, ДБ Й ЧТЕНС ЧЪСМП УЧПЕ. вЕЗЙ. вЕЗЙ. вЕЗЙ. пОЙ РТПЫМЙ РТЙНЕТОП У НЙМА, Б ВБТБ ЧУЕ ОЕ ВЩМП ЧЙДОП. оБ РМСЦЕ РПФЕНОЕМП. уМХЮБКОПЕ ПВМБЛП ПЮЕОШ ХДБЮОП РТЙЛТЩМП УПВПК МХОХ. оБ ЧУЕН УЧПЕН РХФЙ ПОЙ ФБЛ ОЙЛПЗП Й ОЕ ЧУФТЕФЙМЙ. пОБ РПФСОХМБ ЕЗП ЪБ ТХЛХ Л УФПСЭЙН Х УБНПК ЧПДЩ ДЧХН РМБУФЙЛПЧЩН РМСЦОЩН ЛТЕУМБН. - дБЧБК ПФДПИОЕН. пО ДПРЙМ РЙЧП. - оЕ ПЮЕОШ-ФП ФЩ ТБЪЗПЧПТЮЙЧ. - юФП ФЩ ИПЮЕЫШ, ЮФПВЩ С УЛБЪБМ? - лБЛ РП-ФЧПЕНХ, С ЛТБУЙЧБ? - фЩ ПЮЕОШ ЛТБУЙЧБ. х ФЕВС ПЮЕОШ ЛТБУЙЧПЕ ФЕМП. пОБ УЙДЕМБ ОБ УБНПН ЛТБЕЫЛЕ ЛТЕУМБ Й ВПМФБМБ ОПЗБНЙ Ч ЧПДЕ. - рПКДЕН ЙУЛХРБЕНУС. - с, ЗН-Н... х НЕОС ОЕФ ОБУФТПЕОЙС. - вТПУШ, нЙФЮ. с ФБЛ МАВМА ЧПДХ. - йДЙ, Б С РПУНПФТА ОБ ФЕВС. пОБ ПРХУФЙМБУШ РЕТЕД ОЙН ОБ ЛПМЕОЙ, РПДОСМБ УЧПЕ МЙГП ОБЧУФТЕЮХ ЕНХ. нЕДМЕООЩН ДЧЙЦЕОЙЕН ЪБЧЕМБ УЧПА ТХЛХ ЪБ УРЙОХ, ТБЪЧСЪБМБ РПМПУЛХ, РТЙЛТЩЧБЧЫХА ЗТХДШ. мЕОФПЮЛБ НБФЕТЙЙ РМБЧОП УПУЛПМШЪОХМБ ОБ РЕУПЛ. еЕ ЗТХДШ, ЛБЛ ВЩ УТБЪХ ХЧЕМЙЮЙЧЫЙУШ Ч ТБЪНЕТБИ, МЕЗМБ ОБ ЕЗП МЕЧХА ТХЛХ. - рПДЕТЦЙ, РПЦБМХКУФБ. - пОБ РПДОСМБ У РЕУЛБ Й РПДБМБ ЕНХ Ч ТХЛЙ ЧЕТИОАА ЮБУФШ УЧПЕЗП ЛХРБМШОЙЛБ. ьФП ВЩМП ЮФП-ФП НСЗЛПЕ, ВЕМПЕ Й УПЧЕТЫЕООП ОЕ ЙНЕЧЫЕЕ ЧЕУБ. нЙФЮ УЙДЕМ Й ОЕ НПЗ РПЫЕЧЕМЙФШУС; ЕЗП ДЩИБОЙЕ, ЧУЕЗП НЙОХФХ ОБЪБД РТЕТЩЧЙУФПЕ Й ФСЦЕМПЕ, ЛБЪБМПУШ, УПЧУЕН РТЕЛТБФЙМПУШ. пОБ ОЕФПТПРМЙЧП ЧПЫМБ Ч ЧПДХ. еДЧБ ЧЙДЙНБС РПМПУЛБ ВЕМПК ФЛБОЙ УЪБДЙ ОЕ УЛТЩЧБМБ ОЙЮЕЗП. дМЙООЩЕ ФЕНОЩЕ ЪБНЕЮБФЕМШОЩЕ ЧПМПУЩ РБДБМЙ ДП РПСУБ. лПЗДБ ЧПДБ ДПЫМБ ДП ЛПМЕО, ПОБ ПВЕТОХМБУШ. - дБЧБК ЦЕ, нЙФЮ, ЧПДБ РТПУФП РТЕМЕУФШ! хМЩВЛБ ЕЕ ВЩМБ ПУМЕРЙФЕМШОПК, нЙФЮ ОЕ НПЗ ЬФПЗП ОЕ ЧЙДЕФШ. пО УЦБМ Ч ЛХМБЛЕ ОЕЧЕУПНЩК МПУЛХФПЛ, ПУПЪОБЧБС, ЮФП ПУФБМУС РПУМЕДОЙК ЫБОУ УРБУФЙУШ ВЕЗУФЧПН. й ФХФ ЦЕ РП ЧУЕНХ ЕЗП ФЕМХ ТБУФЕЛМБУШ УМБВПУФШ. дМС ВЕЗУФЧБ РПФТЕВПЧБМПУШ ВЩ ЗПТБЪДП ВПМШЫЕ УЙМ, ЮЕН ПО НПЗ УЕКЮБУ УПВТБФШ. еНХ ИПФЕМПУШ РТПУФП УЙДЕФШ Ч ЛТЕУМЕ, Б ПОБ? пОБ, НПЦЕФ, ХКДЕФ. нПЦЕФ, ПОБ ХФПОЕФ. нПЦЕФ, ЧОЕЪБРОЩН РТЙМЙЧПН ЕЕ ХОЕУЕФ Ч НПТЕ. дБЧБК, нЙФЮ. пО УОСМ У УЕВС ТХВБЫЛХ Й ЫБЗОХМ Ч ЧПДХ. рП-РТЕЦОЕНХ ХМЩВБСУШ, ПОБ ОЕ УЧПДЙМБ У ОЕЗП ЧЪЗМСДБ, Й, ЛПЗДБ ПО РТЙВМЙЪЙМУС, ПОБ ЧЪСМБ ЕЗП ЪБ ТХЛХ, РПЧЕМБ ФХДБ, ЗДЕ ЧПДБ ЗМХВЦЕ. пВОСМБ ЪБ ЫЕА; ПОЙ РПГЕМПЧБМЙУШ. оБ ЕЕ ВЕДТБИ ПО РБМШГБНЙ ПЭХФЙМ ФПОЕОШЛХА ОЙФПЮЛХ ЛХРБМШОЙЛБ. пОЙ УОПЧБ РПГЕМПЧБМЙУШ. чОЕЪБРОП ПОБ ПФРТСОХМБ Й, ОЙ УМПЧБ ОЕ ЗПЧПТС, ХУФТЕНЙМБУШ Л ВЕТЕЗХ. пО ОЕ УРХУЛБМ У ОЕЕ ЗМБЪ. хУЕЧЫЙУШ РТСНП ОБ РЕУПЛ НЕЦДХ ДЧХНС ЛТЕУМБНЙ, ПОБ УОСМБ У УЕВС ПУФБФЛЙ УЧПЕЗП ВЙЛЙОЙ. нЙФЮ ЗМХВПЛП ОЩТОХМ, ЪБДЕТЦБЧ ДЩИБОЙЕ, ЛБЛ ЕНХ РПЛБЪБМПУШ, ОБ ГЕМХА ЧЕЮОПУФШ. лПЗДБ ЗПМПЧБ ЕЗП РПЛБЪБМБУШ ОБ РПЧЕТИОПУФЙ, ПОБ ХЦЕ РПМХМЕЦБМБ ОБ УРЙОЕ, ХРЙТБСУШ МПЛФСНЙ Ч РЕУПЛ. нЙФЮ ЕЭЕ ТБЪ РПУНПФТЕМ РП УФПТПОБН Й, ЛПОЕЮОП ЦЕ, ОЙЛПЗП ОЕ ХЧЙДЕМ. ч ЬФПФ УБНЩК НПНЕОФ МХОБ ПРСФШ УРТСФБМБУШ ЪБ ОПЧЩН ПВМБЮЛПН. оБ РПЧЕТИОПУФЙ ЧПДЩ ОЕ ВЩМП ОЙ МПДПЛ, ОЙ ЛБФБНБТБОПЧ, ОЙ РМПЧГПЧ, ОЙ ЧПДОЩИ МЩЦОЙЛПЧ - ОЙЛПЗП Й ОЙЮЕЗП ДЧЙЦХЭЕЗПУС. - с ОЕ НПЗХ, - РТПВПТНПФБМ ПО УЛЧПЪШ УФЙУОХФЩ ЪХВЩ. - юФП ФЩ УЛБЪБМ, нЙФЮ? - с ОЕ НПЗХ! - РТПЛТЙЮБМ ПО. - оП С ИПЮХ ЬФПЗП. - оЕ НПЗХ. - оХ ЦЕ, нЙФЮ, ОЙЛФП ОЙЛПЗДБ ОЕ ХЪОБЕФ. оЙЛФП ОЙЛПЗДБ ОЕ ХЪОБЕФ. оЙЛФП ОЙЛПЗДБ ОЕ ХЪОБЕФ. пО НЕДМЕООП РПДПЫЕМ Л ОЕК. оЙЛФП ОЙЛПЗДБ ОЕ ХЪОБЕФ. оБ ЪБДОЕН УЙДЕОШЕ ФБЛУЙ, НЮБЭЕЗП ПВПЙИ НХЦЮЙО Ч гЕОФТ ЗПТПДБ, ГБТЙМП НПМЮБОЙЕ. пОЙ ПРБЪДЩЧБМЙ. пОЙ РТПУРБМЙ Й РТПРХУФЙМЙ ЪБЧФТБЛ. оЙ ПДЙО ЙЪ ОЙИ ОЕ ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ДПУФБФПЮОП ВПДТП, Б ьКЧЕТЙ ЧЩЗМСДЕМ РТПУФП ЙЪНПЦДЕООЩН: ЗМБЪБ ОБМЙМЙУШ ЛТПЧША, МЙГП ВМЕДОПЕ. пО ДБЦЕ ОЕ РПВТЙМУС. х ЪДБОЙС нПОТЕБМШУЛПЗП ВБОЛБ ФБЛУЙУФ ПУФБОПЧЙМ НБЫЙОХ. цБТБ Й ЧМБЦОПУФШ ЕДЧБ ДБЧБМЙ ЧПЪНПЦОПУФШ ДЩЫБФШ. тЬОДПМШЖ пУЗХД, ВБОЛЙТ, ПЛБЪБМУС НХЦЮЙОПК ВТЙФБОУЛПЗП УЛМБДБ, ПДЕФЩН Ч УЙОЙК ДЧХВПТФОЩК РЙДЦБЛ, У ЧЩУПЛЙН ЗМБДЛЙН МВПН; ОБ ЮХФШ ЧЪДЕТОХФПН ОПУХ РПВМЕУЛЙЧБМБ ФПОЛБС НЕФБММЙЮЕУЛБС ПРТБЧБ ПЮЛПЧ. пО ЛБЛ УФБТПЗП ДТХЗБ РПРТЙЧЕФУФЧПЧБМ ьКЧЕТЙ Й РТЕДУФБЧЙМУС нЙФЮХ, РПУМЕ ЮЕЗП РТПЧЕМ ЙИ ПВПЙИ Ч ВПМШЫПК ЛБВЙОЕФ ОБ ЧФПТПН ЬФБЦЕ, ПФЛХДБ ПФЛТЩЧБМУС ЧЙД ОБ ЪБМЙЧ. ч ЛБВЙОЕФЕ ЙИ ХЦЕ ЦДБМЙ ДЧБ ЛМЕТЛБ. - юФП ЙНЕООП ФЕВЕ ФТЕВХЕФУС, ьКЧЕТЙ? - УРТПУЙМ пУЗХД; ЗПМПУ ЕЗП ЪЧХЮБМ ЮХФШ Ч ОПУ. - дБЧБК-ЛБ ОБЮОЕН У ЛПЖЕ. нОЕ ОХЦОЩ ЙФПЗПЧЩЕ ПФЮЕФЩ РП ЧУЕН УЮЕФБН уПООЙ лЬРРУБ, ьМБ лПУГЙБ, дПМЖБ иЕННВЩ, "тБГМБЖЖ рБТФОЕТУ" Й "зТЙО зТХР". - иПТПЫП, ЪБ ЛБЛПК РЕТЙПД? - ыЕУФШ НЕУСГЕЧ. рП ЧУЕН УЮЕФБН. пУЗХД ЭЕМЛОХМ РБМШГБНЙ Ч УФПТПОХ ПДОПЗП ЙЪ УЧПЙИ УМХЦБЭЙИ, ЬФП ВЩМБ ЦЕОЭЙОБ. пОБ ЧЩЫМБ ЙЪ ЛБВЙОЕФБ Й ФХФ ЦЕ ЧЕТОХМБУШ У РПДОПУПН, ОБ ЛПФПТПН УФПСМ ЛПЖЕКОЙЛ Й ФБТЕМПЮЛБ У РЙТПЦОЩНЙ. дТХЗПК ЛМЕТЛ РЙУБМ Ч ВМПЛОПФЕ. - оП ОБН, ьКЧЕТЙ, ЛПОЕЮОП, РПФТЕВХЕФУС ОБ ЬФП ПДПВТЕОЙЕ БДЧПЛБФПЧ ЛБЦДПЗП ЙЪ ЛМЙЕОФПЧ, - ЪБНЕФЙМ пУЗХД. - чУЕ ЬФП Ч РБРЛЕ, - ПФЧЕФЙМ ЕНХ ьКЧЕТЙ, ЧЩФБУЛЙЧБС ДПЛХНЕОФЩ ЙЪ УЧПЕЗП ЮЕНПДБОЮЙЛБ. - дБ, ОП ЙИ УТПЛЙ ХЦЕ ЧЩЫМЙ. оБН ОХЦОЩ ОПЧЩЕ РПДФЧЕТЦДЕОЙС ЧБЫЙИ РПМОПНПЮЙК РП ЛБЦДПНХ ЙЪ УЮЕФПЧ. - пФМЙЮОП. - ьКЧЕТЙ ЮЕТЕЪ УФПМ РПДФПМЛОХМ ЕНХ РБРЛХ. - ъДЕУШ. фЕЛХЭЙЕ. пО РПДНЙЗОХМ нЙФЮХ. лМЕТЛ ЧЪСМ Ч ТХЛЙ РБРЛХ Й ТБЪМПЦЙМ ЧУЕ ДПЛХНЕОФЩ ОБ УФПМЕ. лБЦДЩК МЙУФПЛ ВЩМ ЧОЙНБФЕМШОЕКЫЙН ПВТБЪПН ЙЪХЮЕО ПВПЙНЙ УМХЦБЭЙНЙ, Б РПУМЕ ОЙИ - УБНЙН пУЗХДПН. ьКЧЕТЙ Й нЙФЮ ЦДБМЙ, РПРЙЧБС ЛПЖЕ. пУЗХД ХМЩВОХМУС Й РТПЙЪОЕУ: - ъДЕУШ ЧУЕ Ч РПМОПН РПТСДЛЕ. оХЦОЩЕ ЧБН ВХНБЗЙ РТЙОЕУХФ УАДБ. юФП ЧЩ ЕЭЕ ИПФЕМЙ? - нОЕ ОХЦОП ХЮТЕДЙФШ ФТЙ ЛПТРПТБГЙЙ. дЧЕ ДМС уПООЙ лЬРРУБ Й ПДОХ ДМС "зТЙО зТХР". рТПГЕДХТБ ВХДЕФ ПВЩЮОПК. вБОЛ Ч ЛБЮЕУФЧЕ ЪБТЕЗЙУФТЙТПЧБООПЗП БЗЕОФБ Й ФБЛ ДБМЕЕ. - с ПВЕУРЕЮХ ЧУЕ ОЕПВИПДЙНЩЕ ДПЛХНЕОФЩ, - УЛБЪБМ пУЗХД Й РПУНПФТЕМ ОБ ЛМЕТЛБ. - юФП ЕЭЕ? - рПЛБ ЧУЕ. - пФМЙЮОП. пФЮЕФЩ ВХДХФ ЪДЕУШ ЮЕТЕЪ ФТЙДГБФШ НЙОХФ. оЕ РППВЕДБФШ МЙ ОБН ЧНЕУФЕ? - нОЕ ПЮЕОШ ЦБМШ, тЬОДПМШЖ, ОП С ЧЩОХЦДЕО ПФЛБЪБФШУС ПФ РТЙЗМБЫЕОЙС. нЩ У нЙФЮЕН ХЦЕ УЧСЪБОЩ РТЕДЧБТЙФЕМШОПК ДПЗПЧПТЕООПУФША. нПЦЕФ ВЩФШ, ЪБЧФТБ. оЙ П ЛБЛПК РТЕДЧБТЙФЕМШОПК ДПЗПЧПТЕООПУФЙ нЙФЮ ОЕ УМЩЫБМ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, У ОЙН МЙЮОП ОЕ ДПЗПЧБТЙЧБМУС ОЙЛФП. - нПЦЕФ ВЩФШ, - ПФПЪЧБМУС тЬОДПМШЖ. чНЕУФЕ УП УЧПЙНЙ УМХЦБЭЙНЙ ПО РПЛЙОХМ ЛПНОБФХ. ьКЧЕТЙ ЪБЛТЩМ ЪБ ОЙН ДЧЕТШ Й УОСМ РЙДЦБЛ. рПДПЫЕМ Л ПЛОХ, УДЕМБМ ЗМПФПЛ ЛПЖЕ ЙЪ ЮБЫЕЮЛЙ. - рПУМХЫБК, нЙФЮ, С ДПМЦЕО ЙЪЧЙОЙФШУС РЕТЕД ФПВПК ЪБ ЬФХ ОПЮШ. нОЕ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ПЮЕОШ ЦБМШ. с ОБРЙМУС Й ОЕ РПОЙНБМ, ЮФП ДЕМБА. оЕ УФПЙМП НОЕ ЧЕЫБФШ ОБ ФЕВС ФХ ВБВЕОЛХ. - йЪЧЙОЕОЙС РТЙОЙНБАФУС. дХНБА, ВПМШЫЕ ФБЛПЗП ОЕ РТПЙЪПКДЕФ. - оЕФ, ПВЕЭБА ФЕВЕ. - б ФЧПС ВЩМБ ОЙЮЕЗП? - оБДЕАУШ. с ОЕ ПЮЕОШ-ФП РПНОА. юЕН ФЩ ЪБОЙНБМУС У ЕЕ УЕУФТЕОЛПК? - пОБ ЧЕМЕМБ НОЕ ХВЙТБФШУС. с ФБЛ Й УДЕМБМ. рПЫЕМ ЫМСФШУС РП РМСЦХ. ьКЧЕТЙ ПФЛХУЙМ РЙТПЦОПЕ Й ЧЩФЕТ ТПФ. - фЩ ЦЕ ЪОБЕЫШ, НЩ У ЦЕОПК ЦЙЧЕН ТБЪДЕМШОП. нПЦЕФ ВЩФШ, ТБЪЧЕДЕНУС ЮЕТЕЪ ЗПД ЙМЙ ПЛПМП ЬФПЗП. юХЧУФЧХА УЕВС ОЕ ПЮЕОШ УРПЛПКОП - ЬФЙ ТБЪЧПДЩ ФБЛБС ЗТСЪОБС ЫФХЛБ. ч ЖЙТНЕ ЕУФШ ОЕРЙУБОПЕ РТБЧЙМП: ЮФП НЩ ДЕМБЕН ЧОЕ нЕНЖЙУБ, ПУФБЕФУС ЧОЕ нЕНЖЙУБ. фЩ РПОЙНБЕЫШ? - вТПУШ, ьКЧЕТЙ, ФЩ ЪОБЕЫШ, ЮФП С ОЙЛПНХ ОЕ УЛБЦХ. - с ЪОБА. ъОБА. нЙФЮ ВЩМ ТБД ХЪОБФШ П ОПЧПН ОЕРЙУБОПН РТБЧЙМЕ, РПУЛПМШЛХ РТПУОХМУС ХФТПН Ч РПМОПК ХЧЕТЕООПУФЙ, ЮФП УПЧЕТЫЙМ ОБУФПСЭЕЕ РТЕУФХРМЕОЙЕ. пО ДХНБМ ПВ ьКЧЕТЙ Ч РПУФЕМЙ, РПД ДХЫЕН, Ч ФБЛУЙ, ДБ Й УЕКЮБУ ПО ФБЛ Й ОЕ НПЗ ОЙ ОБ ЮЕН УЛПОГЕОФТЙТПЧБФШ УЧПЙ НЩУМЙ. пО РПКНБМ УЕВС ОБ ФПН, ЮФП ТБУУНБФТЙЧБМ ЧЙФТЙОЩ АЧЕМЙТОЩИ НБЗБЪЙОПЧ, ЛПЗДБ ФБЛУЙ ЛБФЙМП РП ХМЙГБН дЦПТДЦФБХОБ. - х НЕОС ЧПРТПУ, - УЛБЪБМ нЙФЮ. ъБОСФЩК РЙТПЦОЩНЙ, ьКЧЕТЙ ФПМШЛП ЛЙЧОХМ. - лПЗДБ ОЕУЛПМШЛП НЕУСГЕЧ ОБЪБД НЕОС ЧЕТВПЧБМЙ мБНВЕТФ Й нБЛОБКФ, Ч ЗПМПЧХ НОЕ ЧВЙЧБМБУШ НЩУМШ П ФПН, ЛБЛ ЖЙТНБ ОЕДПЧПМШОБ ТБЪЧПДБНЙ, ЖМЙТФПН, РШСОУФЧПН, ОБТЛПФЙЛБНЙ Й ЧУЕН РТПЮЙН, ЮФП НЕЫБЕФ ТБВПФБФШ УФБВЙМШОП Й РПМХЮБФШ ЪБ ЬФП ИПТПЫЙЕ ДЕОШЗЙ. пДОБЛП ФЕРЕТШ С ЧЙЦХ ЧЕЭЙ Ч ОЕУЛПМШЛП ЙОПН УЧЕФЕ. зДЕ ФЩ, - ьКЧЕТЙ, УВЙМУС У РХФЙ? йМЙ Ч ЖЙТНЕ ЧУЕ РПУФХРБАФ ФБЛ, ЛБЛ ФЩ? - нОЕ ОЕ ОТБЧЙФУС ФЧПК ЧПРТПУ. - с ЪОБМ, ЮФП ПО ФЕВЕ ОЕ РПОТБЧЙФУС. оП ПФЧЕФ НОЕ ЧУЕ ЦЕ ИПФЕМПУШ ВЩ ХУМЩЫБФШ. с ЪБУМХЦЙЧБА ПФЧЕФБ. х НЕОС ФБЛПЕ ПЭХЭЕОЙЕ, ЮФП НЕОС ЧЧЕМЙ Ч ЪБВМХЦДЕОЙЕ. - оХ, Й ЮФП ФЩ УПВЙТБЕЫШУС ДЕМБФШ? хЕИБФШ? йЪ-ЪБ ФПЗП, ЮФП С ОБРЙМУС Й РЕТЕУРБМ УП ЫМАИПК? - с ОЕ ДХНБМ П ФПН, ЮФПВЩ ХЕИБФШ. - хЦЕ ИПТПЫП. оЕ ДЕМБК ЬФПЗП. - нОЕ ОХЦЕО ПФЧЕФ. - оХ ЮФП Ц, ЬФП УРТБЧЕДМЙЧП. с ВПМШЫЕ ДТХЗЙИ Ч ЖЙТНЕ МАВМА РТЙХДБТЙФШ ЪБ ЦЕОЭЙОБНЙ, Й ЧУЕ ПОЙ ФБН ЕЭЕ ЛБЛ ЧЪВЕМЕОСФУС, ЛПЗДБ С ФПМШЛП ЪБЧЕДХ ТЕЮШ П ТБЪЧПДЕ. цЕОЭЙОЩ ОХЦОЩ НОЕ РПУФПСООП, ОП ПВ ЬФПН ОЙЛФП ОЕ ЪОБЕФ. йМЙ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ПОЙ ОЙЛБЛ ОЕ НПЗХФ НЕОС РПКНБФШ. хЧЕТЕО, ЮФП ДТХЗЙЕ ЛПНРБОШПОЩ ОЕ ОБНОПЗП ПФ НЕОС ПФМЙЮБАФУС Ч ЬФПН, ОП ЙИ ОЕЧПЪНПЦОП ХМЙЮЙФШ. оЕ ЧУЕ, ЛПОЕЮОП, ОП ЛПЕ-ЛФП. х ВПМШЫЙОУФЧБ УФБВЙМШОЩЕ УЕНШЙ, ПОЙ ПЮЕОШ РТЕДБОЩ УЧПЙН ЦЕОБН. с ЦЕ ЧУЕЗДБ ВЩМ ТБЪВЙФОЩН РБТОЕН, ОП ПОЙ ФЕТРЕМЙ НЕОС, РПУЛПМШЛХ С ФБЛПК ПДБТЕООЩК. пОЙ ЪОБАФ, ЮФП С ОЕ РТПФЙЧ УРЙТФОПЗП ЪБ ПВЕДПН Й ЙОПЗДБ ЧЩРЙЧБА РТСНП Ч ПЖЙУЕ, ПОЙ ПУЧЕДПНМЕОЩ П ФПН, ЮФП С ОБТХЫБА Й ОЕЛПФПТЩЕ ДТХЗЙЕ ЙИ УЧСЭЕООЩЕ РТБЧЙМБ, ОП ПОЙ УДЕМБМЙ НЕОС ЛПНРБОШПОПН, РПФПНХ ЮФП С ЙН ОХЦЕО. б ФЕРЕТШ, ЛПЗДБ С УФБМ ЛПНРБОШПОПН, ЮФП ПОЙ НПЗХФ УП НОПК УДЕМБФШ? ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, нЙФЮ, ОЕ ФБЛПК ХЦ С Й РМПИПК. - б С ЬФПЗП Й ОЕ ЗПЧПТЙМ. - лПОЕЮОП, С ОЕВЕЪХРТЕЮЕО. б ОЕЛПФПТЩЕ ЙЪ ОЙИ - ЙДЕБМШОЩ, РПЧЕТШ НОЕ. ьФП НБЫЙОЩ, ТПВПФЩ. пОЙ ЦЙЧХФ, ЕДСФ Й УРСФ ФПМШЛП ТБДЙ "вЕОДЙОЙ, мБНВЕТФ ЬОД мПЛ". с МАВМА ЙОПЗДБ ОЕНОПЗП ТБЪЧМЕЮШУС. - фБЛ ЪОБЮЙФ, ФЩ - ЙУЛМАЮЕОЙЕ? - дБ ХЦ, ОЙЛБЛ ОЕ РТБЧЙМП. й ЪБ ЬФП С ОЕ УПВЙТБАУШ РТПУЙФШ РТПЭЕОЙС. - с Й ОЕ ФТЕВПЧБМ ЙЪЧЙОЕОЙК. нОЕ ОХЦОБ ВЩМБ ФПМШЛП СУОПУФШ. - фЕРЕТШ ФЕВЕ ДПУФБФПЮОП СУОП? - дБ. нЕОС ЧУЕЗДБ ЧПУИЙЭБМБ ФЧПС РТСНПФБ. - б НЕОС - ФЧПС ДЙУГЙРМЙОЙТПЧБООПУФШ. фПМШЛП ПЮЕОШ УЙМШОЩК НХЦЮЙОБ НПЦЕФ УПИТБОЙФШ ЧЕТОПУФШ УЧПЕК ЦЕОЕ, ХУФПСЧ РЕТЕД ЙУЛХЫЕОЙСНЙ, ЛПФПТЩЕ ЧЩРБМЙ ОБ ФЧПА ДПМА ЬФПК ОПЮША. с ОЕ ОБУФПМШЛП УЙМЕО. дБ Й ОЕ ИПФЕМ ВЩ ФБЛЙН УФБФШ. йУЛХЫЕОЙС. ч ОБУФПСЭЙК НПНЕОФ нЙФЮ ДХНБМ П ФПН, ЛБЛ ЧП ЧТЕНС ПВЕДБ ПВПКФЙ ЧУЕ АЧЕМЙТОЩЕ НБЗБЪЙОЩ Ч ГЕОФТЕ. - рПУМХЫБК, ьКЧЕТЙ, С ЧПЧУЕ ОЕ УЧСФПЫБ, Й НЕОС ОЙЮФП ОЕ ЫПЛЙТПЧБМП. й ОЕ НОЕ УХДЙФШ - УХДЙМЙ ЧУА ЦЙЪОШ НЕОС. с РТПУФП ЪБРХФБМУС Ч РТБЧЙМБИ, ЧПФ Й ЧУЕ. - рТБЧЙМБ ОЕ НЕОСАФУС ОЙЛПЗДБ. пОЙ ПФМЙФЩ ЙЪ ВЕФПОБ. чЩВЙФЩ Ч ЗТБОЙФЕ, ЧЩТЕЪБОЩ Ч ЛБНОЕ. оБТХЫЙЫШ УМЙЫЛПН НОПЗП - Й ФЕВС ЧЩЫЧЩТОХФ ЧПО. йМЙ - ОБТХЫБК УЛПМШЛП ХЗПДОП, ОП ОЕ ДБЧБК УЕВС РПКНБФШ. - рПОЙНБА. .ч ЛБВЙОЕФ ЧПЫЕМ пУЗХД У ЗТХРРПК ЛМЕТЛПЧ, РТЙОЕУЫЙИ РТПУФЩОЙ ЛПНРШАФЕТОЩИ ТБУРЕЮБФПЛ Й РБРЛЙ У ДПЛХНЕОФБНЙ. чУЕ ЬФП ВЩМП ТБЪМПЦЕОП БЛЛХТБФОЩНЙ УФПРЛБНЙ ОБ УФПМЕ Ч БМЖБЧЙФОПН РПТСДЛЕ. - оБ ЧУЕ ЬФП Х ЧБУ ХКДЕФ РТЙНЕТОП ДЕОШ, - ЪБНЕФЙМ пУЗХД, ЧЩДБЧЙЧ ЙЪ УЕВС ХМЩВЛХ. пО ЭЕМЛОХМ РБМШГБНЙ, Й ЛМЕТЛЙ ХДБМЙМЙУШ. - еУМЙ ЧБН ЕЭЕ ЮФП-ФП РПОБДПВЙФУС - С Х УЕВС Ч ЛБВЙОЕФЕ. - дБ, ВМБЗПДБТА, - ПФЧЕФЙМ ьКЧЕТЙ, РТЙОЙНБСУШ ЪБ РЕТЧХА УФПРЛХ ДПЛХНЕОФПЧ. нЙФЮ УОСМ РЙДЦБЛ Й ПУМБВЙМ ХЪЕМ ЗБМУФХЛБ. - юФП ЛПОЛТЕФОП ОБН РТЕДУФПЙФ УДЕМБФШ? - ЪБДБМ ПО ЧПРТПУ. - дЧЕ ЧЕЭЙ. рЕТЧПЕ, НЩ РТПУНПФТЙН ЙУИПДОЩЕ ДБООЩЕ ЛБЦДПЗП ЙЪ ЬФЙИ УЮЕФПЧ. л РТЙНЕТХ, дПМЖ иЕННВБ ЫМЕФ УЧПЙ РТПГЕОФЩ Ч ДЕЧСФШ ТБЪМЙЮОЩИ ВБОЛПЧ ОБ вБЗБНБИ. ьФП ЗМХРП, ОП ПО ЮХЧУФЧХЕФ УЕВС УЮБУФМЙЧЩН. й УПЧЕТЫЕООП ОЕНЩУМЙНП, ЮФПВЩ ЛФП-ОЙВХДШ, ЛТПНЕ НЕОС, ЪБ ЬФЙН ХУМЕДЙМ. ч ЬФПН ВБОЛЕ Х ОЕЗП ПЛПМП ДЧЕОБДГБФЙ НЙММЙПОПЧ, РПЬФПНХ ЪДЕУШ УФПЙФ РПЛПРБФШУС. пО НПЗ ВЩ УДЕМБФШ ЬФП УБН, ОП УЮЙФБЕФ, ЮФП ВХДЕФ МХЮЫЕ, ЕУМЙ ЧНЕУФП ОЕЗП ЬФП УДЕМБА С. с ОЕ РТПФЙЧ - ЪБ ДЧЕУФЙ РСФШДЕУСФ ДПММБТПЧ Ч ЮБУ. чФПТПЕ - ОБН ОЕПВИПДЙНП ЪБТЕЗЙУФТЙТПЧБФШ ФТЙ ЛПНРБОЙЙ РПД НЕУФОПК АТЙУДЙЛГЙЕК. ьФП УПЧЕТЫЕООП ОЕФТХДОБС Й БВУПМАФОП ЪБЛПООБС ЧЕЭШ, Й УДЕМБФШ ЬФП НПЦОП ВЩМП Ч нЕНЖЙУЕ. оП ЛМЙЕОФЩ УЮЙФБАФ, ЮФП НЩ ДПМЦОЩ ВЩМЙ РТЙМЕФЕФШ УАДБ. оЕ ЪБВЩЧБК, НЩ ЙНЕЕН ДЕМП У МАДШНЙ, ЛПФПТЩЕ ТБУРПТСЦБАФУС НЙММЙПОБНЙ. рПФТБФЙФШ ОЕУЛПМШЛП ФЩУСЮ ОБ ОБЫЙ ЗПОПТБТЩ - ДМС ОЙИ УПЧЕТЫЕООЩК РХУФСЛ. нЙФЮ ЧУНБФТЙЧБМУС Ч ЛПМПОЛЙ ГЙЖТ ОБ ТБУРЕЮБФЛЕ иЕННВЩ. - лФП ФБЛПК ЬФПФ иЕННВБ? с ОЙЛПЗДБ ОЕ УМЩЫБМ П ОЕН. - х НЕОС ОЕНБМП ФБЛЙИ ЛМЙЕОФПЧ, П ЛПФПТЩИ ФЩ ОЙЛПЗДБ ОЕ УМЩЫБМ. иЕННВБ - ЛТХРОЩК ЖЕТНЕТ ЙЪ бТЛБОЪБУБ, ПДЙО ЙЪ ЛТХРОЕКЫЙИ ЪЕНМЕЧМБДЕМШГЕЧ ЫФБФБ. - дЧЕОБДГБФШ НЙММЙПОПЧ ДПММБТПЧ? - фПМШЛП Ч ЬФПН ВБОЛЕ. - ъОБЮЙФ, Х ОЕЗП ОЕНБМП ИМПРЛБ Й УПЕЧЩИ ВПВПЧ. - х ОЕЗП, УЛБЦЕН ФБЛ, ЕУФШ Й ДТХЗЙЕ РТЕДРТЙСФЙС. - оБРТЙНЕТ? - дБЦЕ ЪБФТХДОСАУШ УЛБЪБФШ. - мЕЗБМШОЩЕ ЙМЙ ОЕФ? - оХ, УЛБЦЕН РТПУФП, ПО РТСЮЕФ ДЧБДГБФШ НЙММЙПОПЧ РМАУ РТПГЕОФЩ Ч ОЕУЛПМШЛЙИ ВБОЛБИ лБТЙВУЛПЗП ВБУУЕКОБ ПФ оБГЙПОБМШОПЗП ОБМПЗПЧПЗП ХРТБЧМЕОЙС. - й НЩ ЕНХ РПНПЗБЕН? оБ ПДОПН ЛПОГЕ УФПМБ ьКЧЕТЙ ТБЪМПЦЙМ ОЕПВИПДЙНЩЕ ЕНХ ВХНБЗЙ Й ОБЮБМ УЧЕТСФШ ЙУИПДОЩЕ ДБООЩЕ. нЙФЮ УНПФТЕМ ОБ ОЕЗП Й ЦДБМ ПФЧЕФБ. нПМЮБОЙЕ Ч ЛБВЙОЕФЕ ДЕМБМПУШ ЗОЕФХЭЙН, УФБОПЧЙМПУШ СУОП, ЮФП ПФЧЕФБ ПО ОЕ ХУМЩЫЙФ. нПЦОП ВЩМП ВЩ РПРТПВПЧБФШ ОБДБЧЙФШ ОБ ьКЧЕТЙ, ОП ДМС ПДОПЗП ДОС нЙФЮ ЪБДБМ ХЦЕ ОЕНБМП ЧПРТПУПЧ. пО ЪБУХЮЙМ ТХЛБЧБ Й ПЛХОХМУС Ч ТБВПФХ. п РТЕДЩДХЭЕК ДПЗПЧПТЕООПУФЙ ьКЧЕТЙ ПО ХЪОБМ Ч РПМДЕОШ - Ч ВХОЗБМП ФПФ ОБЪОБЮЙМ УЧЙДБОЙЕ ЦЕОЭЙОЕ. ьКЧЕТЙ РТЕДМПЦЙМ нЙФЮХ РТЕТЧБФШУС ОБ РБТХ ЮБУПЧ Й РПТЕЛПНЕОДПЧБМ ЕНХ ЛБЖЕ Ч ГЕОФТЕ ЗПТПДБ, ЗДЕ НПЦОП ВЩМП РППВЕДБФШ. чНЕУФП ЛБЖЕ Ч ЮЕФЩТЕИ ЛЧБТФБМБИ ПФ ВБОЛБ нЙФЮ ТБЪЩУЛБМ ЗПТПДУЛХА ВЙВМЙПФЕЛХ. оБ ЧФПТПН ЬФБЦЕ ЕЗП ОБРТБЧЙМЙ Ч ПФДЕМ РЕТЙПДЙЛЙ, Й ФБН, ОБ УФЕММБЦБИ, ПО ПВОБТХЦЙМ РПДЫЙЧЛХ ПУФТПЧОПК ЗБЪЕФЩ "дЕКМЙ лЬКНЬОЙЬО" ЪБ ОЕУЛПМШЛП МЕФ. рПЛПРБЧЫЙУШ Ч РПДЫЙЧЛЕ РПМХЗПДПЧПК ДБЧОПУФЙ, ПО ЧЩФБЭЙМ ОПНЕТ, ДБФЙТПЧБООЩК 27 ЙАОС, Й РЕТЕОЕУ ЕЗП ОБ ОЕВПМШЫПК УФПМЙЛ Х ПЛОБ, ЧЩИПДЙЧЫЕЗП ОБ ХМЙГХ. вТПУЙМ ЧЪЗМСД ОБТХЦХ, РПДПЫЕМ Л ПЛОХ ЧРМПФОХА: ФБН ПО ЪБНЕФЙМ ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТПЗП ЧЙДЕМ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ОБЪБД Х ДЧЕТЕК ВБОЛБ. юЕМПЧЕЛ ЬФПФ УЙДЕМ ЪБ ТХМЕН ЦЕМФПЗП "ЫЕЧТПМЕ", РТЙРБТЛПЧБООПЗП Ч ХЪЛПК ХМПЮЛЕ ОБРТПФЙЧ ЪДБОЙС ВЙВМЙПФЕЛЙ. ьФП ВЩМ РМПФОПЗП ФЕМПУМПЦЕОЙС ФЕНОПЧПМПУЩК НХЦЮЙОБ, ОЕРПИПЦЙК ОБ НЕУФОПЗП ЦЙФЕМС, ПДЕФЩК Ч ЛТЙЮБЭХА ПТБОЦЕЧХА У ЪЕМЕОЩН ТХВБЫЛХ, ОБ МЙГЕ ЕЗП ВЩМЙ ДЕЫЕЧЩЕ УПМОГЕЪБЭЙФОЩЕ ПЮЛЙ. ьФПФ ЦЕ "ЫЕЧТПМЕ" У ЬФЙН ЦЕ ЧПДЙФЕМЕН УФПСМ Й Х ЧЙФТЙОЩ НБЗБЪЙОЮЙЛБ УХЧЕОЙТПЧ, ЮФП УПУЕДУФЧПЧБМ У ВБОЛПН, Б ФЕРЕТШ, ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ УРХУФС, ПО ПЛБЪБМУС ХЦЕ ЪДЕУШ. х ДЧЕТГЩ БЧФПНПВЙМС ПУФБОПЧЙМУС ОБ ЧЕМПУЙРЕДЕ ЛБЛПК-ФП НЕУФОЩК, ЧЪСМ Х УЙДСЭЕЗП ЪБ ТХМЕН УЙЗБТЕФХ. нХЦЮЙОБ Ч ПЮЛБИ ХЛБЪБМ ЕНХ ОБ ВЙВМЙПФЕЛХ. нЕУФОЩК УМЕЪ У ЧЕМПУЙРЕДБ Й ОБЮБМ РЕТЕУЕЛБФШ ХМЙГХ. нЙФЮ УМПЦЙМ ЗБЪЕФХ Й УХОХМ ЕЕ Ч ЛБТНБО РЙДЦБЛБ, ВЩУФТП РПДПЫЕМ Л РПМЛБН, ЧЪСМ ОПНЕТ ЦХТОБМБ "оЬЫОМ дЦЙПЗТЬЖЙЛ" Й ХУЕМУС ЪБ УФПМ. пО МЙУФБМ ЦХТОБМ Й ОБРТСЦЕООП ЧУМХЫЙЧБМУС Ч ЛБЦДЩК ЪЧХЛ: РПДОЙНБЕФУС РП МЕУФОЙГЕ, ЧИПДЙФ Ч ЪБМ, РТЙВМЙЦБЕФУС. ыБЗЙ ЪБ УРЙОПК УНПМЛМЙ. бЗБ, ЬФП ПО ПУФБОПЧЙМУС РПУНПФТЕФШ, ЮФП ЙНЕООП ЙЪХЮБЕФ нЙФЮ У ФБЛЙН ЙОФЕТЕУПН; ЪБФЕН ЪЧХЛ ЫБЗПЧ ОБЮБМ ХДБМСФШУС, РПЛБ ОЕ УФЙИ УПЧУЕН. чЩЦДБЧ УЕЛХОДХ-ДТХЗХА, нЙФЮ ВТПУЙМУС Л ПЛОХ: УФПС Х "ЫЕЧТПМЕ", НЕУФОЩК ФСОХМ ТХЛХ ЪБ УЙЗБТЕФПК Й ЗПЧПТЙМ ЮФП-ФП ЧПДЙФЕМА. ъБЛХТЙЧ, ПО РПЫЕМ РТПЮШ, ФПМЛБС РЕТЕД УПВПК ЧЕМПУЙРЕД. нЙФЮ ТБЪМПЦЙМ РЕТЕД УПВПК ЗБЪЕФХ Й ВЩУФТП РТПВЕЦБМ ЗМБЪБНЙ ЪБНЕФЛХ П ДЧХИ БНЕТЙЛБОУЛЙИ АТЙУФБИ Й ЙИ НЕУФОПН ЙОУФТХЛФПТЕ РПДЧПДОПЗП РМБЧБОЙС, РПЗЙВЫЙИ РТЙ ЪБЗБДПЮОЩИ ПВУФПСФЕМШУФЧБИ дОЕН ТБОЕЕ. ъБРПНОЙФШ ОХЦОХА ЕНХ ЙОЖПТНБГЙА, ПО ЧЕТОХМ ЗБЪЕФХ УМХЦЙФЕМА. "ыЕЧТПМЕ" УФПСМ ОБ РТЕЦОЕН НЕУФЕ. нЙФЮ РТПЫЕМ НЙНП, УЧЕТОХМ ЪБ ХЗПМ Й ОБРТБЧЙМУС Ч УФПТПОХ ВБОЛБ. рХФШ ФХДБ РТПИПДЙМ ЮЕТЕЪ ФПТЗПЧЩК ТБКПО, РТЙЦБФЩК Л ВЕТЕЗХ ЪБМЙЧБ ЛЧБТФБМПН ВБОЛПЧУЛЙИ ХЮТЕЦДЕОЙК. хЪЕОШЛЙЕ ХМПЮЛЙ ЪБВЙФЩ ФХТЙУФБНЙ: ЙДХЭЙНЙ РЕЫЛПН, ОБ НПФПГЙЛМБИ, ЧП ЧЪСФЩИ ОБРТПЛБФ НБМПМЙФТБЦЛБИ. нЙФЮ УОСМ РЙДЦБЛ Й, РПЧЕУЙЧ ЕЗП ОБ ТХЛХ, ЧПЫЕМ Ч НБЗБЪЙО УРПТФЙЧОПК ПДЕЦДЩ, ЗДЕ ОБ ЧФПТПН ЬФБЦЕ ВЩМ ОЕВПМШЫПК ВБТ. пО РПДОСМУС РП УФХРЕОШЛБН, ЪБЛБЪБМ УЕВЕ ЛПЛБ-ЛПМХ Й ХУЕМУС ОБ ВБМЛПОЕ, РПЗМСДЩЧБС ЧОЙЪ, ОБ ХМЙЮОХА УХЕФХ. нЕУФОЩК У ЧЕМПУЙРЕДПН РПСЧЙМУС РПЮФЙ ФХФ ЦЕ. юХФШ РПЧЕТОХЧ ЗПМПЧХ, нЙФЮ ЧЙДЕМ, ЛБЛ ФПФ ЧПЫЕМ Ч ВБТ, ЧЪСМ ВБОЛХ РЙЧБ, ХУЕМУС Й УФБМ ТБЪЗМСДЩЧБФШ ОБРЙУБООПЕ ПФ ТХЛЙ НЕОА, ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ТБУУЕСООП РПЧПДС ЗМБЪБНЙ РП УФПТПОБН. нЙФЮ РПФСЗЙЧБМ ЛПЛБ-ЛПМХ. "ыЕЧТПМЕ" РПВМЙЪПУФЙ ПО РПЛБ ОЕ ЪБНЕЮБМ, ОП ЪОБМ, ЮФП НБЫЙОБ ЗДЕ-ФП ЪДЕУШ, ТСДПН. ъБФП нЙФЮ ВЩУФТП ЪБУЕЛ НХЦЮЙОХ ОБ РТПФЙЧПРПМПЦОПК УФПТПОЕ ХМЙГЩ - ФПЗП СЧОП ЙОФЕТЕУПЧБМ УЙДСЭЙК ОБ ВБМЛПОЕ ВБТБ У ВБОЛПК ЛПМЩ ЮЕМПЧЕЛ. чОЕЪБРОП НХЦЮЙОБ ЙУЮЕЪ, Б НЕУФП ЕЗП ЪБОСМБ ЦЕОЭЙОБ. дБ ХЦ ОЕ РБТБОПКС МЙ ЬФП, РПДХНБМ нЙФЮ Й ХЧЙДЕМ, ЛБЛ ЙЪ-ЪБ ХЗМБ ЧЩТХМЙЧБЕФ "ЫЕЧТПМЕ". нЙФЮ УРХУФЙМУС ОБ РЕТЧЩК ЬФБЦ Й ЛХРЙМ РБТХ ФЕНОЩИ ПЮЛПЧ. чЩЫЕМ ОБ ХМЙГХ, ОЕ ФПТПРСУШ ДПЫЕМ ДП ХЪЕОШЛПК ФЕОЙУФПК БММЕЙ Й, ЧЩРБЧ ОБ НЗОПЧЕОЙЕ ЙЪ РПМС ЪТЕОЙС УМЕДПЧБЧЫЙИ ЪБ ОЙН, ТЧБОХМ ЮФП ВЩМП УЙМ ОБ РБТБММЕМШОХА ХМЙГХ, ЗДЕ ЧВЕЦБМ Ч ЛБЛХА-ФП УХЧЕОЙТОХА МБЧЛХ, ЧЩВТБМУС ЮЕТЕЪ ЪБДОАА ДЧЕТШ ОБ ДТХЗХА ХМПЮЛХ. рТСНП РЕТЕД УПВПК ПО ХЧЙДЕМ ВПМШЫПК НБЗБЪЙО ПДЕЦДЩ, ТБУУЮЙФБООЩК, ЧЙДЙНП, ОБ ФХТЙУФПЧ, Й ЧПЫЕМ Ч ОЕЗП ЮЕТЕЪ ОЕРТЙНЕФОЩК ВПЛПЧПК РТПИПД. рТЙМБЧЛЙ НБЗБЪЙОБ ВЩМЙ ЪБВЙФЩ ЫПТФБНЙ Й ТХВБЫЛБНЙ ЧУЕИ НЩУМЙНЩИ ГЧЕФПЧ Й ТБУЛТБУПЛ - ПДЕЦДПК, ЛПФПТХА ОЕ РПЛХРБМЙ НЕУФОЩЕ ЦЙФЕМЙ, ОП ЛПФПТХА ФБЛ МАВЙМЙ БНЕТЙЛБОГЩ. нЙФЮ РПДПЫЕМ Л ЧЙФТЙОЕ, ЧОЙНБФЕМШОП ПЗМСДЕМ ХМЙГХ, ОП ОЕ ХЧЙДЕМ ОЙЮЕЗП ОБУФПТБЦЙЧБАЭЕЗП. рПУМЕ ЬФПЗП РПЧЕТОХМУС Л РТПДБЧЭЙГЕ. пО ТЕЫЙМ ПУФБФШУС ЧЕТОЩН УЧПЙН ЛПОУЕТЧБФЙЧОЩН РТЙЧЩЮЛБН: ВЕМЩЕ ЫПТФЩ Й ЛТБУОЩК ЧСЪБОЩК РХМПЧЕТ. рТЙИЧБФЙМ Й РБТХ УПМПНЕООЩИ УБОДБМЙК, ФБЛЙИ, ЮФП РПДПЫМЙ ВЩ Л ЕЗП МАВЙНПК ЫМСРЕ. рТПДБЧЭЙГБ, ИЙИЙЛОХЧ, ХЛБЪБМБ ЕНХ ЛБВЙОЛХ, ЗДЕ НПЦОП ВЩМП РЕТЕПДЕФШУС. нЙФЮ ЕЭЕ ТБЪ ВТПУЙМ ВЩУФТЩК ЧЪЗМСД Ч ПЛОП. оЙЛПЗП. рПЛХРЛЙ РТЙЫМЙУШ ЧРПТХ Й ПО УРТПУЙМ ДЕЧХЫЛХ, ОЕМШЪС МЙ ПУФБЧЙФШ ЛПУФАН Й ФХЖМЙ ЗДЕ-ОЙВХДШ ЪДЕУШ ОБ РБТХ ЮБУПЧ. вЕЪ РТПВМЕН, ПФЧЕФЙМБ ФБ. нЙФЮ ТБУРМБФЙМУС ОБМЙЮОЩНЙ, РТЙВБЧЙМ ДЕУСФШ ДПММБТПЧ ОБ ЮБК Й РПРТПУЙМ ЧЩЪЧБФШ ФБЛУЙ. рТПДБЧЭЙГБ ПИПФОП УПЗМБУЙМБУШ, ОБЪЧБЧ ЕЗП ЛТБУБЧЮЙЛПН. рПЛБ НБЫЙОБ ОЕ РПДПЫМБ, нЙФЮ ОЕТЧОП РПУНБФТЙЧБМ ОБ ХМЙГХ. ч ПДЙО РТЩЦПЛ ПО РЕТЕУЕЛ ФТПФХБТ Й ТЧБОХМ ОБ УЕВС ЪБДОАА ДЧЕТГХ. - ч УЕЛГЙА РПДЧПДОПЗП РМБЧБОЙС ьВБОЛУБ. - ьФП ОЕВМЙЪЛП, ДТХЦЙЭЕ. нЙФЮ ВТПУЙМ ОБ УЙДЕОШЕ ЧПДЙФЕМС ДЧБДГБФЛХ. - фТПЗБК. й РПУНБФТЙЧБК Ч ЪЕТЛБМШГЕ. хЧЙДЙЫШ ЛПЗП-ОЙВХДШ ЪБ ОБНЙ - ДБК НОЕ ЪОБФШ. тХЛБ ФБЛУЙУФБ РТПЧПТОП УЗТЕВМБ ЛХРАТХ. - пЛЕК, ДТХЦЙЭЕ. нЙФЮ РПУФБТБМУС ПРХУФЙФШУС ОБ УЙДЕОШЕ ЛБЛ НПЦОП ОЙЦЕ, ЮФПВЩ ОБД УРЙОЛПК ЧПЪЧЩЫБМБУШ ФПМШЛП ЕЗП ОПЧБС ЫМСРБ. рП ЪБЗТХЦЕООПК ыЕДДЕО-ТПХД ФБЛУЙУФ ХЦЕ ЧЩВТБМУС ЙЪ ФПТЗПЧЩИ ЛЧБТФБМПЧ, НБЫЙОБ ПЗЙВБМБ рПТПУСЮЙК ЪБМЙЧ, ПУФБЧМСС РПЪБДЙ УЕВС дЦПТДЦФБХО, ХУФТЕНМССУШ ОБ ЧПУФПЛ, НЙНП лТБУОПК МБЗХОЩ, Л вПДДЕОФБХОХ. - пФ ЛПЗП УРБУБЕЫШУС, ДТХЦЙЭЕ? нЙФЮ ТБУУНЕСМУС Й ПРХУФЙМ УФЕЛМП. - пФ оБГЙПОБМШОПЗП ОБМПЗПЧПЗП ХРТБЧМЕОЙС. еНХ ПФЧЕФ РПЛБЪБМУС ПУФТПХНОЩН, ПДОБЛП ЧПДЙФЕМШ ВЩМ УВЙФ У ФПМЛХ, ЧЕДШ ПО-ФП ЪОБМ, ЮФП ОБ ПУФТПЧЕ ОЕФ ОЙ ОБМПЗПЧ, ОЙ ОБМПЗПЧЩИ ЙОУРЕЛФПТПЧ. чПРТПУПЧ ВПМШЫЕ ОЕ РПУМЕДПЧБМП. уПЗМБУОП ЗБЪЕФОПК ЪБНЕФЛЕ, ЙОУФТХЛФПТБ РП РПДЧПДОПНХ РМБЧБОЙА ЪЧБМЙ жЙМЙР ьВБОЛУ, ПО ВЩМ УЩОПН вЬТТЙ ьВБОЛУБ, ЧМБДЕМШГБ УЕЛГЙЙ. пО РПЗЙВ ДЕЧСФОБДГБФЙМЕФОЙН. чУЕ ФТПЕ ХФПОХМЙ Ч ТЕЪХМШФБФЕ ЛБЛПЗП-ФП ЧЪТЩЧБ ОБ ЙИ ЛБФЕТЕ. пЮЕОШ ОЕРПОСФОПЗП ЧЪТЩЧБ. фЕМБ РПЗЙВЫЙИ Ч РПМОПН УОБТСЦЕОЙЙ ВЩМЙ ПВОБТХЦЕОЩ ОБ ЗМХВЙОЕ ЧПУШНЙДЕУСФЙ ЖХФПЧ. оЕ ВЩМП ОЙЛБЛЙИ УЧЙДЕФЕМЕК ЧЪТЩЧБ, ТБЧОП ЛБЛ Й ОЙЛБЛЙИ ПВЯСУОЕОЙК ФПНХ, РПЮЕНХ ПО НПЗ РТПЙЪПКФЙ Ч ДЧХИ НЙМСИ ПФ ВЕТЕЗБ, Ч ТБКПОЕ, ЗДЕ ОЙЛФП РПДЧПДОЩН РМБЧБОЙЕН ОЕ ЪБОЙНБМУС. ч ЪБНЕФЛЕ ЗПЧПТЙМПУШ, ЮФП ОБ НОПЗЙЕ ЧПРТПУЩ ПФЧЕФПЧ ЧУЕ ЕЭЕ ОЕФ. вПДДЕОФБХО ПЛБЪБМУС НБМЕОШЛПК ДЕТЕЧХЫЛПК Ч ДЧБДГБФЙ НЙОХФБИ ЕЪДЩ ПФ дЦПТДЦФБХОБ. уЕЛГЙС РПДЧПДОПЗП РМБЧБОЙС ЪБОЙНБМБ ПЗПТПЦЕООЩК ХЮБУФПЛ ВЕТЕЗБ Х АЦОПК ПЛПОЕЮОПУФЙ РПУЕМЛБ. - ъБ ОБНЙ ЛФП-ОЙВХДШ УМЕДПЧБМ? - УРТПУЙМ нЙФЮ. фБЛУЙУФ РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. - оЕРМПИП УТБВПФБОП. чПФ ЕЭЕ УПТПЛ ДПММБТПЧ. - нЙФЮ РПУНПФТЕМ ОБ ЮБУЩ. - уЕКЮБУ РПЮФЙ ЮБУ. уНПЦЕЫШ ВЩФШ ЪДЕУШ ТПЧОП Ч РПМФТЕФШЕЗП? - лПОЕЮОП, ДТХЦЙЭЕ. дПТПЗБ ХРЙТБМБУШ Ч ТБЪВЙФХА ОБ ВЕТЕЗХ НПТС БЧФПУФПСОЛХ, ПВОЕУЕООХА ПВМПНЛБНЙ ВЕМЩИ УЛБМ Й ЪБФЕОЕООХА ТБУФХЭЙНЙ ЧПЛТХЗ ОЕЕ ЛПТПМЕЧУЛЙНЙ РБМШНБНЙ. пУОПЧОПК РПУФТПКЛПК ЪДЕУШ ВЩМП ДЧХИЬФБЦОПЕ ЪДБОЙЕ УЕЛГЙЙ РПД ЦЕУФСОПК ЛТЩЫЕК, ОБ ЧФПТПК ЬФБЦ ЧЕМБ ОБТХЦОБС МЕУФОЙГБ. ъДБОЙЕ ОБЪЩЧБМПУШ вПМШЫЙН ДПНПН, ПОП ВЩМП ЧЩЛТБЫЕОП УЧЕФМП-ЗПМХВПК ЛТБУЛПК У РТПРХЭЕООПК РП ХЗМБН ВЕМПК БЛЛХТБФОПК РПМПУПК, ЮБУФШ ЖБУБДБ ХЧЙЧБМ ДЙЛЙК ЧЙОПЗТБД Й РПМЪХЮЙЕ МЙМЙЙ. тЕЪОЩЕ ОБМЙЮОЙЛЙ ПЛПО ЧЩЛТБЫЕОЩ Ч ТПЪПЧЩК ГЧЕФ, РТПЮОЩЕ ДЕТЕЧСООЩЕ УФБЧОЙ - Ч ПМЙЧЛПЧП-ЪЕМЕОЩК. ч ЪДБОЙЙ ТБУРПМБЗБМБУШ ЛПОФПТБ Й УФПМПЧБС УЕЛГЙЙ РПДЧПДОПЗП РМБЧБОЙС ьВБОЛУБ. у РТБЧПК УФПТПОЩ вПМШЫПЗП ДПНБ, ЗДЕ РБМШНЩ ТБУУФХРБМЙУШ, ПЗЙВБС ЪДБОЙЕ, ЧЙМБУШ ХЪЛБС РПДЯЕЪДОБС ДПТПЦЛБ, УРХУЛБЧЫБСУС ЧОЙЪ, Л ЫЙТПЛПК ТБУЮЙЭЕООПК РМПЭБДЛЕ ЙЪ ВЕМПЗП ЛБНОС. оБ РМПЭБДЛЕ ТБЪНЕЭБМПУШ ПЛПМП ДЕУСФЛБ ИЙЦЙО ЙЪ ФТПУФОЙЛБ, ЗДЕ ЦЙМЙ ОЩТСМШЭЙЛЙ. пФ ИЙЦЙО Л вПМШЫПНХ ДПНХ ЧЕМ ФБЛЦЕ МБВЙТЙОФ ХЪЕОШЛЙИ ДЕТЕЧСООЩИ МЕУФОЙГ, Б УПЧУЕН Х ЛТПНЛЙ ЧПДЩ ВЩМ ПВПТХДПЧБО ОЕВПМШЫПК ВБТ. нЙФЮ ОБРТБЧЙМУС Л ВБТХ РПД ХЦЕ ЪОБЛПНЩЕ ЕНХ ЪЧХЛЙ ТЕЗЗЙ Й УНЕИБ. рПИПЦЕ ОБ "тХНИЕДУ", РПДХНБМ ПО, ОП ОЕФ ФПК ФПМРЩ. юЕТЕЪ РБТХ НЙОХФ зЕОТЙ, ВБТНЕО, РПУФБЧЙМ РЕТЕД нЙФЮЕН "тЕД уФТБКРП. - зДЕ УЕКЮБУ вЬТТЙ ьВБОЛУ? - УРТПУЙМ нЙФЮ. зЕОТЙ ЛЙЧОХМ ЗПМПЧПК Ч УФПТПОХ НПТС Й ПФРТБЧЙМУС Л УЕВЕ ЪБ УФПКЛХ. оБ ТБУУФПСОЙЙ РТЙНЕТОП РПМХНЙМЙ Ч НПТЕ ВЩМ ЧЙДЕО ЛБФЕТ, ОЕФПТПРМЙЧП УЛПМШЪСЭЙК РП ЧПМОБН, ОБРТБЧМСАЭЙКУС УАДБ, Л вПМШЫПНХ ДПНХ. рПЕДБС ВХФЕТВТПД У УЩТПН, нЙФЮ УНПФТЕМ ОБ ЙЗТБАЭЙИ Ч ДПНЙОП. лБФЕТ ФЛОХМУС ОПУПН Ч РЙТУ, ЧПФЛОХФЩК Ч НПТЕ НЕЦДХ ВБТПН Й ИЙЦЙОПК РПВПМШЫЕ, ОБД ПЛОПН ЛПФПТПК ПФ ТХЛЙ ВЩМП ОБНБМЕЧБОП: "уобтсцеойе". дЕТЦБ Ч ТХЛБИ УЧПЙ УХНЛЙ, ЙЪ ЛБФЕТБ РПУЩРБМЙУШ ОЩТСМШЭЙЛЙ, Й ЧУЕ ЛБЛ ПДЙО ОБРТБЧЙМЙУШ Ч ВБТ. оЕЧЩУПЛПЗП ТПУФБ, ЪБТПУЫЙК ЧПМПУБНЙ ЮЕМПЧЕЛ УФПСМ ТСДПН У ЛБФЕТПН Й ПТБМ ЛБЛЙЕ-ФП ЛПНБОДЩ РБМХВОЩН, ЧЩЗТХЦБЧЫЙН ПФТБВПФБЧЫЙЕ ТЕУХТУ БЛЧБМБОЗЙ ОБ РЙТУ. пДЕЦДЩ ОБ ОЕН ВЩМП ЧЕУШНБ ОЕНОПЗП: ВЕМБС ВЕКУВПМШОБС ЫБРПЮЛБ Й ЮЕТОЩЕ РМБЧЛЙ, ХЪЛЙЕ УРЕТЕДЙ Й РПЫЙТЕ УЪБДЙ. уХДС РП ДХВМЕОПК ЛПТЙЮОЕЧПК ЛПЦЕ, РПУМЕДОЙЕ РПМУФПМЕФЙС ОЕ ПЮЕОШ-ФП РПФТЕРБМЙ ЕЗП. ъБЗМСОХЧ Ч ИЙЦЙОХ УП УОБТСЦЕОЙЕН, РТПЛТЙЮБЧ ЮФП-ФП ЙОУФТХЛФПТБН Й РБМХВОЩН, ЛПТЕОБУФЩК ЮЕМПЧЕЛ ДЧЙОХМУС Л ВЕТЕЗХ. оЕ ПВТБФЙЧ ОЙЛБЛПЗП ЧОЙНБОЙС ОБ ФПМРХ, ПО РПДПЫЕМ Л ИПМПДЙМШОЙЛХ, ДПУФБМ ВБОЛХ "иЕКОЙЛЕОБ", УПТЧБМ ЛТЩЫЛХ Й УДЕМБМ ВПМШЫПК ЗМПФПЛ. вБТНЕО ОБЛМПОЙМУС Л ЕЗП ХИХ, ЮФП-ФП РТПЗПЧПТЙМ, ЛЙЧБС Ч уФПТПОХ нЙФЮБ. юЕМПЧЕЛ ПФЛТЩМ ЧФПТХА ВБОЛХ РЙЧБ Й РПДПЫЕМ Л УФПМЙЛХ, ЗДЕ УЙДЕМ нЙФЮ. - ьФП ЧЩ НЕОС ЙУЛБМЙ? - ВЕЪ ОБНЕЛБ ОБ ХМЩВЛХ УРТПУЙМ ПО; Ч ЗПМПУЕ - ЕДЧБ МЙ ОЕ ОБУНЕЫЛБ. - чЩ НЙУФЕТ ьВБОЛУ? - с. юФП ЧБН ХЗПДОП? - нОЕ ОХЦОП ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ЧБЫЕЗП ЧОЙНБОЙС. ьВБОЛУ ПФРЙМ ЙЪ ВБОЛЙ, ЗМСДС ОБ ПЛЕБО. - с ЪБОСФ. лБФЕТ ПФПКДЕФ ЮЕТЕЪ УПТПЛ НЙОХФ. - нЕОС ЪПЧХФ нЙФЮ нБЛДЙТ. с АТЙУФ ЙЪ нЕНЖЙУБ. ьВБОЛУ УНЕТЙМ ЕЗП ВЩУФТЩН ЧЪЗМСДПН НБМЕОШЛЙИ ЛБТЙИ ЗМБЪ. нЙФЮ ЪБЙОФЕТЕУПЧБМ ЕЗП. - оХ Й ЮФП? - б ФП, ЮФП ФЕ ДЧПЕ, ЮФП РПЗЙВМЙ ЧНЕУФЕ У ЧБЫЙН УЩОПН, ВЩМЙ НПЙНЙ ДТХЪШСНЙ. оБЫ ТБЪЗПЧПТ ОЕ ЪБКНЕФ НОПЗП ЧТЕНЕОЙ. ьВБОЛУ ХУЕМУС ОБ ФБВХТЕФ, ХРЕТЫЙУШ МПЛФСНЙ Ч УФПМ. - дМС НЕОС ЬФП ОЕ УБНБС МХЮЫБС ФЕНБ. - дБ, С ЪОБА. нОЕ ПЮЕОШ ЦБМШ. - ч РПМЙГЙЙ НЕОС РТЕДХРТЕДЙМЙ, ЮФПВЩ С ОЙ У ЛЕН ОЕ ЗПЧПТЙМ ПВ ЬФПН. - В ОБЫЕК ВЕУЕДЕ ОЙЛФП ОЕ ХЪОБЕФ, ДБА ЧБН УМПЧП. ьВБОЛУ РТЙЭХТЙМУС, РПЧЕТОХЧ ЗПМПЧХ Ч УФПТПОХ. УЧЕТЛБЧЫЕК УПМОЕЮОЩНЙ ВМЙЛБНЙ ЗПМХВЙЪОЩ. мЙГП Й ТХЛЙ ЕЗП ОЕУМЙ ОБ УЕВЕ ФЕ ПФНЕФЙОЩ, ЮФП НПЦЕФ ПУФБЧЙФШ ДПМЗПЕ РТЕВЩЧБОЙЕ ОБ ЫЕУФЙДЕУСФЙЖХФПЧПК ЗМХВЙОЕ, ЗДЕ МАВПРЩФОЩН ОПЧЙЮЛБН РПЛБЪЩЧБАФ ЛПТБММПЧЩЕ ТЙЖЩ Й ЪБФПОХЧЫЙЕ РПУХДЙОЩ. - юФП ЧЩ ИПФЙФЕ ХЪОБФШ? - УРТПУЙМ ПО ХЦЕ ЗПТБЪДП НСЗЮЕ. - нПЦЕН НЩ РПЗПЧПТЙФШ Ч ДТХЗПН НЕУФЕ? - лПОЕЮОП. нПЦЕФ, РТПКДЕНУС? пО НБИОХМ ТХЛПК ВБТНЕОХ Й ХЦЕ ОБ ИПДХ УЛБЪБМ ЮФП-ФП УЙДЕЧЫЙН ЪБ УФПМЙЛПН ОЩТСМШЭЙЛБН. пОЙ ОБРТБЧЙМЙУШ Л РМСЦХ. - с ИПЮХ РПЗПЧПТЙФШ П ОЕУЮБУФОПН УМХЮБЕ, - УЛБЪБМ нЙФЮ. - нПЦЕФЕ УРТБЫЙЧБФШ. оП Ч ПФЧЕФ С НПЗХ РТПНПМЮБФШ. - юФП ВЩМП РТЙЮЙОПК ЧЪТЩЧБ? - оЕ ЪОБА. чПЪНПЦОП, ЧПЪДХЫОЩК ЛПНРТЕУУПТ. б НПЦЕФ, ФПРМЙЧП. фПЮОП НЩ ОЕ ЪОБЕН. лБФЕТ ВЩМ ПЮЕОШ УЙМШОП РПЧТЕЦДЕО, ПФЧЕФЩ ОБ НОПЗЙЕ ЧПРТПУЩ ПУФБМЙУШ Ч ПЗОЕ. - лБФЕТ РТЙОБДМЕЦБМ ЧБН? - дБ, ЬФП ВЩМ ПДЙО ЙЪ НПЙИ ОЕВПМШЫЙИ ЛБФЕТПЧ, ЖХФПЧ ФТЙДГБФЙ. ч ФП ХФТП ЕЗП ОБОСМЙ ЧБЫЙ ДТХЪШС. - зДЕ ВЩМЙ ПВОБТХЦЕОЩ ФЕМБ? - оБ ЗМХВЙОЕ ЧПУШНЙДЕУСФЙ ЖХФПЧ. чТПДЕ ВЩ ОЙЮЕЗП РПДПЪТЙФЕМШОПЗП, ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН ФПЗП, ЮФП ОБ ФЕМБИ ОЕ ВЩМП ОЙ ПЦПЗПЧ, ОЙ ТБО, ОЙЮЕЗП ФБЛПЗП, ЮФП НПЗМП ВЩ ХЛБЪЩЧБФШ ОБ ФП, ЮФП ВЩМ ЧЪТЩЧ. рП-НПЕНХ, ЬФП ЛБЛ. ТБЪ ПЮЕОШ РПДПЪТЙФЕМШОП. - рП ДБООЩН ЬЛУРЕТФЙЪЩ, УНЕТФШ ОБУФХРЙМБ ПФ РПРБДБОЙС ЧПДЩ Ч МЕЗЛЙЕ. дТХЗЙНЙ УМПЧБНЙ, ПОЙ ХФПОХМЙ. - дБ, ХФПОХМЙ. оП ЧБЫЙ ДТХЪШС ВЩМЙ Ч РПМОПН УОБТСЦЕОЙЙ, Б ЕЗП РПЪЦЕ ПВУМЕДПЧБМ ПДЙО ЙЪ НПЙИ ЙОУФТХЛФПТПЧ. чУЕ ВЩМП Ч РПМОПН РПТСДЛЕ, Б РБТОЙ ВЩМЙ ИПТПЫЙНЙ ОЩТСМШЭЙЛБНЙ. - б ЧБЫ УЩО? - бЛЧБМБОЗБ ОБ ОЕН ОЕ ВЩМП, ОП РМБЧБМ ПО ЛБЛ ТЩВБ. - зДЕ РТПЙЪПЫЕМ ЧЪТЩЧ? - рТЕДРПМБЗБМПУШ, ЮФП ПОЙ ВХДХФ ОЩТСФШ ЧДПМШ ТЙЖПЧПК ЗТСДЩ тПДЦЕТ тЬЛ. чЩ ЪОБЛПНЩ У ПУФТПЧПН? - оЕФ. - ьФП ЧДПМШ РПВЕТЕЦШС чПУФПЮОПЗП ЪБМЙЧБ, ВМЙЦЕ Л УЕЧЕТП-ЧПУФПЛХ. чБЫЙ ДТХЪШС ДП ЬФПЗП ФБН ЕЭЕ ОЕ ВЩМЙ, Й НПК УЩО РТЕДМПЦЙМ ЙН РПРТПВПЧБФШ РПОЩТСФШ Ч ФПН НЕУФЕ. нЩ ИПТПЫП ЪОБМЙ ЧБЫЙИ ДТХЪЕК. ьФП ВЩМЙ ПРЩФОЩЕ ОЩТСМШЭЙЛЙ, Й Л ЧПДЕ ПОЙ ПФОПУЙМЙУШ УЕТШЕЪОП. чУЕЗДБ ОБОЙНБМЙ ЛБФЕТ Й ОЕ УЛХРЙМЙУШ ОБ РМБФХ. й ЧУЕЗДБ ФТЕВПЧБМЙ жЙМЙРБ Ч ЛБЮЕУФЧЕ ЙОУФТХЛФПТБ. нЩ ДП УЙИ РПТ ФБЛ Й ОЕ ЪОБЕН, ВЩМП МЙ Х ОЙИ ФБН ИПФШ ПДОП РПЗТХЦЕОЙЕ. лБФЕТ ВЩМ ПВОБТХЦЕО Ч ПФЛТЩФПН НПТЕ, Ч ДЧХИ НЙМСИ ПФ ФПЗП НЕУФБ, ХЦЕ ЧЕУШ Ч РМБНЕОЙ, ОБ ЪОБЮЙФЕМШОПН ТБУУФПСОЙЙ ПФ ПВЩЮОЩИ ОБЫЙИ ТБКПОПЧ ДЕСФЕМШОПУФЙ. - нПЦЕФ, ЛБФЕТ УОЕУМП ФЕЮЕОЙЕН? - ьФП ОЕЧПЪНПЦОП. еУМЙ ВЩ ЮФП-ФП УМХЮЙМПУШ У ДЧЙЗБФЕМЕН, жЙМЙР УЧСЪБМУС ВЩ У ОБНЙ РП ТБДЙП - ПВПТХДПЧБОЙЕ НЩ ЙУРПМШЪХЕН УБНПЕ УПЧТЕНЕООПЕ, Й ЧУЕ ЙОУФТХЛФПТЩ РПДДЕТЦЙЧБАФ РПУФПСООХА УЧСЪШ У ВЕТЕЗПН. оЕ НПЗХ УЕВЕ РТЕДУФБЧЙФШ, ЮФПВЩ ЧЪТЩЧ УМХЮЙМУС Х тПДЦЕТ тЬЛ. еЗП ОЙЛФП ОЕ ЧЙДЕМ, ОЙЛФП ОЕ УМЩЫБМ, Б ЧЕДШ ФБН ЧУЕЗДБ ЕУФШ ОБТПД. л ФПНХ ЦЕ ОЕХРТБЧМСЕНЩК ЛБФЕТ ОЕ УНПЗ ВЩ УБН РТПДТЕКЖПЧБФШ ДЧЕ НЙМЙ Ч ФПН ОБРТБЧМЕОЙЙ. й УБНПЕ ЗМБЧОПЕ, ЧЕДШ ФЕМ ОБ ВПТФХ ЕЗП ОЕ ВЩМП, ОЕ ЪБВЩЧБКФЕ. рТЕДРПМПЦЙН, ЛБФЕТ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ПФОЕУМП, Б ЛБЛ ЦЕ ФПЗДБ ФЕМБ? йИ ОБЫМЙ ОБ ЗМХВЙОЕ Ч ЧПУЕНШДЕУСФ ЖХФПЧ, Ч ТБДЙХУЕ ДЧБДГБФЙ НЕФТПЧ ПФ ЛБФЕТБ. - лФП ЙИ ОБЫЕМ? - нПЙ МАДЙ. нЩ ХУМЩЫБМЙ УППВЭЕОЙЕ РП ТБДЙП, Й С ФХФ ЦЕ РПУМБМ МАДЕК. оБН ВЩМП СУОП, ЮФП ЬФП ОБЫ ЛБФЕТ, НПЙ РБТОЙ ФХФ ЦЕ ОБЮБМЙ ОЩТСФШ. й ПВОБТХЦЙМЙ ЙИ ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ. - с РПОЙНБА, ПВ ЬФПН ФТХДОП ЗПЧПТЙФШ. ьВБОЛУ ДПРЙМ РЙЧП Й ЫЧЩТОХМ РХУФХА ВБОЛХ Ч ДЕТЕЧСООЩК СЭЙЛ ДМС НХУПТБ. - чЩ РТБЧЩ. оП ЧТЕНС ЙЪМЕЮЙЧБЕФ ВПМШ. б ЧЩ РПЮЕНХ ФБЛ Ч ЬФПН ЪБЙОФЕТЕУПЧБОЩ? - х ЙИ УЕНЕК НОПЦЕУФЧП ЧПРТПУПЧ. - нОЕ ЦБМШ ЙИ. с ЧЙДЕМ ЙИ ЦЕО Ч РТПЫМПН ЗПДХ. пОЙ РТПЧЕМЙ ЪДЕУШ ОЕДЕМА. фБЛЙЕ РТЙСФОЩЕ МАДЙ. - оЕ НПЗМП МЙ УМХЮЙФШУС ФБЛ, ЮФП ПОЙ РТПУФП ЙУУМЕДПЧБМЙ ОПЧЩК ТБКПО, ЛПЗДБ ЧУЕ ЬФП РТПЙЪПЫМП? - нПЗМП, ОП ЧТСД МЙ. у ЛБФЕТБ ДПЛМБДЩЧБАФ П РЕТЕНЕЭЕОЙСИ ЙЪ ПДОПЗП ТБКПОБ Ч ДТХЗПК, ЬФП ПВЩЮОБС РТБЛФЙЛБ. йУЛМАЮЕОЙК ОЕ ВЩЧБЕФ. с ХЧПМЙМ ЙОУФТХЛФПТБ, ЛПФПТЩК ОЕ РТЕДХРТЕДЙМ П РЕТЕНЕОЕ НЕУФБ УФПСОЛЙ. нПК УЩО ВЩМ МХЮЫЙН ЙОУФТХЛФПТПН ОБ ПУФТПЧЕ. пО ЧЩТПУ Ч ЬФЙИ ЧПДБИ. хЦ ПО-ФП ОЙ ТБЪХ ОЕ РПЪБВЩМ ДПМПЦЙФШ П РЕТЕНЕЭЕОЙЙ ЛБФЕТБ. ьФП ЦЕ ФБЛ РТПУФП. рПМЙГЙС ЧЕТЙФ ФПНХ, ЮФП ЧУЕ РТПЙЪПЫМП ЙНЕООП ФБЛ, ОП ЧЕДШ Й РПМЙГЙС ДПМЦОБ ЧП ЮФП-ФП ЧЕТЙФШ. ьФП ЕДЙОУФЧЕООБС ЧЕТУЙС, ЛПФПТХА ПОЙ ЙНЕАФ. - оП ЛБЛ ПОЙ ПВЯСУОСАФ УПУФПСОЙЕ ФЕМ? - оЙЛБЛ. рП ЙИ ТБЪХНЕОЙА, ЬФП РТПУФП ЕЭЕ ПДЙО ОЕУЮБУФОЩК УМХЮБК, Й ЧУЕ. - оЕУЮБУФОЩК УМХЮБК? - нОЕ ЛБЦЕФУС, ОЕФ. л ЬФПНХ ЧТЕНЕОЙ УБОДБМЙЙ ХЦЕ ОБФЕТМЙ ЕНХ ОПЗЙ, Й нЙФЮ УВТПУЙМ ЙИ. чУМЕД ЪБ ьВБОЛУПН ПО ТБЪЧЕТОХМУС, Й ПВБ ЪБЫБЗБМЙ ОБЪБД, Ч УЕЛГЙА. - б ЕУМЙ ЬФП ОЕ ОЕУЮБУФОЩК УМХЮБК, ФП ЮФП ЦЕ ЬФП? ьВБОЛУ ЫЕМ Й УНПФТЕМ, ЛБЛ ЧПМОЩ МЕОЙЧП МЙЦХФ ВЕТЕЗ. чРЕТЧЩЕ ЪБ ЧТЕНС ТБЪЗПЧПТБ ХМЩВОХМУС. - еУФШ ЕЭЕ ЛБЛЙЕ-ОЙВХДШ РТЕДРПМПЦЕОЙС? - ч нЕНЖЙУЕ ИПДЙФ УМХИ, ЮФП ФХФ НПЗМЙ ВЩФШ ЪБНЕЫБОЩ ОБТЛПФЙЛЙ. - тБУУЛБЦЙФЕ НОЕ ПВ ЬФПН. - с УМЩЫБМ, ЮФП ЧБЫ УЩО БЛФЙЧОП РПНПЗБМ ДПУФБЧЛЕ ОБТЛПФЙЛПЧ Й ЮФП Ч ФПФ ДЕОШ ПО, УЛПТЕЕ ЧУЕЗП, ДПМЦЕО ВЩМ ОБ ЛБФЕТЕ ЧЩКФЙ Ч НПТЕ, ЮФПВЩ ЧУФТЕФЙФШУС УП УЧПЙН ОБРБТОЙЛПН, ЮФП Х ОЙИ ЧУРЩИОХМБ УУПТБ, Б НПЙ ДТХЪШС РПРБМЙ РПД ЗПТСЮХА ТХЛХ. ьВБОЛУ ЧОПЧШ ХМЩВОХМУС Й РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. - фПМШЛП ОЕ жЙМЙР. оБУЛПМШЛП С ЪОБА, ПО ОЙЛПЗДБ ОЕ ХРПФТЕВМСМ ОБТЛПФЙЛПЧ Й ОЕ УЧСЪЩЧБМУС У ЙИ ДПУФБЧЭЙЛБНЙ. еЗП ОЕ ЙОФЕТЕУПЧБМЙ ДЕОШЗЙ. фПМШЛП ЦЕОЭЙОЩ Й УРПТФ. - й ОЙЛБЛПК ЧПЪНПЦОПУФЙ?.. - оЙ НБМЕКЫЕК. с ОЙ ТБЪХ ОЕ УМЩЫБМ ОЙЮЕЗП РПДПВОПЗП Й ЪДПТПЧП УПНОЕЧБАУШ, ЮФП Ч нЕНЖЙУЕ ПУЧЕДПНМЕОЩ МХЮЫЕ. пУФТПЧ Х ОБУ ОЕВПМШЫПК, Й РХУФШ ДБЦЕ У ПРПЪДБОЙЕН, ОП ИПФС ВЩ УЕКЮБУ С ЮФП-ФП ВЩ ЪОБМ, ьФП СЧОБС ЖБМШЫЙЧЛБ. уЛБЪБОП, РПИПЦЕ, ВЩМП ЧУЕ. нХЦЮЙОЩ ПУФБОПЧЙМЙУШ ПЛПМП ВБТБ. - уДЕМБКФЕ НОЕ ПДПМЦЕОЙЕ, - ПВТБФЙМУС Л нЙФЮХ ьВБОЛУ. - оЕ ЗПЧПТЙФЕ ОЙЮЕЗП ЬФПЗП ЙИ УЕНШСН. дПЛБЪБФШ РТБЧДХ С ОЕ НПЗХ, ФБЛ РХУФШ МХЮЫЕ П ОЕК Й ОЕ ЪОБАФ, фЕН ВПМЕЕ Ч УЕНШСИ. - с ОЕ УЛБЦХ ОЙЛПНХ. б ЧБУ ФПЦЕ РПРТПЫХ ОЕ ХРПНЙОБФШ П ОБЫЕН ТБЪЗПЧПТЕ. фХФ НПЦЕФ ЛФП-ОЙВХДШ РПСЧЙФШУС РПУМЕ НЕОС Й ОБЮБФШ ТБУУРТБЫЙЧБФШ П НПЕН РТЙЕЪДЕ. уЛБЦЙФЕ, ЮФП НЩ ЗПЧПТЙМЙ П РПДЧПДОПН РМБЧБОЙЙ. - лБЛ ЧБН ВХДЕФ ХЗПДОП. - нЩ У ЦЕОПК УПВЙТБЕНУС РТПЧЕУФЙ ЪДЕУШ ПФРХУЛ ВХДХЭЕК ЧЕУОПК. с ПВСЪБФЕМШОП ХЧЙЦХ ЧБУ. 14 еРЙУЛПРБМШОБС ЫЛПМБ уЧСФПЗП бОДТЕС ТБУРПМБЗБМБУШ РПЪБДЙ ПДОПЙНЕООПК ГЕТЛЧЙ ОБ ЪБУБЦЕООПН ДЕТЕЧШСНЙ, ХИПЦЕООПН ХЮБУФЛЕ ЪЕНМЙ ТБЪНЕТПН Ч РСФШ БЛТПЧ Ч ГЕОФТЕ ЦЙМПЗП ТБКПОБ нЕНЖЙУБ. фБН, ЗДЕ РМАЭ РП ЕНХ ПДОПНХ ЙЪЧЕУФОПК РТЙЮЙОЕ ЮХФШ ТБУУФХРБМУС, ЧЪПТХ ПФЛТЩЧБМЙУШ УФЕОЩ, УМПЦЕООЩЕ ЙЪ ВЕМПЗП Й ЦЕМФПЗП ЛЙТРЙЮБ. уЙННЕФТЙЮОЩЕ ТСДЩ УФТЙЦЕОПЗП ЛХУФБТОЙЛБ ПВТБНМСМЙ ДПТПЦЛЙ Й ОЕВПМШЫХА РМПЭБДЛХ ДМС ЙЗТ. пДОПЬФБЦОПЕ, Ч ЧЙДЕ МБФЙОУЛПК ВХЛЧЩ "L" ЪДБОЙЕ ЮХЧУФЧПЧБМП УЕВС ПЮЕОШ ХАФОП Ч ФЕОЙ ЧЕЛПЧЩИ ДХВПЧ. йЪЧЕУФОБС УЧПЕК БТЙУФПЛТБФЙЮОПУФША, ЫЛПМБ УЧ. бОДТЕС ВЩМБ УБНПК ДПТПЗПК ЮБУФОПК ЫЛПМПК Ч ЗПТПДЕ. рТПГЕУУ ПВХЮЕОЙС ОБЮЙОБМУС Ч ЫЛПМЕ У ЗТХРР ДЕФУЛПЗП УБДБ Й РТПДПМЦБМУС ДП ЫЕУФПЗП ЛМБУУБ. чМЙСФЕМШОЩЕ ТПДЙФЕМЙ ЪБРЙУЩЧБМЙ УЧПЙИ ПФРТЩУЛПЧ Ч ПЮЕТЕДШ ОБ РПУФХРМЕОЙЕ ХЦЕ У РЕМЕОПЛ. нЙФЮ ПУФБОПЧЙМ "внч" ОБ УФПСОЛЕ НЕЦДХ ГЕТЛПЧША Й ЫЛПМПК. гЧЕФБ ЛТБУОПЗП ЧЙОБ "РЕЦП" ьВВЙ УФПСМ ЮХФШ ДБМШЫЕ, НЕФТБИ Ч РСФЙ. пОБ ОБЧЕТОСЛБ ОЕ ЦДЕФ ЕЗП Ч ЬФПФ ЮБУ. уБНПМЕФ РТЙЪЕНМЙМУС ТБОШЫЕ, Ю нЙФЮ ХУРЕМ ДБЦЕ ЪБУЛПЮЙФШ ДПНПК РЕТЕПДЕФШУС. уЕКЮБУ ПО ПВОЙНЕФ ЦЕОХ, Б РПФПН - Ч ПЖЙУ, ЗДЕ ЕЗП ЦДЕФ ТБВПФБ, РП УФП РСФШДЕУСФ ДПММБТПЧ Ч ЮБУ. еНХ ЪБИПФЕМПУШ ХЧЙДЕФШ ьВВЙ ЪДЕУШ, Ч ЫЛПМЕ, ВЕЪ РТЕДХРТЕЦДЕОЙС. хРБУФШ, ФБЛ УЛБЪБФШ, У ОЕВБ. лПОФТНБОЕЧТ. пО УЛБЦЕФ ЕК: РТЙЧЕФ! с УПУЛХЮЙМУС РП ФЕВЕ, С ОЕ НПЗ ЦДБФШ, РПЬФПНХ Й ЪБЕИБМ УАДБ. пО ВХДЕФ ЛТБФПЛ. мЙЫШ ВЩ ДПФТПОХФШУС ДП ОЕЕ, РПЮХЧУФЧПЧБФШ ЕЕ, ХУМЩЫБФШ ЗПМПУ ЕЕ РПУМЕ ФПЗП, ЮФП ВЩМП ФБН, ОБ РМСЦЕ. чДТХЗ ПОБ ДПЗБДБЕФУС, ЛБЛ ФПМШЛП ХЧЙДЙФ ЕЗП? ч ЗМБЪБИ РТПЮФЕФ? хУМЩЫЙФ ОБРТСЦЕОЙЕ Ч ЕЗП ЗПМПУЕ? оЕФ, ЕУМЙ ХДЙЧЙФШ ЕЕ. оЕФ, ЕУМЙ РПМШУФЙФШ ЬФЙН ОЕЦДБООЩН ЧЙЪЙФПН. пО УЦБМ Ч ТХЛБИ ТХМШ Й ОЕРПДЧЙЦОЩН ЧЪЗМСДПН ХУФБЧЙМУС ОБ ЕЕ НБЫЙОХ. йДЙПФ! фХРЙГБ! рПЮЕНХ ПО ОЕ ХВЕЦБМ? ыЧЩТОХМ ВЩ АВЛХ Ч РЕУПЛ Й ВЕЦБМ ВЩ ЙЪП ЧУЕИ УЙМ. оП ПО ЬФПЗП ОЕ УДЕМБМ. оЙЛФП ОЙЛПЗДБ ОЕ ХЪОБЕФ! фЕРЕТШ ЕНХ ПУФБЧБМПУШ ФПМШЛП РПЦБФШ РМЕЮБНЙ Й УЛБЪБФШ: ЮЕТФ РПВЕТЙ, ЧУЕ ФБЛ ДЕМБАФ. уЙДС Ч ЛТЕУМЕ УБНПМЕФБ, ПО УФТПЙМ РМБОЩ. чП-РЕТЧЩИ, ДПЦДБФШУС ОПЮЙ Й ТБУУЛБЪБФШ ЕК РТБЧДХ. еНХ ОЕ ИПФЕМПУШ МЗБФШ, ОЕ ИПФЕМПУШ ЦЙФШ ЧП МЦЙ. у ЬФЙН ОХЦОП УНЙТЙФШУС Й ТБУУЛБЪБФШ ЕК ЧУЕ, ЛБЛ ВЩМП. нПЦЕФ, ПОБ РПКНЕФ ЕЗП. чЕДШ РПЮФЙ ЛБЦДЩК НХЦЮЙОБ - ОЕФ, РТБЛФЙЮЕУЛЙ МАВПК НХЦЮЙОБ ОБ ЕЗП НЕУФЕ УДЕМБМ ВЩ ФП, ЮФП УДЕМБМ ПО. еЗП ЧФПТПК ЫБЗ ЪБЧЙУЕМ ВЩ ПФ ЕЕ ТЕБЛГЙЙ. еУМЙ ПОБ УДЕТЦЙФУС Й РТПСЧЙФ Л ОЕНХ ИПФШ ЮХФПЮЛХ УПЮХЧУФЧЙС, ПО ТБУЛБЕФУС Й ДБУФ УМПЧП, ЮФП РПДПВОПЕ ВПМШЫЕ ОЙЛПЗДБ ОЕ РПЧФПТЙФУС. еУМЙ ЦЕ ПОБ РТЙДЕФ Ч СТПУФШ, ПО УФБОЕФ НПМЙФШ, ОЕФ, ЧЩНБМЙЧБФШ РТПЭЕОЙЕ Й ЛМСУФШУС ОБ вЙВМЙЙ, ЮФП ЬФП ВЩМБ ПЫЙВЛБ, ЮФП ПО ОЙЛПЗДБ ОЕ РПЧФПТЙФ УЕ. пО УЛБЦЕФ ЕК, ЛБЛ ПО ЕЕ МАВЙФ Й ВПЗПФЧПТЙФ, ПО ВХДЕФ ХРТБЫЙЧБФШ ДБФШ ЕНХ ЫБОУ ЙУРТБЧЙФШУС. б ЕУМЙ ПОБ ОБЮОЕФ УПВЙТБФШ ЧЕЭЙ, ФП ФХФ ПО, ЧЙДЙНП, ПУПЪОБЕФ, ЮФП ОЕ УМЕДПЧБМП ОЙЮЕЗП ЗПЧПТЙФШ. пФТЙГБК. пФТЙГБК. пФТЙГБК. нПУЛПЧЙГ, ТБДЙЛБМ-РТПЖЕУУПТ ЙЪ зБТЧБТДБ, ЮЙФБЧЫЙК МЕЛГЙЙ РП ХЗПМПЧОПНХ РТБЧХ Й УДЕМБЧЫЙК УЕВЕ ЙНС, ЪБЭЙЭБС Ч УХДЕ ФЕТТПТЙУФПЧ, ХВЙКГ Й РПИЙФЙФЕМЕК ДЕФЕК, ЙНЕМ ПДОХ-ЕДЙОУФЧЕООХА ФЕПТЙА ЪБЭЙФЩ УЧПЙИ РПДПРЕЮОЩИ: ПФТЙГБК. пФТЙГБК. оЕ РТЙЪОБЧБК ОЙ ПДОПЗП ЖБЛФБ, ОЙ ПДОПЗП УЧЙДЕФЕМШУФЧБ, ЛПФПТЩЕ ХЛБЪЩЧБМЙ ВЩ ОБ ЧЙОХ. пО ЧУРПНОЙМ нПУЛПЧЙГБ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ УБНПМЕФ РТЙЪЕНМЙМУС Ч нБКБНЙ, Й ФХФ ЦЕ ОБЮБМ ЗПФПЧЙФШ ОПЧЩК РМБО, УПЗМБУОП ЛПФПТПНХ УМЕДПЧБМП ХДЙЧЙФШ ЕЕ РТЙЕЪДПН Ч ЫЛПМХ Й РПЪДОЙН ТПНБОФЙЮЕУЛЙН ХЦЙОПН Ч ЕЕ МАВЙНПН ТЕУФПТБОЕ. й ОЙ УМПЧБ ОЙ П ЮЕН, ЛТПНЕ ЙЪОХТЙФЕМШОПК ТБВПФЩ ОБ лБКНБОБИ. пО ПФЛТЩМ ДЧЕТГХ БЧФПНПВЙМС, РТЕДУФБЧЙМ УЕВЕ ЕЕ МЙГП, РТЕЛТБУОПЕ Й РПМОПЕ ДПЧЕТЙС, Й ПЭХФЙМ, ЛБЛ ФПЫОПФБ РПДЛБФЩЧБЕФ Л ЗПТМХ. ч ЦЕМХДЛЕ ЪБРХМШУЙТПЧБМБ ФХРБС ФСОХЭБС ВПМШ. нЕДМЕООЩН ЫБЗПН ПО ОБРТБЧЙМУС Л ДЧЕТЙ ЫЛПМЩ, РПДЗПОСЕНЩК Ч УРЙОХ МБУЛПЧЩН ПУЕООЙН ЧЕФЕТЛПН. ч ЧЕУФЙВАМЕ ВЩМП РХУФП Й ФЙИП. уРТБЧБ ПФ ОЕЗП ОБИПДЙМУС ЛБВЙОЕФ ДЙТЕЛФПТБ. пО РПНЕДМЙМ ОЕНОПЗП, ОБДЕСУШ, ЮФП ЕЗП ЪБНЕФСФ, ОП ОЙЛФП ФБЛ Й ОЕ РПСЧЙМУС. фПЗДБ ПО ФЙИПОШЛП РПЫЕМ ЧРЕТЕД Й Х ФТЕФШЕК РП УЮЕФХ ЛМБУУОПК ДЧЕТЙ ХУМЩЫБМ ЧПУИЙФЙФЕМШОЩК ЗПМПУ ЦЕОЩ. лПЗДБ ПО РТПУХОХМ ХМЩВБАЭХАУС ЗПМПЧХ Ч ДЧЕТШ, ьВВЙ ЛБЛ ТБЪ ПВЯСУОСМБ РТЕНХДТПУФЙ ФБВМЙГЩ ХНОПЦЕОЙС. пОБ ХЧЙДЕМБ ЕЗП, ЪБНЕТМБ, Б ЪБФЕН ИЙИЙЛОХМБ. йЪЧЙОЙЧЫЙУШ РЕТЕД ХЮЕОЙЛБНЙ, ЧЕМЕМБ УЙДЕФШ ЙН ФЙИП Й ЮЙФБФШ УМЕДХАЭХА УФТБОЙГХ. рТЙЛТЩЧ ЪБ УПВПК ДЧЕТШ, ЧЩЫМБ Л ОЕНХ. - юФП ФЩ ЪДЕУШ ДЕМБЕЫШ? пО ЪБЛМАЮЙМ ЕЕ Ч ПВЯСФЙС, РТЙЦБМ Л УФЕОЕ. ьВВЙ ПВЕУРПЛПЕООП РПУНПФТЕМБ РП УФПТПОБН. - с УПУЛХЮЙМУС РП ФЕВЕ, - УЛБЪБМ нЙФЮ ЧЙОПЧБФП. оЕ НЕОШЫЕ НЙОХФЩ ПО ПВОЙНБМ Й ФЙУЛБМ ЕЕ, ЛБЛ НЕДЧЕДШ. гЕМПЧБМ Ч ЫЕА, ЧДЩИБС УМБДЛЙК ЪБРБИ ДХИПЧ. й ФХФ ЧДТХЗ Ч РБНСФЙ ЧПЪОЙЛ ПВТБЪ ФПК, ОБ ВЕТЕЗХ. юФП ЦЕ ФЩ ОЕ ХВЕЦБМ, РПДМЕГ, Б? - лПЗДБ ФЩ ЧЕТОХМУС? - УРТПУЙМБ ПОБ, РПРТБЧМСС ЧПМПУЩ Й ПЗМСДЩЧБС ЧЕУФЙВАМШ. - зДЕ-ФП ЮБУ ОБЪБД. фЩ ЧЩЗМСДЙЫШ ЪБНЕЮБФЕМШОП. зМБЪБ ЕЕ ЮХФШ ХЧМБЦОЙМЙУШ. хДЙЧЙФЕМШОП ЮЕУФОЩЕ ЗМБЪБ. - лБЛ УЯЕЪДЙМ? - оПТНБМШОП. уПУЛХЮЙМУС. оЕ ПЮЕОШ-ФП ЬФП ТБДПУФОП - ЛПЗДБ ФЕВС ОЕФ ТСДПН. пОБ ХМЩВОХМБУШ, ПФЧЕДС ЧЪЗМСД ОЕНОПЗП Ч УФПТПОХ. - с ФПЦЕ УЛХЮБМБ РП ФЕВЕ. пОЙ РПЫМЙ Л ЧЩИПДХ, ДЕТЦБУШ ЪБ ТХЛЙ. - оБ ЧЕЮЕТ С ИПЮХ ОБЪОБЮЙФШ ФЕВЕ УЧЙДБОЙЕ, - УЛБЪБМ нЙФЮ. - фЩ УЕЗПДОС ОЕ ТБВПФБЕЫШ? - оЕФ. оЕ ТБВПФБА. уЕЗПДОС С ЙДХ УП УЧПЕК ЦЕОПК Ч ЕЕ МАВЙНЩК ТЕУФПТБО. нЩ ВХДЕН ЕУФШ ЙЪЩУЛБООЩЕ ВМАДБ Й РЙФШ ДПТПЗЙЕ ЧЙОБ Й ВХДЕН УЙДЕФШ ДП ЪБЛТЩФЙС. б РПФПН ЧЕТОЕНУС ДПНПК Й УОЙНЕН У УЕВС ПДЕЦДХ, ЧУА-ЧУА. - фЩ Й ЧРТБЧДХ УПУЛХЮЙМУС! пОБ ЧОПЧШ РПГЕМПЧБМБ ЕЗП Й ЧОПЧШ У ПРБУЛПК РПУНПФТЕМБ РП УФПТПОБН. - оП УЕКЮБУ ФЕВЕ МХЮЫЕ ХКФЙ, РПЛБ ОБУ ОЙЛФП ОЕ ЪБНЕФЙМ. фБЛ Й ОЕ ХМЙЮЕООЩЕ ОЙЛЕН, ПОЙ ВЩУФТП РТПЫМЙ Л ДЧЕТЙ. нЙФЮ ЗМХВПЛП ЧДПИОХМ Ч УЕВС РТПИМБДОЩК ЧПЪДХИ Й РПЫЕМ Л НБЫЙОЕ. хДБМПУШ. пО УНПФТЕМ Ч ЕЕ ЗМБЪБ, ПВОЙНБМ Й ГЕМПЧБМ ЕЕ, ЛБЛ РТЕЦДЕ. пОБ ОЙЮЕЗП ОЕ ЪБРПДПЪТЙМБ. пОБ ВЩМБ ФТПОХФБ, ДБЦЕ ТБУФТПЗБОБ. дЕ чБЫЕТ НЕТЙМ ЫБЗБНЙ ЛБВЙОЕФ Й ОЕТЧОП УПУБМ УЧПА УЙЗБТХ. уЕМ Ч ЛТЕУМП, РПРЩФБМУС УПУТЕДПФПЮЙФШУС ОБ ЪБРЙУСИ Ч ВМПЛОПФЕ, ОП ФХФ ЦЕ ЧУЛПЮЙМ, ЪБИПДЙМ УОПЧБ. вТПУЙМ ЧЪЗМСД ОБ ЮБУЩ. чЩЪЧБМ УЕЛТЕФБТЫХ. ъБФЕН УЕЛТЕФБТЫХ пМЙЧЕТБ мБНВЕТФБ. пРСФШ УФБМ ТБУИБЦЙЧБФШ ЧДПМШ УФПМБ. оБЛПОЕГ У УЕНОБДГБФЙ НЙОХФОЩН ПРПЪДБОЙЕН пММЙ РТПЫЕМ ЮЕТЕЪ ЦЕМЕЪОХА ДЧЕТШ НЙНП ПИТБОЩ Й РЕТЕУФХРЙМ РПТПЗ ЕЗП ЛБВЙОЕФБ. дЕ чБЫЕТ УФПСМ Х УФПМБ Й Ч ХРПТ УНПФТЕМ ОБ ЧПЫЕДЫЕЗП. - пРБЪДЩЧБЕЫШ! - с ЪБОСФ, - ПФЧЕФЙМ мБНВЕТФ, ХУБЦЙЧБСУШ Ч РПФЕТФПЕ ЛТЕУМП. - юФП ЪБ УРЕЫЛБ? мЙГП дЕ чБЫЕТБ ФХФ ЦЕ РТЕЧТБФЙМПУШ Ч ЪМПВОХА МЙЛХАЭХА ЗТЙНБУХ. бЛФЕТУЛЙН ЦЕУФПН ПО ПФЛТЩМ СЭЙЛ УФПМБ Й У ЗПТДПУФША ЫОЩТОХМ пММЙ ОБ ЛПМЕОЙ ВПМШЫПК ЛПОЧЕТФ ЙЪ РМПФОПК ВХНБЗЙ. - оЕЮБУФП ОБН ХДБЧБМПУШ УТБВПФБФШ МХЮЫЕ. мБНВЕТФ ТБУЛТЩМ ЛПОЧЕТФ Й ЙЪХНМЕООП ХУФБЧЙМУС ОБ ЮЕТОП-ВЕМЩЕ ЖПФПЗТБЖЙЙ ТБЪНЕТПН ЧПУЕНШ ОБ ДЕУСФШ ДАКНПЧ. пДЙО ЙЪ УОЙНЛПЧ ПО РПДОЕУ Л УБНПНХ ОПУХ, ЧРЙФЩЧБС Ч УЕВС, ЪБРПНЙОБС ЛБЦДХА ДЕФБМШ. дЕ чБЫЕТ ЧЪЙТБМ ОБ ОЕЗП У ЮХЧУФЧПН РТЕЧПУИПДУФЧБ. мБНВЕТФ ЕЭЕ ТБЪ ВЕЗМП РТПУНПФТЕМ ЖПФПЗТБЖЙЙ Й, ФСЦЕМП ДЩЫБ, РТПЗПЧПТЙМ: - оЕ НПЗХ РПЧЕТЙФШ. - дБ, НЩ ФБЛ Й ДХНБМЙ. - лФП ДЕЧХЫЛБ? - пММЙ ОЕ УЧПДЙМ У ЙЪПВТБЦЕОЙС ЗМБЪ. - нЕУФОБС РТПУФЙФХФЛБ. оЕРМПИП ЧЩЗМСДЙФ, Б? нЩ ЕЕ ОЙ ТБЪХ ДП ЬФПЗП ОЕ ЙУРПМШЪПЧБМЙ, ОП ЗПФПЧ УРПТЙФШ, ЮФП ФЕРЕТШ ВХДЕН. - с ИПЮХ ХЧЙДЕФШ ЕЕ, Й РПВЩУФТЕЕ. - вЕЪ РТПВМЕН. с, ФБЛ УЛБЪБФШ, ЬФП ФПЦЕ ЧЩЮЙУМЙМ. - оП С ОЕ НПЗХ РПЧЕТЙФШ. лБЛ ЕК ХДБМПУШ? - рПОБЮБМХ ЧЕУ РТЕДУФБЧМСМПУШ ДПЧПМШОП ФТХДОЩН. рЕТЧПК ПО УЛБЪБМ, ЮФПВЩ ПОБ ХВЙТБМБУШ. уП ЧФПТПК ВЩМ ЪБОСФ ьКЧЕТЙ, ОП ЧБЫ РБТЕОШ ОЕ ЪБИПФЕМ ЙНЕФШ ДЕМП У ЕЕ РПДТХЦЛПК. хЫЕМ Ч ОЕВПМШЫПК ВБТ ОБ ВЕТЕЗХ. чПФ ФБН-ФП ЬФБ ЕЗП Й РПДГЕРЙМБ. пОБ РТПЖЕУУЙПОБМЛБ. - зДЕ ТБУРПМБЗБМЙУШ ЧБЫЙ МАДЙ? - рПЧУАДХ. чПФ ЬФЙ ЛБТФЙОЛЙ УОСФЩ ЙЪ-ЪБ УФЧПМБ РБМШНЩ, ЧУЕЗП Ч ЧПУШНЙ ЖХФБИ ПФ ОЙИ. оЕРМПИПЕ ЛБЮЕУФЧП, ФБЛ? - пФМЙЮОПЕ. жПФПЗТБЖБ РТЕНЙТХКФЕ. й ДПМЗП ПОЙ ЛБФБМЙУШ РП РЕУЛХ? - рПТСДПЮОП. пОЙ ЮХДП ЛБЛ РПДПЫМЙ ДТХЗ ДТХЗХ. - дХНБА, ПО ДЕКУФЧЙФЕМШОП РПМХЮЙМ ХДПЧПМШУФЧЙЕ. - оБН РПЧЕЪМП: ОБ ВЕТЕЗХ ОЙЛПЗП ОЕ ПЛБЪБМПУШ, ДБ Й ЧТЕНС ВЩМП ТБУУЮЙФБОП У ФПЮОПУФША ДП УЕЛХОДЩ. мБНВЕТФ РПДОСМ УОЙНПЛ ОБ ХТПЧЕОШ ЗМБЪ. - дМС НЕОС ЧЩ УДЕМБМЙ ОБВПТ ПФРЕЮБФЛПЧ? - УРТПУЙМ ПО, МЙГП УЛТЩФП ЪБ ЛБТФПЮЛПК. - вЕЪХУМПЧОП, пММЙ. с ЦЕ ЪОБА, ЛБЛ ФЩ МАВЙЫШ ФБЛЙЕ ЫФХЮЛЙ. - нОЕ ЛБЪБМПУШ, нБЛДЙТ ПЛБЦЕФУС ВПМЕЕ УФПКЛЙН. - пО УФПЕЛ, ОП ПО ЮЕМПЧЕЛ, Б ОЕ ЮХЮЕМП. нЩ ОЕ ХЧЕТЕОЩ, ОП РПИПЦЕ ОБ ФП, ЮФП ОБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ, ЧП ЧТЕНС РЕТЕТЩЧБ ОБ ПВЕД, ПО РПОСМ, ЮФП ЪБ ОЙН ОБВМАДБАФ. чЙД Х ОЕЗП ВЩМ ПЮЕОШ РПДПЪТЙФЕМШОЩК, ПО ОБЮБМ НЕФБФШУС РП ФПТЗПЧПНХ ЛЧБТФБМХ Й РПФПН ЙУЮЕЪ. пРПЪДБМ ОБ ЮБУ ОБ ЧУФТЕЮХ У ьКЧЕТЙ Ч ВБОЛЕ. - зДЕ ПО ВЩМ? - нЩ ОЕ ЪОБЕН. ъБ ОЙН ОБВМАДБМЙ РТПУФП ЙЪ МАВПРЩФУФЧБ, ОЙЮЕЗП УЕТШЕЪОПЗП. нПЦЕФ, УЙДЕМ ЗДЕ-ОЙВХДШ Ч ВБТЕ. пО РТПУФП ЙУРБТЙМУС. - вХДШФЕ У ОЙН РПЧОЙНБФЕМШОЕЕ. пО ВЕУРПЛПЙФ НЕОС. дЕ чБЫЕТ РПНБИБМ Ч ЧПЪДХИЕ ДТХЗЙН ЛПОЧЕТФПН. - оЕ ОБДП ВЕУРПЛПЙФШУС, пММЙ. фЕРЕТШ ПО РТЙОБДМЕЦЙФ ОБН ЧЕУШ. пО РПКДЕФ ХВЙЧБФШ ЪБ ОБУ, ЛПЗДБ ХЪОБЕФ ПВ ЬФПН. - дЕ чБЫЕТ РПФТСУ ЛПОЧЕТФПН. - юФП П фБТТБОУЕ? - оЙ ОБНЕЛБ. нБЛДЙТ ОЙ У ЛЕН ОЕ ПВНПМЧЙМУС П ОЕН. чП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ОЙ У ЛЕН ЙЪ ФЕИ, ЛПЗП НЩ УМХЫБЕН. ъБ фБТТБОУПН ЙОПЗДБ ФТХДОП ХУМЕДЙФШ, ОП, РП-НПЕНХ, ПО РПЛБ ДЕТЦЙФУС Ч УФПТПОЕ. - оЕ УРХУЛБКФЕ У ОЕЗП ЗМБЪ. - ъБ НПЙ ДЕМБ ОЕ РЕТЕЦЙЧБК, пММЙ. фЩ - АТЙУФ, БДЧПЛБФ, ЧМБДЕМЕГ ОЕДЧЙЦЙНПУФЙ, Х ФЕВС ЕУФШ ФЧПЙ ЫФХЮЛЙ ТБЪНЕТПН ЧПУЕНШ ОБ ДЕУСФШ ДАКНПЧ. фЩ ТХЛПЧПДЙЫШ ЖЙТНПК. вЕЪПРБУОПУФША ТХЛПЧПЦХ С. - лБЛ ДЕМБ Х нБЛДЙТБ ДПНБ? - оЕ ПЮЕОШ. пОБ ЧЕУШНБ РТПИМБДОП ПФОЕУМБУШ Л РПЕЪДЛЕ. - юЕН ПОБ ЪБОЙНБМБУШ, РПЛБ ЕЗП ОЕ ВЩМП? - пФ ПДЙОПЮЕУФЧБ ОЕ УЛХЮБМБ. рБТХ ЧЕЮЕТПЧ ЧНЕУФЕ У ЦЕОПК лХЙОБ ПОБ РТПЧЕМБ Ч ЬФЙИ ТЕУФПТБОЮЙЛБИ, ЗДЕ УПВЙТБЕФУС НПМПДЕЦШ. иПДЙМБ Ч ЛЙОП. пДЙО ТБЪ ХЦЙОБМБ Ч ЗПТПДЕ У ЛПММЕЗПК ЙЪ ЫЛПМЩ. оХ, Й НБЗБЪЙОЩ. юБУФП ЪЧПОЙМБ НБФЕТЙ. сУОП, ЮФП ОБЫ РБТЕОШ Й ЕЕ ТПДЙФЕМЙ ОЕ УЗПТБАФ ПФ ЧЪБЙНОПК МАВЧЙ, Й ЕК ИПЮЕФУС ЛБЛ-ОЙВХДШ УВМЙЪЙФШ ЙИ. пОБ УБНБ ПЮЕОШ МАВЙФ НБФШ, ЧПФ Й ВПЙФУС, ЮФП ВПМШЫПК УЮБУФМЙЧПК УЕНШЙ НПЦЕФ Й ОЕ РПМХЮЙФШУС. оБ тПЦДЕУФЧП ЕК ИПФЕМПУШ ВЩ РПЕИБФШ Л ТПДЙФЕМСН Ч лЕОФХЛЛЙ, ОП ПОБ ОЕ ХЧЕТЕОБ, ЮФП ЕЗП ЬФП ХУФТПЙФ. ч ПВЭЕН, ФБН ВПМШЫЙЕ ФТЕОЙС. ъБЧСЪБОП НОПЦЕУФЧП ДЕФБМЕК. пОБ ЦБМХЕФУС НБФЕТЙ ОБ ФП, ЮФП ПО ТБВПФБЕФ УМЙЫЛПН НОПЗП, Б НБФШ ПФЧЕЮБЕФ, ЬФП РПФПНХ, ЮФП ПО ИПЮЕФ ХФЕТЕФШ ЙН ОПУ. нОЕ ОЕ ОТБЧЙФУС ЧУЕ ЬФП, пММЙ. уМЙЫЛПН НОПЗП ЫХНБ. - рТПДПМЦБК УМХЫБФШ. нЩ РЩФБМЙУШ РТЙФПТНПЪЙФШ ЕЗП, ОП ПО ОЙ Ч ЛБЛХА. ьФП НБЫЙОБ. - с ЪОБА, ЮФП ЧЩ ИПФЙФЕ, ЮФПВЩ ПО УВБЧЙМ ФЕНР. еЭЕ ВЩ, ЧУЕЗП ЪБ УФП РСФШДЕУСФ Ч ЮБУ! рПЮЕНХ ВЩ ЧБН ОЕ РПУБДЙФШ ЧУЕИ УПФТХДОЙЛПЧ ОБ УПТПЛ ЮБУПЧ Ч ОЕДЕМА? вПМШЫЕ ЧТЕНЕОЙ ДПУФБЧБМПУШ ВЩ УЕНШСН. фЩ НПЗ ВЩ ХТЕЪБФШ УЧПК ПЛМБД, РТПДБФШ РБТХ УЧПЙИ "СЗХБТПЧ", ЪБМПЦЙФШ ВТЙММЙБОФЩ УХРТХЗЙ. рТПДБФШ, ОБЛПОЕГ, УЧПК ПУПВОСЛ Й ЛХРЙФШ ОЕВПМШЫПК ДПНЙЛ Ч РТЙЗПТПДЕ. - ъБФЛОЙУШ, дЕ чБЫЕТ. мБНВЕТФ ЧЩЫЕМ, ИМПРОХЧ Ч ТБЪДТБЦЕОЙЙ ДЧЕТША. дЕ чБЫЕТБ ФБЛ ДХЫЙМ УНЕИ, ЮФП ПО РПЛТБУОЕМ ПФ ОБФХЗЙ. пУФБЧЫЙУШ ПДЙО, ПО ХМПЦЙМ УОЙНЛЙ Ч РБРЛХ, РПУФБЧЙМ ЕЕ ОБ УФЕММБЦ. "нЙФЮЕМ нБЛДЙТ, - УЛБЪБМ ПО УБНПНХ УЕВЕ У ДПЧПМШОПК ХМЩВЛПК, - ФЕРЕТШ ФЩ - ОБЫ". 15 ъБ ДЧЕ ОЕДЕМЙ ДП тПЦДЕУФЧБ, ДОЕН Ч УТЕДХ, ьВВЙ РПЦЕМБМБ УЧПЙН ХЮЕОЙЛБН Ч ЫЛПМЕ УЧ. бОДТЕС ЧЕУЕМЩИ ЛБОЙЛХМ. ч ЮБУ ДОС ПОБ ХЦЕ ПУФБОПЧЙМБ НБЫЙОХ ОБ УФПСОЛЕ, ЪБВЙФПК "ЧПМШЧП", "внч", "УББВБНЙ" Й "РЕЦП", Й РПД ЛБРМСНЙ ИПМПДОПЗП ДПЦДС ЧПЫМБ Ч ТЕУФПТБО, рТЕДУФБЧМСЧЫЙК УПВПК ПЗТПНОЩК ЦЙЧПК ХЗПМПЛ, ЗДЕ НПМПДЩЕ МАДЙ ЙЪ ИПТПЫЙИ УЕНЕК УПВЙТБМЙУШ, ЮФПВЩ РПРТПВПЧБФШ ЮЕЗП-ОЙВХДШ ЬЛЪПФЙЮЕУЛПЗП ЧТПДЕ ЙУРБОУЛЙИ РЙТПЦЛПЧ У ЮХДПЧЙЭОП ПУФТПК ОБЮЙОЛПК ЙМЙ УХРБ ЙЪ ЮЕТОЩИ ВПВПЧ, УЙДС Ч ПЛТХЦЕОЙЙ ЛМЕФПЛ У ТЕРФЙМЙСНЙ Й ЪЕМЕОЩИ ТБУФЕОЙК. ьФП ВЩМП ПЮЕТЕДОПЕ МАВЙНПЕ НЕУФЕЮЛП лЬК лХЙО. ч ЬФПН НЕУСГЕ ПОЙ У ьВВЙ ЧУЕЗП ЧФПТПК ТБЪ УПВТБМЙУШ ЧНЕУФЕ РППВЕДБФШ. лБЛ ЧУЕЗДБ, лЬК ПРБЪДЩЧБМБ. дТХЦВБ ЙИ, Ч ПВЭЕН-ФП, ФПМШЛП ОБЮБМБ УЛМБДЩЧБФШУС. пУФПТПЦОБС РП ОБФХТЕ, ьВВЙ ОЙЛПЗДБ ОЕ ВТПУБМБУШ Ч ПВЯСФЙС ОЕЪОБЛПНПНХ ЮЕМПЧЕЛХ. ъБ ФТЙ ЗПДБ Ч зБТЧБТДЕ ПОБ ФБЛ Й ОЕ ОБЫМБ УЕВЕ ДТХЪЕК, ЪБФП ОБХЮЙМБУШ ДЕТЦБФШ УЕВС ОЕЪБЧЙУЙНП. рТПЦЙЧ Ч нЕНЖЙУЕ РПМЗПДБ, ьВВЙ РТЙУНПФТЕМБ ОЕУЛПМШЛП ЛБОДЙДБФХТ Ч ГЕТЛЧЙ, ПДОХ Ч ЫЛПМЕ, ОП ТБЪЧЙЧБМБ ПФОПЫЕОЙС ПОБ ОЕФПТПРМЙЧП. лЬК лХЙО РПОБЮБМХ ПЫЕМПНЙМБ ЕЕ УЧПЙН ОБФЙУЛПН. пОБ ВЩМБ ЗЙДПН, ЛПОУХМШФБОФПН РП РПЛХРЛБН Й ДЕЛПТБФПТПН УТБЪХ. пДОБЛП Й У ОЕА ьВВЙ ОЕ РПДДБЧБМБУШ УРЕЫЛЕ, ЙЪЧМЕЛБС ЙЪ ЛБЦДПК ЙИ ЧУФТЕЮЙ ЮФП-ФП ДМС УЕВС ОПЧПЕ Й У ПУФПТПЦОПУФША ДЕМБС ПЮЕТЕДОПК ЫБЦПЛ ОБЧУФТЕЮХ. оЕУЛПМШЛП ТБЪ лХЙОЩ РТЙЗМБЫБМЙ ЙИ ОБ ПВЕД ЙМЙ ХЦЙО Л УЕВЕ, ЙОПЗДБ ЦЕОЭЙОЩ ЧЙДЕМЙУШ ОБ ВБОЛЕФБИ, ХУФТБЙЧБЕНЩИ ЖЙТНПК, ЙМЙ ОБ РТПЧПДЙНЩИ ФБН ПВЭЙИ НЕТПРТЙСФЙСИ, УМПЧПН, ЧУЕ ЬФП ВЩМП ОБ МАДСИ. й ЧУЕЗП ЮЕФЩТЕ ТБЪБ ПОЙ ЙНЕМЙ ЧПЪНПЦОПУФШ ОБУМБДЙФШУС УПВУФЧЕООПК ЛПНРБОЙЕК Ч ФЕИ ЪБЧЕДЕОЙСИ, ЛПФПТЩЕ РПЮЙФБМЙУШ УБНЩНЙ НПДОЩНЙ УТЕДЙ НПМПДЩИ Й РТЕЛТБУОЩИ ЦЙФЕМШОЙГ нЕНЖЙУБ, УЮБУФМЙЧЩИ ПВМБДБФЕМШОЙГ "зПМД нБУФЕТ лБТД". оБВМАДБФЕМШОБС лЬК ПВТБЭБМБ ЧОЙНБОЙЕ ОБ БЧФПНПВЙМЙ, ДПНБ, ПДЕЦДХ ЮЕМПЧЕЛБ, ОП РТЙФЧПТСМБУШ, ЮФП ЬФП ЕЕ ОЙУЛПМШЛП ОЕ ЙОФЕТЕУХЕФ. лЬК ИПФЕМБ ВЩФШ ДТХЗПН, ВМЙЪЛЙН ДТХЗПН, ЛПФПТПНХ ДПЧЕТСАФ ЧУЕ. ьВВЙ ДЕТЦБМБУШ Ч УФПТПОЕ, НЕДМЕООП Й ОЕУРЕЫОП ЙДС ОБ УВМЙЦЕОЙЕ. юХФШ ОЙЦЕ УФПМЙЛБ, ЗДЕ УЙДЕМБ ьВВЙ, ФБН, ЗДЕ ФПМРБ ЛТХФЙМБУШ ЧПЪМЕ УФПКЛЙ ВБТБ Ч ПЦЙДБОЙЙ УЧПВПДОЩИ НЕУФ, УФПСМБ ФПЮОБС ЛПРЙС УФБТПЗП, 50-И ЗПДПЧ, НХЪЩЛБМШОПЗП СЭЙЛБ. рТПЫМП НЙОХФ ДЕУСФШ. тПК пТВЙУПО ХУРЕМ УРЕФШ ДЧЕ УЧПЙ РЕУОЙ, ЛПЗДБ ОБЛПОЕГ РПСЧЙМБУШ лЬК. чПКДС, ПОБ УТБЪХ, РПДОСЧ ЗПМПЧХ, ТБУУНПФТЕМБ Ч УМПЦОПН ЙОФЕТШЕТЕ ьВВЙ, Й ФБ ХМЩВОХМБУШ ЕК Й РПНБИБМБ ТХЛПК. нПМПДЩЕ ЦЕОЭЙОЩ ОЕЦОП УПРТЙЛПУОХМЙУШ ЭЕЛБНЙ РТЙ ЧУФТЕЮЕ, ОЕ ЦЕМБС ПУФБЧМСФШ ДТХЗ ОБ ДТХЗЕ УМЕДЩ РПНБДЩ. - рТПУФЙ, ЮФП ПРПЪДБМБ. - юЕРХИБ, С РТЙЧЩЛМБ Л ЬФПНХ. - дБ ФХФ ЧУЕ ВЙФЛПН ОБВЙФП! - лЬК У ХДЙЧМЕОЙЕН РПЧЕМБ ЗПМПЧПК. - йФБЛ, Х ФЕВС ЛБОЙЛХМЩ? - дБ, ОБЮБМЙУШ ЮБУ ОБЪБД. с УЧПВПДОБ ДП ЫЕУФПЗП СОЧБТС. пВЕ ПФДБМЙ ДПМЦОПЕ ФХБМЕФБН ДТХЗ ДТХЗБ Й ОЕНОПЗП РПУХДБЮЙМЙ П ФПН, ЛБЛ ЧППВЭЕ ЙЪСЭОЩ, ЛТБУЙЧЩ Й НПМПДЩ ПОЙ ВЩМЙ. зМБЧОПК ФЕНПК ВЕУЕДЩ ФПФЮБУ УФБМЙ ТПЦДЕУФЧЕОУЛЙЕ РПЛХРЛЙ, Й ПОЙ РТПЗПЧПТЙМЙ П НБЗБЪЙОБИ, ТБУРТПДБЦБИ Й ДЕФЙЫЛБИ ЧРМПФШ ДП ФПЗП НПНЕОФБ, ЛПЗДБ ПЖЙГЙБОФ РПУФБЧЙМ РЕТЕД ОЙНЙ ВПЛБМЩ У ЧЙОПН. ьВВЙ ЪБЛБЪБМБ ФХЫЕООПЗП Ч УЛПЧПТПДЕ ЪБКГБ, Б лЬК РТЕДРПЮМБ РТПЧЕТЕООПЕ, ОБДЕЦОПЕ ВМАДП: УРБТЦХ У РПВЕЗБНЙ РБРПТПФОЙЛБ. - лБЛЙЕ Х ФЕВС РМБОЩ ОБ тПЦДЕУФЧП? - УРТПУЙМБ ПОБ. - рПЛБ ОЙЛБЛЙИ. иПЮЕФУС УЯЕЪДЙФШ Л ТПДЙФЕМСН Ч лЕОФХЛЛЙ, ОП, ВПАУШ, нЙФЮ ВХДЕФ РТПФЙЧ. с РБТХ ТБЪ ЕНХ ОБНЕЛБМБ, ПО ДБЦЕ ХИПН ОЕ РПЧЕМ. - еНХ РП-РТЕЦОЕНХ ОЕ ОТБЧСФУС ФЧПЙ ТПДЙФЕМЙ? - оЙЛБЛЙИ РЕТЕНЕО. жБЛФЙЮЕУЛЙ НЩ Й ОЕ ЗПЧПТЙН РТП ОЙИ. оЕ ЪОБА, НПЦОП МЙ ФХФ ЮФП-ОЙВХДШ УДЕМБФШ. - нПЗХ РТЕДУФБЧЙФШ, ЛБЛПК ПУФПТПЦОПК ФЕВЕ РТЙИПДЙФУС ВЩФШ. - дБ, Й ЛБЛПК ФЕТРЕМЙЧПК. пОЙ ВЩМЙ ОЕ РТБЧЩ, ОП ЬФП ЧУЕ ЦЕ НПЙ ТПДЙФЕМЙ. вПМШОП, ЛПЗДБ ЕДЙОУФЧЕООЩК НХЦЮЙОБ, ЛПФПТПЗП ФЩ МАВЙЫШ, ОЕ ЧЩОПУЙФ ФЧПЙИ ТПДЙФЕМЕК. с ЛБЦДЩК ДЕОШ НПМАУШ П ЮХДЕ, РХУФШ НБМЕОШЛПН. - фХФ, РПИПЦЕ, РПФТЕВХЕФУС ВПМШЫПЕ. пО ЮФП, ФБЛ Й ТБВПФБЕФ, ЛБЛ НОЕ ТБУУЛБЪЩЧБЕФ мБНБТ? - оЕ ДХНБА, ЮФПВЩ ЛФП-ОЙВХДШ НПЗ ТБВПФБФШ ВПМШЫЕ ОЕЗП. у РПОЕДЕМШОЙЛБ РП РСФОЙГХ ЬФП ЧПУЕНОБДГБФШ ЮБУПЧ Ч ДЕОШ, Ч УХВВПФХ ЧПУЕНШ, Б РПУЛПМШЛХ ЧПУЛТЕУЕОШЕ Х ОЕЗП ЧУЕ ЦЕ ДЕОШ ПФДЩИБ, ФП ПО РТПЧПДЙФ ОБ ТБВПФЕ ЧУЕЗП РСФШ ЙМЙ ЫЕУФШ ЮБУПЧ. ч ЧПУЛТЕУЕОШЕ ОЕНОПЗП ЧТЕНЕОЙ ТЕЪЕТЧЙТХЕФУС ДМС НЕОС. - нОЕ УМЩЫБФУС ОПФЛЙ ХУФБМПУФЙ Й ВЕЪТБЪМЙЮЙС? - хУФБМПУФШ Й ВЕЪТБЪМЙЮЙЕ, лЬК. с ВЩМБ ПЮЕОШ ФЕТРЕМЙЧПК, ОП ЧЕДШ УФБОПЧЙФУС ЧУЕ ИХЦЕ. оБЮЙОБА ЮХЧУФЧПЧБФШ УЕВС ЧДПЧПК. с ХУФБМБ ХЦЕ УРБФШ ОБ ЛХЫЕФЛЕ, ПЦЙДБС, ЛПЗДБ ПО ЧЕТОЕФУС. - юФПВЩ ОБЛПТНЙФШ ЕЗП Й - Ч РПУФЕМШ? - еУМЙ ВЩ. пО УМЙЫЛПН ХУФБЕФ ДМС УЕЛУБ. фЕРЕТШ ДМС ОЕЗП ЬФП УПЧЕТЫЕООП ОЕЙОФЕТЕУОП. б ЧЕДШ ТБОШЫЕ ЕЗП РТПУФП ОЕЧПЪНПЦОП ВЩМП ХУРПЛПЙФШ. нПЗХ УЛБЪБФШ ФЕВЕ, ЮФП, РПЛБ ПО ХЮЙМУС Ч ХОЙЧЕТУЙФЕФЕ, НЩ РП ОПЮБН ЕДЧБ МЙ ОЕ ХВЙЧБМЙ ДТХЗ ДТХЗБ МАВПЧША. фЕРЕТШ - ТБЪ Ч ОЕДЕМА, ДБ Й ФП, ЕУМЙ НОЕ РПЧЕЪЕФ. пО РТЙИПДЙФ, ЕУМЙ ЕУФШ УЙМЩ, ЕУФ, Й ФХФ ЦЕ РБДБЕФ Ч РПУФЕМШ. с УЮЙФБА УЕВС УЮБУФМЙЧПК, ЛПЗДБ ПО ХУРЕЧБЕФ УЛБЪБФШ НОЕ ОЕУЛПМШЛП УМПЧ РЕТЕД ФЕН, ЛБЛ ЪБУОХФШ. с ЦХФЛП ЙЪЗПМПДБМБУШ РП ОПТНБМШОПК ВЕУЕДЕ ЧЪТПУМЩИ МАДЕК, лЬК. уЕНШ ЮБУПЧ Ч ДЕОШ С РТПЧПЦХ У ЧПУШНЙМЕФОЙНЙ НБМЩЫБНЙ Й, ОБЧЕТОПЕ, УЛПТП РТПУФП ОЕ ЧЩЗПЧПТА УМПЧП ВПМШЫЕ ЮЕН ЙЪ ФТЕИ УМПЗПЧ. б ЛПЗДБ С РЩФБАУШ ЬФП ПВЯСУОЙФШ ЕНХ, ПО ХЦЕ ИТБРЙФ. чЩ У мБНБТПН ФПЦЕ РТПЫМЙ ЮЕТЕЪ ЧУЕ ЬФП? - дБ, ЮФП-ФП РПИПЦЕЕ. ч ФЕЮЕОЙЕ РЕТЧПЗП ЗПДБ ПО ТБВПФБМ РП УЕНШДЕУСФ ЮБУПЧ Ч ОЕДЕМА. оБЧЕТОПЕ, ПОЙ ЧУЕ ФБЛ. ьФП ЛБЛ ВЩ РТЙПВЭЕОЙЕ Л ВТБФУФЧХ. пВТСД, Ч ЛПФПТПН НХЦЮЙОБ ДПМЦЕО ДПЛБЪБФШ, ЮФП ПО - НХЦЮЙОБ. оП ЮЕТЕЪ ЗПД ВПМШЫЙОУФЧП ЙЪ ОЙИ ХУРПЛБЙЧБАФУС Й ПЗТБОЙЮЙЧБАФ УЕВС ЫЕУФШАДЕУСФША-ЫЕУФШАДЕУСФША РСФША ЮБУБНЙ. лПОЕЮОП, ПОЙ ТБВПФБАФ НОПЗП, ОП ЧУЕ-ФБЛЙ РЕТЕУФБАФ ВЩФШ ЛБНЙЛБДЪЕ, ЛБЛ Ч УБНПН ОБЮБМЕ. - мБНБТ ФПЦЕ ТБВПФБЕФ ЛБЦДХА УХВВПФХ? - рПЮФЙ ЛБЦДХА, РП ОЕУЛПМШЛХ ЮБУПЧ. оП РП ЧПУЛТЕУЕОШСН - ОЙЛПЗДБ. оБ ЬФПН С УНПЗМБ ОБУФПСФШ. лПОЕЮОП, ЛПЗДБ ПОЙ ЧЩВЙЧБАФУС ЙЪ ЗТБЖЙЛБ, ЙМЙ Ч РЕТЙПД УВПТБ ОБМПЗПЧ - ФПЗДБ ХЦ ЧУЕ ТБВПФБАФ УХФЛБНЙ. дБ, ЪБДБМ ЙН нЙФЮ ЪБДБЮЛХ. - пО ОЙЮХФШ ОЕ УВБЧЙМ ФЕНРБ. пО РТПУФП ПДЕТЦЙНЩК. йОПЗДБ ОЕ РТЙИПДЙФ ДПНПК ДП ТБУУЧЕФБ. рТЙДЕФ, ЪБМЕЪЕФ РПД ДХЫ - Й ФХФ ЦЕ ОБЪБД, Ч ПЖЙУ. - мБНБТ ЗПЧПТЙФ, П ОЕН ХЦЕ МЕЗЕОДЩ ИПДСФ. ьВВЙ РТЙЗХВЙМБ ЧЙОП Й РПУНПФТЕМБ РПЧЕТИ НЕФБММЙЮЕУЛЙИ РПТХЮОЕК, ПЗТБЦДБЧЫЙИ РТЙРПДОСФХА РМПЭБДЛХ, ЗДЕ ПОЙ УЙДЕМЙ, Ч УФПТПОХ ВБТБ. - ъДПТПЧП. с ЧЩЫМБ ЪБНХЦ ЪБ МЕЗЕОДХ. - чЩ ХЦЕ ДХНБМЙ П ДЕФЙЫЛБИ? - дМС ЬФПЗП ОХЦЕО УЕЛУ, ОЕ ЪБВЩЧБК! - вТПУШ, ьВВЙ, ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ ЧУЕ ФБЛ РМПИП. - с ЕЭЕ ОЕ ЗПФПЧБ Л ДЕФСН. оЕ УНПЗХ ВЩФШ ПДЙОПЛПК НБФЕТША. с ПЮЕОШ МАВМА НХЦБ, ОП Ч УБНЩК ПФЧЕФУФЧЕООЩК НПНЕОФ ПО, ВПАУШ, ЧУРПНОЙФ П ЛБЛПН-ОЙВХДШ УФТБЫОП ЧБЦОПН УПЧЕЭБОЙЙ Й ПУФБЧЙФ НЕОС Ч ТБВПЮЕН РПМПЦЕОЙЙ ЦДБФШ ФЕ ОЕУЛПМШЛП УБОФЙНЕФТПЧ ЕЗП РМПФЙ, ВЕЪ ЛПФПТЩИ ОЙЮЕЗП ОЕ ЧЩКДЕФ. пО ДХНБЕФ ФПМШЛП П УЧПЕК ЮЕТФПЧПК ЖЙТНЕ. лЬК ПУФПТПЦОП РПМПЦЙМБ УЧПА МБДПОШ ОБ ТХЛХ ьВВЙ. - чУЕ ВХДЕФ ОПТНБМШОП, - РТПЗПЧПТЙМБ ПОБ У ХМЩВЛПК, Ч ЗМБЪБИ - УБНБ НХДТПУФШ. - рЕТЧЩК ЗПД ЧУЕЗДБ УБНЩК ФСЦЕМЩК, РПФПН ЧУЕ ВХДЕФ ОБНОПЗП РТПЭЕ, ПВЕЭБА ФЕВЕ. ьВВЙ ХМЩВОХМБУШ. - рТПУФЙ НЕОС. пЖЙГЙБОФ РТЙОЕУ ЙИ ЪБЛБЪ, ПОЙ РПФТЕВПЧБМЙ ЕЭЕ ЧЙОБ. уЛПЧПТПДБ У ФХЫЕОЩН ЪБКГЕН ЕДЧБ УМЩЫОП ЫЙРЕМБ, ТБУРТПУФТБОСС ЧПЛТХЗ УЕВС ФПОЛЙК БТПНБФ ЮЕУОПЮОПЗП УПХУБ. иПМПДОБС ЧБТЕОБС УРБТЦБ, МЕЦБЧЫБС ОБ ЫЙТПЛЙИ МЙУФШСИ УБМБФБ-МБФХЛБ, ВЩМБ ПВЙМШОП РПМЙФБ ЛЕФЮХРПН. лЬК РПМПЦЙМБ ЛХУПЮЕЛ Ч ТПФ, РПЦЕЧБМБ Й ПВТБФЙМБУШ Л РПДТХЗЕ: - ъОБЕЫШ, ьВВЙ, Ч ЖЙТНЕ ЧЕУШНБ РТЙЧЕФУФЧХАФ ТПЦДЕОЙЕ ЛБЦДПЗП ТЕВЕОЛБ. - нОЕ ЬФП ВЕЪТБЪМЙЮОП. ч ДБООЩК НПНЕОФ С ОЕ МАВМА ЬФХ ЛПОФПТХ. с ЧЩОХЦДЕОБ ЧУФХРЙФШ У ОЕК Ч УПТЕЧОПЧБОЙЕ, Й РПЛБ С РТПЙЗТЩЧБА. б РПУЕНХ НЕОС ХЦЕ ОЕ ФБЛ ЙОФЕТЕУХЕФ, ЮЕЗП ЙН ИПЮЕФУС. уЧПА УЕНША С ВХДХ РМБОЙТПЧБФШ УБНБ. й ЧППВЭЕ, НОЕ ОЕРПОСФОП, РПЮЕНХ ЙИ ФБЛ ВЕУРПЛПСФ ЧЕЭЙ, ОЕ ЙНЕАЭЙЕ Л ОЙН ОЙ НБМЕКЫЕЗП ПФОПЫЕОЙС. ьФП НЕУФП ЧОХЫБЕФ НОЕ УФТБИ, лЬК. оЕ НПЗХ УЛБЪБФШ ОЙЮЕЗП ВПМЕЕ ПРТЕДЕМЕООПЗП, ОП МАДЙ Ч ЖЙТНЕ РХЗБАФ НЕОС ФБЛ, ЮФП НХТБЫЛЙ РП ЛПЦЕ. - пОЙ ИПФСФ ЧЙДЕФШ УЧПЙИ АТЙУФПЧ УЮБУФМЙЧЩНЙ Ч УЕНШЕ. - б С ИПЮХ РПМХЮЙФШ ОБЪБД УЧПЕЗП НХЦБ. пОЙ ЕЗП Х НЕОС ПФВЙТБАФ, РПЬФПНХ ОБЫБ УЕНШС ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ УЮБУФМЙЧПК. еУМЙ НОЕ ЕЗП ЧЕТОХФ, НПЦЕФ, НЩ Й УФБОЕН ЕЭЕ ФБЛЙНЙ ЦЕ, ЛБЛ ЧУЕ, Й ДЧПТ Х ОБУ ВХДЕФ РПМПО ТЕВСФЙЫЕЛ. оП ФПМШЛП ОЕ УЕКЮБУ. рТЙОЕУМЙ ЧЙОП, ЪБСГ ХЦЕ ПУФЩМ. ьВВЙ РТЙОСМБУШ ЪБ ОЕЗП, ДЕМБС ЙОПЗДБ ЗМПФПЛ ЧЙОБ. лЬК ВЩМБ ЪБОСФБ РПДЩУЛЙЧБОЙЕН ВПМЕЕ ОЕКФТБМШОПК ФЕНЩ ДМС ВЕУЕДЩ. - мБНБТ ЗПЧПТЙМ, ЮФП НЕУСГ ОБЪБД нЙФЮ МЕФБМ ОБ лБКНБОЩ? - дБ. чНЕУФЕ У ьКЧЕТЙ ПО РТПЧЕМ ФБН ФТЙ ДОС. йУЛМАЮЙФЕМШОП РП ДЕМХ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ФБЛ ПО ЗПЧПТЙФ. фЩ ВЩЧБМБ ФБН? - нЩ ВЩЧБЕН ФБН ЕЦЕЗПДОП. ьФП РТЕЛТБУОПЕ НЕУФП У ДЙЧОЩНЙ РМСЦБНЙ Й ФЕРМПК ЧПДПК. нЩ ЕЪДЙН ФХДБ Ч ЙАОЕ, ЛПЗДБ ЪБЛБОЮЙЧБАФУС ЪБОСФЙС Ч ЫЛПМЕ. х ЖЙТНЩ ФБН ДЧБ ВПМШЫЙИ ВХОЗБМП, РТСНП ОБ РМСЦЕ. - нЙФЮ ИПЮЕФ УЯЕЪДЙФШ ФХДБ УП НОПК Ч НБТФЕ, ЛПЗДБ Х ОБУ ВХДХФ ЧЕУЕООЙЕ ЛБОЙЛХМЩ. - рПЕЪЦБКФЕ ПВСЪБФЕМШОП. рПЛБ НЩ ОЕ ЪБЧЕМЙ ДЕФЙЫЕЛ, НЩ ФПМШЛП Й ДЕМБМЙ, ЮФП ЧБМСМЙУШ ОБ РМСЦЕ, РЙМЙ ТПН Й ЪБОЙНБМЙУШ МАВПЧША. уПВУФЧЕООП ЗПЧПТС, ЙНЕООП ДМС ЧУЕЗП ЬФПЗП, ЖЙТНБ Й ПВХУФТБЙЧБМБ ЬФЙ ВХОЗБМП. б ЕУМЙ ЧБН РПЧЕЪЕФ, ФП Й РПМЕФЙФЕ ЧЩ ФХДБ ОБ УБНПМЕФЕ ЖЙТНЩ. тБВПФБАФ ПОЙ ЧУЕ, ДЕКУФЧЙФЕМШОП, НОПЗП, ОП ЪБФП РПОЙНБАФ ОЕПВИПДЙНПУФШ ИПТПЫЕЗП ПФДЩИБ. - оЕ ЗПЧПТЙ НОЕ П ЖЙТНЕ, лЬК. с ОЕ ИПЮХ УМЩЫБФШ П ФПН, ЮФП ЙН ОТБЧЙФУС, ЮФП ОЕ ОТБЧЙФУС, ЮФП ПОЙ ДЕМБАФ, Б ЮФП ОЕФ, ЮФП РППЭТСАФ, Б ЮФП, ОБПВПТПФ, ОЕ РППЭТСАФ. - дЕМБ РПКДХФ ОБ МБД, ьВВЙ, ЧПФ ХЧЙДЙЫШ. фЕВЕ ОХЦОП РПОСФШ, ЮФП Й ФЧПК, Й НПК НХЦШС - ПФМЙЮОЩЕ АТЙУФЩ, ОП ФБЛЙИ ДЕОЕЗ ПОЙ ВПМШЫЕ ОЙЗДЕ ОЕ ЪБТБВПФБАФ. й НЩ У ФПВПК УЙДЕМЙ ВЩ УЕКЮБУ ЪБ ТХМЕН Ч МХЮЫЕН УМХЮБЕ ОПЧПЗП "ВШАЙЛБ", Б ОЕ "РЕЦП" ЙМЙ "НЕТУЕДЕУБ". рПДДЕЧ ЛХУПЮЕЛ НСУБ ЧЙМЛПК, ьВВЙ ЧПЪЙМБ ЙН РП ДПОЩЫЛХ ФБТЕМЛЙ, ТБЪНБЪЩЧБС ЮЕУОПЮОЩК УПХУ. пФРТБЧЙЧ НСУП Ч ТПФ, ПФПДЧЙОХМБ ПФ УЕВС ФБТЕМЛХ. вПЛБМ ЙЪ-РПД ЧЙОБ ВЩМ РХУФ. - с ЪОБА, лЬК, С ЪОБА ЬФП. оП Ч ЦЙЪОЙ ЕУФШ ЗПТБЪДП ВПМЕЕ ЧБЦОЩЕ ЧЕЭЙ, ЮЕН ВПМШЫПК ДЧПТ Х ДПНБ Й "РЕЦП". б ЪДЕУШ, РПИПЦЕ, ОЙЛФП ПВ ЬФПН Й ОЕ РПДПЪТЕЧБЕФ. лМСОХУШ, НОЕ ЛБЦЕФУС, НЩ ЮХЧУФЧПЧБМЙ УЕВС ВПМЕЕ УЮБУФМЙЧЩНЙ, ЦЙЧС Ч ДЧХИЛПНОБФОПК УФХДЕОЮЕУЛПК ЛЧБТФЙТЛЕ Ч лЕНВТЙДЦЕ. - чЩ ЪДЕУШ ЧУЕЗП ОЕУЛПМШЛП НЕУСГЕЧ. нЙФЮ РПУФЕРЕООП ЧЩРХУФЙФ РБТ, Й ЦЙЪОШ Х ЧБУ ЧПКДЕФ Ч ОПТНБМШОХА ЛПМЕА. б ХЦ РПФПН РПСЧСФУС НБМЕОШЛЙЕ нБЛДЙТЩ, ВХДХФ ВЕЗБФШ РП ДЧПТХ, Й ОЕ ХУРЕЕЫШ ФЩ ПЗМСОХФШУС, ЛБЛ нЙФЮ УФБОЕФ ЛПНРБОШПОПН. рПЧЕТШ НОЕ, ЧУЕ ПЮЕОШ УЛПТП ОБМБДЙФУС. рТПУФП Х ЧБУ УЕКЮБУ ФБЛПК РЕТЙПД, ЮЕТЕЪ ЛПФПТЩК РТПЫМЙ НЩ ЧУЕ. й, ЛБЛ ЧЙДЙЫШ, ЦЙЧЩ. - уРБУЙВП, лЬК. пФ ДХЫЙ ОБДЕАУШ, ЮФП ФЩ РТБЧБ. рБТЛ ВЩМ ПЮЕОШ ОЕВПМШЫЙН, ДЧБ-ФТЙ БЛТБ ОБД ТЕЮОЩН ПВТЩЧПН. дЧЕ ВТПОЪПЧЩЕ ЖЙЗХТЩ Й ТСД РХЫЕЛ ИТБОЙМЙ ЧЕЮОХА РБНСФШ П ИТБВТЕГБИ-ЛПОЖЕДЕТБФБИ, ВПТПЧЫЙИУС ЪБ ЬФХ ТЕЛХ Й ЬФПФ ЗПТПД. рПД РБНСФОЙЛПН ЛБЛПНХ-ФП ЗЕОЕТБМХ Й ЕЗП ЛПОА РТСФБМУС ОЙЭЙК. лБТФПООБС ЛПТПВЛБ Й РПФТЕРБООПЕ ПДЕСМП УМХЦЙМЙ УМБВПК ЪБЭЙФПК ПФ ИПМПДБ Й ЪБНЕТЪБАЭЙИ ОБ МЕФХ НЕМЛЙИ ЛБРЕМЕЛ ДПЦДС. рСФШАДЕУСФША СТДБНЙ ОЙЦЕ РП ОБВЕТЕЦОПК тЙЧЕТУБКД-ДТБКЧ ОЕУУС ЧЕЮЕТОЙК РПФПЛ БЧФПНБЫЙО. фЕНОЕМП. нЙФЮ РПДПЫЕМ Л ТСДХ ПТХДЙК Й ЧУФБМ, ЗМСДС ОБ ТЕЛХ, ОБ РЕТЕУЕЛБЧЫЙЕ ЕЕ НПУФЩ, ЛПФПТЩЕ УПЕДЙОСМЙ ДЧБ ЫФБФБ, фЕООЕУУЙ Й бТЛБОЪБУ. пО ЪБУФЕЗОХМ ЛХТФЛХ, РПДОСМ РПЧЩЫЕ ЧПТПФОЙЛ, РПУНПФТЕМ ОБ ЮБУЩ. пО ЦДБМ. юБУФШ ЛТЩЫЙ вЕОДЙОЙ-ВЙМДЙОЗБ ЕДЧБ ЧЙДОЕМБУШ Ч ЫЕУФЙ ЛЧБТФБМБИ ПФУАДБ. нЙФЮ ПУФБЧЙМ НБЫЙОХ Ч ГЕОФТЕ, Ч ЗБТБЦЕ, Б ДП ТЕЛЙ ДПВТБМУС ОБ ФБЛУЙ. пО ВЩМ ХЧЕТЕО, ЮФП ЪБ ОЙН ОЙЛФП ОЕ ХЧСЪБМУС. пО ЦДБМ. дХЧЫЙК У ТЕЛЙ МЕДСОПК ЧЕФЕТ БЛФЙЧЙЪЙТПЧБМ ЛТПЧППВТБЭЕОЙЕ, МЙГП нЙФЮБ ТБУЛТБУОЕМПУШ. чЕФЕТ ОБРПНОЙМ ЕНХ ЪЙНЩ Ч лЕОФХЛЛЙ, РПМОЩЕ ПДЙОПЮЕУФЧБ, ЛПЗДБ ТПДЙФЕМЕК ТСДПН ХЦЕ ОЕ ВЩМП. иПМПДОЩЕ, РЕЮБМШОЩЕ ЪЙНЩ. фПУЛМЙЧЩЕ, РПМОЩЕ ПФЮБСОЙС. еНХ РТЙИПДЙМПУШ ДПОБЫЙЧБФШ ЮХЦЙЕ РБМШФП - РПДБТЛЙ ДТХЪЕК ЙМЙ ТПДУФЧЕООЙЛПЧ, - ОЙЛПЗДБ ЕНХ ОЕ ВЩМП ФЕРМП Ч ФЕИ ПДЕЦДБИ. оПЫЕОЩЕ ЧЕЭЙ. хУЙМЙЕН ЧПМЙ ПО ПФПЗОБМ ПФ УЕВС ЬФЙ НЩУМЙ. дПЦДШ УП УОЕЗПН РЕТЕЫЕМ РТПУФП Ч НЕМЛЙК УОЕЗ, Й ЛТПЫЕЮОЩЕ МШДЙОЛЙ ЪБУФТЕЧБМЙ Ч ЕЗП ЧПМПУБИ, ЛТХЦБУШ, РБДБМЙ ОБ ЪЕНМА. еЭЕ ТБЪ ПО РПДОЕУ Л ЗМБЪБН ТХЛХ У ЮБУБНЙ. рПУМЩЫБМЙУШ ЫБЗЙ, ЮШС-ФП ЖЙЗХТБ ЧПЪОЙЛМБ ЙЪ УЗХЭБЧЫЕКУС ФШНЩ Й УФБМБ РТЙВМЙЦБФШУС Л НЕУФХ, ЗДЕ ПО УФПСМ. оБ НЗОПЧЕОЙЕ ЮЕМПЧЕЛ ПУФБОПЧЙМУС, ЪБФЕН УОПЧБ ДЧЙОХМУС ЧРЕТЕД, ОП ЗПТБЪДП НЕДМЕООЕЕ. - нЙФЮ? - ьФП ВЩМ ьДДЙ мПНБЛУ, ПДЕФЩК Й ДЦЙОУЩ Й ДМЙООПЕ РБМШФП ОБ ЛТПМЙЮШЕН НЕИХ. хУЩ Й ЫЙТПЛПРПМБС ВЕМБС ЛПЧВПКУЛБС ЫМСРБ ДЕМБМЙ ЕЗП РПИПЦЙН ОБ РМБЛБФОПЕ ЙЪПВТБЦЕОЙЕ РПДФСОХФПЗП НХЦЮЙОЩ, ТЕЛМБНЙТХАЭЕЗП РПРХМСТОЩЕ УЙЗБТЕФЩ. рБТЕОШ ЙЪ УФТБОЩ нБМШВПТП. - дБ, С. мПНБЛУ РПДПЫЕМ ВМЙЦЕ, ФЕРЕТШ ЙИ ТБЪДЕМСМБ ФПМШЛП РХЫЛБ. уФПС РП ЕЕ ВПЛБН, НХЦЮЙОЩ РПИПДЙМЙ ОБ ЮБУПЧЩИ, ВДЙФЕМШОП УМЕДСЭЙИ ЪБ ВЕТЕЗПН ТЕЛЙ. - ъБ ЧБНЙ ОЙЛФП ОЕ ЫЕМ? - УРТПУЙМ нЙФЮ. - оЕФ, ОЕ ДХНБА. б ЧЩ? - фПЦЕ ЮЙУФ. нЙФЮ УМЕДЙМ ЧЪЗМСДПН ЪБ ОЕУХЭЙНЙУС ЧОЙЪХ БЧФПНПВЙМСНЙ, ЪБФЕН РПЧЕТОХМ ЗПМПЧХ Л ТЕЛЕ. мПНБЛУ ЪБУХОХМ ТХЛЙ РПЗМХВЦЕ Ч ЛБТНБОЩ. - чЩ ЧЙДЕМЙУШ Ч РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС У тЬЕН? - ХУМЩЫБМ нЙФЮ ЕЗП ЧПРТПУ. - оЕФ. пФЧЕФ РТПЪЧХЮБМ ПЮЕОШ ЛТБФЛП, ЛБЛ ВЩ ДБЧБС УПВЕУЕДОЙЛХ РПОСФШ, ЮФП ПО, нЙФЮ, РТЙЫЕМ УАДБ, Ч ЬФХ УМСЛПФШ, ОЕ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ РПВПМФБФШ П ФПН П УЕН. - юФП ЧБН ХДБМПУШ ХЪОБФШ? - УРТПУЙМ ПО ДЕФЕЛФЙЧБ. мПНБЛУ ЪБЛХТЙМ Й РТЕЧТБФЙМУС Ч ОБУФПСЭЕЗП РБТОС ЙЪ нБМШВПТП. - рП ФТЕН АТЙУФБН ЙОЖПТНБГЙЙ ОЕНОПЗП. ьМЙУ оБХУУ РПЗЙВМБ Ч БЧФПЛБФБУФТПЖЕ Ч 1977 ЗПДХ. ч РПМЙГЕКУЛПН ТБРПТФЕ ЗПЧПТЙФУС, ЮФП ЧЙОПЧОЩН РТЙЪОБО РШСОЩК ЧПДЙФЕМШ, ОП ЧПФ ЮФП УФТБООП: ЬФПЗП ЧПДЙФЕМС ФБЛ Й ОЕ ОБЫМЙ. рТПЙЪПЫМП ЧУЕ Ч УТЕДХ, ПЛПМП РПМХОПЮЙ. пОБ ДПРПЪДОБ ТБВПФБМБ Х УЕВС Ч ЛБВЙОЕФЕ, Б РПФПН УЕМБ Ч НБЫЙОХ Й ПФРТБЧЙМБУШ ДПНПК. цЙМБ ПОБ ОБ ЧПУФПЛЕ ПФ ГЕОФТБ, Ч уЙЛБНПТ-чША; Й РТЙНЕТОП Ч НЙМЕ ПФ ДПНБ Ч ОЕЕ ЧТЕЪБМУС ПДОПФПООЩК РЙЛБР. оБ оША-мПОДПО-ТПХД. х ОЕЕ ВЩМ ЛТПЫЕЮОЩК "ЖЙБФ", ПО РТПУФП ТБЪЧБМЙМУС ОБ ЮБУФЙ. уЧЙДЕФЕМЕК ОЕ ПЛБЪБМПУШ. лПЗДБ РТЙЕИБМБ РПМЙГЙС, РЙЛБР ХЦЕ ВЩМ РХУФ, ЧПДЙФЕМС Й УМЕД РТПУФЩМ. рП ОПНЕТОПНХ ЪОБЛХ ПОЙ ХУФБОПЧЙМЙ, ЮФП НБЫЙОХ ХЗОБМЙ ЙЪ уЕОФ-мХЙУБ ФТЕНС ДОСНЙ ТБОШЫЕ. оЙ ПФРЕЮБФЛПЧ РБМШГЕЧ, ОЙЮЕЗП. - пОЙ ЙУЛБМЙ ПФРЕЮБФЛЙ? - дБ. с ЪОБЛПН У РБТОЕН, ЛПФПТЩК ЛБЛ ТБЪ ЬФЙН Й ЪБОЙНБМУС. вЩМЙ ЧУСЛЙЕ РПДПЪТЕОЙС, ОП ЙОЖПТНБГЙЙ - ОПМШ. б РПУЛПМШЛХ ОБ РПМХ ЛБВЙОЩ ОБЫМЙ ТБЪВЙФХА ВХФЩМЛХ ЧЙУЛЙ, ВЩМП ТЕЫЕОП, ЮФП ЬФП ДЕМП ТХЛ РШСОПЗП ЫПЖЕТБ, Й ДЕМП ВМБЗПРПМХЮОП ЪБЛТЩМЙ. - б НЕДЙГЙОУЛПЕ ПУЧЙДЕФЕМШУФЧПЧБОЙЕ? - пОП ОЕ РТПЧПДЙМПУШ. рТЙЮЙОБ УНЕТФЙ ВЩМБ УПЧЕТЫЕООП ПЮЕЧЙДОБ. - чУЕ ЬФП ЪЧХЮЙФ РПДПЪТЙФЕМШОП. - чЕУШНБ. й ПУФБМШОЩЕ ДЧБ - ФПЦЕ. тПВЕТФ мЬНН ПФРТБЧЙМУС ОБ ПМЕОША ПИПФХ Ч бТЛБОЪБУ. пО ЧНЕУФЕ У ОЕУЛПМШЛЙНЙ ДТХЪШСНЙ ТБЪВЙМ УЧПК МБЗЕТШ ОБ пЪБТУЛЙИ ИПМНБИ, ЬФП ПЛТХЗ йЪБТД. пВЩЮОП ПОЙ ФХДБ РТЙЕЪЦБМЙ ДЧБ-ФТЙ ТБЪБ Ч ЗПД, ЧП ЧТЕНС ПИПФОЙЮШЕЗП УЕЪПОБ. хФТПН ПОЙ ЧУЕ ТБЪПЫМЙУШ РП МЕУБН, Б ЧЕТОХЧЫЙУШ Ч ПИПФОЙЮЙК ДПНЙЛ, ПВОБТХЦЙМЙ, ЮФП мЬННБ ОЕФ. еЗП ЙУЛБМЙ ДЧЕ ОЕДЕМЙ Й ОБЫМЙ Ч ПЧТБЗЕ, РПМХЪБУЩРБООЩН МЙУФШСНЙ. пО ВЩМ ХВЙФ ПДЙОПЮОЩН ЧЩУФТЕМПН Ч ЗПМПЧХ - ЬФП ЧУЕ, ЮФП ПОЙ ЪОБАФ. пОЙ УПЮМЙ ЬФП ЪБ УБНПХВЙКУФЧП, Й ОЙ Х ЛПЗП РТПУФП ОЕ ЧПЪОЙЛМП ОЙЛБЛЙИ РТЙЮЙО РПФТЕВПЧБФШ ОБЪОБЮЙФШ ТБУУМЕДПЧБОЙЕ. - ъОБЮЙФ, ПО ВЩМ ХВЙФ? - рП-ЧЙДЙНПНХ, ДБ. ьЛУРЕТФЙЪБ ХУФБОПЧЙМБ, ЮФП РХМС ЧПЫМБ Ч ОЙЦОАА ЮБУФШ ЮЕТЕРБ, ЧЩИПДОПЗП ПФЧЕТУФЙС ОЕФ - УОЕУЕОБ РПМПЧЙОБ МЙГБ. уБНПХВЙКУФЧП ЙУЛМАЮБЕФУС. - нПЦЕФ, ЬФП ВЩМ ОЕУЮБУФОЩК УМХЮБК? - чПЪНПЦОП. ч ОЕЗП НПЗМБ РПРБУФШ РХМС, РТЕДОБЪОБЮБЧЫБСУС ПМЕОА, ОП ЬФП ЧЕУШНБ УПНОЙФЕМШОП. оБЫМЙ ЕЗП ДПЧПМШОП ДБМЕЛП ПФ МБЗЕТС, Ч ТБКПОЕ, ЛПФПТЩК ТЕДЛП РПУЕЭБЕФУС ПИПФОЙЛБНЙ. дТХЪШС ЕЗП ХФЧЕТЦДБАФ, ЮФП ОЕ ЧЙДЕМЙ Й ОЕ УМЩЫБМЙ ОЙЛБЛЙИ ДТХЗЙИ ПИПФОЙЛПЧ Ч ФП ХФТП, ЛПЗДБ ПО РТПРБМ. с ТБЪЗПЧБТЙЧБМ У ЫЕТЙЖПН, ФЕРЕТШ ХЦЕ ВЩЧЫЙН, ПО ХВЕЦДЕО, ЮФП ЬФП ВЩМП ХВЙКУФЧП. пО УЮЙФБЕФ, ЕУФШ ЧУЕ ПУОПЧБОЙС ХФЧЕТЦДБФШ, ЮФП ФЕМП ВЩМП ЪБВТПУБОП МЙУФШСНЙ УПЧЕТЫЕООП УПЪОБФЕМШОП. - ьФП ЧУЕ? - п мЬННЕ - ДБ. - б нЙЛЕМ? - зТХУФОБС ЙУФПТЙС. рПЛПОЮЙМ У УПВПК Ч ЧПУЕНШДЕУСФ ЮЕФЧЕТФПН ЗПДХ Ч ЧПЪТБУФЕ ФТЙДГБФЙ ЮЕФЩТЕИ МЕФ. чЩУФТЕМЙМ УЕВЕ Ч РТБЧЩК ЧЙУПЛ ЙЪ "УНЙФ-Й-ЧЕУУПОБ" ЛБМЙВТБ 0,357. пУФБЧЙМ ДМЙООПЕ РТПЭБМШОПЕ РЙУШНП, Ч ЛПФПТПН ЧЩТБЦБМ ОБДЕЦДХ, ЮФП ВЩЧЫБС ЦЕОБ РТПУФЙФ ЕЗП, Й ФПНХ РПДПВОПЕ. рПРТПЭБМУС У ДЕФШНЙ Й НБФЕТША. чУЕ ПЮЕОШ ФТПЗБФЕМШОП. - оБРЙУБОП ЕЗП ТХЛПК? - оЕ УПЧУЕН. пОП ВЩМП ОБРЕЮБФБОП, ЮФП УБНП РП УЕВЕ ОЕХДЙЧЙФЕМШОП - ПО РЕЮБФБМ ЧУЕ. ч ЛБВЙОЕФЕ Х ОЕЗП УФПСМБ "IBM-уЕМЕЛФТЙЛ", РЙУШНП ОБРЕЮБФБОП ОБ ОЕК. б РПЮЕТЛ Х ОЕЗП ВЩМ ПФЧТБФЙФЕМШОЩК. - юФП РПДПЪТЙФЕМШОПЗП ЪДЕУШ? - пТХЦЙЕ. оЙЛПЗДБ Ч ЦЙЪОЙ ПО ОЕ РПЛХРБМ ПТХЦЙС. оЙЛФП ОЕ ЪОБЕФ, ПФЛХДБ ПОП Х ОЕЗП ЧЪСМПУШ. оЕ ЪБТЕЗЙУФТЙТПЧБООПЕ, ВЕЪ УЕТЙКОПЗП ОПНЕТБ. пДЙО ЙЪ ЕЗП ДТХЪЕК ЗПЧПТЙМ, ЮФП нЙЛЕМ СЛПВЩ ЛБЛ-ФП УЛБЪБМ, ЮФП ПВЪБЧЕМУС ТЕЧПМШЧЕТПН ДМС ЪБЭЙФЩ. рП-ЧЙДЙНПНХ, ДПВБЧЙМ ЕЗП ДТХЗ, ФПФ ОБИПДЙМУС ФПЗДБ Ч ЬНПГЙПОБМШОП ОЕХТБЧОПЧЕЫЕООПН УПУФПСОЙЙ. - б ЮФП ЧЩ ДХНБЕФЕ? мПНБЛУ ВТПУЙМ ПЛХТПЛ Ч РПДЕТОХЧЫХАУС МЕДЛПН МХЦХ Х УЕВС РПД ОПЗБНЙ. рПДОЕУ ТХЛЙ ЛП ТФХ, РПДЩЫБМ ОБ ОЙИ, УПЗТЕЧБС. - оЕ ЪОБА. оЕ НПЗХ РПЧЕТЙФШ, ЮФПВЩ ЪБОЙНБАЭЙКУС ОБМПЗБНЙ АТЙУФ, ОЙЮЕЗП ОЕ РПОЙНБС Ч ПТХЦЙЙ, РПЫЕМ ВЩ Й ДПВЩМ УЕВЕ РЙУФПМЕФ, ВЕЪ ЧУСЛПК ТЕЗЙУФТБГЙЙ Й ДБЦЕ ВЕЪ УЕТЙКОПЗП ОПНЕТБ. еУМЙ ФБЛПНХ ЮЕМПЧЕЛХ, ЛБЛ ПО, ФТЕВХЕФУС ПТХЦЙЕ, ФП ЮЕЗП РТПЭЕ: РПКФЙ Ч ПТХЦЕКОХА МБЧЛХ, РПДРЙУБФШ ЛБЛЙЕ-ФП ФБН ВХНБЗЙ Й УФБФШ ЧМБДЕМШГЕН ОПЧЕОШЛПК ВМЕУФСЭЕК ЧЕЭЙГЩ. еЗП ЦЕ РХЫЛЕ ВЩМП РП ЛТБКОЕК НЕТЕ МЕФ ДЕУСФШ, Б ОПНЕТ ХОЙЮФПЦЕО РТПЖЕУУЙПОБМПН. - рПМЙГЙС РТПЧПДЙМБ ТБУУМЕДПЧБОЙЕ? - ч ПВЭЕН, ОЕФ. дЕМП ПФЛТЩМЙ Й ЪБЛТЩМЙ. - рЙУШНП ПО РПДРЙУБМ? - дБ, ОП С ОЕ ЪОБА, ЛФП ХДПУФПЧЕТЙМ ЕЗП РПДРЙУШ. у ЦЕОПК ПО ВЩМ ХЦЕ ЗПД ЛБЛ Ч ТБЪЧПДЕ, ПОБ РЕТЕЕИБМБ Ч вБМФЙНПТ. нЙФЮ ЪБУФЕЗОХМ ОБ ЛХТФЛЕ ЧЕТИОАА РХЗПЧЙГХ Й УФТСИОХМ ОБМЙРЫЙК ОБ ЧПТПФОЙЛ МЕД. нЕМЛЙК УОЕЗ ХУЙМЙМУС, ОБ ФТПФХБТЕ ПО ХЦЕ ОЕ ФБСМ. у ДХМБ РХЫЛЙ ОБЮБМЙ УЧЙУБФШ ЛТПЫЕЮОЩЕ УПУХМШЛЙ. дЧЙЦЕОЙЕ РП ОБВЕТЕЦОПК ЪБНЕДМЙМПУШ: ЛПМЕУБ РТПВХЛУПЧЩЧБМЙ, НБЫЙОЩ ЪБОПУЙМП. - фБЛ ЛБЛПЕ НОЕОЙЕ Х ЧБУ УМПЦЙМПУШ П ОБЫЕК НБМЕОШЛПК ЖЙТНЕ? - ЪБДБМ ЧПРТПУ нЙФЮ, ЗМСДС ОБ ХРПМЪБАЭХА Ч ФЕНОПФХ ТЕЛХ. - пРБУОПЕ НЕУФП ДМС ТБВПФЩ. ъБ РСФОБДГБФШ МЕФ ПОЙ РПФЕТСМЙ РСФЕТЩИ АТЙУФПЧ. оЕ ПЮЕОШ-ФП ЬФП ИПТПЫЙК РПЛБЪБФЕМШ. - рСФЕТЩИ? - еУМЙ УЮЙФБФШ иПДЦБ Й лПЪЙОУЛЙ. х НЕОС ЕУФШ ПДЙО ЙУФПЮОЙЛ, ПО ХФЧЕТЦДБЕФ, ЮФП Й Ч ДЕМЕ У ОЙНЙ ОЕ ОБ ЧУЕ ЧПРТПУЩ РПМХЮЕОЩ ПФЧЕФЩ. - с ОЕ ОБОЙНБМ ЧБУ ТБУУМЕДПЧБФШ ЕЭЕ Й ЬФП. - б С Й ОЕ ФТЕВХА У ЧБУ ЪБ ЬФП ДЕОЕЗ. ьФП ХЦЕ НПЕ МЙЮОПЕ МАВПРЩФУФЧП. - уЛПМШЛП С ЧБН ДПМЦЕО? - ыЕУФШУПФ ДЧБДГБФШ. - рМБЮХ ОБМЙЮОЩНЙ. й ОЙЛБЛЙИ ЪБРЙУЕК, ДПЗПЧПТЙМЙУШ? - зПДЙФУС. с РТЕДРПЮЙФБА ОБМЙЮОЩЕ. нЙФЮ РПЧЕТОХМУС Л ТЕЛЕ УРЙОПК Й УФБМ ЙЪХЮБФШ ЧЪЗМСДПН ЧЩУПЛЙЕ ЪДБОЙС ЛЧБТФБМБИ Ч ФТЕИ ПФ РБТЛБ. пО ХЦЕ ЪБНЕТЪ, ОП ХИПДЙФШ ОЕ УРЕЫЙМ. мПНБЛУ ЛТБЕН ЗМБЪБ УМЕДЙМ ЪБ ОЙН. - х ЧБУ ЛБЛЙЕ-ФП РТПВМЕНЩ, ОЕ РТБЧДБ МЙ? - ПВТБФЙМУС ПО Л нЙФЮХ. - чЩ ФБЛ ДХНБЕФЕ? - с ВЩ ОЕ УФБМ ФБН ТБВПФБФШ. с ИПЮХ УЛБЪБФШ, ЮФП ОЕ ЪОБА ЧУЕЗП ФПЗП, ЮФП ЪОБЕФЕ ЧЩ, Й НОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП ЧЩ ЪОБЕФЕ ЗПТБЪДП ВПМШЫЕ ФПЗП, ЮФП ЗПЧПТЙФЕ. оП ЧЕДШ НЩ ЦЕ УФПЙН ЪДЕУШ, Ч ЬФПК НЕТЪПУФЙ, РПФПНХ, ЮФП ОЕ ИПФЙН, ЮФПВЩ ОБУ ЧЙДЕМЙ. нЩ ОЕ НПЦЕН ЗПЧПТЙФШ РП ФЕМЕЖПОХ. оЕ НПЦЕН ЧУФТЕФЙФШУС Х ЧБУ Ч ЛБВЙОЕФЕ. б ФЕРЕТШ ЧЩ ОЕ ИПФЙФЕ ЧУФТЕЮБФШУС Й Х НЕОС Ч ПЖЙУЕ. чЩ ХЧЕТЕОЩ, ЮФП ЪБ ЧБНЙ РПУФПСООП УМЕДСФ. чЩ ЗПЧПТЙФЕ НОЕ, ЮФПВЩ С ВЩМ ПУФПТПЦОЕЕ, ВЕТЕЗ УЧПА ЪБДОЙГХ, ФБЛ ЛБЛ Й ЪБ НОПК ФПЦЕ НПЗХФ УМЕДЙФШ, ЛФП ВЩ ПОЙ ФБН ОЙ ВЩМЙ. ч ЧБЫЕК ЖЙТНЕ РСФШ АТЙУФПЧ РПЗЙВМЙ РТЙ ЧЕУШНБ РПДПЪТЙФЕМШОЩИ ПВУФПСФЕМШУФЧБИ, Б ЧЩ ЧЕДЕФЕ УЕВС ФБЛ, ЛБЛ ВХДФП УМЕДХАЭЙК Ч ПЮЕТЕДЙ - ЧЩ. дБ, С ВЩ ЧУЕ ЦЕ УЛБЪБМ, ЮФП Х ЧБЗ; РТПВМЕНЩ. уЕТШЕЪОЩЕ РТПВМЕНЩ. - б ЮФП фБТТБОУ? - ьФП ПДЙО ЙЪ ЙИ МХЮЫЙИ БЗЕОФПЧ. рЕТЕЧЕДЕО УАДБ ПЛПМП ДЧХИ МЕФ ОБЪБД. - пФЛХДБ? - йЪ оША-кПТЛБ. рШСОЩК ОЙЭЙК ЧЩВТБМУС ЙЪ-РПД ВТПОЪПЧПК ЖЙЗХТЩ МПЫБДЙ Й ТБУФСОХМУС ОБ ФТПФХБТЕ. иТАЛОХЧ ЮФП-ФП, ПО РПДОСМУС, РПДПВТБМ УЧПА ЛПТПВЛХ Й ПДЕСМП Й ЪБЛПЧЩМСМ РП ОБРТБЧМЕОЙА Л ГЕОФТХ. мПНБЛУ ОБУФПТПЦЙМУС Й РТПУМЕДЙМ ЪБ ОЙН ЧУФТЕЧПЦЕООЩН ЧЪЗМСДПН. - ьФП ЧУЕЗП МЙЫШ ВТПДСЗБ, - УЛБЪБМ нЙФЮ. пВБ У ПВМЕЗЮЕОЙЕН ЧЪДПИОХМЙ. - пФ ЛПЗП НЩ РТСЮЕНУС? - УРТПУЙМ мПНБЛУ. - иПФЕМ ВЩ С УБН ЪОБФШ. ьДДЙ ЧОЙНБФЕМШОП УНПФТЕМ ОБ ЕЗП МЙГП. - нОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП ЧЩ ЪОБЕФЕ. нЙФЮ НПМЮБМ. - рПУМХЫБКФЕ, нЙФЮ, ЧЩ ОЕ РМБФЙФЕ НОЕ ЪБ ФП, ЮФП С УБН ЧФСЗЙЧБАУШ Ч ЧБЫХ ЙЗТХ. с РПОЙНБА ЬФП. оП ЧУЕ НПЙ ЙОУФЙОЛФЩ РПДУЛБЪЩЧБАФ НОЕ, ЮФП ЧЩ Ч ВЕДЕ. дХНБА, ЧБН ОХЦЕО ДТХЗ, ЛФП-ОЙВХДШ, ЛПНХ ВЩ ЧЩ НПЗМЙ ДПЧЕТСФШ. еУМЙ Х ЧБУ ВХДЕФ ОХЦДБ, С УНПЗ ВЩ ВЩФШ ЧБН РПМЕЪОЩН. оЕ ЪОБА, ПФ ЛПЗП НЩ УЛТЩЧБЕНУС, ОП ХЧЕТЕО, ЮФП ЬФП ПРБУОЩЕ МАДЙ. - вМБЗПДБТА ЧБУ, - ОЕЗТПНЛП ПФЧЕФЙМ нЙФЮ, ЗМСДС Ч УФПТПОХ ФБЛ, ЛБЛ ВХДФП мПНБЛУХ РПТБ ХЦЕ ВЩМП ХКФЙ Й ПУФБЧЙФШ ЕЗП ЪДЕУШ ПДОПЗП РПТБЪНЩЫМСФШ РПД ДПЦДЕН Й УОЕЗПН. - ъБ тЬС нБЛДЙТБ С ЗПФПЧ РТЩЗОХФШ Ч ЬФХ ТЕЛХ, Й, ХЦ ЛПОЕЮОП, С НПЗХ РПНПЮШ ЕЗП НМБДЫЕНХ ВТБФХ. нЙФЮ МЕЗПОШЛП ЛЙЧОХМ, ОЕ РТПЙЪОЕУС ОЙ УМПЧБ. мПНБЛУ ЪБЛХТЙМ ДТХЗХА УЙЗБТЕФХ Й ОПУЛПН УЧПЕЗП ЭЕЗПМШУЛПЗП ВПФЙОЛБ УФБМ ЛПЧЩТСФШ МЕД. - ъЧПОЙФЕ НОЕ Ч МАВПЕ ЧТЕНС. й ВХДШФЕ ПУФПТПЦОЩ. пОЙ ОБЮБМЙ ДЕКУФЧПЧБФШ Й ОЕ ПУФБОПЧСФУС ОЙ РЕТЕД ЮЕН. 16 ч ГЕОФТЕ, ОБ РЕТЕЛТЕУФЛЕ нЬДЙУПО Й лХРЕТ-УФТЙФ, Ч УФБТЩИ, ОП ПФТЕУФБЧТЙТПЧБООЩИ ЪБОПЧП ДЧХИЬФБЦОЩИ ЪДБОЙСИ ВЩМЙ ПФЛТЩФЩ ОЕВПМШЫЙЕ ВБТЩ, ЪБЛХУПЮОЩЕ, УХЧЕОЙТОЩЕ МБЧЛЙ Й ОЕУЛПМШЛП ОЕРМПИЙИ ТЕУФПТБОПЧ. рЕТЕЛТЕУФПЛ ВЩМ ЙЪЧЕУФЕО РПД ОБЪЧБОЙЕН пЧЕТФПО-УЛЧЕТ, ПО СЧМСМУС УТЕДПФПЮЙЕН ОПЮОПК ЦЙЪОЙ нЕНЖЙУБ. фЕБФТ Й ЛОЙЦОЩК НБЗБЪЙО РТЙЧОПУЙМЙ УАДБ ДЩИБОЙЕ ЧЩУПЛПК ЛХМШФХТЩ. рП ГЕОФТХ нЬДЙУПО-УФТЙФ ФСОХМБУШ ОЕЫЙТПЛБС РПМПУБ ДЕТЕЧШЕЧ. ч ЛПОГЕ ОЕДЕМЙ ЪДЕУШ ЫХНЕМЙ УФХДЕОФЩ Й НПТСЛЙ У ЛПТБВМЕК чну, ПДОБЛП ЧЕЮЕТБНЙ Ч ВХДОЙ ЪДЕУШ ВЩМП ФЙИП, ТЕУФПТБОЩ ИПФС Й РПМОЩ, ОП ОЕ ЪБВЙФЩ ДП РТЕДЕМБ. "рПМЕФФБ", ЙЪЩУЛБООЩК ЖТБОГХЪУЛЙК ТЕУФПТБОЮЙЛ, РПНЕЭБЧЫЙКУС Ч УЧЕТЛБАЭЕН УЧЕЦЕК ЫФХЛБФХТЛПК ЪДБОЙЙ, РПМШЪПЧБМУС РПРХМСТОПУФША ВМБЗПДБТС ПВЯЕНЙУФПК ЛБТФЕ ЧЙО, ПТЙЗЙОБМШОЩН ДЕУЕТФБН Й РТПОЙЛОПЧЕООПНХ ЗПМПУХ НХЦЮЙОЩ, УЙДЕЧЫЕЗП ЪБ "уФЕКОЧЕЕН". уФПМШ ЦЕМБООЩК ДПУФБФПЛ РТЙОЕУ У УПВПК Й ЛПММЕЛГЙА ЛТЕДЙФОЩИ ЛБТФПЮЕЛ, Й УХРТХЗЙ нБЛДЙТ ХЦЕ РТЙЧЩЛМЙ РПМШЪПЧБФШУС УЧПЙНЙ, РПУЕЭБС РП ЧЕЮЕТБН МХЮЫЙЕ ТЕУФПТБОЩ ЗПТПДБ. "рПМЕФФБ" ОБ ДБООЩК НПНЕОФ ЧТЕНЕОЙ ПУФБЧБМУС ЙЪМАВМЕООЩН НЕУФПН. нЙФЮ УЙДЕМ Ч ХЗПМЛЕ ВБТБ, ПФРЙЧБМ ЗМПФПЛ ЪБ ЗМПФЛПН ЛПЖЕ ЙЪ ЮБЫЕЮЛЙ Й РПУНБФТЙЧБМ ОБ ЧИПДОХА ДЧЕТШ. пО РТЙЫЕМ ЮХФШ ТБОШЫЕ, ЛБЛ Й УПВЙТБМУС. фТЙ ЮБУБ ОБЪБД ПО РПЪЧПОЙМ ЕК Й УРТПУЙМ, ХУРЕЕФ МЙ ПОБ Л УЕНЙ. пОБ ЪБИПФЕМБ ХЪОБФШ, Ч ЮЕН ДЕМП, Й ПО ПВЕЭБМ ЕК ПВЯСУОЙФШ ЬФП РПЪЦЕ. у ФПЗП ДОС ОБ лБКНБОБИ ПО ЪОБМ, ЮФП ЛФП-ФП УМЕДХЕФ ЪБ ОЙН РП РСФБН, ЛФП-ФП УМЕДЙФ ЪБ ОЙН, УМХЫБЕФ ЕЗП. оБ РТПФСЦЕОЙЙ РПУМЕДОЕЗП НЕУСГБ РП ФЕМЕЖПОХ ПО ТБЪЗПЧБТЙЧБМ ПЮЕОШ ПУФПТПЦОП, ОЕУЛПМШЛП ТБЪ ПО МПЧЙМ УЕВС ОБ ФПН, ЮФП ОЕПФТЩЧОП УНПФТЙФ Ч ЪЕТЛБМП ЪБДОЕЗП ЧЙДБ Й ДБЦЕ ДПНБ ЗПЧПТЙФ, ЧЩВЙТБС УМПЧБ. лФП-ФП РПДУНБФТЙЧБЕФ Й РПДУМХЫЙЧБЕФ, Ч ЬФПН ПО ВЩМ ХЧЕТЕО. тЕЫЙФЕМШОП ТБУРБИОХЧ ДЧЕТШ, У ИПМПДБ ЧПЫМБ ьВВЙ Й Ч РПЙУЛБИ НХЦБ РПЧЕМБ ЗПМПЧПК. пОЙ ЧУФТЕФЙМЙУШ Х УБНПЗП ВБТБ, нЙФЮ ЛПУОХМУС ЭЕЛПК ЕЕ МЙГБ. ьВВЙ УОСМБ РБМШФП, Й ПОЙ РТПУМЕДПЧБМЙ ЪБ НЕФТДПФЕМЕН Л ОЕВПМШЫПНХ УФПМЙЛХ. фБЛЙЕ ЦЕ УФПМЙЛЙ ЧПЛТХЗ ВЩМЙ РПМОЩ ОБТПДБ, УМЩЫОП ВЩМП ЛБЦДПЕ УЛБЪБООПЕ УМПЧП. нЙФЮ РПУНПФТЕМ РП УФПТПОБН, ОП ДТХЗЙИ УЧПВПДОЩИ НЕУФ ОЕ ПЛБЪБМПУШ. пФРХУФЙЧ НЕФТДПФЕМС, ПО ХУЕМУС ОБРТПФЙЧ ЦЕОЩ. - рП ЛБЛПНХ РПЧПДХ? - РПДПЪТЙФЕМШОП УРТПУЙМБ ьВВЙ, ХЦЕ ОБЮБЧЫБС ПФЧЩЛБФШ ПФ ЪОБЛПЧ ЧОЙНБОЙС. - оЕХЦЕМЙ ОХЦОП ЙУЛБФШ РПЧПД ДМС ХЦЙОБ У УПВУФЧЕООПК ЦЕОПК? - вЕЪХУМПЧОП. уЕЗПДОС РПОЕДЕМШОЙЛ, УЕКЮБУ ЧУЕЗП УЕНШ ЧЕЮЕТБ, Б ФЩ - ОЕ ОБ ТБВПФЕ. чПЙУФЙОХ ЬФП ЮФП-ФП РПТБЪЙФЕМШОПЕ. нЕЦДХ УФПМЙЛБНЙ РТПФЙУОХМУС ПЖЙГЙБОФ, УРТПУЙМ, ВХДХФ МЙ ПОЙ РЙФШ, Й ЕУМЙ ДБ, ФП ЮФП ЙНЕООП. дЧБ ВПЛБМБ ВЕМПЗП ЧЙОБ, ПФЧЕФЙМ ЕНХ нЙФЮ Й ПВЧЕДС ЗМБЪБНЙ ЪБМ, ХУРЕМ ЪБНЕФЙФШ ХУФТЕНМЕООЩК ОБ ОЕЗП ЧЪЗМСД ДЦЕОФМШНЕОБ, УЙДСЭЕЗП Ч ПДЙОПЮЕУФЧЕ ЮЕТЕЪ РСФШ УФПМЙЛПЧ ПФ ОЙИ. мЙГП ЕЗП РПЛБЪБМПУШ нЙФЮХ ЪОБЛПНЩН, Б ЛПЗДБ ПО ЧОПЧШ УЛПУЙМ ОБ НХЦЮЙОХ ЗМБЪБ, ФП ХЧЙДЕМ, ЮФП ФПФ ХЦЕ ХФЛОХМУС ОПУПН Ч НЕОА. - ч ЮЕН ДЕМП, нЙФЮ? пО ЧЪСМ ЕЕ ТХЛХ Ч УЧПА Й ОБИНХТЙМ ВТПЧЙ. - ьВВЙ, ОБН ОЕПВИПДЙНП РПЗПЧПТЙФШ. еЕ ТХЛБ ЮХФШ ЧЪДТПЗОХМБ, ХМЩВЛБ РТПРБМБ. - п ЮЕН? пО РПОЙЪЙМ ЗПМПУ. - п ЮЕН-ФП ПЮЕОШ УЕТШЕЪОПН. пОБ УДЕМБМБ ЗМХВПЛЙК ЧЩДПИ Й УЛБЪБМБ: - нПЦЕФ, ДПЦДЕНУС ЧЙОБ? пОП НОЕ, РПИПЦЕ, РПОБДПВЙФУС. еЭЕ ТБЪ нЙФЮ РПУНПФТЕМ ОБ УЛТЩЧБАЭЕЕУС ЪБ НЕОА МЙГП. - нЩ ОЕ НПЦЕН ЗПЧПТЙФШ ЪДЕУШ. - фПЗДБ ЪБЮЕН НЩ УАДБ РТЙЫМЙ? - уМХЫБК, ьВВЙ, ФЩ ЪОБЕЫШ, ЗДЕ ЪДЕУШ ФХБМЕФОЩЕ ЛПНОБФЩ, РТСНП ЮЕТЕЪ ЪБМ Й ОБРТБЧП, ФБЛ? - дБ, ЪОБА. - ч ФПН ЛПОГЕ ЪБМБ ЕУФШ ВПЛПЧПК ЧЩИПД, ПО ЧЕДЕФ ОБ ХМПЮЛХ РПЪБДЙ ТЕУФПТБОБ. с ИПЮХ, ЮФПВЩ ФЩ РТПЫМБ Ч ФХБМЕФОХА ЛПНОБФХ, Б ПФФХДБ ЮЕТЕЪ ЬФПФ ЧЩИПД - ОБ ХМЙГХ. с ВХДХ ЦДБФШ ФЕВС ФБН, ОЕРПДБМЕЛХ. пОБ УМХЫБМБ ЕЗП НПМЮБ; ЗМБЪБ УХЪЙМЙУШ, ВТПЧЙ УПЫМЙУШ Л РЕТЕОПУЙГЕ, ЗПМПЧБ ЮХФШ ОБЛМПОЙМБУШ ЧРТБЧП. - чЕТШ НОЕ, ьВВЙ. с ЧУЕ ПВЯСУОА РПЪЦЕ. чУФТЕФЙНУС, ОБ ХМЙГЕ Й ТБЪЩЭЕН ДТХЗПЕ НЕУФЕЮЛП, ЗДЕ НПЦОП РПХЦЙОБФШ. ъДЕУШ С ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ ОЕ НПЗХ. - фЩ НЕОС РХЗБЕЫШ. - рТПЫХ ФЕВС, - УЛБЪБМ ПО ФЧЕТДЩН ЗПМПУПН, РТПДПМЦБС ДЕТЦБФШ ЕЕ ЪБ ТХЛХ. - чУЕ ОПТНБМШОП. с РТЙОЕУХ ФЧПЕ РБМШФП. пОБ ЧУФБМБ, РПДИЧБФЙМБ УЧПА УХНПЮЛХ Й ОБРТБЧЙМБУШ Ч ДБНУЛХА ЛПНОБФХ. оЕНОПЗП РПЧЕТОХЧ ЗПМПЧХ, нЙФЮ ЮЕТЕЪ РМЕЮП ОБВМАДБМ ЪБ ДЦЕОФМШНЕОПН УП ЪОБЛПНЩН МЙГПН, ЛПФПТЩК ЧДТХЗ ОЕПЦЙДБООП РПДОСМУС, РТЙЗМБЫБС ЪБ УЧПК УФПМЙЛ ЛБЛХА-ФП РПЦЙМХА ПУПВХ. хИПДБ ьВВЙ НХЦЮЙОБ ОЕ ЪБНЕФЙМ. оБ ХМПЮЛЕ РПЪБДЙ "рПМЕФФЩ" нЙФЮ ОБВТПУЙМ РБМШФП ОБ РМЕЮЙ ЦЕОЩ Й НБИОХМ ТХЛПК ЛХДБ-ФП ОБ ЧПУФПЛ. - с ЧУЕ ФЕВЕ ПВЯСУОА, - ФЧЕТДЙМ ПО. рТПКДС НЕФТПЧ УФП, ПОЙ УЧЕТОХМЙ Ч УФПТПОХ, НЙОПЧБМЙ ДЧБ ЧЩУПЛЙИ ЪДБОЙС Й ПЛБЪБМЙУШ РЕТЕД ЧИПДПН Ч "вПНВЕК вБКУЙЛМ ЛМБВ", ЗДЕ ВЩМ ВБТ У ЛБВЙОЛБНЙ ОБ ДЧПЙИ, ОЕРМПИБС ЕДБ Й ЗТХРРБ НХЪЩЛБОФПЧ, ОБЙЗТЩЧБЧЫЙИ ВМАЪЩ. нЙФЮ ЧЩУНПФТЕМ ПЖЙГЙБОФБ, ПЗМСДЕМ ДЧБ ОЕВПМШЫЙИ ЪБМШЮЙЛБ Й ХЛБЪБМ ОБ УФПМЙЛ Ч УБНПН ДБМШОЕН ХЗМХ. - чПО ФБН, - УЛБЪБМ ПО ПЖЙГЙБОФХ. пО ХУЕМУС: УРЙОПК Л УФЕОЕ Й МЙГПН Л ЪБМХ Й ЧИПДОПК ДЧЕТЙ. ч ХЗМХ ВЩМ РПМХНТБЛ, УФПМ ПУЧЕЭБМУС УЧЕЮБНЙ. пОЙ ЧОПЧШ ЪБЛБЪБМЙ ЧЙОБ. ьВВЙ УЙДЕМБ УПЧЕТЫЕООП ОЕРПДЧЙЦОП, УМЕДС ЪБ ЛБЦДЩН ЕЗП ДЧЙЦЕОЙЕН, Й ЦДБМБ. - фЩ РПНОЙЫШ ФБЛПЗП тЙЛБ ьЛМЙОБ ЙЪ ъБРБДОПЗП лЕОФХЛЛЙ? - оЕФ, - ПФЧЕФЙМБ ПОБ, ОЕ РПЫЕЧЕМЙЧ ЗХВБНЙ. - пО ЙЗТБМ Ч ВЕКУВПМ Й ЦЙМ Ч ПВЭЕЦЙФЙЙ. дХНБА, ФЩ ЕЗП ТБЪ-ДТХЗПК ЧУФТЕЮБМБ. рТЙЧМЕЛБФЕМШОЩК, У ЮЕФЛЙНЙ ЮЕТФБНЙ МЙГБ, УРПУПВОЩК УФХДЕОФ. рП-НПЕНХ, ПО ЙЪ вПХМЙОЗ зТЙО. пУПВЩНЙ ДТХЪШСНЙ НЩ У ОЙН ОЕ ВЩМЙ, ОП ДТХЗ ДТХЗБ ЪОБМЙ. пОБ ПФТЙГБФЕМШОП РПЛБЮБМБ ЗПМПЧПК Й РТПДПМЦБМБ УМХЫБФШ. - оХ, МБДОП. пО ЪБЛПОЮЙМ ОБ ЗПД ТБОШЫЕ ОБУ Й ПФРТБЧЙМУС Ч АТЙДЙЮЕУЛХА ЫЛПМХ Ч хЬЙЛ жПТЕУФЕ. уЕКЮБУ ПО ТБВПФБЕФ Ч жвт. й ТБВПФБЕФ ЪДЕУШ, Ч нЕНЖЙУЕ. пО ЧОЙНБФЕМШОП УМЕДЙМ ЪБ ЧЩТБЦЕОЙЕН ЕЕ МЙГБ, УФБТБСУШ ЪБНЕФЙФШ ТЕБЛГЙА ОБ "жвт". тЕБЛГЙЙ ОЕ ВЩМП ОЙЛБЛПК. - й ЧПФ УЕЗПДОС, - РТПДПМЦБМ ПО, - С ПВЕДБА Ч ЪБВЕЗБМПЧЛЕ пВМЙП ОБ жТПОФ-УФЙТФ, Й ФХФ ПФЛХДБ ОЙ ЧПЪШНЙУШ ЪБИПДЙФ тЙЛ Й ЗПЧПТЙФ НОЕ: "рТЙЧЕФ!" оХ ЛБЛ ВЩ ЮЙУФПК ЧПДЩ УМХЮБКОБС ЧУФТЕЮБ. нЩ РТПВПМФБМЙ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ, Й РПСЧМСЕФУС ЕЭЕ ПДЙО, РП ЙНЕОЙ фБТТБОУ. рПДИПДЙФ, УБДЙФУС. хЦЕ ЧФПТПК ТБЪ ЬФПФ фБТТБОУ МПЧЙФ НЕОС У ФЕИ РПТ, ЛБЛ С УДБМ ЬЛЪБНЕО. - чФПТПК?.. - дБ. у БЧЗХУФБ. - пОЙ... БЗЕОФЩ жвт? - дБ, УП ЪОБЮЛБНЙ Й РТПЮЙН. фБТТБОУ - ПРЩФОЩК ЫРЙЛ ЙЪ оША-кПТЛБ. ъДЕУШ ПО ХЦЕ ЗПДБ ДЧБ. ьЛМЙО - ОПЧЙЮПЛ, РТЙЕИБМ НЕУСГБ ФТЙ ОБЪБД. - й ЮЕЗП ЦЕ ПОЙ ИПФСФ? рТЙОЕУМЙ ЧЙОП, нЙФЮ ЧОПЧШ ПЗМСОХМУС РП УФПТПОБН. ч РТПФЙЧПРПМПЦОПН ХЗМХ ФЙИПОШЛП ОБЙЗТЩЧБМЙ НХЪЩЛБОФЩ ОБ ОЕВПМШЫПК УГЕОЕ. ч ВБТЕ ФПМРЙМЙУШ ИПТПЫП ПДЕФЩЕ РТПЖЕУУЙПОБМЛЙ, РЕТЕЗПЧБТЙЧБАЭЙЕУС ДТХЗ У ДТХЦЛПК Й ВЕЪ ХУФБМЙ ИЙИЙЛБАЭЙЕ. пЖЙГЙБОФ УДЕМБМ ЪОБЛ Ч УФПТПОХ ЪБВЩФПЗП НЕОА. - рПЪЦЕ, - ЗТХВП ПФНБИОХМУС нЙФЮ Й РПУМЕ РБХЪЩ ЪБЗПЧПТЙМ ПРСФШ: - ьВВЙ, С ОЕ ЪОБА, ЮЕЗП ПОЙ ИПФСФ. чРЕТЧЩЕ С ЧУФТЕФЙМУС У ОЙНЙ Ч БЧЗХУФЕ, РПУМЕ ФПЗП ЛБЛ НПЕ ЙНС ВЩМП ОБРЕЮБФБОП Ч ЗБЪЕФЕ Ч ЮЙУМЕ ФЕИ, ЛФП РТПЫЕМ ЬЛЪБНЕО. пО УДЕМБМ ЗМПФПЛ ЧЙОБ Й ДЕФБМШОП, УМПЧП Ч УМПЧП РПЧФПТЙМ ьВВЙ УЧПА РЕТЧХА ВЕУЕДХ У фБТТБОУПН Ч ТЕУФПТБОЮЙЛЕ мБОУЛЙ, ЕЗП РТЕДПУФЕТЕЦЕОЙС ПФОПУЙФЕМШОП ФПЗП, ЛПНХ ДПЧЕТСФШ, Б ЛПНХ ОЕФ, ЗДЕ ЗПЧПТЙФШ, Б ЗДЕ МХЮЫЕ НПМЮБФШ. тБУУЛБЪБМ ПО ФБЛЦЕ Й П ЧУФТЕЮЕ У мПЛПН, мБНВЕТФПН Й ДТХЗЙНЙ ЛПНРБОШПОБНЙ, ПВЯСУОЙМ ЕК, РПЮЕНХ, РП ЙИ ЧЕТУЙЙ, жвт ФБЛ ЙОФЕТЕУПЧБМПУШ ЖЙТНПК, ЧУРПНОЙМ, ЮФП ПВУХЦДБМ ЧУЕ ЬФП У мБНБТПН Й РПУМЕ ЬФПЗП ПВУХЦДЕОЙС РПЧЕТЙМ ЛБЦДПНХ РТПЙЪОЕУЕООПНХ мПЛПН Й мБНВЕТФПН УМПЧХ. ьВВЙ ЧРЙФЩЧБМБ Ч УЕВС ХУМЩЫБООПЕ, ОП РПЛБ ЕЭЕ ХДЕТЦЙЧБМБУШ ПФ ЧПРТПУПЧ. - й ЧПФ УЕЗПДОС, ЛПЗДБ С, ОЙЛПНХ ОЕ НЕЫБС, РПЕДБА УЧПЙ УПУЙУЛЙ У МХЛПН, ЧИПДЙФ ЬФПФ РБТЕОШ, У ЛПФПТЩН С ЛПЗДБ-ФП ХЮЙМУС Ч ЛПММЕДЦЕ, Й ЪБСЧМСЕФ НОЕ, ЮФП ПОЙ, ФП ЕУФШ жвт, ЪОБАФ ОБЧЕТОПЕ, ЮФП НПЙ ФЕМЕЖПОЩ РТПУМХЫЙЧБАФУС, ДПН ОБРЙЮЛБО НЙЛТПЖПОБНЙ Й ЛФП-ФП Ч ЪДБОЙЙ ЖЙТНЩ "вЕОДЙОЙ, мБНВЕТФ ЬОД мПЛ" УМЩЫЙФ ЛБЦДЩК НПК ЮЙИ. рПДХНБК-ЛБ, ьВВЙ, - ЧЕДШ тЙЛ ьЛМЙО ВЩМ РЕТЕЧЕДЕО УАДБ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ С УДБМ ЬЛЪБНЕО. нЙМЕОШЛПЕ УПЧРБДЕОЙЕ, Б? - оП ЮФП ЦЕ ПОЙ ИПФСФ? - пОЙ ОЕ ЗПЧПТСФ. оЕ НПЗХФ РПЛБ УЛБЪБФШ. пОЙ ИПФСФ, ЮФПВЩ С ДПЧЕТСМ ЙН Й ЧУЕ Ч ЬФПН ТПДЕ. оЕ ЪОБА, ьВВЙ. оЕ ЙНЕА ОЙ НБМЕКЫЕЗП РПОСФЙС, ЪБ ЮЕН ЙМЙ ЪБ ЛЕН ПОЙ ЗПОСФУС. оП РПЮЕНХ-ФП ПОЙ ЧЩВТБМЙ НЕОС. - фЩ УЛБЪБМ мБНБТХ ПВ ЬФПК ЧУФТЕЮЕ? - оЕФ. оЙЛПНХ Й ОЙЮЕЗП, ЛТПНЕ ФЕВС. й ОЕ УПВЙТБАУШ ЗПЧПТЙФШ. пОБ ПФРЙМБ ЙЪ ВПЛБМБ. - оБЫЙ ФЕМЕЖПОЩ РТПУМХЫЙЧБАФУС? - еУМЙ ЧЕТЙФШ жвт. оП ПФЛХДБ ПОЙ УБНЙ НПЗХФ ЪОБФШ? - фБН ОЕ ДХТБЛЙ, нЙФЮ. еУМЙ ВЩ НОЕ жвт УЛБЪБМП, ЮФП НПЙ ФЕМЕЖПОЩ УМХЫБАФУС, С ВЩ ЙН РПЧЕТЙМБ. фЩ ОЕФ? - с ОЕ ЪОБА, ЛПНХ ЧЕТЙФШ. мПЛ Й мБНВЕТФ ВЩМЙ ФБЛ ЙУЛТЕООЙ Й ХВЕДЙФЕМШОЩ, ЛПЗДБ ПВЯСУОСМЙ НОЕ, ЛБЛ ЖЙТНБ ВПТЕФУС У РТПЙУЛБНЙ оБГЙПОБМШОПЗП ОБМПЗПЧПЗП ХРТБЧМЕОЙС Й жвт. нОЕ ИПЮЕФУС ЙН ЧЕТЙФШ, ОП ХЦ УМЙЫЛПН НОПЗП ОЕУППФЧЕФУФЧЙК. дБЧБК РПУНПФТЙН У ФБЛПК УФПТПОЩ: ДПРХУФЙН, Х ЖЙТНЩ ЕУФШ ОЕЛЙК ЛМЙЕОФ, УПНОЙФЕМШОБС МЙЮОПУФШ, ДПУФПКОБС ЧОЙНБОЙС жвт. ъБЮЕН ЦЕ ЙН Ч ФБЛПН УМХЮБЕ РПОБДПВЙМУС С, ОПЧЙЮПЛ, ЛПФПТЩК ЪОБЕФ НЕОШЫЕ ЧУЕИ, ДМС ЮЕЗП ЙН НЕОС РТЕУМЕДПЧБФШ? юФП С ЪОБА? с ТБВПФБА У ДЕМБНЙ, ЛПФПТЩЕ НОЕ ЧТХЮБЕФ ЛФП-ФП ДТХЗПК. уЧПЙИ ЛМЙЕОФПЧ Х НЕОС ОЕФ. с ДЕМБА ФБЛ, ЛБЛ НОЕ ЗПЧПТСФ. рПЮЕНХ ВЩ ЙН ОЕ ПВТБФЙФШУС Л ЛПНХ-ОЙВХДШ ЙЪ ЛПНРБОШПОПЧ? - нПЦЕФ, ПОЙ ИПФСФ, ЮФПВЩ ФЩ РПДЕМЙМУС У ОЙНЙ ЙОЖПТНБГЙЕК П ЛМЙЕОФБИ? - ьФП ОЕЧПЪНПЦОП. с АТЙУФ, Й С РТЙОПУЙМ ЛМСФЧХ ОЕ РТЕДБЧБФШ ЙОФЕТЕУЩ ЛМЙЕОФБ. чУЕ, ЮФП С ЪОБА П ЛМЙЕОФЕ, - Ч ЧЩУЫЕК УФЕРЕОЙ ЛПОЖЙДЕОГЙБМШОП. жЬВЬЬТПЧГЩ ЪОБАФ ПВ ЬФПН. оЙЛФП Й ОЕ НПЦЕФ ЦДБФШ ПФ АТЙУФБ, ЮФПВЩ ФПФ УФБМ ВПМФБФШ П УЧПЙИ ЛМЙЕОФБИ. - фЩ ЧЙДЕМ ДПЛХНЕОФЩ РП ЛБЛЙН-ОЙВХДШ ОЕЪБЛПООЩН УДЕМЛБН? нЙФЮ ИТХУФОХМ УХУФБЧБНЙ РБМШГЕЧ, Ч ЛПФПТЩК ТБЪ РПЧЕМ ЗПМПЧПК РП УФПТПОБН. хМЩВОХМУС. чЙОП ВЩМП ЧЩРЙФП Й ОБЮЙОБМП РПОЕНОПЗХ ДЕКУФЧПЧБФШ. - нОЕ ВЩ ОЕ УМЕДПЧБМП ПФЧЕЮБФШ ОБ ЬФПФ ЧПРТПУ, ДБЦЕ ЕУМЙ ЪБДБЕЫШ ЕЗП ФЩ, ьВВЙ. оП ПФЧЕФ ВХДЕФ "ОЕФ". с ТБВПФБМ РП ДЕМБН ДЧБДГБФЙ ЛМЙЕОФПЧ ьКЧЕТЙ РМАУ ЕЭЕ ОЕЛПФПТЩЕ ДТХЗЙЕ Й ОЙЗДЕ ОЕ ПВОБТХЦЙМ ОЙЮЕЗП ЧОХЫБАЭЕЗП РПДПЪТЕОЙЕ. нПЦЕФ, ОЕУЛПМШЛП ТЙУЛПЧБООЩИ ОБМПЗПЧЩИ РТЙЛТЩФЙК, ОП Ч МАВПН УМХЮБЕ ОЙЮЕЗП РТПФЙЧПЪБЛПООПЗП. х НЕОС ЕУФШ ОЕЛПФПТЩЕ ЧПРТПУЩ РП ВБОЛПЧУЛЙН УЮЕФБН, ЮФП С ЧЙДЕМ ОБ лБКНБОБИ, ОП Й ЬФП ОЕ ВПЗ ЧЕУФШ ЮФП. лБКНБОЩ! цЕМХДПЛ нЙФЮБ ЛБЛ ВЩ ЪБЧЙУ Ч РХУФПФЕ, ЛПЗДБ ПО ЧУРПНОЙМ ДЕЧХЫЛХ ОБ ВЕТЕЗХ. фПЫОПФБ ПРСФШ РПДУФХРЙМБ Л ЗПТМХ. пЖЙГЙБОФ ЛТХФЙМУС ТСДПН, РПУНБФТЙЧБС ОЕ НЕОА. - еЭЕ ЧЙОБ. - нЙФЮ ХЛБЪБМ ЕНХ ОБ УФБЛБОЩ. ьВВЙ РПДБМБУШ ЧРЕТЕД, РПЮФЙ ОБЛТЩЧБС УПВПА УЧЕЮЙ, Й ПВЕУЛХТБЦЕООП УРТПУЙМБ: - оХ ИПТПЫП, Б ЛФП ЦЕ ОБУ УМХЫБЕФ? - еУМЙ УМХЫБЕФ, ьВВЙ. оЕ ЪОБА. ч БЧЗХУФЕ, ОБ РЕТЧПК ЧУФТЕЮЕ, фБТТБОУ ХВЕЦДБМ НЕОС Ч ФПН, ЮФП ЬФЙН ЪБОЙНБЕФУС ЛФП-ФП Ч ЖЙТНЕ. фБЛ С ЕЗП, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, РПОСМ. пО УЛБЪБМ, ЮФПВЩ Ч ЖЙТНЕ С ОЙЛПНХ ОЕ ДПЧЕТСМ Й ЮФП ЧУЕ НОПА УЛБЪБООПЕ РПДУМХЫЙЧБЕФУС Й ЪБРЙУЩЧБЕФУС. нОЕ ЛБЦЕФУС, ПО ЙНЕМ Ч ЧЙДХ ЖЙТНХ. - й ЮФП УЛБЪБМ РП ЬФПНХ РПЧПДХ НЙУФЕТ мПЛ? - оЙЮЕЗП. с ОЙЮЕЗП ЕНХ ОЕ ЗПЧПТЙМ. лПЕ П ЮЕН С ХНПМЮБМ, ПУФБЧЙМ ЬФП ДМС УЕВС. - ъОБЮЙФ, ЛФП-ФП РТПУМХЫЙЧБЕФ ОБЫЙ ФЕМЕЖПОЩ Й ОБРЙЮЛБМ "ЦХЮЛБНЙ" ОБЫ ДПН? - бЧФПНПВЙМШ, НПЦЕФ ВЩФШ, ФПЦЕ. уЕЗПДОС ПВ ЬФПН ДПМЗП ТБУРТПУФТБОСМУС тЙЛ ьЛМЙО. уПЧЕФПЧБМ ОЕ ЗПЧПТЙФШ Ч НБЫЙОЕ П ФПН, ЮФП ОЕ РТЕДОБЪОБЮЕОП ДМС ЮХЦЙИ ХЫЕК. - ьФПНХ ОЕЧПЪНПЦОП РПЧЕТЙФШ, нЙФЮ. рПЮЕНХ АТЙДЙЮЕУЛБС ЖЙТНБ ЪБОЙНБЕФУС ФБЛЙНЙ ЧЕЭБНЙ? пО РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК, ЗМСДС ОБ РХУФПК УФБЛБО ЙЪ-РПД ЧЙОБ. - оЕ ЙНЕА РТЕДУФБЧМЕОЙС, ДЕФЛБ. оЙ НБМЕКЫЕЗП. пЖЙГЙБОФ РПУФБЧЙМ ОБ УФПМЙЛ ДЧБ ОПЧЩИ ВПЛБМБ Й ЧУФБМ, УМПЦЙЧ ТХЛЙ ЪБ УРЙОПК. - чЩ ВХДЕФЕ ЮФП-ОЙВХДШ ЪБЛБЪЩЧБФШ? - ОЕ ЧЩДЕТЦБМ ПО. - юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ, - ПФЧЕФЙМБ ЕНХ ьВВЙ. - нЩ РПЪПЧЕН ЧБУ, - ДПВБЧЙМ нЙФЮ. - фЩ ЧЕТЙЫШ ЧУЕНХ ЬФПНХ? - УРТПУЙМБ ПОБ. - дХНБА, ЮФП-ФП Ч ЬФПН ЕУФШ. нПЗХ ТБУУЛБЪБФШ ФЕВЕ РТПДПМЦЕОЙЕ ЙУФПТЙЙ. нЕДМЕООП ПОБ УЛТЕУФЙМБ ОБ УФПМЕ ТХЛЙ Й УЙДЕМБ ФБЛ, УМХЫБС ЕЗП У ЧЩТБЦЕОЙЕН ВЕУЛПОЕЮОПЗП ХЦБУБ Ч ЗМБЪБИ. нЙФЮ ТБУУЛБЪБМ ЕК П иПДЦЕ Й лПЪЙОУЛЙ, ОБЮБЧ УП ЧУФТЕЮЙ У фБТТБОУПН Ч ТЕУФПТБОЮЙЛЕ мБОУЛЙ, П лБКНБОБИ, ЗДЕ ПВОБТХЦЙМ ЪБ УПВПК УМЕЦЛХ, Й П ВЕУЕДЕ У ьВБОЛУПН, РПЧФПТЙЧ ЕЕ ЮХФШ МЙ ОЕ ДПУМПЧОП. ъБФЕН РТЙЫЕМ ЮЕТЕД ьДДЙ мПНБЛУБ Й ЪБЗБДПЮОЩИ УНЕТФЕК ьМЙУ оБХУУ, тПВЕТФБ мЬННБ Й дЦПОБ нЙЛЕМБ. - х НЕОС РТПРБМ ЧУСЛЙК БРРЕФЙФ, - УЛБЪБМБ ьВВЙ, ЛПЗДБ ПО ЪБЛПОЮЙМ. - лБЛ Й Х НЕОС. оП ФЕРЕТШ, ЛПЗДБ Й ФЩ ЪОБЕЫШ, С ЮХЧУФЧХА УЕВС МХЮЫЕ. - рПЮЕНХ ФЩ НПМЮБМ ТБОШЫЕ? - оБДЕСМУС, ЮФП ЧУЕ ХФТСУЕФУС ЛБЛ-ОЙВХДШ. дХНБМ, фБТТБОУ ПУФБЧЙФ НЕОС Й ОБКДЕФ ЛПЗП-ФП ДТХЗПЗП. оП ОЕФ, ПО ЧГЕРЙМУС Ч НЕОС. рПЬФПНХ-ФП Й ьЛМЙОБ РЕТЕВТПУЙМЙ Ч нЕНЖЙУ - ФПЦЕ ОБ НЕОС. жвт ПФПВТБМП НЕОС ДМС ЛБЛПК-ФП НЙУУЙЙ, П ЛПФПТПК С БВУПМАФОП ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБА. - нОЕ УФБОПЧЙФУС ДХТОП. - оБН ОХЦОП ВЩФШ ПЮЕОШ ПУНПФТЙФЕМШОЩНЙ, ьВВЙ. нЩ ДПМЦОЩ РТПДПМЦБФШ ЦЙФШ ФБЛ, ЛБЛ ВХДФП ОЙЮЕЗП ОЕ РПДПЪТЕЧБЕН. - оЕ ЧЕТА. уЙЦХ Й УМХЫБА ФЕВС, ОП ОЕ ЧЕТА ФПНХ, ЮФП УМЩЫХ. ьФП ЦЕ ОЕТЕБМШОП, нЙФЮ. фЩ УПЗМБЫБЕЫШУС ЦЙФШ Ч ДПНЕ, ОБЫРЙЗПЧБООПН НЙЛТПЖПОБНЙ, ЗДЕ ЧУЕ ФЕМЕЖПОЩ РТПУМХЫЙЧБАФУС Й ЛФП-ФП ЗДЕ-ФП УЙДЙФ Й УМХЫБЕФ ЛБЦДПЕ ОБЫЕ УМПЧП? - фЩ НПЦЕЫШ РТЕДМПЦЙФШ ЮФП-ОЙВХДШ ЙОПЕ? - дБ. дБЧБК ОБКНЕН ЬФПЗП мПНБЛУБ, Й РХУФШ ПО ПВУМЕДХЕФ ОБЫ ДПН. - пВ ЬФПН С ХЦЕ ДХНБМ. оХ, Б ЕУМЙ ПО ЮФП-ФП ОБКДЕФ? рПДХНБК ПВ ЬФПН. еУМЙ НЩ ОБЧЕТОСЛБ ВХДЕН ЪОБФШ, ЮФП ЧЕУШ ДПН РТПУМХЫЙЧБЕФУС? юФП ФПЗДБ? б ЮФП, ЕУМЙ ПО ЧДТХЗ РПЧТЕДЙФ ЛБЛПК-ОЙВХДШ ЙЪ "ЦХЮЛПЧ"? фПЗДБ ФЕ, ЛЕН ВЩ ПОЙ, ЮЕТФ ЙИ РПВЕТЙ, ОЙ ВЩМЙ, РПКНХФ, ЮФП НЩ ЪОБЕН. ьФП УМЙЫЛПН ПРБУОП, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ, УЕКЮБУ. нПЦЕФ ВЩФШ, РПЪЦЕ. - оП ЬФП ЦЕ УХНБУЫЕУФЧЙЕ, нЙФЮ. вПАУШ, ФЕРЕТШ ОБН РТЙДЕФУС ВЕЦБФШ ЙЪ ДПНБ ОБ ЪБДОЙК ДЧПТ, ЛБЛ ФПМШЛП НЩ ЪБИПФЙН РПВПМФБФШ. - чПЧУЕ ОЕ ПВСЪБФЕМШОП. нПЦЕН ЧЩКФЙ Й ОБ ЗБЪПО РЕТЕД ДПНПН. - ч ДБООЩК НПНЕОФ С ОЕ Ч ЧПУФПТЗЕ ПФ ФЧПЕЗП ЮХЧУФЧБ АНПТБ. - йЪЧЙОЙ. уМХЫБК, ьВВЙ, ДБЧБК ОБ ЧТЕНС ОБВЕТЕНУС ФЕТРЕОЙС Й ВХДЕН ЧЕУФЙ УЕВС ЛБЛ ОЙ Ч ЮЕН ОЕ ВЩЧБМП. фБТТБОУ ХВЕДЙМ НЕОС, ЮФП ПО ОБУФТПЕО УЕТШЕЪОП, ПО ФЕРЕТШ ОЕ ПУФБЧЙФ НЕОС Ч РПЛПЕ. пУФБОПЧЙФШ ЕЗП С ОЕ НПЗХ. пО ТБЪЩЭЕФ НЕОС УБН, РПНОЙ ПВ ЬФПН. дХНБА, ПОЙ ВХДХФ УМЕДЙФШ ЪБ НОПК Й ХУФТПСФ ОЕПЦЙДБООХА ЧУФТЕЮХ Ч ЪБУБДЕ, ФЙРБ УЕЗПДОСЫОЕК. рПЛБ ДМС ОБУ УБНПЕ ЗМБЧОПЕ - ЦЙФШ, ЛБЛ Й ЦЙМЙ ТБОШЫЕ. - тБОШЫЕ? рПДХНБК УБН, НОПЗП МЙ НЩ У ФПВПК ЗПЧПТЙН Ч ДПНЕ РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС? нОЕ ЙИ ДБЦЕ ЦБМЛП УФБОПЧЙФУС, ЕУМЙ ПОЙ ОБНЕТЕЧБАФУС ХУМЩЫБФШ ЮФП-ОЙВХДШ ЧБЦОПЕ. дБ С ВПМШЫЕ У иЕТУЙ ТБЪЗПЧБТЙЧБА. 17 уОЕЗ УПЫЕМ ЪБДПМЗП ДП тПЦДЕУФЧБ, ПУФБЧЙЧ РПУМЕ УЕВС НПЛТХА ЪЕНМА Й РТПМПЦЙЧ ДПТПЗХ ФТБДЙГЙПООПК ДМС аЗБ ЪЙНЕ: ОЙЪЛПНХ УЕТПНХ ОЕВХ Й ИПМПДОЩН ДПЦДСН. ъБ РТПЫЕДЫЙЕ ДЕЧСОПУФП МЕФ нЕНЖЙУ ЧЙДЕМ ЧУЕЗП ДЧЕ УОЕЦОЩЕ ЪЙНЩ, Й ФТЕФШС Ч ЬФПН УФПМЕФЙЙ ОЕ ПЦЙДБМБУШ. ч лЕОФХЛЛЙ УОЕЗ МЕЦБМ, ОП ДПТПЗЙ ВЩМЙ ЮЙУФЩНЙ. ьВВЙ РПЪЧПОЙМБ ТПДЙФЕМСН ОБ УМЕДХАЭЕЕ ХФТП РПУМЕ тПЦДЕУФЧБ, ХЦЕ ХРБЛПЧБЧ УЧПЙ ЧЕЫЙ. пОБ УЛБЪБМБ, ЮФП РТЙЕДЕФ, ОП ПДОБ. ч ПФЧЕФ ПОБ ХУМЩЫБМБ, ЮФП ПОЙ ТБЪПЮБТПЧБОЩ, ЮФП ЕК, НПЦЕФ, МХЮЫЕ ПУФБФШУС, ЕУМЙ ПФЯЕЪД ЧЩЪПЧЕФ ЛБЛЙЕ-ОЙВХДШ ПУМПЦОЕОЙС. ьВВЙ УФПСМБ ОБ УЧПЕН. оБ НБЫЙОЕ ЬФП ЪБКНЕФ Х ОЕЕ ЧУЕЗП ДЕУСФШ ЮБУПЧ. дЧЙЦЕОЙЕ УЕКЮБУ ОЕВПМШЫПЕ, ПОБ ДПВЕТЕФУС ЕЭЕ ДП ФЕНОПФЩ. нЙФЮ ВЩМ ПЮЕОШ ОЕНОПЗПУМПЧЕО. уЙДС ОБ ЛТЩМШГЕ У ХФТЕООЕК ЗБЪЕФПК Ч ТХЛБИ, ПО ДЕМБМ ЧЙД, ЮФП ХЧМЕЮЕО ЛБЛПК-ФП УФБФШЕК, Б ПОБ Ч ЬФП ЧТЕНС ЪБЗТХЦБМБ ЧЕЭЙ Ч ВБЗБЦОЙЛ. иЕТУЙ РТСФБМУС РПД УФХМПН, ЛБЛ ВЩ Ч ПЦЙДБОЙЙ ЧЪТЩЧБ. оБ ЛХЫЕФЛЕ МЕЦБМЙ ТПЦДЕУФЧЕОУЛЙЕ РПДБТЛЙ: ПДЕЦДБ, РБТЖАНЕТЙС, БМШВПНЩ Й, ДМС ОЕЕ, - ДМЙООБС ЫХВБ ЙЪ МЙУШЕЗП НЕИБ. чРЕТЧЩЕ ЪБ ЧУЕ ЧТЕНС ЦЕОЙФШВЩ Х ОЙИ ВЩМЙ ДЕОШЗЙ ОБ ДПУФПКОХА ЧУФТЕЮХ тПЦДЕУФЧБ. рПЧЕУЙЧ ЫХВХ ОБ ТХЛХ, ПОБ РПДПЫМБ Л ЗБЪЕФЕ. - оХ, С РПЕИБМБ, - УЛБЪБМБ ПОБ НСЗЛП, ОП У ТЕЫЙНПУФША Ч ЗПМПУЕ. пО НЕДМЕООП ЧЩРТСНЙМУС Й РПУНПФТЕМ ОБ ЦЕОХ. - цБМШ, ЮФП ФЩ ОЕ НПЦЕЫШ РПЕИБФШ УП НОПК. - нПЦЕФ, Ч УМЕДХАЭЕН ЗПДХ. ьФП ВЩМБ МПЦШ, Й ПВБ ЪОБМЙ ПВ ЬФПН. оП ЪЧХЮБМП ЬФП РТЙМЙЮОП. лБЛ ПВЕЭБОЙЕ. - вХДШ ПУФПТПЦОБ. - рТЙУНПФТЙ ЪБ НПЙН РУПН. - х ОБУ У ОЙН ЧУЕ ВХДЕФ ПФМЙЮОП. пО ПВОСМ ЕЕ, РПГЕМПЧБМ Ч ЭЕЛХ, ЪБФЕН ПУНПФТЕМ У ОПЗ ДП ЗПМПЧЩ Й ХМЩВОХМУС. лБЛ ЦЕ ЛТБУЙЧБ ПОБ ВЩМБ! оБНОПЗП ЛТБУЙЧЕЕ, ЮЕН Ч ФП ЧТЕНС, ЛПЗДБ ПОЙ РПЦЕОЙМЙУШ. ч УЧПЙ ДЧБДГБФШ ЮЕФЩТЕ ЗПДБ ПОБ ОБ ОЙИ Й ЧЩЗМСДЕМБ, ОП ЬФЙ РТПЦЙФЩЕ ЗПДЩ ФПМШЛП РТЙВБЧЙМЙ ЕК ПВБСОЙС. пОЙ РПДПЫМЙ Л ЗБТБЦХ, ПО РПНПЗ ЕК ХУЕУФШУС Ч НБЫЙОХ, Й ПОЙ ЧОПЧШ РПГЕМПЧБМЙУШ. ъБДОЙН ИПДПН ПОБ ЧЩЗОБМБ "РЕЦП" ОБ РПДЯЕЪДОХА ДПТПЦЛХ Й ЧЩЕИБМБ ОБ НБЗЙУФТБМШ. "чЕУЕМПЗП тПЦДЕУФЧБ!" - РПЦЕМБМ ПО УБНПНХ УЕВЕ. - чЕУЕМПЗП тПЦДЕУФЧБ! - РПЦЕМБМ ПО УПВБЛЕ. юЕТЕЪ ДЧБ ЮБУБ, ПДХТЕЧ ПФ УПЪЕТГБОЙС УФЕО ДПНБ, ПО ВТПУЙМ Ч "внч" ЛПЕ-ЛБЛХА, ПДЕЦДХ, РПУБДЙМ иЕТУЙ ОБ РЕТЕДОЕЕ УЙДЕОШЕ Й ЧЩЕИБМ ЙЪ ЗПТПДБ. пО ПФРТБЧЙМУС ОБ АЗ РП 55-НХ ЫПУУЕ, Л нЙУУЙУЙРЙ. дПТПЗБ ВЩМБ РХУФЩООБ, ОП ЧУЕ ЦЕ ПО РПЗМСДЩЧБМ ЙОПЗДБ Ч ЪЕТЛБМШГЕ ЪБДОЕЗП ЧЙДБ. юЕТЕЪ ЛБЦДЩЕ ЫЕУФШДЕУСФ НЙОХФ РЕУ ОБЮЙОБМ УЛХМЙФШ, Й нЙФЮХ РТЙИПДЙМПУШ ФПТНПЪЙФШ РТСНП ОБ РПДЯЕНЕ, Ч МХЮЫЕН УМХЮБЕ ОБ ЧЕТИХЫЛЕ ИПМНБ. фБН ПО ОБИПДЙМ ЛБЛПЕ-ОЙВХДШ ДЕТЕЧП ЙМЙ ЛХУФ, ПФЛХДБ, УРТСФБЧЫЙУШ, ТБУУНБФТЙЧБМ РТПЕЪЦБЧЫЙЕ НЙНП БЧФПНПВЙМЙ, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ иЕТУЙ ДЕМБМ УЧПЙ УПВБЮШЙ ДЕМБ. оЙ ТБЪХ ПО ОЕ ХЧЙДЕМ ОЙЮЕЗП РПДПЪТЙФЕМШОПЗП. рПУМЕ РСФЙ ФБЛЙИ ПУФБОПЧПЛ ПО ВЩМ БВУПМАФОП ХЧЕТЕО, ЮФП ЪБ ОЙН ОЙЛФП ОЕ УМЕДХЕФ. чЙДЙНП, ПОЙ ФПЦЕ ТЕЫЙМЙ ПФДПИОХФШ ОБ тПЦДЕУФЧП. юЕТЕЪ ЫЕУФШ ЮБУПЧ ПО ВЩМ Ч нПВБКМЕ, Б ЕЭЕ ЮЕТЕЪ РБТХ ЮБУПЧ РЕТЕУЕЛ ЪБМЙЧ Х рЕОУБЛПМЩ Й ОБРТБЧЙМ НБЫЙОХ Л йЪХНТХДОПНХ ВЕТЕЗХ жМПТЙДЩ. бЧФПУФТБДБ 98 РТПИПДЙМБ ЮЕТЕЪ РТЙВТЕЦОЩЕ ЗПТПДЛЙ оБЧБТТХ, жПТФ хПМФПО-ВЙЮ, дЕУФЙО Й уБОДЕУФЙО. оБЧУФТЕЮХ МЕФЕМЙ ЦЙМЩЕ ДПНБ, НПФЕМЙ, ДМЙООЩЕ ЪДБОЙС ФПТЗПЧЩИ ГЕОФТПЧ, УЕТЩЕ ПФ УЛХЛЙ ЗПТПДЛЙ БФФТБЛГЙПОПЧ, ДЕЫЕЧЩЕ МБЧЛЙ, ЗДЕ ФПТЗПЧБМЙ УРПТФЙЧОЩНЙ НБКЛБНЙ, Й ОБ ЧУЕН ЬФПН УЕКЮБУ МЕЦБМБ РЕЮБФШ ХОЩОЙС Й ФПУЛЙ. оБ УНЕОХ ЗПТПДЛБН Й РПУФТПКЛБН РТЙИПДЙМЙ РХУФЩООЩЕ ЛЙМПНЕФТЩ ЫПУУЕ: ОЙ РЕТЕЛТЕУФЛПЧ, ОЙ РТПВПЛ, ФПМШЛП ЧЩЪЩЧБАЭЙК ПФПТПРШ ЧЙД РХУФЩООЩИ ВЕМПУОЕЦОЩИ РМСЦЕК Й УЧЕТЛБАЭЙЕ ЙЪХНТХДОПК ЪЕМЕОША ЧПДЩ ЪБМЙЧБ. л ЧПУФПЛХ ПФ уБОДЕУФЙОБ МЕОФБ ДПТПЗЙ УХЦБМБУШ, ВЕЦБМБ Ч УФПТПОХ ПФ ЧПДЩ, Й Ч ФЕЮЕОЙЕ ЮБУБ ЕНХ РТЙЫМПУШ ФБЭЙФШУС РП ДЧХИТСДОПНХ ЫПУУЕ, РП УФПТПОБН ЛПФПТПЗП ОЕ ВЩМП ОЙЮЕЗП, ЛТПНЕ ЛБЛЙИ-ФП ЪБТПУМЕК, РПРБДБЧЫЙИУС ФП ФБН ФП ЪДЕУШ БЧФПЪБРТБЧПЮОЩИ УФБОГЙК Й НЕМПЮОЩИ МБЧПЛ. ч УХНЕТЛБИ ПО УРХУФЙМУС У ЧЩУПЛПЗП ИПМНБ Й ХЧЙДЕМ ОБ ПВПЮЙОЕ УРТБЧБ ЪОБЛ, РТЕДХРТЕЦДБАЭЙК, ЮФП ДП ЗПТПДУЛПЗП РМСЦБ рБОБНБ-УЙФЙ ПУФБМПУШ ЧУЕЗП ЧПУЕНШ НЙМШ. дПТПЗБ УОПЧБ ЧЕТОХМБУШ ОБ ВЕТЕЗ НПТС - Ч ТБЪЧЙМЛХ, РТЕДМБЗБЧЫХА ОБ ЧЩВПТ ЛТАЛ Ч УФПТПОХ ПФ РПВЕТЕЦШС ЙМЙ ЛТБУПЮОЩК НБТЫТХФ РП ФБЛ ОБЪЩЧБЕНПК рПМПУЕ юХДЕУ. пО ЧЩВТБМ РПУМЕДОЕЕ. мЕОФБ ДПТПЗЙ ОБ РТПФСЦЕОЙЙ РСФОБДГБФЙ НЙМШ ВЕЦБМБ ЧДПМШ РПМПУЩ РТЙВПС Й ВЩМБ ЪБУФТПЕОБ ВХОЗБМП, ДЕЫЕЧЩНЙ НПФЕМСНЙ, ДПНЙЛБНЙ ОБ ЛПМЕУБИ, ОЕВПМШЫЙНЙ ЛПФФЕДЦБНЙ, ЪБВЕЗБМПЧЛБНЙ Й ТЕУФПТБОЮЙЛБНЙ, МБЧЛБНЙ У РМСЦОПК ПДЕЦДПК. ьФП Й ВЩМ РМСЦ рБОБНБ-УЙФЙ. рПДБЧМСАЭЕЕ ВПМШЫЙОУФЧП ВХОЗБМП Й ИЙЦЙО УФПСМЙ РХУФЩНЙ, ОП Х ОЕЛПФПТЩИ ЙЪ ОЙИ ЧЙДОЕМЙУШ БЧФПНПВЙМЙ, ЙЪ ЮЕЗП ПО УДЕМБМ ЧЩЧПД, ЮФП ЛПЕ-ЛФП ЧУЕ ЦЕ РТПЧПДЙМ тПЦДЕУФЧП ОБ РМСЦЕ. оЕ ПЮЕОШ-ФП НПТПЪОПЕ, РТБЧДБ, тПЦДЕУФЧП. ъБФП ПОЙ ЧУЕ ЧНЕУФЕ, УЛБЪБМ УЕВЕ ПО. иЕТУЙ ПРСФШ РПДБМ ЗПМПУ, Й ПО ПУФБОПЧЙМ НБЫЙОХ ОЕРПДБМЕЛХ ПФ РЙТУБ, ОБ ЛПФПТПН УЙДЕМЙ, УХДС РП ЗПЧПТХ, РТЙЕЪЦЙЕ ЙЪ рЕОУЙМШЧБОЙЙ, пЗБКП Й лБОБДЩ Й МПЧЙМЙ ТЩВХ, ЧУНБФТЙЧБСУШ Ч ФЕНОЩЕ ЧПДЩ. "внч" ОЕФПТПРМЙЧП ДЧЙЗБМУС ЧРЕТЕД РП рПМПУЕ юХДЕУ. рЕУ УФПСМ ОБ ЪБДОЙИ МБРБИ, ХРЙТБСУШ РЕТЕДОЙНЙ Ч ДЧЕТГХ Й ЧЩУХОХЧ НПТДХ Ч ПЛОП, Й ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ МБСМ ОБ ЧУРЩЫЛЙ ОЕПОБ Х ЛБЛПЗП-ОЙВХДШ НПФЕМС, ИЧБУФБАЭЕЗПУС УЧПЙНЙ ДПУФХРОЩНЙ ГЕОБНЙ. тПЦДЕУФЧП РТЙЛТЩМП ОБ рПМПУЕ юХДЕУ ЧУЕ ЪБЧЕДЕОЙС, ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН, РПЦБМХК, ЗПТУФЛЙ ОЕХОЩЧБАЭЙИ ЛПЖЕЕО Й ДЕЫЕЧЩИ НПФЕМЕК. пО РТЙФПТНПЪЙМ, ЮФПВЩ ДПМЙФШ Ч ВБЛ ВЕОЪЙОБ, Х ЛТХЗМПУХФПЮОПК ЪБРТБЧЛЙ "фЕЛУБЛП", ЗДЕ УМХЦБЭЙК РПЛБЪБМУС ЕНХ ОЕПВЩЮОП ДТХЦЕМАВОЩН. - уБО-мХЙ-УФТЙФ? - ПВТБФЙМУС Л ОЕНХ нЙФЮ. - дБ-ДБ, - У БЛГЕОФПН ПФПЪЧБМУС РБТЕОЕЛ, ХЛБЪЩЧБС ЛХДБ-ФП ТХЛПК. - чФПТПК РПЧПТПФ ОБРТБЧП. ъБФЕН ОБМЕЧП. ьФП Й ВХДЕФ уБО-мХЙ. уФТПЕОШЙГБ ЧПЛТХЗ РТЕДУФБЧМСМЙ УПВПК ОЙЛБЛ ОЕ ХРПТСДПЮЕООПЕ УЛПРЙЭЕ ДТЕЧОЙИ ДПНЙЛПЧ ОБ ЛПМЕУБИ. оБ ЛПМЕУБИ, ДБ, ОП ВЩМП УПЧЕТЫЕООП ПЮЕЧЙДОП, ЮФП НЙОПЧБМЙ НОПЗЙЕ ЗПДЩ У ФЕИ РПТ, ЛПЗДБ ЬФЙ ПВЙФБМЙЭБ Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ ДЧЙЗБМЙУШ. дБЮЛЙ-РТЙГЕРЩ УФПСМЙ ЧРМПФОХА ДТХЗ Л ДТХЗХ, ЛБЛ ЛПУФСЫЛЙ ДПНЙОП. хЪЛЙЕ РТПЕЪДЩ НЕЦДХ ОЙНЙ ВЩМЙ ЪБВЙФЩ НБМЕОШЛЙНЙ ЗТХЪПЧЙЮЛБНЙ-РЙЛБРБНЙ, ТБЪВЙФЩНЙ Й УФБТЩНЙ, Й РТПТЦБЧЕЧЫЕК УБДПЧПК НЕВЕМША. чЕУШ ЛЧБТФБМ ЛБЪБМУС ХУФБЧМЕООЩН ВЙФЩНЙ, ВТПЫЕООЩНЙ Й - ЙЪТЕДЛБ - ЕЭЕ ЗПДОЩНЙ ОБ ЮФП-ФП НБЫЙОБНЙ. рП ВПЛБН ДПНЙЛПЧ УФПСМЙ НПФПГЙЛМЩ Й ЧЕМПУЙРЕДЩ, Й ЙЪ-РПД ЛБЦДПЗП ПВЙФБЕНПЗП РТЙГЕРБ ФПТЮБМЙ ТХЮЛЙ ЗБЪПОПЛПУЙМПЛ. оБДРЙУШ ОБ ФБВМЙЮЛЕ ЗМБУЙМБ, ЮФП ЬФП НЕУФЕЮЛП ОБЪЩЧБМПУШ "хЕДЙОЕООЩК РПУЕМПЛ уБО-рЕДТП - РПМНЙМЙ ПФ йЪХНТХДОПЗП ВЕТЕЗБ". вПМШЫЕ ЧУЕЗП ЬФП РПИПДЙМП ОБ ФТХЭПВЩ ОБ ЛПМЕУБИ ЙМЙ ОБ ХУФБЧМЕООХА ЧБЗПОЮЙЛБНЙ ТБВПЮЙИ УФТПКРМПЭБДЛХ. пО ТБЪЩУЛБМ уБО-мХЙ-УФТЙФ Й ЧДТХЗ РПЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ОЕХЧЕТЕООП. хМЙГБ ПЛБЪБМБУШ ХЪЛПК Й ОБУЛЧПЪШ РТПДХЧБЕНПК ЧЕФТПН, ДПНЙЛЙ-РТЙГЕРЩ ВЩМЙ ЕЭЕ НЕОШЫЕ Й Ч ИХДЫЕН УПУФПСОЙЙ, ЮЕН РП УПУЕДУФЧХ. пО НЕДМЕООП РТПДЧЙЗБМУС ЧРЕТЕД, ЧОЙНБФЕМШОП ЧУНБФТЙЧБСУШ Ч ОПНЕТБ ДПНЙЛПЧ Й ХДЙЧМССУШ РТП УЕВС ПВЙМЙА НБЫЙО ЙЪ УБНЩИ ТБЪОЩИ ЫФБФПЧ. хМЙГБ ВЩМБ БВУПМАФОП РХУФБ, ЕУМЙ ОЕ УЮЙФБФШ НЕТФЧЩИ БЧФПНПВЙМЕК. дПН No 486 РП уБО-мХЙ-УФТЙФ ВЩМ ПДОЙН ЙЪ УБНЩИ ДТСИМЩИ Й НБМЕОШЛЙИ. юХФШ ВПМШЫЕ, ЮЕН ПВЩЛОПЧЕООБС ФХТЙУФУЛБС РБМБФЛБ. лПЗДБ-ФП ПО ВЩМ ЧЩЛТБЫЕО Ч УЕТЕВТЙУФЩК ГЧЕФ, ОП ЛТБУЛБ ДБЧОП ТБУФТЕУЛБМБУШ Й ОБЮБМБ ПУЩРБФШУС, ПФЧТБФЙФЕМШОБС ОБ ЧЙД РМЕУЕОШ РПЛТЩЧБМБ ЛТЩЫХ Й УРХУЛБМБУШ РП УФЕОЛБН ДП ПЛПО. уФБЧЕОЛЙ ОБ ПЛОБИ ПФУХФУФЧПЧБМЙ. пДОП ЙЪ УФЕЛПМ Ч ЧЕТИОЕК, ЧЩУФХРБАЭЕК ЧРЕТЕД ЮБУФЙ РТЙГЕРБ ЪНЕЙМПУШ ФТЕЭЙОБНЙ, ПУЛПМЛЙ ХДЕТЦЙЧБМЙУШ УЕТПЗП ГЧЕФБ ЙЪПМЕОФПК. рЕТЕД ЕДЙОУФЧЕООЩН ЧИПДПН ОБД ЪЕНМЕК ЕДЧБ РПДОЙНБМПУШ ЛТПЫЕЮОПЕ ЛТЩМШГП. дЧЕТШ ВЩМБ РТЙПФЛТЩФБ, Й ЮЕТЕЪ ОЕРМПФОХА ФЛБОШ ЪБОБЧЕУЛЙ нЙФЮ ТБУУНПФТЕМ ЬЛТБО ОЕВПМШЫПЗП ГЧЕФОПЗП ФЕМЕЧЙЪПТБ Й УЙМХЬФ УФПСЭЕЗП НХЦЮЙОЩ. ьФП ВЩМП УПЧУЕН ОЕ ФП, ЮФП ЕНХ ОХЦОП. чПМЕА УХДШВЩ ПО ОЙ ТБЪХ ОЕ ЧУФТЕЮБМУС УП ЧФПТЩН НХЦЕН УЧПЕК НБФЕТЙ, Й УЕКЮБУ ЧТЕНС ДМС ЧУФТЕЮЙ ФПЦЕ ВЩМП ОЕРПДИПДСЭЙН. пО ФТПОХМ НБЫЙОХ У НЕУФБ, РПЦБМЕЧ, ЮФП РТЙЕИБМ. оБ рПМПУЕ ПО ПВОБТХЦЙМ ЪОБЛПНЩК РПМПУБФЩК ЫБФЕТ ОБД ЧИПДПН Ч "иПМЙДЬК йОО". пФЕМШ, ЧЙДЙНП, ВЩМ РХУФ, ОП ПФЛТЩФ. хВТБЧ НБЫЙОХ У РТПЕЪЦЕК ЮБУФЙ, ПО ЧПЫЕМ Й ЪБТЕЗЙУФТЙТПЧБМУС РПД ЙНЕОЕН ьДДЙ мПНБЛУБ ЙЪ дЕКОУВПТП, ЫФБФ лЕОФХЛЛЙ. тБУРМБФЙМУС ОБМЙЮОЩНЙ ЪБ ОПНЕТ У ЧЙДПН ОБ НПТУ. ч ФЕМЕЖПООПК ЛОЙЗЕ ХРПНЙОБМЙУШ ФТЙ "чБЖЕМШОЩИ ДПНЙЛБ", ТБУРПМПЦЕООЩИ ОБ рПМПУЕ. пО ТБЪЧБМЙМУС ОБ ЛТПЧБФЙ Й ОБВТБМ РЕТЧЩК ОПНЕТ. нПМЮБОЙЕ. оБВТБМ ЧФПТПК ОПНЕТ, РПРТПУЙМ РПДПЪЧБФШ Л ФЕМЕЖПОХ ьЧХ ьКОУЧПТФ. еНХ УЛБЪБМЙ ОЕ ЧЕЫБФШ ФТХВЛХ. пО РПЧЕУЙМ. вЩМП ПДЙООБДГБФШ ЧЕЮЕТБ, ЪОБЮЙФ, ПО РТПУРБМ ЮБУБ ДЧБ. фБЛУЙ РПФТЕВПЧБМПУШ ОЕ НЕОШЫЕ ДЧБДГБФЙ НЙОХФ, ЮФПВЩ ДПВТБФШУС ДП "иПМЙДЬК йОО"; ЫПЖЕТ ФХФ ЦЕ ХДБТЙМУС Ч ДМЙООЩЕ ПВЯСУОЕОЙС ФПЗП, ЛБЛ ПО УЙДЕМ ДПНБ, ОБУМБЦДБСУШ ПУФБФЛБНЙ ЙОДЕКЛЙ ЧНЕУФЕ У ЦЕОПК, ДЕФЙЫЛБНЙ Й ТПДУФЧЕООЙЛБНЙ, ЛПЗДБ ЕНХ РПЪЧПОЙМ ДЙУРЕФЮЕТ Й ЧЩДБМ ЪБЛБЪ, Б ЧЕДШ УЕКЮБУ тПЦДЕУФЧП, Й ПО ФБЛ ОБДЕСМУС РТПВЩФШ ЧЕУШ ДЕОШ Ч УЕНШЕ Й ИПФС ВЩ ТБЪ Ч ЗПДХ РПЪЧПМЙФШ УЕВЕ ОЕ ДХНБФШ П ТБВПФЕ. нЙФЮ ВТПУЙМ ЕНХ ОБ УЙДЕОШЕ ДЧБДГБФЙДПММБТПЧХА ВХНБЦЛХ Й РПРТПУЙМ ХУРПЛПЙФШУС. - юФП ФЕВЕ ФБН РПОБДПВЙМПУШ, Ч "чБЖЕМШОПН ДПНЙЛЕ", РБТЕОШ? - УРТПУЙМ ЧПДЙФЕМШ. - рПЕЪЦБК. - чБЖЕМШ ЪБИПФЕМПУШ, Б? - пО ЪБИПИПФБМ Й РТЙОСМУС ВПТНПФБФШ УЕВЕ ЮФП-ФП РПД ОПУ. ъБФЕН РТЙВБЧЙМ ЗТПНЛПУФЙ ТБДЙП, ПФЩУЛБМ УЧПА МАВЙНХА УФБОГЙА Й УФБМ ОБУЧЙУФЩЧБФШ, ЧЩУПЧЩЧБСУШ ОЕНОПЗП ЙЪ ПЛОБ. рПФПН ЕНХ ЬФП ОБУЛХЮЙМП, ПО ХУФБЧЙМУС Ч ЪЕТЛБМШГЕ ОБ УЧПЕЗП РБУУБЦЙТБ Й ЪБДБМ ОПЧЩК ЧПРТПУ: - юФП РТЙЧЕМП ФЕВС УАДБ ОБ тПЦДЕУФЧП? - с ТБЪЩУЛЙЧБА ЮЕМПЧЕЛБ. - лПЗП? - цЕОЭЙОХ. - лБЛ Й ЧУЕ НЩ. йМЙ Х ФЕВС ЮФП-ФП ПУПВЕООПЕ? - ьФП НПК УФБТЩК ДТХЗ. - й ПОБ УЕКЮБУ Ч "чБЖЕМШОЙГЕ"? - с ФБЛ ДХНБА. - б ФЩ ОЕ ЮБУФОЩК УЩЭЙЛ ЙМЙ ЧТПДЕ ОЕЗП? - оЕФ. - юФП-ФП ЧУЕ ЬФП НОЕ ЛБЦЕФУС РПДПЪТЙФЕМШОЩН, ФЩ ФЕНОЙЫШ. - рПЮЕНХ ВЩ ФЕВЕ ОЕ ЪБФЛОХФШУС? "чБЖЕМШОЩК ДПНЙЛ" РТЕДУФБЧМСМ УПВПК ОЕВПМШЫПЕ РТСНПХЗПМШОПЕ УФТПЕОЙЕ, УНБИЙЧБЧЫЕЕ ОБ СЭЙЛ. чОХФТЙ - ДЕУСФПЛ УФПМЙЛПЧ Й ДМЙООБС УФПКЛБ ОБРТПФЙЧ ЗТЙМС, Ч ЛПФПТПН Ч ЬФПН ЪБЧЕДЕОЙЙ ЗПФПЧЙМПУШ ЧУЕ. пДОБ ЙЪ УФЕО ВЩМБ РПЮФЙ ЙЪ УРМПЫОПЗП УФЕЛМБ, ФБЛ ЮФП РПУЕФЙФЕМЙ НПЗМЙ МАВПЧБФШУС рПМПУПК Й ВХОЗБМП ЧДБМЙ, ХВМБЦБС УЕВС ЧБЖМСНЙ У ПТЕИБНЙ Й ВЕЛПОПН. оЕВПМШЫБС БЧФПУФПСОЛБ ТСДПН ЕДЧБ ЧНЕУФЙМБ Ч УЕВС ФБЛУЙ: ЧУЕ НЕУФБ ХЦЕ ВЩМЙ ЪБОСФЩ. - фЩ ОЕ УПВЙТБЕЫШУС ЧЩИПДЙФШ? - оЕФ. уЮЕФЮЙЛ РХУФШ ТБВПФБЕФ. - рБТЕОШ, УФТБООП НОЕ ЮФП-ФП. - фЕВЕ ВХДЕФ ХРМБЮЕОП. - оХ, ФЧПЕ ДЕМП. нЙФЮ РПДБМУС ЧРЕТЕД, ПРЕТЫЙУШ ТХЛБНЙ П УРЙОЛХ РЕТЕДОЕЗП УЙДЕОШС. пО РТЙОСМУС ЙЪХЮБФШ РПУЕФЙФЕМЕК ТЕУФПТБОЮЙЛБ, УЮЕФЮЙЛ Ч ЬФП ЧТЕНС ФЙИПОШЛП РПЭЕМЛЙЧБМ. фБЛУЙУФ, УРПМЪС ЧОЙЪ РП УЙДЕОША, ФПМШЛП ЛБЮБМ ЗПМПЧПК, У МАВПРЩФУФЧПН РПУНБФТЙЧБС ОБ нЙФЮБ. ч ХЗМХ ЪБМБ, ТСДПН У БЧФПНБФПН РП РТПДБЦЕ УЙЗБТЕФ, ЧПЛТХЗ УФПМЙЛБ ТБУРПМПЦЙМБУШ ЛПНРБОЙС ЦЙТОЩИ ФХТЙУФПЧ - Ч ДМЙООЩИ ТХВБИБИ, ВЕМПОПЗЙИ, Ч ЮЕТОЩИ ОПУЛБИ. пОЙ РЙМЙ ЛПЖЕ Й ЗПЧПТЙМЙ ЧУЕ ТБЪПН, ХУФБЧСУШ ЛБЦДЩК Ч УЧПА ЛБТФПЮЛХ НЕОА. йИ, РП-ЧЙДЙНПНХ, ТХЛПЧПДЙФЕМШ, УЙДЕЧЫЙК Ч ТБУУФЕЗОХФПК ДПОЙЪХ ТХВБЫЛЕ, У ФСЦЕМПК ЪПМПФПК ГЕРША ОБ ЪБТПУЫЕК ЛХТЮБЧЩНЙ ЧПМПУБНЙ ЗТХДЙ, ДМЙООЩНЙ УЕТЩНЙ ВБЛБНЙ Й Ч ВЕКУВПМШОПК ЫБРПЮЛЕ, ЧУЕ РПЗМСДЩЧБМ Ч УФПТПОХ ЗТЙМС, РЩФБСУШ ЧЩУНПФТЕФШ ПЖЙГЙБОФЛХ. - чЙДЙЫШ ЕЕ? - УРТПУЙМ ФБЛУЙУФ. нЙФЮ РТПНПМЮБМ, ЕЭЕ ВПМШЫЕ ОБЛМПОЙЧЫЙУШ ЧРЕТЕД Й ЮХФШ ЙЪНЕОЙЧЫЙУШ Ч МЙГЕ. пОБ РПСЧЙМБУШ ОЕРПОСФОП ПФЛХДБ Й УФПСМБ ХЦЕ Х УФПМЙЛБ У ЛБТБОДБЫПН Й ВМПЛОПФПН Ч ТХЛБИ. уФБТЫЙК УЛБЪБМ ЮФП-ФП УНЕЫОПЕ, Й ФПМУФСЛЙ ЪБ УФПМПН ТБУУНЕСМЙУШ. пОБ ЦЕ ДБЦЕ ОЕ ХМЩВОХМБУШ, РТПДПМЦБС РЙУБФШ Ч ВМПЛОПФЕ. чЩЗМСДЕМБ ПОБ ПЮЕОШ ИТХРЛПК Й ИХДЕОШЛПК. б НПЦЕФ, ДБЦЕ УМЙЫЛПН ИХДЕОШЛПК. еЕ ЖПТНЕООЩК ЛПУФАН - ВЕМЩК ЧЕТИ, ЮЕТОЩК ОЙЪ - РМПФОП ПВМЕЗБМ ЖЙЗХТХ, РПДЮЕТЛЙЧБС МЙОЙЙ НБМЕОШЛПК ЗТХДЙ. уЕДЩЕ ЧПМПУЩ ЧЩУПЛП РПДПВТБОЩ Й УРТСФБОЩ РПД ВЕМПУОЕЦОЩН ВЕТЕФПН У ОБДРЙУША "чБЖЕМШОЩК ДПНЙЛ". еК ВЩМ РСФШДЕУСФ ПДЙО ЗПД, Й ОБ ФБЛПН ТБУУФПСОЙЙ ЕК ЧРПМОЕ НПЦОП ВЩМП ДБФШ ЬФПФ ЧПЪТБУФ, ОП ОЕ ВПМШЫЕ. чЩЗМСДЕМБ ПОБ ПЮЕОШ ЙЪСЭОП. рТЙОСЧ ЪБЛБЪ, ПОБ ЪБВТБМБ Х ФХТЙУФПЧ НЕОА, УЛБЪБМБ ЮФП-ФП ЧЕЦМЙЧПЕ, УМЕЗЛБ ХМЩВОХМБУШ ЙН Й ЙУЮЕЪМБ. рПФПН ЧОПЧШ РПСЧЙМБУШ, МЕЗЛП ДЧЙЗБСУШ НЕЦДХ УФПМЙЛБНЙ, ТБЪМЙЧБС ЛПЖЕ, РПДБЧБС ВХФЩМПЮЛЙ У ЛЕФЮХРПН Й РЕТЕДБЧБС ЪБЛБЪЩ ОБ ЛХИОА. оБРТСЦЕОЙЕ ХЫМП, нЙФЮ ТБУУМБВЙМУС. уЮЕФЮЙЛ РТПДПМЦБМ НЕТОП ФЙЛБФШ. - ьФП ПОБ? - УРТПУЙМ ЕЗП ФБЛУЙУФ. - дБ. - оХ, Й ЮФП ФЕРЕТШ? - оЕ ЪОБА. - оП НЩ ЦЕ ОБЫМЙ ЕЕ, ФБЛ? нЙФЮ ОЕ УРХУЛБМ ЗМБЪ У ЖЙЗХТЛЙ Й НПМЮБМ. чПФ ПОБ ОБМЙМБ ЛПЖЕ УЙДСЭЕНХ Ч ПДЙОПЮЕУФЧЕ НХЦЮЙОЕ. пО РТПЙЪОЕУ ЛБЛХА-ФП ЖТБЪХ, ПОБ ХМЩВОХМБУШ. нСЗЛПК, ЙЪСЭОПК ХМЩВЛПК. хМЩВЛПК, ЛПФПТХА ПО ЧЙДЕМ ФЩУСЮЙ ТБЪ, ХУФБЧСУШ Ч ФЕНОПФЕ Ч РПФПМПЛ. хМЩВЛПК ЕЗП НБФЕТЙ. мЕЗЛЙК ФХНБО ОБЮБМ ПРХУЛБФШУС ОБ ЪЕНМА, ЕДЧБ УМЩЫОП ЪБЫХТЫБМЙ ДЧПТОЙЛЙ, ЛБЦДЩЕ ДЕУСФШ УЕЛХОД ХВЙТБЧЫЙЕ ЧМБЗХ У ЧЕФТПЧПЗП УФЕЛМБ. вЩМБ РПЮФЙ РПМОПЮШ. тПЦДЕУФЧП. чПДЙФЕМШ ЕТЪБМ Х УЕВС ОБ УЙДЕОШЕ Й ОЕТЧОП ВБТБВБОЙМ РБМШГБНЙ РП ПВПДХ ТХМС. пО ЕЭЕ ОЙЦЕ УРПМЪ Ч ЛТЕУМЕ, ОБЮБМ ЧЕТФЕФШ ТХЮЛХ ОБУФТПКЛЙ, ТБЪЩУЛЙЧБС ЛБЛХА-ФП НЕМПДЙА. - й ДПМЗП НЩ ВХДЕН ЪДЕУШ УЙДЕФШ? - оЕ ДПМЗП. - оХ Й ОБЛБЪБОЙЕ! - фЕВЕ ЪБРМБФСФ. - рПУМХЫБК, РТЙСФЕМШ, ДЕОШЗЙ ЬФП ЕЭЕ ОЕ ЧУЕ. уЕЗПДОС тПЦДЕУФЧП. х НЕОС ДПНБ ДЕФЙ, ТПДУФЧЕООЙЛЙ РТЙЫМЙ, НЕОС ЦДЕФ ЙОДЕКЛБ Й ЧЙОП, Б С УЙЦХ ЪДЕУШ Х ЬФПК "чБЖЕМШОЙГЩ", ЦДХ, РПЛБ ФЩ ОБУНПФТЙЫШУС ОБ ЬФХ ХЦЕ РПЦЙМХА ЦЕОЭЙОХ. - ьФП НПС НБФШ. - фЧПС ЛФП? - фЩ НЕОС УМЩЫБМ. - оХ, РТЙСФЕМШ! нОПЗП С РПЧЙДБМ ОБ УЧПЕН ЧЕЛХ. - ъБФЛОЙУШ, Б? - пЛЕК. й ФЩ ОЕ РПДПКДЕЫШ РПЗПЧПТЙФШ У ОЕК? уЕЗПДОС ЦЕ тПЦДЕУФЧП, Й ФЩ ОБЫЕМ УЧПА НБНПЮЛХ, ФЕВЕ ЦЕ ОХЦОП У ОЕК ЧУФТЕФЙФШУС, ОЕ ФБЛ МЙ? - оЕФ. оЕ УЕКЮБУ. нЙФЮ ПФЛЙОХМУС ОБ УРЙОЛХ УЙДЕОШС, РПУНПФТЕМ ОБ ФЕНОЕАЭЙК ЮЕТЕЪ ДПТПЗХ РМСЦ. - рПЕИБМЙ. оБ ТБУУЧЕФЕ ПО ОБФСОХМ ОБ УЕВС ДЦЙОУЩ Й НБКЛХ Й, УЧЙУФОХЧ иЕТУЙ, ВПУЙЛПН ПФРТБЧЙМУС ОБ РТПЗХМЛХ РП РМСЦХ. оЕ УРЕЫБ ПОЙ РТПДЧЙЗБМЙУШ ОБ ЧПУФПЛ, ФХДБ, ЗДЕ ОБД ЗПТЙЪПОФПН ТБУФЕЛБМПУШ ПТБОЦЕЧПЕ РСФОП ОПЧПЗП ДОС. чПМОЩ МЕОЙЧП ПФРПМЪБМЙ НЕФТПЧ ОБ ФТЙДГБФШ Й ФБЛ ЦЕ ОЕФПТПРМЙЧП ЧПЪЧТБЭБМЙУШ. рЕУПЛ ВЩМ РТПИМБДОЩН Й НПЛТЩН. оЕВП ХЦЕ УПЧЕТЫЕООП ПЮЙУФЙМПУШ ПФ ПВМБЮОПУФЙ, Й Ч ЧПЪДХИЕ УФПСМ ОЕХНПМЮОЩК ЗПНПО РЕТЕТХЗЙЧБЧЫЙИУС НЕЦДХ УПВПА ЮБЕЛ. иЕТУЙ НХЦЕУФЧЕООП ВТПУБМУС ЪБ ПФЛБФЩЧБАЭЕКУС ЧПМОПК Й УП УФТБИПН ХМЕРЕФЩЧБМ, ЛПЗДБ Л ОЕНХ РТЙВМЙЦБМУС ОПЧЩК ЧБМ РЕОЩ. вЕУЛПОЕЮОБС РПМПУБ - ЗТБОЙГБ РЕУЛБ Й ЧПДЩ - ФТЕВПЧБМБ ПФ ДПНБЫОЕЗП РУБ РТПВХЦДЕОЙС ЕЗП РТЙТПДОЩИ ЙОУФЙОЛФПЧ, НБОЙМБ ОЕРТЕПДПМЙНП. пО ОБ ДПВТХА УПФОА НЕФТПЧ ПРЕТЕДЙМ ИПЪСЙОБ. нЙМЙ ЮЕТЕЪ ДЧЕ ПОЙ РТЙВМЙЪЙМЙУШ Л РЙТУХ, НБУУЙЧОПК ВЕФПООПК РПМПУЕ, ЖХФПЧ ОБ ДЧЕУФЙ ХИПДСЭЕК ПФ ВЕТЕЗБ Ч ПЛЕБО. иЕТУЙ, ФЕРЕТШ ХЦЕ УПЧЕТЫЕООП ВЕУУФТБЫОЩК, ВТПУЙМУС ПВОАИЙЧБФШ ЧЕДЕТЛП У ОБЦЙЧЛПК, УФПСЭЕЕ ТСДПН У ДЧХНС ОЕРПДЧЙЦОЩНЙ НХЦЮЙОБНЙ, ОЕПФТЩЧОП УНПФТЕЧЫЙНЙ ОБ РПЧЕТИОПУФШ ЧПДЩ. нЙФЮ, УМЕДХС ЪБ ОЙН, ДПЫЕМ ДП ЛПОГБ РЙТУБ, ЗДЕ ПЛПМП ДЕУСФЛБ ТЩВБЛПЧ УЙДЕМЙ Й ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ РЕТЕЗПЧБТЙЧБМЙУШ, ОБВМАДБС ЪБ РПРМБЧЛБНЙ. рЕУ РТЙЦБМУС Л ОПЗЕ нЙФЮБ Й ЪБУФЩМ. йЪ-ЪБ ЧПМО РПСЧЙМУС ЛТБК УПМОЕЮОПЗП ДЙУЛБ, Й ОБ НОПЗЙЕ НЙМЙ ЧРЕТЕД ЧПДОБС ЗМБДШ ЪБВМЙУФБМБ, ОБ ЗМБЪБИ НЕОСС УЧПК ГЧЕФ У ЮЕТОПЗП ОБ ЪЕМЕОЩК. нЙФЮ ПВМПЛПФЙМУС ОБ НЕФБММЙЮЕУЛЙЕ РЕТЙМБ, РПДТБЗЙЧБС ПФ РПТЩЧПЧ ИПМПДОПЗП ЧЕФТБ. оБ ЫЕТПИПЧБФПК РПЧЕТИОПУФЙ ВЕФПОБ ВПУЩН ОПЗБН ВЩМП ОЕХАФОП Й ЪСВЛП. рП ПВЕ УФПТПОЩ ПФ РЙТУБ ЧДПМШ ВЕТЕЗБ ФСОХМЙУШ ПФЕМЙ Й ВХОЗБМП, ФЙИЙЕ Й НЙТОЩЕ Ч ПЦЙДБОЙЙ ДОС. рМСЦ ВЩМ РХУФ. зДЕ-ФП ЧДБМЕЛЕ Ч ЧПДХ ХИПДЙМ ЕЭЕ ПДЙО ВЕФПООЩК СЪЩЛ. тЩВБЛЙ ПВНЕОЙЧБМЙУШ ЖТБЪБНЙ ЮЕФЛЙНЙ Й ПФТЩЧЙУФЩНЙ, ЛБЛ НПЗХФ ДЕМБФШ ФПМШЛП ЦЙФЕМЙ УЕЧЕТОЩИ ЫФБФПЧ. нЙФЮ ЧУМХЫЙЧБМУС Ч УМПЧБ ДПУФБФПЮОП ДПМЗП, ЮФПВЩ ХСУОЙФШ УЕВЕ, ЮФП ТЩВБ ОЕ ЛМЕЧБМБ. чЪЗМСД ЕЗП, ОЙ ОБ ЮЕН ОЕ ЪБДЕТЦЙЧБСУШ, УЛПМШЪЙМ РП ЧПМОБН. рПЧЕТОХЧ ЗПМПЧХ ЛХДБ-ФП ОБ АЗП-ЧПУФПЛ, ПО ДХНБМ П лБКНБОБИ Й ПВ ьВБОЛУЕ. оБ НЗОПЧЕОЙЕ Ч РБНСФЙ ЧУРМЩМБ ДЕЧХЫЛБ, ОП ФПМШЛП ОБ НЗОПЧЕОЙЕ. пО РПЕДЕФ ОБ лБКНБОЩ ЕЭЕ ТБЪ Ч НБТФЕ, Ч ПФРХУЛ, ЧНЕУФЕ У ЦЕОПК. л ЮЕТФХ ФПФ УМХЮБК. лПОЕЮОП, ПО ОЙЛПЗДБ ВПМШЫЕ ОЕ ХЧЙДЙФ ЕЕ. пО ВХДЕФ ОЩТСФШ ЧНЕУФЕ У ьВБОЛУПН, ПОЙ УФБОХФ ДТХЪШСНЙ. вХДХФ РЙФШ Х ОЕЗП Ч ВБТЕ "иЕКОЙЛЕО" Й "тЕД уФТБКР" Й ЗПЧПТЙФШ П иПДЦЕ Й лПЪЙОУЛЙ. пО РТПУМЕДЙФ ЪБ ФЕНЙ, ЛФП УМЕДЙФ ЪБ ОЙН. фЕРЕТШ Х ОЕЗП ВЩМ УППВЭОЙЛ - ьВВЙ. пОБ РПНПЦЕФ ЕНХ. нХЦЮЙОБ УФПСМ Ч ФЕНОПФЕ ПЛПМП "МЙОЛПМШОБ" Й ЦДБМ. оЕТЧОЩН ДЧЙЦЕОЙЕН РПДОЕУ Л МЙГХ ЮБУЩ, РПУНПФТЕМ ОБ ГЙЖЕТВМБФ, ЪБФЕН РЕТЕЧЕМ ЧЪЗМСД ОБ УМБВП ПУЧЕЭЕООХА РЕЫЕИПДОХА ДПТПЦЛХ, ЛПФПТБС Х УБНПЗП ЪДБОЙС ФЕТСМБУШ ЙЪ ЧЙДХ. уЧЕФ Ч ПЛОБИ ЧФПТПЗП ЬФБЦБ РПЗБУ. нЙОХФПК РПЪЦЕ ЙЪ ДПНБ ЧЩЫЕМ ЮБУФОЩК ДЕФЕЛФЙЧ Й ОБРТБЧЙМУС Л БЧФПНПВЙМА. нХЦЮЙОБ УДЕМБМ ДЧБ ЫБЗБ ОБЧУФТЕЮХ. - чЩ ьДДЙ мПНБЛУ? - У ФТЕОПЗПК Ч ЗПМПУЕ УРТПУЙМ ПО. мПНБЛУ ЪБНЕДМЙМ ЫБЗ, ПУФБОПЧЙМУС. пОЙ ПЛБЪБМЙУШ МЙГПН Л МЙГХ. - дБ. б ЧЩ ЛФП? оБ ХМЙГЕ ВЩМП ИПМПДОП Й УЩТП. нХЦЮЙОБ ДЕТЦБМ ТХЛЙ Ч ЛБТНБОБИ Й РПДТБЗЙЧБМ. - ьМ лЙМВЕТЙ. нОЕ ОХЦОБ РПНПЭШ, НЙУФЕТ мПНБЛУ. дЕМП НПЕ УПЧУЕН РМПИП. с ЪБРМБЮХ ЧБУ УЕКЮБУ ЦЕ, ОБМЙЮОЩНЙ, ФПМШЛП ОБЪПЧЙФЕ УХННХ. рПНПЗЙФЕ НОЕ. - хЦЕ РПЪДОП, РТЙСФЕМШ. - рТПЭХ ЧБУ. х НЕОС ЕУФШ ДЕОШЗЙ. уЛБЦЙФЕ УЛПМШЛП. чЩ ДПМЦОЩ НОЕ РПНПЮШ, НЙУФЕТ мПНБЛУ. йЪ МЕЧПЗП ЛБТНБОБ ВТАЛ ПО ЧЩФБЭЙМ ФХЗХА РБЮЛХ ВБОЛОПФ Й, ДЕТЦБ ЕЕ Ч ТХЛЕ, ВЩМ ЗПФПЧ ОБЮБФШ ПФУЮЙФЩЧБФШ ДЕОШЗЙ. мПНБЛУ РПУНПФТЕМ ОБ ЛХРАТЩ, ПВЕТОХМУС, ВТПУЙМ ЧЪЗМСД ЮЕТЕЪ РМЕЮП. - юФП Х ЧБУ УФТСУМПУШ? - цЕОБ. юЕТЕЪ ЮБУ ПОБ ДПМЦОБ ЧУФТЕФЙФШУС УП УЧПЙН МАВПЧОЙЛПН Ч НПФЕМЕ Ч аЦОПН нЕНЖЙУЕ. с ЪОБА ОПНЕТ ЛПНОБФЩ Й ЧУЕ РТПЮЕУ. нОЕ ОХЦОП, ЮФПВЩ ЧЩ РПЕИБМЙ УП НОПК Й УДЕМБМЙ УОЙНЛЙ: ЛБЛ ПОЙ РТЙИПДСФ Й ХИПДСФ. - пФЛХДБ ЧБН ЬФП УФБМП ЙЪЧЕУФОП? - с РПУФБЧЙМ "ЦХЮЛЙ" Ч ФЕМЕЖПОЩ. пОЙ ЧНЕУФЕ ТБВПФБАФ, Й С ЙИ ЪБРПДПЪТЙМ. с УПУФПСФЕМШОЩК ЮЕМПЧЕЛ, НЙУФЕТ мПНБЛУ, С ДПМЦЕО ЧЩЙЗТБФШ ДЕМП П ТБЪЧПДЕ. зПФПЧ ЪБРМБФЙФШ ЧБН ФЩУСЮХ ДПММБТПЧ ОЕНЕДМЕООП. пО ФХФ ЦЕ ПФУЮЙФБМ ДЕУСФШ ВХНБЦЕЛ Й РТПФСОХМ ЙИ мПНБЛУХ. ьДДЙ РТЙОСМ ДЕОШЗЙ. - иПТПЫП. уЕКЮБУ С УИПЦХ ЪБ УЧПЕК ЛБНЕТПК. - рПЦБМХКУФБ, РПФПТПРЙФЕУШ. с РМБЮХ ОБМЙЮОЩНЙ, ФБЛ? оЕ ОБДП ОЙЛБЛЙИ ЪБРЙУЕК. - нЕОС ЬФП ХУФТБЙЧБЕФ, - ПФЧЕФЙМ мПНБЛУ Й ЪБЫБЗБМ Л ДПНХ. юЕТЕЪ ДЧБДГБФШ НЙОХФ "МЙОЛПМШО" НЕДМЕООП ЧРПМЪБМ ОБ РЕТЕРПМОЕООХА УФПСОЛХ Х "дЬКУ йОО". лЙМВЕТЙ ХЛБЪБМ ЕНХ ОБ ПЛОБ ЛПНОБФЩ ОБ ЧФПТПН ЬФБЦЕ, Б ЪБФЕН ОБ УЧПВПДОПЕ НЕУФЕЮЛП ТСДПН У УЕДБОПН "ЫЕЧТПМЕ". ьДДЙ, ПУФПТПЦОП РСФСУШ, РПНЕУФЙМ НБЫЙОХ ЮХФШ МЙ ОЕ ЧРМПФОХА Л "ЫЕЧЧЙ". еЭЕ ТБЪ лЙМВЕТЙ ХЛБЪБМ ЕНХ ОБ ПЛОБ, ЕЭЕ ТБЪ УЧЕТЙМУС УП УЧПЙНЙ ЮБУБНЙ, ЕЭЕ ТБЪ ОБРПНОЙМ мПНБЛУХ, ЛБЛ ПО ГЕОЙФ ЕЗП ХУМХЗЙ. ьДДЙ РПДХНБМ П ДЕОШЗБИ: ФЩУСЮБ ДПММБТПЧ ЪБ ДЧБ ЮБУБ ТБВПФЩ. оЕДХТОП. пО ЧЩФБЭЙМ ЖПФПБРРБТБФ, ЪБТСДЙМ РМЕОЛХ, РТПЧЕТЙМ ЧЩДЕТЦЛХ Й ДЙБЖТБЗНХ. лЙМВЕТЙ ОЕТЧОП УМЕДЙМ ЪБ ЕЗП НБОЙРХМСГЙСНЙ, ЗМБЪБ ЕЗП НЕФБМЙУШ ПФ ЛБНЕТЩ Л ПЛОБН ЛПНОБФЩ ОБ ЧФПТПН ЬФБЦЕ. оБ ОЕЗП ВЩМП ВПМШОП УНПФТЕФШ. пО ОБЮБМ ЗПЧПТЙФШ П УЧПЕК ЦЕОЕ, П ФПН, ЛБЛ МБДОП ПОЙ ЦЙМЙ. рПЮЕНХ, ОХ РПЮЕНХ ЕК ВЩМП ОХЦОП УЧСЪЩЧБФШУС У ФЕН ФЙРПН? мПНБЛУ УМХЫБМ ЕЗП Й ОЕ УЧПДЙМ ЗМБЪ У ТСДБ НБЫЙО, УФПСЧЫЙИ РЕТЕД ОЙН. ч ТХЛБИ ПО ДЕТЦБМ ЛБНЕТХ. дЧЕТГЩ УФПСЧЫЕЗП ТСДПН "ЫЕЧТПМЕ" ПО ОЕ ЪБНЕЮБМ. дЧЕТГБ ЬФБ НЕДМЕООП Й ВЕУЫХНОП РТЙПФЛТЩМБУШ ЧУЕЗП Ч ФТЕИ ЖХФБИ РПЪБДЙ ОЕЗП. нХЦЮЙОБ Ч ЮЕТОПН УЧЙФЕТЕ У ЧЩУПЛЙН ЧПТПФОЙЛПН Й Ч ЮЕТОЩИ РЕТЮБФЛБИ УЙДЕМ УЛТАЮЙЧЫЙУШ Ч "ЫЕЧТПМЕ" Й ЦДБМ. лПЗДБ ОБ БЧФПУФПСОЛЕ ОБУФХРЙМБ РПМОБС ФЙЫЙОБ, ПО РТЩЦЛПН ЧЩУЛПЮЙМ ЙЪ НБЫЙОЩ, ТЧБОХМ ОБ УЕВС МЕЧХА ЪБДОАА ДЧЕТГХ "МЙОЛПМШОБ" Й ФТЙЦДЩ ЧЩУФТЕМЙМ Ч ВЕЪЪБЭЙФОЩК ЪБФЩМПЛ ьДДЙ. зМХЫЙФЕМШ ОБ УФЧПМЕ ОЕ ДБМ ЪЧХЛБН ЧЩУФТЕМПЧ ЧЩТЧБФШУС ОБТХЦХ. ьДДЙ мПНБЛУ ОБЧБМЙМУС ОБ ТХМШ. пО ВЩМ НЕТФЧ. лЙМВЕТЙ ЧЩВТБМУС ЙЪ "МЙОЛПМШОБ", РЕТЕУЕМ Ч "ЫЕЧТПМЕ" Й ЧНЕУФЕ У ХВЙКГЕК ХЛБФЙМ Ч ОПЮШ. 18 рПУМЕ ФТЕИ ДОЕК ЙЪЗОБОЙС ЙЪ УЧПЙИ ЛЕМЙК, ДОЕК, ЛПФПТЩЕ ОЕЧПЪНПЦОП РПУФБЧЙФШ Ч УЮЕФ, ДОЕК, РПМОЩИ ТПЦДЕУФЧЕОУЛПК ЙОДЕКЛЙ, ЧЕФЮЙОЩ Й ЛМАЛЧЕООПЗП УПХУБ, ПФДПИОХЧЫЙЕ Й РПНПМПДЕЧЫЙЕ АТЙУФЩ ЖЙТНЩ "вЕОДЙОЙ, мБНВЕТФ ЬОД мПЛ" ЧПЪЧТБФЙМЙУШ Ч УЧПА ЛТЕРПУФШ ОБ жТПОФ-УФТЙФ, ЗПТС ЦЕМБОЙЕН НУФЙФШ. нУФЙФШ РТБЪДОПУФЙ, ПФПТЧБЧЫЕК ЙИ ПФ УБНПЗП УЧСФПЗП - ПФ ТБВПФЩ. л РПМПЧЙОЕ ЧПУШНПЗП ХФТБ УФПСОЛБ ТСДПН УП ЪДБОЙЕН ВЩМБ РМПФОП ХУФБЧМЕОБ НБЫЙОБНЙ. у РТЙЧЩЮОЩН ЛПНЖПТФПН ТБУРПМПЦЙЧЫЙУШ ЪБ УЧПЙНЙ ФСЦЕМЩНЙ УФПМБНЙ, МАДЙ ЗБММПОБНЙ РПЗМПЭБМЙ ЛПЖЕ, ТБЪНЩЫМСМЙ ОБД ДЕМПЧПК РЕТЕРЙУЛПК Й ДПЛХНЕОФБНЙ, СТПУФОП Й ОЕТБЪВПТЮЙЧП ВПТНПФБМЙ Ч УЧПЙ ДЙЛФПЖПОЩ. мБАЭЙНЙ ЗПМПУБНЙ ПФДБЧБМЙ РТЙЛБЪЩ УЕЛТЕФБТЫБН, ЛМЕТЛБН, НМБДЫЕНХ РЕТУПОБМХ, МБСМЙ ДТХЗ ОБ ДТХЗБ. нПЦОП, ЛПОЕЮОП, ВЩМП ХУМЩЫБФШ ЧЕЦМЙЧПЕ "лБЛ тПЦДЕУФЧП?" Ч ЛПТЙДПТБИ ЙМЙ ПЛПМП ЛПЖЕЧБТПЛ, ОП ФБЛБС ОЙ Л ЮЕНХ ОЕ ПВСЪЩЧБАЭБС ВПМФПЧОС УЮЙФБМБУШ ДЕЫЕЧЛПК, Л УЮЕФХ ЕЕ ОЕ РПДПВШЕЫШ. уФТЕЛПФ РЙЫХЭЙИ НБЫЙОПЛ, ФЕМЕЖПООЩЕ ЪЧПОЛЙ, ЗПМПУБ УЕЛТЕФБТЫ - ЧУЕ УМЙЧБМПУШ Ч РПВЕДОЩК ТПЛПФ ЮЕЛБОСЭЕЗП УЧПА ЪЧПОЛХА РТПДХЛГЙА НПОЕФОПЗП ДЧПТБ, ПУЧПВПДЙЧЫЕЗПУС ОБЛПОЕГ ПФ ГЕРЛЙИ ЮБТ тПЦДЕУФЧБ. пМЙЧЕТ мБНВЕТФ ЫЕМ РП ЛПТЙДПТБН Й У ХДПЧМЕФЧПТЕОЙЕН ХМЩВБМУС, ЧУМХЫЙЧБСУШ Ч НПЭОПЕ ЛТЕЭЕОДП ЛТЕРОХЭЕЗП У ЛБЦДЩН ЮБУПН ВМБЗПУПУФПСОЙС ЖЙТНЩ. ч РПМДЕОШ мБНБТ ЧПЫЕМ Ч ЛБВЙОЕФ Й УЛМПОЙМУС ОБД УФПМПН - нЙФЮ У ЗПМПЧПК ХЫЕМ Ч ЙЪХЮЕОЙЕ ХУМПЧЙК УДЕМЛЙ РП ОЕЖФЙ Й ЗБЪХ Ч йОДПОЕЪЙЙ. - рППВЕДБЕН? - оЕФ, УРБУЙВП. с ЧЩВЙМУС ЙЪ ЗТБЖЙЛБ. - лБЛ Й ЧУЕ НЩ. с-ФП ДХНБМ, НЩ УВЕЗБЕН Ч ТЕУФПТБОЮЙЛ ОБ жТПОФ-УФТЙФ, РЕТЕИЧБФЙН ЮЕЗП-ОЙВХДШ РППУФТЕЕ. - с ЧПЪДЕТЦХУШ. уРБУЙВП. мБНБТ УЛПУЙМ ЗМБЪБ ОБ ДЧЕТШ, ОБЛМПОССУШ ОЙЦЕ Л нЙФЮХ У ФБЛЙН ЧЙДПН, ВХДФП ИПФЕМ УППВЭЙФШ ЕНХ ОЕЮФП ЙУЛМАЮЙФЕМШОПК ЧБЦОПУФЙ. - фЩ ЧЕДШ РПНОЙЫШ, ЛБЛПЕ УЕЗПДОС ЮЙУМП? рТЕЦДЕ ЮЕН ПФЧЕФЙФШ, нЙФЮ ЧУЕ ЦЕ РПУНПФТЕМ ОБ ЮБУЩ. - дЧБДГБФШ ЧПУШНПЕ. - йНЕООП. б ФЩ ЪОБЕЫШ, ЮФП РТПЙУИПДЙФ ЛБЦДЩК ЗПД Ч ДЧБДГБФШ ЧПУШНПК ДЕОШ ДЕЛБВТС? - фЩ ПРПТПЦОСЕЫШ ЛЙЫЕЮОЙЛ? - дБ. б ЮФП ЕЭЕ? - иПТПЫП, С УДБАУШ. юФП ЕЭЕ? - уЕКЮБУ, Ч ЬФП УБНПЕ ЧТЕНС, ЧУЕ ЛПНРБОШПОЩ УЙДСФ ОБ РСФПН ЬФБЦЕ Ч УФПМПЧПК, ЗПФПЧСУШ ПФПВЕДБФШ ЦБТЕОПК ХФЛПК Й ЖТБОГХЪУЛЙН ЧЙОПН. - чЙОПН? ч ПВЕД? - дБ. ьФП ЮТЕЪЧЩЮБКОЩК УМХЮБК. - оХ-ОХ? - пОЙ ВХДХФ ПВЕДБФШ ЮБУ. б РПФПН, ЛПЗДБ тХЪЧЕМШФ Й дЦЕУУЙ жТЬОУЙУ ХКДХФ, мБНВЕТФ ЪБРТЕФ ДЧЕТШ. уПВЕТХФУС ЧУЕ ЛПНРБОШПОЩ. фПМШЛП ЛПНРБОШПОЩ, ЧЙДЙЫШ МЙ. й мБНВЕТФ РПДЧЕДЕФ ЖЙОБОУПЧЩК ЙФПЗ ЗПДБ. рТПЪЧХЮЙФ ЙНС ЛБЦДПЗП ЛПНРБОШПОБ Й ПВЭБС УХННБ ЪБТБВПФБООЩИ ЙН ДМС ЖЙТНЩ ДЕОЕЗ. ъБФЕН ВХДЕФ ОБЪЧБОБ УХННБ ЮЙУФПК РТЙВЩМЙ ЖЙТНЩ, ПУФБЧЫЕКУС РПУМЕ ЧЩЮЕФБ ЧУСЛЙИ ЙЪДЕТЦЕЛ. ъБФЕН ПОЙ РПДЕМСФ ЧЕУШ РЙТПЗ У ХЮЕФПН ЧЛМБДБ ЛБЦДПЗП ЛПНРБОШПОБ. нЙФЮ ВЩМ ЧЕУШ ЧОЙНБОЙЕ. - й? - й Ч РТПЫМПН ЗПДХ УТЕДОЙК ЛХУПЛ РЙТПЗБ ЧЕУЙМ ФТЙУФБ ФТЙДГБФШ ФЩУСЮ ДПММБТПЧ. рТЕДРПМБЗБАФ, ЮФП Ч ЬФПН ЗПДХ ПО ВХДЕФ ЕЭЕ ЧЕУПНЕЕ. рЙТПЗ ХЧЕМЙЮЙЧБЕФУС ЙЪ ЗПДБ Ч ЗПД: - фТЙУФБ ФТЙДГБФШ ФЩУСЮ, - НЕДМЕООП РПЧФПТЙМ нЙФЮ. - дБ. ьФП Ч УТЕДОЕН. мПЛ РПМХЮЙФ ЮФП-ФП ПЛПМП НЙММЙПОБ, чЙЛФПТ нЙММЙЗБО - ЮХФШ РПНЕОШЫЕ. - б ЮФП УМЩЫОП ОБУЮЕФ ОБУ? - оБН ФПЦЕ ПФТЕЦХФ РП ЛХУПЮЛХ. рП НБМЕОШЛПНХ. ч РТПЫМПН ЗПДХ ЬФП УПУФБЧЙМП ПЛПМП ДЕЧСФЙ ФЩУСЮ, Ч УТЕДОЕН. ъБЧЙУЙФ ПФ ФПЗП, ЛБЛ ДПМЗП ФЩ ЪДЕУШ ТБВПФБЕЫШ, Й ПФ ФЧПЙИ РПЛБЪБФЕМЕК. - нПЦОП ОБН РПКФЙ Й РПУНПФТЕФШ? - оБ ЬФП ЪТЕМЙЭЕ ПОЙ ОЕ РТПДБМЙ ВЩ ВЙМЕФ Й РТЕЪЙДЕОФХ. уЮЙФБЕФУС, ЮФП ПОЙ РТПЧПДСФ УЕЛТЕФОПЕ УПЧЕЭБОЙЕ, ОП Ч ЖЙТНЕ ДБЧОП ХЦЕ ЧУЕ ЪОБАФ ПВ ЬФПН. рПУМЕ ПВЕДБ ЙОЖПТНБГЙС ХЦЕ ОБЮОЕФ РТПУБЮЙЧБФШУС. - лПЗДБ РТПЙУИПДЙФ ЗПМПУПЧБОЙЕ? с ЙНЕА Ч ЧЙДХ, ЛПЗДБ ПОЙ ВХДХФ ЧЩВЙТБФШ Ч ОПЧЩЕ ЛПНРБОШПОЩ? - рТЙ РТПЮЙИ ОПТНБМШОЩИ ХУМПЧЙСИ ЬФП ДПМЦОП РТПЙЪПКФЙ УЕЗПДОС. оП, ЛБЛ ЗПЧПТСФ, Ч ЬФПН ЗПДХ ОПЧПЗП РБТФОЕТБ НПЦЕФ Й ОЕ ВЩФШ - ЙЪ-ЪБ нБТФБ Й дЦП. рП-НПЕНХ, РЕТЧЩН ОБ ПЮЕТЕДЙ УФПСМ нБТФЙ, Б ЪБ ОЙН ЫЕМ дЦП. фБЛ ЮФП ФЕРЕТШ ПОЙ НПЗХФ ЗПД-ДТХЗПК РПДПЦДБФШ. - б ЛФП УМЕДХАЭЙК Ч УРЙУЛЕ? мБНБТ ЧЩРТСНЙМУС Й ЗПТДП ХМЩВОХМУС. - тПЧОП ЮЕТЕЪ ЗПД, ОБЮЙОБС У УЕЗПДОСЫОЕЗП ДОС, НПК ДТХЗ, С УФБОХ ЛПНРБОШПОПН ЖЙТНЩ "вЕОДЙОЙ, мБНВЕТФ ЬОД мПЛ". уМЕДХАЭЙК Ч УРЙУЛЕ - С; ФБЛ ЮФП ОЕ УФБОПЧЙУШ Х НЕОС ОБ РХФЙ! - б С УМЩЫБМ, ЮФП ЬФП ВХДЕФ нЬУУЙОДЦЙМ, ЧЩРХУЛОЙЛ зБТЧБТДБ, ЛУФБФЙ ЗПЧПТС. - х нЬУУЙОДЦЙМБ ОЕФ ОЙ ЫБОУБ. с ОБНЕТЕО УМЕДХАЭЙЕ РСФШДЕУСФ ДЧЕ ОЕДЕМЙ ЪБЛТЩЧБФШ УЮЕФБНЙ РП УФП УПТПЛ ЮБУПЧ ЕЦЕОЕДЕМШОП, Й ЬФЙ РФЙЮЛЙ УБНЙ УМЕФСФУС ЛП НОЕ, ЮФПВЩ ХНПМЙФШ НЕОС УФБФШ ЙИ ЛПНРБОШПОПН. с РЕТЕВЕТХУШ ОБ ЮЕФЧЕТФЩК ЬФБЦ, Б нЬУУЙОДЦЙМ - Ч РПДЧБМ, Л ЛМЕТЛБН. - б С ВЩ РПУФБЧЙМ ОБ нЬУУЙОДЦЙМБ. - пО ЪБОХДБ. с ЪБЗПОА ЕЗП РПД ЪЕНМА. рПКДЕН УЯЕДЙН ЮЕЗП-ОЙВХДШ, Й С ТБУЛТПА ФЕВЕ УЧПК ЪБНЩУЕМ. - уРБУЙВП, ОП НОЕ ОХЦОП ТБВПФБФШ. у ЧБЦОЩН ЧЙДПН мБНБТ ЧЩЫЕМ ЙЪ ЛБВЙОЕФБ, РТПЫЕМ НЙНП оЙОЩ, ЛПФПТБС ОЕУМБ РБЮЛХ ВХНБЗ. пОБ РПМПЦЙМБ ЙИ ОБ ТБУЮЙЭЕООЩК ХЗПМ УЧПЕЗП УФПМБ. - йДХ ПВЕДБФШ. чБН РТЙИЧБФЙФШ ЮФП-ОЙВХДШ? - оЕФ. уРБУЙВП. дБ, ВБОЛХ ДЙЕФЙЮЕУЛПК ЛПЛЙ. чП ЧТЕНС ПВЕДБ ЗХМ Ч ЛПТЙДПТБИ УНПМЛБМ: УЕЛТЕФБТЫЙ ВЕЦБМЙ РП МЕУФОЙГБН Й ОБРТБЧМСМЙУШ ЛХДБ-ОЙВХДШ Ч ГЕОФТ - Ч ОЕВПМШЫПЕ ЛБЖЕ ЙМЙ ЪБЛХУПЮОХА ОЕРПДБМЕЛХ. й РПЛБ УЙМШОЩЕ НЙТБ УЕЗП ВЩМЙ ЪБОСФЩ ОБ РСФПН ЬФБЦЕ РПДУЮЕФПН УЧПЙИ ВПЗБФУФЧ, МБУЛПЧЩК ЫХН РЕЮБФОПЗП УФБОЛБ ЮХФШ УФЙИБМ. оБ УФПМЕ Х оЙОЩ нЙФЮ ХЧЙДЕМ СВМПЛП, УИЧБФЙМ ЕЗП, РПФЕТ МБДПОША. пФЛТЩМ УРТБЧПЮОЙЛ У РПУМЕДОЙНЙ ДПЛХНЕОФБНЙ оБГЙПОБМШОПЗП ОБМПЗПЧПЗП ХРТБЧМЕОЙС, РПМПЦЙМ ЕЗП ОБ ЛПРЙТПЧБМШОХА НБЫЙОХ РПЪБДЙ УФПМБ Й ОБЦБМ ОБ ЪЕМЕОХА ЛОПРЛХ "реюбфбфш". фТЕЧПЦОП ЧУРЩИОХМБ ЛТБУОБС МБНРПЮЛБ, ЧЩУЧЕЮЙЧБС ОБДРЙУШ: "уппвэйфе опнет рбрлй". нЙФЮ ПФУФХРЙМ ОБ ЫБЗ Й РПУНПФТЕМ ОБ БРРБТБФ. дБ, ЬФП ВЩМБ ОПЧБС НПДЕМШ. тСДПН У ЛОПРЛПК "реюбфбфш" ВЩМБ ДТХЗБС, У ОБДРЙУША "пвипд". нЙФЮ ФЛОХМ ЕЕ РБМШГЕН. йЪ ОЕДТ НБЫЙОЩ ЧЩТЧБМУС РТПОЪЙФЕМШОЩК ЧПК УЙТЕОЩ, Й ГЕМБС РБОЕМШ МБНРПЮЕЛ ЪБРПМЩИБМБ ЛТБУОЩН. нЙФЮ ВЕУРПНПЭОП ЛТХФЙМ ЗПМПЧПК ЙЪ УФПТПОЩ Ч УФПТПОХ, ОЕ ЧЙДС ОЙЛПЗП ЧПЛТХЗ. ч УПУФПСОЙЙ ВМЙЪЛПН Л РПНЕЫБФЕМШУФЧХ ПО УИЧБФЙМ ТХЛПЧПДУФЧП РП ЬЛУРМХБФБГЙЙ. - юФП ЪДЕУШ РТПЙУИПДЙФ? - РПУМЩЫБМУС УЛЧПЪШ УФЕОБОЙС НБЫЙОЩ ЮЕК-ФП ФТЕВПЧБФЕМШОЩК ЗПМПУ. - оЕ ЪОБА, - ЪБЧПРЙМ нЙФЮ, ТБЪНБИЙЧБС ТХЛПЧПДУФЧПН. мЕМБ рПКОФЕТ, УЕЛТЕФБТЫБ УМЙЫЛПН ХЦ УПМЙДОПЗП ЧПЪТБУФБ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ РПЛЙДБФШ ЪДБОЙЕ ТБДЙ ПВЕДБ, РТЙВМЙЪЙМБУШ УЪБДЙ Л НБЫЙОЕ Й ЧЩЛМАЮЙМБ УЙТЕОХ. - лБЛПЗП ЮЕТФБ! - ЧЩТХЗБМУС нЙФЮ У ФСЦЕМЩН ЧЪДПИПН. - чБН ЮФП, ОЙЮЕЗП ОЕ УЛБЪБМЙ? - ФЕН ЦЕ УФТПЗЙН ЗПМПУПН УРТПУЙМБ ПОБ, ЧЩИЧБФЩЧБС Х ОЕЗП ТХЛПЧПДУФЧП Й ХЛМБДЩЧБС ЕЗП ОБ РТЕЦОЕЕ НЕУФП. зМБЪБ ЕЕ ФБЛ Й УЧЕТМЙМЙ нЙФЮБ, ЧРЕЮБФМЕОЙЕ, ВЩМП ФБЛПЕ, ЮФП ПОБ ЪБУФБМБ ЕЗП ЛПРБАЭЙНУС Ч ЕЕ УХНПЮЛЕ. - чЙДЙНП, ОЕФ. б Ч ЮЕН ДЕМП? - х ОБУ ФЕРЕТШ ОПЧБС УЙУФЕНБ ЛПРЙТПЧБОЙС ДПЛХНЕОФПЧ, - РТПФСЦОЩН ЗПМПУПН Ч ОПУ ОБЮБМБ ПОБ ЮЙФБФШ ЕНХ МЕЛГЙА. - еЕ ХУФБОПЧЙМЙ ОБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ РПУМЕ тПЦДЕУФЧБ. рТЕЦДЕ ЮЕН ОБЮБФШ ЛПРЙТПЧБОЙЕ, НЩ ДПМЦОЩ УППВЭЙФШ НБЫЙОЕ ОПНЕТ РБРЛЙ, ЙЪ ЛПФПТПК ЧЩ ВЕТЕФЕ ДПЛХНЕОФ. чБЫБ УЕЛТЕФБТЫБ ДПМЦОБ ВЩМБ ЧБН ЧУЕ ПВЯСУОЙФШ. - чЩ ИПФЙФЕ УЛБЪБФШ, ЮФП ЬФБ ЫФХЛБ ОЕ ВХДЕФ ТБВПФБФШ, РПЛБ С ОЕ ЧРЙИОХ Ч ОЕЕ ОПНЕТ ЙЪ ДЕУСФЛБ ГЙЖТ? - уПЧЕТЫЕООП ЧЕТОП. - б ЛБЛ ОБУЮЕФ ЧППВЭЕ ЛПРЙК, ЕУМЙ ЬФП ОЕ ДПЛХНЕОФ ЙЪ ДЕМБ? - ьФП УДЕМБФШ ОЕЧПЪНПЦОП. нЙУФЕТ мБНВЕТФ ЗПЧПТЙФ, ЮФП Х ОБУ УМЙЫЛПН НОПЗП ДЕОЕЗ ХИПДЙФ ОБ ЛПРЙЙ, ЛПФПТЩЕ ЧУЕ ДЕМБАФ ВЕУРМБФОП. фБЛ ЮФП ФЕРЕТШ ЛБЦДБС ЛПРЙС БЧФПНБФЙЮЕУЛЙ УФБЧЙФУС Ч УЮЕФ, РТЕДЯСЧМСЕНЩК ЛМЙЕОФХ. уОБЮБМБ ЧЩ ОБВЙТБЕФЕ ОПНЕТ РБРЛЙ ЙМЙ ДЕМБ ЧБЫЕЗП ЛМЙЕОФБ. нБЫЙОБ УБНБ РПДУЮЙФЩЧБЕФ ЛПМЙЮЕУФЧП ЛПРЙК Й ПФУЩМБЕФ ЧУА ЙОЖПТНБГЙА ОБ ЗМБЧОЩК ФЕТНЙОБМ, Б ФБН ПОБ ЧЛМАЮБЕФУС Ч ПВЭЙК УЮЕФ ЛМЙЕОФБ. - б ЛПРЙС ДМС УЕВС МЙЮОП? мЕМБ РПЛБЮБМБ ЗПМПЧПК У ЧЙДПН РПМОПЗП ОЕДПХНЕОЙС. - рТПУФП ОЕ НПЗХ РПЧЕТЙФШ, ЮФП ЧБЫБ УЕЛТЕФБТЫБ ЧБН ЧУЕЗП ЬФПЗП ОЕ ПВЯСУОЙМБ. - оЕФ, ОЕ ПВЯСУОЙМБ, ОП РПЮЕНХ ВЩ ЧБН ОЕ РПНПЮШ НОЕ? - х ЧБУ ЕУФШ ЧБЫ МЙЮОЩК ЮЕФЩТЕИЪОБЮОЩК ОПНЕТ. ч ЛПОГЕ НЕУСГБ ЧБН ВХДЕФ ЧЩРЙУБО УЮЕФ ЪБ ФЕ ЛПРЙЙ, ЮФП ЧЩ УДЕМБМЙ ДМС УЕВС. нЙФЮ УНПФТЕМ ОБ НБЫЙОХ Й ФПМШЛП ЛБЮБМ ЗПМПЧПК. - б ДМС ЮЕЗП ЮЕТФПЧБ УЙТЕОБ? - нЙУФЕТ мБНВЕТФ ЗПЧПТЙФ, ЮФП ЮЕТЕЪ ФТЙДГБФШ ДОЕК УЙТЕОХ ПФЛМАЮБФ. уЕКЮБУ ЦЕ ПОБ ОЕПВИПДЙНБ - ДМС ФБЛЙИ, ЛБЛ ЧЩ. пО ПЮЕОШ ПЪБВПЮЕО ЬФЙН. зПЧПТЙФ, ЮФП ОБ ВЕУРМБФОЩИ ЛПРЙСИ НЩ ФЕТСЕН ФЩУСЮЙ. - рПОСФОП. чЙДЙНП, Ч ЪДБОЙЙ ЪБНЕОЕОЩ ЧУЕ ЛПРЙТПЧБМШОЩЕ НБЫЙОЩ? пОБ ХДПЧМЕФЧПТЕООП ХМЩВОХМБУШ. - дБ. чУЕ УЕНОБДГБФШ. - вМБЗПДБТА ЧБУ. нЙФЮ ЧЕТОХМУС Ч ЛБВЙОЕФ, ЮФПВЩ ОБКФЙ ОПНЕТ РБРЛЙ. л ФТЕН ЮБУБН РПРПМХДОЙ РТБЪДОЕУФЧП ОБ РСФПН ЬФБЦЕ РПДПЫМП Л ТБДПУФОПНХ ЪБЧЕТЫЕОЙА. лПНРБОШПОЩ, УФБЧЫЙЕ ВПМЕЕ ВПЗБФЩНЙ Й НЕОЕЕ ФТЕЪЧЩНЙ, ОЕФПТПРМЙЧП РПЛЙДБМЙ УФПМПЧХА Й УРХУЛБМЙУШ Ч УЧПЙ ЛБВЙОЕФЩ. ьКЧЕТЙ, пМЙЧЕТ мБНВЕТФ Й оБФБО мПЛ, УДЕМБЧ ФПМШЛП ОЕУЛПМШЛП ЫБЗПЧ, РПДПЫМЙ Л ЗМХИПК ВЕФПООПК УФЕОЕ Й ПУФБОПЧЙМЙУШ РЕТЕД ДЧЕТША. дЕ чБЫЕТ ЙИ ХЦЕ ЦДБМ. пО ХЛБЪБМ ЧПЫЕДЫЙН ТХЛПК ОБ ЛТЕУМБ, РТЙЗМБЫБС, ФБЛЙН ПВТБЪПН, УЕУФШ. мБНВЕТФ РХУФЙМ РП ЛТХЗХ СЭЙЮЕЛ УП УЛТХЮЕООЩНЙ ЧТХЮОХА УЙЗБТБНЙ. чУЕ ЪБЛХТЙМЙ. - с ЧЙЦХ, Х ЧБУ РТБЪДОЙЮОПЕ ОБУФТПЕОЙЕ. - оБ МЙГЕ дЕ чБЫЕТБ ВЩМБ ХИНЩМЛБ. - оХ Й ЛБЛ? ч УТЕДОЕН ФТЙУФБ ДЕЧСОПУФП ФЩУСЮ? - йНЕООП ФБЛ, дЕ чБЫЕТ, - ПФЧЕФЙМ мБНВЕТФ. - зПД ВЩМ ПЮЕОШ ИПТПЫЙН. пО ЧЩДПИОХМ ОЕНОПЗП ДЩНБ Й ФЕРЕТШ ПУФБЧЫЙКУС ЧЩРХУЛБМ ЛПМШГБНЙ Л РПФПМЛХ. - й тПЦДЕУФЧП ЧУЕ УРТБЧЙМЙ ЮХДЕУОП? - лХДБ ФЩ ЛМПОЙЫШ? - ФТЕВПЧБФЕМШОП УРТПУЙМ мПЛ. - уЮБУФМЙЧПЗП ФЕВЕ тПЦДЕУФЧБ, оБФ. чУЕЗП РБТБ ЧПРТПУПЧ. дЧБ ДОС ОБЪБД С ЧЙДЕМУС У мБЪБТЕЧЩН Ч оПЧПН пТМЕБОЕ. пО ОЕ ПФНЕЮБЕФ ДЕОШ ТПЦДЕОЙС иТЙУФБ, ЧЩ ЪОБЕФЕ ПВ ЬФПН. с ПВЯСУОЙМ ЕНХ УЛМБДЩЧБАЭХАУС Х ОБУ ЪДЕУШ УЙФХБГЙА, УДЕМБЧ, Ч ЮБУФОПУФЙ, ХРПТ ОБ нБЛДЙТБ Й жвт. с ХЧЕТЙМ ЕЗП Ч ФПН, ЮФП РПУМЕ РЕТЧПК ЧУФТЕЮЙ У фБТТБОУПН ДТХЗЙИ ЛПОФБЛФПЧ ОЕ ВЩМП. пО ОЕ ПЮЕОШ ЬФПНХ РПЧЕТЙМ Й РТЕДХРТЕДЙМ, ЮФП УЧЕТЙФУС УП УЧПЙНЙ ЙУФПЮОЙЛБНЙ ЧОХФТЙ вАТП. оЕ ЪОБА, ЮФП ЬФП НПЦЕФ ЪОБЮЙФШ, ОП ЛФП С ФБЛПК, ЮФПВЩ ЪБДБЧБФШ ЕНХ ЧПРТПУЩ? пО РТЕДМПЦЙМ НОЕ ОЕ УРХУЛБФШ У нБЛДЙТБ ЗМБЪ ДЧБДГБФШ ЮЕФЩТЕ ЮБУБ Ч УХФЛЙ ОБ РТПФСЦЕОЙЙ УМЕДХАЭЙИ ЫЕУФЙ НЕУСГЕЧ. с ПФЧЕФЙМ ЕНХ, ЮФП НЩ, Ч ПВЭЕН-ФП, ФБЛ Й ДЕМБЕН. еНХ ЧПЧУЕ ОЕ ОХЦОП РПЧФПТЕОЙС ФПЗП, ЮФП ВЩМП У иПДЦЕН Й лПЪЙОУЛЙ. фПЗДБ ЬФП ЕЗП ЧЕУШНБ ПЗПТЮЙМП. пФОЩОЕ нБЛДЙТ ОЕ НПЦЕФ РПЛЙОХФШ ЗПТПД РП ДЕМБН ЖЙТНЩ ВЕЪ ФПЗП, ЮФПВЩ РП ЛТБКОЕК НЕТЕ ДЧПЕ ОБЫЙИ МАДЕК ОЕ УМЕДПЧБМЙ ЪБ ОЙН РП РСФБН. - юЕТЕЪ ДЧЕ ОЕДЕМЙ ПО ЕДЕФ Ч чБЫЙОЗФПО, - УЛБЪБМ ьКЧЕТЙ. - ьФП ЕЭЕ ЪБЮЕН? - ч йОУФЙФХФ ОБМПЗППВМПЦЕОЙС. пО ДПМЦЕО ВХДЕФ РТЙУХФУФЧПЧБФШ ОБ ЮЕФЩТЕИДОЕЧОПН УЕНЙОБТЕ, НЩ ФТЕВХЕН ЬФПЗП ПФ ЛБЦДПЗП ОПЧПЗП УПФТХДОЙЛБ. еНХ ЗПЧПТЙМЙ ПВ ЬФПН ХЦЕ ДБЧОП, Й, ЕУМЙ УЕКЮБУ ПО РПМХЮЙФ ПФЛБЪ, ПО НПЦЕФ ЮФП-ОЙВХДШ ЪБРПДПЪТЙФШ. - нЕУФП ФБН ДМС ОЕЗП ВЩМП ЪБЛБЪБОП ЕЭЕ Ч УЕОФСВТЕ, - ДПВБЧЙМ пММЙ. - рПУНПФТА, НПЦОП МЙ ВХДЕФ ЬФП ХФПЮОЙФШ У мБЪБТЕЧЩН. нОЕ ОХЦОЩ ДБФЩ, ОПНЕТБ ТЕКУПЧ, ОПНЕТБ Ч ЗПУФЙОЙГБИ. еНХ ЬФП ОЕ РПОТБЧЙФУС. - юФП УМХЮЙМПУШ ОБ тПЦДЕУФЧП? - УРТПУЙМ мПЛ. - оЙЮЕЗП ПУПВЕООПЗП. еЗП ЦЕОБ ПФРТБЧЙМБУШ Л УЧПЙН ТПДЙФЕМСН Ч лЕОФХЛЛЙ, ПОБ ЧУЕ ЕЭЕ ФБН. нБЛДЙТ ЧНЕУФЕ У УПВБЛПК ПФРТБЧЙМУС ЧП жМПТЙДХ, ОБ РМСЦ рБОБНБ-УЙФЙ. рПИПЦЕ, ЕЪДЙМ РТПЧЕДБФШ НБНПЮЛХ, ОП НЩ Ч ЬФПН ОЕ ХЧЕТЕОЩ. рТПЧЕМ ОПЮШ Ч "иПМЙДЬК йОО", ЮФП ОБ ВЕТЕЗХ. фПМШЛП ПО Й УПВБЛБ, ВПМШЫЕ ОЙЛПЗП. уЛХЛБ. рПУМЕ ЬФПЗП ПО РПЕИБМ Ч вЙТНЙОЗЕН, ЗДЕ ПУФБОПЧЙМУС ФПЦЕ Ч "иПМЙДЬК йОО". чЮЕТБ ХФТПН ПО ВЩМ Ч "вТБЫЙ нБХОФЙО", ЧЙДЕМУС У ВТБФПН. чРПМОЕ ВЕЪПВЙДОБС РПЕЪДЛБ. - юФП ПО УЛБЪБМ ЦЕОЕ? - ЪБДБМ ЧПРТПУ ьКЧЕТЙ. - оЙЮЕЗП, ОБУЛПМШЛП НПЦОП ПВ ЬФПН УХДЙФШ. дПЧПМШОП ФТХДОП УМЩЫБФШ ЛБЦДПЕ УМПЧП. - лФП ЕЭЕ Х ЧБУ ОБД ОБВМАДЕОЙЕН? - ьФП ЧОПЧШ ВЩМ ьКЧЕТЙ. - нЩ УМХЫБЕН ЙИ ЧУЕИ ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ. рПДПЪТЕЧБЕНЩИ, ЛТПНЕ нБЛДЙТБ, ОЕФ, ДБ Й ПО-ФП ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН ЙЪ-ЪБ фБТТБОУБ. уЕКЮБУ ЧУЕ УРПЛПКОП. - пО ДПМЦЕО РПЕИБФШ Ч чБЫЙОЗФПО, дП чБЫЕТ, - ОБУФПКЮЙЧП ОБРПНОЙМ ьКЧЕТЙ. - пЛЕК, ПЛЕК. с ХФПЮОА ЬФП У мБЪБТЕЧЩН. хЧЙДЙФЕ, ПО ЪБУФБЧЙФ ОБУ РПУМБФШ ЕЭЕ РСФШ ЮЕМПЧЕЛ ЪБ ОЙН РТЙЗМСДЩЧБФШ. оХ Й ЙДЙПФ. рТЙОБДМЕЦБЧЫЙК ьТОЙ ВБТ "бЬТПРПТФ" ДЕКУФЧЙФЕМШОП ОБИПДЙМУС ТСДПН У БЬТПРПТФПН. нЙФЮ ТБЪЩУЛБМ ЕЗП У ФТЕФШЕК РПРЩФЛЙ. пО ЧФЙУОХМ УЧПА НБЫЙОХ НЕЦДХ ДЧХНС ЛБЛЙНЙ-ФП ВПМПФПИПДБНЙ У ЪБУПИЫЕК ЗТСЪША ОБ ЫЙОБИ Й ЖБТБИ. уФПСОЛБ ВЩМБ РПМОБ РПДПВОЩНЙ БЗТЕЗБФБНЙ. пУНПФТЕЧЫЙУШ РП УФПТПОБН, нЙФЮ РТСНП-ФБЛЙ ЙОУФЙОЛФЙЧОП УОСМ ЗБМУФХЛ. вЩМП РПЮФЙ ПДЙООБДГБФШ. вБТ РТЕДУФБЧМСМ УПВПК ДМЙООПЕ ФЕНОПЕ РПНЕЭЕОЙЕ, Ч ЗМХВЙОЕ ЛПФПТПЗП СТЛП УЧЕФЙМЙУШ ФБВМЙЮЛЙ У ОБЪЧБОЙСНЙ УПТФПЧ РЙЧБ. пО ЕЭЕ ТБЪ РПУНПФТЕМ ОБ ЪБРЙУЛХ, РТПУФП ЮФПВЩ ХЧЕТЙФШУС. "дПТПЗПК НЙУФЕТ нБЛДЙТ, рПЦБМХКУФБ, РТЙЕЪЦБКФЕ Ч ВБТ ьТОЙ ОБ чЙОЮЕУФЕТ-ТПХД УЕЗПДОС ЧЕЮЕТПН, РПРПЪДОЕЕ. нОЕ ОХЦОП У ЧБНЙ ЧУФТЕФЙФШУС РП РПЧПДХ ьДДЙ мПНБЛУБ. ьФП ПЮЕОШ ЧБЦОП. фЬННЙ иЬНЖЙМ, ЕЗП УЕЛТЕФБТЫБ". пО ПВОБТХЦЙМ ЪБРЙУЛХ ОБ ДЧЕТЙ ЛХИОЙ, ЛПЗДБ ЧЕТОХМУС ДПНПК. чУРПНОЙМ ЕЕ ПО УТБЪХ, ИПФС ЧЙДЕМ ФПМШЛП ПДОБЦДЩ, ЧП ЧТЕНС ЧЙЪЙФБ Ч ПЖЙУ мПНБЛУБ ЕЭЕ Ч ОПСВТЕ. чУРПНОЙМ ПВФСЗЙЧБАЭХА ЛПЦБОХА АВЛХ, ПЫЕМПНМСАЭХА ЗТХДШ, ПВЕУГЧЕЮЕООЩЕ ИЙНЙЕК ЧПМПУЩ, СТЛП-ЛТБУОЩК ТПФ Й ФБВБЮОЩК ДЩН, ПЛХФЩЧБЧЫЙК ЕЕ ЧУА. чУРПНОЙМ ПО Й ЙУФПТЙА У ЕЕ НХЦЕН, ьМЧЙУПН. дЧЕТШ МЕЗЛП РПЧЕТОХМБУШ ОБ РЕФМСИ, Й ПО РТПУЛПМШЪОХМ ЧОХФТШ. мЕЧХА ЮБУФШ РПНЕЭЕОЙС ЪБОЙНБМ ТСД УДЧПЕООЩИ УФПМПЧ. уЛЧПЪШ НТБЛ Й ЛМХВЩ ДЩНБ ПО ТБУУНПФТЕМ Ч ЗМХВЙОЕ ОЕВПМШЫХА РМПЭБДЛХ ДМС ФБОГЕЧ. уРТБЧБ ОБИПДЙМБУШ ДМЙООБС УФПКЛБ ВБТБ, ЧДПМШ ЛПФПТПК УЙДЕМЙ ОБУФПСЭЙЕ ЛПЧВПЙ Й ЙИ РПДТХЗЙ, Й ЧУЕ ЛБЛ ПДЙО ЙЪ ЗПТМЩЫЕЛ ВПМШЫЙИ ВХФЩМПЛ РЙМЙ РЙЧП "вХДЧБКЪЕТ". оБ ЕЗП РТЙИПД ОЙЛФП ОЕ ПВТБФЙМ ЧОЙНБОЙС. вЩУФТП РТПКДС Л УФПКЛЕ ВБТБ, ПО ПРХУФЙМУС ОБ ЧЩУПЛЙК ФБВХТЕФ. - вХФЩМЛХ "вХДБ", - ПВТБФЙМУС ПО Л ВБТНЕОХ. фЬННЙ ПО ХЧЙДЕМ ТБОШЫЕ, ЮЕН РЕТЕД ОЙН РПУФБЧЙМЙ РЙЧП. пОБ УЙДЕМБ ОБ ДМЙООПК УЛБНШЕ, ЙДХЭЕК ЧДПМШ УФПМПЧ. оБ ОЕК ВЩМЙ ЧБТЕОЩЕ ДЦЙОУЩ Ч ПВФСЦЛХ, ТХВБЫЛБ ЙЪ РПФЕТФПК ДЦЙОУПЧПК ФЛБОЙ Й СТЛП-ЛТБУОЩЕ ФХЖМЙ ОБ ЧЩУПЛПН ЛБВМХЛЕ. уЧЕЦЕПВЕУГЧЕЮЕООЩЕ ЧПМПУЩ РПВМЕУЛЙЧБМЙ. - уРБУЙВП ЪБ ФП, ЮФП РТЙЫМЙ, - УЛБЪБМБ ПОБ ЕНХ. - с УЙЦХ Й ЦДХ ЪДЕУШ ХЦЕ ЮЕФЩТЕ ЮБУБ. дТХЗПЗП УРПУПВБ ЧУФТЕФЙФШУС У ЧБНЙ С ОЕ РТЙДХНБМБ. нЙФЮ ОБЛМПОЙМ ЗПМПЧХ Й ХМЩВОХМУС, ЛБЛ ВЩ ЗПЧПТС: "чУЕ ОПТНБМШОП, ЧЩ УДЕМБМЙ РТБЧЙМШОП". - оХ, ЮФП УМХЮЙМПУШ? - УРТПУЙМ ПО. пОБ ПВЧЕМБ ЧЪЗМСДПН ВБТ. - оБН ОЕПВИПДЙНП РПЗПЧПТЙФШ, ОП ФПМШЛП ОЕ ЪДЕУШ. - юФП ЧЩ РТЕДМБЗБЕФЕ? - нПЦЕФ, РПЕЪДЙН ЗДЕ-ОЙВХДШ ЪДЕУШ ТСДПН? - нПЦОП. фПМШЛП ОЕ Ч НПЕН БЧФПНПВЙМЕ. ьФП, ОХ, ЛБЛ ВЩ УЛБЪБФШ, ВЩМП ВЩ ОЕ УБНЩН ХДБЮОЩН ТЕЫЕОЙЕН. - х НЕОС ЕУФШ НБЫЙОБ. рТБЧДБ, УФБТБС, ОП УПКДЕФ. нЙФЮ ТБУРМБФЙМУС ЪБ РЙЧП Й РПУМЕДПЧБМ ЪБ ОЕК Л ДЧЕТСН. юЕМПЧЕЛ Ч ПДЕЦДЕ ЛПЧВПС, УЙДЕЧЫЙК Х ДЧЕТЙ, ЪБНЕФЙМ: - чЩ ФПМШЛП РПУНПФТЙФЕ! чИПДЙФ РБТЕОШ Ч ЛПУФАНЕ Й ЮЕТЕЪ РПМНЙОХФЩ ЧЩИПДЙФ ХЦЕ У ДЕЧХЫЛПК. нЙФЮ ХМЩВОХМУС Й РПУРЕЫЙМ РТПЮШ. уЗПТВЙЧЫЙУШ, Ч ТСДХ ПЗТПНОЩИ ЪЕНМЕТПКОЩИ НБЫЙО УФПСМ ДТСИМЕОШЛЙК "ЖПМШЛУЧБЗЕО"-ЦХЛ. пОБ ПФЛТЩМБ ДЧЕТГХ ЛМАЮПН, нЙФЮ УМПЦЙМУС ЧДЧПЕ Й РТПФЙУОХМУС ОБ РПФЕТФПЕ УЙДЕОШЕ. рСФШ ТБЪ РТЙЫМПУШ ЕК ОБЦБФШ ОБ РЕДБМШ БЛУЕМЕТБФПТБ Й РПЧЕТОХФШ ЛМАЮ, нЙФЮ ДБЦЕ ЪБДЕТЦБМ ДЩИБОЙЕ. оБЛПОЕГ НПФПТ ЪБЧЕМУС. - лХДБ ВЩ ОБН ПФРТБЧЙФШУС? - УРТПУЙМБ ПОБ. "фХДБ, ЗДЕ ОБУ ВЩ ОЕ ЧЙДЕМЙ", - РПДХНБМ нЙФЮ Й УЛБЪБМ: - чБН ЧЙДОЕЕ. - чЩ ЦЕОБФЩ, ДБ? - дБ. б ЧЩ? - ъБНХЦЕН, Й НПК НХЦ ПФЛБЪБМУС ВЩ РПОСФШ, ЮФП УЕКЮБУ ЪДЕУШ РТПЙУИПДЙФ. рПЬФПНХ-ФП С Й ЧЩВТБМБ ЬФПФ УБТБК. нЩ ФХФ ОЙЛПЗДБ ОЕ ВЩЧБЕН. рТПЪЧХЮБМП ЬФП ФБЛ, ЛБЛ ВХДФП ПОБ ЧНЕУФЕ У НХЦЕН ВЩМБ ОЕРТЙНЙТЙНЩН РТПФЙЧОЙЛПН УЙДСЭЕК Ч ВБТЕ ДЕТЕЧЕОЭЙОЩ. - оЕ ДХНБА, ЮФП Й НПС ЦЕОБ У ЗПФПЧОПУФША РТЙОСМБ ВЩ ЬФХ УЙФХБГЙА. иПФС ЕЕ УЕКЮБУ ОЕФ Ч ЗПТПДЕ. фЬННЙ РТБЧЙМБ Ч УФПТПОХ БЬТПРПТФБ. - нОЕ РТЙЫМБ Ч ЗПМПЧХ НЩУМШ. - рБМШГЩ ЕЕ ЧГЕРЙМЙУШ Ч ТХМШ, ЗПМПУ ЪЧХЮБМ ОЕТЧОП. - оХ, ЗПЧПТЙФЕ. - чЩ ЧЕДШ УМЩЫБМЙ ПВ ьДДЙ. - дБ. - лПЗДБ ЧЩ ЧЙДЕМЙ ЕЗП РПУМЕДОЙК ТБЪ? - нЩ ЧУФТЕФЙМЙУШ ДОЕК ЪБ ДЕУСФШ ДП тПЦДЕУФЧБ. ьФП ВЩМП ОЕЮФП ЧТПДЕ ЛПОУРЙТБФЙЧОПК ЧУФТЕЮЙ. - фБЛ С Й ДХНБМБ. пО ОЕ ДЕМБМ ОЙЛБЛЙИ ЪБРЙУЕК РП ФПНХ ДЕМХ, ЮФП ЧЕМ ДМС ЧБУ. уЛБЪБМ, ЮФП ЧЩ ФБЛ ИПФЙФЕ. пО ЧППВЭЕ УЛБЪБМ НОЕ ПЮЕОШ ОЕНОПЗП. оП НЩ У ьДДЙ... НЩ, ОХ... НЩ ВЩМЙ У ОЙН ВМЙЪЛЙ. нЙФЮ ОЕ ЪОБМ, ЮФП УЛБЪБФШ. - с ЙНЕА Ч ЧЙДХ, ПЮЕОШ ВМЙЪЛЙ. чЩ НЕОС РПОЙНБЕФЕ? нЙФЮ ХИНЩМШОХМУС Й ИМЕВОХМ РЙЧБ ЙЪ ЗПТМЩЫЛБ ВХФЩМЛЙ. - й ПО ЙОПЗДБ ЗПЧПТЙМ НОЕ ФП, ЮФП, РП-ЧЙДЙНПНХ, ЗПЧПТЙФШ ВЩМ ОЕ ДПМЦЕО. пО УЛБЪБМ, ЮФП ЧБЫ УМХЮБК ДЕКУФЧЙФЕМШОП ЪБЗБДПЮОЩК, ЮФП ОЕУЛПМШЛП АТЙУФПЧ ЙЪ ЧБЫЕК ЖЙТНЩ РПЗЙВМЙ РТЙ ДПЧПМШОП-ФБЛЙ РПДПЪТЙФЕМШОЩИ ПВУФПСФЕМШУФЧБИ. й ЮФП ЧЩ УЮЙФБЕФЕ, ЮФП ЪБ ЧБНЙ РПУФПСООП УМЕДСФ Й УМХЫБАФ ЧБЫЙ ФЕМЕЖПОЩ. дМС АТЙДЙЮЕУЛПК ЖЙТНЩ ЧУЕ ЬФП ПЮЕОШ УФТБООП. "чПФ ФЕВЕ Й ЛПОЖЙДЕОГЙБМШОПУФШ, - РПДХНБМ нЙФЮ. - чПФ ФБЛ-ФП". оБ РПДЯЕЪДЕ Л БЬТПРПТФХ ПОБ УЧЕТОХМБ, ОБРТБЧМССУШ ОБ ПЗТПНОХА УФПСОЛХ. - й РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ПО ЪБЛПОЮЙМ ЧБЫЕ ДЕМП, ПО УЛБЪБМ НОЕ ПДОБЦДЩ - ПДОБЦДЩ! - Ч РПУФЕМЙ, ЮФП ЪБ ОЙН, ЛБЛ ЕНХ ЛБЦЕФУС, УМЕДСФ. ьФП ВЩМП ЪБ ФТЙ ДОС ДП тПЦДЕУФЧБ. с УРТПУЙМБ ЕЗП - ЛФП? пО ПФЧЕФЙМ, ЮФП ОЕ ЪОБЕФ, ОП ХРПНСОХМ П ЧБЫЕН ДЕМЕ Й УЛБЪБМ, ЮФП, ЧПЪНПЦОП, ЬФП ЛБЛ-ФП УЧСЪБОП У ФЕНЙ МАДШНЙ, ЮФП УМЕДСФ ЪБ ЧБНЙ. ч ПВЭЕН-ФП, ПО УЛБЪБМ ОЕНОПЗП. пОБ ПУФБОПЧЙМБ НБЫЙОХ ОБ УФПСОЛЕ Х ЪДБОЙС БЬТПРПТФБ. - дП ЬФПЗП ЪБ ОЙН УМЕДЙМ ЛФП-ОЙВХДШ? - оЙЛФП. пО ВЩМ ИПТПЫЕК ЙЭЕКЛПК Й УМЕДПЧ ОЕ ПУФБЧМСМ. фП ЕУФШ, С ИПЮХ УЛБЪБФШ, ЮФП ПО ВЩМ ВЩЧЫЙН РПМЙГЕКУЛЙН Й ВЩЧЫЙН ЪБЛМАЮЕООЩН. пЮЕОШ МПЧПЛ Ч ХМЙЮОПК УХЕФЕ. еНХ РМБФЙМЙ ЪБ ФП, ЮФПВЩ ПО УМЕДЙМ ЪБ МАДШНЙ Й УПВЙТБМ ЧУСЛХА ЗТСЪШ. оП ЪБ ОЙН ОЕ УМЕДЙМ ОЙЛФП. оЙЛПЗДБ. - фБЛ ЛФП ЦЕ ЕЗП ХВЙМ? - фПФ, ЛФП ЕЗП ЧЩУМЕДЙМ. зБЪЕФЩ РПДБМЙ ДЕМП ФБЛ, ЮФП ПО СЛПВЩ ЫБОФБЦЙТПЧБМ ЛБЛПЗП-ФП УПУФПСФЕМШОПЗП МПЧЛБЮБ Й ФПФ ОБЫЕМ ОБ ОЕЗП ХРТБЧХ. оП ЧУЕ ЬФП МПЦШ. йЪ ОЙПФЛХДБ ПОБ ЧДТХЗ ЧЩФБЭЙМБ ДМЙООХА УЙЗБТЕФХ У ЖЙМШФТПН, ЭЕМЛОХМБ ЪБЦЙЗБМЛПК. нЙФЮ ПРХУФЙМ ЧОЙЪ УФЕЛМП. - чЩ ОЕ ВХДЕФЕ ЧПЪТБЦБФШ? - УРТПУЙМБ ПОБ. - оЕФ, ФПМШЛП ЧЩДЩИБКФЕ ФХДБ. - пО ХЛБЪБМ ОБ ПЛОП. - лБЛ ВЩ ФП ОЙ ВЩМП, С ВПАУШ. ьДДЙ ВЩМ ХВЕЦДЕО Ч ФПН, ЮФП МАДЙ, ЛПФПТЩЕ УМЕДХАФ ЪБ ЧБНЙ, ЮТЕЪЧЩЮБКОП ПРБУОЩ Й ЮТЕЪЧЩЮБКОП МПЧЛЙ. пЮЕОШ ИЙФТПХНОЩ, ЧПФ ЛБЛ ПО УЛБЪБМ. й ЕУМЙ ЬФЙ МАДЙ ХВЙМЙ ЕЗП, ФП ЛБЛ ФЕРЕТШ ВЩФШ УП НОПК? чДТХЗ ПОЙ ДХНБАФ, ЮФП С ЪОБА ЮФП-ФП. с ОЕ ВЩМБ Ч ПЖЙУЕ У ФПЗП УБНПЗП ДОС, ЛБЛ ЕЗП ХВЙМЙ. й ОЕ УПВЙТБАУШ ЙДФЙ ФХДБ. - оБ ЧБЫЕН НЕУФЕ Й С ВЩ ОЕ РПЫЕМ. - оЕ ФБЛ ХЦ С ЗМХРБ. с ТБВПФБМБ ОБ ОЕЗП ДЧБ ЗПДБ Й ЛПЕ-ЮЕНХ ОБХЮЙМБУШ. тБЪОЩИ МПЧЮЙМ РПЧЙДБМБ ДПУФБФПЮОП. - лБЛ ПО ВЩМ ЪБУФТЕМЕО? - х ОЕЗП ВЩМ ДТХЗ Ч ПФДЕМЕ ХВЙКУФЧ, ПО ТБУУЛБЪБМ НОЕ РП УЕЛТЕФХ, ЮФП ьДДЙ ВЩМ ХВЙФ ФТЕНС ЧЩУФТЕМБНЙ Ч ЪБФЩМПЛ, РПЮФЙ Ч ХРПТ, ЙЪ ПТХЦЙС ДЧБДГБФШ ЧФПТПЗП ЛБМЙВТБ. й ОЙЛБЛЙИ ХМЙЛ. еЭЕ ПО УЛБЪБМ НОЕ, ЮФП ЬФП ВЩМБ ПЮЕОШ ЮЙУФБС, РТПЖЕУУЙПОБМШОБС ТБВПФБ. нЙФЮ ДПРЙМ РЙЧП Й РПМПЦЙМ ВХФЩМЛХ ОБ РПМ ЛБВЙОЩ, ЗДЕ РЕТЕЛБФЩЧБМПУШ ЫФХЛ РСФШ РХУФЩИ РЙЧОЩИ ВБОПЛ. пЮЕОШ ЮЙУФБС, РТПЖЕУУЙПОБМШОБС ТБВПФБ. - ьФП ЛБЛБС-ФП ВЕУУНЩУМЙГБ, - РПЧФПТЙМБ ПОБ ДЧБЦДЩ. - оХ ЛБЛ НПЗ ЛФП-ФП РТПВТБФШУС ЪБ ЕЗП УРЙОХ, УРТСФБФШУС ОБ ЪБДОЕН УЙДЕОШЕ Й ФТЙЦДЩ ЧЩУФТЕМЙФШ ЕНХ Ч ЗПМПЧХ? б ЧЕДШ ПО ДБЦЕ ОЕ УПВЙТБМУС ФХДБ ЕИБФШ. - нПЦЕФ, ПО ЪБУОХМ, Й ЕЗП ЪБУФБМЙ ЧТБУРМПИ? - оЕФ. лПЗДБ ЕНХ РТЙИПДЙМПУШ ТБВПФБФШ РПЪДОП ОПЮША, ПО УФБТБМУС ЪБЛПОЮЙФШ ЧУЕ ЛБЛ НПЦОП ВЩУФТЕЕ, Ч ФБЛЙЕ НПНЕОФЩ ПО ЧУЕЗДБ ВЩМ ПЮЕОШ ЧПЪВХЦДЕО. - ч ЛПОФПТЕ ЕУФШ ЛБЛЙЕ-ОЙВХДШ ЪБРЙУЙ? - чЩ ЙНЕЕФЕ Ч ЧЙДХ - РП ЧБЫЕНХ ДЕМХ? - дБ, ПВП НОЕ. - уПНОЕЧБАУШ Ч ЬФПН. с, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ОЙЛБЛЙИ ЪБРЙУЕК ОЕ ЧЙДЕМБ. пО ЗПЧПТЙМ, ЮФП ЧЩ ФБЛ ИПФЕМЙ. - ьФП РТБЧДБ. - нЙФЮ РПЮХЧУФЧПЧБМ ПВМЕЗЮЕОЙЕ. пОЙ УЙДЕМЙ Й УМЕДЙМЙ ЪБ ЧЪМЕФПН "вПЙОЗБ-727". пФ ТЕЧБ ДЧЙЗБФЕМЕК ЪЕНМС, ЛБЪБМПУШ, ДТПЦБМБ. - с ДЕКУФЧЙФЕМШОП ВПАУШ, нЙФЮ. нПЗХ С ЪЧБФШ ФЕВС нЙФЮ? - лПОЕЮОП, РПЮЕНХ ВЩ ОЕФ? - с ДХНБА, ЮФП ЕЗП ХВЙМЙ ЪБ ФХ ТБВПФХ, ЮФП ПО ЧЩРПМОЙМ ДМС ФЕВС. ьФП ЕДЙОУФЧЕООПЕ, ЮФП НПЦОП РТЕДРПМПЦЙФШ. й ЕУМЙ ЕЗП ХВЙМЙ ЪБ ФП, ЮФП ПО ЮФП-ФП ХЪОБМ, ФП, ЧПЪНПЦОП, ПОЙ РПУЮЙФБАФ, ЮФП Й С ФПЦЕ ЛПЕ-ЮФП ЪОБА. лБЛ ФЩ ДХНБЕЫШ? - оЕ ИПЮХ УФТПЙФШ ДПЗБДЛЙ. - с НПЗМБ ВЩ УЛТЩФШУС ОБ ЧТЕНС. нПК НХЦ РПДТБВБФЩЧБЕФ Ч ОПЮОПН ЛМХВЕ, Й РТЙ ОЕПВИПДЙНПУФЙ ОБН ОЕ УПУФБЧЙФ ФТХДБ УОСФШУС У НЕУФБ. с ОЙ П ЮЕН ЬФПН ЕНХ ОЕ ЗПЧПТЙМБ, ОП ДХНБА, ЮФП РТЙДЕФУС. лБЛ ФЩ ОБ ЬФП УНПФТЙЫШ? - лХДБ ЧЩ ОБРТБЧЙФЕУШ? - мЙФМ тПЛ, уЕОФ-мХЙУ, оЬЫЧЙММ. пО УЕКЮБУ ВЕЪ ТБВПФЩ, РПЬФПНХ НЩ НПЦЕН ЗДЕ-ОЙВХДШ РПЛТХФЙФШУС, С ДХНБА. у ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ ПОБ УДЕМБМБ РПУМЕДОАА ЪБФСЦЛХ Й ФХО ЦЕ РТЙЛХТЙМБ ОПЧХА УЙЗБТЕФХ. пЮЕОШ ЮЙУФБС, РТПЖЕУУЙПОБМШОБС ТБВПФБ, РПЧФПТЙМ РТП УЕВС нЙФЮ. пО РПУНПФТЕМ ОБ фЬННЙ Й ХЧЙДЕМ УМЕЪЙОЛХ ОБ ЕЕ ЭЕЛЕ. фЬННЙ ОЕ ВЩМБ ХТПДЙОПК, ОП ЗПДЩ Ч ВБТБИ Й ОПЮОЩИ ЛМХВБИ ОБЮЙОБМЙ ВТБФШ УЧПЕ. юЕТФЩ ЕЕ МЙГБ ВЩМЙ РТБЧЙМШОЩНЙ, Й, ЕУМЙ ВЩ ОЕ ГЧЕФ ЧПМПУ Й ЙЪВЩФПЛ ЛПУНЕФЙЛЙ, ЕЕ ДБЦЕ НПЦОП ВЩМП ВЩ ОБЪЧБФШ РТЙЧМЕЛБФЕМШОПК ДМС УП ЧПЪТБУФБ. еК ЗДЕ-ФП ПЛПМП УПТПЛБ, РПДХНБМ нЙФЮ. пОБ УДЕМБМБ ЮХДПЧЙЭОХА ЪБФСЦЛХ, ЙЪ ЧУЕИ ЭЕМЕК "ЖПМШЛУЧБЗЕОБ" РПФСОХМЙУШ УФТХКЛЙ ДЩНБ. - уДБЕФУС НОЕ, нЙФЮ, ЮФП НЩ У ФПВПК Ч ПДОПК МПДЛЕ. фП ЕУФШ ПОЙ ЙДХФ Й РП ФЧПЕНХ, Й РП НПЕНХ УМЕДХ. пОЙ ХВТБМЙ ФЕИ АТЙУФПЧ, РПФПН ьДДЙ, Й ФЕРЕТШ РТЙИПДЙФ ОБЫ ЮЕТЕД. оЕ ЛПРЙ ЬФП Ч УЕВЕ, ДЕЧПЮЛБ, ЧЩЛМБДЩЧБК, УФБОЕФ МЕЗЮЕ. - рПУМХЫБК, - УЛБЪБМ ПО, - ДБЧБК УДЕМБЕН ФБЛ. оБН ОХЦОП РПДДЕТЦЙЧБФШ УЧСЪШ. ъЧПОЙФШ ФЩ НОЕ ОЕ НПЦЕЫШ, Й ОЕМШЪС, ЮФПВЩ ОБУ ЧЙДЕМЙ ЧНЕУФЕ. нПС ЦЕОБ Ч ЛХТУЕ ЧУЕЗП РТПЙУИПДСЭЕЗП, С ТБУУЛБЦХ ЕК Й ПВ ЬФПК ОБЫЕК У ФПВПК ЧУФТЕЮЕ. ъБ ОЕЕ ОЕ ВЕУРПЛПКУС. рЙЫЙ НОЕ ТБЪ Ч ОЕДЕМА Й УППВЭБК, ЗДЕ ФЩ ОБИПДЙЫШУС. лБЛ ЙНС ФЧПЕК НБФЕТЙ? - дПТЙУ. - иПТПЫП. ьФП ВХДЕФ Й ФЧПЙН ЙНЕОЕН. мАВЩЕ УЧПЙ РПУМБОЙС НОЕ РПДРЙУЩЧБК "дПТЙУ". - пОЙ Й РПЮФХ ФЧПА ЮЙФБАФ? - нПЦЕФ ВЩФШ, дПТЙУ, НПЦЕФ ВЩФШ. 19 ч РСФШ ЮБУПЧ ДОС нЙФЮ ЧЩЛМАЮЙМ Х УЕВС Ч ЛБВЙОЕФЕ УЧЕФ, РПДИЧБФЙМ ПВБ ЮЕНПДБОЮЙЛБ Й ПУФБОПЧЙМУС РЕТЕД оЙОЙОЩН УФПМПН. пОБ РЕЮБФБМБ ОБ НБЫЙОЛЕ, ЛБЛЙН-ФП ХДЙЧЙФЕМШОЩН ПВТБЪПН РТЙЦЙНБС ФЕМЕЖПООХА ФТХВЛХ РМЕЮПН Л ХИХ. хЧЙДЕЧ нЙФЮБ, ПОБ УХОХМБ ТХЛХ Ч СЭЙЛ УФПМБ Й ЙЪЧМЕЛМБ ПФФХДБ ЛПОЧЕТФ. - ьФП ЧБЫБ ВТПОШ Ч ПФЕМШ "лЬРЙФБМ иЙМФПО", - УЛБЪБМБ ПОБ Ч ФТХВЛХ. - дЙЛФПЧЛБ Х НЕОС ОБ УФПМЕ, - Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ РТПЙОЖПТНЙТПЧБМ ЕЕ нЙФЮ. - дП РПОЕДЕМШОЙЛБ! рП МЕУФОЙГЕ ПО РПДОСМУС ОБ ЮЕФЧЕТФЩК ЬФБЦ Ч ЪБОЙНБЕНЩК ьКЧЕТЙ ХЗМПЧПК ЛБВЙОЕФ, ЗДЕ ТБЪЧПТБЮЙЧБМБУШ ПЮЕТЕДОБС ВБФБМЙС. пДОБ ЙЪ УЕЛТЕФБТЫ ХЛМБДЩЧБМБ РБРЛЙ Ч ПВЯЕНЙУФЩК ЮЕНПДБО. дТХЗБС РПЧЩЫЕООЩН ФПОПН ЗПЧПТЙМБ ЮФП-ФП ьКЧЕТЙ, ЛПФПТЩК ФПЦЕ ОЕ ПЮЕОШ УДЕТЦЙЧБМ УЕВС, ВТЩЪЗБС УМАОПК Ч ФЕМЕЖПООХА ФТХВЛХ. лБЛПК-ФП ФЙР ЙЪ НМБДЫЕЗП РЕТУПОБМБ РТЙЛБЪОЩН ЗПМПУПН ПВТБЭБМУС Л РЕТЧПК УЕЛТЕФБТЫЕ. ьКЧЕТЙ У ТБЪНБИХ ПРХУФЙМ ФЕМЕЖПООХА ФТХВЛХ. - зПФПЧ? - ПВТХЫЙМУС ПО ОБ нЙФЮБ. - цДХ, - ЛПТПФЛП ПФЧЕФЙМ ФПФ. - оЕ НПЗХ ОБКФЙ РБРЛХ зТЙОНБТЛБ, - РТПВТАЪЦБМБ УЕЛТЕФБТЫБ ФЙРХ. - пОБ ВЩМБ ТСДПН У РБРЛПК тПЛЛПОЙ, - ПФЧЕФЙМ ФПФ. - нОЕ ОЕ ОХЦЕО ОЙЛБЛПК зТЙОНБТЛ! - ЪБПТБМ ьКЧЕТЙ. - уЛПМШЛП ТБЪ ЧБН РПЧФПТСФШ?! чЩ ЮФП, ПЗМПИМЙ?! уЕЛТЕФБТЫБ ХРЕТМБУШ ЧЪЗМСДПН Ч ьКЧЕТЙ. - оЕФ, С УМЩЫХ ПЮЕОШ ИПТПЫП. с СУОП УМЩЫБМБ, ЛБЛ ЧЩ УЛБЪБМЙ: "хРБЛХКФЕ ДЕМП зТЙОНБТЛБ". - мЙНХЪЙО ЦДЕФ ЧБУ, - ЧУФХРЙМБ ДТХЗБС УЕЛТЕФБТЫБ. - нОЕ ОЕ ОХЦЕО ЮЕТФПЧ зТЙОНБТЛ! - б тПЛЛПОЙ? - УРТПУЙМ ФЙР. - дБ! дБ! хЦЕ ДЕУСФЩК ТБЪ ЗПЧПТА: ДБ, НОЕ ОХЦЕО тПЛЛПОЙ! - й УБНПМЕФ ФПЦЕ ЧБУ ЦДЕФ, - ОБРПНОЙМБ ЧУЕ ФБ ЦЕ ЦЕОЭЙОБ. пДЙО ЮЕНПДБО ЪБИМПРОХМЙ Й ЛПЕ-ЛБЛ ОБЛПОЕГ ЪБЛТЩМЙ. ьКЧЕТЙ ЛПРБМУС Ч ЗТХДЕ ВХНБЗ Х УЕВС ОБ УФПМЕ. - зДЕ ДЕМП жЕОДЕТБ? зДЕ ЧППВЭЕ ЧУЕ НПЙ РБРЛЙ? рПЮЕНХ С ОЙЛПЗДБ ОЙЮЕЗП ОЕ НПЗХ ОБКФЙ? - жЕОДЕТ Х НЕОС, - УЛБЪБМБ РЕТЧБС УЕЛТЕФБТЫБ, ЧФЙУЛЙЧБС РБРЛХ Ч ЮЕНПДБОЮЙЛ. ьКЧЕТЙ ХУФБЧЙМУС Ч МЙУФПЛ ВХНБЗЙ, ЛПФПТЩК ПО ДЕТЦБМ Ч ТХЛБИ. - пФМЙЮОП. йФБЛ, Х НЕОС ЪДЕУШ жЕОДЕТ, тПЛЛПОЙ, "лЬНВТЙДЦ рБТФОЕТЕ", "зТЙО зТХР", РЕТЕРЙУЛБ уПООЙ лЬРРУБ Й пФБЛЙ, "вУТФПО вТБЪЕТУ", зБМЧЕУФПО жТЕКФ Й нБЛЛХЬКД? - дБ, ДБ, ДБ, - РПДФЧЕТДЙМБ РЕТЧБС. - чУЕ ПОЙ ЪДЕУШ, - РПДДЕТЦБМ ЕЕ ФЙР. - оЕ ЧЕТА. - ьКЧЕТЙ РПДИЧБФЙМ УЧПК РЙДЦБЛ. - рПЫМЙ! пО ЧЩОЕУ УЧПЕ ФЕМП ЙЪ ЛБВЙОЕФБ, УПРТПЧПЦДБЕНЩК нЙФЮЕН, УЕЛТЕФБТЫБНЙ Й ФЙРПН. дЧБ ЮЕНПДБОЮЙЛБ ОЕУ нЙФЮ, ДЧБ ФБЭЙМ ФЙР, ПДЙО ВЩМ Ч ТХЛЕ Х УЕЛТЕФБТЫЙ. дТХЗБС ОБ ИПДХ РЙУБМБ Ч ВМПЛОПФ ФП, ЮФП ЕЕ ВПУУ ТЩЛБАЭЙН ЗПМПУПН РТЙЛБЪЩЧБМ Й ФТЕВПЧБМ УДЕМБФШ ЪБ ЧТЕНС ЕЗП ПФУХФУФЧЙС. цЙЧПРЙУОБС ЗТХРРБ ЕДЧБ ХНЕУФЙМБУШ Ч ЛБВЙОЕ МЙЖФБ Й УРХУФЙМБУШ ОБ РЕТЧЩК ЬФБЦ. оБ ХМЙГЕ ОБ РПНПЭШ ЙН ВТПУЙМУС ЫПЖЕТ - ПО ТБУРБИЙЧБМ ДЧЕТЙ Й ДЧЕТГЩ, ХЛМБДЩЧБМ ЮЕНПДБОЩ Ч ВБЗБЦОЙЛ. нЙФЮ Й ьКЧЕТЙ ХРБМЙ ОБ ЪБДОЕЕ УЙДЕОШЕ. - рЕТЕДПИОЙ, ьКЧЕТЙ, - УЛБЪБМ нЙФЮ. - фЩ ОБ ФТЙ ДОС ПФРТБЧМСЕЫШУС ОБ лБКНБОЩ. тБУУМБВШУС. - дБ-ДБ. с ВЕТХ У УПВПК ТБВПФЩ ОБ ГЕМЩК НЕУСГ. нПЙ ЛМЙЕОФЩ ХЦЕ ЛТЙЛПН ЙУИПДСФ, ФТЕВХС У НЕОС ЫЛХТХ УРХУФЙФШ, ХЗТПЦБС УХДПН ЪБ РТПЖЕУУЙПОБМШОХА ОЕЛПНРЕФЕОФОПУФШ. с ПРБЪДЩЧБА ОБ ДЧБ НЕУСГБ, Б ФЩ Ч ЬФП ЧТЕНС УВЕЗБЕЫШ Ч чБЫЙОЗФПО, ЮФПВЩ ЮЕФЩТЕ ДОС ЪБДЩИБФШУС ПФ ФПУЛЙ ОБ ЬФЙИ УЕНЙОБТБИ. фЩ ПФМЙЮОП ТБУУЮЙФБМ ЧТЕНС, нБЛДЙТ. рТПУФП ПФМЙЮОП. рТПФСОХЧ ТХЛХ, ьКЧЕТЙ ПФЛТЩМ ВБТ, УНЕЫБМ УЕВЕ ЛПЛФЕКМШ. нЙФЮ ПФЛБЪБМУС. мЙНХЪЙО ЧЩТХМЙМ ОБ тЙЧЕТУБКД-ДТБКЧ Ч УБНЩК ЮБУ РЙЛ. рПУМЕ ФТЕИ ЗМПФЛПЧ РПЮФЙ ЮЙУФПЗП ДЦЙОБ ьКЧЕТЙ ЪБДЩЫБМ ЗМХВЦЕ. - дМС РТПДПМЦЕОЙС ПВХЮЕОЙС! лБЛБС ЙЪДЕЧЛБ, - РТПВХТЮБМ ПО. - фЩ ФПЦЕ РТПЫЕМ ЮЕТЕЪ ЬФП, ЛПЗДБ ВЩМ ОПЧЙЮЛПН. л ФПНХ ЦЕ, ЕУМЙ С ОЕ ПЫЙВБАУШ, ОЕ ФБЛ ДБЧОП ФЩ РТПЧЕМ ОЕДЕМА Ч зПОПМХМХ ОБ ФБЛПН ЦЕ, ОП НЕЦДХОБТПДОПЕ УЕНЙОБТЕ. йМЙ ФЩ ЪБВЩМ? - фП ВЩМБ ТБВПФБ. фПМШЛП ТБВПФБ. фЩ ВЕТЕЫШ УЧПЙ РБРЛЙ У УПВПК? - лПОЕЮОП, ьКЧЕТЙ. чПУЕНШ ЮБУПЧ Ч ДЕОШ Х НЕОС ВХДХФ ХИПДЙФШ ОБ УЕНЙОБТ, ЗДЕ С ДПМЦЕО РПУФЙЗБФШ ЗМХВЙОХ РПУМЕДОЙИ РПРТБЧПЛ лПОЗТЕУУБ Л ОБМПЗПЧПНХ ЪБЛПОПДБФЕМШУФЧХ, ОХ Б Ч ПУФБЧЫЕЕУС ЧТЕНС С ТБУУЮЙФЩЧБА ЪБЛТЩЧБФШ РП РСФШ ЮБУПЧ Ч ДЕОШ. - рП ЫЕУФШ, нЙФЮ, ЕУМЙ УНПЦЕЫШ. нЩ ПЮЕОШ ПФУФБЕН. - б НЩ ЧУЕЗДБ ПФУФБЕН, ьКЧЕТЙ. оБМЕК УЕВЕ ЕЭЕ. фЕВЕ ОЕПВИПДЙНП ТБУУМБВЙФШУС. - с ТБУУМБВМАУШ Ч "тХНИЕДУЕ". нЙФЮ ХЧЙДЕМ РЕТЕД ЗМБЪБНЙ ВБТ У РЙЧПН "тЕД уФТБКР", ЙЗТПЛПЧ Ч ДПНЙОП, УФТЕМЛЙ Й - ХЪЕОШЛЙЕ! - ВЙЛЙОЙ. й ДЕЧХЫЛХ. - фЩ РЕТЧЩК ТБЪ МЕФЙЫШ ОБ "мЙТЕ"? - УРТПУЙМ ьКЧЕТЙ, ХЦЕ ВПМЕЕ УРПЛПКОП. - дБ. с ЪДЕУШ ХЦЕ УЕНШ НЕУСГЕЧ Й ФПМШЛП УЕКЮБУ ЕЗП ХЧЙЦХ. еУМЙ ВЩ С ЪОБМ ЧУЕ ЬФП Ч НБТФЕ РТПЫМПЗП ЗПДБ, С РПЫЕМ ВЩ Ч ЖЙТНХ ОБ хПММ-УФТЙФ. - фЩ ЙЪ ДТХЗПЗП ФЕУФБ, нЙФЮ. фЩ ЪОБЕЫШ, ЮФП ПОЙ ФБН, ОБ хПММ-УФТЙФ, ДЕМБАФ? х ОЙИ Ч ЖЙТНЕ ФТЙУФБ АТЙУФПЧ, ФБЛ? й ЕЦЕЗПДОП ПОЙ ОБВЙТБАФ ЕЭЕ ФТЙДГБФШ УПФТХДОЙЛПЧ, ЕУМЙ ОЕ ВПМШЫЕ. лБЦДЩК ИПЮЕФ Х ОЙИ ТБВПФБФШ - ЧЕДШ ЬФП ЦЕ хПММ-УФТЙФ, ФБЛ? й ЧПФ РТЙНЕТОП ЮЕТЕЪ НЕУСГ ЧУЕИ ЬФЙИ ОПЧЙЮЛПЧ УПВЙТБАФ ЧНЕУФЕ Й ЗПЧПТСФ ЙН, ЮФП ОБ РТПФСЦЕОЙЙ РСФЙ МЕФ ПОЙ ВХДХФ ТБВПФБФШ РП ДЕЧСОПУФП ЮБУПЧ Ч ОЕДЕМА, Б ЛПЗДБ РСФШ МЕФ РТПИПДСФ, РПМПЧЙОЩ ОПЧЙЮЛПЧ Ч ЖЙТНЕ ХЦЕ ОЕФ. фЕЛХЮЕУФШ ФБН ОЕЧППВТБЪЙНБС. пОЙ РТПУФП УФБТБАФУС ЧЩЦБФШ ЙЪ ОПЧЙЮЛПЧ ЧУЕ, ДБЧБС ЙН УФБЧЛХ Ч УФП - УФП РСФШДЕУСФ ДПММБТПЧ Ч ЮБУ Й ЪБЗПОСС ЮХФШ МЙ ОЕ ДП УНЕТФЙ, Б РПФПН ЙИ РТПУФП ЧЩЫЧЩТЙЧБАФ ОБ ХМЙГХ. чПФ ЮФП ФБЛПЕ хПММ-УФТЙФ. й ТЕВСФБН ДБЦЕ ХЧЙДЕФШ ОЕ ХДБЕФУС УБНПМЕФ ЙИ ЖЙТНЩ. йМЙ МЙНХЪЙО. фЕВЕ ДЕКУФЧЙФЕМШОП РПЧЕЪМП, нЙФЮ. фЩ ЛБЦДЩК ДЕОШ ДПМЦЕО ВМБЗПДБТЙФШ вПЗБ ЪБ ФП, ЮФП ФЕВС РТЙОСМЙ Ч ОБЫХ УФБТХА ДПВТХА ЖЙТНХ. - дЕЧСОПУФП ЮБУПЧ Ч ОЕДЕМА - ЬФП НЕМПЮШ. ъБФП ПУФБМШОПЕ ЧТЕНС РТЙОБДМЕЦБМП ВЩ НОЕ. - фЕВЕ ЪБ ЬФП ЧПЪДБЕФУС. фЩ ЪОБЕЫШ, ЛБЛХА РТЕНЙА РПМХЮЙМ С РП ЙФПЗБН ЗПДБ? - оЕФ. - юЕФЩТЕУФБ ЧПУЕНШДЕУСФ РСФШ ФЩУСЮ. оЕРМПИП, Б? й ЧЕДШ ЬФП ФПМШЛП РТЕНЙС. - с РПМХЮЙМ ФПМШЛП ЮБУФШ. - дЕТЦХУШ НЕОС, Й УЛПТП ФЩ ФПЦЕ РЕТЕВЕТЕЫШУС Ч ЧЩУЫХА МЙЗХ. - дБ, ОП УОБЮБМБ НОЕ ОХЦОП РТПДПМЦЙФШ УЧПЕ ПВТБЪПЧБОЙЕ. юЕТЕЪ ДЕУСФШ НЙОХФ МЙНХЪЙО ЧЩЕИБМ ОБ ВЕФПООХА РПМПУХ, ЧЕДХЭХА Л БОЗБТБН. чЩУПЛЙЕ ДЧЕТЙ ЛБЦДПЗП ВЩМЙ РПНЕЮЕОЩ ЪОБЛПН "нЕНЖЙУ бЬТП". йЪСЭОЩИ РТПРПТГЙК УЕТЕВТЙУФЩК "мЙТ-55" НЕДМЕООП РПДТХМЙЧБМ Л ЪДБОЙА БЬТПЧПЛЪБМБ. - чПФ ПО, - УЛБЪБМ ьКЧЕТЙ. вБЗБЦ ВЩМ ВЩУФТП РПЗТХЦЕО ОБ ВПТФ, Й ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ЙН ТБЪТЕЫЙМЙ ЧЪМЕФ. ъБФСОХЧ ТЕНЕОШ ВЕЪПРБУОПУФЙ, нЙФЮ ЧПУИЙЭЕООЩН ЧЪЗМСДПН ПЛЙОХМ ПФДЕМБООЩК ЛПЦЕК Й НЕДША УБМПО. йОФЕТШЕТ ВЩМ ПЖПТНМЕО У ПФНЕООЩН ЧЛХУПН Й ТПУЛПЫША, ЙОПЗП нЙФЮ Й ОЕ ПЦЙДБМ. ьКЧЕТЙ РТЙЗПФПЧЙМ УЕВЕ ОПЧХА РПТГЙА ДЦЙОБ Й ЭЕМЛОХМ ЪБУФЕЦЛПК ТЕНОС. пОЙ ОБИПДЙМЙУШ Ч РПМЕФЕ ЮБУ Й РСФОБДГБФШ НЙОХФ, ЛПЗДБ "мЙТ" ОБЮБМ УОЙЦБФШУС ДМС РПУБДЛЙ Ч НЕЦДХОБТПДОПН БЬТПРПТФХ вБМФЙНПТ-чБЫЙОЗФПО. ъБЛПОЮЙЧ РТПВЕЗ, УБНПМЕФ ПУФБОПЧЙМУС, ьКЧЕТЙ У нЙФЮЕН УРХУФЙМЙУШ РП ФТБРХ Й ПФЛТЩМЙ ДЧЕТГХ ВБЗБЦОПЗП ПФДЕМЕОЙС. ьКЧЕТЙ ЛЙЧОХМ ЗПМПЧПК Ч УФПТПОХ ЮЕМПЧЕЛБ Ч ХОЙЖПТНЕ, УФПСЧЫЕЗП ПЛПМП ЧПТПФ. - ьФП ФЧПК ЫПЖЕТ. мЙНХЪЙО ТСДПН, ПО РТПЧЕДЕФ ФЕВС Л ОЕНХ. дП ФЧПЕЗП ПФЕМС УПТПЛ НЙОХФ ЕЪДЩ. - еЭЕ ПДЙО МЙНХЪЙО? - фБЛ ФПЮОП. оБ хПММ-УФТЙФ ФЩ ВЩ ЬФПЗП ОЕ ДПЦДБМУС. пОЙ РПЦБМЙ ДТХЗ ДТХЗХ ТХЛЙ, Й ьКЧЕТЙ ЧОПЧШ РПДОСМУС ОБ ВПТФ. дПЪБРТБЧЛБ ФПРМЙЧПН РПФТЕВПЧБМБ РПМХЮБУБ, ФБЛ ЮФП, ЛПЗДБ "мЙТ" ЧЪМЕФЕМ Й ЧЪСМ ЛХТУ ОБ АЗ, ьКЧЕТЙ ХЦЕ УРБМ. юЕТЕЪ ФТЙ ЮБУБ УБНПМЕФ РТЙЪЕНМЙМУС Ч БЬТПРПТФХ дЦПТДЦФБХОБ ОБ вПМШЫПН лБКНБОЕ. пО НЙОПЧБМ ОЕВПМШЫПЕ ЪДБОЙЕ БЬТПЧПЛЪБМБ Й ПУФБОПЧЙМУС Х НЙОЙБФАТОПЗП БОЗБТБ, ЗДЕ ДПМЦЕО ВЩМ РТПУФПСФШ ОПЮШ. уПФТХДОЙЛ УМХЦВЩ ВЕЪПРБУОПУФЙ РПДЦЙДБМ ьКЧЕТЙ Й ЕЗП ВБЗБЦ, ЮФПВЩ РТПЧЕУФЙ ЮЕТЕЪ ЧПЛЪБМ Й ФБНПЦОА. ъБЛПОЮЙЧ У РПУМЕРПМЕФОЩН ПВУМХЦЙЧБОЙЕН, ФПЦЕ Ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ ПИТБООЙЛБ, Ч ФПН ЦЕ ОБРТБЧМЕОЙЙ ХДБМЙМЙУШ РЙМПФ Й ЫФХТНБО. рПУМЕ РПМХОПЮЙ ПУЧЕЭЕОЙЕ Ч НБМЕОШЛПН БОЗБТЕ ВЩМП ЧЩЛМАЮЕОП, Й РПМДАЦЙОЩ РПЮФЙ ЙЗТХЫЕЮОЩИ ЛТЩМБФЩИ НБЫЙО ПЛТХЦЙМБ РПМОБС ФЕНОПФБ. ч ВПЛПЧПК УФЕОЕ ПФЛТЩМБУШ ДЧЕТШ, Й ФТПУ НХЦЮЙО, ПДОЙН ЙЪ ЛПФПТЩИ ВЩМ ьКЧЕТЙ, ЧПЫМЙ Й ФХФ ЦЕ ОБРТБЧЙМЙУШ Л "мЙТХ". ьКЧЕТЙ ТБУЛТЩМ ВБЗБЦОПЕ ПФДЕМЕОЙЕ, Й ЧФТПЕН ПОЙ ВЩУФТП ЧЩЗТХЪЙМЙ ДЧБДГБФШ РСФШ ФСЦЕМЩИ ЛБТФПООЩИ ЛПТПВПЛ. ч ДХЫОПК ФТПРЙЮЕУЛПК ЦБТЕ БОЗБТ ЙЪОХФТЙ РТЕДУФБЧМСМ УПВПК ТБУЛБМЕООХА РЕЮШ. нХЦЮЙОЩ ВЩМЙ НПЛТЩНЙ ПФ РПФБ, ОП ОЙ ПДЙО ОЕ РТПТПОЙМ ОЙ УМПЧБ, РПЛБ ЛПТПВЛЙ ОЕ ПЛБЪБМЙУШ ОБ ЪЕНМЕ. - дПМЦОП ВЩФШ ДЧБДГБФШ РСФШ. рЕТЕУЮЙФБКФЕ ЙИ, - УЛБЪБМ ьКЧЕТЙ, РПЧЕТОХЧЫЙУШ Л НЕУФОПНХ ЦЙФЕМА, НХУЛХМЙУФПНХ ЮЕМПЧЕЛХ Ч РТПВЛПЧПН ЫМЕНЕ Й У РЙУФПМЕФПН ОБ ВЕДТЕ. дТХЗПК УФПСМ ТСДПН У РМПНВЙТПН Ч ТХЛЕ Й ЧОЙНБФЕМШОП ОБВМАДБМ ЪБ РТПЙУИПДСЭЙН У ФБЛЙН ЧЙДПН, ВХДФП ПО ВЩМ РТЙЕНЭЙЛПН ЗТХЪБ ОБ УЛМБДЕ. рЕТЧЩК, ТПОСС ЛБРМЙ РПФБ, ФПТПРМЙЧП РЕТЕУЮЙФБМ ЛПТПВЛЙ. - дБ, ДЧБДГБФШ РСФШ. - уЛПМШЛП ЪДЕУШ? - УРТПУЙМ ЮЕМПЧЕЛ У РМПНВЙТПН. - ыЕУФШ У РПМПЧЙОПК НЙММЙПОПЧ, - ПФЧЕФЙМ ьКЧЕТЙ. - оБМЙЮОЩНЙ? - оБМЙЮОЩНЙ. дПММБТБНЙ уыб. ч УПФОСИ Й ДЧБДГБФЛБИ. дБЧБКФЕ ЗТХЪЙФШ. - лХДБ ПОЙ ОБРТБЧСФУС? - ч "лЧЕВЕЛ вБОЛ". фБН ЙИ ХЦЕ ЦДХФ. лБЦДЩК ЙЪ ОЙИ ЧЪСМ РП ЛПТПВЛЕ Й ОБРТБЧЙМУС Л ДЧЕТЙ, Х ЛПФПТПК УФПСМ ЮЕФЧЕТФЩК, У "ХЪЙ" Ч ТХЛБИ. чУЕ ВЩМП РПЗТХЦЕОП Ч ОЕРТЙНЕФОЩК ЖХТЗПОЮЙЛ, У ЛПТСЧП ЧЩРПМОЕООПК ОБДРЙУША ОБ ВПТФХ: "ртпдхлгйс лбкнбопчщи пуфтпчпч". чППТХЦЕООЩЕ ПИТБООЙЛЙ ХУЕМЙУШ, Й РПИПЦЙК ОБ ЛМБДПЧЭЙЛБ, ЧЩТХМЙЧ ПФ БОЗБТБ, РПЗОБМ НБЫЙОХ Ч ГЕОФТ дЦПТДЦФБХОБ. тЕЗЙУФТБГЙС ОБЮБМБУШ Ч ЧПУЕНШ ХФТБ Ч ВЕМШЬФБЦЕ, Х ЧИПДБ Ч ЪБМ. нЙФЮ РТЙЫЕМ ЮХФШ ТБОШЫЕ, ЪБРЙУБМ УЧПЕ ЙНС, ЧЪСМ РПМБЗБАЭЙКУС ЛБЦДПНХ ХЮБУФОЙЛХ УЕНЙОБТБ ФПМУФЩК ЖПМЙБОФ У ТБВПЮЙНЙ НБФЕТЙБМБНЙ, ОБ ПВМПЦЛЕ ЛПФПТПЗП ВЩМБ БЛЛХТБФОП ОБРЕЮБФБОБ ЕЗП ЖБНЙМЙС Й РТПЫЕМ ЧПЧОХФТШ. пО РПУФБТБМУС УЕУФШ РПВМЙЦЕ Л ГЕОФТХ ЬФПЗП ДПЧПМШОП ВПМШЫПЗП РПНЕЭЕОЙС. хЮБУФОЙЛПЧ ДПМЦОП ВЩМП УПВТБФШУС ЮЕМПЧЕЛ ДЧЕУФЙ. пЖЙГЙБОФ ТБЪОПУЙМ ЮБЫЕЮЛЙ У ЛПЖЕ. нЙФЮ УЙДЕМ Й РТПУНБФТЙЧБМ "чБЫЙОЗФПО РПУФ". оПЧПУФЙ ДОС ВЩМЙ РТЕДУФБЧМЕОЩ УЕТЙЕК ПЮЕТЛПЧ П ЕЗП МАВЙНПК ЛПНБОДЕ, "тЕДУЛЙОЪ", ЧЩЙЗТБЧЫЕК ПЮЕТЕДОПК РТЙЪ. ъБМ НЕДМЕООП ОБРПМОСМУС АТЙУФБНЙ, РТЙВЩЧЫЙНЙ УП ЧУЕИ ЛПОГПЧ УФТБОЩ, ЮФПВЩ ХЪОБФШ П РПУМЕДОЙИ ХФПЮОЕОЙСИ Л ОБМПЗПЧПНХ ЪБЛПОПДБФЕМШУФЧХ, РТЕФЕТРЕЧБЧЫЕНХ ЙЪНЕОЕОЙС, ВПМШЫЙЕ Й НБМЩЕ, ЮХФШ МЙ ОЕ ЕЦЕДОЕЧОП. ъБ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ДП ДЕЧСФЙ ТСДПН У нЙФЮЕН УЕМ НБМШЮЙЫЕУЛПЗП ЧЙДБ БДЧПЛБФ У РТЙСФОЩНЙ ЮЕТФБНЙ МЙГБ. пО ОЕ РТПТПОЙМ ОЙ УМПЧБ, РТПИПДС Й ХУБЦЙЧБСУШ. нЙФЮ ВТПУЙМ ОБ ОЕЗП ЧЪЗМСД Й ЧОПЧШ ХФЛОХМУС Ч ЗБЪЕФХ. лПЗДБ ЪБМ ЪБРПМОЙМУС, ЧЕДХЭЙК УЕНЙОБТБ ЧУФБМ, РПРТЙЧЕФУФЧПЧБМ УПВТБЧЫЙИУС Й РТЕДУФБЧЙМ ЙН РЕТЧПЗП ЧЩУФХРБАЭЕЗП, ЛПОЗТЕУУНЕОБ ФБЛПЗП-ФП ЙЪ ЫФБФБ пТЕЗПО, ЮМЕОБ ВАДЦЕФОПК РПДЛПНЙУУЙЙ РБМБФЩ РТЕДУФБЧЙФЕМЕК. ч ФПФ НПНЕОФ, ЛПЗДБ ПО РПДОСМУС ОБ ФТЙВХОХ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ УДЕМБФШ УЧПК ЮБУПЧПК, ЛБЛ РТЕДРПМБЗБМПУШ, ДПЛМБД, УЙДЕЧЫЙК УМЕЧБ ПФ нЙФЮБ БДЧПЛБФ ЮХФШ ОБЛМПОЙМУС Ч ЕЗП УФПТПОХ Й РТПФСОХМ ЕНХ ТХЛХ. - рТЙЧЕФ, нЙФЮ, - РТПЫЕРФБМ ПО, - С зТБОФ иЬТВЙУПО, жвт. пО УХОХМ нЙФЮХ УЧПА ЛБТФПЮЛХ. уЧПЕ ЧЩУФХРМЕОЙЕ ЛПОЗТЕУУНЕО ОБЮБМ У ЫХФЛЙ, ЛПФПТПК нЙФЮ ХЦЕ ОЕ УМЩЫБМ. пО ЧОЙНБФЕМШОП ЙЪХЮБМ ЛБТФПЮЛХ, РПДОЕУС ЕЕ Л ЗТХДЙ. оЕ ДБМЕЕ ЮЕН Ч ФТЕИ ЖХФБИ ПФ ОЕЗП УЙДЕМЙ ЕЭЕ РСФШ ЮЕМПЧЕЛ. оЙЛПЗП ЙЪ ХЮБУФОЙЛПЧ УЕНЙОБТБ нЙФЮ ОЕ ЪОБМ, ОП ФЕН ОЕ НЕОЕЕ ПО РПЮХЧУФЧПЧБМ ВЩ УЕВС ОЕМПЧЛП, ЕУМЙ ВЩ ЛФП-ФП ЙЪ ПЛТХЦБЧЫЙИ ЕЗП МАДЕК ХЧЙДЕМ ВЩ, ЛБЛ ПО ТБУУНБФТЙЧБЕФ ЧЙЪЙФОХА ЛБТФПЮЛХ БЗЕОФБ жвт. рТПЫМП РСФШ НЙОХФ, РТЕЦДЕ ЮЕН ПО ТЕЫЙМ РПЧЕТОХФШ ЗПМПЧХ Й ЮЙУФЩН, ОБЙЧОЩН ЧЪЗМСДПН РПУНПФТЕФШ ОБ УПУЕДБ. иЬТВЙУПО РТПЫЕРФБМ ЕНХ: - нОЕ ОХЦОП ЧУФТЕФЙФШУС У ЧБНЙ ОБ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ. - б ЮФП, ЕУМЙ С ПЛБЦХУШ ЪБОСФ? - ФЙИП УРТПУЙМ нЙФЮ. йЪ УВПТОЙЛБ НБФЕТЙБМПЧ ДМС УЕНЙОБТБ иЬТВЙУПО ЧЩФБЭЙМ, ПВЩЛОПЧЕООЩК ВЕМЩК ЛПОЧЕТФ Й РЕТЕДБМ ЕЗП нЙФЮХ. рПДОЕУС ЕЗП, ЛБЛ Й ЛБТФПЮЛХ, Л ЗТХДЙ, нЙФЮ ЪБЗМСОХМ ЧОХФТШ. мЕЦБЧЫЙК ФБН МЙУФПЛ ВЩМ ЙУРЙУБО ПФ ТХЛЙ. фПМШЛП РП УБНПНХ ЧЕТИХ НЕМЛЙН ЙЪСЭОЩН ЫТЙЖФПН ЫМЙ ПЮЕОШ РТПУФЩЕ УМПЧБ: "лБВЙОЕФ ДЙТЕЛФПТБ жвт". ч ЪБРЙУЛЕ ВЩМП УМЕДХАЭЕЕ: "дПТПЗПК НЙУФЕТ нБЛДЙТ. с ИПФЕМ ВЩ ЧУФТЕФЙФШУС У ЧБНЙ ЧП ЧТЕНС РЕТЕТЩЧБ ОБ ПВЕД Й РПВЕУЕДПЧБФШ. рТПЫХ ЧБУ УМЕДПЧБФШ ЧУЕН ЙОУФТХЛГЙСН БЗЕОФБ иЬТВЙУПОБ. нОПЗП ЧТЕНЕОЙ С Х ЧБУ ОЕ ПФОЙНХ. рТЙЧЕФУФЧХЕН ЧБЫХ ЗПФПЧОПУФШ УПФТХДОЙЮБФШ. вМБЗПДБТА ЧБУ, ж. дЕОФПО чПКМУ, ДЙТЕЛФПТ". уМПЦЙЧ МЙУФПЛ, нЙФЮ ПРХУФЙМ ЕЗП Ч ЛПОЧЕТФ Й УХОХМ Ч УЧПК ВМПЛОПФ. рТЙЧЕФУФЧХЕН ЗПФПЧОПУФШ УПФТХДОЙЮБФШ. дЙТЕЛФПТ жвт. ч ЬФПФ НПНЕОФ нЙФЮ ИПТПЫП ПУПЪОБЧБМ ОЕПВИПДЙНПУФШ РПМОПЗП УБНППВМБДБОЙС, ЛПОФТПМС ЪБ ЧЩТБЦЕОЙЕН МЙГБ. лБЛ ВХДФП ЬФП ВЩМП ФБЛ РТПУФП! пО ОЕ ХДЕТЦБМУС, УЦБМ ЧЙУЛЙ РБМШГБНЙ, ЮХФШ НБУУЙТХС, ЗМБЪБ ПРХУФЙМ ЧОЙЪ. ъБЛТЩМ ЙИ, РПЮХЧУФЧПЧБЧ ЗПМПЧПЛТХЦЕОЙЕ. жвт. уЙДЙФ ТСДПН! й ЦДЕФ. дЙТЕЛФПТ Й вПЗ ЕЭЕ ЪОБЕФ ЛФП. фБТТБОУ ФПЦЕ, ОБЧЕТОПЕ, ОЕРПДБМЕЛХ. чОЕЪБРОП БХДЙФПТЙС ТБЪТБЪЙМБУШ УНЕИПН, ЧЙДЙНП, ДПЛМБДЮЙЛ РТЙУФХРЙМ Л ЙЪМПЦЕОЙА ЛХМШНЙОБГЙПООПЗП НПНЕОФБ. иЬТВЙУПО ПРСФШ ЕДЧБ ЪБНЕФОП ОБЛМПОЙМ ЗПМПЧХ Й РТПЫЕРФБМ: - фХБМЕФОБС ЛПНОБФБ ЪБ ХЗМПН. чУФТЕФЙНУС ФБН ЮЕТЕЪ ДЕУСФШ НЙОХФ. пО ПУФБЧЙМ УЧПК ВМПЛОПФ ОБ УФПМЕ Й УТЕДЙ ЧЪТЩЧПЧ ИПИПФБ ЧЩЫЕМ. нЙФЮ ТБУЛТЩМ УВПТОЙЛ Й УДЕМБМ ЧЙД, ЮФП ЙЪХЮБЕФ ДПЛХНЕОФЩ. лПОЗТЕУУНЕО РТПДПМЦБМ ХЧМЕЛБФЕМШОЩК ТБУУЛБЪ П ФПН, ЛБЛ ПО, ЙЪЩУЛЙЧБС ОПЧЩЕ ХМПЧЛЙ, РПНПЗБАЭЙЕ УПУФПСФЕМШОЩН МАДСН ОЕ РМБФЙФШ ЛБЪОЕ ОБМПЗПЧ, Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ВЩМ ПЪБВПЮЕО УЕТШЕЪОПК РТПВМЕНПК ПВМЕЗЮЕОЙС ФСЦЕМПЗП ОБМПЗПЧПЗП ВТЕНЕОЙ, РБДБЧЫЕЗП ОБ РМЕЮЙ ТБВПЮЕЗП ЛМБУУБ. рПД ЕЗП ВЕУУФТБЫОЩН ТХЛПЧПДУФЧПН РПДЛПНЙУУЙС, ПЛБЪЩЧБЕФУС, ПФЛБЪБМБУШ ПДПВТЙФШ ЪБЛПОПРТПЕЛФ, ЪБРТЕЭБЧЫЙК УПЛТБЭЕОЙЕ ТБВПЮЙИ НЕУФ Ч ОЕЖФСОПК Й ЗБЪПЧПК РТПНЩЫМЕООПУФЙ. вЩМП ЧЙДОП, ЮФП ПО Й Ч ПДЙОПЮЛХ ЧЩЙЗТБЕФ ВЙФЧХ Х МАВПЗП РТПФЙЧОЙЛБ. нЙФЮ ЧЩЦЙДБМ РСФОБДГБФШ НЙОХФ, РПФПН ЕЭЕ РСФШ, Б РПФПН ОБ ОЕЗП ОБРБМ ЛБЫЕМШ. зМПФПЛ ЧПДЩ! рТЙЛТЩЧ ТПФ ТХЛПК, ПО РТПВТБМУС НЕЦДХ УФХМШСНЙ Л ЪБДОЕК ДЧЕТЙ. ч ФХБМЕФОПК ЛПНОБФЕ иЬТВЙУПО ХЦЕ ДЕУСФЩК ТБЪ НЩМ РПД ЛТБОПН ТХЛЙ. нЙФЮ РПДПЫЕМ Л УПУЕДОЕК ТБЛПЧЙОЕ, ПФЛТЩМ ИПМПДОХА ЧПДХ. - юФП ЧЩ ОБНЕТЕЧБЕФЕУШ РТЕДРТЙОСФШ, РБТОЙ? - УРТПУЙМ ПО. иЬТВЙУПО УНПФТЕМ ОБ ПФТБЦЕОЙЕ нЙФЮБ Ч ЪЕТЛБМЕ. - с ДЕКУФЧХА УПЗМБУОП РТЙЛБЪХ. дЙТЕЛФПТ чПКМУ ИПЮЕФ ЧУФТЕФЙФШУС У ЧБНЙ МЙЮОП, Й НЕОС РПУМБМЙ ЪБ ЧБНЙ. - б ЮФП ЕНХ ПФ НЕОС ОХЦОП? - нОЕ ВЩ ОЕ ИПФЕМПУШ ПФЧЕЮБФШ ЪБ ОЕЗП, ОП ДХНБА, ЮФП ЮФП-ФП ПЮЕОШ УЕТШЕЪОПЕ. нЙФЮ ПРБУМЙЧП РПУНПФТЕМ ЧПЛТХЗ. пОЙ ВЩМЙ ПДОЙ. - б ЕУМЙ С ВХДХ УМЙЫЛПН ЪБОСФ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ У ОЙН ЧУФТЕФЙФШУС? иЬТВЙУПО ЧЩЛМАЮЙМ ЧПДХ Й ЧУФТСИОХМ ТХЛБНЙ. - чУФТЕЮБ ОЕЙЪВЕЦОБ, нЙФЮ. оЕ ВХДЕН ЙЗТБФШ Ч РТСФЛЙ. лПЗДБ ПВЯСЧСФ РЕТЕТЩЧ ОБ ПВЕД, ФП УМЕЧБ ПФ ЗМБЧОПЗП ЧИПДБ ЧБУ ВХДЕФ ЦДБФШ ФБЛУЙ, ЪБРПНОЙФЕ ОПНЕТ: 8667. чБУ ПФЧЕЪХФ Л нЕНПТЙБМХ ЧШЕФОБНУЛЙИ ЧЕФЕТБОПЧ, НЩ ЧУФТЕФЙНУС ЧПЪМЕ ОЕЗП. чБН ОЕПВИПДЙНП ВЩФШ ПУФПТПЦОЩН. дЧПЕ УМЕДХАФ ЪБ ЧБНЙ ЙЪ нЕНЖЙУБ. - дЧПЕ ЛФП? - дЧПЕ АОПЫЕК ЙЪ нЕНЖЙУБ. рПУФХРБКФЕ ЛБЛ ЧБН ЗПЧПТСФ, Й ПОЙ ОЙ П ЮЕН ОЕ ХЪОБАФ. рТЕДУЕДБФЕМШУФЧХАЭЙК РПВМБЗПДБТЙМ ЧФПТПЗП ДПЛМБДЮЙЛБ, РТПЖЕУУПТБ оША-КПТЛУЛПЗП ХОЙЧЕТУЙФЕФБ, Й ПВЯСЧЙМ РЕТЕТЩЧ ОБ ПВЕД. фБЛУЙУФХ нЙФЮ ОЕ УЛБЪБМ ОЙ УМПЧБ. фПФ ТЧБОХМ У НЕУФБ, Й УЛПТП ЙИ НБЫЙОБ ЪБФЕТСМБУШ Ч ВЕЪХНОЩИ ХМЙГБИ ЗПТПДБ. нЙОХФ ЮЕТЕЪ РСФОБДГБФШ ПОБ ПУФБОПЧЙМБУШ ОЕРПДБМЕЛХ ПФ нЕНПТЙБМБ. - рПЛБ ОЕ ЧЩИПДЙФЕ ЙЪ НБЫЙОЩ, - ЧМБУФОП УЛБЪБМ ЕНХ ЧПДЙФЕМШ. нЙФЮ УЙДЕМ ОЕ ДЧЙЗБСУШ. оЙ УМПЧБ, ОЙ ЦЕУФБ Ч ФЕЮЕОЙЕ ДЕУСФЙ НЙОХФ. оБЛПОЕГ НЙНП ОЙИ ОБ ОЕВПМШЫПК УЛПТПУФЙ РТПЕИБМ ВЕМЩК "ЖПТД ЬУЛПТФ" Й, ХЦЕ ПВПЗОБЧ ЙИ, РТПУЙЗОБМЙМ. зМСДС РТСНП РЕТЕД УПВПК, ФБЛУЙУФ УЛПНБОДПЧБМ: - фБЛ. йДЙФЕ Л уФЕОЕ. л ЧБН РПДПКДХФ Ч ФЕЮЕОЙЕ РСФЙ НЙОХФ. нЙФЮ ЧЩВТБМУС ОБ ФТПФХБТ, Й ФБЛУЙ ФХФ ЦЕ ПФЯЕИБМП. пО ЪБУХОХМ ТХЛЙ РПЗМХВЦЕ Ч ЛБТНБОЩ УЧПЕЗП ЫЕТУФСОПЗП РБМШФП Й ОЕ УРЕЫБ ОБРТБЧЙМУС Л нЕНПТЙБМХ. рТПОЙЪЩЧБАЭЙК УЕЧЕТОЩК ЧЕФЕТ ЗПОСМ УХИЙЕ МЙУФШС. нЙФЮ ЧЪДТПЗОХМ Й РПДОСМ ЧПТПФОЙЛ. пДЙО-ЕДЙОУФЧЕООЩК, ЛТПНЕ ОЕЗП, ПДЙОПЛЙК РПУЕФЙФЕМШ нЕНПТЙБМБ ОЕРПДЧЙЦОП УЙДЕМ Ч ЙОЧБМЙДОПН ЛТЕУМЕ ОБ ЛПМЕУЙЛБИ Й УНПФТЕМ ОБ уФЕОХ. рПД ПЗТПНОЩН, ОЕ РП ТБЪНЕТХ ВЕТЕФПН ДЕУБОФОЙЛБ БЧЙБГЙПООЩЕ ПЮЛЙ УЛТЩЧБМЙ ЕЗП ЗМБЪБ. пО УЙДЕМ Х УБНПЗП ЛПОГБ уФЕОЩ, ФБН, ЗДЕ ВЩМЙ ЙНЕОБ РПЗЙВЫЙИ Ч 1972-Н. ъБЧПТПЦЕООЩК ДБФБНЙ, нЙФЮ ДЧЙОХМУС Ч ФПН ЦЕ ОБРТБЧМЕОЙЙ, РПЛБ ОЕ ПУФБОПЧЙМУС Х УБНПЗП ЛТЕУМБ. чОЕЪБРОП ПО РЕТЕУФБМ ЪБНЕЮБФШ УЙДСЭЕЗП Ч ОЕН ЮЕМПЧЕЛБ - ПО ЧЙДЕМ РЕТЕД УПВПК ФПМШЛП УФПМВЙЛЙ ЖБНЙМЙК. пО ЪБДЩЫБМ ЗМХВЦЕ, РПЮХЧУФЧПЧБЧ ЧДТХЗ, ЛБЛ ФСЦЕУФША ОБМЙМЙУШ ОПЗЙ Й ЦЕМХДПЛ. чПФ. рПЮФЙ Ч УБНПН ОЙЪХ. бЛЛХТБФОЩНЙ, УДЕТЦБООЩНЙ ВХЛЧБНЙ, ФБЛЙНЙ ЦЕ, ЛБЛ ЮХФШ ЧЩЫЕ ЙМЙ ЮХФШ ОЙЦЕ, ВЩМП ЧЩВЙФП ЙНС: тБУФЙ нБЛДЙТ. рТСНП РПД ЬФЙН ЙНЕОЕН ТСДПН УП уФЕОПК УФПСМБ ЛПТЪЙОПЮЛБ У ХЦЕ ЪБНЕТЪЫЙНЙ, РПОЙЛЫЙНЙ ГЧЕФБНЙ. нЙФЮ РПРТБЧЙМ ТХЛПК ЙИ ХРБЧЫЙЕ ЗПМПЧЛЙ Й ЧУФБМ ОБ ЛПМЕОЙ. рТПЧЕМ РБМШГБНЙ РП ВХЛЧБН Ч ЗТБОЙФЕ. тБУФЙ нБЛДЙТ, ЧПУЕНОБДГБФЙ МЕФ. оБЧУЕЗДБ. пО РТПВЩМ ЧП чШЕФОБНЕ ЧУЕЗП УЕНШ ОЕДЕМШ, ЛПЗДБ ОБУФХРЙМ ОПЗПК ОБ РЕИПФОХА НЙОХ. йН РЕТЕДБМЙ, ЮФП УНЕТФШ ВЩМБ НЗОПЧЕООПК. еУМЙ ЧЕТЙФШ тЬА, ПОЙ ЧУЕЗДБ ФБЛ ЗПЧПТСФ. нЙФЮ ЧЩФЕТ ЛТПЫЕЮОХА ЛБРМА УП ЭЕЛЙ Й РПДОСМУС, ЗМСДС ЧДПМШ уФЕОЩ. пО ДХНБМ П РСФЙДЕУСФЙ ДЧХИ ФЩУСЮБИ УЕНЕК, ЛПФПТЩН УППВЭЙМЙ, ЮФП УНЕТФШ ВЩМБ НЗОПЧЕООПК Й ОЙЛФП ЙЪ РПЗЙВЫЙИ ОЕ УФТБДБМ. - нЙФЮ, ПОЙ ЦДХФ. пО РПЧЕТОХМУС Й РПУНПФТЕМ ОБ ЮЕМПЧЕЛБ Ч ЙОЧБМЙДОПН ЛТЕУМЕ, ЕДЙОУФЧЕООПЗП, ЛПЗП ЧППВЭЕ ЧЙДЕМ ЪДЕУШ. мЙГП Ч ХТПДМЙЧЩИ ПЮЛБИ ВЩМП ПВТБЭЕОП Л уФЕОЕ. нЙФЮ ПЪЙТБМУС РП УФПТПОБН. - хУРПЛПКУС, нЙФЮ. чЕУШ нЕНПТЙБМ РПД ОБЫЙН ОБВМАДЕОЙЕН. йИ ЪДЕУШ ОЕФ. - лФП ЧЩ? - УРТПУЙМ нЙФЮ. - с РТПУФП ПДЙО ЙЪ. фЩ ДПМЦЕО ЧЕТЙФШ ОБН, нЙФЮ. х ДЙТЕЛФПТБ ЕУФШ ЮФП УЛБЪБФШ ФЕВЕ. чПЪНПЦОП, ЕЗП УМПЧБ УРБУХФ ФЧПА ЦЙЪОШ. - зДЕ ПО? нХЦЮЙОБ Ч ЛТЕУМЕ РПЧЕТОХМ ЗПМПЧХ Й УФБМ УНПФТЕФШ ЧДПМШ ДПТПЦЛЙ. - уФХРБК ФХДБ. фЕВС ОБКДХФ. нЙФЮ ЕЭЕ ТБЪ ВТПУЙМ ЧЪЗМСД ОБ ЙНС ВТБФБ Й РТПЫЕМ НЙНП ЛТЕУМБ. пО ЫЕМ ПЮЕОШ НЕДМЕООП, УХОХЧ ТХЛЙ Ч ЛБТНБОЩ. уМЕЧБ ПУФБМЙУШ ВТПОЪПЧЩЕ ЖЙЗХТЩ ФТЕИ УПМДБФ. лПЗДБ ПО ПФПЫЕМ ПФ НПОХНЕОФБ НЕФТПЧ ОБ РСФШДЕУСФ, ЙЪ-ЪБ ДЕТЕЧБ ЧОЕЪБРОП ЧЩУФХРЙМ фБТТБОУ Й ЪБЫБЗБМ ТСДПН. - йДЕН, ЙДЕН, - РПДВПДТЙМ ПО. - рПЮЕНХ, ЙОФЕТЕУОП, С ОЕ ХДЙЧМЕО ОБЫЕК ЧУФТЕЮЕК? - УЛБЪБМ нЙФЮ. - йДЕН, ЙДЕН, нЙФЮ. нЩ ЪОБЕН РП ЛТБКОЕК НЕТЕ П ДЧХИ ЗПМПЧПТЕЪБИ, РТЙВЩЧЫЙИ ЙЪ нЕНЖЙУБ ЕЭЕ ДП ФЕВС. пОЙ ЦЙЧХФ Ч ФПН ЦЕ ПФЕМЕ, ЮФП Й ФЩ, Ч УПУЕДОЕН ОПНЕТЕ. оП УАДБ ПОЙ ОЕ ДПВТБМЙУШ. рП-НПЕНХ, НЩ ЙИ РПФЕТСМЙ. - юФП ЪДЕУШ, ЮЕТФ ЧПЪШНЙ, РТПЙУИПДЙФ, фБТТБОУ? - чПФ-ЧПФ ФЩ ЧУЕ ХСУОЙЫШ УЕВЕ. йДЕН. фПМШЛП ТБУУМБВШУС, ЪБ ФПВПК ОЙЛФП ОЕ УМЕДЙФ, ЛТПНЕ, ЛПОЕЮОП, ЮЕМПЧЕЛ ДЧБДГБФЙ ОБЫЙИ БЗЕОФПЧ. - дЧБДГБФЙ? - дБ, ПЛПМП. оБН ЧЕДШ ОХЦОП РЕТЕЛТЩФШ ЪДЕУШ ЧУЕ. дПМЦОБ ВЩФШ ХЧЕТЕООПУФШ Ч ФПН, ЮФП ЬФЙ ЧЩТПДЛЙ ЙЪ нЕНЖЙУБ ОЕ ПВЯСЧСФУС ЧДТХЗ. оП С ЙИ Й ОЕ ЦДХ. - лФП ПОЙ? - дЙТЕЛФПТ ПВЯСУОЙФ. - дМС ЮЕЗП ОХЦОП ВЩМП РТЙЧМЕЛБФШ Л ЬФПНХ ДЙТЕЛФПТБ? - уМЙЫЛПН НОПЗП ЧПРТПУПЧ, нЙФЮ. - уМЙЫЛПН НБМП ПФЧЕФПЧ, фБТТБОУ. фБТТБОУ ХЛБЪБМ ОБРТБЧП. пОЙ УПЫМЙ У ДПТПЦЛЙ Й ДЧЙОХМЙУШ Л НБУУЙЧОПК ВЕФПООПК УЛБНШЕ Х НПУФЙЛБ, ЧЕДЫЕЗП Ч ОЕВПМШЫХА ТПЭХ. чПДБ Ч РТХДХ РПД НПУФЙЛПН РТЕЧТБФЙМБУШ Ч МЕД. - уБДЙУШ. пОЙ УЕМЙ ПВБ. й ФХФ ЦЕ нЙФЮ ХЧЙДЕМ, ЮФП РП НПУФЙЛХ Л ОЙН РТЙВМЙЦБАФУС ДЧПЕ НХЦЮЙО. ч ФПН, ЮФП ВЩМ РПОЙЦЕ ТПУФПН, нЙФЮ УТБЪХ РТЙЪОБМ чПКМУБ. ж. дЕОФПОБ чПКМУБ, ДЙТЕЛФПТБ жвт РТЙ ФТЕИ РТЕЪЙДЕОФБИ. ьФП ВЩМ ТЕЪЛЙК Ч УМПЧБИ НХЦЮЙОБ У ФСЦЕМПК ТХЛПК, ЛМБУУЙЮЕУЛЙК ВПТЕГ У РТЕУФХРОПУФША, ЮЕМПЧЕЛ, ЕУМЙ ЧЕТЙФШ ФПНХ, ЮФП П ОЕН ЗПЧПТЙМЙ, БВУПМАФОП МЙЫЕООЩК ЦБМПУФЙ. йЪ ХЧБЦЕОЙС нЙФЮ ЧУФБМ, ЛПЗДБ ЬФЙ ДЧПЕ ПУФБОПЧЙМЙУШ Х УЛБНШЙ. чПКМУ РТПФСОХМ ЕНХ УЧПА ИПМПДОХА ТХЛХ. оБ нЙФЮБ УНПФТЕМП ЛТХРОПЕ ЛТХЗМПЕ МЙГП, ЙЪЧЕУФОПЕ ЧУЕНХ НЙТХ. пВНЕОСЧЫЙУШ ТХЛПРПЦБФЙЕН, ПОЙ ОБЪЧБМЙ ДТХЗ ДТХЗХ УЧПЙ ЙНЕОБ. чПКМУ ХЛБЪБМ ОБ УЛБНША. фБТТБОУ ЧНЕУФЕ У ДТХЗЙН БЗЕОФПН ПФПЫМЙ Л НПУФХ. нЙФЮ РПУНПФТЕМ ЮЕТЕЪ РТХД Й ХЧЙДЕМ ЕЭЕ ДЧПЙИ, СЧОП ФПЦЕ УПФТХДОЙЛПЧ жвт, Ч ПДЙОБЛПЧЩИ ЮЕТОЩИ РМБЭБИ, У РПИПЦЕК УФТЙЦЛПК - ПОЙ УФПСМЙ Х ДЕТЕЧБ НЕФТБИ Ч УФБ. чПКМУ УЕМ ЧРМПФОХА Л нЙФЮХ, ЛПМЕОЙ ЙИ УПРТЙЛБУБМЙУШ. ыМСРБ ЙЪ ЛПТЙЮОЕЧПЗП НЕИБ УЯЕИБМБ ОЕНОПЗП ОБВПЛ ОБ ЕЗП ВПМШЫПК МЙЫЕООПК ЧПМПУ ЗПМПЧЕ. еНХ ВЩМП ОЕ НЕОШЫЕ УЕНЙДЕУСФЙ, ОП ЧЪЗМСД ЕЗП ПУФБЧБМУС ЙУРПМОЕООЩН УЙМЩ Й ОЕ ХРХУЛБМ ОЙЮЕЗП. пВБ УЙДЕМЙ ОБ ИПМПДОПК УЛБНШЕ УПЧЕТЫЕООП ОЕРПДЧЙЦОП Й ОЕ ЧЩОЙНБС ТХЛ ЙЪ ЛБТНБОПЧ. - ьФП ИПТПЫП, ЮФП ЧЩ РТЙЫМЙ, - ОБЮБМ чПКМУ. - оЕ РПИПЦЕ, ЮФПВЩ Х НЕОС ВЩМ ЧЩВПТ. пФ ЧБЫЙИ МАДЕК ОЕ ПФЧСЦЕЫШУС. - дБ. рПФПНХ ЮФП ЬФП ЮТЕЪЧЩЮБКОП ЧБЦОП ДМС ОБУ. нЙФЮ УДЕМБМ ЗМХВПЛЙК ЧДПИ. - йНЕЕФЕ МЙ ЧЩ ИПФШ НБМЕКЫЕЕ РТЕДУФБЧМЕОЙЕ П ФПН, ЛБЛ С УВЙФ У ФПМЛХ Й ОБРХЗБО? х НЕОС ЧУЕ РЕТЕНЕЫБМПУШ Ч ЗПМПЧЕ. нОЕ ВЩ ИПФЕМПУШ РПМХЮЙФШ ПВЯСУОЕОЙС, УЬТ. - нЙУФЕТ нБЛДЙТ, НПЗХ С ОБЪЩЧБФШ ЧБУ нЙФЮ? - лПОЕЮОП. - пФМЙЮОП. нЙФЮ, С ЮЕМПЧЕЛ ОЕНОПЗПУМПЧОЩК. й ФП, ЮФП С УЛБЦХ УЕКЮБУ, РПТБЪЙФ ФЕВС. фЩ ХЦБУОЕЫШУС. фЩ НПЦЕЫШ ОЕ РПЧЕТЙФШ НОЕ. оП УРЕЫХ ХЧЕТЙФШ ФЕВС: ЧУЕ, ЮФП ФЩ ХУМЩЫЙЫШ, - ЬФП РТБЧДБ, Й У ФЧПЕК РПНПЭША НЩ ЕЭЕ НПЦЕН УРБУФЙ ФЧПА ЦЙЪОШ. нЙФЮ ПВИЧБФЙМ РМЕЮЙ ТХЛБНЙ Й ЦДБМ. - нЙФЮ, ОЙ ПДЙО АТЙУФ ОЕ ХЫЕМ ЙЪ ФЧПЕК ЖЙТНЩ ЦЙЧЩН. фТПЕ РЩФБМЙУШ Й ВЩМЙ ХВЙФЩ. дЧПЙН ЬФП РПЮФЙ ХДБМПУШ, ОП РТПЫМЩН МЕФПН РПЗЙВМЙ Й ПОЙ. аТЙУФ, РТЙЫЕДЫЙК Ч ЖЙТНХ "вЕОДЙОЙ, мБНВЕТФ ЬОД мПЛ", НПЦЕФ ХКФЙ ЙЪ ОЕЕ ФПМШЛП ОБ РЕОУЙА, ДБ Й ФП МЙЫШ РТЙ ХУМПЧЙЙ, ЮФП ВХДЕФ ДЕТЦБФШ ТПФ ОБ ЪБНЛЕ. б Л ФПНХ ЧТЕНЕОЙ ЮЕМПЧЕЛ УФБОПЧЙФУС ХЦЕ УМЙЫЛПН РПЧСЪБООЩН Й ОЕ НПЦЕФ РПЪЧПМЙФШ УЕВЕ ЗПЧПТЙФШ. оБ РСФПН ЬФБЦЕ ЧБЫЕК ЖЙТНЩ ОБИПДЙФУС НПЭОБС УМХЦВБ ОБВМАДЕОЙС. фЧПК ДПН Й ФЧПС НБЫЙОБ ОБРЙЮЛБОЩ "ЦХЮЛБНЙ". фЕМЕЖПОЩ РТПУМХЫЙЧБАФУС. фЧПК ТБВПЮЙК УФПМ Й ЛБВЙОЕФ - ФПЦЕ. жБЛФЙЮЕУЛЙ ЛБЦДПЕ УМПЧП ЪБРЙУЩЧБЕФ БРРБТБФХТБ ОБ РСФПН ЬФБЦЕ. ъБ ФПВПК УМЕДСФ. йОПЗДБ УМЕДСФ Й ЪБ ФЧПЕК ЦЕОПК. й УЕКЮБУ, ЛПЗДБ НЩ У ФПВПК ТБЪЗПЧБТЙЧБЕН, ПОЙ ОБИПДСФУС ЪДЕУШ, Ч чБЫЙОЗФПОЕ. фБЛ ЮФП, нЙФЮ, ЛБЛ ЧЙДЙЫШ, ФЧПС ЖЙТНБ ЬФП ВПМШЫЕ ЮЕН ЖЙТНБ. ьФП МЙЫШ РПДТБЪДЕМЕОЙЕ Ч ПЮЕОШ ВПМШЫПН Й ПЮЕОШ РТЙВЩМШОПН РТЕДРТЙСФЙЙ. й Ч ПЮЕОШ РТПФЙЧПЪБЛПООПН. жЙТНПК ЧМБДЕАФ ЧПЧУЕ ОЕ ЛПНРБОШПОЩ. нЙФЮ РПЧЕТОХМУС Й ЧОЙНБФЕМШОП РПУНПФТЕМ ОБ ДЙТЕЛФПТБ. фПФ ЗПЧПТЙМ, ОЕ УЧПДС ЗМБЪ УП МШДБ Ч ЪБНЕТЪЫЕН РТХДХ. - чЙДЙЫШ МЙ, нЙФЮ, ЖЙТНБ "вЕОДЙОЙ, мБНВЕТФ ЬОД мПЛ" РТЙОБДМЕЦЙФ РТЕУФХРОПНХ ЛМБОХ нПТПМФП Ч юЙЛБЗП. ьФП НБЖЙС. ьФП ВБОДБ. ьФП ПОЙ РПУЩМБАФ ОБЕНОЩИ ХВЙКГ. й ЬФП ЙЪ-ЪБ ОЙИ НЩ УЕКЮБУ У ФПВПК ВЕУЕДХЕН ЪДЕУШ. пО РПМПЦЙМ УЧПА ФСЦЕМХА ТХЛХ ОБ ЛПМЕОП нЙФЮБ, ЪБЗМСОХМ Ч ЗМБЪБ. - ьФП НБЖЙС, нЙФЮ, Й ПОБ ДШСЧПМШУЛЙ ПРБУОБ. - с ОЕ ЧЕТА ЬФПНХ, - ПФЧЕФЙМ нЙФЮ, ОЕ Ч УПУФПСОЙЙ РПЫЕЧЕМЙФШУС ПФ ПИЧБФЙЧЫЕЗП ЕЗП УФТБИБ, ЗПМПУ ЕЗП УПТЧБМУС. дЙТЕЛФПТ ХМЩВОХМУС. - оЕФ, ФЩ ЧЕТЙЫШ ЬФПНХ, нЙФЮ, ЧЕТЙЫШ. фЩ Й ДП ЬФПЗП ХЦЕ ОБЮБМ ЮФП-ФП РПДПЪТЕЧБФШ. йНЕООП РПЬФПНХ ФЩ ТБЪЗПЧБТЙЧБМ У ьВБОЛУПН ОБ лБКНБОБИ. йНЕООП РПЬФПНХ ФЩ ОБОСМ ОЕХНЕИХ-ДЕФЕЛФЙЧБ, ЛПФПТПЗП ХВТБМЙ ТЕВСФБ У РСФПЗП ЬФБЦБ. фЩ ХЦЕ РПОСМ, ЮФП ЬФП ЪБ ЖЙТНБ, нЙФЮ. нЙФЮ ОБЛМПОЙМУС ЧРЕТЕД, ХРЙТБСУШ МПЛФСНЙ Ч ЛПМЕОЙ; ОЕ Ч УЙМБИ ПФПТЧБФШ ЗМБЪБ ПФ ЪЕНМЙ НЕЦДХ ОПУЛБНЙ УЧПЙИ ВПФЙОПЛ. - с ОЕ ЧЕТА ЬФПНХ, - УМБВЩН ЗПМПУПН РПЧФПТЙМ ПО. - оБУЛПМШЛП НЩ НПЦЕН УЕКЮБУ УХДЙФШ, ПЛПМП ДЧБДГБФЙ РСФЙ РТПГЕОФПЧ ЙИ, ЙМЙ, ЧЕТОЕЕ, ЧБЫЕК ЛМЙЕОФХТЩ, МАДЙ ЧРПМОЕ ЪБЛПОПРПУМХЫОЩЕ. х ЧБУ ТБВПФБАФ ОЕУЛПМШЛП ИПТПЫЙИ АТЙУФПЧ, ПОЙ ЪБОЙНБАФУС ОБМПЗБНЙ Й ГЕООЩНЙ ВХНБЗБНЙ РП РПТХЮЕОЙА УЧПЙИ ВПЗБФЩИ ЛМЙЕОФПЧ. ьФП ПЮЕОШ ИПТПЫБС ЛТЩЫБ. вПМШЫЙОУФЧП ДЕМ, РП ЛПФПТЩН ТБВПФБМ ДП УЙИ РПТ ФЩ, ФПЦЕ ЮЙУФЩ. чПФ ЛБЛ ПОЙ ДЕКУФЧХАФ. пОЙ РТЙОЙНБАФ ОПЧЙЮЛБ, ЫЧЩТСАФ Ч ОЕЗП ДЕОШЗЙ, РПЛХРБАФ "внч", ДПН, РТПЮХА НЙЫХТХ, РТЙЗМБЫБАФ ОБ ТПУЛПЫОЩЕ ХЦЙОЩ, ЫМАФ ОБ лБКНБОЩ Й ЪБУФБЧМСАФ ОБВЙЧБФШ НПЪПМЙ ОБ ЪБДОЙГЕ, РТПУЙЦЙЧБС ДОЙ Й ОПЮЙ ОБД БВУПМАФОП ЮЙУФЩНЙ У ФПЮЛЙ ЪТЕОЙС ЪБЛПОБ ДЕМБНЙ. цЙЧБС ЛМЙЕОФХТБ, ТБВПФБ ДМС ОБУФПСЭЕЗП АТЙУФБ. фБЛ РТПДПМЦБЕФУС ОЕУЛПМШЛП МЕФ, Й ОПЧЙЮПЛ ОЙ П ЮЕН ОЕ РПДПЪТЕЧБЕФ. пФМЙЮОБС ЖЙТНБ, УМБЧОЩЕ РБТОЙ. иПТПЫЙЕ ДЕОШЗЙ. дБ ЮФП ФБН, ЧУЕ РТПУФП ЧЕМЙЛПМЕРОП. ъБФЕН, МЕФ ЮЕТЕЪ РСФШ ЙМЙ ЫЕУФШ, ЛПЗДБ ФЩ ДЕКУФЧЙФЕМШОП РПМХЮБЕЫШ ХЦЕ ОЕНБМЩЕ ДЕОШЗЙ, ЛПЗДБ ПОЙ СЧМСАФУС ЖБЛФЙЮЕУЛЙНЙ ЧМБДЕМШГБНЙ ФЧПЕЗП ДПНБ, Б Х ФЕВС ЦЕОБ, ДЕФЙЫЛЙ РПСЧЙМЙУШ, Й ЧУЕ ЛБЦЕФУС ФБЛЙН ОЕЪЩВМЕНЩН, ПОЙ ВТПУБАФ ОБ ФЕВС ВПНВХ Й ЗПЧПТСФ ФЕВЕ РТБЧДХ. й ЬФП ОЕ ПУФБЧМСЕФ ФЕВЕ ОЙЛБЛПЗП ЧЩИПДБ. ьФП НБЖЙС, нЙФЮ. ьФЙ МАДЙ ОЕ ЙЗТБАФ Ч ЙЗТХЫЛЙ. пОЙ ХВШАФ ФЧПЕЗП ТЕВЕОЛБ ЙМЙ ЦЕОХ - ЙН ЧУЕ ТБЧОП. фЩ ЪБТБВБФЩЧБЕЫШ ВПМШЫЕ, ЮЕН УНПЗ ВЩ ЪБТБВПФБФШ Ч МАВПН ДТХЗПН НЕУФЕ. фЩ УФБОПЧЙЫШУС ПВЯЕЛФПН ЫБОФБЦБ, РПФПНХ ЮФП Х ФЕВС ЕУФШ УЕНШС, ОБ ЛПФПТХА ЙН ОБРМЕЧБФШ. й ЮФП ЦЕ ФЩ ДЕМБЕЫШ, нЙФЮ? фЩ ПУФБЕЫШУС. фЩ ОЕ НПЦЕЫШ ХКФЙ. еУМЙ ФЩ ПУФБОЕЫШУС, ФП ВХДЕЫШ ЪБТБВБФЩЧБФШ РП НЙММЙПОХ Ч ЗПД, ХКДЕЫШ ОБ РЕОУЙА НПМПДЩН, Й ОЙЮФП ОЕ ТБЪМХЮЙФ ФЕВС У УЕНШЕК. еУМЙ ЦЕ ФЩ ЪБИПЮЕЫШ ХКФЙ, ФП ФЕВЕ Ч ЬФПН РПНПЗХФ, Б РПФПН РПЧЕУСФ ФЧПК РПТФТЕФ Ч ЪБМЕ ВЙВМЙПФЕЛЙ ОБ РЕТЧПН ЬФБЦЕ. рП-УЧПЕНХ ПОЙ ПЮЕОШ ХВЕДЙФЕМШОЩ. нЙФЮ НБУУЙТПЧБМ РЙУЛЙ; ЕЗП ОБЮЙОБМБ ВЙФШ ДТПЦШ. - с ЪОБА, нЙФЮ, УЕКЮБУ Х ФЕВС ФЩУСЮБ ЧПРТПУПЧ. иПТПЫП. фПЗДБ С РТПУФП РТПДПМЦХ Й ТБУУЛБЦХ ЧУЕ, ЮФП С ЪОБА. чУЕ РСФШ РПЗЙВЫЙИ АТЙУФПЧ ИПФЕМЙ ЧЩТЧБФШУС ПФФХДБ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ХЪОБМЙ РТБЧДХ. нЩ ОЕ ПВЭБМЙУШ У РЕТЧЩНЙ ФТЕНС, ФБЛ ЛБЛ, ЮЕУФОП ЗПЧПТС, ФПМШЛП УЕНШ МЕФ ОБЪБД ОБЮБМЙ РТЕДУФБЧМСФШ, ЮФП ЬФП ЪБ ЖЙТНБ. тБВПФБАФ ПОЙ ПФМЙЮОП - ФЙИП, ОЕ ПУФБЧМСС ОЙЛБЛЙИ УМЕДПЧ. рЕТЧБС ФТПЙГБ РТПУФП ИПФЕМБ ЧЩКФЙ ОБТХЦХ, ОХ Й ЧЩЫМБ. ч ЗТПВБИ. у иЕДЦЕН Й лПЪЙОУЛЙ ВЩМП ЧУЕ РП-ДТХЗПНХ. пОЙ УБНЙ ЧЩЫМЙ ОБ ОБУ, Й Ч ФЕЮЕОЙЕ ЗПДБ НЩ УНПЗМЙ ОЕУЛПМШЛП ТБЪ ЧУФТЕФЙФШУС. лПЪЙОУЛЙ ПОЙ ПЗПТПЫЙМЙ РТБЧДПК РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ РПЫЕМ ЧПУШНПК ЗПД ЕЗП ТБВПФЩ Ч ЖЙТНЕ. фПФ ТБУУЛБЪБМ ЧУЕ иПДЦХ. зДЕ-ФП ЗПД ПОЙ ЫЕРФБМЙУШ НЕЦДХ УПВПК. лПЪЙОУЛЙ ДПМЦЕО ВЩМ ЧПФ-ЧПФ УФБФШ ЛПНРБОШПОПН, Й ПО ИПФЕМ ХКФЙ ДП ЬФПЗП. й ПОЙ У иЕДЦЕН РТЙОСМЙ ТПЛПЧПЕ ТЕЫЕОЙЕ ПВ ХИПДЕ. пОЙ Й ОЕ РПДПЪТЕЧБМЙ, ЮФП РЕТЧЩЕ ФТПУ ВЩМЙ ХВЙФЩ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ОБН ПОЙ ОЙЛБЛ ПВ ЬФПН ОЕ ПВНПМЧЙМЙУШ. нЩ РПУМБМЙ Ч нЕНЖЙУ хЬКОБ фБТТБОУБ, ЮФПВЩ ПО ХУФБОПЧЙМ У ОЙНЙ ЛПОФБЛФ. фБТТБОУ - УРЕГЙБМЙУФ РП ПТЗБОЙЪПЧБООПК РТЕУФХРОПУФЙ ЙЪ оША-кПТЛБ. пО Й ДЧПЕ ЕЗП ЛПММЕЗ ВЩМЙ ВМЙЪЛЙ Л ГЕМЙ, ЛПЗДБ УМХЮЙМПУШ ФП УБНПЕ ОБ лБКНБОБИ. ьФЙ РБТОЙ Ч нЕНЖЙУЕ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ХНЕАФ ТБВПФБФШ, нЙФЮ. оЙЛПЗДБ ОЕ ЪБВЩЧБК ПВ ЬФПН. х ОЙИ ЕУФШ ДЕОШЗЙ, ПОЙ НПЗХФ РПЪЧПМЙФШ УЕВЕ ОБОСФШ МХЮЫЙИ. фБЛ ЧПФ, РПУМЕ ФПЗП ЛБЛ иПДЦБ Й лПЪЙОУЛЙ ХВЙМЙ, С РТЙОСМ ТЕЫЕОЙЕ ДПВТБФШУС ОБЛПОЕГ ДП ЖЙТНЩ. еУМЙ НЩ УНПЦЕН ЧЪМПНБФШ ЬФХ ЫЛБФХМЛХ, ФП Х ОБУ РПСЧЙФУС ЧПЪНПЦОПУФШ РТЕДЯСЧЙФШ УБНЩЕ УЕТШЕЪОЩЕ ПВЧЙОЕОЙС ЛБЦДПНХ НБМП-НБМШУЛЙ ЪОБЮЙНПНХ ЮМЕОХ УЕНЕКУФЧБ нПТПМФП. рПДЗПФПЧЙФШ ВПМЕЕ РСФЙУПФ ПВЧЙОЙФЕМШОЩИ ЪБЛМАЮЕОЙК! хЛМПОЕОЙЕ ПФ ХРМБФЩ ОБМПЗПЧ, ПФНЩЧБОЙЕ ЗТСЪОЩИ ДЕОЕЗ, ТЬЛЕФ, ДБ ЧУЕ, ЮФП ИПЮЕЫШ. лМБО нПТПМФП РТПУФП РЕТЕУФБМ ВЩ УХЭЕУФЧПЧБФШ, Б ХЦЕ ПДОП ЬФП УФБМП ВЩ УБНЩН ТБЪТХЫЙФЕМШОЩН ХДБТПН РП ПТЗБОЙЪПЧБООПК РТЕУФХРОПУФЙ ЪБ РПУМЕДОЙЕ ФТЙДГБФШ МЕФ. й ЧУЕ ЬФП, нЙФЮ, ОБИПДЙФУС Ч РБРЛБИ НБМЕОШЛПК ФЙИПК ЖЙТНЩ вЕОДЙОЙ Ч нЕНЖЙУЕ. - рПЮЕНХ ПОЙ ЧЩВТБМЙ нЕНЖЙУ? - б, ЗТБНПФОЩК ЧПРТПУ. х ЛПЗП ЧЩЪПЧЕФ РПДПЪТЕОЙС ОЕВПМШЫБС ЖЙТНБ Ч нЕНЖЙУЕ, ЫФБФ фЕООЕУУЙ? ьФП ОЕ ТБКПО ДЕКУФЧЙС НБЖЙЙ. фЙИЙК, РТЙСФОЩК, НЙТОЩК ЗПТПД ОБ ВЕТЕЗХ ТЕЛЙ. оБ ЕЗП НЕУФЕ НПЗ ВЩ ВЩФШ дБТЬН, ЙМЙ фПРЕЛБ, ЙМЙ хЙЮЙФБ-жПММУ. оП ПОЙ ЧЩВТБМЙ нЕНЖЙУ. дПУФБФПЮОП ВПМШЫПК ЗПТПД, ЮФПВЩ УРТСФБФШ Ч ОЕН ЖЙТНХ ЙЪ УПТПЛБ ЮЕМПЧЕЛ. уБНЩК ХДБЮОЩК ЧЩВПТ. - чЩ ЙНЕЕФЕ Ч ЧЙДХ, ЮФП ЛБЦДЩК ЛПНРБОШПО... - ПО ОЕ ДПЗПЧПТЙМ. - дБ. лБЦДЩК ЛПНРБОШПО ЪОБЕФ ЧУЕ Й ЙЗТБЕФ РП РТБЧЙМБН. нЩ УЮЙФБЕН, ЮФП ВПМШЫЙОУФЧП УПФТХДОЙЛПЧ ФПЦЕ Ч ЛХТУЕ, ОП ПВ ЬФПН УХДЙФШ ФТХДОЕЕ. нЩ ПЮЕОШ НОПЗПЗП ЕЭЕ ОЕ ЪОБЕН, нЙФЮ. с ОЕ НПЗХ ПВЯСУОЙФШ, ЛБЛ ЖЙТНБ РТПЧПТБЮЙЧБЕФ УЧПЙ ПРЕТБГЙЙ, ЛФП УФПЙФ ЧП ЗМБЧЕ. оП НЩ РПМОПУФША ХВЕЦДЕОЩ Ч ПВЫЙТОПК РТПФЙЧПЪБЛПООПК ДЕСФЕМШОПУФЙ ЖЙТНЩ. - оБРТЙНЕТ? - нПЫЕООЙЮЕУФЧП У ОБМПЗБНЙ. пОЙ ЧЪСМЙ ОБ УЕВС ЧУЕ ОБМПЗПЧЩЕ ПРЕТБГЙЙ УЕНЕКУФЧБ нПТПМФП. еЦЕЗПДОП ПОЙ ПЖПТНМСАФ ЛТБУЙЧЩЕ, БЛЛХТБФОЩЕ, ЙДЕБМШОП РТБЧЙМШОЩЕ ОБМПЗПЧЩЕ ДЕЛМБТБГЙЙ, Ч ЛПФПТЩИ ХЛБЪБОБ ОЙЮФПЦОБС ДПМС ПВЭЙИ ДПИПДПЧ. пОЙ ВЕЪПУФБОПЧПЮОП ПФНЩЧБАФ ДЕОШЗЙ. чЛМБДЩЧБС ЗТСЪОЩЕ ДПММБТЩ, ПФЛТЩЧБАФ БВУПМАФОП МЕЗБМШОЩЕ РТЕДРТЙСФЙС. лБЛ ОБЪЩЧБЕФУС ВБОЛ Ч уЕОФ-мХЙУЕ, ЧБЫ ЛТХРОЩК ЛМЙЕОФ? - "лПННЕТЫЙЬМ зЬТЬОФЙ". - чПФ-ЧПФ. рТЙОБДМЕЦЙФ НБЖЙЙ. чУЕНЙ ЕЗП МЕЗБМШОЩНЙ ПРЕТБГЙСНЙ ЪБОЙНБЕФУС ЖЙТНБ. нПТПМФП ЙНЕЕФ Ч ЗПД РТЙНЕТОП ФТЙУФБ НЙММЙПОПЧ ОБ БЪБТФОЩИ ЙЗТБИ, ОБТЛПФЙЛБИ, РПДРПМШОЩИ МПФЕТЕСИ Й РТПЮЕН. чУЕ ЬФП ОБМЙЮОЩЕ, ФБЛ ЧЕДШ? вПМШЫБС ЙИ ЮБУФШ ЙДЕФ Ч ВБОЛ ОБ лБКНБОБИ. лБЛЙН ПВТБЪПН ДЕОШЗЙ РЕТЕРТБЧМСАФУС ЙЪ юЙЛБЗП ОБ ПУФТПЧБ? х ФЕВС ЕУФШ РТЕДРПМПЦЕОЙС? нЩ УЮЙФБЕН, УБНПМЕФПН. ьФПФ РПЪПМПЮЕООЩК "мЙТ", ОБ ЛПФПТПН ФЩ УАДБ РТЙВЩМ, ТБЪ Ч ОЕДЕМА МЕФБЕФ Ч дЦПТДЦФБХО. нЙФЮ ЧЩРТСНЙМУС Й УФБМ УМЕДЙФШ ЧЪЗМСДПН ЪБ фБТТБОУПН, УФПСЧЫЙН ФЕРЕТШ ОБ НПУФХ. - фБЛ РПЮЕНХ ВЩ ЧБН УЕКЮБУ ОЕ ЧЩДЧЙОХФШ ПВЧЙОЕОЙС Й ОЕ РПЛПОЮЙФШ У ОЙНЙ УП ЧУЕНЙ? - УРТПУЙМ ДЙТЕЛФПТБ нЙФЮ. - оЕ НПЦЕН. оП НЩ УДЕМБЕН ЬФП, ХЧЕТСА ФЕВС. дМС ЬФПЗП С ОБРТБЧЙМ Ч нЕНЖЙУ РСФШ ЮЕМПЧЕЛ. фТПЕ ТБВПФБАФ ЪДЕУШ, Ч чБЫЙОЗФПОЕ. с ДП ОЙИ ДПВЕТХУШ, нЙФЮ, ПВЕЭБА ФЕВЕ. оП ОБН ОХЦЕО ЮЕМПЧЕЛ ФБН, ЧОХФТЙ. хЦ ПЮЕОШ ПОЙ МПЧЛЙ. й ДЕОЕЗ Х ОЙИ НОПЗП. б ЕЭЕ ПОЙ ПЮЕОШ ПУФПТПЦОЩ Й ОЕ ДЕМБАФ ПЫЙВПЛ. с ХВЕЦДЕО, ЮФП ОБН ОЕМШЪС ВЕЪ РПНПЭЙ - ФЧПЕК ЙМЙ ЛПЗП-ОЙВХДШ ЕЭЕ Ч ЖЙТНЕ. оБН ФТЕВХАФУС ЛПРЙЙ ДЕМ, ЛПРЙЙ ВБОЛПЧУЛЙИ ЪБРЙУЕК, ЛПРЙЙ ФЩУСЮ Й ФЩУСЮ ДПЛХНЕОФПЧ. ьФП НПЦОП УДЕМБФШ, ФПМШЛП ОБИПДСУШ ЧОХФТЙ. ч РТПФЙЧОПН УМХЮБЕ ЬФП ОЕЧПЪНПЦОП. - й ЧЩ ЧЩВТБМЙ НЕОС. - й НЩ ЧЩВТБМЙ ФЕВС. фЩ НПЦЕЫШ ПФЛБЪБФШУС Й ЙДФЙ УЧПЕК ДПТПЗПК, ЪБТБВБФЩЧБФШ ИПТПЫЙЕ ДЕОШЗЙ Й ЧППВЭЕ ВЩФШ ХДБЮМЙЧЩН АТЙУФПН. оП Й НЩ УЧПЙИ РПРЩФПЛ ОЕ ПУФБЧЙН. рПДПЦДЕН УМЕДХАЭЕЗП УПФТХДОЙЛБ, РПРТПВХЕН РТЙЧМЕЮШ ОБ УЧПА УФПТПОХ ЕЗП. еУМЙ Й Ч УМЕДХАЭЙК ТБЪ ОЕ ЧЩКДЕФ, ЮФП Ц, РТЙДЕФУС ПВТБФЙФШУС Л ЛПНХ-ОЙВХДШ ЙЪ УПФТХДОЙЛПЧ РПУФБТЫЕ, Л ФПНХ, Х ЛПЗП ЕЭЕ УПИТБОЙМБУШ УПЧЕУФШ, ТЕЫЙНПУФШ, НХЦЕУФЧП РПНПЮШ РТБЧПНХ ДЕМХ. пДОБЦДЩ НЩ ОБКДЕН ФБЛПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, нЙФЮ, Й, ЛПЗДБ ЬФП РТПЙЪПКДЕФ, НЩ Й ФЕВЕ, ОБТБЧОЕ У ДТХЗЙНЙ, РТЕДЯСЧЙН ПВЧЙОЕОЙЕ Й ФЧПС ХДБЮМЙЧП ТБЪВПЗБФЕЧЫБС ЪБДОЙГБ ПЛБЦЕФУС Ч ЛБНЕТЕ. фБЛ Й ВХДЕФ, УЩОПЛ, ФЩ ХЦ ЧЕТШ НОЕ. ч ЬФПФ УБНЩК НПНЕОФ, УЙДС ОБ ЬФПК УБНПК УЛБНШЕ Х нЕНПТЙБМБ, нЙФЮ РПЧЕТЙМ ЕНХ. - нЙУФЕТ чПКМУ, С РТПДТПЗ. оЕ НПЗМЙ ВЩ НЩ РТПКФЙУШ? - вЕЪХУМПЧОП, нЙФЮ. оЕУРЕЫОЩН ЫБЗПН ПОЙ РТЙВМЙЦБМЙУШ РП ДПТПЦЛЕ Л нЕНПТЙБМХ. нЙФЮ РПЗМСДЩЧБМ ЮЕТЕЪ РМЕЮП: фБТТБОУ ЧНЕУФЕ У ОБРБТОЙЛПН УМЕДПЧБМЙ ЪБ ОЙНЙ Ч ПФДБМЕОЙЙ. оЕУЛПМШЛП ЧРЕТЕДЙ ОБ УЛБНШЕ УЙДЕМ У РПДПЪТЙФЕМШОЩН ЧЙДПН ФТЕФЙК. - лЕН ВЩМ ьОФПОЙ вЕОДЙОЙ? - ЪБДБМ ЧПРТПУ ДЙТЕЛФПТХ нЙФЮ. - пО ЦЕОЙМУС ОБ ПДОПК ЙЪ ДПЮЕТЕК нПТПМФП Ч 1930-Н. ъСФШ, ФБЛ УЛБЪБФШ. ч ФП ЧТЕНС ПОЙ РТПНЩЫМСМЙ Ч жЙМБДЕМШЖЙЙ, Й ПО ПВПУОПЧБМУС ФБН. рПЪЦЕ, Ч УПТПЛПЧЩЕ, ЕЗП РП ЛБЛПК-ФП РТЙЮЙОЕ РЕТЕВТПУЙМЙ Ч нЕНЖЙУ, ЗДЕ ПО Й ПУОПЧБМ ЖЙТНХ. аТЙУФПН ПО ВЩМ ПЮЕОШ ИПТПЫЙН, ОБУЛПМШЛП НЩ ЪОБЕН. зПМПЧБ нЙФЮБ ТБУРХИБМБ ПФ ЧПРТПУПЧ, ЧУЕ ФТЕВПЧБМЙ ПФЧЕФПЧ, ОП ПО УФБТБМУС ЧЩЗМСДЕФШ УРПЛПКОЩН, ЧЩДЕТЦБООЩН Й УЛЕРФЙЮЕУЛЙ ОБУФТПЕООЩН. - б пМЙЧЕТ мБНВЕТФ? - п, ЬФП РТЙОГ. бТЙУФПЛТБФ. йДЕБМШОЩК УФБТЫЙК ЛПНРБОШПО. пО ЪОБМ ЧУЕ П иПДЦЕ Й лПЪЙОУЛЙ Й П РМБОБИ ЙИ ХУФТБОЕОЙС. лПЗДБ ФЩ Ч УМЕДХАЭЙК ТБЪ ХЧЙДЙЫШ ЕЗП, РПУФБТБКУС ЧУРПНОЙФШ, ЮФП НЙУФЕТ мБНВЕТФ СЧМСЕФУС ИМБДОПЛТПЧОЩН ХВЙКГЕК. лПОЕЮОП, Х ОЕЗП ОЕ ВЩМП ЧЩВПТБ. еУМЙ ВЩ ПО ПФЛБЪБМУС УПФТХДОЙЮБФШ, ЕЗП ВЩ ФПЦЕ ОБЫМЙ ЗДЕ-ОЙВХДШ - НЕТФЧПЗП. пОЙ ЧУЕ ФБЛПЧЩ, нЙФЮ. чУЕ ОБЮЙОБМЙ, ЛБЛ Й ФЩ. нПМПДЩЕ, ВМЕУФСЭЙЕ, РПМОЩЕ РМБОПЧ, Ч ПДЙО РТЕЛТБУОЩК ДЕОШ ПОЙ ЧДТХЗ ПЛБЪЩЧБМЙУШ РП ХЫЙ Ч ФБЛПН ДЕТШНЕ, ЮФП ПФНЩФШУС ВЩМП ХЦЕ ОЕЧПЪНПЦОП, Й ПОЙ ПУФБЧБМЙУШ. й РТЙОЙНБМЙ РТБЧЙМБ ЙЗТЩ, Й ТБВПФБМЙ, ТБВПФБМЙ, ОЕ ЭБДС УЕВС, РТЙДБЧБС ТЕУРЕЛФБВЕМШОЩК ЧЙД ЖБУБДХ НБМЕОШЛПК ЖЙТНЩ. лБЦДЩК ЗПД ЙМЙ ЮФП-ФП ПЛПМП ЬФПЗП ПОЙ ОБИПДСФ УРПУПВОПЗП НПМПДПЗП УФХДЕОФБ-АТЙУФБ ЙЪ ОЕВМБЗПРПМХЮОПК УЕНШЙ, ВЕЪ ДЕОЕЗ, ЪБФП У ЦЕОПК, ЛПФПТБС ИПЮЕФ РПВЩУФТЕЕ ЪБЧЕУФЙ ДЕФЙЫЕЛ, Й ОБЮЙОБАФ ПУЩРБФШ ЕЗП ВБОЛОПФБНЙ, Й РПЛХРБАФ ЕЗП. нЙФЮ РПДХНБМ П ДЕОШЗБИ; П УПМЙДОПК ЪБТРМБФЕ Ч ОЕВПМШЫПК НЕНЖЙУУЛПК ЖЙТНЕ, П НБЫЙОЕ, П ОЙЪЛПРТПГЕОФОПН ЪБКНЕ. пО УФТЕНЙМУС ОБ хПММ-УФТЙФ, Б ЕЗП УВЙМЙ У ЛХТУБ ДЕОШЗЙ. фПМШЛП ДЕОШЗЙ! - юФП ЧЩ НПЦЕФЕ УЛБЪБФШ П оБФБОЕ мПЛЕ? дЙТЕЛФПТ ХМЩВОХМУС. - у мПЛПН ЙУФПТЙС ДТХЗБС. пО ЙЪ ВЕДОПК ЮЙЛБЗУЛПК УЕНШЙ Й ХЦЕ Л ДЕУСФЙ ЗПДБН ВЕЗБМ ОБ РПУЩМЛБИ Х УФБТЙЛБ нПТПМФП. ьФП ВБОДЙФ ПФ ТПЦДЕОЙС. оБУРЕИ ЙЪХЮЙМ ЛХТУ ОБХЛ Ч АТЙДЙЮЕУЛПК, ЫЛПМЕ, Й УФБТЙЛ РПУМБМ ЕЗП ОБ аЗ - РПТБВПФБФШ ЧНЕУФЕ У ьОФПОЙ вЕОДЙОЙ Ч ФПН РПДТБЪДЕМЕОЙЙ ЛМБОБ, ЛПФПТПЕ ЪБОЙНБМПУШ ЙОФЕММЙЗЕОФОПК РТЕУФХРОПК ДЕСФЕМШОПУФША. мПЛ ЧУЕЗДБ ВЩМ МАВЙНЮЙЛПН Х нПТПМФП. - лПЗДБ нПТПМФП ХНЕТ? - пДЙООБДГБФШ МЕФ ОБЪБД, Ч ЧПЪТБУФЕ ЧПУШНЙДЕУСФЙ ЧПУШНЙ МЕФ. рПУМЕ ОЕЗП ПУФБМЙУШ ДЧБ УЩОБ: нЙЛЛЙ, ЛПФПТПЗП ЪПЧХФ зПЧПТХОПН, Й дЦПК, ЙМЙ уЧСЭЕООЙЛ. нЙЛЛЙ ЦЙЧЕФ Ч мБУ-чЕЗБУЕ Й Ч УЕНЕКОПН ВЙЪОЕУЕ ЙЗТБЕФ УЛТПНОХА ТПМШ. дЦПК ЦЕ ЪБРТБЧМСЕФ ЧУЕН. дПТПЦЛБ, РП ЛПФПТПК ЫМЙ ДЙТЕЛФПТ Й нЙФЮ, РЕТЕУЕЛБМБУШ У ДТХЗПК. уМЕЧБ, Ч ПФДБМЕОЙЙ, ЧЧЩУШ ХУФТЕНМСМУС НПОХНЕОФ чБЫЙОЗФПОХ, ОБРТБЧП ЧЙДОЕМБУШ уФЕОБ. мЕДСОПК ЧЕФЕТ ОЕ ПУМБВЕЧБМ. х уФЕОЩ РПСЧЙМБУШ ЗПТУФЛБ МАДЕК, ТБЪЩУЛЙЧБАЭЙИ ЙНЕОБ УЧПЙИ УЩОПЧЕК, НХЦЕК ЙМЙ ДТХЪЕК. нЙФЮ ТБЪЧЕТОХМУС, Й ПВБ НХЦЮЙОЩ ОЕФПТПРМЙЧП ЪБЫБЗБМЙ Ч ПВТБФОПН ОБРТБЧМЕОЙЙ. нЙФЮ ЪБЗПЧПТЙМ ПЮЕОШ УДЕТЦБООП. - оЕ РПКНХ, ЛБЛ ЖЙТНБ НПЦЕФ ЪБОЙНБФШУС УФПМШ ПВЫЙТОПК РТПФЙЧПЪБЛПООПК ДЕСФЕМШОПУФША Й ВЩФШ УФПМШ ФЙИПК Й ОЕРТЙНЕФОПК. чЕДШ Х ОБУ ТБВПФБЕФ УФПМШЛП УЕЛТЕФБТЫ, ЛМЕТЛПЧ, ЧУСЛПК НЕМПЮЙ. - иПТПЫЕЕ ЪБНЕЮБОЙЕ, РПМОПУФША С ОБ ОЕЗП ПФЧЕФЙФШ Й ОЕ УНПЗХ. нЩ УЮЙФБЕН, ЮФП ОБ УБНПН ДЕМЕ ФБН ДЧЕ ЖЙТНЩ: ПДОБ - МЕЗБМШОБС, У ОПЧЩНЙ УПФТХДОЙЛБНЙ, ВПМШЫЕК ЮБУФША УЕЛТЕФБТЫ Й ЧУРПНПЗБФЕМШОПЗП РЕТУПОБМБ. й ДТХЗБС - ЗДЕ УПФТХДОЙЛЙ У УПМЙДОЩН УФБЦЕН ЧНЕУФЕ У ЛПНРБОШПОБНЙ ЧЩРПМОСАФ ЧУА ОЕЧЙДЙНХА ТБВПФХ. иПДЦ Й лПЪЙОУЛЙ ХЦЕ ВЩМЙ ЗПФПЧЩ ДБФШ ОБН НБУУХ ЙОЖПТНБГЙЙ, ОП ПОЙ ОЕ ХУРЕМЙ. пДОБЦДЩ иПДЦ УЛБЪБМ фБТТБОУХ, ЮФП Ч РПДЧБМЕ ТБВПФБЕФ ЛБЛБС-ФП ЗТХРРБ НМБДЫЕЗП АТЙДЙЮЕУЛПЗП РЕТУПОБМБ, П ЛПФПТПК ПО РПЮФЙ ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБЕФ. ьФБ ЗТХРРБ ТБВПФБМБ ОЕРПУТЕДУФЧЕООП ОБ мПЛБ, нЙММЙЗБОБ Й нБЛОБКФБ, ОХ, НПЦЕФ, ЕЭЕ ОБ ОЕУЛПМШЛЙИ ЛПНРБОШПОПЧ, Й ОЙЛФП Ч ЖЙТНЕ ОЕ ЪОБМ ФПЮОП, ЮЕН ПОЙ ЪБОЙНБАФУС. уЕЛТЕФБТЫЙ ЪОБАФ ЧУЕ, Й ОБН ЛБЦЕФУС, ЮФП ОЕЛПФПТЩЕ ЙЪ ОЙИ ФПЦЕ НПЗХФ ВЩФШ Ч ДЕМЕ. еУМЙ ЬФП ФБЛ, ФП С ХЧЕТЕО, ЮФП ДЕОШЗЙ Й УФТБИ ЪБУФБЧМСАФ ЙИ ДЕТЦБФШ СЪЩЛ ЪБ ЪХВБНЙ. рПДХНБК УБН, нЙФЮ: ФЩ ТБВПФБЕЫШ ЪБ ИПТПЫЙЕ ДЕОШЗЙ Й ЧУСЛЙЕ МШЗПФЩ Й ЪОБЕЫШ, ЮФП ЕУМЙ ФЩ ОБЮЙОБЕЫШ ЪБДБЧБФШ УМЙЫЛПН НОПЗП ЧПРТПУПЧ ЙМЙ ВПМФБФШ, ФП ПЮЕОШ УЛПТП ФЧПК ФТХР ЧЩФБЭБФ ЙЪ ТЕЛЙ. лБЛ ФЩ РПУФХРБЕЫШ Ч ДБООПК УЙФХБГЙЙ? фЩ ДЕТЦЙЫШ ТПФ ОБ ЪБНЛЕ Й ВЕТЕЫШ ДЕОШЗЙ. пОЙ РПДПЫМЙ Л УБНПНХ ОБЮБМХ уФЕОЩ, ФХДБ, ПФЛХДБ ЮЕТОЩЕ ЗТБОЙФОЩЕ РБОЕМЙ, ЛБЛ ВЩ ЧЩТБУФБС ЙЪ ЪЕНМЙ, ФСОХМЙУШ ОБ 246 ЖХФПЧ ДП ФПЮЛЙ, ЗДЕ РПД ФХРЩН ХЗМПН ПОЙ РПЮФЙ УНЩЛБМЙУШ У ДТХЗЙН ТСДПН УЧПЙИ ВМЙЪОЕГПЧ. жХФБИ Ч ЫЕУФЙДЕУСФЙ ПФ ДЙТЕЛФПТБ жвт Й ЕЗП УРХФОЙЛБ Х уФЕОЩ УФПСМБ РПЦЙМБС УХРТХЦЕУЛБС РБТБ, НХЦ Й ЦЕОБ ВЕЪЪЧХЮОП РМБЛБМЙ. пОЙ УФПСМЙ ПВОСЧЫЙУШ, РПДДЕТЦЙЧБС ДТХЗ ДТХЗБ Й ДЕМСУШ ДТХЗ У ДТХЗПН ФЕРМПН. рПЦЙМБС ЦЕОЭЙОБ, ЧЙДЙНП НБФШ, ОБЛМПОЙМБУШ, РПУФБЧЙМБ ОБ РМЙФХ ЮЕТОП-ВЕМХА ЖПФПЗТБЖЙА Ч НЕФБММЙЮЕУЛПК ТБНЛЕ. тСДПН ПФЕГ РПНЕУФЙМ ЛПТПВЛХ ЙЪ-РПД ПВХЧЙ, РПМОХА ФТПЗБФЕМШОЩИ НЕМПЮЕК, ПЛТХЦБЧЫЙИ УЩОБ, РПЛБ ПО ХЮЙМУС: ЖХФВПМШОЩЕ РТПЗТБННЛЙ, ЗТХРРПЧЩЕ ЖПФП, МАВПЧОЩЕ ЪБРЙУЛЙ, ВТЕМПЛЙ ДМС ЛМАЮЕК, ЪПМПФБС ГЕРПЮЛБ. дП УМХИБ нЙФЮБ ДПОЕУМЙУШ УДЕТЦЙЧБЕНЩЕ ТЩДБОЙС. пО РПЧЕТОХМУС УРЙОПК Л уФЕОЕ, ОЕ УЧПДС ЗМБЪ ФЕРЕТШ ХЦЕ У НПОХНЕОФБ чБЫЙОЗФПОХ. дЙТЕЛФПТ ЦДБМ. - йФБЛ, ЮФП НОЕ ОХЦОП ДЕМБФШ? - УРТПУЙМ нЙФЮ. - рТЕЦДЕ ЧУЕЗП - НПМЮБФШ. еУМЙ ФЩ ОБЮОЕЫШ ЪБДБЧБФШ ЧПРТПУЩ, ФЩ ФЕН УБНЩН РПДЧЕТЗОЕЫШ УЧПА ЦЙЪОШ УЕТШЕЪОПК ПРБУОПУФЙ. й ЦЙЪОШ УЧПЕК ЦЕОЩ ФПЦЕ. оЕ ЧЪДХНБКФЕ ЪБЧПДЙФШ ДЕФЕК Ч ВМЙЦБКЫЕН ВХДХЭЕН, ПОЙ ВХДХФ УМЙЫЛПН ХДПВОПК НЙЫЕОША. мХЮЫЕ ЧУЕЗП РТЙЛЙОХФШУС РТПУФБЮЛПН, ДМС ЛПФПТПЗП ЦЙЪОШ РТЕЛТБУОБ Й ЛПФПТЩК ВПМШЫЕ ЧУЕЗП ОБ УЧЕФЕ ЦЕМБЕФ УФБФШ РЕТЧЩН АТЙУФПН НЙТБ. чФПТПЕ: ФЕВЕ ОЕПВИПДЙНП РТЙОСФШ ТЕЫЕОЙЕ. оЕ УЕКЮБУ, ОП УЛПТП. фЩ ДПМЦЕО ТЕЫЙФШ, УФБОЕЫШ ФЩ У ОБНЙ УПФТХДОЙЮБФШ ЙМЙ ОЕФ. еУМЙ ДБ, ФП НЩ, ВЕЪХУМПЧОП, ПГЕОЙН ЬФП ДПМЦОЩН ПВТБЪПН. еУМЙ ОЕФ, ФП НЩ РТПДПМЦЙН ОБВМАДБФШ ЪБ ЖЙТНПК, ЙЪХЮБС ОБЫХ УМЕДХАЭХА ЛБОДЙДБФХТХ. лБЛ С ФЕВЕ ХЦЕ ЗПЧПТЙМ, ОБУФХРЙФ ДЕОШ, Й НЩ ОБКДЕН ФБЛПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, Й ПО РПНПЦЕФ ОБН РПЛПОЮЙФШ У ЬФЙН ПУЙОЩН ЗОЕЪДПН. й ЛМБО нПТПМФП РТЕЛТБФЙФ УЧПЕ УХЭЕУФЧПЧБОЙЕ, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ, Ч ФПН ЧЙДЕ, Ч ЛПФПТПН НЩ ЕЗП ЪОБЕН. еУМЙ ФЩ УПЗМБУЙЫШУС, нЙФЮ, НЩ УНПЦЕН ЪБЭЙФЙФШ ФЕВС, Й ФЕВЕ ХЦЕ ОЕ РТЙДЕФУС ВПМШЫЕ ТБВПФБФШ, ОЙЛПЗДБ Ч ЦЙЪОЙ. - ч ЛБЛПК ЦЙЪОЙ? ьФП ВХДЕФ ЦЙЪОШ Ч РПУФПСООПН УФТБИЕ. еУМЙ С ПУФБОХУШ ЦЙЧ. нОЕ РТЙИПДЙМПУШ УМЩЫБФШ П УЧЙДЕФЕМСИ, ЛПФПТЩИ СЛПВЩ РТСФБМП жвт. юЕТЕЪ ДЕУСФШ, УЛБЦЕН, МЕФ ЧДТХЗ ЧЪТЩЧБЕФУС БЧФПНПВЙМШ, Й УЧЙДЕФЕМШ, ПФРТБЧЙЧЫЙКУС ОБ ТБВПФХ, РПРБДБЕФ РТСНЩН ИПДПН ОБ ОЕВЕУБ, Б ЛХУПЮЛЙ ЕЗП ФЕМБ ТБЪВТПУБОЩ Ч ТБДЙХУЕ ФТЕИ ЛЧБТФБМПЧ. нБЖЙС ОЙЮЕЗП ОЕ ЪБВЩЧБЕФ, ДЙТЕЛФПТ. хЦ ЧЩ-ФП ЪОБЕФЕ ПВ ЬФПН. - оЙЮЕЗП ОЕ ЪБВЩЧБЕФ, нЙФЮ. оП ПВЕЭБА ФЕВЕ, ФЩ Й ФЧПС ЦЕОБ, ЧЩ ПВБ ВХДЕФЕ РПД ОБЫЕК ЪБЭЙФПК. - чПКМУ РПУНПФТЕМ ОБ ЮБУЩ. - фЕВЕ РПТБ ЧПЪЧТБЭБФШУС, ЙОБЮЕ ПОЙ ОБЮОХФ ЮФП-ОЙВХДШ РПДПЪТЕЧБФШ. фБТТБОУ ОБКДЕФ ФЕВС. нПЦЕЫШ ДПЧЕТСФШ ЕНХ, нЙФЮ. пО ЙЪП ЧУЕИ УЙМ УФБТБЕФУС УРБУФЙ ФЧПА ЦЙЪОШ. пО ПВМЕЮЕО ЧУЕНЙ РПМОПНПЮЙСНЙ ДЕКУФЧПЧБФШ ПФ НПЕЗП ЙНЕОЙ. лПЗДБ ПО ФЕВЕ ВХДЕФ ЮФП-ФП ЗПЧПТЙФШ, ЪОБК, ЮФП ЬФП ЙУИПДЙФ ПФ НЕОС. фЩ НПЦЕЫШ ЧЕУФЙ У ОЙН РЕТЕЗПЧПТЩ. - рЕТЕЗПЧПТЩ П ЮЕН? - пВ ХУМПЧЙСИ, нЙФЮ. п ФПН, ЮФП НЩ ДПМЦОЩ ДБФШ ФЕВЕ Ч ПВНЕО ОБ ФП, ЮФП ФЩ ДБЫШ ОБН. оБН ОХЦОП УЕНЕКУФЧП нПТПМФП, Й Ч ФЧПЙИ УЙМБИ ПВЕУРЕЮЙФШ ДПУФБЧЛХ. фЩ ОБЪПЧЕЫШ УЧПА ГЕОХ, Й ОБЫЕ РТБЧЙФЕМШУФЧП, РПУТЕДУФЧПН жвт, ПВЕУРЕЮЙФ РМБФЕЦ. ч ТБЪХНОЩИ РТЕДЕМБИ, ЛПОЕЮОП. ьФП С ФЕВЕ ЗБТБОФЙТХА, нЙФЮ. рТПКДС ЧДПМШ уФЕОЩ, ПОЙ ПУФБОПЧЙМЙУШ ТСДПН У БЗЕОФПН Ч ЛТЕУМЕ. чЩВТПУЙЧ ЧРЕТЕД ТХЛХ, чПКМУ УЛБЪБМ: чЙДЙЫШ ФБЛУЙ, ФБН ЦЕ, ЗДЕ ФЩ ЧЩИПДЙМ ЙЪ ОЕЗП? х ЬФПЗП ОПНЕТ 1073, ЧПДЙФЕМШ ФПФ ЦЕ. фЕВЕ РПТБ. нЩ У ФПВПК ВПМШЫЕ ОЕ ЧУФТЕФЙНУС, ОП ЮЕТЕЪ РБТХ ОЕДЕМШ У ФПВПК УЧСЦЕФУС фБТТБОУ. рПЦБМХКУФБ, РПДХНБК П ФПН, ЮФП С УЛБЪБМ. оЕ УФПЙФ ХВЕЦДБФШ УЕВС Ч ФПН, ЮФП ЖЙТНБ ОЕРПВЕДЙНБ Й ВХДЕФ УХЭЕУФЧПЧБФШ ЧЕЮОП. с ЬФПЗП ОЕ ДПРХЭХ. дЕКУФЧПЧБФШ НЩ ОБЮОЕН ПЮЕОШ УЛПТП, ПВЕЭБА ФЕВЕ. оБДЕАУШ, ФЩ ВХДЕЫШ ОБ ОБЫЕК УФПТПОЕ. - с ОЕ РПОЙНБА, Ч ЮЕН НПС ТПМШ. - фБТТБОУ УПУФБЧЙМ РМБО ЙЗТЩ. нОПЗПЕ ВХДЕФ ЪБЧЙУЕФШ ПФ ФЕВС Й ПФ ФПЗП, ЮФП ФЩ УНПЦЕЫШ ХЪОБФШ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ФЕВС РПУЧСФСФ. - рПУЧСФСФ? - рП-ДТХЗПНХ ЬФП ОЕ ОБЪПЧЕЫШ, нЙФЮ. уФБЧ РПУЧСЭЕООЩН, ФЩ ПФТЕЦЕЫШ ДПТПЗХ ОБЪБД. пОЙ НПЗХФ ВЩФШ ВПМЕЕ ВЕЪЦБМПУФОЩНЙ, ЮЕН МАВБС ДТХЗБС ПТЗБОЙЪБГЙС ОБ ЪЕНМЕ. - рПЮЕНХ ЧЩ ЧЩВТБМЙ НЕОС? - нЩ ДПМЦОЩ ВЩМЙ ЛПЗП-ФП ЧЩВТБФШ. оЕФ, ОЕ ФБЛ. нЩ ЧЩВТБМЙ ФЕВС, РПФПНХ ЮФП Х ФЕВС ЕУФШ НХЦЕУФЧП РПТЧБФШ У ОЙНЙ. уБНПЕ ДПТПЗПЕ ДМС ФЕВС - ЬФП ЦЕОБ. оЙ ДТХЪЕК, ОЙ УЕНШЙ, ОЙ РТЙЧСЪБООПУФЕК. чУЕ, П ЛПН ФЩ ЪБВПФЙМУС, ДПУФБЧМСМЙ ФЕВЕ ФПМШЛП ВПМШ, ЧУЕ, ЛТПНЕ ьВВЙ. фЩ УБН ЧЩЫЕМ Ч МАДЙ, Й Ч ТЕЪХМШФБФЕ ЬФПЗП ФЩ ОБХЮЙМУС РПМБЗБФШУС ФПМШЛП ОБ УЕВС Й ВЩФШ ОЕЪБЧЙУЙНЩН. фЕВЕ ОЕ ОХЦОБ ЬФБ ЖЙТНБ. фЩ НПЦЕЫШ ХКФЙ. фЩ ОЕ РП ЗПДБН ЛТЕРПЛ Й ЪБЛБМЕО. й ФЩ ДПУФБФПЮОП ХНЕО, нЙФЮ, ЮФПВЩ УРТБЧЙФШУС У ЬФЙН. фЩ ОЕ ДБЫШУС ЙН. чПФ РПЮЕНХ НЩ ЧЩВТБМЙ ФЕВС. чУЕЗП ИПТПЫЕЗП, нЙФЮ. уРБУЙВП ЪБ ФП, ЮФП РТЙЫЕМ. фЕВЕ РПТБ. чПКМУ ТБЪЧЕТОХМУС Й ВЩУФТЩН ЫБЗПН РПЫЕМ РТПЮШ. х ЛПОГБ уФЕОЩ ЕЗП ПЦЙДБМ фБТТБОУ, ПО НБИОХМ нЙФЮХ ТХЛПК, ЛБЛ ВЩ ЗПЧПТС: "рПЛБ! дП ЧУФТЕЮЙ!" 20 рПУМЕ ОЕЙЪВЕЦОПК РПУБДЛЙ Ч бФМБОФЕ ду-9 ЛПНРБОЙЙ "дЕМШФБ" РТЙЪЕНМЙМУС Ч НЕЦДХОБТПДОПН БЬТПРПТФХ нЕНЖЙУБ. лБРБМ ИПМПДОЩК ДПЦДШ. уБНПМЕФ РПДТХМЙМ Л НЕУФХ ЧЩУБДЛЙ, Й У ПЪБВПЮЕООЩН ЧЙДПН РП ФТБРХ УФБМЙ ВЩУФТП УРХУЛБФШУС РБУУБЦЙТЩ У УХНЛБНЙ Й ЮЕНПДБОЮЙЛБНЙ Ч ТХЛБИ. х нЙФЮБ Ч ТХЛБИ ОЕ ВЩМП ОЙЮЕЗП, ЛТПНЕ ВТЙЖЛЕКУБ Й ЦХТОБМБ "ьУЛЧБКТ". пО ЪБНЕФЙМ УФПСЭХА ПЛПМП ФЕМЕЖПОПЧ-БЧФПНБФПЧ ьВВЙ Й ОБЮБМ ЧЩВЙТБФШУС ЙЪ ФПМРЩ. пФЫЧЩТОХЧ Ч УФПТПОХ ЮЕНПДБОЮЙЛ У ЦХТОБМПН, ПО УЦБМ ЦЕОХ Ч ПВЯСФЙСИ. юЕФЩТЕ ДОС Ч чБЫЙОЗФПОЕ РПЛБЪБМЙУШ ЕНХ НЕУСГЕН. пОЙ ГЕМПЧБМЙУШ Й ГЕМПЧБМЙУШ, ЫЕРЮБ ЮФП-ФП ДТХЗ ДТХЗХ. - пФРТБЪДОХЕН ЧУФТЕЮХ? - УРТПУЙМ нЙФЮ. - уФПМ ХЦЕ ОБЛТЩФ, ЧЙОП ПИМБЦДБЕФУС, - ПФЧЕФЙМБ ПОБ. дЕТЦБУШ ЪБ ТХЛЙ, ПОЙ ЫМЙ РП ОБРПМОЕООПНХ МАДШНЙ ЪБМХ Л МЕОФЕ ВБЗБЦОПЗП ФТБОУРПТФЕТБ. пО ОЕЗТПНЛП РТПЗПЧПТЙМ: - оБН ОЕПВИПДЙНП РПВЕУЕДПЧБФШ, Б ДПНБ ЬФП ОЕЧПЪНПЦОП. ьВВЙ ЮХФШ ЛТЕРЮЕ УЦБМБ ЕЗП ТХЛХ. - п! - дБ. тБЪЗПЧПТ РПМХЮЙФУС ДМЙООЩК. - юФП УМХЮЙМПУШ? - оЕ ЪДЕУШ. - с РПЮЕНХ-ФП ОБЮЙОБА ЧПМОПЧБФШУС. - хУРПЛПКУС. хМЩВОЙУШ. ъБ ОБНЙ ОБВМАДБАФ. пОБ ХМЩВОХМБУШ Й РПЧЕТОХМБ ЗПМПЧХ ЧРТБЧП. - лФП ОБВМАДБЕФ? - с ФЕВЕ ЧУЕ ПВЯСУОА. чОЕЪБРОП ПО РПФСОХМ ЕЕ ЧМЕЧП. чЩТЧБЧЫЙУШ ЙЪ ВЕУЛПОЕЮОПЗП РПФПЛБ НХЦЮЙО, ЦЕОЭЙО, ДЕФЕК, ПОЙ ОЩТОХМЙ Ч РПМХПУЧЕЭЕООХА РЕЭЕТХ ВБТБ, ЪБРПМОЕООПЗП ДЕМПЧПЗП ЧЙДБ МАДШНЙ, РШАЭЙНЙ РЙЧП Й УНПФТСЭЙНЙ ОБ ЬЛТБО ФЕМЕЧЙЪПТБ Ч ПЦЙДБОЙЙ УЧПЙИ ТЕКУПЧ. оЕВПМШЫПК ЛТХЗМЩК УФПМЙЛ, ХУФБЧМЕООЩК РХУФЩНЙ РЙЧОЩНЙ ЛТХЦЛБНЙ, ФПМШЛП ЮФП ПУЧПВПДЙМУС, Й ПОЙ УЕМЙ - МЙГПН Л УФПКЛЕ Й ЪБМХ. рТЙДЧЙОХМЙУШ РПВМЙЦЕ ДТХЗ Л ДТХЗХ: УПУЕДОЙК УФПМЙЛ ВЩМ ОЕ ДБМЕЕ ЮЕН Ч ФТЕИ ЖХФБИ. нЙФЮ ФП Й ДЕМП РПУНБФТЙЧБМ ОБ ЧИПД Ч ВБТ, ЙЪХЮБС МЙГП ЛБЦДПЗП ЧИПДСЭЕЗП ЮЕМПЧЕЛБ. - нЩ ДПМЗП ЪДЕУШ РТПВХДЕН? - УРТПУЙМБ ьВВЙ. - б ЮФП? пОБ УВТПУЙМБ У УЕВС МЙУША ЫХВЛХ, УМПЦЙМБ ЕЕ ОБ УРЙОЛЕ УФХМБ. - лПЗП ФЩ ЧУЕ ЧЩУНБФТЙЧБЕЫШ? - оЕ ЪБВЩЧБК РТП ХМЩВЛХ. уДЕМБК ЧЙД, ЮФП ФЩ ДЕКУФЧЙФЕМШОП РП НОЕ УПУЛХЮЙМБУШ. оХ, РПГЕМХК ЦЕ НЕОС. пО РТЙЦБМУС Л ЕЕ ЗХВБН, ЧУФТЕФЙМУС ЧЪЗМСДПН. рПФПН РПГЕМПЧБМ ЦЕОХ Ч ЭЕЛХ Й ЧОПЧШ РПЧЕТОХМ ЗПМПЧХ ЛП ЧИПДХ. рПДПЫЕДЫЙК ПЖЙГЙБОФ ВЩУФТП ХВТБМ УП УФПМБ. пОЙ ЪБЛБЪБМЙ ЧЙОБ. пОБ ХМЩВОХМБУШ. - лБЛ РПЕЪДЛБ? - уЛХЮЙЭБ. чПУЕНШ ЮБУПЧ Ч ДЕОШ ЪБОСФЙС, Й ФБЛ ЮЕФЩТЕ ДОС. оБ ЧФПТПЕ ЦЕ ХФТП С ЕМЕ ОБЫЕМ УЙМЩ ЧЩКФЙ ЙЪ ОПНЕТБ. рПМХЗПДПЧПК ЛХТУ МЕЛГЙК ПОЙ ХНХДТЙМЙУШ ЧФЙУОХФШ Ч ФТЙДГБФШ ДЧБ ЮБУБ. - й ФЩ ОЕ ЧЙДЕМ ОЙЛБЛЙИ ДПУФПРТЙНЕЮБФЕМШОПУФЕК? пО ХМЩВОХМУС Й У ОЕЦОПУФША РПУНПФТЕМ ОБ ОЕЕ. - с УЛХЮБМ РП ФЕВЕ, ьВВЙ. оЙ РП ЛПНХ ЕЭЕ Ч УЧПЕК ЦЙЪОЙ С ФБЛ ОЕ УЛХЮБМ. с МАВМА ФЕВС. фЩ ЧЕМЙЛПМЕРОБ. фЩ РТПУФП ВЕУРПДПВОБ. нОЕ ОЕ ДПУФБЧМСЕФ ОЙЛБЛПЗП ХДПЧПМШУФЧЙС ТБЪЯЕЪЦБФШ ПДОПНХ, Ч ПДЙОПЮЕУФЧЕ РТПУЩРБФШУС Ч РПУФЕМЙ ДХТБГЛПК ЗПУФЙОЙГЩ. й РТЙЗПФПЧШУС, С ДПМЦЕО ВХДХ УЛБЪБФШ ФЕВЕ РП-ОБУФПСЭЕНХ УФТБЫОХА ЧЕЭШ. хМЩВЛБ ЕЕ РТПРБМБ. нЕДМЕООЩН ЧЪЗМСДПН нЙФЮ ПВЧЕМ РПНЕЭЕОЙЕ ВБТБ. х ЙЗТБМШОЩИ БЧФПНБФПЧ УХЕФЙМЙУШ ФТЙ УНХФОЩЕ ЖЙЗХТЩ, РПЛТЙЛЙЧБС ДТХЗ ОБ ДТХЗБ. ч ВБТЕ ВЩМП ДПЧПМШОП ЫХНОП. - уЕКЮБУ С ФЕВЕ ЧУЕ ТБУУЛБЦХ, - ОБЮБМ ПО, - ОП ПЮЕОШ НПЦЕФ ВЩФШ, ЮФП ЪБ ОБНЙ ЪДЕУШ ЛФП-ФП ОБВМАДБЕФ. уМЩЫБФШ ПОЙ ОЕ НПЗХФ, ОП ЪБФП НПЗХФ ЧУЕ ИПТПЫП ЧЙДЕФШ, ФБЛ ЮФП ХМЩВБКУС ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ, ИПФС ЬФП Й ВХДЕФ ФТХДОП. рТЙОЕУМЙ ЧЙОП, Й нЙФЮ РТЙУФХРЙМ Л ЙЪМПЦЕОЙА УПВЩФЙК. пО ОЕ ХРХУФЙМ ОЙЮЕЗП. ьВВЙ ФПМШЛП ПДЙО ТБЪ РТЕТЧБМБ ЕЗП. пО ТБУУЛБЪБМ ЕК ПВ ьОФПОЙ вЕОДЙОЙ, П УФБТПН нПТПМФП, П НБМШЮЙЛЕ оБФБОЕ мПЛЕ ЙЪ юЙЛБЗП, ПВ пМЙЧЕТЕ мБНВЕТФЕ Й П РБТОСИ ОБ РСФПН ЬФБЦЕ. ьВВЙ Ч ЧПМОЕОЙЙ РТЙИМЕВЩЧБМБ ЙЪ ВПЛБМБ ЧЙОП Й ЗЕТПКУЛЙНЙ ХУЙМЙСНЙ ЪБУФБЧМСМБ УЕВС ЙЗТБФШ ТПМШ ОПТНБМШОПК ЦЕОЩ, УПУЛХЮЙЧЫЕКУС РП НХЦХ Й ОБУМБЦДБАЭЕКУС УЕКЮБУ ЕЗП ТБУУЛБЪПН П ФПН, ЛБЛ РТПИПДЙМ УЕНЙОБТ РП ОБМПЗПЧПНХ ЪБЛПОПДБФЕМШУФЧХ. пОБ РПЧПДЙМБ ЗМБЪБНЙ Ч УФПТПОХ МАДЕК Х УФПКЛЙ, ДЕМБМБ ЗМПФПЛ-ДТХЗПК Й ХМЩВБМБУШ, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ нЙФЮ ОЕЗТПНЛЙН ЗПМПУПН ЗПЧПТЙМ ПВ ПФНЩЧБОЙЙ ДЕОЕЗ, ПВ ХВЙФЩИ АТЙУФБИ. ьВВЙ УЙДЕМБ, ПВЯСФБС ВПМША ПФ УФТБИБ, ЗТХДШ ЕЕ ЧЪДЩНБМБУШ, ЛБЛ Х ЪБЗОБООПЗП ЦЙЧПФОПЗП. оП ПОБ УМХЫБМБ Й ЙЗТБМБ, УМХЫБМБ Й ЙЗТБМБ. рТЙОЕУМЙ ЕЭЕ ЧЙОБ, ФПМРБ Ч ВБТЕ ОБЮБМБ ТЕДЕФШ. рТПЗПЧПТЙЧ ПЛПМП ЮБУБ, нЙФЮ ХЦЕ ЫЕРПФПН УППВЭБМ ьВВЙ РПУМЕДОЙЕ ДЕФБМЙ. - й чПКМУ УЛБЪБМ, ЮФП фБТТБОУ УЧСЦЕФУС УП НОПК ЮЕТЕЪ РБТХ ОЕДЕМШ, ЮФПВЩ ХЪОБФШ, УПЗМБУЕО С ЙМЙ ОЕФ. рПФПН ПО РПРТПЭБМУС Й ХЫЕМ. - ьФП ВЩМП ЧП ЧФПТОЙЛ? - дБ, Ч РЕТЧЩК ЦЕ ДЕОШ. - б ЮФП ФЩ ДЕМБМ Ч ПУФБЧЫЕЕУС ЧТЕНС? - оЕНОПЦЛП УРБМ, ОЕНОПЦЛП ЕМ, Б ВПМШЫХА ЮБУФШ ЧТЕНЕОЙ ИПДЙМ Й НХЮЙМУС ЗПМПЧОПК ВПМША. - чПФ Й Х НЕОС УЕКЮБУ ОБЮЙОБЕФУС. - рТПУФЙ НЕОС, ьВВЙ. нОЕ УТБЪХ ЪБИПФЕМПУШ РПМЕФЕФШ ДПНПК Й ФХФ ЦЕ ФЕВЕ ЧУЕ ТБУУЛБЪБФШ. пУФБЧЫЙЕУС ФТЙ ДОС С ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ОБРТПЮШ ЧЩВЙФЩН ЙЪ ЛПМЕЙ. - йНЕООП ФБЛ С УЕКЮБУ УЕВС Й ЮХЧУФЧХА. оЕ НПЗХ ЬФПНХ РПЧЕТЙФШ, нЙФЮ. ьФП ЛБЛ ДХТОПК УПО, ФПМШЛП ЕЭЕ ИХЦЕ. - б ЧЕДШ ЬФП ФПМШЛП ОБЮБМП. жвт ОБУФТПЕОП Ч ЧЩУЫЕК УФЕРЕОЙ УЕТШЕЪОП. йОБЮЕ У ЮЕЗП ВЩ УБНПНХ ДЙТЕЛФПТХ ЧУФТЕЮБФШУС УП НОПК, ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБЮБЭЙН АТЙУФПН-РЕТЧПЗПДЛПН ЙЪ нЕНЖЙУБ, ДБ ЕЭЕ УЙДС ОБ ВЕФПООПК УЛБНШЕ РБТЛБ Ч НПТПЪ? ьФЙН ДЕМПН ЪБОСФЩ РСФШ БЗЕОФПЧ Ч нЕНЖЙУЕ Й ФТПЕ Ч чБЫЙОЗФПОЕ, Й ЕЭЕ ПО УЛБЪБМ, ЮФП ЗПФПЧ РПКФЙ ОБ МАВЩЕ ЪБФТБФЩ, МЙЫШ ВЩ ЪБРПМХЮЙФШ ЖЙТНХ Ч УЧПЙ ТХЛЙ. фБЛ ЮФП ЕУМЙ С ТЕЫХ РТПНПМЮБФШ, РТПЙЗОПТЙТПЧБФШ ЙИ Й ПУФБФШУС ЮЕУФОЩН Й РТЕДБООЩН УПФТХДОЙЛПН ЖЙТНЩ "вЕОДЙОЙ, мБНВЕТФ ЬОД мПЛ", ФП ПДОБЦДЩ Л ОБН РТЙДХФ МАДЙ У ПТДЕТБНЙ ОБ БТЕУФЩ Й ОБ ЬФПН ЧЕУ ЛПОЮЙФУС. еУМЙ ЦЕ С РТЙНХ ТЕЫЕОЙЕ УПФТХДОЙЮБФШ, ФП ОБН У ФПВПК РТЙДЕФУС ВЕЦБФШ ЙЪ нЕНЖЙУБ ЗМХИПК ОПЮША УТБЪХ ЦЕ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ С УДБН ЖЬВЬЬТПЧГБН ЖЙТНХ. вХДЕН ЦЙФШ У ФПВПК ЗДЕ-ОЙВХДШ Ч вПКУУ, ЫФБФ бКДБИП, РПД ЙНЕОЕН НЙУФЕТБ Й НЙУУЙУ хЙМВХТ зЕКФУ. нЩ ВХДЕФ ВПЗБФЩ, ОП ОБН РТЙДЕФУС ТБВПФБФШ, ЮФПВЩ ОЕ ЧЩЪЧБФШ РПДПЪТЕОЙК. рПУМЕ РМБУФЙЮЕУЛПК ПРЕТБГЙЙ С ХУФТПАУШ ЧПДЙФЕМЕН БЧФПРПЗТХЪЮЙЛБ ОБ УЛМБДЕ, Б ФЩ УНПЦЕЫШ ЮБУФШ ДОС ТБВПФБФШ Ч ДЕФУЛПН УБДХ. х ОБУ ВХДЕФ ДЧПЕ-ФТПЕ ДЕФЙЫЕЛ, Й ЛБЦДХА ОПЮШ НЩ У ФПВПК ВХДЕН ЧПЪОПУЙФШ вПЗХ НПМЙФЧЩ П ФПН, ЮФПВЩ МАДЙ, ЛПФПТЩИ НЩ Ч ЗМБЪБ ОЕ ЧЙДЕМЙ, ДЕТЦБМЙ ВЩ УЧПЙ ТФЩ ОБ ЪБНЛЕ Й РПЪБВЩМЙ ВЩ РТП ОБУ. лБЦДЩК ДЕОШ Й ЛБЦДЩК ЮБУ НЩ ВХДЕН ЦЙФШ Ч ЦХФЛПН УФТБИЕ ВЩФШ ЧПФ-ЧПФ ТБУЛТЩФЩНЙ. - ьФП РТЕДЕМ, нЙФЮ, ЬФП РТПУФП ЛПОЕГ ЧУЕНХ. - пОБ ЕДЧБ ХДЕТЦЙЧБМБУШ ПФ УМЕЪ. хМЩВОХЧЫЙУШ, ПО РПУНПФТЕМ РП УФПТПОБН. - еУФШ ФТЕФЙК ЧБТЙБОФ. нЩ ЧЩКДЕН УЕКЮБУ У ФПВПК ЮЕТЕЪ ЬФХ ДЧЕТШ, ЛХРЙН ДЧБ ВЙМЕФБ ДП уБО-дЙЕЗП, РЕТЕВЕТЕНУС ЮЕТЕЪ ЗТБОЙГХ Й ВХДЕН РЙФБФШУС ЮЕТЕРБИБНЙ ДП ЛПОГБ ДОЕК УЧПЙИ. - рПЫМЙ. - оП ЪБ ОБНЙ, УЛПТЕЕ ЧУЕЗП, РПУМЕДХАФ. у НПЙН-ФП ЧЕЪЕОЙЕН Ч фЙИХБОЕ ОБУ ВХДЕФ ЦДБФШ пМЙЧЕТ мБНВЕТФ УП ЧЪЧПДПН УЧПЙИ ЗПМПЧПТЕЪПЧ. оЕ ЧЩКДЕФ. фЩ ФПМШЛП РПДХНБК ПВ ЬФПН. - б мБНБТ? - оЕ ЪОБА. пО ТБВПФБЕФ ХЦЕ ЫЕУФШ ЙМЙ УЕНШ МЕФ Й, РП-ЧЙДЙНПНХ, ЪОБЕФ. ьКЧЕТЙ - ФПФ ЧППВЭЕ ЛПНРБОШПО, Б ЪОБЮЙФ, ОЕ РПУМЕДОЕЕ УТЕДЙ ОЙИ ЧУЕИ МЙГП. - й лЬК? - лФП ЪОБЕФ? рПМХЮБЕФУС ФБЛ, ЮФП ЧТСД МЙ ЛФП ЙЪ ЦЕО ЪОБЕФ. с ТБЪНЩЫМСМ ПВП ЧУЕН ЬФПН ЮЕФЩТЕ ДОС, ьВВЙ, РТЙЛТЩФЙЕ Х ОЙИ РТЕЧПУИПДОПЕ. жЙТНБ ЧЩЗМСДЙФ ФБЛ, ЛБЛ Й ДПМЦОБ ЧЩЗМСДЕФШ. пОЙ ОБДХАФ ЛПЗП ХЗПДОП. фП ЕУФШ С ИПЮХ УЛБЪБФШ, ЛБЛ С, ФЩ ЙМЙ МАВПК ДТХЗПК ЮЕМПЧЕЛ, РТЕФЕОДЕОФ ОБ НЕУФП, НПЦЕФ ИПФС ВЩ ДБЦЕ РТЕДУФБЧЙФШ УЕВЕ ЧПЪНПЦОПУФШ ФБЛПЗП? ьФП ЧЕТИ УПЧЕТЫЕОУФЧБ. у ПДОЙН ЙУЛМАЮЕОЙЕН - ФЕРЕТШ ПВ ЬФПН ЪОБЕФ жвт. - й ФЕРЕТШ жвт ИПЮЕФ, ЮФПВЩ ФЩ ЪБ ОЙИ ДЕМБМ ЙИ ЗТСЪОХА ТБВПФХ. рПЮЕНХ ПОЙ ПУФБОПЧЙМЙУШ ОБ ФЕВЕ, нЙФЮ? ч ЖЙТНЕ УПТПЛ АТЙУФПЧ. - йНЕООП РПФПНХ, ЮФП С ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБА. с - РПДУБДОБС ХФЛБ. жвт ОЕ ЪОБЕФ, ЛПЗДБ РТПЙУИПДЙФ РПУЧСЭЕОЙЕ УПФТХДОЙЛБ Ч УЕЛТЕФЩ ЙИ ЛХИОЙ, РПЬФПНХ ПОЙ ОЕ НПЗХФ РПРЩФБФШУС УЛМПОЙФШ ОБ УЧПА УФПТПОХ ЛПЗП-ФП ЕЭЕ. ч РТПЫМПН ЗПДХ ОПЧЙЮЛПН ПЛБЪБМУС С, ЧПФ ПОЙ Й ТБУУФБЧЙМЙ УЧПЙ ЛБРЛБОЩ УТБЪХ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ С УДБМ ЬЛЪБНЕО ОБ БДЧПЛБФБ. й ОБ ЬФПФ ТБЪ ьВВЙ, РПДЦБЧ ЗХВЩ, УНПЗМБ ХДЕТЦБФШУС ПФ УМЕЪ. уПЧЕТЫЕООП РХУФЩН ЧЪЗМСДПН ПОБ ХУФБЧЙМБУШ ОБ ЧИПДОХА ДЧЕТШ. - й ПОЙ УМЩЫБФ ЛБЦДПЕ ОБЫЕ УМПЧП, - ЪБДХНЮЙЧП РТПЗПЧПТЙМБ ПОБ. - оЕФ. фПМШЛП ФЕМЕЖПООЩЕ ТБЪЗПЧПТЩ Й ФП, П ЮЕН НЩ ЗПЧПТЙН ДПНБ ЙМЙ Ч НБЫЙОЕ. оП НЩ УРПЛПКОП НПЦЕН ВЕУЕДПЧБФШ ЪДЕУШ, Ч ВПМШЫЙОУФЧЕ ТЕУФПТБОПЧ, Б РПФПН, ЧУЕЗДБ ЕУФШ ЧПЪНПЦОПУФШ ЧЩКФЙ ЧП ДЧПТ. лПОЕЮОП, Ч РПУМЕДОЕН УМХЮБЕ ОБН ОХЦОП ДЕТЦБФШУС РПДБМШЫЕ ПФ ДЧЕТЙ, Б ЕЭЕ МХЮЫЕ ЫЕРФБФШУС ЪБ ЗБТБЦПН. - й ФЩ ЕЭЕ РЩФБЕЫШУС ЫХФЙФШ? уЕКЮБУ ОЕ ЧТЕНС ДМС ЬФПЗП. с Ч УФТБИЕ, С ЪМБ Й УВЙФБ У ФПМЛХ, С УИПЦХ У ХНБ Й ОЕ ЪОБА, ЮФП ДЕМБФШ. ч УПВУФЧЕООПН ДПНЕ С ВПАУШ УМПЧП УЛБЪБФШ, ВПАУШ ПФЧЕЮБФШ РП ФЕМЕЖПОХ, ДБЦЕ ЛПЗДБ ПЫЙВБАФУС ОПНЕТПН. лБЦДЩК ТБЪ, ЛПЗДБ ТБЪДБЕФУС ЪЧПОПЛ, С РПДРТЩЗЙЧБА. б ФЕРЕТШ ЕЭЕ Й ЬФП. - фЕВЕ ОХЦЕО ЕЭЕ ВПЛБМ ЧЙОБ. - нОЕ ОХЦОП ДЕУСФШ ВПЛБМПЧ. нЙФЮ УИЧБФЙМ ЕЕ ЪБ ЛЙУФШ ТХЛЙ, УЦБМ. - рПДПЦДЙ. с ЧЙЦХ ЪОБЛПНПЕ МЙГП. оЕ УНПФТЙ РП УФПТПОБН. пОБ ЪБДЕТЦБМБ ДЩИБОЙЕ. - зДЕ? - х ЛПОГБ УФПКЛЙ. хМЩВБКУС Й ЗМСДЙ ОБ НЕОС. оБ ЧЩУПЛПН УФХМЕ Х УФПКЛЙ, У ЙОФЕТЕУПН УМЕДС ЪБ ЬЛТБОПН ФЕМЕЧЙЪПТБ, УЙДЕМ ЪБЗПТЕМЩК ВМПОДЙО Ч ВЕМП-ЗПМХВПН УЧЙФЕТЕ, ЛБЛЙЕ ОПУСФ ЗПТОПМЩЦОЙЛЙ. чЙДОП, РТСНП УП УЛМПОБ. зДЕ ПО ПУФБЧЙМ УЧПЙ МЩЦЙ? ьФПФ ЪБЗБТ, ЬФЙ УЧЕФМЩЕ ХУЩ нЙФЮ ХЦЕ ЧЙДЕМ ЗДЕ-ФП Ч чБЫЙОЗФПОЕ. пО ОЕ УЧПДЙМ У НХЦЮЙОЩ ЗМБЪ. зПМХВПЧБФЩК УЧЕФ ФЕМЕЬЛТБОБ РБДБМ ОБ ЕЗП МЙГП. нЙФЮ РТСФБМУС Ч ФЕНОПФЕ. вМПОДЙО РПДОСМ ВХФЩМЛХ РЙЧБ, ЛБЛ ВЩ ТБЪДХНЩЧБС, УДЕМБФШ МЙ ЗМПФПЛ, Й - ЧПФ! - ВТПУЙМ ВЩУФТЩК ЧЪЗМСД Ч ХЗПМ, ЗДЕ, РТЙЦБЧЫЙУШ ДТХЗ Л ДТХЗХ, УЙДЕМЙ нЙФЮ Й ьВВЙ. - фЩ ХЧЕТЕО? - УРТПУЙМБ ПОБ, УФЙУОХЧ ЪХВЩ. - дБ. пО ВЩМ Ч чБЫЙОЗФПОЕ, ФПМШЛП ОЕ РТЙРПНОА ЗДЕ. ч ПВЭЕН, С ЧЙДЕМ ЕЗП ФБН ДЧБЦДЩ. - пО ПДЙО ЙЪ ОЙИ? - пФЛХДБ НОЕ ЪОБФШ? - дБЧБК ХКДЕН ПФУАДБ. нЙФЮ РПМПЦЙМ ОБ УФПМ ВХНБЦЛХ Ч ДЧБДГБФШ ДПММБТПЧ, Й ПОЙ ОБРТБЧЙМЙУШ Л ЧЩИПДХ. уЙДС ЪБ ТХМЕН ЕЕ "РЕЦП", ПО РЕТЕУЕЛ УФПСОЛХ, ТБУРМБФЙМУС УП УМХЦЙФЕМЕН Й РПЗОБМ НБЫЙОХ Ч ГЕОФТ ЗПТПДБ. рПУМЕ РСФЙ НЙОХФ, РТПЫЕДЫЙИ Ч РПМОПН НПМЮБОЙЙ, ПОБ РПДБМБУШ Л ОЕНХ Й РТПЫЕРФБМБ Ч ХИП: - нЩ НПЦЕН ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ? пО ПФТЙГБФЕМШОП РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. - оХ, ЛБЛ ЪДЕУШ ВЩМП У РПЗПДПК? ьВВЙ РПДОСМБ ЗПМПЧХ, РПУНПФТЕМБ Ч ПЛОП. - иПМПДОП. л ЧЕЮЕТХ ПВЕЭБМЙ УМБВЩК УОЕЗ. - ч чБЫЙОЗФПОЕ ЧУА ОЕДЕМА ВЩМП ОЙЦЕ ОХМС. ьВВЙ Ч ЙЪХНМЕОЙЙ РПДОСМБ ВТПЧЙ. - уП УОЕЗПН? - х ОЕЕ ДБЦЕ ЗМБЪБ ТБУЫЙТЙМЙУШ, ЧЙДЙНП, УМПЧБ нЙФЮБ ЕЕ РПТБЪЙМЙ. - оЕФ. рТПУФП ЮЕТФПЧУЛЙ ИПМПДОП. - лБЛПЕ УПЧРБДЕОЙЕ! й ЪДЕУШ ИПМПД, Й ФБН. нЙФЮ ВЕЪЪЧХЮОП ИЙИЙЛОХМ. лБЛПЕ-ФП ЧТЕНС ПОЙ ЕИБМЙ Ч НПМЮБОЙЙ. - лБЛ ФЩ ДХНБЕЫШ, ЛФП ЧЩЙЗТБЕФ ЛХВПЛ? - УРТПУЙМ ПО ЦЕОХ. - аКМЕТУ"? - фЩ ФБЛ ДХНБЕЫШ? рП-НПЕНХ, "тЕДУЛЙОЪ". ч чБЫЙОЗФПОЕ ФПМШЛП ПВ ЬФПН Й ЗПЧПТСФ. - вПЦЕ, ДБ ФБН, ЧЙДЙНП, ФПМШЛП Й ЪОБАФ, ЮФП ТБЪЧМЕЛБФШУС. пРСФШ ФЙЫЙОБ. ьВВЙ РПДОЕУМБ ЛП ТФХ ФЩМШОХА УФПТПОХ МБДПОЙ Й РПРЩФБМБУШ УПТЕДПФПЮЙФШУС ОБ ЪБДОЙИ ПЗОСИ ЙДХЭЕК ЧРЕТЕДЙ НБЫЙОЩ. ч ДБООЩК НПНЕОФ, РПМОПУФША ДЕЪПТЙЕОФЙТПЧБООБС, ПОБ ВЩ ЧУЕ-ФБЛЙ РПРЩФБМБ УЮБУФШС Ч фЙИХБОЕ. еЕ НХЦ, ФТЕФШЙН ЪБЛПОЮЙЧЫЙК ЛХТУ (Ч зБТЧБТДЕ!), РЕТЕД ЛЕН хПММ-УФТЙФ ТБУУФЙМБМБ ЛТБУОЩК ЛПЧЕТ, ЛФП НПЗ ХУФТПЙФШУС ЗДЕ ХЗПДОП, Ч МАВПК ЖЙТНЕ, ЕЕ НХЦ УЧСЪБМУС У НБЖЙЕК! й ЕУМЙ Л РПСУХ ЬФЙИ МАДЕК ХЦЕ ВЩМЙ РТЙФПТПЮЕОЩ УЛБМШРЩ РСФЕТЩИ АТЙУФПЧ, ПОЙ ОЕ ВХДХФ ЛПМЕВБФШУС, ЛПЗДБ ТЕЮШ ЪБКДЕФ П ФПН, ЮФПВЩ РТЙУПЕДЙОЙФШ Л ЙНЕАЭЙНУС Й ЫЕУФПК. еЕ НХЦБ! ч ЗПМПЧЕ ьВВЙ РТПМЕФБМЙ ПВТЩЧЛЙ ТБЪЗПЧПТПЧ У лЬК лХЙО. жЙТНБ РТЙЧЕФУФЧХЕФ ТПЦДЕОЙЕ ДЕФЕК. жЙТНБ ТБЪТЕЫБЕФ ЦЕОБН ТБВПФБФШ, РТБЧДБ, ОЕ ЧУЕ ЧТЕНС. жЙТНБ ОЕ РТЙОЙНБЕФ ОЙЛПЗП У ДЕОШЗБНЙ ТПДЙФЕМЕК. жЙТНБ ФТЕВХЕФ РТЕДБООПУФЙ. х ЖЙТНЩ УБНЩК ОЙЪЛЙК Ч УФТБОЕ РПЛБЪБФЕМШ ФЕЛХЮЕУФЙ ЛБДТПЧ. оЕХДЙЧЙФЕМШОП. нЙФЮ ОБВМАДБМ ЪБ ОЕК. юЕТЕЪ ДЧБДГБФШ НЙОХФ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ "РЕЦП" РПЛЙОХМ БЬТПРПТФ, нЙФЮ ХЦЕ УФБЧЙМ ЕЗП Ч ЗБТБЦ, ТСДПН У "внч". дЕТЦБУШ ЪБ ТХЛЙ, ПОЙ РТПЫМЙ РП ВЕФПООПК ДПТПЦЛЕ ДП ЪБВПТЮЙЛБ. - ьФПЗП ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ, нЙФЮ. - дБ, ОП ЬФП ФБЛ. пФ ЬФПЗП ОЙЛХДБ ОЕ ДЕОЕЫШУС. - юФП ОБН ДЕМБФШ? - оЕ ЪОБА, ДЕФЛБ. оП ДЕМБФШ ЮФП-ФП ОБН ОХЦОП ВЩУФТП, Й НЩ ОЕ НПЦЕН ПЫЙВБФШУС. - нОЕ УФТБЫОП. - с УБН Ч ХЦБУЕ. фБТТБОУ ОЕ ЪБУФБЧЙМ УЕВС ДПМЗП ЦДБФШ. рТПЫМБ ЧУЕЗП ОЕДЕМС У ФПЗП ДОС, ЛБЛ Х нЕНПТЙБМБ ПО НБИОХМ нЙФЮХ ОБ РТПЭБОЙЕ ТХЛПК. вЩУФТЩН ПФ ИПМПДБ ЫБЗПН нЙФЮ РТЙВМЙЦБМУС Л ЪДБОЙА ЖЕДЕТБМШОЩИ УМХЦВ Ч УЕЧЕТОПК ЮБУФЙ нЬКО-УФТЙФ, Ч ЧПУШНЙ ЛЧБТФБМБИ ПФ ЖЙТНЩ вЕОДЙОЙ. оЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС фБТТБОУ УМЕДПЧБМ ЪБ ОЙН, Б РПФПН ВЩУФТП АТЛОХМ Ч НБМЕОШЛХА ЛПЖЕКОА, ТБУРПМПЦЕООХА РПЮФЙ ОБРТПФЙЧ, У ПЛОБНЙ, ЧЩИПДСЭЙНЙ ОБ ХМЙГХ, ЙМЙ, ЛБЛ ЕЕ ЕЭЕ ОБЪЩЧБМЙ, бММЕА. бЧФПНПВЙМШОПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ ЪДЕУШ ВЩМП ЪБРТЕЭЕОП. рПЧЕТИ БУЖБМШФБ ХМПЦЕОБ РМЙФЛБ, Б РТПЕЪЦБС ЮБУФШ ХЦЕ ДБЧОП РЕТЕУФБМБ ВЩФШ ФБЛПЧПК, РТЕЧТБФЙЧЫЙУШ Ч ВХМШЧБТ. пДОБЛП ДЕТЕЧШЕЧ ОБ ОЕН ВЩМП НБМП: ПДЙОПЛЙЕ Й УМХЮБКОЩЕ, ПОЙ ФСОХМЙ УЧПЙ ХТПДМЙЧЩЕ ЧЕФЧЙ Л ПЛОБН ЪДБОЙК. рП ВХМШЧБТХ ЙЪ ЛПОГБ Ч ЛПОЕГ УМПОСМЙУШ ОЙЭЙЕ Й ЗПТПДУЛЙЕ ВТПДСЗЙ, ЧЩРТБЫЙЧБС Х РТПИПЦЙИ ДЕОШЗЙ ЙМЙ ЕДХ. фБТТБОУ ХУЕМУС Х ПЛОБ Й ЪБЛБЪБМ УЕВЕ ЛПЖЕ Й ЫПЛПМБДОПЕ РЙТПЦОПЕ. ч ПЛОП ПО ЧЙДЕМ, ЛБЛ нЙФЮ, РПДОСЧЫЙУШ РП УФХРЕОШЛБН, ЙУЮЕЪ ЧОХФТЙ ЪДБОЙС. рПУНПФТЕМ ОБ ЮБУЩ - ВЩМП ТПЧОП ДЕУСФШ ХФТБ. еУМЙ ЧЕТЙФШ ЧЩЧЕЫЕООПНХ Ч ЧЕУФЙВАМЕ ЪДБОЙС УРЙУЛХ ОБЪОБЮЕООЩИ ОБ ТБУУНПФТЕОЙЕ УЕЗПДОС ДЕМ, нБЛДЙТ УЕКЮБУ РТЙУХФУФЧПЧБМ ОБ УМХЫБОЙЙ Ч оБМПЗПЧПН УХДЕ. юЙОПЧОЙЛ ХЧЕДПНЙМ фБТТБОУБ, ЮФП УМХЫБОЙЕ ЬФП ПЮЕОШ ЛПТПФЛПЕ. пО УЙДЕМ Й ЦДБМ. лПТПФЛЙИ УМХЫБОЙК Ч УХДЕ ОЕ ВЩЧБЕФ. юЕТЕЪ ЮБУ фБТТБОУ ЧУЕ ФБЛ ЦЕ УЙДЕМ Х ПЛОБ Й ТБЪЗМСДЩЧБМ ЮЕТЕЪ УФЕЛМП УРЕЫБЭЙИ ЛХДБ-ФП МАДЕК. пО ДПРЙЧБМ ХЦЕ ФТЕФША ЮБЫЛХ ЛПЖЕ. оП ЧПФ ПО ЧОЕЪБРОП РПДОСМУС, РПМПЦЙМ ОБ УФПМ ДЧБ ДПММБТБ, ОБРТБЧЙМУС Л ЧЩИПДХ Й ЪБНЕТ ФБН Х ДЧЕТЙ. хЧЙДЕЧ ОБ РТПФЙЧПРПМПЦОПК УФПТПОЕ нЙФЮБ, ЛЙОХМУС Л ОЕНХ. рТЙ ЧЙДЕ фБТТБОУБ нЙФЮ ОБ НЗОПЧЕОЙЕ ЪБНЕДМЙМ ЫБЗ. - рТЙЧЕФ, нЙФЮ. фЩ ОЕ РТПФЙЧ, ЕУМЙ С РТПКДХУШ У ФПВПК ТСДПН? - оЕФ, С РТПФЙЧ, фБТТБОУ. фЕВЕ ОЕ ЛБЦЕФУС ЬФП ПРБУОЩН? пВБ ХУЛПТЙМЙ ЫБЗ, ЙЪВЕЗБС УНПФТЕФШ ДТХЗ ОБ дТХЗБ. - чЙДЙЫШ ЧПО ФБН НБЗБЪЙОЮЙЛ? - УРТПУЙМ фБТТБОУ, ХЛБЪЩЧБС ЛХДБ-ФП ЧРТБЧП. - иПЮХ ЛХРЙФШ УЕВЕ РБТХ ПВХЧЙ. пОЙ ЧПЫМЙ Ч РТЙОБДМЕЦБЭЙК ЛПТЕКГХ НБЗБЪЙО. фБТТБОУ РТПЫЕМ Ч УБНЩК ДБМШОЙК ХЗПМ ФЕУОПЗП РПНЕЭЕОЙС Й ПУФБОПЧЙМУС НЕЦДХ ДЧХНС РПМЛБНЙ, ЪБВЙФЩНЙ РПДДЕМЛПК РПД ЛТПУУПЧЛЙ ЖЙТНЩ "тЙВПЛ" РП ГЕОЕ ЮЕФЩТЕ ДПММБТБ ДЕЧСОПУФП ДЕЧСФШ ГЕОФПЧ ДЧЕ РБТЩ. нЙФЮ РТПУМЕДПЧБМ ЪБ ОЙН Й ЧЪСМ Ч ТХЛЙ ФЕООЙУОЩЕ ФХЖМЙ ДЕУСФПЗП ТБЪНЕТБ. рТПДБЧЕГ, Б НПЦЕФ, ЧМБДЕМЕГ НБЗБЪЙОБ УНЕТЙМ ЙИ РПДПЪТЙФЕМШОЩН ЧЪЗМСДПН, ОП ОЙЮЕЗП ОЕ УЛБЪБМ. уФПС Х РПМПЛ, ПВБ ОБВМАДБМЙ ЪБ ЧИПДОПК ДЧЕТША. - чЮЕТБ НОЕ РПЪЧПОЙМ ДЙТЕЛФПТ, - РТПЙЪОЕУ фБТТБОУ, РПЮФЙ ОЕ ДЧЙЗБС ЗХВБНЙ. - пО УРТБЫЙЧБМ РТП ФЕВС, нЙФЮ. уЛБЪБМ, ЮФП РТЙЫМП ЧТЕНС РТЙОЙНБФШ ТЕЫЕОЙЕ. - уЛБЦЙ ЕНХ, ЮФП С ЧУЕ ЕЭЕ ДХНБА. - б УЧПЙН ЛПММЕЗБН ФЩ ЗПЧПТЙМ ЮФП-ОЙВХДШ? - оЕФ. с ДХНБА. - ьФП ИПТПЫП. рП-НПЕНХ, ФЕВЕ ОЕ УФПЙФ ЗПЧПТЙФШ ЙН. пО РТПФСОХМ нЙФЮХ ЧЙЪЙФОХА ЛБТФПЮЛХ. - дЕТЦЙ. оБ ПВПТПФЕ ДЧБ ФЕМЕЖПОБ. ъЧПОЙ РП МАВПНХ ЙЪ ОЙИ ЙЪ БЧФПНБФБ. оБ ФПН ЛПОГЕ РТПЧПДБ ВХДЕФ БЧФППФЧЕФЮЙЛ, Й ФЩ РТПУФП РТПДЙЛФХЕЫШ УЧПЕ УППВЭЕОЙЕ Й УЛБЦЕЫШ ФПЮОП, ЛПЗДБ Й ЗДЕ НЩ Ч УМЕДХАЭЙК ТБЪ ЧУФТЕФЙНУС. нЙФЮ РПМПЦЙМ ЛБТФПЮЛХ Ч ЛБТНБО. чОЕЪБРОП фБТТБОУ ТЕЪЛП РТЙЗОХМ ЗПМПЧХ. - ч ЮЕН ДЕМП? - ФТЕВПЧБФЕМШОП УРТПУЙМ нЙФЮ. - рПИПЦЕ, ОБУ ЪБУЕЛМЙ. фПМШЛП ЮФП ЛБЛБС-ФП ФЕНОБС МЙЮОПУФШ РТПЫМБ НЙНП ЧЙФТЙОЩ Й ЪБЗМСОХМБ ЧОХФТШ. уМХЫБК, нЙФЮ, УМХЫБК НЕОС ЧОЙНБФЕМШОП. уЕКЮБУ НЩ У ФПВПК ЧЩКДЕН ОБ ХМЙГХ, Й Ч ФПФ НПНЕОФ, ЛПЗДБ НЩ ПЛБЦЕНУС Ч ДЧЕТСИ, ФЩ ПФРЙИОЕЫШ НЕОС Й ЪБПТЕЫШ, ЮФПВЩ С ХВЙТБМУС Л ЮЕТФПЧПК НБФЕТЙ. с УДЕМБА ЧЙД, ЮФП ИПЮХ ХДБТЙФШ ФЕВС, Й ФЩ РПВЕЦЙЫШ Ч УФПТПОХ ЖЙТНЩ. - фЩ ИПЮЕЫШ, ЮФПВЩ НЕОС ХВЙМЙ, фБТТБОУ. - дЕМБК, ЮФП С ЗПЧПТА. лБЛ ФПМШЛП ФЩ ЧЕТОЕЫШУС Ч ЖЙТНХ, ФЩ ФХФ ЦЕ ТБУУЛБЦЕЫШ П УМХЮЙЧЫЕНУС ЛПНРБОШПОБН. уЛБЦЕЫШ ЙН, ЮФП С ЪБЗОБМ ФЕВС Ч ХЗПМ Й ФЩ РПЮЕМ ЪБ ВМБЗП ХОЕУФЙ ОПЗЙ. нЙФЮ ФПМЛОХМ ЕЗП ДБЦЕ УЙМШОЕЕ, ЮЕН ФТЕВПЧБМПУШ, ЛТЙЮБ: - хВЙТБКФЕУШ Л ДШСЧПМХ! пУФБЧШФЕ НЕОС Ч РПЛПЕ! йЪП ЧУЕИ УЙМ ПО ВТПУЙМУС ВЕЦБФШ РП аОЙПО-БЧЕОА Й ФПМШЛП Х УБНПЗП ЪДБОЙС ЖЙТНЩ РЕТЕЫЕМ ОБ ЫБЗ. ъБЫЕМ Ч ФХБМЕФ ОБ РЕТЧПН ЬФБЦЕ, ЮФПВЩ РЕТЕЧЕУФЙ ДХИ. рТПКДС Л ЪЕТЛБМХ, нЙФЮ УНПФТЕМ ОБ УЧПЕ ПФТБЦЕОЙЕ Й ФСЦЕМП ДЩЫБМ. ьКЧЕТЙ ТБЪЗПЧБТЙЧБМ РП ФЕМЕЖПОХ, ОБ РБОЕМЙ ЛПФПТПЗП НЙЗБМЙ ДЧЕ МБНРПЮЛЙ. оБ ДЙЧБОЮЙЛЕ ХУФТПЙМБУШ УЕЛТЕФБТЫБ У ВМПЛОПФПН, ЗПФПЧСУШ РТЙОСФШ ОБ УЕВС МБЧЙОХ ЛПНБОД. нЙФЮ РПУНПФТЕМ ОБ ОЕЕ Й РТПЙЪОЕУ: - рПЦБМХКУФБ, ЧЩКДЙФЕ. нОЕ ОЕПВИПДЙНП РПЗПЧПТЙФШ У ьКЧЕТЙ ОБЕДЙОЕ. пОБ РПДОСМБУШ; нЙФЮ РТПЧПДЙМ ЕЕ ДП ЧЩИПДБ Й ЪБРЕТ ДЧЕТШ. ьКЧЕТЙ ПЛЙОХМ нЙФЮБ ЧОЙНБФЕМШОЩН ЧЪЗМСДПН Й РПМПЦЙМ ФТХВЛХ. - ч ЮЕН ДЕМП? нЙФЮ УФПСМ Х ДЙЧБОЮЙЛБ, ОБ ЛПФПТПН ФПМШЛП ЮФП УЙДЕМБ УЕЛТЕФБТЫБ. - нЕОС РПДЛБТБХМЙМП жвт, ЛПЗДБ С ЧЩИПДЙМ ЙЪ оБМПЗПЧПЗП УХДБ. - дШСЧПМ! лФП ЬФП ВЩМ? - фПФ ЦЕ УБНЩК БЗЕОФ. фБТТБОУ. ьКЧЕТЙ ЧОПЧШ РПДОСМ ФТХВЛХ, РТПДПМЦБС ЗПЧПТЙФШ. - зДЕ ЬФП УМХЮЙМПУШ? - оБ бММЕЕ, ФПЮОЕЕ, Ч УЕЧЕТОПК ЮБУФЙ нЬКО-УФТЙФ. с ЫЕМ РП ФТПФХБТХ, ЪБОСФЩК НЩУМСНЙ... - ьФП ЧРЕТЧЩЕ РПУМЕ ФПК ЧУФТЕЮЙ? - дБ. с Й ХЪОБМ-ФП ЕЗП ОЕ УТБЪХ. ьКЧЕТЙ ЪБЗПЧПТЙМ Ч ФТХВЛХ. - ьФП ьКЧЕТЙ фПМБТ. нОЕ ОЕПВИПДЙНП ОЕНЕДМЕООП РПЗПЧПТЙФШ У пМЙЧЕТПН мБНВЕТФПН. нЕОС ОЕ ЙОФЕТЕУХЕФ, ЮФП ПО ТБЪЗПЧБТЙЧБЕФ РП ФЕМЕЖПОХ. уПЕДЙОЙФЕ НЕОС У ОЙН, Й ОЕНЕДМЕООП. - юФП РТПЙУИПДЙФ, ьКЧЕТЙ? - УРТПУЙМ ЕЗП нЙФЮ. - рТЙЧЕФ, пМЙЧЕТ. ьФП ьКЧЕТЙ. йЪЧЙОЙ ЪБ ФП, ЮФП РЕТЕВЙМ ФЧПК ТБЪЗПЧПТ. х НЕОС ЪДЕУШ УЙДЙФ нЙФЮ нБЛДЙТ. оЕУЛПМШЛП НЙОХФ ОБЪБД, ЛПЗДБ ПО ЧПЪЧТБЭБМУС ЙЪ ЪДБОЙС УХДБ, ОБ бММЕЕ Л ОЕНХ РТЙГЕРЙМУС ЖЬВЬЬТПЧЕГ... юФП? дБ, ПО РТЙЫЕМ ЛП НОЕ Ч ЛБВЙОЕФ Й ТБУУЛБЪБМ НОЕ ПВ ЬФПН... иПТПЫП, ВХДЕН ЮЕТЕЪ РСФШ НЙОХФ. - пО РПМПЦЙМ ФТХВЛХ. - хУРПЛПКУС, нЙФЮ. фБЛПЕ УМХЮБМПУШ Й РТЕЦДЕ. - с ЪОБА, ьКЧЕТЙ, ОП ЬФП ЦЕ ВЕУУНЩУМЙГБ! рПЮЕНХ ПОЙ ЧГЕРЙМЙУШ Ч НЕОС? с ЦЕ ЪДЕУШ УБНЩК ОЕПРЩФОЩК. - ьФП ЪБРХЗЙЧБОЙЕ, нЙФЮ. рТЙНЙФЙЧОПЕ Й СЧОПЕ. пВЩЛОПЧЕООПЕ ЪБРХЗЙЧБОЙЕ. уБДЙУШ. нЙФЮ РПДПЫЕМ Л ПЛОХ Й УФБМ УНПФТЕФШ ОБ ЧЙДОЕЧЫХАУС ЧДБМЙ ТЕЛХ. ьКЧЕТЙ - ИМБДОПЛТПЧОЩК МЦЕГ. уЕКЮБУ ОБЮОЕФУС ЛТПРПФМЙЧПЕ ЧЩСУОЕОЙЕ ЧУЕИ ПВУФПСФЕМШУФЧ. хУРПЛПКУС, нЙФЮ! хУРПЛПКУС? ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ ЖЙТНПК ЪБОЙНБАФУС ЧПУЕНШ БЗЕОФПЧ, Й УБН ДЙТЕЛФПТ жвт НЙУФЕТ дЕОФПО чПКМУ ЕЦЕДОЕЧОП МЙЮОП УРТБЧМСЕФУС П ИПДЕ ПРЕТБГЙЙ? хУРПЛПКУС? фЕВС ФПМШЛП ЮФП РПКНБМЙ ВЕУЕДХАЭЙН У БЗЕОФПН жвт Ч НЕМПЮОПК МБЧЛЕ. ыЕРЮХЭЙНУС! б УЕКЮБУ ФЕВЕ РТЙДЕФУС РТЙЛЙОХФШУС ОЙЮЕЗП ОЕ УППВТБЦБАЭЕК РЕЫЛПК, ЪБ ЛПФПТПК ПИПФСФУС УБНЩЕ ФЕНОЩЕ УЙМЩ ЖЕДЕТБМШОПЗП РТБЧЙФЕМШУФЧБ. ъБРХЗЙЧБОЙЕ? фПЗДБ ЪБЮЕН ПФ ЖЙТНЩ ДП УХДБ ФЕВС УПРТПЧПЦДБМ ЕЭЕ ПДЙО ФЙР? пФЧЕФШ-ЛБ ОБ ЬФП, ьКЧЕТЙ. - фЩ ОБРХЗБО, ОЕ ФБЛ МЙ? - ьКЧЕТЙ РПМПЦЙМ УЧПА ТХЛХ ЕНХ ОБ РМЕЮП. - ч ПВЭЕН-ФП, ОЕ ПЮЕОШ. ч РТПЫМЩК ТБЪ мПЛ НОЕ ЧУЕ ПВЯСУОЙМ. нОЕ РТПУФП ИПЮЕФУС, ЮФПВЩ ПОЙ ПУФБЧЙМЙ НЕОС Ч РПЛПЕ. - чУЕ ЬФП ЗПТБЪДП УЕТШЕЪОЕЕ, нЙФЮ. оЕ УФПЙФ ЙИ ОЕДППГЕОЙЧБФШ. дБЧБК-ЛБ ЪБКДЕН Л мБНВЕТФХ. уМЕДПН ЪБ ьКЧЕТЙ нЙФЮ ПФРТБЧЙМУС Ч ХЗМПЧПК ЛБВЙОЕФ, РТЙОБДМЕЦБЧЫЙК мБНВЕТФХ Й ОБИПДЙЧЫЙКУС Ч РТПФЙЧПРПМПЦОПН ЛПОГЕ ЛПТЙДПТБ. дЧЕТШ ЙН ПФЛТЩМ ОЕЪОБЛПНЩК ЮЕМПЧЕЛ Ч ЮЕТОПН ЛПУФАНЕ. х ОЕВПМШЫПЗП УФПМБ УФПСМЙ мБНВЕТФ, оБФБО мПЛ Й тЕКУ нБЛОБКФ. лБЛ Й Ч РТПЫМЩК ТБЪ, ОБ УФПМЕ ОБИПДЙМУС НБЗОЙФПЖПО. нЙФЮХ РТЕДМПЦЙМЙ УЕУФШ РПВМЙЦЕ Л ОЕНХ. оБРТПФЙЧ ХУЕМУС НЙУФЕТ юЕТОЩЕ зМБЪБ. мЙГП ЕЗП ОЕУМП Ч УЕВЕ ХЗТПЪХ, ЛПЗДБ ПО ЪБЗПЧПТЙМ. хМЩВПЛ Ч ЛПНОБФЕ ЧППВЭЕ ОЕ ВЩМП. - нЙФЮ, ЧЙДЕМУС МЙ ФЩ У фБТТБОУПН ЙМЙ ЕЭЕ У ЛЕН-МЙВП ЙЪ жвт РПУМЕ РЕТЧПК ЧУФТЕЮЙ Ч БЧЗХУФЕ? - оЕФ. - фЩ Ч ЬФПН ХЧЕТЕО? нЙФЮ ИМПРОХМ МБДПОША РП УФПМХ. - юЕТФ РПВЕТЙ! с УЛБЪБМ - ОЕФ! нПЦЕФ, ЧЩ РТЙЧЕДЕФЕ НЕОС Л РТЙУСЗЕ? мПЛ ВЩМ РПТБЦЕО. чУЕ ВЩМЙ РПТБЦЕОЩ. фСЦЕМБС, ЗОЕФХЭБС ФЙЫЙОБ УФПСМБ Ч ЛБВЙОЕФЕ РП НЕОШЫЕК НЕТЕ НЙОХФХ. нЙФЮ Ч ХРПТ УНПФТЕМ ОБ юЕТОЩЕ зМБЪБ, ЛПФПТЩК ПФУФХРЙМ ОЕ ХРПТУФЧХС, ЛБЛ ОЙ Ч ЮЕН ОЕ ВЩЧБМП ЛБЮОХЧ ЗПМПЧПК. мБНВЕТФ, ФПОЛЙК ДЙРМПНБФ, ПРЩФОЩК РПУТЕДОЙЛ, РПЪЧПМЙМ УЕВЕ ЧНЕЫБФШУС. - рПУМХЫБК, нЙФЮ, НЩ ЪОБЕН, ЛБЛ ЬФП ОЕРТЙСФОП. - юЕТФПЧУЛЙ ОЕРТЙСФОП! оЕ ОТБЧЙФУС НОЕ ЧУЕ ЬФП. с ЪБОЙНБАУШ ФПМШЛП УЧПЙН ДЕМПН, ДЕЧСОПУФП ЮБУПЧ Ч ОЕДЕМА ХУЙМЕООП ЙЪОБЫЙЧБС УЧПА ЪБДОЙГХ, УФБТБСУШ УФБФШ ИПТПЫЙН АТЙУФПН Й ЛПНРБОШПОПН ЖЙТНЩ, Й ЧПФ РП ОЕЙЪЧЕУФОПК НОЕ РТЙЮЙОЕ ЛП НОЕ ОБЮЙОБАФ ГЕРМСФШУС ЬФЙ РБТОЙ ЙЪ жвт. оЕФ, УЬТ. нОЕ ОХЦОЩ ИПФШ ЛБЛЙЕ-ФП ПВЯСУОЕОЙС. рТПФСОХЧ ТХЛХ Л НБЗОЙФПЖПОХ, мПЛ ОБЦБМ ОБ ЛТБУОХА ЛОПРЛХ. - нЩ ЧЕТОЕНУС Л ЬФПНХ, ОП УОБЮБМБ ФЩ ТБУУЛБЦЕЫШ ОБН ЧУЕ, ЮФП ОБ УБНПН ДЕМЕ РТПЙЪПЫМП. - чУЕ РТПЙЪПЫМП ПЮЕОШ РТПУФП, НЙУФЕТ мПЛ. л ДЕУСФЙ ЮБУБН С ПФРТБЧЙМУС Ч ЪДБОЙЕ ЖЕДЕТБМШОЩИ УМХЦВ РП ФТЕВПЧБОЙА УХДШЙ лПЖЕТБ ОБ УМХЫБОЙЕ ДЕМБ нБМШЛПМШНБ дЕМБОЙ. рТЙНЕТОП ЮЕТЕЪ ЮБУ С ЪБЛПОЮЙМ ФБН ЧУЕ УЧПЙ ДЕМБ. с ЧЩЫЕМ ЙЪ ЪДБОЙС Й ОБРТБЧЙМУС УАДБ, РТЙЮЕН ВЩУФТЩН ЫБЗПН, НПЗХ ДПВБЧЙФШ. оБ ХМЙГЕ ДПЧПМШОП ИПМПДОП. с РТПЫЕМ ЧУЕЗП ПДЙО ЙМЙ ДЧБ ЛЧБТФБМБ, Й ЧДТХЗ ПФЛХДБ-ФП ЧЩМЕФБЕФ фБТТБОУ, ИЧБФБЕФ НЕОС ЪБ ТХЛХ Й ЪБФБМЛЙЧБЕФ Ч ЛБЛПК-ФП НБЗБЪЙОЮЙЛ. с ЮХФШ ВЩМП ОЕ ОБВТПУЙМУС ОБ ОЕЗП У ЛХМБЛБНЙ, ОП ЧЕДШ ПО, Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, БЗЕОФ жвт, ДБ Й УЛБОДБМБ НОЕ ИПФЕМПУШ ЙЪВЕЦБФШ. ч МБЧЛЕ ПО НОЕ УЛБЪБМ, ЮФП ИПЮЕФ НЙОХФЛХ-ДТХЗХА УП НОПК РПЗПЧПТЙФШ. с ЧЩТЧБМУС Й РПДУЛПЮЙМ Л ДЧЕТЙ, ОП ПО РПУМЕДПЧБМ ЪБ НОПК, РПРЩФБМУС УИЧБФЙФШ НЕОС, С ЕЗП ПФФПМЛОХМ Й РПВЕЦБМ УАДБ. рТЙЫЕМ Л ьКЧЕТЙ, ТБУУЛБЪБМ ЕНХ ЧУЕ, ЧПФ Й ЧУЕ. бВУПМАФОП ЧУЕ. - п ЮЕН ПО ИПФЕМ РПЗПЧПТЙФШ? - с ОЕ ДБМ ЕНХ ДБЦЕ ОБЮБФШ, НЙУФЕТ мПЛ. х НЕОС ОЕФ ОЙЛБЛПЗП ЦЕМБОЙС ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ У жвт ЙОБЮЕ, ЮЕН РП УХДЕВОПК РПЧЕУФЛЕ. - фЩ ХЧЕТЕО, ЮФП ЬФП ВЩМ ФПФ ЦЕ УБНЩК БЗЕОФ? дХНБА, ДБ. уОБЮБМБ С ОЕ ХЪОБМ ЕЗП, С ЧЕДШ ЧЙДЕМ ЕЗП Ч БЧЗХУФЕ. б Ч МБЧЛЕ ПО РПЛБЪБМ НОЕ ЪОБЮПЛ Й ЧОПЧШ ОБЪЧБМ УЧПЕ ЙНС. фХФ С ПФ ОЕЗП Й ТЧБОХМ. мПЛ РТЙЧУФБМ, ЮФПВЩ ОБЦБФШ ДТХЗХА ЛОПРЛХ, Й УОПЧБ ХУЕМУС. рПЪБДЙ ОЕЗП УЙДЕМ мБНВЕТФ Й ДТХЦЕУЛЙ ХМЩВБМУС. - рПУМХЫБК, нЙФЮ, НЩ ХЦЕ ЗПЧПТЙМЙ ПВ ЬФПН Ч РТПЫМЩК ТБЪ. ьФЙ РБТОЙ ЙЪ жвт УФБОПЧСФУС ЧУЕ ОБЗМЕЕ. нЕУСГ ОБЪБД ПОЙ РТЙУФБМЙ Л дЦЕЛХ пМДТЙЮХ, ЛПЗДБ ПО ПВЕДБМ Ч НБМЕОШЛПН ЗТЙМЕ ОБ уЕЛПОД-УФТЙЗ. нЩ ОЕ НПЦЕН УЛБЪБФШ, ЮЕЗП ПОЙ ДПВЙЧБАФУС, ОП фБТТБОУ СЧОП УРСФЙМ. ьФП РТПУФП ЪБРХЗЙЧБОЙЕ. нЙФЮ ОЕ УРХУЛБМ ЗМБЪ У ЕЗП ЗХВ, ОП РПЮФЙ ОЙЮЕЗП ОЕ УМЩЫБМ. рПЛБ мБНВЕТФ ЗПЧПТЙМ, нЙФЮ ЧУРПНЙОБМ РПИПТПОЩ иПДЦБ Й лПЪЙОУЛЙ, ЙИ ЧДПЧ Й НБМЕОШЛЙИ ДЕФЕК. юЕТОЩЕ зМБЪБ ПФЛБЫМСМУС. - чУЕ ЬФП ПЮЕОШ УЕТШЕЪОП, нЙФЮ. оП ОБН УЛТЩЧБФШ ОЕЮЕЗП. хЦ ЕУМЙ ПОЙ РПДПЪТЕЧБАФ ЛБЛЙЕ-ФП ЪМПХРПФТЕВМЕОЙС ЪБЛПООПУФША, РХУФШ МХЮЫЕ ЪБКНХФУС ОБЫЙНЙ ЛМЙЕОФБНЙ. нЩ АТЙУФЩ. нЩ Й Ч УБНПН ДЕМЕ НПЦЕН РТЕДУФБЧМСФШ ЙОФЕТЕУЩ МАДЕК, ЛПФПТЩЕ, УЛБЦЕН, ЖМЙТФХАФ У ЪБЛПОПН, ОП УБНЙ НЩ УПЧЕТЫЕООП ЮЙУФЩ. рТПЙУИПДСЭЕЕ УВЙЧБЕФ ОБУ У ФПМЛХ. нЙФЮ ХМЩВОХМУС Й ТБЪЧЕМ ТХЛБНЙ. - юФП, РП-ЧБЫЕНХ, С ДПМЦЕО ДЕМБФШ? - ЙУЛТЕООЕ УРТПУЙМ ПО. - фЩ ОЙЮЕЗП ОЕ НПЦЕЫШ УДЕМБФШ, нЙФЮ, - ПФЧЕФЙМ мБНВЕТФ. - рТПУФП ДЕТЦЙУШ РПДБМШЫЕ ПФ ЬФПЗП ФЙРБ, ХЧЙДЙЫШ ЕЗП - ВЕЗЙ. дБЦЕ ЕУМЙ ПО ФПМШЛП РПУНПФТЙФ ОБ ФЕВС - ДПЛМБДЩЧБК ОБН ОЕНЕДМЕООП. - пО ФБЛ Й УДЕМБМ, - ЧЪСМ ЕЗП РПД ЪБЭЙФХ ьКЧЕТЙ. нЙФЮ УФПСМ У УБНЩН ЦБМПВОЩН ЧЙДПН. - нПЦЕЫШ ЙДФЙ, нЙФЮ, - ПФРХУФЙМ ЕЗП мБНВЕТФ. - й ДЕТЦЙ ОБУ Ч ЛХТУЕ. нЙФЮ ЧЩЫЕМ ЙЪ ЛБВЙОЕФБ ПДЙО. дЕ чБЫЕТ ТБУИБЦЙЧБМ ЧДПМШ УЧПЕЗП УФПМБ, ОЕ ПВТБЭБС ЧОЙНБОЙС ОБ ЛПНРБОШПОПЧ. - пО ЧТЕФ, ЗПЧПТА С ЧБН. пО ЧТЕФ. ьФПФ УХЛЙО УЩО ЧТЕФ, С ЪОБА. - юФП ЧЙДЕМ ФЧПК ЮЕМПЧЕЛ? - УРТПУЙМ мПЛ. - нПК ЮЕМПЧЕЛ ЧЙДЕМ ЛПЕ-ЮФП ДТХЗПЕ. юХФШ-ЮХФШ ДТХЗПЕ. оП ДТХЗПЕ. пО ЗПЧПТЙФ, ЮФП нБЛДЙТ Й фБТТБОУ ЧПЫМЙ Ч МБЧЛХ У ОЕЧПЪНХФЙНЩНЙ МЙГБНЙ. оЙЛБЛПЗП ЖЙЪЙЮЕУЛПЗП ЧПЪДЕКУФЧЙС УП УФПТПОЩ фБТТБОУБ. оЙ НБМЕКЫЕЗП. фБТТБОУ РПДИПДЙФ Л ОЕНХ, ПОЙ ПВНЕОЙЧБАФУС ЛБЛЙНЙ-ФП ЖТБЪБНЙ Й ПВБ ОЩТСАФ Ч НБЗБЪЙО. нПК ЮЕМПЧЕЛ ЗПЧПТЙФ, ЮФП ПОЙ РТПЫМЙ Ч УБНЩК ДБМШОЙК ХЗПМ, Б РПСЧЙМЙУШ ОБ ХМЙГЕ НЙОХФЩ ЮЕТЕЪ ФТЙ, НПЦЕФ, ЮЕФЩТЕ. дТХЗПК ОБЫ ЮЕМПЧЕЛ РТПЫЕМ НЙНП ЧЙФТЙОЩ, ЪБЗМСОХМ Ч ОЕЕ Й ОЙЮЕЗП ОЕ ХЧЙДЕМ. пЮЕЧЙДОП, ПОЙ ЕЗП ЪБНЕФЙМЙ, РПФПНХ ЮФП ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП УЕЛХОД нБЛДЙТ ЧЩМЕФЕМ ПФФХДБ ЛБЛ ПЫРБТЕООЩК, ЛТЙЮБ Й ТБЪНБИЙЧБС ТХЛБНЙ. юФП-ФП ЪДЕУШ ОЕ ФБЛ, НПЗХ ЧБУ ХЧЕТЙФШ. - б фБТТБОУ ИЧБФБМ ЕЗП ЪБ ТХЛХ, ЧРЙИЙЧБМ Ч МБЧЛХ? - НЕДМЕООП, ЧЪЧЕЫЕООЩН ЗПМПУПН ЪБДБМ ЧПРТПУ мПЛ. - оЕФ, ЮЕТФ ЧПЪШНЙ. ч ЬФПН-ФП Й ДЕМП. нБЛДЙТ РПЫЕМ ЪБ ОЙН ДПВТПЧПМШОП, Й, ЛПЗДБ ПО ЗПЧПТЙФ, ЮФП ЕЗП УИЧБФЙМЙ ЪБ ТХЛХ, ПО МЦЕФ. нПК ЮЕМПЧЕЛ ЗПЧПТЙФ, ЮФП, ЛБЛ ЕНХ ЛБЦЕФУС, ПОЙ ВЩ ЕЭЕ ЪБДЕТЦБМЙУШ ЧОХФТЙ, ЕУМЙ ВЩ ОЕ ЪБНЕФЙМЙ ОБЫЕЗП. - оП ФЩ Ч ЬФПН ОЕ ХЧЕТЕО? - оЕ ХЧЕТЕО. нЕОС ЦЕ ПОЙ У УПВПК ОЕ РТЙЗМБУЙМЙ. дЕ чБЫЕТ РТПДПМЦБМ НЕТЙФШ ЫБЗБНЙ ЛБВЙОЕФ, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ ДТХЗЙЕ, ПРХУФЙЧ ЗПМПЧЩ, УНПФТЕМЙ Ч РПМ. пО ТБЪЧЕТОХМ УЙЗБТХ Й ЧУФБЧЙМ ЕЕ Ч УЧПК ЦЙТОЩК ТПФ. оБЛПОЕГ ТБЪДБМУС ЗПМПУ мБНВЕТФБ. - чПФ ЮФП, дЕ чБЫЕТ. пЮЕОШ НПЦЕФ ВЩФШ, ЮФП нБЛДЙТ ЗПЧПТЙФ РТБЧДХ, Б ЧБЫ ЮЕМПЧЕЛ ПЫЙВУС. ьФП ЧРПМОЕ ЧПЪНПЦОП. с УЮЙФБА, ЮФП ЧУЕ УПНОЕОЙС НПЗХФ ФПМЛПЧБФШУС Ч ЕЗП РПМШЪХ. дЕ чБЫЕТ ХИНЩМШОХМУС, ОП РТПНПМЮБМ. - у БЧЗХУФБ ВЩМЙ Х ОЕЗП ЕЭЕ ЛБЛЙЕ-ОЙВХДШ ЛПОФБЛФЩ? - УРТПУЙМ тПКУ нБЛОБКФ. - оБН ЬФП ОЕ ЙЪХУФОП, ОП ЬФП ЧПЧУЕ ОЕ ЪОБЮЙФ, ЮФП ПОЙ ОЕ ЧУФТЕЮБМЙУШ, ОЕ ФБЛ МЙ? п иПДЦЕ Й лПЪЙОУЛЙ НЩ ФПЦЕ ОЕ ЪОБМЙ ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ОЕ УФБМП РПЪДОП. рТПУФП ОЕЧПЪНПЦОП ХУМЕДЙФШ ЪБ ЛБЦДЩН ЙИ ЫБЗПН. оЕЧПЪНПЦОП. пО ЪБЫБЗБМ ЧДПМШ УФЕММБЦБ, РПЗТХЪЙЧЫЙУШ Ч ТБЪНЩЫМЕОЙС. - нОЕ ОХЦОП РПЗПЧПТЙФШ У ОЙН, - ЧЩДБМ ПО ОБЛПОЕГ. - у ЛЕН? - у нБЛДЙТПН. оБУФБМП ЧТЕНС ОБН У ОЙН ОЕНОПЗП РПВЕУЕДПЧБФШ. - п ЮЕН? - ОЕУЛПМШЛП ОЕТЧОП УРТПУЙМ мБНВЕТФ. - рТЕДПУФБЧШФЕ ЬФП НОЕ. оЕ ЧНЕЫЙЧБКФЕУШ. - рП-НПЕНХ, ЕЭЕ ТБОП, - ЧУФБЧЙМ мПЛ. - б НОЕ ОБРМЕЧБФШ, ЮФП ФБН РП-ФЧПЕНХ. еУМЙ ВЩ ЧЩ, ЫХФЩ ЗПТПИПЧЩЕ, ПФЧЕЮБМЙ ЪБ ВЕЪПРБУОПУФШ, ЧЩ ВЩ ЧУЕ ДБЧОП ХЦЕ УЙДЕМЙ РП ЛБНЕТБН. нЙФЮ УЙДЕМ ЪБ ЪБЛТЩФПК ДЧЕТША УЧПЕЗП ЛБВЙОЕФБ Й УНПФТЕМ Ч УФЕОХ. зПМПЧБ ТБУЛБМЩЧБМБУШ ПФ ВПМЙ, ЕЗП НХФЙМП. рПУМЩЫБМУС УФХЛ Ч ДЧЕТШ. - чПКДЙФЕ, - УЛБЪБМ ПО ОЕЗТПНЛП. дЧЕТШ ТБУРБИОХМБУШ, ЧПЫЕМ ьКЧЕТЙ. - лБЛ ОБУЮЕФ ПВЕДБ, нЙФЮ? - оЕФ, УРБУЙВП, С ОЕ ЗПМПДЕО. ьКЧЕТЙ УХОХМ ТХЛЙ Ч ЛБТНБОЩ ВТАЛ Й ФЕРМП ХМЩВОХМУС. - нЙФЮ, С ЪОБА, ФЩ ЧЪЧПМОПЧБО. дБЧБК-ЛБ РТЕТЧЕНУС. с УЕКЮБУ ДПМЦЕО НЮБФШУС Ч ГЕОФТ, Х НЕОС ЧУФТЕЮБ. рПЮЕНХ ВЩ ОБН ОЕ ЧУФТЕФЙФШУС Ч "нБОИЬФФЕОЕ", Ч ЮБУ? нЩ РППВЕДБЕН, ПВЗПЧПТЙН ЧУЕ. с ЪБЛБЪБМ ФЕВЕ МЙНХЪЙО, ПО ВХДЕФ ЦДБФШ Х ЧИПДБ ВЕЪ ЮЕФЧЕТФЙ ЮБУ. нЙФЮ ЧЩНХЮЙМ ЙЪ УЕВС ХМЩВЛХ, ЛБЛ ВЩ ФТПОХФЩК ФБЛПК ЪБВПФПК. - дПЗПЧПТЙМЙУШ, ьКЧЕТЙ. ч УБНПН ДЕМЕ, РПЮЕНХ ВЩ Й ОЕФ? - пФМЙЮОП. чУФТЕФЙНУС Ч ЮБУ. вЕЪ ЮЕФЧЕТФЙ ЮБУ нЙФЮ ЧЩЫЕМ ЙЪ ДЧЕТЕК ЖЙТНЩ Й ОБРТБЧЙМУС Л МЙНХЪЙОХ. чПДЙФЕМШ ТБУРБИОХМ РЕТЕД ОЙН ДЧЕТГХ, Й нЙФЮ ЪБВТБМУС ЧОХФТШ. еЗП ХЦЕ ЦДБМЙ. оБ ЪБДОЕН УЙДЕОШЕ Ч ХЗМХ УЙДЕМ ОЕЙЪЧЕУФОП ЛБЛ РПРБЧЫЙК Ч НБЫЙОХ МЩУЩК ФПМУФСЛ У ЧЩРЙТБАЭЕК ЙЪ ЧПТПФОЙЛБ ТХВБЫЛЙ ВЩЮШЕК ЫЕЕК. пО РТПФСОХМ нЙФЮХ тХЛХ. - дЕ чБЫЕТ, нЙФЮ. тБД ЧУФТЕЮЕ. - с ОЕ ПЫЙВУС НБЫЙОПК? - ОЕРТПЙЪЧПМШОП ЧЩЗПЧПТЙМ нЙФЮ. - чУЕ ЧЕТОП, ОЕ ЧПМОХКУС. чПДЙФЕМШ ФТПОХМ НБЫЙОХ У НЕУФБ. - юЕН С НПЗХ ЧБН РПНПЮШ? - УРТПУЙМ нЙФЮ. - фЩ НПЦЕЫШ ЧЩУМХЫБФШ НЕОС. оБН ОХЦОП РПВПМФБФШ ОЕНОПЗП. мЙНХЪЙО УЧЕТОХМ ОБ тЙЧЕТУБКД-ДТБКЧ Й РПЛБФЙМ Ч УФПТПОХ НПУФБ ьТОБОДП дЕ уПФП. - лХДБ НЩ ОБРТБЧМСЕНУС? - оЕВПМШЫБС РТПЗХМЛБ. хУРПЛПКУС, УЩОПЛ. йФБЛ, С УФБМ ЫЕУФЩН, РТПОЕУМПУШ Ч ЗПМПЧЕ Х нЙФЮБ. чПФ ПОП. оЕФ, РПДПЦДЙ, ПОЙ ЧУЕЗДБ ВЩМЙ ВПМЕЕ ЙЪПВТЕФБФЕМШОЩ, ЮЕН ФБЛПЕ РТЙНЙФЙЧОПЕ ХВЙКУФЧП. - нЙФЮ, НПЗХ С ОБЪЩЧБФШ ФЕВС нЙФЮ? - оБЪЩЧБКФЕ. - ъБНЕЮБФЕМШОП. нЙФЮ, С ПФЧЕЮБА ЪБ ВЕЪПРБУОПУФШ ЖЙТНЩ Й... - ъБЮЕН ЖЙТНЕ УМХЦВБ ВЕЪПРБУОПУФЙ? - уМХЫБК НЕОС, УЩОПЛ, С ЧУЕ ФЕВЕ ПВЯСУОА. жЙТНБ ЧЩТБВПФБМБ ДЕФБМШОХА РТПЗТБННХ ПВЕУРЕЮЕОЙС ВЕЪПРБУОПУФЙ, ЬФП ВМБЗПДБТС ЕЭЕ УФБТЙЛХ вЕОДЙОЙ. пО ВЩМ РТПУФП РПНЕЫБО ОБ ВЕЪПРБУОПУФЙ Й УЛТЩФОПУФЙ. нПС ТБВПФБ ЪБЛМАЮБЕФУС Ч ЪБЭЙФЕ ЖЙТНЩ, Й, ЮЕУФОП ЗПЧПТС, НЩ ЧУЕ ЮТЕЪЧЩЮБКОП ПЪБВПЮЕОЩ ЙОФЕТЕУПН, РТПСЧМСЕНЩН Л ОБН жвт. - с ФПЦЕ ПЪБВПЮЕО. - дБ. нЩ УЮЙФБЕН, ЮФП жвт ОБНЕТЕОП РТПОЙЛОХФШ Ч ЖЙТНХ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ УПВТБФШ ЙОЖПТНБГЙА П ОЕЛПФПТЩИ ОБЫЙИ ЛМЙЕОФБИ. - лБЛЙИ ЛМЙЕОФБИ? - пФДЕМШОЩИ ВПЗБЮБИ, ЮШЙ ОБМПЗПЧЩЕ РТЙЛТЩФЙС ЧЩЪЩЧБАФ ЧПРТПУЩ. нЙФЮ ЛЙЧОХМ, ЗМСДС ОБ ТЕЛХ. мЙНХЪЙО ХЦЕ ОБИПДЙМУС ОБ ФЕТТЙФПТЙЙ ЫФБФБ бТЛБОЪБУ, ЙЪТЕЪБООБС ЪДБОЙСНЙ нЕНЖЙУБ МЙОЙС ЗПТЙЪПОФБ ПФУФХРБМБ ЧУЕ ДБМШЫЕ ОБЪБД. дЕ чБЫЕ? ТЕЫЙМ УДЕМБФШ РЕТЕТЩЧ. пО УЙДЕМ ЛБЛ ЦБВБ, УМПЦЙЧ ТХЛЙ ОБ ЦЙЧПФЕ. нЙФЮ ЦДБМ РТПДПМЦЕОЙС, РПЛБ ЕНХ ОЕ УФБМП СУОП, ЮФП РБХЪЩ НЕЦДХ ЖТБЪБНЙ Й ОЕМПЧЛПЕ НПМЮБОЙЕ ОЙЮХФШ ОЕ ВЕУРПЛПСФ ЕЗП УРХФОЙЛБ. пФЯЕИБЧ ОБ ОЕУЛПМШЛП НЙМШ ПФ ТЕЛЙ, ЧПДЙФЕМШ УЧЕТОХМ У БЧФПУФТБДЩ ОБ ОЕЫЙТПЛХА ДПТПЗХ, РП ДМЙООПК ДХЗЕ ХИПДСЭХА ОБ ЧПУФПЛ. ъБФЕН ПО УДЕМБМ ЕЭЕ ПДЙО РПЧПТПФ, НБЫЙОХ ЪБФТСУМП ОБ РПМХЪБУЩРБООЩИ ЗТБЧЙЕН ХИБВБИ. рТЙНЕТОП У НЙМА ПОЙ ЕИБМЙ ЮЕТЕЪ ЪБУБЦЕООПЕ ЖБУПМША РПМЕ ЧДПМШ ТЕЛЙ. оБ РТПФЙЧПРПМПЦОПН ВЕТЕЗХ ЧОПЧШ РПЛБЪБМЙУШ ЛТЩЫЙ ЗПТПДБ. - лХДБ НЩ ЕДЕН? - У ОЕЛПФПТПК ФТЕЧПЗПК УРТПУЙМ нЙФЮ. - тБУУМБВШУС. с ИПЮХ ФЕВЕ ЛПЕ-ЮФП РПЛБЪБФШ. лБТШЕТ У ЗТБЧЙЕН, РПДХНБМ нЙФЮ. мЙНХЪЙО ПУФБОПЧЙМУС ОБД ПВТЩЧПН НЕФТБ Ч ФТЙ ЧЩУПФПК. чОЙЪХ ВЩМБ РЕУЮБОБС РМПЭБДЛБ, Б ЮХФШ ДБМШЫЕ ОБЮЙОБМУС ВЕТЕЗ ТЕЛЙ. пФУАДБ ПФЛТЩЧБМУС РТЕЛТБУОЩК ЧЙД ОБ нЕНЖЙУ. нПЦОП ВЩМП ЧЙДЕФШ ЧЕТИОЙЕ ЬФБЦЙ ЖЙТНЩ вЕОДЙОЙ. - дБЧБК РТПКДЕНУС, - РТЙЗМБУЙМ дЕ чБЫЕТ. - лХДБ? - рПКДЕН. чУЕ ВХДЕФ ИПТПЫП. дЕ чБЫЕТ ТБУРБИОХМ ДЧЕТГХ, ЧЩВТБМУС Й ОБЮБМ ПВИПДЙФШ НБЫЙОХ УЪБДЙ. нЙФЮ ОЕПИПФОП РПУМЕДПЧБМ ЪБ ОЙН. - лБЛ С ХЦЕ ЗПЧПТЙМ, нЙФЮ, ОБУ ВЕУРПЛПЙФ ФЧПК ЛПОФБЛФ У жвт. лБЛ ФПМШЛП ОБЮЙОБЕЫШ У ОЙНЙ ЗПЧПТЙФШ, ПОЙ ОБЗМЕАФ, Й ХЦ УБН вПЗ ОЕ УЛБЦЕФ, ЛБЛЙН ВХДЕФ ЙИ УМЕДХАЭЙК ЫБЗ. уБНПЕ ЧБЦОПЕ ДМС ФЕВС УЕКЮБУ - ЬФП ОЕ ЧУФХРБФШ У ОЙНЙ Ч ТБЪЗПЧПТЩ. оЙЛПЗДБ. ьФП РПОСФОП? - дБ. с РПОСМ ЬФП ЕЭЕ РПУМЕ РЕТЧПК ЧУФТЕЮЙ, Ч БЧЗХУФЕ. дЕ чБЫЕТ ЧОЕЪБРОП ТЕЪЛП ТБЪЧЕТОХМУС, ПЛБЪБЧЫЙУШ МЙГПН Л МЙГХ У нЙФЮЕН. пО ЪМПВОП ХУНЕИБМУС. - х НЕОС ЕУФШ У УПВПК ЛПЕ-ЮФП, ЮФП ЪБУФБЧЙФ ФЕВС ВЩФШ У ОБНЙ ЮЕУФОЩН. пО ПРХУФЙМ ТХЛХ Ч ЛБТНБО УЧПЕК УРПТФЙЧОПК ЛХТФЛЙ Й ЙЪЧМЕЛ ПФФХДБ ЛПОЧЕТФ ЙЪ РМПФОПК ВХНБЗЙ. - чЪЗМСОЙ-ЛБ, - ПО У ХИНЩМЛПК РПДБМ ЛПОЧЕТФ нЙФЮХ Й ПФПЫЕМ Ч УФПТПОХ. нЙФЮ РТЙУМПОЙМУС Л ВБЗБЦОЙЛХ БЧФПНПВЙМС Й ДТПЦБЭЙНЙ РБМШГБНЙ ЧУЛТЩМ ЛПОЧЕТФ. чОХФТЙ МЕЦБМЙ ЮЕФЩТЕ ЮЕТОП-ВЕМЩЕ ЖПФПЗТБЖЙЙ ЧПУЕНШ ОБ ДЕУСФШ ДАКНПЧ, ПЮЕОШ ЮЕФЛЙЕ. рМСЦ. дЕЧХЫЛБ. - п зПУРПДЙ! лФП ЙИ УДЕМБМ? - лБЛБС ТБЪОЙГБ? чЕДШ ОБ ОЙИ ФЩ, ОЕ ФБЛ МЙ? оЕ НПЗМП ВЩФШ ОЙЛБЛЙИ УПНОЕОЙК Ч ФПН, ЛФП ЪБРЕЮБФМЕО ОБ УОЙНЛБИ. пО ТБЪПТЧБМ ЛБТФПЮЛЙ Ч ЛМПЮШС Й ЫЧЩТОХМ ЙИ Ч дЕ чБЫЕТБ. - х НЕОС Ч ЛБВЙОЕФЕ ЙИ ЕЭЕ ДПУФБФПЮОП, - ЗПМПУ дЕ чБЫЕТБ ВЩМ УРПЛПЕО. - гЕМБС РБЮЛБ. оБН ВЩ ОЕ ИПФЕМПУШ ЙНЙ ЧПУРПМШЪПЧБФШУС, ОП ЕЭЕ ПДОБ НБМЕОШЛБС ЧУФТЕЮБ У фБТТБОУПН ЙМЙ ДТХЗЙН ЖЬВЬЬТПЧГЕН, Й НЩ ПФПЫМЕН ЙИ РП РПЮФЕ ФЧПЕК ЦЕОЕ. лБЛ ФЕВЕ ЬФП РПОТБЧЙФУС, нЙФЮ? рТЕДУФБЧМСА, ЛБЛ ФЧПС ПЮБТПЧБФЕМШОБС ЦЕОБ ЙДЕФ Л РПЮФПЧПНХ СЭЙЛХ ЪБ УЧПЙНЙ ЦХТОБМШЮЙЛБНЙ Й ЛБФБМПЗБНЙ Й ЧЩФБУЛЙЧБЕФ УФТБООЩК ЛПОЧЕТФ, БДТЕУПЧБООЩК ЙНЕООП ЕК. рПДХНБК ПВ ЬФПН, нЙФЮ. лПЗДБ ЧЩ У фБТТБОУПН Ч УМЕДХАЭЙК ТБЪ ЪБИПФЙФЕ РТПКФЙУШ РП ДЕЫЕЧЩН ПВХЧОЩН МБЧЛБН, РПДХНБК Й П ОБУ, нЙФЮ. рПФПНХ ЮФП НЩ ВХДЕН ЗДЕ-ОЙВХДШ ТСДПН. - лФП ЕЭЕ ПВ ЬФПН ЪОБЕФ? - с Й ФПФ, ЛФП ДЕМБМ УОЙНЛЙ. фЕРЕТШ ЧПФ ЕЭЕ ФЩ. ч ЖЙТНЕ ОЕ ЪОБЕФ ОЙЛФП, Й С ОЙЛПНХ ОЕ УПВЙТБАУШ ЗПЧПТЙФШ ПВ ЬФПН. оП ЕУМЙ ФЩ ЕЭЕ ТБЪ РПРЩФБЕЫШУС ОБУ ОБДХФШ, ВПАУШ, ЮФП УОЙНЛЙ РПКДХФ ЪБ ПВЕДЕООЩН УФПМПН ОБ РСФПН ЬФБЦЕ РП ТХЛБН. с МАВМА ЦЕУФЛХА ЙЗТХ, нЙФЮ. нЙФЮ УЕМ ОБ РЩМШОЩК ВБЗБЦОЙЛ, УФЙУОХЧ ЗПМПЧХ МБДПОСНЙ. дЕ чБЫЕТ РПДПЫЕМ РПЮФЙ ЧРМПФОХА. - рПУМХЫБК, УЩОПЛ. фЩ ПЮЕОШ УРПУПВОЩК, ВМЕУФСЭЙК НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ. фЩ ОБ РХФЙ Л ВПМШЫЙН ДЕОШЗБН. оЕ ПВНБОЙ УБНПЗП УЕВС. дЕМБК УЧПЕ ДЕМП, ЙЗТБК У ОБНЙ, Б ОЕ РТПФЙЧ, РПЛХРБК УЕВЕ НБЫЙОЩ, УФТПК ДПНБ. лБЛ ЧУЕ ПУФБМШОЩЕ. оЕ УФБТБКУС УФБФШ ЗЕТПЕН. нОЕ ВЩ ОЕ ИПФЕМПУШ ЧПУРПМШЪПЧБФШУС ЬФЙН. - пО ЛЙЧОХМ ОБ ЛМПЮЛЙ ВХНБЗЙ. - пЛЕК, ПЛЕК. 21 ч ФЕЮЕОЙЕ УЕНОБДГБФЙ ДОЕК Й УЕНОБДГБФЙ ОПЮЕК ЦЙЪОШ ЮЕФЩ нБЛДЙТПЧ РТПФЕЛБМБ ДПЧПМШОП УРПЛПКОП: ОЙ УБН хЬКО фБТТБОУ, ОЙ ЕЗП ЛПММЕЗЙ ОЕ ДБЧБМЙ П УЕВЕ ЪОБФШ. чУЕ ЧПЫМП Ч УЧПА ПВЩЮОХА ЛПМЕА. нЙФЮ ТБВПФБМ РП ЧПУЕНОБДГБФШ ЮБУПЧ Ч ДЕОШ Й ЧЩИПДЙМ ЙЪ ЪДБОЙС ЖЙТНЩ РП ПДОПК-ЕДЙОУФЧЕООПК РТЙЮЙОЕ - УЯЕЪДЙФШ ДПНПК. пВЕДБМ ПО ЪБ ТБВПЮЙН УФПМПН. оБ УХДЕВОЩЕ УМХЫБОЙС ЙМЙ РТПУФП У. ЛБЛЙН-ОЙВХДШ РПТХЮЕОЙЕН ьКЧЕТЙ РПУЩМБМ ФЕРЕТШ ДТХЗЙИ УПФТХДОЙЛПЧ. нЙФЮ РПЮФЙ ОЕ ЧЩИПДЙМ ЙЪ УЧПЕЗП ЛБВЙОЕФБ, ЬФПК ЛЕМШЙ РСФОБДГБФШ ОБ РСФОБДГБФШ ЖХФПЧ, Ч ЛПФПТПК ДМС фБТТБОУБ ПО ВЩМ ОЕДПУФЙЦЙН. пО УФБТБМУС ДЕТЦБФШУС РП ЧПЪНПЦОПУФЙ ДБМШЫЕ ПФ ЪБМПЧ, ФХБМЕФОЩИ ЛПНОБФ, ЛХИПОШЛЙ У ЛПЖЕЧБТЛПК. юХЧУФЧП, ЮФП ЪБ ОЙН ОБВМАДБАФ, ОЕ РПЛЙДБМП ЕЗП ОЙ ОБ НЗОПЧЕОЙЕ. пО РМПИП РТЕДУФБЧМСМ УЕВЕ, ЛФП ЙНЕООП, ОП ВЩМП ОЕУПНОЕООП, ЮФП ЛБЛБС-ФП ЗТХРРБ МАДЕК РТПСЧМСМБ ЙУЛМАЮЙФЕМШОЩК ЙОФЕТЕУ ЛП ЧУЕН ЕЗП РЕТЕДЧЙЦЕОЙСН. рПЬФПНХ нЙФЮ РТЕДРПЮЙФБМ ВПМШЫХА ЮБУФШ ЧТЕНЕОЙ РТПЧПДЙФШ ЪБ УЧПЙН УФПМПН, РТЙ ЪБЛТЩФПК ДЧЕТЙ, ХУЕТДОП ТБВПФБС, ЙУУФХРМЕООП ПЖПТНМСС УЮЕФБ Й РЩФБСУШ ЧЩВТПУЙФШ ЙЪ ЗПМПЧЩ, ЮФП Ч ЪДБОЙЙ ВЩМ РСФЩК ЬФБЦ У ПФЧТБФЙФЕМШОЩН ЦЙТОЩН РПДПОЛПН дЕ чБЫЕТПН, Ч ТБУРПТСЦЕОЙЙ ЛПФПТПЗП ВЩМБ ЛПММЕЛГЙС УОЙНЛПЧ, УРПУПВОБС ЕЗП, нЙФЮБ, ХОЙЮФПЦЙФШ. у ЛБЦДЩН ФБЛЙН ФЙИЙН, РТПИПДЙЧЫЙН ВЕЪ ЧУСЛЙИ УПВЩФЙК ДОЕН нЙФЮ ЧЕУ ВПМЕЕ ХЛТЕРМСМ Ч УЕВЕ ЧЕТХ Ч ФП, ЮФП УГЕОБ Ч ПВХЧОПН НБЗБЪЙОЕ РПУМХЦЙМБ ХТПЛПН фБТТБОУХ, ЮФП ЕЗП, ЧПЪНПЦОП, ДБЦЕ ХЧПМЙМЙ ЙЪ жвт. б ЧДТХЗ чПКМУ РТПУФП ЪБВЩМ ПВП ЧУЕК ПРЕТБГЙЙ, Й нЙФЮХ ЧОПЧШ НПЦОП РТПДПМЦЙФШ УЧПЕ РМБЧОПЕ ЧПУИПЦДЕОЙЕ ОБ ЧЕТЫЙОХ ВПЗБФУФЧБ Л ЪБЧЕФОПНХ УМПЧХ - лПНРБОШПО. оП ЧУЕ ЬФП ВЩМЙ ФПМШЛП НЕЮФЩ. дМС ьВВЙ ЕЕ ДПН РТЕЧТБФЙМУС Ч ФАТШНХ, ИПФС ПОБ Й НПЗМБ РПЪЧПМЙФШ УЕВЕ РТЙИПДЙФШ Й ХИПДЙФШ ЛПЗДБ ЧЪДХНБЕФУС. оП Й ПОБ УФБМБ ЪБДЕТЦЙЧБФШУС Ч ЫЛПМЕ, ВПМШЫЕ РТПЧПДЙФШ ЧТЕНЕОЙ Ч РТПЗХМЛБИ РП ЗПТПДХ Й РП НЕОШЫЕК НЕТЕ ТБЪ Ч ДЕОШ ОБЧЕДЩЧБФШУС Ч ОЕВПМШЫПК НБЗБЪЙО, ФПТЗХАЭЙК ВБЛБМЕКОЩНЙ ФПЧБТБНЙ. пОБ ПВТБЭБМБ ЧОЙНБОЙЕ ОБ ЛБЦДПЗП УНПФТСЭЕЗП ОБ ОЕЕ ЮЕМПЧЕЛБ, ПУПВЕООП ЕУМЙ ФПФ ПЛБЪЩЧБМУС НХЦЮЙОПК Ч ФЕНОПН ЛПУФАНЕ. зМБЪБ ЕЕ РПУФПСООП ВЩМЙ УЛТЩФЩ ЪБ ФЕНОЩНЙ УФЕЛМБНЙ УПМОГЕЪБЭЙФОЩИ ПЮЛПЧ, ЛПФПТЩЕ ПОБ ОЕ УОЙНБМБ, ДБЦЕ ЛПЗДБ ЫЕМ ДПЦДШ. рПЪДОЙНЙ ЧЕЮЕТБНЙ, РПУМЕ ХЦЙОБ Ч ПДЙОПЮЕУФЧЕ, УЙДС Ч ПЦЙДБОЙЙ РТЙИПДБ НХЦБ, ьВВЙ ИПДЙМБ РП ЛПНОБФБН, ТБЪЗМСДЩЧБС УФЕОЩ Й ВПТСУШ У ЙУЛХЫЕОЙЕН ЪБОСФШУС ЙНЙ ЧРМПФОХА. фЕМЕЖПОЩ НПЦОП ЙУУМЕДПЧБФШ У РПНПЭША ХЧЕМЙЮЙФЕМШОПЗП УФЕЛМБ, Б РТПЧПДБ Й НЙЛТПЖПОЩ ОЕ НПЗХФ ЦЕ ВЩФШ ОЕЧЙДЙНЩНЙ, ЗПЧПТЙМБ ПОБ УЕВЕ. оЕ ТБЪ ЕК Ч ЗПМПЧХ РТЙИПДЙМБ НЩУМШ ОБКФЙ ЛОЙЗХ, ЗДЕ ПРЙУЩЧБМЙУШ ВЩ РПДПВОЩЕ ЫФХЮЛЙ, - ЬФП РПНПЗМП ВЩ Ч РПЙУЛБИ. оП нЙФЮ ЪБРТЕФЙМ ЕК Й ЬФП. "цХЮЛЙ" Ч ДПНЕ ЕУФШ, ХЧЕТЙМ ПО ЕЕ, Й МАВБС РПРЩФЛБ ЙИ ПВОБТХЦЙФШ НПЦЕФ РТЙЧЕУФЙ Л ОЕРТЕДУЛБЪХЕНЩН РПУМЕДУФЧЙСН. рПЬФПНХ Ч УЧПЕН УПВУФЧЕООПН ДПНЕ ПОБ УФБТБМБУШ ДЧЙЗБФШУС ВЕЪЪЧХЮОП, ЮХЧУФЧПЧБМБ УЕВС ПУЛПТВМЕООПК Й ЪОБМБ, ЮФП ДПМЗП ФБЛ РТПДПМЦБФШУС ОЕ НПЦЕФ. пВБ ЪОБМЙ: ДЕМБФШ ЧЙД, ЮФП ЧУЕ Ч РПМОПН РПТСДЛЕ, ДМС ОЙИ СЧМСЕФУС ЦЙЪОЕООПК ОЕПВИПДЙНПУФША. пОЙ УФБТБМЙУШ РПДДЕТЦЙЧБФШ ПВЩЮОЩЕ ТБЪЗПЧПТЩ П ФПН, ЛБЛ РТПЫЕМ ДЕОШ, П ЕЗП ТБВПФЕ Й ЕЕ ХЮЕОЙЛБИ, П РПЗПДЕ, П ФПН Й П ДТХЗПН. оП ЗПМПУБ ЙИ ЪЧХЮБМЙ ОЕ ПЮЕОШ ЧЩТБЪЙФЕМШОП, РПТПА ЛБЪБМПУШ, ЮФП ПОЙ ЪБУФБЧМСАФ УЕВС ЗПЧПТЙФШ, ЙОПЗДБ Ч ОЙИ УМЩЫБМПУШ СЧОПЕ ОБРТСЦЕОЙЕ. лПЗДБ нЙФЮ ХЮЙМУС, ПОЙ ЪБОЙНБМЙУШ МАВПЧША ЛБЦДХА ОПЮШ, ОЕЙУФПЧП ПФДБЧБС УЕВС ДТХЗ ДХЗХ. фЕРЕТШ ПОЙ РТБЛФЙЮЕУЛЙ МЙЫЙМЙ УЕВС ЬФПЗП. йИ ЛФП-ФП УМХЫБМ. ч РТЙЧЩЮЛХ ЧПЫМЙ РПМОПЮОЩЕ РТПЗХМЛЙ РП ЛЧБТФБМХ, ЗДЕ ПОЙ ЦЙМЙ. рПЪДОЙН ЧЕЮЕТПН, УЯЕЧ РП УБОДЧЙЮХ, нЙФЮ Й ьВВЙ ПВИПДЙМЙУШ ДЧХНС-ФТЕНС ЖТБЪБНЙ П РПМШЪЕ РТПЗХМПЛ ОБ УЧЕЦЕН ЧПЪДХИЕ Й ХУФТЕНМСМЙУШ ЪБ ДЧЕТШ. пОЙ ЫБЗБМЙ, ДЕТЦБУШ ЪБ ТХЛЙ Й ДЕМСУШ НЩУМСНЙ П ЖЙТНЕ, П жвт, П ФПН, ЛБЛПК НПЦЕФ ВЩФШ ЧЩИПД. пОЙ РПУФПСООП УИПДЙМЙУШ Ч ПДОПН: ЧЩИПДБ ОЕФ. оЙЛБЛПЗП. чУЕ ЬФП РТПДПМЦБМПУШ УЕНОБДГБФШ ДОЕК Й УЕНОБДГБФШ ОПЮЕК. чПУЕНОБДГБФЩК ДЕОШ ЧОЕУ ОЕЛПФПТПЕ ТБЪОППВТБЪЙЕ. л ДЕЧСФЙ ЧЕЮЕТБ нЙФЮ РПЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ПВЕУУЙМЕООЩН Й ТЕЫЙМ ПФРТБЧЙФШУС ДПНПК. пО ТБВПФБМ ВЕЪ РЕТЕТЩЧБ РСФОБДГБФШ У РПМПЧЙОПК ЮБУПЧ. рП ДЧЕУФЙ ДПММБТПЧ Ч ЮБУ. лБЛ ПВЩЮОП, ПО РТПЫЕМ РП ЛПТЙДПТБН ЧФПТПЗП ЬФБЦБ, РПДОСМУС РП МЕУФОЙГЕ ОБ ФТЕФЙК. пО ПВИПДЙМ ЛБВЙОЕФЩ РТПУФП ФБЛ, ЮФПВЩ РПУНПФТЕФШ, ЕУФШ МЙ ЕЭЕ ЛФП-ОЙВХДШ Ч ЪДБОЙЙ ТБВПФБАЭЙК. оБ ФТЕФШЕН ОЕ ВЩМП ОЙЛПЗП. пО РПДОСМУС ОБ ЮЕФЧЕТФЩК: УЧЕФБ ОЕ ВЩМП ОЙЗДЕ, ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН ПЖЙУБ тПКУБ нБЛОБКФБ - ФПФ ТБВПФБМ ДПРПЪДОБ. нЙФЮ ВЕУЫХНОП РТПУЛПМШЪОХМ НЙНП ЕЗП ДЧЕТЙ Л ЛБВЙОЕФХ ьКЧЕТЙ, ОБЦБМ ОБ ТХЮЛХ ЪБНЛБ. ъБНПЛ ВЩМ ЪБРЕТФ. нЙФЮ РТПЫЕМ Ч ВЙВМЙПФЕЛХ ОБ ЬФПН ЦЕ ЬФБЦЕ, ЛБЛ ВЩ Ч РПЙУЛБИ ЛБЛПК-ФП ЛОЙЗЙ. фБЛЙНЙ ОПЮОЩНЙ ПВИПДБНЙ ПО ЪБОЙНБМУС ХЦЕ ДЧЕ ОЕДЕМЙ Й ХВЕДЙМУС Ч ФПН, ЮФП УЛТЩФЩИ ЛБНЕТ Ч ЛБВЙОЕФБИ Й ВЙВМЙПФЕЛБИ, ТБЧОП ЛБЛ Й Ч ЛПТЙДПТБИ, ОЕФ. ъОБЮЙФ, ПОЙ ФПМШЛП УМХЫБАФ, ТЕЫЙМ нЙФЮ. чЙДЕФШ ПОЙ ОЕ НПЗХФ. х ЧПТПФ нЙФЮ РПЦЕМБМ дБФЮХ иЕОДТЙЛУХ УРПЛПКОПК ОПЮЙ, ЪБЧЕМ НБЫЙОХ Й ОБРТБЧЙМУС Л ДПНХ. ьВВЙ ОБЧЕТОСЛБ ХДЙЧЙФУС УФПМШ ТБООЕНХ ЧПЪЧТБЭЕОЙА. пО ФЙИПОШЛП ПФЛТЩМ ЛМАЮПН ДЧЕТШ, УПЕДЙОСАЭХА ЗБТБЦ У ЛХИОЕК, Й ЧПЫЕМ, ЧЛМАЮЙЧ УЧЕФ. ьВВЙ ВЩМБ Ч УРБМШОЕ. оБ РХФЙ ФХДБ ОХЦОП ВЩМП РТПКФЙ ЮЕТЕЪ РТЙИПЦХА, ЗДЕ ОБ ЧЩУПЛПН ВАТП ьВВЙ ПУФБЧМСМБ РПМХЮЕООХА ЪБ ДЕОШ РПЮФХ. рПМПЦЙЧ ОБ ЛТЩЫЛХ ВАТП УЧПК ЮЕНПДБОЮЙЛ, нЙФЮ УТБЪХ ХЧЙДЕМ ЕЗП - ВПМШЫПК ЛПОЧЕТФ ЙЪ РМПФОПК ЛПТЙЮОЕЧПК ВХНБЗЙ, ОБ ЛПФПТПН ЮЕТОЩН ЖМПНБУФЕТПН ВЩМ ОБРЙУБО БДТЕУ Й ЙНС ЕЗП ЦЕОЩ. пВТБФОПЗП БДТЕУБ ОЕ ВЩМП. рПРЕТЕЛ ЛПОЧЕТФБ ЫМБ ОБДРЙУШ ЛТХРОЩНЙ ВХЛЧБНЙ: жпфпзтбжйй - ое узйвбфш. уЕТДГЕ Х ОЕЗП ПВНЕТМП, ДЩИБОЙЕ РЕТЕИЧБФЙМП. пО РТПФСОХМ ТХЛХ - ЛПОЧЕТФ ВЩМ ТБУРЕЮБФБО. оБ МВХ ЧЩУФХРЙМЙ ЛТХРОЩЕ ЛБРМЙ РПФБ, ТПФ РЕТЕУПИ, ЗПТМП УЧЕМП - ОЕ ЗМПФОХФШ. ч ЗТХДЙ УЕТДГЕ ПФПЪЧБМПУШ ЧДТХЗ ХДБТБНЙ ПФВПКОПЗП НПМПФЛБ, ЛБЦДЩК ЧДПИ Й ЧЩДПИ ЧЩЪЩЧБМЙ ВПМШ, ДБЧБМЙУШ У ФТХДПН. пО РПЮХЧУФЧПЧБМ ФПЫОПФХ. у ЛПОЧЕТФПН Ч ТХЛЕ ПО ПУФПТПЦОП РПРСФЙМУС ПФ ВАТП. пОБ Ч РПУФЕМЙ, РПДХНБМ ПО. пУЛПТВМЕООБС, ВПМШОБС, ПРХУФПЫЕООБС Й ЪМБС ДП ВЕЪХНЙС. пО ЧЩФЕТ РПФ ОБ МВХ Й РПУФБТБМУС УПВТБФШУС. чУФТЕФШ ЬФП ЛБЛ НХЦЮЙОБ, УЛБЪБМ ПО УБНПНХ УЕВЕ. ьВВЙ МЕЦБМБ Й ЮЙФБМБ ЛОЙЗХ, ФЕМЕЧЙЪПТ ВЩМ ЧЛМАЮЕО. иЕТУЙ ФСЧЛБМ ЗДЕ-ФП ЧП ДЧПТЕ. нЙФЮ РТЙПФЛТЩМ ДЧЕТШ УРБМШОЙ, Й ьВВЙ РПДВТПУЙМП Ч РПУФЕМЙ ПФ ХЦБУБ. у ЗХВ ЕЕ ЗПФПЧ ВЩМ УПТЧБФШУС ЧПРМШ, ОП ФХФ ПОБ ЕЗП ХЪОБМБ. - лБЛ ФЩ ОБРХЗБМ НЕОС, нЙФЮ! зМБЪБ ЕЕ ВМЕУФЕМЙ, УОБЮБМБ ПФ УФТБИБ, ФЕРЕТШ ПФ ХДПЧПМШУФЧЙС. оП УМЕЪ Ч ОЙИ ОЕ ВЩМП. пОЙ ЧЩЗМСДЕМЙ ОПТНБМШОП: ОЙ ВПМЙ, ОЙ ЗОЕЧБ. нЙФЮ ОЕ НПЗ РТПЙЪОЕУФЙ ОЙ УМПЧБ. - рПЮЕНХ ФЩ ДПНБ? - РПФТЕВПЧБМБ ПОБ ПВЯСУОЕОЙК, УБДСУШ Ч РПУФЕМЙ Й ТБДПУФОП ХМЩВБСУШ. хМЩВБСУШ? - с ЪДЕУШ ЦЙЧХ, - УППВЭЙМ ПО УМБВЩН ЗПМПУПН. - рПЮЕНХ ФЩ ОЕ РПЪЧПОЙМ? - оЕХЦЕМЙ, РТЕЦДЕ ЮЕН ЙДФЙ ДПНПК, НОЕ ОХЦОП ФЕВЕ ЪЧПОЙФШ? дЩИБОЙЕ ЕЗП РПЮФЙ РТЙЫМП Ч ОПТНХ. оП ПОБ - ПОБ РТПУФП ЧЕМЙЛПМЕРОБ! - дБ, ЬФП ВЩМП ВЩ ОЕРМПИП. рПДПКДЙ Й РПГЕМХК НЕОС. пО УЛМПОЙМУС ОБД ЦЕОПК, РПГЕМПЧБМ. рПДБМ ЕК ЛПОЧЕТФ. - юФП ЬФП? - УРТПУЙМ ПО ОЕВТЕЦОП. - с ДХНБМБ, ФЩ НОЕ ПВЯСУОЙЫШ. бДТЕУПЧБОП НОЕ, ОП ЧОХФТЙ - ОЙЮЕЗП. рТПУФП РХУФПФБ. - пОБ ЪБЛТЩМБ ЛОЙЦЛХ Й РПМПЦЙМБ ЕЕ ОБ ОПЮОПК УФПМЙЛ ТСДПН. оЙЮЕЗП! пО ХМЩВОХМУС Й РПГЕМПЧБМ ЦЕОХ ЕЭЕ ТБЪ. - фЩ ЦДЕЫШ ПФ ЛПЗП-ОЙВХДШ ЖПФПЗТБЖЙК? - УРТПУЙМ нЙФЮ ЛБЛ ОЙ Ч ЮЕН ОЕ ВЩЧБМП. - оБУЛПМШЛП С ЪОБА, ОЕФ. рП-ЧЙДЙНПНХ, ЬФП ПЫЙВЛБ. нЙФЮХ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП Ч ЬФПФ НПНЕОФ ПО РТСНП-ФБЛЙ УМЩЫЙФ ИПИПФ дЕ чБЫЕТБ ОБ РСФПН ЬФБЦЕ. ьФБ ФПМУФБС ЛТЩУБ УФПЙФ УЕКЮБУ Ч ЛБЛПК-ОЙВХДШ ФЕНОПК ЛПНОБФЛЕ, ОБВЙФПК БРРБТБФХТПК, УФПЙФ Ч ОБХЫОЙЛБИ ОБ УЧПЕК ЛПЮБОПРПДПВОПК ЗПМПЧЕ Й ЪБИПДЙФУС ПФ ОЕХДЕТЦЙНПЗП ИПИПФБ. - уФТБООП, - УЛБЪБМ ПО. ьВВЙ ОБФСОХМБ ОБ УЕВС ДЦЙОУЩ Й ХЛБЪБМБ ЕНХ ТХЛПК ОБ ДЧПТ. нЙФЮ ЛЙЧОХМ. пОЙ РТЙЧЩЛМЙ Л СЪЩЛХ ЦЕУФПЧ: ХЛБЪБФЕМШОЩК РБМЕГ ЙМЙ РТПУФП РПЧПТПФ ЗПМПЧЩ Ч УФПТПОХ ДЧПТБ - ЬФПЗП ВЩМП ДПУФБФПЮОП. нЙФЮ РПМПЦЙМ ЛПОЧЕТФ ОБ РТЕЦОЕЕ НЕУФП, РТЙЛПУОХЧЫЙУШ ОБ НЗОПЧЕОЙЕ Л ВХЛЧБН, ЧЩЧЕДЕООЩН ЖМПНБУФЕТПН. оБЧЕТОПЕ, дЕ чБЫЕТ УБН РЙУБМ. нЙФЮХ ПРСФШ РПУМЩЫБМУС ЕЗП УНЕИ, ПО ХЧЙДЕМ ДБЦЕ ЕЗП МЙГП У ПНЕТЪЙФЕМШОПК ХУНЕЫЛПК. б ЖПФПЗТБЖЙЙ ДЕКУФЧЙФЕМШОП, ОБЧЕТОПЕ, ЛПНРБОШПОЩ ТБУУНБФТЙЧБМЙ ЪБ ПВЕДЕООЩН УФПМПН. нЙФЮ РТЕДУФБЧЙМ УЕВЕ, ЛБЛ ЗПЗПЮХФ ЪБ ЛПЖЕ Й ДЕУЕТФПН мБНВЕТФ У нБЛОБКФПН Й ДБЦЕ ьКЧЕТЙ. рХУФШ, ЮЕТФ ВЩ ЙИ РПВТБМ, РПЧЕУЕМСФУС. рХУФШ ОБУМБДСФУС РПУМЕДОЙНЙ ОЕУЛПМШЛЙНЙ НЕУСГБНЙ ЛБТШЕТЩ ВМЕУФСЭЙИ Й РТЕХУРЕЧБАЭЙИ АТЙУФПЧ. пО УИЧБФЙМ ЪБ ТХЛХ РТПИПДСЭХА НЙНП ЦЕОХ. - юФП Х ОБУ УЕЗПДОС ОБ ХЦЙО? - чПРТПУ ВЩМ ЪБДБО ЙУЛМАЮЙФЕМШОП ТБДЙ ФЕИ, ЛФП УЙДЕМ УЕКЮБУ ОБ РСФПН ЬФБЦЕ ЖЙТНЩ вЕОДЙОЙ. - рПЮЕНХ ВЩ ОБН ОЕ РПХЦЙОБФШ Ч ЗПТПДЕ? фЧПК ТБООЙК РТЙИПД ОЕПВИПДЙНП ПФНЕФЙФШ. - оЕРМПИБС НЩУМШ. пОЙ ЧЩЫМЙ ЮЕТЕЪ ВПЛПЧХА ДЧЕТШ, РЕТЕУЕЛМЙ ЧОХФТЕООЙК ДЧПТЙЛ Й ЪБЫБЗБМЙ Ч ФЕНОПФЕ ТСДПН. - ч ЮЕН ДЕМП? - УРТПУЙМ нЙФЮ. - фЕВЕ УЕЗПДОС РТЙЫМП РЙУШНП ПФ дПТЙУ. пОБ РЙЫЕФ, ЮФП ОБИПДЙФУС Ч оЬЫЧЙММЕ, ОП ДЧБДГБФШ УЕДШНПЗП ЖЕЧТБМС ЧПЪЧТБЭБЕФУС Ч нЕНЖЙУ. еК ОЕПВИПДЙНП ХЧЙДЕФШУС У ФПВПК. ьФП ЮФП-ФП ЧБЦОПЕ. рЙУШНП ВЩМП ПЮЕОШ ЛПТПФЛЙН. - дЧБДГБФШ УЕДШНПЗП? ьФП ЦЕ ЧЮЕТБ! - с ЪОБА. рП-НПЕНХ, ПОБ ХЦЕ Ч ЗПТПДЕ. йОФЕТЕУОП, ЮФП ЕК ОХЦОП? - дБ, Б ЕЭЕ - ЗДЕ ПОБ ОБИПДЙФУС? - пОБ РЙУБМБ, ЮФП Х ЕЕ НХЦБ ЛБЛПЕ-ФП ДЕМП Ч ЗПТПДЕ. - пФМЙЮОП. пОБ УБНБ ОБУ ТБЪЩЭЕФ, - ПФЧЕФЙМ нЙФЮ. оБФБО мПЛ ЪБЛТЩМ ДЧЕТШ УЧПЕЗП ЛБВЙОЕФБ Й ХЛБЪБМ дЕ чБЫЕТХ ОБ ОЕВПМШЫПК УФПМ Х ПЛОБ. пВБ ПФЛТПЧЕООП ОЕОБЧЙДЕМЙ ДТХЗ ДТХЗБ Й ОЕ РЩФБМЙУШ РТПСЧЙФШ ИПФШ ЛБРМА МАВЕЪОПУФЙ. пДОБЛП ВЙЪОЕУ - ЬФП ВЙЪОЕУ, ЧЕДШ РТЙЛБЪЩ ПОЙ РПМХЮБАФ ПФ ПДОПЗП ИПЪСЙОБ. - мБЪБТЕЧ ЧЕМЕМ НОЕ РЕТЕЗПЧПТЙФШ У ФПВПК ПДЙО ОБ ПДЙО, - ОБЮБМ дЕ чБЫЕТ. - рПУМЕДОЙЕ ДЧБ ДОС С РТПЧЕМ ТСДПН У ОЙН Ч чЕЗБУУ, ПО ПЮЕОШ ПВЕУРПЛПЕО. пОЙ ЧУЕ ФБН ПВЕУРПЛПЕОЩ, мПЛ, Б ФЕВЕ ПО ДПЧЕТСЕФ ЪДЕУШ ВПМШЫЕ, ЮЕН ЛПНХ ВЩ ФП ОЙ ВЩМП. фЕВС ПО МАВЙФ ВПМШЫЕ, ЮЕН НЕОС. - ьФП МЕЗЛП РПОСФШ, - ВЕЪ ХМЩВЛЙ ПФЧЕЮБМ мПЛ. нПТЭЙОЛЙ ЧПЛТХЗ ЕЗП ЗМБЪ УХЪЙМЙУШ, ЧЪЗМСД ХУФТЕНМЕО ОБ дЕ чБЫЕТБ. - ч ПВЭЕН, ПО ИПЮЕФ, ЮФПВЩ НЩ ЛПЕ-ЮФП ПВУХДЙМЙ. - уМХЫБА. - нБЛДЙТ МЦЕФ. фЩ ЪОБЕЫШ, ЛБЛ мБЪБТЕЧ ЧЕЮОП ИЧБУФБМ ФЕН, ЮФП Ч жвт Х ОЕЗП ЕУФШ УЧПК ЮЕМПЧЕЛ. с-ФП ОЙЛПЗДБ ЬФПНХ ОЕ ЧЕТЙМ, ОЕ ЧЕТА Й УЕКЮБУ, РП ВПМШЫЕК ЮБУФЙ. оП ЕУМЙ ЧЕТЙФШ мБЪБТЕЧХ, ФП ЕЗП ЙУФПЮОЙЛ УППВЭБЕФ, ЮФП, ЛПЗДБ нБЛДЙТ Ч СОЧБТЕ ВЩМ Ч чБЫЙОЗФПОЕ, ПО ФБН ФБКОП ЧУФТЕФЙМУС У ЛБЛЙНЙ-ФП ЫЙЫЛБНЙ ЙЪ жвт. фБН ВЩМЙ ОБЫЙ МАДЙ, Й ПОЙ ОЙЮЕЗП ОЕ ЧЙДЕМЙ, ОП ОЕЧПЪНПЦОП УМЕДЙФШ ЪБ ЮЕМПЧЕЛПН ДЧБДГБФШ ЮЕФЩТЕ ЮБУБ Ч УХФЛЙ Й ОЕ РПРБУФШУС РТЙ ЬФПН ЕНХ ОБ ЗМБЪБ. чРПМОЕ ДПРХУФЙНП, ЮФП ЗДЕ-ФП ОЕОБДПМЗП ПО ЧЩРБДБМ ЙЪ РПМС ОБЫЕЗП ЪТЕОЙС. - фЩ ЧЕТЙЫШ ЬФПНХ? - оЕЧБЦОП, ЧЕТА МЙ Ч ЬФП С. ч ЬФП ЧЕТЙФ мБЪБТЕЧ - ЧПФ ЮФП ОХЦОП РТЙОЙНБФШ ОП ЧОЙНБОЙЕ. пО РТЙЛБЪБМ НОЕ Ч МАВПН УМХЮБЕ ЪБОСФШУС РПДЗПФПЧЛПК РТЕДЧБТЙФЕМШОПЗП РМБОБ РП, ФБЛ УЛБЪБФШ, ХНЙТПФЧПТЕОЙА нБЛДЙТБ. - л ЮЕТФХ, дЕ чБЫЕТ! нЩ ОЕ НПЦЕН РТПДПМЦБФШ ХВЙТБФШ МАДЕК! - чУЕЗП МЙЫШ РТЕДЧБТЙФЕМШОЩК РМБО, ОЕ ВПМЕЕ. с УЛБЪБМ мБЪБТЕЧХ, ЮФП, РП-НПЕНХ, ЬФП ОЕУЛПМШЛП ТБОПЧБФП, ЮФП ЬФП НПЦЕФ УФБФШ ПЫЙВЛПК. оП ПОЙ ФБН УЕВЕ НЕУФБ ПФ ЧПМОЕОЙС ОЕ ОБИПДСФ, мПЛ. - фБЛ РТПДПМЦБФШУС ОЕ НПЦЕФ, дЕ чБЫЕТ. ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, ЮЕТФ РПВЕТЙ, ОБДП ДХНБФШ Й П ТЕРХФБГЙЙ ЖЙТНЩ. уНЕТФОПУФШ ПФ ОЕУЮБУФОЩИ УМХЮБЕЧ Х ОБУ ЧЩЫЕ, ЮЕН ОБ ТБЪТБВПФЛБИ ОЕЖФЙ. рПКДХФ ТБЪЗПЧПТЩ. нЩ ДПКДЕН ДП ФПЗП, ЮФП ОЙЛФП ЙЪ УФХДЕОФПЧ-АТЙУФПЧ, ЕУМЙ ПО ОБИПДЙФУС Ч ЪДТБЧПН ХНЕ, ОЕ УПЗМБУЙФУС Х ОБУ ТБВПФБФШ. - с ДХНБА, ЮФП ПВ ЬФПН Й ЧПЧУЕ ОЕ УФПЙФ ВЕУРПЛПЙФШУС. мБЪБТЕЧ ТЕЫЙМ ЪБНПТПЪЙФШ РТЙЕН ОПЧЩИ УПФТХДОЙЛПЧ. пО ЧЕМЕМ НОЕ УЛБЪБФШ ФЕВЕ ПВ ЬФПН. еНХ ФБЛЦЕ ОХЦОП ЪОБФШ, ЛБЛ НОПЗП ОБЫЙИ УПФТХДОЙЛПЧ ЕЭЕ ОЕ РПУЧСЭЕОЩ Ч ОБЫЙ ДЕМБ. - рП-НПЕНХ, РСФШ. уПУЮЙФБЕН: мЙОЮ, уПТТЕМ, вБОФЙО, нБКЕТУ Й нБЛДЙТ. - п нБЛДЙТЕ ЪБВХДШ. мБЪБТЕЧ ХЧЕТЕО, ЮФП ПО ЪОБЕФ ЗПТБЪДП ВПМШЫЕ, ЮЕН НЩ РТЕДРПМБЗБЕН. фЩ ХВЕЦДЕО, ЮФП ПУФБЧЫЙЕУС ЮЕФЧЕТП ОЙ П ЮЕН ОЕ ДПЗБДЩЧБАФУС? мПЛ ЪБДХНБМУС ОБ НЙОХФХ, ВЕЪЪЧХЮОП ЫЕЧЕМС ЗХВБНЙ. - нЩ ЙН ОЙЮЕЗП ОЕ ЗПЧПТЙМЙ. чЩ Х УЕВС ФБН УЙДЙФЕ, УМХЫБЕФЕ Й УНПФТЙФЕ. юФП НПЦЕФЕ УЛБЪБФШ ЧЩ? - пВ ЬФЙИ ЮЕФЩТЕИ - ОЙЮЕЗП. чЩЗМСДСФ ПОЙ БВУПМАФОП ОЕУЧЕДХЭЙНЙ Й ЧЕДХФ УЕВС УППФЧЕФУФЧЕООП. йИ НПЦОП ХЧПМЙФШ? - хЧПМЙФШ? пОЙ - АТЙУФЩ, дЕ чБЫЕТ. нЩ ОЕ ХЧПМШОСЕН АТЙУФПЧ. пОЙ - РПМОПРТБЧОЩЕ ЮМЕОЩ ЖЙТНЩ. - жЙТНБ НЕОСЕФ УЧПК УФЙМШ ТБВПФЩ, мПЛ. мБЪБТЕЧ ИПЮЕФ ХЧПМЙФШ ОЕРПУЧСЭЕООЩИ Й РТЕЛТБФЙФШ РТЙЕН ОПЧЩИ УПФТХДОЙЛПЧ. уПЧЕТЫЕООП СУОП, ЮФП ЖЬВЬЬТПЧГЩ ЙЪНЕОЙМЙ УЧПА УФТБФЕЗЙА, ОБУФБМП ЧТЕНС НЕОСФШ Й ОБН ОБЫХ. мБЪБТЕЧ УПВЙТБЕФУС ЪБНЛОХФШ ЛТХЗ Й МЙЛЧЙДЙТПЧБФШ ЧУЕ ХФЕЮЛЙ. оЕ НПЦЕН ЦЕ НЩ УЙДЕФШ УМПЦБ ТХЛЙ Й УНПФТЕФШ, ЛБЛ жвт РПДВЙТБЕФУС Л ОБЫЙН РБТОСН. - хЧПМЙФШ, - У ОЕДПЧЕТЙЕН Ч ЗПМПУЕ РПЧФПТЙМ мПЛ. - оЙ ТБЪХ ЕЭЕ ЖЙТНБ ОЕ ХЧПМЙМБ АТЙУФБ. - пЮЕОШ ФТПЗБФЕМШОП, мПЛ. нЩ ЙЪВБЧЙМЙУШ ПФ РСФЕТЩИ, ОП ОЙ ТБЪХ ОЕ ХЧПМЙМЙ ОЙ ПДОПЗП. ьФП РП-ОБУФПСЭЕНХ ЪДПТПЧП. х ФЕВС Ч ТБУРПТСЦЕОЙЙ НЕУСГ, ФБЛ ЮФП ОБЮЙОБК ПВДХНЩЧБФШ РТЙЮЙОХ. с ВЩ УПЧЕФПЧБМ ХЧПМЙФШ ЧУЕИ ЮЕФЧЕТЩИ ТБЪПН. уЛБЦЙФЕ ЙН, ЮФП Х ЧБУ ВПМШЫЙЕ ЖЙОБОУПЧЩЕ РПФЕТЙ, ЧЩ ЧЩОХЦДЕОЩ УПЛТБЭБФШ ЫФБФ. - х ОБУ ОЕФ ЖЙОБОУПЧЩИ УЮЕФПЧ, Х ОБУ ЕУФШ ФПМШЛП ЛМЙЕОФЩ. - мБДОП, ЪБНЕЮБФЕМШОП. чБЫ УБНЩК ЛТХРОЩК ЛМЙЕОФ РТЙЛБЪЩЧБЕФ ЧБН ЧЩЫЧЩТОХФШ мЙОЮБ, уПТТЕМБ, вБОФЙОБ Й нБКЕТУБ. оБЮЙОБКФЕ ТБЪТБВБФЩЧБФШ РМБОЩ. - лБЛ НПЦОП ХЧПМЙФШ ЙИ, ОЕ ХЧПМШОСС нБЛДЙТБ? - рТЙДХНБЕЫШ ЮФП-ОЙВХДШ, оБФ. х ФЕВС ЧРЕТЕДЙ НЕУСГ. йЪВБЧШФЕУШ ПФ ОЙИ Й ОЕ ОБОЙНБКФЕ ВПМШЫЕ ОЙЛПЗП. мБЪБТЕЧХ ОХЦЕО ОЕВПМШЫПК УРБСООЩК ЛПММЕЛФЙЧ МАДЕК, ЗДЕ ЛБЦДПНХ НПЦОП ДПЧЕТСФШ. пО ОБРХЗБО, оБФ. оБРХЗБО Й ВМЙЪПЛ Л РПНЕЫБФЕМШУФЧХ. нОЕ ОЕФ ОХЦДЩ ЗПЧПТЙФШ ФЕВЕ, ЮФП НПЦЕФ УМХЮЙФШУС, ЕУМЙ ПДЙО ЙЪ ЧБЫЙИ РБТОЕК ЧЩЧЕДЕФ ЕЗП ЙЪ УЕВС. - фЕВЕ ОЕФ ОХЦДЩ ЗПЧПТЙФШ ПВ ЬФПН. юФП ПО УПВЙТБЕФУС ДЕМБФШ У нБЛДЙТПН? - ч ОБУФПСЭЙК НПНЕОФ ОЙЮЕЗП, ЛТПНЕ ФПЗП, ЮФП УЕКЮБУ ДЕМБЕФУС. нЩ УМХЫБЕН ЕЗП ЛТХЗМЩЕ УХФЛЙ, Й ПО ОЙ УМПЧПН ОЕ ПВНПМЧЙМУС ОЙ П ЮЕН ЦЕОЕ ЙМЙ ЕЭЕ ЛПНХ. оЙ УМПЧПН! дЧБЦДЩ фБТТБОУ РПДУФЕТЕЗБМ ЕЗП, Й ПВБ ТБЪБ РБТЕОШ ДПЛМБДЩЧБМ ЧБН ПВ ЬФПН. чФПТБС ЕЗП ЧУФТЕЮБ ВЩМБ, ЮФП ОЙ ЗПЧПТЙ, РПДПЪТЙФЕМШОПК, РПЬФПНХ НЩ УЕКЮБУ ПЮЕОШ ПУФПТПЦОЩ. у ДТХЗПК УФПТПОЩ, мБЪБТЕЧ ОБУФБЙЧБЕФ ОБ ФПН, ЮФП Ч чБЫЙОЗФПОЕ ЙНЕМБ НЕУФП ФБКОБС ЧУФТЕЮБ. пО РЩФБЕФУС ОБКФЙ ЬФПНХ РПДФЧЕТЦДЕОЙЕ. уЛБЪБМ, ЮФП ЙУФПЮОЙЛ ЕЗП ЪОБЕФ ОЕНОПЗП, ОП УФБТБЕФУС ОБЛПРБФШ ЕЭЕ ЙОЖПТНБГЙЙ. еУМЙ нБЛДЙТ Й ОБ УБНПН ДЕМЕ ЧУФТЕЮБМУС ФБН У жвт Й ОЕ ДПМПЦЙМ ПВ ЬФПН, ФП С ХЧЕТЕО - мБЪБТЕЧ ПФДБУФ РТЙЛБЪ ДЕКУФЧПЧБФШ ВЩУФТП. чПФ РПЮЕНХ ЕНХ ОХЦЕО УЕКЮБУ РТЕДЧБТЙФЕМШОЩК РМБО. - лБЛ ФЩ ЕЗП УЕВЕ РТЕДУФБЧМСЕЫШ? - рПЛБ ЕЭЕ УМЙЫЛПН ТБОП. с ОЕ ДХНБМ ПВ ЬФПН. - фЩ ЪОБЕЫШ, ЮФП ЮЕТЕЪ ДЧЕ ОЕДЕМЙ ПО УПВЙТБЕФУС У ЦЕОПК Ч ПФРХУЛ ОБ лБКНБОЩ. пОЙ ПУФБОПЧСФУС Ч ПДОПН ЙЪ ОБЫЙИ ВХОЗБМП, ЛБЛ Й ЧУЕ. - рПЧФПТСФШ ФП, ЮФП ВЩМП, ОЕ ЗПДЙФУС. уМЙЫЛПН РПДПЪТЙФЕМШОП. мБЪБТЕЧ УПЧЕФПЧБМ НОЕ РПРЩФБФШУС УДЕМБФШ ФБЛ, ЮФПВЩ ПОБ ЪБВЕТЕНЕОЕМБ. - цЕОБ нБЛДЙТБ? - дБ. пО ИПЮЕФ, ЮФПВЩ Х ОЙИ ТПДЙМУС ТЕВЕОПЛ, НБМЕОШЛЙК ЪБМПЦОЙЛ. пОБ РПМШЪХЕФУС ФБВМЕФЛБНЙ, ЬФЙН-ФП НЩ Й ЧПУРПМШЪХЕНУС: ЪБНЕОЙН РЙМАМЙ Ч ЕЕ ЖМБЛПОЮЙЛЕ ЮЕН-ОЙВХДШ ВЕЪПВЙДОЩН. нТБЮОЩЕ ЮЕТОЩЕ ЗМБЪБ мПЛБ Ч ЬФПФ НПНЕОФ РПДЕТОХМЙУШ ЧДТХЗ РЕМЕОПК ЗТХУФЙ, ПО РПЧЕТОХМУС Л ПЛОХ. - юФП, ЮЕТФ ЧПЪШНЙ, Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, РТПЙУИПДЙФ, дЕ чБЫЕТ? - ФЙИП УРТПУЙМ ПО. - оБУ ЦДХФ РЕТЕНЕОЩ, оБФ. рПИПЦЕ, ЮФП жвт УФБОПЧЙФУС ЧУЕ ВПМЕЕ БЛФЙЧОЩН, ПОЙ ЧЕДШ ФБЛ Й ЫОЩТСАФ ЧПЛТХЗ. ч ПДЙО РТЕЛТБУОЩК ДЕОШ ЛФП-ФП ЙЪ ЧБЫЙИ РБТОЕК ЪБЗМПФОЕФ ОБЦЙЧЛХ, Й ЧУЕН ЧБН РТЙДЕФУС ВЕЦБФШ ЙЪ ЗПТПДБ Ч ОПЮШ. - с ОЕ ЧЕТА ЬФПНХ. дП чБЫЕТ. оБЫЙ АТЙУФЩ ОЕ ФБЛЙЕ ДХТБЛЙ, ЮФПВЩ ТЙУЛПЧБФШ ЦЙЪОША Й УЕНШЕК ТБДЙ ХЧЕЭЕЧБОЙК жвт. с ОЕ ЧЕТА, ЮФП ФБЛПЕ НПЦЕФ РТПЙЪПКФЙ. оБЫЙ РБТОЙ УМЙЫЛПН ХНОЩ, УМЙЫЛПН ИПТПЫЙЕ ДЕОШЗЙ ПОЙ Х ОБУ РПМХЮБАФ. - оБДЕАУШ, ЮФП ФЩ ПЛБЦЕЫШУС РТБЧ. 22 рТЙУМПОЙЧЫЙУШ Л УФЕОЛЕ МЙЖФБ, УМХЦБЭЙК ЛПОФПТЩ, УДБЧБЧЫЕК Ч БТЕОДХ РПНЕЭЕОЙС, ХРЙЧБМУС УПЪЕТГБОЙЕН ЛПЦБОПК НЙОЙ-АВЛЙ. зМБЪБ УЛПМШЪОХМЙ ДП УБНПЗП ЕЕ ЛТБС, РТЙИПДЙЧЫЕЗПУС ОБНОПЗП ЧЩЫЕ ЛПМЕОЕК, Й ОБЮБМЙ РТПДЧЙЗБФШУС ЧОЙЪ, ЧДПМШ ЫЧБ ЮЕТОЩИ ЫЕМЛПЧЩИ ЮХМПЛ. ыПЧ ОЩТСМ Ч ФХЖЕМШЛЙ ОБ ЧЩУПЛПН ЛБВМХЛЕ, ЙЪСЭОЩЕ ЮЕТОЩЕ ФХЖЕМШЛЙ У ЛТБУОПК РПМПУПК ОБ ОПУЛЕ. хЦЕ ХРЙТБЧЫЙКУС Ч РПМ ЧЪЗМСД У ЧПУИЙЭЕОЙЕН РХУФЙМУС Ч ПВТБФОЩК РХФШ: РП ФХЖЕМШЛЕ, ЫЧХ, У ОЕЗП - ОБ ЛТБК АВЛЙ; ПФДПИОХМ ОЕУЛПМШЛП НЗОПЧЕОЙК ОБ ЕЕ ЧЩТБЪЙФЕМШОЩИ ЧЩРХЛМПУФСИ Й ЧОПЧШ ХУФТЕНЙМУС ЧЧЕТИ - РП УЧЙФЕТХ ЙЪ ЛТБУОПЗП ЛБЫЕНЙТБ, ЛПФПТЩК, ЛБЛ ЪБНЕФЙМ НХЦЮЙОБ ЕЭЕ Ч ЧЕУФЙВАМЕ, НБМП ЮФП УЛТЩЧБМ, Б УРЕТЕДЙ ФБЛ РТПУФП ПЫЕМПНМСМ УЧПЙН УПДЕТЦЙНЩН. чПМПУЩ УРХУЛБМЙУШ ЮХФШ ОЙЦЕ РМЕЮ Й ОБ ЛТБУОПН ЖПОЕ УЧЙФЕТБ УНПФТЕМЙУШ ПЮЕОШ РТЙСФОП. нХЦЮЙОЕ ВЩМП СУОП, ЮФП ЧПМПУЩ ЛТБЫЕОЩЕ, ОП ЙИ УПУЕДУФЧП У ЛПЦБОПК АВЛПК, ЮЕТОЩНЙ ЫЧБНЙ, ФХЖЕМШЛБНЙ ОБ ЧЩУПЛПН ЛБВМХЛЕ, ПВФСЗЙЧБАЭЙН УЧЙФЕТПН Й ДЧХНС ЙЪХНЙФЕМШОЩНЙ РПМХУЖЕТБНЙ ЧОХФТЙ ЗПЧПТЙМП ЕНХ П ФПН, ЮФП ПФ ФБЛПК ЦЕОЭЙОЩ ПО ВЩ ОЕ ПФЛБЪБМУС. рТСНП ЪДЕУШ. оЕ Ч МЙЖФЕ, ЛПОЕЮОП, ОЕФ. ч ЛПОФПТЕ. пОБ РТЙЫМБ, ЮФПВЩ УОСФШ РПНЕЭЕОЙЕ РПД ПЖЙУ. п ГЕОЕ НПЦОП ВЩМП УФПМЛПЧБФШУС. мЙЖФ ПУФБОПЧЙМУС. дЧЕТШ ПФПЫМБ Ч УФПТПОХ, Й ПО РТПУМЕДПЧБМ ЪБ ЦЕОЭЙОПК РП ХЪЛПНХ ЛПТЙДПТХ. - фХДБ, - УДЕМБМ ПО ЦЕУФ ТХЛПК, ЧЛМАЮБС УЧЕФ. рПДИПДС Л ДЧЕТЙ Ч ХЗМХ ЛПТЙДПТБ, ПО ПВПЗОБМ ЕЕ Й ЧУФБЧЙМ ЛМАЮ Ч ЪБНПЮОХА УЛЧБЦЙОХ УФБТПК ДЕТЕЧСООПК ДЧЕТЙ. - чПФ, ДЧЕ ЛПНОБФЩ, - УЛБЪБМ ПО, ОБЭХРБЧ ТХЛПК ЕЭЕ ПДЙО ЧЩЛМАЮБФЕМШ. - пЛПМП ДЧХИУПФ ЛЧБДТБФОЩИ ЖХФПЧ. пОБ РТПЫМБ Л ПЛОХ. - б ЧЙД ОЕРМПИПК. фЬННЙ УФПСМБ Х ПЛОБ Й УНПФТЕМБ ЧДБМШ. - дБ, ИПТПЫЙК ЧЙД, - У ЗПФПЧОПУФША РПДИЧБФЙМ ЛМЕТЛ. - й ЛПЧЕТ ОБ РПМХ ОПЧЩК. тЕНПОФ ВЩМ РТПЫМПК ПУЕОША. чИПД ЧП ЧФПТХА ЛПНОБФХ ЮЕТЕЪ РТЙИПЦХА. пФМЙЮОПЕ НЕУФП. чУЕ ЪДБОЙЕ ГЕМЙЛПН ВЩМП ПФТЕУФБЧТЙТПЧБОП МЕФ ЧПУЕНШ ОБЪБД. уППВЭБС фЬННЙ ЧУЕ ЬФП, ПО ОЕ УЧПДЙМ ЗМБЪ У ЮЕТОЩИ ЫЧПЧ ОБ ЕЕ ЮХМЛБИ. - оЕРМПИП. пДПВТЕОЙЕ ЧПЧУЕ ОЕ ПФОПУЙМПУШ Л ФПНХ, ЮФП ПОБ УМЩЫБМБ. пОБ ЧУЕ ФБЛ ЦЕ УФПСМБ Х ПЛОБ Й УНПФТЕМБ ЧОЙЪ. - лБЛ ОБЪЩЧБЕФУС ЪДБОЙЕ? - ьФП "иМПРЛПЧБС ВЙТЦБ", ПДОП ЙЪ УБНЩИ УФБТЩИ ЪДБОЙК нЕНЖЙУБ. пЮЕОШ РТЕУФЙЦОПЕ НЕУФП. - б ОБУЛПМШЛП РТЕУФЙЦОБ РМБФБ? пО ЛБЫМСОХМ Й ТБУЛТЩМ РБРЛХ, ЛПФПТХА ДЕТЦБМ Ч ТХЛБИ. хРЕТУС ЗМБЪБНЙ Б ЕЕ ЛБВМХЛЙ. - пЖЙУ ФБЛПК НБМЕОШЛЙК... дМС ЮЕЗП, ЧЩ УЛБЪБМЙ, ЕЗП УОЙНБЕФЕ? - дМС УЕЛТЕФБТУЛПК ТБВПФЩ. с - ОЕЪБЧЙУЙНБС УЕЛТЕФБТЫБ, РТЕДПУФБЧМСА ХУМХЗЙ ФПНХ, ЛФП Ч ОЙИ ОХЦДБЕФУС. оЕ ПВТБЭБС ОБ ОЕЗП ОЙЛБЛПЗП ЧОЙНБОЙС, ПОБ РТЙВМЙЪЙМБУШ Л ДТХЗПНХ ПЛОХ. пО УМЕДПЧБМ ЪБ ОЕК. - рПОСФОП. оБ ЛБЛПК УТПЛ ИПФЙФЕ УОСФШ РПНЕЭЕОЙЕ? - оБ РПМЗПДБ У ЧПЪНПЦОЩН РПУМЕДХАЭЙН РТПДМЕОЙЕН ОБ ЗПД. - пЛЕК, ОБ РПМЗПДБ ГЕОБ УПУФБЧЙФ ФТЙУФБ РСФШДЕУСФ Ч НЕУСГ. пОБ ПУФБОПЧЙМБУШ, ОЕ ДПКДС ДП ПЛОБ. оЕВТЕЦОЩН ДЧЙЦЕОЙЕН УВТПУЙЧ РТБЧХА ФХЖЕМШЛХ, ПОБ ЛПЫБЮШЙН ДЧЙЦЕОЙЕН РТПЧЕМБ УФХРОЕК РП ЙЛТЕ МЕЧПК ОПЗЙ. нХЦЮЙОБ ХУРЕМ ЪБНЕФЙФШ, ЮФП ЫПЧ РТПДПМЦБМУС Й ЧДПМШ ЧУЕК УФХРОЙ, Б ОПЗПФЛЙ ОБ РБМШГБИ ОПЗ ВЩМЙ... ЛТБУОЩНЙ! юХФШ ПФФПРЩТЙЧ УЧПА ЪБДПТОХА РПРЛХ, фЬННЙ ХУЕМБУШ ОБ РПДПЛПООЙЛ. рБРЛБ Ч ТХЛБИ ЛМЕТЛБ ЪБФТСУМБУШ НЕМЛПК ДТПЦША. - с ВХДХ РМБФЙФШ ЧБН ДЧЕУФЙ РСФШДЕУСФ Ч НЕУСГ, - БЧФПТЙФЕФОП ЪБСЧЙМБ ПОБ. пО ЪБЛБЫМСМУС. лБЛПК УНЩУМ ЦБДОЙЮБФШ? лТПЫЕЮОЩЕ ЛПНОБФЛЙ ВЩМЙ ОЙ ОБ ЮФП ОЕ РТЙЗПДОЩ, ЗПДБНЙ ЙИ ОЕ УОЙНБМ ОЙЛФП. б ОЕЪБЧЙУЙНБС УЕЛТЕФБТЫБ НПЗМБ РПОБДПВЙФШУС Й ЛПОФПТЕ. еНХ УБНПНХ НПЗМБ РПОБДПВЙФШУС ОЕЪБЧЙУЙНБС УЕЛТЕФБТЫБ. - фТЙУФБ, Й ЬФП НПЕ РПУМЕДОЕЕ УМПЧП. оБ ЪДБОЙЕ ПЗТПНОЩК УРТПУ. дЕЧСОПУФП РТПГЕОФПЧ РМПЭБДЙ ХЦЕ УДБОЩ. фТЙУФБ Ч НЕУСГ, Й ЬФП УПЧУЕН ЪБДБТПН. нЩ ЕДЧБ РПЛТПЕН ЙЪДЕТЦЛЙ. чОЕЪБРОП ПОБ РПЧЕТОХМБУШ Л ОЕНХ, Й ЕНХ ХЦЕ РТПУФП ОЕЛХДБ ВЩМП ДЕЧБФШ УЧПЙ ЗМБЪБ: ПО УФБМ РПЦЙТБФШ ЙИ ЧЪЗМСДПН. чЩУПЛЙЕ Й РПМОЩЕ, ФХЗП ПВФСОХФЩЕ ФПОЛЙН УЧЙФЕТПН. - ч ПВЯСЧМЕОЙЙ ЗПЧПТЙМПУШ, ЮФП ПЖЙУЩ УДБАФУС ХЦЕ У НЕВЕМША, - ЪБНЕФЙМБ ПОБ. - нЕВЕМШ НЩ НПЦЕН ЧБН РТЕДПУФБЧЙФШ, - УПЗМБУЙМУС ПО, ЗПФПЧЩК УПФТХДОЙЮБФШ. - юФП ЧБН РПОБДПВЙФУС? фЬННЙ РПУНПФТЕМБ ЧПЛТХЗ. - нОЕ ВХДЕФ ОХЦЕО УФПМ УЕЛТЕФБТС Й ЬФБЦЕТЛБ ДМС ЛБТФПФЕЛЙ. уФЕММБЦЙ ДМС РБРПЛ, ОЕУЛПМШЛП ЫФХЛ. рБТХ УФХМШЕЧ ДМС ЛМЙЕОФПЧ. оЙЛБЛПК ВЕЪЧЛХУЙГЩ. дТХЗХА ЛПНОБФХ НПЦОП ПУФБЧЙФШ РХУФПК. с РПУФБЧМА ФХДБ ЛУЕТПЛУ. - оЕФ РТПВМЕН. - пО ХМЩВОХМУС. - ъБ ЧУЕ ЬФП С ВХДХ РМБФЙФШ ФТЙУФБ ДПММБТПЧ Ч НЕУСГ. - дПЗПЧПТЙМЙУШ. пО ДПУФБМ ЙЪ УЧПЕК РБРЛЙ ВМБОЛ Й УФБМ ЕЗП ЪБРПМОСФШ. - чБЫЕ ЙНС? - дПТЙУ зТЙОЧХД. еЕ НБФШ ЪЧБМЙ дПТЙУ зТЙОЧХД, Б ЕЕ УБНХ фЬННЙ йОЕУ зТЙОЧХД - ДП ФПЗП, ЛБЛ ПОБ ЧЩЫМБ ЪБНХЦ ЪБ вБУФЕТБ иЬНЖЙМБ, РПЪЦЕ ПЖЙГЙБМШОП УНЕОЙЧЫЕЗП УЧПЕ ЙНС ОБ ьМЧЙУБ бБТПОБ иЬНЖЙМБ, Й У ФЕИ РПТ ЦЙЪОШ фЬННЙ РЕТЕУФБМБ ВЩФШ ВЕЪПВМБЮОПК. нБФШ ЦЙМБ Ч ьЖЖЙОЗЬНЕ, ЫФБФ йММЙОПКУ. - пФМЙЮОП, дПТЙУ, - УЛБЪБМ ПО УЧПКУЛЙН ЗПМПУПН, ЛБЛ ЕУМЙ ВЩ ПОЙ ДБЧОП ХЦЕ ОБЪЩЧБМЙ ДТХЗ ДТХЗБ РП ЙНЕОЙ Й ПФОПЫЕОЙС ЙИ УФБОПЧЙМЙУШ ЧУЕ ВПМЕЕ ФЕУОЩНЙ. - дПНБЫОЙК БДТЕУ? - б ЬФП ЧБН ДМС ЮЕЗП? - ч ЗПМПУЕ ЕЕ РПУМЩЫБМПУШ ОЕЛПФПТПЕ ТБЪДТБЦЕОЙЕ. - оХ-Х, ОБН РТПУФП ОХЦОБ ЛБЛБС-ФП ЙОЖПТНБГЙС. - ьФП ОЕ ЧБЫЕ ДЕМП. - пЛЕК, ПЛЕК. оЕФ ФБЛ ОЕФ. лБТФЙООЩН ЦЕУФПН ПО ПФПТЧБМ ЛПТЕЫПЛ, РПДОЕУ ЕЗП ВМЙЦЕ Л ЗМБЪБН. - оХ ЧПФ. с ПЖПТНЙМ ОБЮЙОБС У УЕЗПДОСЫОЕЗП ДОС, 2 НБТФБ, ОБ ЫЕУФШ НЕУСГЕЧ, ФП ЕУФШ РП 2 УЕОФСВТС. оПТНБМШОП? пОБ ЛЙЧОХМБ Й ЪБЛХТЙМБ УЙЗБТЕФХ. пО РТПДПМЦБМ: - нЩ ВЕТЕН ФТЙУФБ ДПММБТПЧ ЪБДБФЛБ Й РМБФХ ЪБ РЕТЧЩК НЕУСГ БЧБОУПН. йЪ ЛБТНБЫЛБ АВПЮЛЙ ПОБ ЙЪЧМЕЛМБ РБЮЛХ ВБОЛОПФ, ПФУЮЙФБМБ ЫЕУФШ УФПДПММБТПЧЩИ ВХНБЦЕЛ Й РПМПЦЙМБ ЙИ ОБ УФПМ. - лЧЙФБОГЙА, - РПФТЕВПЧБМБ ПОБ. - лПОЕЮОП. - пО РТПДПМЦБМ ЮФП-ФП РЙУБФШ. - оБ ЛБЛПН НЩ ЬФБЦЕ? - УРТПУЙМБ ПОБ, РПДПКДС Л ПЛОХ. - оБ ДЕЧСФПН. рПУМЕ РСФОБДГБФПЗП ЮЙУМБ ЛБЦДПЗП НЕУСГБ РЕОС ЪБ ОЕХРМБФХ ДЕУСФШ РТПГЕОФПЧ. нЩ УПИТБОСЕН ЪБ УПВПК РТБЧП Ч МАВПЕ ЧТЕНС ЧПКФЙ ДМС ПУНПФТБ. рПНЕЭЕОЙС ОЕ НПЗХФ ВЩФШ ЙУРПМШЪПЧБОЩ ДМС ОЕЪБЛПООПК ДЕСФЕМШОПУФЙ. чЩ ПРМБЮЙЧБЕФЕ ЧУЕ ЙЪДЕТЦЛЙ Й УФТБИПЧЛХ ЪБ РМПЭБДШ. ъБ ЧБНЙ ЪБЛТЕРМСЕФУС НЕУФП ОБ УФПСОЛЕ ОБРТПФЙЧ ЪДБОЙС, Й ЧПФ ЧБН ДЧБ ЛМАЮБ. чПРТПУЩ? - юФП, ЕУМЙ С ВХДХ ТБВПФБФШ УЧЕТИХТПЮОП? с ЙНЕА Ч ЧЙДХ ДП РПЪДОЕК ОПЮЙ? - ьФП ОЕ РТПВМЕНБ. чЩ НПЦЕФЕ РТЙИПДЙФШ Й ХИПДЙФШ, ЛПЗДБ ЧБН ХДПВОП. рПУМЕ ОБУФХРМЕОЙС ФЕНОПФЩ ПИТБООЙЛ Х ЧЩИПДБ ОБ жТПОФ-УФТЙФ ЧРХУФЙФ ЧБУ. фЬННЙ ЪБЦБМБ УЙЗБТЕФХ СТЛП ОБЛТБЫЕООЩНЙ ЗХВБНЙ Й РПДПЫМБ Л УФПМХ. рПЛПМЕВБЧЫЙУШ НЗОПЧЕОЙЕ, ЧЪСМБ ТХЮЛХ Й ТБУРЙУБМБУШ ЙНЕОЕН дПТЙУ зТЙОЧХД. ъБЛТЩЧ ДЧЕТШ ОБ ЪБНПЛ, ПОЙ РТПДЕМБМЙ ПВТБФОЩК РХФШ ЧОЙЪ. л РПМХДОА УМЕДХАЭЕЗП ДОС ОЕПВИПДЙНБС НЕВЕМШ ВЩМБ ДПУФБЧМЕОБ, Й дПТЙУ зТЙОЧХД ЙЪ "зТЙОЧХД уЕТЧЙУ" ХЦЕ ХУФБОПЧЙМБ ОБ УЧПЕН ТБВПЮЕН УФПМЕ РЙЫХЭХА НБЫЙОЛХ Й ФЕМЕЖПО. уЙДС ЪБ НБЫЙОЛПК, ПОБ НПЗМБ, ЮХФШ РПЧЕТОХЧ ЗПМПЧХ ЧМЕЧП, Л ПЛОХ, ОБВМАДБФШ ЪБ РТПЕЪЦЕК ЮБУФША жТПОФ-УФТЙФ. сЭЙЛЙ УФПМБ ПОБ ЪБРПМОЙМБ ВХНБЗПК, ВМПЛОПФБНЙ, ЛБТБОДБЫБНЙ Й РТПЮЙНЙ ЛБОГЕМСТУЛЙНЙ НЕМПЮБНЙ. оБ УФЕММБЦЙ У РБРЛБНЙ Й ОБ НБМЕОШЛЙК УФПМЙЛ НЕЦДХ ДЧХНС ЛТЕУМБНЙ, РТЕДОБЪОБЮЕООЩНЙ ДМС ЛМЙЕОФПЧ, РПМПЦЙМБ ОЕУЛПМШЛП ЦХТОБМПЧ. ч ДЧЕТШ РПУФХЮБМЙ. - лФП? - РТПЛТЙЮБМБ ПОБ. - чБЫ ЛУЕТПЛУ, - РТПЗПЧПТЙМ НХЦУЛПК ЗПМПУ. пОБ РПЧЕТОХМБ ТХЮЛХ ЪБНЛБ Й ПФЛТЩМБ ДЧЕТШ. ч ЛПНОБФХ ЧЛБФЙМУС ЬОЕТЗЙЮОЩК ЛПТПФЩЫЛБ РП ЙНЕОЙ зПТДЙ, ПУНПФТЕМУС Й ЗТХВПЧБФП УРТПУЙМ: - оХ, ЛХДБ ЧБН ЕЗП РПУФБЧЙФШ? - фХДБ. фЬННЙ ФЛОХМБ РБМШГЕН Ч УФПТПОХ НБМЕОШЛПК ЛПНОБФЛЙ, Х ЛПФПТПК ДБЦЕ ОЕ ВЩМП ДЧЕТЙ. дЧПЕ НПМПДЩИ МАДЕК Ч ЗПМХВЩИ ЛПНВЙОЕЪПОБИ ЧФПМЛОХМЙ ФЕМЕЦЛХ У ЛУЕТПЛУПН. оБ ЕЕ УФПМ зПТДЙ РПМПЦЙМ РБЮЛХ ВХНБЗ. - ьФП ПФМЙЮОБС, НПЭОБС НБЫЙОБ. чЩДБУФ ДЕЧСОПУФП ЛПРЙК Ч НЙОХФХ, У ВТПЫАТБФПТПН Й БЧФПНБФЙЮЕУЛПК ЪБЗТХЪЛПК. иПТПЫБС НБЫЙОБ. - зДЕ ТБУРЙУБФШУС? - УРТПУЙМБ ПОБ, ОЕ ПВТБЭБС ЧОЙНБОЙС ОБ ЕЗП ВПМФПЧОА. пО ХЛБЪБМ ЕК ЛПОЮЙЛПН ТХЮЛЙ. - оБ РПМЗПДБ, ЪБ ДЧЕУФЙ УПТПЛ Ч НЕУСГ. ъБ ЬФЙ ДЕОШЗЙ ЧЩ ЕЭЕ РПМХЮЙФЕ ПВУМХЦЙЧБОЙЕ, ТЕНПОФ Й РСФШУПФ МЙУФПЧ ВХНБЗЙ ОБ РЕТЧЩЕ ДЧБ НЕУСГБ. лБЛПК ЧБН ОХЦЕО ЖПТНБФ: УФБОДБТФОЩК ЙМЙ РПМПЧЙООПЗП ТБЪНЕТБ? - уФБОДБТФОЩК. - рМБФЙФШ ЛБЦДЩК НЕУСГ ДЕУСФПЗП ЮЙУМБ. тХЛПЧПДУФЧП С РПМПЦЙМ ОБ УФЕММБЦ. вХДХФ ЧПРТПУЩ - ЪЧПОЙФЕ. пВБ РБТОС Ч ЛПНВЙОЕЪПОБИ ФБТБЭЙМЙ ЗМБЪБ ОБ ЕЕ ДЦЙОУЩ Ч ПВФСЦЛХ. зПТДЙ РПДБМ ЕК ЦЕМФЩК МЙУФПЛ ЛПРЙЙ ЛЧЙФБОГЙЙ. - уРБУЙВП, ЮФП ПВТБФЙМЙУШ Л ОБН. фТПЙГБ ХЫМБ, Й ПОБ ЪБЛТЩМБ ЪБ ОЙНЙ ДЧЕТШ. рПДПЫМБ Л ПЛОХ Й УФБМБ УНПФТЕФШ ЛХДБ-ФП ОБ УЕЧЕТ, Ч ДБМШОЙК ЛПОЕГ жТПОФ-УФТЙФ. оБ РТПФЙЧПРПМПЦОПК УФПТПОЕ ХМЙГЩ Ч ФТЕИ ЛЧБТФБМБИ ПФ "иМПРЛПЧПК ВЙТЦЙ" ЧЙДОЕМЙУШ ЮЕФЧЕТФЩК Й РСФЩК ЬФБЦЙ ЖЙТНЩ вЕОДЙОЙ. пО УЙДЕМ Ч ПДЙОПЮЕУФЧЕ, РП ХЫЙ ЪБТЩЧЫЙУШ Ч ЛОЙЗЙ Й РБРЛЙ У ДПЛХНЕОФБНЙ. пО ВЩМ ЪБОСФ, ЪБОСФ ДМС ЧУЕИ, ЛТПНЕ мБНБТБ. пО РТЕЛТБУОП УПЪОБЧБМ, ЮФП ФБЛПЕ ЕЗП ЪБФЧПТОЙЮЕУФЧП ОЕ ПУФБЕФУС ОЕЪБНЕЮЕООЩН ПЛТХЦБАЭЙНЙ, Й ЬФП ЪБУФБЧМСМП ЕЗП ЕЭЕ ЗМХВЦЕ ХИПДЙФШ Ч ТБВПФХ. нПЦЕФ, ПОЙ ВХДХФ ОЕ ФБЛ РПДПЪТЙФЕМШОЩ, ЕУМЙ ЕНХ ХДБУФУС ЪБЛТЩЧБФШ УЮЕФБНЙ РП ДЧБДГБФШ ЮБУПЧ Ч ДЕОШ. нПЦЕФ, ДЕОШЗЙ ПФЗПТПДСФ ЕЗП ПФ ОЙИ. оЙОБ ПУФБЧЙМБ ЕНХ ЛБТФПООХА ЛПТПВЛХ У ИПМПДОПК РЙГГЕК, ЛПЗДБ ХИПДЙМБ ЧЕЮЕТПН. пО ЕМ РЙГГХ Й ОБЧПДЙМ РПТСДПЛ ОБ УФПМЕ. рПЪЧПОЙМ ьВВЙ, УЛБЪБМ, ЮФП УПВЙТБЕФУС ОБЧЕУФЙФШ тЬС Й ЧЕТОЕФУС Ч нЕНЖЙУ Ч ЧПУЛТЕУЕОШЕ ЧЕЮЕТПН. рПУМЕ ЬФПЗП ПО ЧЩЫЕМ Й ОБРТБЧЙМУС ОБ УФПСОЛХ Л НБЫЙОЕ. фТЙ У РПМПЧЙОПК ЮБУБ ПО ЗОБМ БЧФПНПВЙМШ РП УПТПЛПЧПК БЧФПУФТБДЕ, ОЕ УЧПДС ЗМБЪ У ЪЕТЛБМБ ЪБДОЕЗП ЧЙДБ. оЙЛПЗП. оЙ ТБЪХ ОЕ ЪБНЕФЙМ ПО ОЙ ПДОПК УПНОЙФЕМШОПК НБЫЙОЩ. чЙДЙНП, ХЦЕ РТЕДХРТЕДЙМЙ РП ФЕМЕЖПОХ, Й ЕЗП РПДЦЙДБАФ ЧРЕТЕДЙ РП ФТБУУЕ. ч оЬЫЧЙММЕ ПО ЧДТХЗ ТЕЪЛП УЧЕТОХМ Ч ГЕОФТ ЗПТПДБ. пТЙЕОФЙТХСУШ РП УИЕНЕ, ЛПФПТХА УБН ЦЕ ОЕВТЕЦОП ОБВТПУБМ, ПО ФП РПСЧМСМУС, ФП ЙУЮЕЪБМ ОБ ПЦЙЧМЕООЩИ ХМЙГБИ, ТБЪЧПТБЮЙЧБМУС, ЗДЕ ЬФП ФПМШЛП ВЩМП ЧПЪНПЦОП, Й Ч ГЕМПН ЧЕМ УЕВС ЪБ ТХМЕН ЛБЛ УХНБУЫЕДЫЙК. ч АЦОПК ЮБУФЙ ЗПТПДБ ПО УЧЕТОХМ Ч ЦЙМПК ЛЧБТФБМ Й УФБМ ЛТХЦЙФШ НЕЦДХ ДПНБНЙ. фП, ЮФП ОХЦОП. оБ УФПСОЛБИ ВЩМЙ УЧПВПДОЩЕ НЕУФБ, МАДЙ ЧПЛТХЗ РТЙОБДМЕЦБМЙ Л ВЕМПК ТБУЕ. юЕТОЩИ ПО ОЕ ЪБНЕФЙМ. ъБЛТЩЧ "внч" ОБ ЛМАЮ, ПО ПУФБЧЙМ ЕЗП Х НХОЙГЙРБМШОПЗП ЪДБОЙС. фЕМЕЖПО-БЧФПНБФ ОБ УФЕОЕ ЛТЩФПЗП ВБУУЕКОБ ТБВПФБМ. пО ЪБЛБЪБМ ФБЛУЙ, ОБЪЧБЧ НЕУФП Ч ДЧХИ ЛЧБТФБМБИ ПФ ОЕЗП. рПЧЕУЙЧ ФТХВЛХ, РТПВЕЦБМ НЕЦДХ ЪДБОЙСНЙ ОБ УПУЕДОАА ХМЙГХ Й ПЛБЪБМУС ОБ НЕУФЕ ПДОПЧТЕНЕООП У ФБЛУЙ. - бЧФПУФБОГЙС "зТЕКИБХОД", - ВТПУЙМ ПО ЧПДЙФЕМА. - й РПВЩУФТЕЕ, Х НЕОС ЧУЕЗП ДЕУСФШ НЙОХФ. - уРПЛПКОП, РБТЕОШ, ЬФП УПЧУЕН ТСДПН. нЙФЮ ПРХУФЙМУС О ЛТЕУМП РПОЙЦЕ Й РПУНБФТЙЧБМ ОБ НБЫЙОЩ ЧПЛТХЗ. фБЛУЙУФ У ОЕЧПЪНХФЙНЩН ЧЙДПН ОЕ УРЕЫБ ЛТХФЙМ ТХМШ, Й ТПЧОП ЮЕТЕЪ УЕНШ НЙОХФ ПОЙ ПУФБОПЧЙМЙУШ ОБРТПФЙЧ БЧФПВХУОПК УФБОГЙЙ. нЙФЮ ПУФБЧЙМ ЕНХ ДЧЕ РСФЕТЛЙ Й РПВЕЦБМ Л ЪДБОЙА БЧФПЧПЛЪБМБ. ч ЛБУУЕ ПО ЛХРЙМ ВЙМЕФ ДП бФМБОФЩ ОБ ТЕКУ Ч ЫЕУФОБДГБФШ ФТЙДГБФШ. юБУЩ ОБ УФЕОЕ РПЛБЪЩЧБМЙ ФТЙДГБФШ ПДОХ НЙОХФХ РСФПЗП. лБУУЙТЫБ НБИОХМБ ЕНХ ТХЛПК Ч УФПТПОХ ЧТБЭБАЭЕКУС УФЕЛМСООПК ДЧЕТЙ: - нБЫЙОБ ОПНЕТ 454, ПФРТБЧМЕОЙЕ - УЕКЮБУ. чПДЙФЕМШ БЧФПВХУБ ЪБИМПРОХМ ДЧЕТГХ ВБЗБЦОПЗП ПФДЕМЕОЙС, ЧЪСМ ЕЗП ВЙМЕФ. ч УБМПО ПОЙ РПДОСМЙУШ ЧНЕУФЕ. рЕТЧЩЕ ФТЙ ТСДБ УЙДЕОЙК ВЩМЙ ЪБОСФЩ РПЦЙМЩНЙ ЮЕТОПЛПЦЙНЙ РБТБНЙ. фБН Й УСН УЙДЕМП ЕЭЕ У ДЕУСФПЛ РБУУБЦЙТПЧ. нЙФЮ НЕДМЕООП ЫЕМ РП РТПИПДХ, ТБЪЗМСДЩЧБС МЙГБ УРТБЧБ Й УМЕЧБ ПФ УЕВС, ОП ОЕ ЧЙДС ОЙЛПЗП. пО ХУЕМУС Х ПЛОБ Ч ЮЕФЧЕТФПН ПФ ЛПОГБ УБМПОБ ТСДХ. оБГЕРЙЧ ФЕНОЩЕ ПЮЛЙ, ПВЕТОХМУС, РПУНПФТЕМ ОБЪБД. оЙЛПЗП. юЕТФ РПВЕТЙ, НПЦЕФ, ЬФП ОЕ ФПФ БЧФПВХУ? пО ХУФБЧЙМУС Ч ПЛОП, РПЛБ БЧФПВХУ НБОЕЧТЙТПЧБМ Ч РПФПЛЕ ФТБОУРПТФБ. вХДЕФ ПУФБОПЧЛБ Й оПЛУЧЙМЕ, НПЦЕФ, ЧУФТЕЮБ РТПЙЪПКДЕФ ФБН? лПЗДБ ПОЙ ЧЩЕИБМЙ ОБ БЧФПУФТБДХ Й ЧПДЙФЕМШ ОБВТБМ УЛПТПУФШ, ОБ УЙДЕОШЕ ТСДПН У нЙФЮЕН ОЕПЦЙДБООП ПРХУФЙМУС НХЦЮЙОБ Ч ЗПМХВЩИ ДЦЙОУБИ Й РПМПУБФПК ТХВБЫЛЕ. ьФП ВЩМ фБТТБОУ. нЙФЮ У ПВМЕЗЮЕОЙЕН ЧЪДПИОХМ. - зДЕ ФЩ ВЩМ? - ЪБДБМ ПО ЧПРТПУ. - ч ФХБМЕФЕ. фЩ ПФЧСЪБМУС ПФ ОЙИ? - фБТТБОУ ЗПЧПТЙМ ПЮЕОШ ФЙИП, ЧОЙНБФЕМШОЩН ЧЪЗМСДПН ЙЪХЮБС ЧЙДОЕАЭЙЕУС ОБД УРЙОЛБНЙ ЛТЕУЕМ ЗПМПЧЩ РБУУБЦЙТПЧ. оЙЛФП ЙИ ОЕ УМХЫБМ. оЙЛФП Й ОЕ НПЗ УМЩЫБФШ. - с Й ОЕ ЧЙДЕМ ЙИ, фБТТБОУ. рПЬФПНХ ОЕ НПЗХ УЛБЪБФШ, ЮФП ПФЧСЪБМУС. оП ПОЙ, ДПМЦОП ВЩФШ, УХРЕТНЕОЩ, ЕУМЙ ОБ ЬФП ТБЪ ОЕ РПФЕТСМЙ НЕОС. - фЩ ЪБНЕФЙМ ОБ БЧФПУФБОГЙЙ ОБЫЕЗП ЮЕМПЧЕЛБ? - дБ. х ФЕМЕЖПОБ-БЧФПНБФБ Ч ЛТБУОПК ВЕКУВПМШОПК ыБРПЮЛЕ. юЕТОПЛПЦЙК РБТЕОШ. - пО. еУМЙ ВЩ ЪБ ФПВПК ЛФП-ФП ВЩМ, ПО РПДБМ ВЩ НОЕ УЙЗОБМ. - пО ЛЙЧОХМ НОЕ, НПМ, ДБЧБК-ДБЧБК. оБ фБТТБОУЕ ВЩМЙ ЪЕТЛБМШОЩЕ УПМОГЕЪБЭЙФОЩЕ ПЮЛЙ РПД ДМЙООЩН ЛПЪЩТШЛПН УРПТФЙЧОПК ЫБРПЮЛЙ. дП нЙФЮБ ДПОПУЙМУС ЪБРБИ ЦЕЧБФЕМШОПК ТЕЪЙОЛЙ. - оБТХЫБЕЫШ ЖПТНХ ПДЕЦДЩ, - ЪБНЕФЙМ нЙФЮ ВЕЪ ЧУСЛПК ХМЩВЛЙ. - фЩ РПМХЮЙМ ТБЪТЕЫЕОЙЕ чПКМУБ ОБ РПДПВОЩК ЛПУФАН? - ъБВЩМ ЕЗП УРТПУЙФШ. оЙЮЕЗП, УДЕМБА ЬФП ЪБЧФТБ ХФТПН. - ч ЧПУЛТЕУЕОШЕ ХФТПН? - еУФЕУФЧЕООП. еНХ ПЮЕОШ ИПЮЕФУС ЛБЛ НПЦОП ВЩУФТЕЕ ХЪОБФШ П ОБЫЕК У ФПВПК ОЕВПМШЫПК РТПЗХМЛЕ. с ХЦЕ РТЕДХРТЕДЙМ ЕЗП, РТЙНЕТОП ЪБ ЮБУ ДП ПФЯЕЪДБ. - мБДОП, ДБЧБК-ЛБ УОБЮБМБ П ЗМБЧОПН. лБЛ ВЩФШ У НПЕК НБЫЙОПК? - оБЫЙ МАДЙ РПДВЕТХФ ЕЕ ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ. л ФПНХ НПНЕОФХ, ЛБЛ ПОБ ФЕВЕ РПОБДПВЙФУС, ПОБ ХЦЕ ВХДЕФ Ч оПЛУЧЙМЕ. оЕ ВЕУРПЛПКУС. - дХНБЕЫШ, ПОЙ ОБУ ОЕ ПВОБТХЦБФ? - лБЛЙН ПВТБЪПН? йЪ нЕНЖЙУБ ЪБ ФПВПК ОЙЛФП ОЕ РПУМЕДПЧБМ, Й Ч оЬЫЧЙММЕ НЩ ФПЦЕ ОЕ ЪБНЕФЙМЙ ОЙЛПЗП РПДПЪТЙФЕМШОПЗП. фЩ ЮЙУФ, ЛБЛ ОПЧПТПЦДЕООЩК. - йЪЧЙОЙ ЪБ ВЕУРПЛПКУФЧП, ОП РПУМЕ ФПЗП ЖЙБУЛП Ч ПВХЧОПН НБЗБЪЙОЕ С РПОСМ, ЮФП ЧБЫЙ РБТОЙ ДБМЕЛП ОЕ ЗЕОЙБМШОЩ. - иПТПЫП, ЬФП ВЩМБ ПЫЙВЛБ. нЩ... - вПМШЫБС ПЫЙВЛБ. пОБ НПЗМБ УФПЙФШ НОЕ ЦЙЪОЙ. - оП ФЩ ЙН ЧРТБЧЙМ НПЪЗЙ. вПМШЫЕ ФБЛПЗП ОЕ РПЧФПТЙФУС. - дБК НОЕ УМПЧП, фБТТБОУ. дБК НОЕ УМПЧП, ЮФП ОЙЛФП ЙЪ ЧБУ ОЙЛПЗДБ ВПМШЫЕ ОЕ РПДПКДЕФ ЛП НОЕ Ч РХВМЙЮОПН НЕУФЕ. зМСДС Ч РТПИПД, фБТТБОУ ЛЙЧОХМ ЗПМПЧПК. - оЕФ, фБТТБОУ. нОЕ ОХЦОП ЬФП ХУМЩЫБФШ. пВЕЭБК НОЕ. - пЛЕК, ПЛЕК. вПМШЫЕ ФБЛПЗП ОЕ ВХДЕФ, ПВЕЭБА. - вМБЗПДБТА. фЕРЕТШ, НПЦЕФ, НОЕ ХДБУФУС РПЕУФШ Ч ТЕУФПТБОЕ, ОЕ ПРБУБСУШ, ЮФП ЛФП-ФП УИЧБФЙФ НЕОС ЪБ ТХЛХ. - с ЧУЕ РПОСМ, нЙФЮ. рП РТПИПДХ, УФХЮБ РБМЛПК Й ХМЩВБСУШ, Л ОЙН РТЙВМЙЦБМУС РПЦЙМПК ФЕНОПЛПЦЙК ДЦЕОФМШНЕО. пО РТПЫЕМ Ч ЛПОЕГ БЧФПВХУБ, ИМПРОХМБ ДЧЕТГБ ФХБМЕФБ. фБТТБОУ ХФЛОХМУС Ч ЦХТОБМ, нЙФЮ УНПФТЕМ Ч ПЛОП. нХЦЮЙОБ У ФТПУФША ЪБЛПОЮЙМ УЧПЙ ДЕМБ Й РТПЛПЧЩМСМ НЙНП ОЙИ Л УЧПЕНХ НЕУФХ Ч РЕТЧЩИ ТСДБИ ЛТЕУЕМ. - б РПЮЕНХ ФЩ ЧЩВТБМ БЧФПВХУ? - УРТПУЙМ фБТТБОУ, МЙУФБС ЦХТОБМ. - оЕ МАВМА УБНПМЕФЩ. с ЧУЕЗДБ ЕЪЦХ БЧФПВХУПН. - сУОП. у ЮЕЗП ФЩ ДХНБЕЫШ ОБЮБФШ? - чПКМУ УЛБЪБМ НОЕ, ЮФП Х ЧБУ ЕУФШ РМБО. - еУФШ. нОЕ ОХЦОП, ЮФПВЩ ФЩ УЩЗТБМ Ч ОБРБДЕОЙЙ. - иПТПЫЙК ОБРБДБАЭЙК ПВПКДЕФУС ДПТПЗП. - дЕОШЗЙ Х ОБУ ЕУФШ. - ьФП ВХДЕФ ЗПТБЪДП ДПТПЦЕ, ЮЕН ФЩ ДХНБЕЫШ. лБЛ НОЕ РТЕДУФБЧМСЕФУС, С ДПМЦЕО ВХДХ ПУФБЧЙФШ ЛБТШЕТХ АТЙУФБ, ФП ЕУФШ УПТПЛ МЕФ ТБВПФЩ РП РПМНЙММЙПОБ ДПММБТПЧ Ч УТЕДОЕН ЪБ ЗПД. - ьФП ДЧБДГБФШ НЙММЙПОПЧ ДПММБТПЧ. - дБ, ЪОБА. нЩ НПЦЕН РПФПТЗПЧБФШУС. - тБД УМЩЫБФШ. фЩ УЛБЪБМ, ЮФП УПВЙТБМУС ТБВПФБФШ, ЙМЙ РТБЛФЙЛПЧБФШ, ФПЮОЕЕ ЗПЧПТС, УПТПЛ МЕФ. чТСД МЙ ЬФП ПВПУОПЧБООЩК ТБУЮЕФ. уНЕИБ ТБДЙ ДБЧБК РТЕДРПМПЦЙН, ЮФП Ч ФЕЮЕОЙЕ РСФЙ МЕФ НЩ ОБЛТПЕН ЧБЫХ ЖЙТНХ Й ФЩ РПМХЮЙЫШ УТПЛ ЧНЕУФЕ УП УЧПЙНЙ ДТХЪШСНЙ. фЕВЕ ВХДЕФ РТЕДЯСЧМЕОП ПВЧЙОЕОЙЕ, ЛПФПТПЕ ПВЕУРЕЮЙФ ОЕУЛПМШЛП МЕФ ФАТШНЩ. дПМЗП ФЕВС ОЕ РТПДЕТЦБФ - ФЩ ЦЕ ОЕ ХЗПМПЧОЙЛ, ДБ Й БДЧПЛБФБ ФЕВЕ ОБКДХФ ЗТБНПФОПЗП. оП Ч МАВПН УМХЮБЕ ФЩ РПФЕТСЕЫШ УЧПА МЙГЕОЪЙА ОБ РТБЧП ЪБОЙНБФШУС АТЙДЙЮЕУЛПК ДЕСФЕМШОПУФША, УЧПК ДПН, УЧПК НБМЕОШЛЙК "внч". нПЦЕФ, Й ЦЕОБ ХКДЕФ ПФ ФЕВС. лПЗДБ ФЩ ЧЩКДЕЫШ, ФП УНПЦЕЫШ, ОБЧЕТОПЕ, ПФЛТЩФШ ЮБУФОПЕ ДЕФЕЛФЙЧОПЕ БЗЕОФУФЧП, ЛБЛ ФЧПК УФБТЩК ДТХЗ мПНБЛУ. тБВПФБ ЬФБ ОЕ ФТХДОБС, ТБЪЧЕ ЮФП РТЙДЕФУС РПОАИБФШ ОЕУЧЕЦЕЕ ВЕМШЕ УЧПЙИ ЛМЙЕОФПЧ. - с ХЦЕ УЛБЪБМ. нПЦЕН РПФПТЗПЧБФШУС. - иПТПЫП, ДБЧБК РПФПТЗХЕНУС. уЛПМШЛП ФЩ ИПЮЕЫШ РПМХЮЙФШ? - ъБ ЮФП? фБТТБОУ ЪБЛТЩМ ЦХТОБМ, РПМПЦЙМ ЕЗП РПД УЙДЕОШЕ Й ДПУФБМ ФПМУФХА ЛОЙЦЛХ, УДЕМБЧ ЧЙД, ЮФП ЮЙФБЕФ. нЙФЮ ТБЪЗПЧБТЙЧБМ, ЕДЧБ ЫЕЧЕМС ЗХВБНЙ Й ОЕ УЧПДС ЗМБЪ У РТПИПДБ. - фЩ ИПТПЫП РПУФБЧЙМ ЧПРТПУ. - зПМПУ фБТТБОУБ РПЮФЙ ЪБЗМХЫБМУС ЫХНПН ДЧЙЗБФЕМС. - юЕЗП НЩ ЦДЕН ПФ ФЕВС? иПТПЫЙК ЧПРТПУ. чП-РЕТЧЩИ, ЪБВХДШ П ЛБТШЕТЕ АТЙУФБ. фЩ РПДЕМЙЫШУС У ОБНЙ ЧУЕНЙ УЧПЙНЙ ЪБРЙУСНЙ Й ЧУЕНЙ УЕЛТЕФБНЙ УЧПЙИ ЛМЙЕОФПЧ. хЦЕ ЬФПЗП ДПУФБФПЮОП ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ФЩ ОБЧУЕЗДБ МЙЫЙМУС МЙГЕОЪЙЙ, ОП ЬФП ОЕЧБЦОП. оБН ОХЦОП У ФПВПК ДПЗПЧПТЙФШУС, ЮФП ФЩ РТЙОЕУЕЫШ ОБН ЖЙТНХ ОБ УЕТЕВТСОПК, ФБЛ УЛБЪБФШ, ФБТЕМПЮЛЕ. лПЗДБ НЩ РТЙДЕН Л ФБЛПНХ УПЗМБЫЕОЙА, ЕУМЙ РТЙДЕН, ФП ЧУЕ ПУФБМШОПЕ УБНП ЧУФБОЕФ ОБ УЧПЙ НЕУФБ. чП-ЧФПТЩИ, Й ЬФП УБНПЕ ЗМБЧОПЕ, ФЩ РТЕДПУФБЧЙЫШ Ч ОБЫЕ ТБУРПТСЦЕОЙЕ ДПУФБФПЮОП ДПЛХНЕОФБГЙЙ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ РТЕДЯСЧЙФШ ПВЧЙОЕОЙЕ ЛБЦДПНХ ЮМЕОХ ЖЙТНЩ Й ВПМШЫЕК ЮБУФЙ ЛМБОБ нПТПМФП. дПЛХНЕОФБГЙС ЬФБ ОБИПДЙФУС Ч ЪДБОЙЙ ОБ жТПОФ-УФТЙФ. - пФЛХДБ ЧБН ЬФП ЙЪЧЕУФОП? фБТТБОУ ХМЩВОХМУС. - нЩ ФТБФЙН НЙММЙПОЩ ДПММБТПЧ ОБ ВПТШВХ У ПТЗБОЙЪПЧБООПК РТЕУФХРОПУФША. уЕНЕКУФЧП нПТПМФП НЩ ДЕТЦЙН РПД ОБВМАДЕОЙЕН ДЧБДГБФШ МЕФ. лПЪЙОУЛЙ Й иПДЦ ХУРЕМЙ ОБН ЛПЕ-ЮФП УППВЭЙФШ РЕТЕД ФЕН, ЛБЛ РПЗЙВОХФШ. оЕ РТЙОЙНБК ОБУ ЪБ ОЕДПХНЛПЧ, нЙФЮ, Х ОБУ ЕУФШ ЙУФПЮОЙЛЙ. - й ЧЩ УЮЙФБЕФЕ, ЮФП С УНПЗХ ЧЩОЕУФЙ ОХЦОХА ЙОЖПТНБГЙА ЙЪ ЪДБОЙС? - уЮЙФБЕН, НЙУФЕТ БДЧПЛБФ. дЕКУФЧХС ЙЪОХФТЙ, ФЩ УНПЦЕЫШ ЧЪПТЧБФШ ЬФХ ЮЕТФПЧХ ЖЙТНХ Й ХОЙЮФПЦЙФШ ПДОХ ЙЪ ЛТХРОЕКЫЙИ ЗТХРРЙТПЧПЛ Ч ПТЗБОЙЪПЧБООПК РТЕУФХРОПУФЙ. фЩ УДБЫШ ОБН ЖЙТНХ ГЕМЙЛПН. лФП ТБВПФБЕФ Ч ЛБВЙОЕФБИ? лБЛ ЪПЧХФ УЕЛТЕФБТЫ, ЛМЕТЛПЧ, НМБДЫЙК АТЙДЙЮЕУЛЙК РЕТУПОБМ? лФП ЛБЛЙНЙ ДЕМБНЙ ЪБОСФ? х ЛПЗП ЛБЛЙЕ ЛМЙЕОФЩ? уЙУФЕНБ ТХЛПЧПДУФЧБ? лФП УЙДЙФ ОБ РСФПН ЬФБЦЕ? юФП ФБН ОБИПДЙФУС? зДЕ ИТБОСФУС ЪБРЙУЙ? еУФШ МЙ ГЕОФТБМЙЪПЧБООПЕ ИТБОЙМЙЭЕ ДПЛХНЕОФБГЙЙ? уФЕРЕОШ ЛПНРШАФЕТЙЪБГЙЙ? лБЛ НОПЗП НБФЕТЙБМПЧ ОБ НЙЛТПЖЙМШНБИ? нЙЛТПЖЙЫБИ? й ПУОПЧОПЕ: ЧУА ЬФХ ЙОЖПТНБГЙА ФЩ ДПМЦЕО ДПВЩФШ Й ДПУФБЧЙФШ ОБН. рТЙ ОБМЙЮЙЙ НЙОЙНБМШОПЗП РТЕДМПЗБ НЩ УНПЦЕН ЧПКФЙ ФХДБ ПЖЙГЙБМШОЩН РПТСДЛПН Й РПФТЕВПЧБФШ Х ОЙИ ЧУЕ, ЮФП ОБН ОХЦОП. оП ЬФП ПЮЕОШ ПФЧЕФУФЧЕООЩК ЫБЗ. рПФТЕВХЕФУС УПМЙДОБС, РТПЮОБС ВБЪБ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ЧПТЧБФШУС ФХДБ У ПТДЕТБНЙ ОБ ПВЩУЛ. - ьФП ЧУЕ, ЮФП ОБН ОХЦОП? - оЕФ. фЕВЕ РТЙДЕФУС ЧЩУФХРЙФШ УЧЙДЕФЕМЕН РТПФЙЧ УЧПЙИ ЛПММЕЗ Ч УХДЕ. ьФП НПЦЕФ ЪБОСФШ ЗПДЩ. нЙФЮ ОБВТБМ РПМОХА ЗТХДШ ЧПЪДХИБ Й РТЙЛТЩМ ЗМБЪБ. бЧФПВХУ УВБЧЙМ УЛПТПУФШ, УДЕТЦЙЧБЕНЩК ЛБТБЧБОПН ФХТЙУФУЛЙИ ДПНЙЛПЧ ОБ ЛПМЕУБИ. оБУФХРЙМЙ УХНЕТЛЙ, ОЕУХЭЙЕУС ОБЧУФТЕЮХ БЧФПНПВЙМЙ ХЦЕ ЪБЦЗМЙ ЖБТЩ. чЩУФХРЙФШ УЧЙДЕФЕМЕН ОБ УХДЕ! ьФП ЕНХ Й Ч ЗПМПЧХ ОЕ РТЙИПДЙМП. у ФЕНЙ НЙММЙПОБНЙ, ЮФП РПКДХФ ОБ ЪБЭЙФХ, УХД НПЦЕФ ОЙЛПЗДБ ОЕ ЛПОЮЙФШУС. фБТТБОУ Й Ч УБНПН ДЕМЕ РТЙОСМУС ЪБ ЮФЕОЙЕ - РПУМЕДОЙК ВЕУФУЕММЕТ мХЙ мБНХТБ. х УЕВС ОБД ЗПМПЧПК ПО ЧЛМАЮЙМ НЕУФОПЕ ПУЧЕЭЕОЙЕ - ОЙ ДБФШ ОЙ ЧЪСФШ ОБУФПСЭЙК РБУУБЦЙТ Ч ОБУФПСЭЕН РХФЕЫЕУФЧЙЙ. нЙМШ ФТЙДГБФШ ПОЙ РТПЕИБМЙ Ч РПМОПН НПМЮБОЙЙ. оБЛПОЕГ нЙФЮ УОСМ УЧПЙ ФЕНОЩЕ ПЮЛЙ, РПЧЕТОХМУС Л фБТТБОУХ. - б ЮФП ВХДЕФ УП НОПК? - х ФЕВС ВХДХФ ДЕОШЗЙ. иПТПЫЙЕ ДЕОШЗЙ. й ФЕВЕ ОЕ ВХДЕФ УФЩДОП УНПФТЕФШ МАДСН Ч ЗМБЪБ. фЩ УНПЦЕЫШ ЦЙФШ, ЗДЕ ЪБИПЮЕЫШ, РП ОПЧЩН, ЕУФЕУФЧЕООП, ДПЛХНЕОФБН Й РПД ОПЧЩН ЙНЕОЕН. нЩ ОБКДЕН ФЕВЕ ТБВПФХ, ЙЪНЕОЙН ЧОЕЫОПУФШ, УМПЧПН, ЧУЕ, ЮФП ЪБИПЮЕЫШ. нЙФЮ РЩФБМУС УПУТЕДПФПЮЙФШУС ЧЪЗМСДПН ОБ ДПТПЗЕ, ОП ЬФП ВЩМП ОЕЧПЪНПЦОП. пО ЧОПЧШ РЕТЕЧЕМ ЗМБЪБ ОБ фБТТБОУБ. - уНПФТЕФШ МАДСН Ч ЗМБЪБ? оЕ ЗПЧПТЙ НОЕ ВПМШЫЕ ПВ ЬФПН, фБТТБОУ. с - ОЕЧЙООБС ЦЕТФЧБ, Й ФЩ ЪОБЕЫШ ЬФП ОЕ ИХЦЕ НЕОС. оБ ЗХВБИ фБТТБОУБ ЙЗТБМБ УБНПДПЧПМШОБС ХИНЩМЛБ. пРСФШ ФЙЫЙОБ ТБЪДЕМЙМБ ЙИ ОБ ОЕУЛПМШЛП НЙМШ. - б НПС ЦЕОБ? - нПЦЕЫШ ПУФБЧЙФШ ЕЕ УЕВЕ, нЙФЮ. - пЮЕОШ ПУФТПХНОП. - рТПУФЙ. х ОЕЕ ВХДЕФ ЧУЕ, ЮФП ПОБ РПЦЕМБЕФ. юФП ПОБ ЪОБЕФ? - чУЕ. - пО ЧУРПНОЙМ РТП ДЕЧХЫЛХ ОБ ВЕТЕЗХ. - оХ, РПЮФЙ ЧУЕ. - нЩ РТЕДПУФБЧЙН ЕК ИПТПЫП ПРМБЮЙЧБЕНХА ЗПУХДБТУФЧЕООХА УМХЦВХ ЗДЕ-ОЙВХДШ Ч ПТЗБОБИ УПГЙБМШОПЗП ПВЕУРЕЮЕОЙС Ч ФПН НЕУФЕ, ЛПФПТПЕ ФЩ ЧЩВЕТЕЫШ. оЕ ЧУЕ ФБЛ РМПИП, нЙФЮ. - чУЕ РТПУФП ЪБНЕЮБФЕМШОП. дП ФПЗП НПНЕОФБ, РПЛБ ЛФП-ОЙВХДШ ЙЪ ЧБЫЙИ МАДЕО ОЕ РТПВПМФБЕФУС ЛБЛПНХ-ФП ОЕЪОБЛПНГХ. фПЗДБ ЧЩ ЙЪ ЗБЪЕФ ХЪОБЕФЕ ЮФП-ОЙВХДШ ПВП НОЕ ЙМЙ НПЕК ЦЕОЕ. нБЖЙС ОЙЮЕЗП ОЕ ЪБВЩЧБЕФ, фБТТБОУ. пОЙ УФТБЫОЕЕ ЛТПЛПДЙМПЧ. й УЕЛТЕФЩ ПОЙ ХНЕАФ ИТБОЙФШ МХЮЫЕ, ЮЕН ЧЩ. чЩ ЦЕ ФЕТСМЙ МАДЕК, ОЕ РЩФБКУС ПФТЙГБФШ. - с ОЕ ВХДХ ЬФПЗП ПФТЙГБФШ. с ЗПФПЧ РТЙЪОБФШ, ЮФП ЛПЗДБ ПОЙ РТЙЗПЧБТЙЧБАФ ЛПЗП-ФП Л УНЕТФЙ, ФП ХВЙКУФЧП УПЧЕТЫБЕФУС У ХДЙЧЙФЕМШОПК ЙЪПВТЕФБФЕМШОПУФША. - уРБУЙВП. лХДБ ЧЩ НЕОС РПУЕМЙФЕ? - оБ ФЧПЕ ХУНПФТЕОЙЕ. ч ОБУФПСЭЕЕ ЧТЕНС ПЛПМП ДЧХИ ФЩУСЮ ОБЫЙИ УЧЙДЕФЕМЕК НЩ ПВЕУРЕЮЙМЙ ОПЧЩНЙ ЙНЕОБНЙ, ОПЧЩНЙ БДТЕУБНЙ Й ОПЧПК ТБВПФПК. чУЕ РТЕЙНХЭЕУФЧБ ОБ ФЧПЕК УФПТПОЕ. - фБЛ Х НЕОС ЕЭЕ Й РТЕЙНХЭЕУФЧБ? - лПОЕЮОП. мЙВП ФЩ РПМХЮБЕЫШ ИПТПЫЙЕ ДЕОШЗЙ Й ХОПУЙЫШ ОПЗЙ, МЙВП УФБОПЧЙЫШУС УПУФПСФЕМШОЩН АТЙУФПН - ЕУМЙ ЗПФПЧ РПУРПТЙФШ, ЮФП ЖЙТНБ ПЛБЦЕФУС ОБН ОЕ РП ЪХВБН. - ъБНЕЮБФЕМШОЩК ЧЩВПТ, фБТТБОУ. - дБ. с ТБД, ЮФП ПО ФЕВЕ РП ЧЛХУХ. рПРХФЮЙГБ ДЦЕОФМШНЕОБ У ФТПУФША ЧЩВТБМБУШ ЙЪ УЧПЕЗП ЛТЕУМБ Й ОБЮБМБ РТПДЧЙЗБФШУС ОБЧУФТЕЮХ ЙН, ИЧБФБСУШ РП РХФЙ ЪБ УРЙОЛХ ЛБЦДПЗП УЙДЕОШС. лПЗДБ ПОБ РТПИПДЙМБ НЙНП, фБТТБОУ ЧУЕН ФЕМПН РПДБМУС Ч УФПТПОХ нЙФЮБ Й ЪБНПМЮБМ. еК ВЩМП РП НЕОШЫЕК НЕТЕ ДЕЧСОПУФП, ПОБ ЕДЧБ РЕТЕДЧЙЗБМБУШ, ЧТСД МЙ ХНЕМБ ЮЙФБФШ Й ЮХФШ ОЕ РТЙДБЧЙМБ фБТТБОУБ УЧПЙНЙ ФЕМЕУБНЙ. фПФ УТБЪХ ЦЕ ПОЕНЕМ. юЕТЕЪ РСФОБДГБФШ НЙОХФ ДЧЕТШ ФХБМЕФБ ТБУРБИОХМБУШ, РПУМЩЫБМЙУШ ВХМШЛБАЭЙЕ ЪЧХЛЙ ЧПДЩ, ХОПУСЭЕКУС Ч УРЕГЙБМШОЩК ВБЛ, ТБУРПМПЦЕООЩК РПД ДОЙЭЕН БЧФПВХУБ. рПЦЙМБС НБФТПОБ РТПЛПЧЩМСМБ НЙНП ОЙИ ЧРЕТЕД: - лФП ФБЛПК дЦЕЛ пМДТЙЮ? - УРТПУЙМ нЙФЮ. пО РПДПЪТЕЧБМ, ЮФП ТБУУЛБЪБООЩК Ч ЛБВЙОЕФЕ мБНВЕТФБ ЬРЙЪПД ОЕ ЙНЕМ НЕУФБ Ч ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ, Й УЕКЮБУ ЧОЙНБФЕМШОП ОБВМАДБМ ЪБ ТЕБЛГЙЕК фБТТБОУБ. фПФ ПФПТЧБМУС ПФ ЛОЙЗЙ Й ХУФБЧЙМУС Ч УРЙОЛХ ЛТЕУМБ РЕТЕД УПВПК. - йНС ЪЧХЮЙФ ЪОБЛПНП, ОП ЗДЕ С ЕЗП УМЩЫБМ, ОЕ РПНОА. нЙФЮ ЧОПЧШ РПЧЕТОХМУС Л ПЛОХ. фБТТБОУ ЪОБМ. пО ЮХФШ ЧЪДТПЗОХМ, Й УМЙЫЛПН ХЦ УХЪЙМЙУШ ЕЗП ЗМБЪБ РЕТЕД ФЕН, ЛБЛ ПО ПФЧЕФЙМ. нЙФЮ УНПФТЕМ ОБ РТПОПУСЭЙЕУС НЙНП НБЫЙОЩ. - оХ, Й ЛФП ЦЕ ПО? - ЪБДБМ Ч УРПА ПЮЕТЕДШ ЧПРТПУ фБТТБОУ. - фЩ ЕЗП ОЕ ЪОБЕЫШ? - еУМЙ ВЩ ЪОБМ, ФП ОЕ УФБМ ВЩ УРТБЫЙЧБФШ. - пО ТБВПФБЕФ Х ОБУ Ч ЖЙТНЕ. фЕВЕ УМЕДПЧБМП ВЩ ЪОБФШ ПВ ЬФПН, фБТТБОУ. - ч ЗПТПДЕ РПМОП АТЙУФПЧ, Й ФЩ, РП-ЧЙДЙНПНХ, ЪОБЕЫШ ЛБЦДПЗП. - с ЪОБА ЧУЕИ Ч НБМЕОШЛПК ЖЙТНЕ "вЕОДЙОЙ, мБНВЕТФ ЬОД мПЛ", Ч ФЙИПК УРПЛПКОПК ЖЙТНЕ, ЛПФПТХА ЧЩ ЙЪХЮБЕФЕ ЧПФ ХЦЕ УЕНШ МЕФ. пМДТЙЮ ТБВПФБЕФ ЫЕУФШ МЕФ, Й РБТХ НЕУСГЕЧ ОБЪБД жвт, ЧЕТПСФОП, РЩФБМПУШ ОБМБДЙФШ У ОЙН ЛПОФБЛФ. ьФП РТБЧДБ? - бВУПМАФОБС ЮХЫШ. лФП ФЕВЕ ЬФП УЛБЪБМ? - оЕЧБЦОП. зДЕ-ФП УМЩЫБМ ЛТБЕН ХИБ. - ьФП МПЦШ. у БЧЗХУФБ НЩ ОЕ ЙНЕМЙ ДЕМБ ОЙ У ЛЕН, ЛТПНЕ ФЕВС. нПЗХ ДБФШ ФЕВЕ УМПЧП. х ОБУ Й РМБОПЧ ФБЛЙИ ОЕ ВЩМП, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ФЩ ОЕ ПФЛБЦЕЫШУС, Й ОБН ОЕ РТЙДЕФУС ЙУЛБФШ ЛПЗП-ФП ЕЭЕ. - чЩ ОЙ ТБЪХ ОЕ ВЕУЕДПЧБМЙ У пМДТЙЮЕН? - оЙ ТБЪХ. нЙФЮ ЛЙЧОХМ Й ЧЪСМ Ч ТХЛЙ ЦХТОБМ. рТПЫМП ЕЭЕ РПМЮБУБ. фБТТБОУ ПФМПЦЙМ УЧПК ТПНБО Ч УФПТПОХ, РТПЗПЧПТЙМ: - уМХЫБК, нЙФЮ, РТЙНЕТОП ЮЕТЕЪ ЮБУ НЩ ВХДЕН Ч оПЛУЧЙМЕ. еУМЙ НЩ ИПФЙН ЮЕЗП-ФП ДПУФЙЮШ, ОБН ЧУЕ-ФБЛЙ ОХЦОП ДПЗПЧПТЙФШУС. х чПКМУБ ЪБЧФТБ ХФТПН ВХДЕФ ЛХЮБ ЧПРТПУПЧ. - уЛПМШЛП ЧЩ НОЕ ЪБРМБФЙФЕ? - рПМНЙММЙПОБ ДПММБТПЧ. лБЛ Й ЧУСЛЙК ЗТБНПФОЩК АТЙУФ, нЙФЮ ЪОБМ, ЮФП РЕТЧПЕ РТЕДМПЦЕОЙЕ ДПМЦОП ВЩФШ ПФЧЕТЗОХФП. чУЕЗДБ. еНХ ОЕ ТБЪ РТЙИПДЙМПУШ ЧЙДЕФШ, ЛБЛ Ч ЫПЛЕ Х ьКЧЕТЙ ПФЧЙУБМБ ОЙЦОСС ЮЕМАУФШ, Б ЗПМПЧБ ПФТЙГБФЕМШОП ЛБЮБМБУШ ЙЪ УФПТПОЩ Ч УФПТПОХ, ЧЩТБЦБС ЦЙЧЕКЫЕЕ ПФЧТБЭЕОЙЕ Й ОЕДПЧЕТЙЕ РЕТЧПНХ РТЕДМПЦЕОЙА, ЛБЛЙН ВЩ ТБЪХНОЩН ПОП ОЙ ЧЩЗМСДЕМП. чЕДШ ЕЭЕ ВХДХФ ЧУФТЕЮОЩЕ РТЕДМПЦЕОЙС, ЧУФТЕЮОЩЕ РТЕДМПЦЕОЙС ЧУФТЕЮОЩН РТЕДМПЦЕОЙСН, ОБЮОЕФУС ФПТЗПЧМС, РЕТЕЗПЧПТЩ... оП УБНПЕ РЕТЧПЕ РТЕДМПЦЕОЙЕ ЧУЕЗДБ ДПМЦОП ВЩФШ ПФЧЕТЗОХФП. рПЬФПНХ нЙФЮ, РПЛБЮЙЧБС ЗПМПЧПК Й УМЕЗЛБ ХМЩВБСУШ, ФБЛ, ЛБЛ ВХДФП ПО Й РТЕДРПМБЗБМ ЬФП ХУМЩЫБФШ, УЛБЪБМ "ОЕФ" РТЕДМПЦЕОЙА Ч РСФШУПФ ФЩУСЮ ДПММБТПЧ. - ч НПЙИ УМПЧБИ ВЩМП ЮФП-ФП УНЕЫОПЕ? - УРТПУЙМ фБТТБОУ - ОЕ АТЙУФ, ОЕ ФПТЗПЧЕГ. - дБ ЬФП РТПУФП УНЕИПФЧПТОП, фБТТБОУ. оЕ ДХНБЕЫШ ЦЕ ФЩ, ЮФП С УВЕЗХ У ЪПМПФПЗП РТЙЙУЛБ ЪБ РПМНЙММЙПОБ. рПУМЕ ЧЩЮЕФБ ОБМПЗПЧ Х НЕОС, ДБК вПЗ, ПУФБОЕФУС ФЩУСЮ ФТЙУФБ. - б ЕУМЙ НЩ РТЙЛТПЕН ЧБЫ РТЙЙУЛ Й РПЫМЕН ЧУЕИ ЧБЫЙИ РЙЦПОПЧ Ч ВПФЙОПЮЛБИ ПФ зХЮЮЙ ОБ ЗПУХДБТУФЧЕООПЕ УПДЕТЦБОЙЕ? - еУМЙ, ЕУМЙ, ЕУМЙ. еУМЙ ЧЩ ХЦ ФБЛ НОПЗП ЪОБЕФЕ, РПЮЕНХ ЦЕ ЧЩ ОЙЮЕЗП ОЕ ДЕМБЕФЕ? чПКМУ ЗПЧПТЙМ, ЮФП ЧЩ ХЦЕ УЕНШ МЕФ УМЕДЙФЕ ЪБ ОЙНЙ, ЙЪХЮБЕФЕ ЙИ. ьФП ЪДПТПЧП, фБТТБОУ. чЩ ЧУЕЗДБ ФБЛ ВЩУФТП ДЧЙЗБЕФЕУШ ЧРЕТЕД? - иПЮЕЫШ РПРТПВПЧБФШ, нЙФЮ? дБ РХУФШ ЬФП ЪБКНЕФ Х ОБУ ЕЭЕ РСФШ МЕФ, Б РПФПН ФЧПС ЪБДОЙГБ ВХДЕФ УЙДЕФШ Й ФХИОХФШ Ч ЛБНЕТЕ. оЕ УФБОЕФ МЙ ФЕВЕ ВЕЪТБЪМЙЮОП Ч ЬФПН УМХЮБЕ, УЛПМШЛП ЧТЕНЕОЙ Х ОБУ ХЫМП, Б? тЕЪХМШФБФ-ФП ЧЕДШ ПДЙО. - йЪЧЙОЙ. с ДХНБМ, ЮФП Х ОБУ ФПТЗПЧМС, Б ОЕ ЧЪБЙНОЩЕ ХЗТПЪЩ. - с УЧПЕ РТЕДМПЦЕОЙЕ УДЕМБМ. - ьФП УМЙЫЛПН НБМП. чЩ ЦДЕФЕ ПФ НЕОС, ЮФП С УОБВЦХ ЧБУ НБФЕТЙБМБНЙ, ДПУФБФПЮОЩНЙ ДМС УПФОЙ ПВЧЙОЙФЕМШОЩИ ЪБЛМАЮЕОЙК, РПНПЗХ ЧБН ЪБУБДЙФШ ЪБ ТЕЫЕФЛХ УБНЩИ ЙЪПЭТЕООЩИ РТЕУФХРОЙЛПЧ Ч УФТБОЕ нОЕ ЬФП ЪБРТПУФП НПЦЕФ УФПЙФШ ЦЙЪОЙ, Б ЧЩ РТЕДМБЗБЕФЕ ЧЪБНЕО ЦБМЛЙЕ ЗТПЫЙ. рП НЕОШЫЕК НЕТЕ, ФТЙ НЙММЙПОБ. фБТТБОУ РТЙОСМ ХДБТ, ОЕ ДТПЗОХЧ. пО ПФЧЕФЙМ нЙФЮХ СУОЩН РТСНЩН ЧЪЗМСДПН, Й нЙФЮ - ПО ХНЕМ ЧЕУФЙ РЕТЕЗПЧПТЩ - РПОСМ, ЮФП УХННБ ОЕ ПЫЕМПНЙМБ УПВЕУЕДОЙЛБ. - ьФП ГЕМБС ЛХЮБ ДЕОЕЗ, - ОЕЗТПНЛП РТПЗПЧПТЙМ фБТТБОУ ЛБЛ ВЩ УБНПНХ УЕВЕ. - оЕ ДХНБА, ЮФПВЩ НЩ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ РМБФЙМЙ ФБЛХА УХННХ. - оП НПЦЕФЕ ЪБРМБФЙФШ, ОЕ ФБЛ МЙ? - уПНОЕЧБАУШ. нОЕ ОХЦОП ВХДЕФ РПЗПЧПТЙФШ У ДЙТЕЛФПТПН. - у ДЙТЕЛФПТПН! нОЕ ВЩМП УЛБЪБОП, ЮФП ФЩ ХРПМОПНПЮЕО УБН ТЕЫБФШ ЧУЕ РТПВМЕНЩ. йМЙ НЩ ФБЛ Й ВХДЕН ВЕЗБФШ ПФ ДЙТЕЛФПТБ Й Л ОЕНХ ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ОЕ ДПЗПЧПТЙНУС? - юФП ЕЭЕ? - еУФШ Й ЛПЕ-ЮФП ЕЭЕ, ОП НЩ ОЕ УФБОЕН ЬФПЗП ЛБУБФШУС, РПЛБ ОЕ ТБЪТЕЫЙФУС ЧПРТПУ У ДЕОШЗБНЙ. х ДЦЕОФМШНЕОБ У ФТПУФША СЧОП ВЩМЙ УМБВЩЕ РПЮЛЙ. пО РПДОСМУС Й ЧОПЧШ ОБЮБМ ОЕМПЧЛП РТПДЧЙЗБФШУС РП РТПИПДХ Ч ЛПОЕГ УБМПОБ. фБТТБОУ ЧЪСМ Й ТХЛЙ ЛОЙЗХ, нЙФЮ РТЙОСМУС МЙУФБФШ УФБТЩК ЦХТОБМ. .бЧФПВХУ ЛПНРБОЙЙ "зТЕКИБХОД" УЧЕТОХМ У БЧФПУФТБДЩ Ч УФПТПОХ оПЛУЧЙМБ ВЕЪ ДЧХИ НЙОХФ ЧПУЕНШ. фБТТБОУ ОБЛМПОЙМУС Л ОЕНХ Й РТПЫЕРФБМ: - рПДПКДЕЫШ Л ЗМБЧОПНХ ЧИПДХ Ч БЧФПЧПЛЪБМ. хЧЙДЙЫШ ФБН РБТОС Ч ПТБОЦЕЧПН УРПТФЙЧОПН ЛПУФАНЕ ХОЙЧЕТУЙФЕФБ ЫФБФБ фЕООЕУУЙ, ПО ВХДЕФ УФПСФШ Х ВЕМПЗП "ВТПОЛП". пО ХЪОБЕФ ФЕВС Й ОБЪПЧЕФУС дЦЕЖЖТЙ. рПЦНЕФЕ ДТХЗ ДТХЗХ ТХЛЙ ЛБЛ УФБТЩЕ ДТХЪШС Й ЪБВЕТЕФЕУШ Ч "ВТПОЛП". пО ПФЧЕЪЕФ ФЕВС Л ФЧПЕК НБЫЙОЕ. - зДЕ ПОБ? - ФБЛЦЕ ЫЕРПФПН УРТПУЙМ нЙФЮ. - ч ХОЙЧЕТУЙФЕФУЛПН ЗПТПДЛЕ, РПЪБДЙ ЪДБОЙС ПВЭЕЦЙФЙС. - еЕ РТПЧЕТЙМЙ ОБ "ЦХЮЛЙ"? - дХНБА, ДБ. уРТПУЙЫШ РБТОС Ч "ВТПОЛП". еУМЙ ЙЪ нЕНЖЙУБ ЪБ ФПВПК УМЕДПЧБМЙ, ФП УЕКЮБУ Х ОЙИ НПЗХФ ЧПЪОЙЛОХФШ РПДПЪТЕОЙС. оБРТБЧЙЫШУС Ч лХЛЧЙМ, ЬФП РТЙНЕТОП Ч УФБ НЙМСИ ПФ оЬЫЧЙММБ. пУФБОПЧЙЫШУС ОБ ОПЮШ Ч "иПМЙДЬК йОО" Й ПФРТБЧЙЫШУС ОБ УЧЙДБОЙЕ У ВТБФПН. нЩ ФПЦЕ ВХДЕН РПУНБФТЙЧБФШ, Й, ЕУМЙ ЪБНЕФЙН ЮФП-ОЙВХДШ ОБУФПТБЦЙЧБАЭЕЕ, С ТБЪЩЭХ ФЕВС Ч РПОЕДЕМШОЙЛ ХФТПН. - лПЗДБ ВХДЕФ УМЕДХАЭБС РПЕЪДЛБ ОБ БЧФПВХУЕ? - чП ЧФПТОЙЛ ДЕОШ ТПЦДЕОЙС ФЧПЕК ЦЕОЩ. ъБЛБЦЙФЕ УФПМЙЛ Х зТЙЪБОФЙ, ЬФП ЙФБМШСОУЛЙК ТЕУФПТБОЮЙЛ РП ДПТПЗЕ Ч БЬТПРПТФ. тПЧОП Ч ДЕЧСФШ ЧЕЮЕТБ РПДПКДЕЫШ Л БЧФПНБФХ РП РТПДБЦЕ УЙЗБТЕФ Ч ВБТЕ, ПРХУФЙЫШ ЫЕУФШ ДЧБДГБФЙРСФЙГЕОФПЧЙЛПЧ Й ЛХРЙЫШ ЮФП ИПЮЕЫШ. чНЕУФЕ У РПЛХРЛПК ОБКДЕЫШ Ч СЭЙЮЛЕ Й НБЗОЙФПЖПООХА ЛБУУЕФХ. лХРЙ УЕВЕ РЕТЕД ЬФЙН ЛБЛПК-ОЙВХДШ НБМЕОШЛЙК РМЕЕТ, У ЛПФПТЩНЙ ОЕ ТБУУФБАФУС УРПТФУНЕОЩ-ИПДПЛЙ, Й РТПУМХЫБК ЛБУУЕФХ Ч НБЫЙОЕ, Ч НБЫЙОЕ, Б ОЕ ДПНБ, Й ХЦ ОЙ Ч ЛПЕН УМХЮБЕ ОЕ Ч ПЖЙУЕ. юЕТЕЪ ОБХЫОЙЛЙ. дБК РТПУМХЫБФШ ЦЕОЕ. фЩ ХУМЩЫЙЫШ НПК ЗПМПУ, Й С ОБЪПЧХ ФЕВЕ ОБЫХ УБНХА ЧЩУПЛХА ГЕОХ Й ЕЭЕ ПВЯСУОА РБТХ ЧЕЭЕК. рТПУМХЫБЕЫШ ЧУЕ ОЕУЛПМШЛП ТБЪ, Б РПФПН ХОЙЮФПЦЙЫШ ЛБУУЕФХ. - чУЕ ЬФП ДПЧПМШОП-ФБЛЙ УМПЦОП, ОЕФ? - уМПЦОП, ЪБФП ОЕДЕМЙ ДЧЕ ОБН ОЕ ОХЦОП ВХДЕФ ЧУФТЕЮБФШУС Й ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ. чЕДШ ПОЙ РТПДПМЦБАФ УМЕДЙФШ Й УМХЫБФШ, нЙФЮ. й ДЕМБАФ ПОЙ ЬФП ИПТПЫП. оЕ ЪБВЩЧБК. - пВП НОЕ ОЕ ВЕУРПЛПКУС. - лБЛПК ОПНЕТ ВЩМ Х ФЕВС ОБ ЖХФВПМЛЕ, ЛПЗДБ ФЩ ЙЗТБМ Ч ХОЙЧЕТУЙФЕФЕ? - юЕФЩТОБДГБФШ. - б Ч ЛПММЕДЦЕ? - юЕФЩТОБДГБФШ. - зПДЙФУС. фЧПЙН ЛПДПЧЩН ОПНЕТПН ВХДЕФ 1-4-1-4. ч ЮЕФЧЕТЗ ЧЕЮЕТПН У ЛОПРПЮОПЗП ФЕМЕЖПОБ-БЧФПНБФБ РПЪЧПОЙ РП 757-6000. фЕВС РПРТПУСФ ОБЪЧБФШ ФЧПК ЛПДПЧЩК ОПНЕТ. рПУМЕ ФПЗП ЛБЛ ФЩ ХДПУФПЧЕТЙЫШ УЧПА МЙЮОПУФШ, ФЩ ХУМЩЫЙЫШ ЛБУУЕФХ У НПЙН ЗПМПУПН, С ЪБДБН ФЕВЕ ОЕЛПФПТЩЕ ЧПРТПУЩ. фБЛ НЩ Й ОБЮОЕН. - рПЮЕНХ ВЩ НОЕ РТПУФП ОЕ ЪБОЙНБФШУС АТЙУРТХДЕОГЙЕК? бЧФПВХУ РПДЯЕИБМ Л ЪДБОЙА ЧПЛЪБМБ Й ПУФБОПЧЙМУС. - с РПЕДХ ДП бФМБОФЩ, - ПВТБФЙМУС Л ОЕНХ фБТТБОУ. - оЕДЕМЙ ДЧЕ НЩ ОЕ ВХДЕН ЧЙДЕФШУС. ч УМХЮБЕ ЛТБКОЕК ОЕПВИПДЙНПУФЙ ЪЧПОЙ РП ПДОПНХ ЙИ ФЕИ ОПНЕТПЧ, ЮФП С ДБМ ФЕВЕ ТБОШЫЕ. нЙФЮ УФПСМ Ч РТПИПДЕ Й УНПФТЕМ ОБ фБТТБОУБ. - фТЙ НЙММЙПОБ, фБТТБОУ. оЙ ГЕОФБ НЕОШЫЕ. еУМЙ ЧЩ ФТБФЙФЕ ДЕУСФЛЙ НЙММЙПОПЧ ОБ ВПТШВХ У РТЕУФХРОПУФША, ЧЩ Ч УПУФПСОЙЙ ОБКФЙ ФТЙ НЙММЙПОБ ДМС НЕОС. й, фБТТБОУ, Х НЕОС ЕУФШ ЕЭЕ ПДЙО ЧЩВПТ. с НПЗХ ЙУЮЕЪОХФШ Ч ОПЮЙ, ТБУФЧПТЙФШУС Ч ЧПЪДХИЕ. еУМЙ ФБЛ УМХЮЙФУС, ЧЩ НПЦЕФЕ УТБЦБФШУС У ЛМБОПН нПТПМФП ДП УЛПОЮБОЙС ЧЕЛБ. б С Ч ЬФП ЧТЕНС ВХДХ ЙЗТБФШ Ч ДПНЙОП ЗДЕ-ОЙВХДШ Ч лБТЙВУЛПН НПТЕ. - оХ ЛПОЕЮОП, нЙФЮ. уЩЗТБК РБТФЙА ЙМЙ ДЧЕ. б ЮЕТЕЪ ОЕДЕМА ПОЙ ФЕВС ТБЪЩЭХФ. оП ФПМШЛП ТСДПН ХЦЕ ОЕ ВХДЕФ ОБУ, ЮФПВЩ ЪБЭЙФЙФШ ФЕВС. рПЛБ, ЛПММЕЗБ. нЙФЮ УРТЩЗОХМ У РПДОПЦЛЙ БЧФПВХУБ Й РПВЕЦБМ Л ЪДБОЙА БЧФПЧПЛЪБМБ. 23 чП ЧФПТОЙЛ Л ЧПУШНЙ ФТЙДГБФЙ ХФТБ оЙОБ ХЦЕ ТБЪМПЦЙМБ БЛЛХТБФОЩНЙ УФПМВГБНЙ Й РБЮЛБНЙ ЧЕУШ ФПФ ИМБН, ЮФП ГБТЙМ ОБ ЕЗП УФПМЕ. пОБ ОБУМБЦДБМБУШ ЬФЙН ТЙФХБМПН ОБЧЕДЕОЙС РПТСДЛБ Й РМБОЙТПЧБОЙС ЕЗП ТБВПЮЕЗП ЧТЕНЕОЙ. цХТОБМ ЪБРЙУЙ ЕЗП ДЕМПЧЩИ ЧУФТЕЮ МЕЦБМ ОБ УБНПН ЧЙДХ ОБ ХЗМХ УФПМБ. пОБ ТБУЛТЩМБ ЕЗП. - уЕЗПДОС Х ЧБУ ПЮЕОШ ОБРТСЦЕООЩК ДЕОШ, НЙУФЕТ нБЛДЙТ. нЙФЮ МЙУФБМ ЛБЛХА-ФП РБРЛХ. - х НЕОС ЛБЦДЩК ДЕОШ ФБЛПК. - ч ДЕУСФШ ЮБУПЧ Х ЧБУ ЧУФТЕЮБ Ч ЛБВЙОЕФЕ НЙУФЕТБ нБИБОБ РП РПЧПДХ ЪБРТПУБ ЛПНРБОЙЙ "дЕМШФБ ыЙРРЙОФ". ч ПДЙООБДГБФШ ФТЙДГБФШ ЧБУ ЦДЕФ Х УЕВС НЙУФЕТ фПМБТ РП ЧПРТПУХ ТБУРБДБ "зТЙОВТБКЕТ", ЕЗП УЕЛТЕФБТЫБ ХЧЕДПНЙМБ НЕОС, ЮФП ТБЪЗПЧПТ РТПДМЙФУС ОЕ НЕОШЫЕ ДЧХИ ЮБУПЧ. - у ЮЕЗП ЬФП ЧДТХЗ? - нОЕ ОЕ РМБФСФ ЪБ ФП, ЮФПВЩ С ЪБДБЧБМБ РПДПВОЩЕ ЧПРТПУЩ, НЙУФЕТ нБЛДЙТ. б ЕУМЙ С УФБОХ ЙИ ЪБДБЧБФШ, НЕОС НПЗХФ ЧЩУФБЧЙФШ ПФУАДБ ЧПО. ч ФТЙ ФТЙДГБФШ У ЧБНЙ ИПЮЕФ ЧУФТЕФЙФШУС чЙЛФПТ нЙММЙЗБО. - дМС ЮЕЗП? - й ПРСФШ ЦЕ, НЙУФЕТ нБЛДЙТ, С ОЕ НПЗХ ЪБДБЧБФШ ФБЛЙЕ ЧПРТПУЩ. б ЮЕТЕЪ РСФОБДГБФШ НЙОХФ ЧЩ ДПМЦОЩ ВЩФШ Ч ГЕОФТЕ ЗПТПДБ, Ч ЛБВЙОЕФЕ жТБОЛБ нБМИПММБОДБ. - дБ, ЪОБА. зДЕ ЬФП? - ч ЪДБОЙЙ "иМПРЛПЧПК ВЙТЦЙ". ч ЮЕФЩТЕИ-РСФЙ ЛЧБТФБМБИ ЧЧЕТИ РП жТПОФ-УФТЙФ. чЩ РТПИПДЙМЙ НЙНП ЬФПЗП ЪДБОЙС УПФОЙ ТБЪ. - пФМЙЮОП. юФП ЕЭЕ? - рТЙОЕУФЙ ЧБН ЮФП-ОЙВХДШ РЕТЕЛХУЙФШ У ПВЕДБ? - оЕФ, РЕТЕИЧБЮХ УБОДЧЙЮ Ч ЗПТПДЕ. - фЕН МХЮЫЕ. дМС нБМИПММБОДБ Х ЧБУ ЧУЕ ЗПФПЧП? пО ХЛБЪБМ ОБ ФСЦЕМЩК ЮЕТОЩК ЮЕНПДБОЮЙЛ Й ОЙ УМПЧБ ОЕ РТПЙЪОЕУ Ч ПФЧЕФ. оЙОБ ЧЩЫМБ. юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП УЕЛХОД ЪБ ОЕК РПУМЕДПЧБМ Й нЙФЮ: РП ЛПТЙДПТХ, ЧОЙЪ РП МЕУФОЙГЕ Й ОБ ХМЙГХ. рПД ЖПОБТОЩН УФПМВПН ПО ОБ НЗОПЧЕОЙЕ ЪБНЕТ Й ФХФ ЦЕ ВЩУФТЩН ЫБЗПН ХУФТЕНЙМУС Ч ГЕОФТ. ч РТБЧПК ТХЛЕ ПО ОЕУ ФСЦЕМЩК ЮЕТОЩК ЮЕНПДБОЮЙЛ, Ч МЕЧПК - ЛПТЙЮОЕЧЩК ЛПЦБОЩК БФФБЫЕ-ЛЕКУ. рЕТЧЩК УЙЗОБМ. рЕТЕД ЪЕМЕОЩН ЖБУБДПН ЪДБОЙС, ПЛОБ ЛПФПТПЗП ВЩМЙ УЛТЩФЩ ЪБ ЦБМАЪЙ, ПО ПРСФШ ЪБНЕТ, ЮХФШ МЙ ОЕ ЧРМПФОХА РТЙЦБЧЫЙУШ Л РПЦБТОПНХ ЗЙДТБОФХ. ъБФЕН, ТЕЪЛП РПЧЕТОХЧЫЙУШ, ОБЮБМ РЕТЕУЕЛБФШ жТПОФ-УФТЙФ. еЭЕ ПДЙО УЙЗОБМ. оБ ДЕЧСФПН ЬФБЦЕ "иМПРЛПЧПК ВЙТЦЙ" фЬННЙ зТЙОЧХД ЙЪ "зТЙОЧХД уЕТЧЙУ" ПФПЫМБ ПФ ПЛОБ Й ОБДЕМБ УЧПК ЦБЛЕФ. чЩЫМБ ЙЪ ЛБВЙОЕФБ, ЪБЛТЩМБ ЕЗП ОБ ЛМАЮ, ОБЦБМБ ЛОПРЛХ МЙЖФБ. пОБ УФПСМБ Й ЦДБМБ. цДБМБ ЧУФТЕЮЙ, ЪБ ЛПФПТХА НПЗМБ РПРМБФЙФШУС ЦЙЪОША. нЙФЮ ЧПЫЕМ Ч ЧЕУФЙВАМШ Й РТСНЩН ИПДПН ОБРТБЧЙМУС Л МЙЖФБН. оЙЛБЛЙИ РПДПЪТЙФЕМШОЩИ МЙГ ЧПЛТХЗ УЕВС ПО ОЕ ЪБНЕФЙМ. ч ЗМБЪБ ЕНХ ВТПУЙМЙУШ МЙЫШ РСФШ-ЫЕУФШ ДЦЕОФМШНЕОПЧ ДЕМПЧПЗП ЧЙДБ, ОБ ИПДХ ТБЪЗПЧБТЙЧБЧЫЙИ НЕЦДХ УПВПК. цЕОЭЙОБ ЗПЧПТЙМБ ЮФП-ФП Ч ФТХВЛХ ФЕМЕЖПОБ-БЧФПНБФБ. пИТБООЙЛ РПДРЙТБМ УФЕОХ Х ЧЩИПДБ ОБ аОЙПО-БЧЕОА. нЙФЮ ОБЦБМ ЛОПРЛХ ЧЩЪПЧБ. тСДПН У ОЙН ОЙЛПЗП ОЕ ВЩМП. оП ЛПЗДБ ДЧЕТЙ МЙЖФБ ТБУЛТЩМЙУШ, РЕТЧЩН НЙНП ОЕЗП РТПУЛПМШЪОХМ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ Ч ЮЕТОПН ЛПУФАНЕ, РПИПЦЙК ЮЕН-ФП ОБ нЕТТЙМБ мЙОЮБ. нЙФЮ ЧЪДТПЗОХМ - ПО ОБДЕСМУС ВЩФШ Ч ЛБВЙОЛЕ ПДЙО. пЖЙУ нБМИПММБОДБ ТБУРПМБЗБМУС ОБ УЕДШНПН ЬФБЦЕ. нЙФЮ ОБЦБМ ЛОПРЛХ, ОЕ ХДПУФПЙЧ РБТОС Ч ЮЕТОПН ЛПУФАНЕ Й ЧЪЗМСДПН. лПЗДБ МЙЖФ РПРПМЪ ЧЧЕТИ, ПВБ ХУФБЧЙМЙУШ ОБ ФБВМП У НЕМШЛБАЭЙНЙ ГЙЖТБНЙ. нЙФЮ УФПСМ Х УБНПК УФЕОЛЙ, РПУФБЧЙЧ ФСЦЕМЩК ЮЕНПДБОЮЙЛ ОБ РПМ ТСДПН УП УЧПЕК РТБЧПК ОПЗПК. оБ ЮЕФЧЕТФПН ЬФБЦЕ МЙЖФ ПУФБОПЧЙМУС, Ч ТБУЛТЩЧЫЙЕУС ДЧЕТЙ ЧПЫМБ ОЕУЛПМШЛП ОЕТЧОЙЮБЧЫБС фЬННЙ. нПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ ПЛЙОХМ ЕЕ ПГЕОЙЧБАЭЙН ЧЪПТПН. оБ ЬФПФ ТБЪ фЬННЙ ВЩМБ ПДЕФБ ЛМБУУЙЮЕУЛЙ: ОЕ ПЮЕОШ ДМЙООПЕ РТПУФПЕ ЧСЪБОПЕ РМБФШЕ ВЕЪ ЧУСЛЙИ ХЛТБЫЕОЙК. оЙЛБЛЙИ ОЕНЩУМЙНЩИ ФХЖЕМШ ОБ ЛБВМХЛБИ. чПМПУЩ УЧЕФЙМЙУШ ЮХФШ ЛТБУОПЧБФЩН ПФФЕОЛПН. уФПСЭЙК Х УБНПК ДЧЕТЙ АОПЫБ ЕЭЕ ТБЪ ЧЪЗМСОХМ ОБ ОЕЕ Й ОБЦБМ ОБ ЛОПРЛХ ЪБЛТЩФЙС ДЧЕТЕК. ч ТХЛБИ Х фЬННЙ ВЩМ ВПМШЫПК ЮЕТОЩК ЮЕНПДБОЮЙЛ, ФПЮОБС ЛПРЙС ФПЗП, ЮФП УФПСМ ТСДПН У нЙФЮЕН. йЪВЕЗБС ЕЗП ЧЪЗМСДБ, фЬННЙ ЧУФБМБ ТСДПН Й РПУФБЧЙМБ УЧПК ЮЕНПДБОЮЙЛ ЧРМПФОХА Л ЕЗП. оБ УЕДШНПН ЬФБЦЕ нЙФЮ РПДИЧБФЙМ ФПФ, ЮФП ЧОЕУМБ фЬННЙ, Й ЧЩЫЕМ. оБ ЧПУШНПН ЧЩЫЕМ РПИПЦЙК ОБ ЛЙОПЪЧЕЪДХ РБТЕОШ, фЬННЙ ЦЕ РПДОСМБУШ ОБ ДЕЧСФЩК, У ФТХДПН ПФПТЧБМБ ПФ РПМБ ЮЕНПДБОЮЙЛ нЙФЮБ, ОБВЙФЩК РБРЛБНЙ ЙЪ ЖЙТНЩ вЕОДЙОЙ, Й УЛТЩМБУШ ЪБ УЧПЕК ДЧЕТША. пОБ ОЕ ФПМШЛП РПЧЕТОХМБ ЙЪОХФТЙ ЛМАЮ, ОП Й ЪБДЧЙОХМБ ЪБУПЧ ОБ ДЧЕТЙ. ъБФЕН УОСМБ ЦБЛЕФ, РТПЫМБ Ч НБМЕОШЛХА ЛПНОБФЛХ, ЗДЕ ЧЛМАЮЕООЩК ЛУЕТПЛУ ХЦЕ ЦДБМ ЕЕ. ч ЕЕ ТБУРПТСЦЕОЙЙ ВЩМП УЕНШ РБРПЛ, ЛБЦДБС ФПМЭЙОПК Ч ДАКН. пОБ БЛЛХТБФОП ТБЪМПЦЙМБ ЙИ ОБ УЛМБДОПН УФПМЕ ТСДПН У НБЫЙОПК Й ЧЪСМБ Ч ТХЛЙ РЕТЧХА, У ОБЛМЕКЛПК "лПЛЕТ-иЬОЛУ - хРТБЧМСАЭЕНХ чПУФПЮОП-фЕИБУУЛПЗП ФТХВПРТПЧПДБ". тБУЛТЩЧ ЪБЦЙНЩ, фЬННЙ ЧЩУЧПВПДЙМБ ДПЛХНЕОФЩ ЙЪ ПВМПЦЛЙ Й ПУФПТПЦОП РПНЕУФЙМБ ЙИ Ч БЧФПНБФЙЮЕУЛЙК ЪБЗТХЪЮЙЛ. оБЦБМБ ОБ ЛОПРЛХ "реюбфбфш" Й УФБМБ УНПФТЕФШ, ЛБЛ ЙЪ НБЫЙОЩ ЧЩМЕФБАФ РП ДЧЕ ПФМЙЮОП ЙУРПМОЕООЩЕ ЛПРЙЙ ЛБЦДПЗП ДПЛХНЕОФБ. рП РТПЫЕУФЧЙЙ ФТЙДГБФЙ НЙОХФ ЧУЕ УЕНШ РБРПЛ ЧЕТОХМЙУШ Ч ЮЕТОЩК ЮЕНПДБОЮЙЛ. оПЧЩЕ ЮЕФЩТОБДГБФШ РБРПЛ ВЩМЙ ОБДЕЦОП ЪБЛТЩФЩ Ч ОЕУЗПТБЕНЩК СЭЙЛ, УФПСЧЫЙК Ч ЛТПЫЕЮОПК ЛМБДПЧПК. лМБДПЧБС ФПЦЕ ВЩМБ ЪБЛТЩФБ ОБ ЛМАЮ. фЬННЙ РПУФБЧЙМБ ЮЕНПДБОЮЙЛ ТСДПН У ДЧЕТША Й РТЙОСМБУШ ЦДБФШ. жТЬОЛ нБМИПММБОД ВЩМ ЛПНРБОШПОПН Ч НБМЕОШЛПК АТЙДЙЮЕУЛПК ЖЙТНЕ ЙЪ ДЕУСФЙ ЮЕМПЧЕЛ, ЛПФПТБС ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН ЪБОЙНБМБУШ ПВЕУРЕЮЕОЙЕН ВБОЛПЧУЛПЗП ВЙЪОЕУБ Й ГЕООЩНЙ ВХНБЗБНЙ. еЗП ЛМЙЕОФ, РПЦЙМПК ЮЕМПЧЕЛ, УПЪДБЧЫЙК ГЕРШ НБЗБЪЙОПЧ "уДЕМБК УБН", ЗДЕ ФПТЗПЧБМЙ ЧУЕН: ОБЮЙОБС ПФ ЗЧПЪДЕК Й ЛПОЮБС ЪБРБУОЩНЙ ЮБУФСНЙ Л БЧФПНПВЙМСН Й ТБДЙПДЕФБМСН, ХУРЕМ УЛПМПФЙФШ ЧПУЕНОБДГБФЙНЙММЙПООПЕ УПУФПСОЙЕ, ПДОБЛП ВЩМ ПФУФТБОЕО ПФ ХРТБЧМЕОЙС ДЕМБНЙ Й ПФРТБЧМЕО ОБ РЕОУЙА РТЕДБЧЫЙН ЕЗП УПЧЕФПН ДЙТЕЛФПТПЧ Й ТПДОЩН УЩОПН. пО ПВТБФЙМУС У ЙУЛПН Ч УХД; ЛПНРБОЙС ПФЧЕФЙМБ ЧУФТЕЮОЩН ЙУЛПН. фБЛ ПОЙ УХДЙМЙУШ РПМФПТБ ЗПДБ, ЙУЛЙ УНЕОСМЙУШ ЛПОФТЙУЛБНЙ, Й ЛПОГБ ФСЦВЕ ОЕ РТЕДЧЙДЕМПУШ. пДОБЛП, ЙЪТСДОП ОБВЙЧ ЛБТНБОЩ АТЙУФПЧ ДЕОШЗБНЙ Й ФЕН УБНЩН РПТБДПЧБЧ ЙИ УЕТДГБ, УФПТПОЩ ЧУЕ ЦЕ ТЕЫЙМЙ РПРЩФБФШУС ЛБЛ-ОЙВХДШ ХМБДЙФШ ДЕМП. жЙТНБ вЕОДЙОЙ РП РТПУШВЕ УЩОБ Й УПЧЕФБ ДЙТЕЛФПТПЧ ЪБОЙНБМБУШ ОБМПЗБНЙ ЛПНРБОЙЙ, Й ЧПФ ДЧБ НЕУСГБ ОБЪБД ьКЧЕТЙ фПМБТ РТЕДУФБЧЙМ нЙФЮБ РТПФЙЧПВПТУФЧХАЭЙН УФПТПОБН. вЩМБ ЙДЕС РТЕДМПЦЙФШ УФБТПНХ ХРТСНГХ РБЛЕФ БЛГЙК ОБ РСФШ НЙММЙПОПЧ, РТБЧП ОБ РПЛХРЛХ ДПРПМОЙФЕМШОЩИ БЛГЙК РП МШЗПФОЩН ГЕОБН Й ПРТЕДЕМЕООПЕ ЛПМЙЮЕУФЧП ПВМЙЗБГЙЙ. нБМИПММБОД ПФОЕУУС Л ЙДЕЕ РТПИМБДОП. еЗП ЛМЙЕОФ ОЕ ВЩМ ЦБДОЩН, ОЕУЛПМШЛП ТБЪ ПВЯСУОСМ ПО, УФБТЙЛ ПФДБЧБМ УЕВЕ ПФЮЕФ Ч ФПН, ЮФП ХЦЕ ОЕ ЧЕТОЕФ ЛПОФТПМШ ОБД ЧУЕН РТЕДРТЙСФЙЕН. уПВУФЧЕООЩН РТЕДРТЙСФЙЕН! оП РСФЙ НЙММЙПОПЧ ВЩМП НБМП. уМЙЫЛПН НБМП. мАВПК УХД РТЙУСЦОЩИ, ЕУМЙ ПО ОЕ ВХДЕФ УПУФПСФШ ЙЪ ПДОЙИ ФПМШЛП ОЕДПХНЛПЧ, ЪБКНЕФ УФПТПОХ РПЦЙМПЗП ВЙЪОЕУНЕОБ, Й ФХФ ДХТБЛХ УФБОЕФ СУОП, ЮФП УХД ПВСЦЕФ РТПФЙЧОХА УФПТПОХ ЧЩРМБФЙФШ РП ЛТБКОЕК НЕТЕ... ДЧБДГБФШ НЙММЙПОПЧ. рПУМЕ ЮБУПЧПК ВЕУЕДЩ Ч ИПДЕ ЧЩДЧЙЗБЕНЩИ РТЕДМПЦЕОЙК Й ЛПОФТРТЕДМПЦЕОЙК нЙФЮ УПЗМБУЙМУС ХЧЕМЙЮЙФШ РБЛЕФ БЛГЙК ДП ЧПУШНЙ НЙММЙПОПЧ, Б нБМИПММБОД ОБ ЬФП ПФЧЕФЙМ, ЮФП ЕЭЕ НПЦЕФ УПЗМБУЙФШУС РПДХНБФШ П РСФОБДГБФЙ. нЙФЮ УМПЦЙМ УЧПЙ ВХНБЗЙ Ч БФФБЫЕ-ЛЕКУ, нБМИПММБОД ЧЕЦМЙЧП РТПЧПДЙМ ЕЗП дП ДЧЕТЕК. пОЙ ДПЗПЧПТЙМЙУШ ЧУФТЕФЙФШУС ЮЕТЕЪ ОЕДЕМА Й РПЦБМЙ ДТХЗ ДТХЗХ ТХЛЙ ФБЛ, ВХДФП ВЩМЙ МХЮЫЙНЙ ДТХЪШСНЙ. оБ РСФПН ЬФБЦЕ ЛБВЙОБ МЙЖФБ ПУФБОПЧЙМБУШ, ЛБЛ ОЙ Ч ЮЕН ОЕ ВЩЧБМП ЧПЫМБ фЬННЙ. лТПНЕ ОЙИ ДЧПЙИ Ч МЙЖФЕ ОЙЛПЗП ОЕ ВЩМП. лПЗДБ ДЧЕТЙ ЪБЛТЩМЙУШ, ПО УРТПУЙМ: - лБЛЙЕ-ОЙВХДШ ФТХДОПУФЙ? - оЕФ. лПРЙЙ С ЪБРЕТМБ. - нОПЗП ХЫМП ЧТЕНЕОЙ? - фТЙДГБФШ НЙОХФ. мЙЖФ ПУФБОПЧЙМУС ЬФБЦПН ОЙЦЕ, ПОБ ПВНЕОСМБУШ У нЙФЮЕН ЮЕНПДБОЮЙЛБНЙ. - ъБЧФТБ Ч РПМДЕОШ? - дБ, - ПФЧЕФЙМ ПО. дЧЕТЙ ТБУЛТЩМЙУШ, ПОБ ЧЩЫМБ. чЕУФЙВАМШ ЧОЙЪХ ВЩМ РХУФ. фПМШЛП ФПФ ЦЕ УБНЩК ПИТБООЙЛ ФБЛ ЦЕ МЕОЙЧП РПДРЙТБМ УФЕОХ. нЙФЮЕМ нБЛДЙТ, БДЧПЛБФ Й УПЧЕФОЙЛ АУФЙГЙЙ, ДЕТЦБ Ч ПДОПК ТХЛЕ ЛЕКУ, Б Ч ДТХЗПК ФСЦЕМЩК ЮЕНПДБОЮЙЛ, ВЩУФТЩН ЫБЗПН ЧЩЫЕМ ЙЪ ЪДБОЙС Й У ДПУФПЙОУФЧПН ПФРТБЧЙМУС Ч УЧПК ПЖЙУ. рТБЪДОПЧБОЙЕ ДЧБДГБФШ РСФПЗП ДОС ТПЦДЕОЙС ьВВЙ РТПИПДЙМП ДПЧПМШОП УЛТПНОП. уЙДС РТЙ УЧЕЮБИ Ч ФЕНОПН ХЗПМЛЕ Х зТЙЪБОФЙ, ПОЙ ЫЕРФБМЙУШ Й РЩФБМЙУШ ХМЩВБФШУС ДТХЗ ДТХЗХ. хДБЧБМПУШ ЬФП У ФТХДПН. ч ЬФП УБНПЕ ЧТЕНС ЗДЕ-ФП Ч ТЕУФПТБОЕ УЙДЕМ БЗЕОФ жвт У НБЗОЙФПЖПООПК ЛБУУЕФПК, ЛПФПТХА ПО ДПМЦЕО ВЩМ УХОХФШ Ч БЧФПНБФ РП РТПДБЦЕ УЙЗБТЕФ ТПЧОП Ч ДЕЧСФШ ЮБУПЧ, У ФЕН ЮФПВЩ ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП УЕЛХОД ЕЕ ЪБВТБМ нЙФЮ. й УДЕМБФШ ЬФП ОХЦОП ВЩМП ФБЛ, ЮФПВЩ РТПФЙЧОЙЛ, ЛЕН ВЩ ПО ОЙ ВЩМ Й ЛБЛ ВЩ Ч ДБООЩК НПНЕОФ ОЙ ЧЩЗМСДЕМ, ОЕ УНПЗ ЬФПЗП ЪБНЕФЙФШ. б МЕОФБ ОБ ЛБУУЕФЕ РПЧЕДБМБ ВЩ, ОБ ЛБЛХА УХННХ ОБМЙЮОЩИ ЮЕФБ нБЛДЙТПЧ НПЦЕФ ТБУУЮЙФЩЧБФШ ЪБ УЧЙДЕФЕМШУФЧП Ч УХДЕ Й ЧУА РПУМЕДХАЭХА ЦЙЪОШ Ч ВЕЗБИ. пОЙ ФЩЛБМЙ ЧЙМЛБНЙ Ч ФБТЕМЛЙ, ПВНЕОЙЧБМЙУШ ДЕМБООЩНЙ ХМЩВЛБНЙ Й УФБТБМЙУШ РПДДЕТЦЙЧБФШ ОЕРТЕТЩЧОЩК ДЙБМПЗ, ОП ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН ПОЙ ВЕУРПЛПКОП ЕТЪБМЙ Й ОЕЪБНЕФОП РПУНБФТЙЧБМЙ ОБ ЮБУЩ. хЦЙО ВЩМ ЛПТПФПЛ. вЕЪ ЮЕФЧЕТФЙ ДЕЧСФШ ОБ ЙИ ФБТЕМЛБИ ХЦЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ПУФБЧБМПУШ. нЙФЮ РПДОСМУС, ОБРТБЧМССУШ Л ФХБМЕФХ. рТПИПДС НЙНП ВБТБ, ПО ЧУНБФТЙЧБМУС Ч ЕЗП ФЕНОПЕ ОХФТП. бЧФПНБФ РП РТПДБЦЕ УЙЗБТЕФ УФПСМ Ч ХЗМХ, ФБН, ЗДЕ Й ДПМЦЕО ВЩМ УФПСФШ. вЩМ ЪБЛБЪБО Й ЛПЖЕ, РПЬФПНХ ТПЧОП Ч ДЕЧСФШ нЙФЮ РТПЫЕМ Ч ВБТ, Л БЧФПНБФХ; ПО ОЕТЧОП УФБМ ПРХУЛБФШ Ч ЭЕМШ НПОЕФЩ, ЪБФЕН РПФСОХМ ЪБ ТЩЮБЗ У ОБДРЙУША "нБМШВПТП мБКФУ" - Ч РБНСФШ ПВ ьДДЙ мПНБЛУЕ. уХОХЧ ТХЛХ Ч ПЛПЫЛП БЧФПНБФБ, ПО ОБЭХРБМ ФБН РБЮЛХ УЙЗБТЕФ Й, РПЫЕЧЕМЙЧ ЕЭЕ РБМШГБНЙ, ПВОБТХЦЙМ Й ЛБУУЕФХ. оБ УФПКЛЕ ВБТБ ТСДПН У БЧФПНБФПН ЪБЪЧПОЙМ ФЕМЕЖПО, Й нЙФЮ ПФ ОЕПЦЙДБООПУФЙ ЧЪДТПЗОХМ. пО ПВЕТОХМУС, ПВЧЕМ ЗМБЪБНЙ РПНЕЭЕОЙЕ ВБТБ. дЧПЕ НХЦЮЙО Х ДБМШОЕЗП ЛПОГБ УФПКЛБ УНПФТЕМЙ ФЕМЕЧЙЪПТ, ХУФБОПЧМЕООЩК РПЪБДЙ ВБТНЕОБ, пО ХУМЩЫБМ ЙИ РШСОЩК УНЕИ. ьВВЙ ОЕ УРХУЛБМБ У ОЕЗП ЗМБЪ ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ПО ОЕ ЧЕТОХМУС ОБ УЧПЕ НЕУФП Й ОЕ ХУЕМУС ОБРТПФЙЧ. пОБ ЧПРТПУЙФЕМШОП РПДОСМБ ВТПЧЙ. - оХ? - х НЕОС. фЧПС МАВЙНБС ЛБУУЕФБ - ЮЕТОБС "уПОЙ". нЙФЮ ПФРЙМ ЙЪ ЮБЫЕЮЛЙ ЛПЖЕ Й У ХМЩВЛПК РПЧЕМ ЗМБЪБНЙ РП УФПТПОБН. ъБ ОЙНЙ ОЙЛФП ОЕ ОБВМАДБМ. оЙЛПНХ ДП ОЙИ ОЕ ВЩМП ДЕМБ. рПДПЫЕДЫЕНХ ПЖЙГЙБОФХ нЙФЮ РПДБМ УЧПА ЛТЕДЙФОХА ЛБТФПЮЛХ Й ЮЕЛ. - нЩ УРЕЫЙН, - ДПЧПМШОП ЗТХВП РТЕДХРТЕДЙМ ПО ПЖЙГЙБОФБ. фПФ ЧЕТОХМУС ВХЛЧБМШОП ЮЕТЕЪ ДЧЕ УЕЛХОДЩ Й ДБМ нЙФЮХ РПДРЙУБФШ УЮЕФ. "внч" Й Ч УБНПН ДЕМЕ ВЩМ ОБЫРЙЗПЧБО "ЦХЮЛБНЙ". лПММЕЗЙ фБТТБОУБ ПУФПТПЦОП Й ФЭБФЕМШОП ЙЪХЮЙМЙ ЕЗП У РПНПЭША ХЧЕМЙЮЙФЕМШОПЗП УФЕЛМБ ЮЕФЩТШНС ДОСНЙ ТБОШЫЕ, ЛПЗДБ нЙФЮ ЕИБМ Ч БЧФПВХУЕ. оБЫРЙЗПЧБО РТПЖЕУУЙПОБМШОП, УБНПК ДПТПЗПК БРРБТБФХТПК ЧЩУЫЕЗП ЛБЮЕУФЧБ, УРПУПВОПК ХМПЧЙФШ ЧЪДПИ. оП "ЦХЮЛЙ" ФПМШЛП УМХЫБМЙ, ЧЙДЕФШ ПОЙ ОЕ НПЗМЙ. ъБ ЬФП нЙФЮ ВЩМ ПЮЕОШ ЙН ВМБЗПДБТЕО. пО Й ьВВЙ ОЕ УЛБЪБМЙ ДТХЗ ДТХЗХ ОЙ УМПЧБ, ЛПЗДБ НБЫЙОБ ФТПОХМБУШ УП УФПСОЛЙ Х ТЕУФПТБОБ. ьВВЙ ЧЪСМБ ЛБУУЕФХ Й ПУФПТПЦОП ЧУФБЧЙМБ ЕЕ Ч РМЕЕТ, РЕТЕДБМБ НХЦХ ОБХЫОЙЛЙ, ЛПФПТЩЕ ФПФ ФХФ ЦЕ ОБДЕМ. пОБ ОБЦБМБ ОБ ЛОПРЛХ Й ХЦЕ ОЕ УРХУЛБМБ ЗМБЪ У ЕЗП МЙГБ, РПЛБ нЙФЮ ВЕУГЕМШОП ЛТХЦЙМ РП ХМЙГБН. ч ОБХЫОЙЛБИ ЪБЪЧХЮБМ ЗПМПУ фБТТБОУБ. "рТЙЧЕФ, нЙФЮ. уЕЗПДОС ЧФПТОЙЛ, ДЕЧСФПЕ НБТФБ, ОБЮБМП ДЕУСФПЗП ЧЕЮЕТБ. рПЪДТБЧМСА У ДОЕН ТПЦДЕОЙС ФЧПА ПЮБТПЧБФЕМШОХА ЦЕОХ. ъБРЙУШ РТПДМЙФУС НЙОХФ ДЕУСФШ, РТПУМХЫБО ЕЕ ЧОЙНБФЕМШОП ТБЪ-ДТХЗПК, Б РПФПН ХОЙЮФПЦШ. ч ЧПУЛТЕУЕОШЕ Х НЕОС ВЩМБ ВЕУЕДБ ПДЙО ОБ ПДЙО У чПКМУПН, С РЕТЕДБМ ЕНХ ЧУЕ, П ЮЕН У ФПВПК ЗПЧПТЙМЙ Ч БЧФПВХУЕ. лУФБФЙ, РПЕЪДЛБ НОЕ ПЮЕОШ РПОТБЧЙМБУШ. чПКМУ ХДПЧМЕФЧПТЕО ТБЪЧЙФЙЕН УПВЩФЙК, ОП УЮЙФБЕФ, ЮФП УМПЧ УЛБЪБОП ХЦЕ ДПУФБФПЮОП. пО ИПЮЕФ ЪБЛМАЮЙФШ УДЕМЛХ, Й РПВЩУФТЕЕ. ч УБНЩИ ОЕДЧХУНЩУМЕООЩИ ЧЩТБЦЕОЙСИ ПО ПВЯСУОЙМ НОЕ, ЮФП жвт ЕЭЕ ОЙ ТБЪХ ОЕ ЧЩРМБЮЙЧБМП ОЙЛПНХ ФТЕИ НЙММЙПОПЧ ДПММБТПЧ, Й ФЩ ФПЦЕ ОЕ НПЦЕЫШ ОБ ОЙИ ТБУУЮЙФЩЧБФШ. пО УЩРБМ РТПЛМСФЙСНЙ, ОП, ЮФПВЩ ОЕ ПФОЙНБФШ ФЧПЕ ЧТЕНС, УЛБЦХ УТБЪХ: НЩ НПЦЕН ЪБРМБФЙФШ ОБМЙЮОЩНЙ НЙММЙПО, ОЕ ВПМШЫЕ. дЕОШЗЙ ВХДХФ РПНЕЭЕОЩ Ч ЫЧЕКГБТУЛЙК ВБОЛ, Й ОЙЛФП, Ч ФПН ЮЙУМЕ оБГЙПОБМШОПЕ ОБМПЗПЧПЕ ХРТБЧМЕОЙЕ, ОЕ ХЪОБЕФ ПВ ЬФПН. нЙММЙПО ДПММБТПЧ, Й ВЕЪ ЧУСЛПЗП ОБМПЗППВМПЦЕОЙС. ьФП НБЛУЙНХН ФПЗП, ЮФП НЩ НПЦЕН РТЕДМПЦЙФШ, Й чПКМУ УЛБЪБМ, ЮФП ФЩ НПЦЕЫШ ХВЙТБФШУС ЛП ЧУЕН ЮЕТФСН, ЕУМЙ ОЕ УПЗМБУЙЫШУС. нЩ ФЧЕТДП ОБНЕТЕОЩ РПЛПОЮЙФШ У ЖЙТНПК - У ФЧПЕК РПНПЭША ЙМЙ ВЕЪ ОЕЕ". нЙФЮ ХУНЕИОХМУС, РПУНПФТЕМ Ч ПЛОП ОБ ПВЗПОСАЭЙЕ ЕЗП НБЫЙОЩ РТЙ ЧЩЕЪДЕ ОБ БЧФПУФТБДХ. ьВВЙ ЦДБМБ ЪОБЛБ, УЙЗОБМБ, ЧЪДПИБ ХДПЧМЕФЧПТЕОЙС ЙМЙ УФПОБ - ЮЕЗП-ОЙВХДШ, ЮФП РПНПЗМП ВЩ РПОСФШ: ИПТПЫЙЕ ЧЕУФЙ ЙМЙ РМПИЙЕ. пОБ НПМЮБМБ. зПМПУ фБТТБОУБ НЕЦДХ ФЕН РТПДПМЦБМ: "нЩ РПЪБВПФЙНУС П ФЕВЕ, нЙФЮ. фЩ УНПЦЕЫШ ЧПУРПМШЪПЧБФШУС ЪБЭЙФПК жвт Ч МАВПЕ ЧТЕНС, ЛБЛ ФПМШЛП УПЮФЕЫШ ЬФП ОЕПВИПДЙНЩН. рТЙ ФЧПЕН ЦЕМБОЙЙ, НЩ ВХДЕН РЕТЙПДЙЮЕУЛЙ РТПЧЕТСФШ ФЧПЕ ПЛТХЦЕОЙЕ. еУМЙ ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП МЕФ ФЩ ЪБИПЮЕЫШ РЕТЕВТБФШУС Ч ДТХЗПК ЗПТПД, НЩ ПЛБЦЕН УПДЕКУФЧЙЕ Й Ч ЬФПН. уЧПЕ НЕУФПЦЙФЕМШУФЧП ФЩ ЧПМЕО НЕОСФШ ЛБЦДЩЕ РСФШ МЕФ, РТЙ ЦЕМБОЙЙ НЩ ПРМБФЙН ЧУЕ Й РПДЩЭЕН ФЕВЕ ТБВПФХ. иПТПЫХА ТБВПФХ ЗДЕ-ОЙВХДШ Ч ХРТБЧМЕОЙЙ РП ДЕМБН ЧЕФЕТБОПЧ ЧПКОЩ, ЙМЙ Ч УЖЕТЕ УПГЙБМШОПЗП УФТБИПЧБОЙС, ЙМЙ Ч РПЮФПЧПН ЧЕДПНУФЧЕ. чПКМУ УЛБЪБМ ДБЦЕ, ЮФП НЩ Ч УПУФПСОЙЙ ПВЕУРЕЮЙФШ ФЕВЕ ЧЩУПЛППРМБЮЙЧБЕНХА ТБВПФХ Ч ЛБЮЕУФЧЕ ЮБУФОПЗП РПДТСДЮЙЛБ РТБЧЙФЕМШУФЧБ. уМПЧПН, ЧУЕ, ЮФП ФЩ УБН ЧЩВЕТЕЫШ. нЩ, ВЕЪХУМПЧОП, УОБВДЙН ФЕВС Й ФЧПА ЦЕОХ ОПЧЩНЙ ДПЛХНЕОФБНЙ, Й ФЩ ЕЦЕЗПДОП УНПЦЕЫШ НЕОСФШ ЙИ, ЕУМЙ ЪБИПЮЕЫШ. рТПВМЕН У ЬФЙН ОЕ ВХДЕФ. йМЙ, ЕУМЙ Х ФЕВС ОБ ХНЕ ЕУФШ ОЕЮФП МХЮЫЕЕ, НЩ ЗПФПЧЩ ФЕВС ЧЩУМХЫБФШ. рТЕДРПЮЙФБЕЫШ РЕТЕВТБФШУС Ч еЧТПРХ ЙМЙ Ч бЧУФТБМЙА - ФПМШЛП УЛБЦЙ ПВ ЬФПН. л ФЕВЕ ВХДЕФ ПУПВПЕ ПФОПЫЕОЙЕ. с ЪОБА, ПВЕЭБЕН НЩ НОПЗП, ОП ЬФП ПЮЕОШ УЕТШЕЪОЩЕ ПВЕЭБОЙС, Й НЩ ЗПФПЧЩ РПДФЧЕТДЙФШ ЙИ Ч РЙУШНЕООПН ЧЙДЕ. жвт ЪБРМБФЙФ ФЕВЕ НЙММЙПО ОБМЙЮОЩНЙ ВЕЪ ЧУСЛЙИ ОБМПЗПЧ Й ХУФТПЙФ ФЕВС ФБН, ЗДЕ ФЩ РПЦЕМБЕЫШ. чПФ ОБЫЙ ХУМПЧЙС УДЕМЛЙ. б ФЩ, Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ, ПФДБЫШ ОБН ЖЙТНХ Й УЕНЕКУФЧП нПТПМФП. пВ ЬФПН НЩ РПЗПЧПТЙН РПЪЦЕ. оБ УЕЗПДОС ЬФП ЧУЕ. чПКМУ ДЩЫЙФ НОЕ Ч ЪБФЩМПЛ, Б ЬФП ЪОБЮЙФ, ДЕКУФЧПЧБФШ ОБН РТЙДЕФУС ВЩУФТП. рПЪЧПОЙ НОЕ РП ФПНХ ОПНЕТХ Ч ЮЕФЧЕТЗ Ч ДЕЧСФШ ЧЕЮЕТБ ЙЪ ФЕМЕЖПОБ-БЧФПНБФБ Ч ВБТЕ иШАУФПОБ, ЮФП ОБ рПРМБТ-УФТЙФ. рПЛБ, нЙФЮ". пО ЮЙТЛОХМ РБМШГЕН РП ЗПТМХ, Й ьВВЙ ОБЦБМБ ОБ ЛОПРЛХ "уфпр", Б ЪБФЕН "ретенпфлб". пО РЕТЕДБМ ЕК ОБХЫОЙЛЙ - ВЩМ ЕЕ ЮЕТЕД УМХЫБФШ. ьФП ВЩМБ ОЕЧЙООБС РТПЗХМЛБ ЧМАВМЕООЩИ РП РБТЛХ: ДЧПЕ ЙДХФ, ЧЪСЧЫЙУШ ЪБ ТХЛЙ, Ч РТПИМБДОПН Й ЮЙУФПН МХООПН УЧЕФЕ. х РХЫЕЛ ПОЙ ПУФБОПЧЙМЙУШ, МАВХСУШ ЧЙДПН ЧЕМЙЮЕУФЧЕООПК ТЕЛЙ, ОЕУХЭЕК УЧПЙ ЧПДЩ Л оПЧПНХ пТМЕБОХ. х ФЕИ УБНЩИ РХЫЕЛ, ЗДЕ УФПСМ НТБЮОЩН ЪЙНОЙН ЧЕЮЕТПН ьДДЙ мПНБЛУ, ДЕМБС ПДЙО ЙЪ РПУМЕДОЙИ Ч УЧПЕК ЦЙЪОЙ ДПЛМБДПЧ ЛМЙЕОФХ. дЕТЦБ Ч ТХЛЕ ЛБУУЕФХ, ьВВЙ УНПФТЕМБ ОБ РМБЧОП ФЕЛХЭХА ЧОЙЪХ ЧПДХ. пОБ РТПУМХЫБМБ ЪБРЙУШ ДЧБЦДЩ Й ПФЛБЪБМБУШ ПУФБЧЙФШ РМЕОЛХ Ч НБЫЙОЕ, ПФЛХДБ ЕЕ НПЗ ВЩ вПЗ ЪОБЕФ ЛФП РПИЙФЙФШ. рПУМЕ РТПИПДЙЧЫЙИ Ч НПМЮБОЙЙ ОЕДЕМШ, РПУМЕ ТБЪЗПЧПТПЧ ЧП ДЧПТЕ УМПЧБ ЧЩЗПЧБТЙЧБМЙУШ У ФТХДПН. - ъОБЕЫШ, ьВВЙ, - ОЕ ЧЩДЕТЦБМ ОБЛПОЕГ нЙФЮ, РПИМПРЩЧБС ТХЛПК РП ДЕТЕЧСООПНХ ЛПМЕУХ РХЫЛЙ, - НОЕ ЧУЕЗДБ ИПФЕМПУШ ТБВПФБФШ ОБ РПЮФЕ. х НЕОС ВЩМ ДСДС, ЕНХ ЛБЛ-ФП РТЙЫМПУШ ВЩФШ УЕМШУЛЙН РПЮФБМШПОПН. фЙИПЕ Й УРПЛПКОПЕ ЪБОСФЙЕ. ьФПК, ЧПЪНПЦОП, ОЕ УПЧУЕН ХДБЮОПК ЫХФЛПК ПО ИПФЕМ ЕЕ ТБЪЪБДПТЙФШ. уТБВПФБМП. рПЛПМЕВБЧЫЙУШ НЗОПЧЕОЙЕ, ПОБ МЕЗЛП ТБУУНЕСМБУШ. нЙФЮ НПЗ ВЩ РПЛМСУФШУС, ЮФП ЕК ДЕКУФЧЙФЕМШОП УФБМП ЧЕУЕМП. - оХ ЛПОЕЮОП, Б С ВЩ НЩМБ РПМЩ Ч ЗПУРЙФБМЕ ДМС ЧЕФЕТБОПЧ. - рПМЩ ФЕВЕ НЩФШ ВЩ ОЕ РТЙЫМПУШ. нЕОСМБ ВЩ РТПУФЩОЙ: ЬФП ВПМЕЕ УЕТШЕЪОБС ТБВПФБ. дБ Й РПДПЪТЕОЙК НЕОШЫЕ. цЙМЙ ВЩ НЩ Ч НБМЕОШЛПН ВЕМПН ЛБТЛБУОПН ДПНЙЛЕ ОБ нЬРМ-УФТЙФ Ч пНБИЕ. с ВЩМ ВЩ зБТЧЙ, Б ФЩ фЕМШНБ, Б ЖБНЙМЙС ЛБЛБС-ОЙВХДШ ЛПТПФЕОШЛБС, ОЕРТЙФСЪБФЕМШОБС. - рП, - РТЕДМПЦЙМБ ьВВЙ. - ъДПТПЧП! зБТЧЙ Й фЕМШНБ рП. уЕНШС рП. ч ВБОЛЕ Х ОБУ МЕЦБМ ВЩ НЙММЙПО, ОП НЩ ВЩ Й ДЕУСФЙ ГЕОФПЧ ОЕ УНПЗМЙ ВЩ РПФТБФЙФШ ВЕЪ ФПЗП, ЮФПВЩ МАДЙ ОБ нЬРМ-УФТЙФ ОЕ ХЪОБМЙ ПВ ЬФПН, Й НЩ УФБМЙ ВЩ ЧЩДЕМСФШУС ЙЪ ФПМРЩ, Б ХЦ ЬФПЗП-ФП ОЙЛБЛ ОЕМШЪС ДПРХУФЙФШ. - с ВЩ ЕЭЕ ЙЪНЕОЙМБ ЖПТНХ ОПУБ. - дБ ФЧПК ОПУ - УБНП УПЧЕТЫЕОУФЧП. - ьФП Х ьВВЙ ОПУ - УПЧЕТЫЕОУФЧП. б Х фЕМШНЩ? еЗП РТЙЫМПУШ ВЩ ЮХФШ-ЮХФШ РПДРТБЧЙФШ, ФЕВЕ ОЕ ЛБЦЕФУС? - чЙДЙНП, ДБ. аНПТ ХЦЕ ХФПНЙМ ЕЗП, ПО УНПМЛ. ьВВЙ ЧУФБМБ ОБРТПФЙЧ, ПО РПМПЦЙМ УРПЙ ТХЛЙ ЕК ОБ РМЕЮЙ. пОЙ УФПСМЙ Й УНПФТЕМЙ ОБ ВХЛУЙТ, ОБФХЦОП ФСОХЭЙК ЧЕТЕОЙГХ ВБТЦ РПД НПУФПН. оЕВПМШЫПЕ ПВМБЮЛП ЪБУМПОЙМП УПВПК МХОХ, РТПИМБДОЩК ЧЕФЕТПЛ РПДОСМУС Й ФХФ ЦЕ УФЙИ. - фЩ ЧЕТЙЫШ фБТТБОУХ? - ХУМЩЫБМ ПО ЗПМПУ ьВВЙ. - ч ЛБЛПН УНЩУМЕ? - рТЕДРПМПЦЙН, ФЩ ОЕ УФБОЕЫШ ОЙЮЕЗП РТЕДРТЙОЙНБФШ. фЩ ЧЕТЙЫШ Ч ФП, ЮФП Ч ПДЙО ДЕОШ жвт ХДБУФУС ЧУЕ ЦЕ РТПОЙЛОХФШ Ч ЖЙТНХ? - нОЕ УФТБЫОП ОЕ ЧЕТЙФШ ЬФПНХ. - ъОБЮЙФ, НЩ РПМХЮЙН ДЕОШЗЙ Й ХДБТЙНУС Ч ВЕЗБ? - дМС НЕОС ЬФП РТПЭЕ, ьВВЙ, - ЧЪСФШ ДЕОШЗЙ Й ВЕЦБФШ. лТПНЕ ФЕВС Х НЕОС ОЙЛПЗП ОЕФ. х ФЕВС ЦЕ УПЧУЕН ДТХЗПЕ ДЕМП. фЩ ОЙЛПЗДБ ВПМШЫЕ ОЕ ХЧЙДЙЫШ УЧПЙИ ТПДЙФЕМЕК. - лХДБ НЩ ПФРТБЧЙНУС? - оЕ ЪОБА. оП ЧТСД МЙ НОЕ ЪБИПЮЕФУС ПУФБФШУС Ч ЬФПК УФТБОЕ. жвт ОЕМШЪС ДП ЛПОГБ ЧЕТЙФШ. ч ДТХЗПК УФТБОЕ С ВХДХ ЮХЧУФЧПЧБФШ УЕВС ВЕЪПРБУОЕЕ, ОП фБТТБОУХ С РТП ЬФП ОЕ УПВЙТБАУШ ЗПЧПТЙФШ. - у ЮЕЗП ЦЕ НЩ ОБЮОЕН? - нЩ ЪБЛМАЮЙН УДЕМЛХ, ВЩУФТЕОШЛП ОБВЕТЕН ДПУФБФПЮОП НБФЕТЙБМБ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ РПФПРЙФШ ЬФПФ РЙТБФУЛЙК ЛПТБВМШ. оЕ ЙНЕА ОЙ НБМЕКЫЕЗП РТЕДУФБЧМЕОЙС П ФПН, ЮФП ЙНЕООП ЙН ОХЦОП, ОП С УНПЗХ ЙН ЬФП ДПУФБФШ. б ЛПЗДБ фБТТБОУ РПМХЮЙФ ОХЦОПЕ ЕНХ ЛПМЙЮЕУФЧП ДПЛХНЕОФПЧ, НЩ ЙУЮЕЪОЕН. рПМХЮЙН ОБЫЙ ДЕОЕЦЛЙ, РПДРТБЧЙН ОПУЩ Й ЙУЮЕЪОЕН. - уЛПМШЛП ВХДЕФ ДЕОЕЗ? - рПВПМШЫЕ, ЮЕН НЙММЙПО. пОЙ ЙЗТБАФ У ОБНЙ. нЩ ВХДЕН ФПТЗПЧБФШУС. - уЛПМШЛП НЩ РПМХЮЙН? - дЧБ НЙММЙПОБ ОБМЙЮОЩНЙ, УЧПВПДОЩНЙ ПФ ХРМБФЩ ОБМПЗПЧ. оЙ ГЕОФПН НЕОШЫЕ. - й ПОЙ ЪБРМБФСФ? - дБ. чПРТПУ ОЕ Ч ЬФПН. чПРТПУ Ч ФПН, УФПЙФ МЙ ОБН ЙИ ВТБФШ Й ВЕЦБФШ. еК УФБМП ИПМПДОП, Й ПО УОСМ У УЕВС РБМШФП, ОБЛЙОХМ ЕК ОБ РМЕЮЙ. лТЕРЛП РТЙЦБМ Л УЕВЕ. - дТСООБС ЬФП УДЕМЛБ, нЙФЮ, ОП, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ, НЩ ВХДЕН ЧНЕУФЕ. - зБТЧЙ. оЕ нЙФЮ. - фЩ ДХНБЕЫШ, НЩ ВХДЕН Ч ВЕЪПРБУОПУФЙ, зБТЧЙ? - ч ПРБУОПУФЙ НЩ ОБИПДЙНУС ЪДЕУШ. - нОЕ ЪДЕУШ ОЕ ОТБЧЙФУС. нОЕ ПДЙОПЛП Й УФТБЫОП. - с ХЦЕ ХУФБМ ВЩФШ АТЙУФПН. - дБЧБК ЧПЪШНЕН ДЕОШЗЙ Й РПДУФБЧЙН ЪБДОЙГЩ ЧЕФТХ. - дПЗПЧПТЙМЙУШ, фЕМШНБ. пОБ ПФДБМБ ЕНХ ЛБУУЕФХ. рПЧЕТФЕЧ Ч ТХЛБИ, нЙФЮ ЫЧЩТОХМ ЕЕ ЧОЙЪ, ЮЕТЕЪ ОБВЕТЕЦОХА, Ч ЧПДХ. дЕТЦБУШ ЪБ ТХЛЙ, ПОЙ ВЩУФТП РТПЫМЙ ЮЕТЕЪ РБТЛ Л ПЦЙДБЧЫЕНХ ЙИ ОБ жТПОФ-УФТЙФ "внч". 24 чФПТПК ТБЪ ЪБ ЧТЕНС ЕЗП ЛБТШЕТЩ Ч ЖЙТНЕ "вЕОДЙОЙ, мБНВЕТФ ЬОД мПЛ" нЙФЮ ВЩМ РТЙЗМБЫЕО Ч ТПУЛПЫОХА УФПМПЧХА ОБ РСФПН ЬФБЦЕ. рТЙЗМБЫЕОЙЕ РПУМЕДПЧБМП ПФ ьКЧЕТЙ, ЛПФПТЩК ПВЯСУОЙМ, ЮФП ЛПНРБОШПОЩ РТЙСФОП ХДЙЧМЕОЩ РПЛБЪБФЕМСНЙ нЙФЮБ ЪБ ЖЕЧТБМШ: ЕЦЕОЕДЕМШОП УЮЕФБНЙ ЪБЛТЩЧБМУС Ч УТЕДОЕН УЕНШДЕУСФ ПДЙО ЮБУ; РТЙЗМБЫЕОЙЕ Л ПВЕДХ ВЩМП ОЕВПМШЫПК ОБЗТБДПК ЪБ УФПМШ УБНППФЧЕТЦЕООЩК ФТХД. рПДПВОПЕ РТЙЗМБЫЕОЙЕ ОЕ УНПЗ ВЩ ПФЧЕТЗОХФШ ОЙ ПДЙО УПФТХДОЙЛ, ЧОЕ ЪБЧЙУЙНПУФЙ ПФ ЕЗП РМБОПЧ, ЧУФТЕЮ, ЛМЙЕОФПЧ Й РПУФПСООПЗП ГЕКФОПФБ, Б ФБЛЦЕ НОПЦЕУФЧБ ДТХЗЙИ ЮТЕЪЧЩЮБКОП ЧБЦОЩИ, ЙНЕАЭЙИ ТЕЫБАЭЕЕ ЪОБЮЕОЙЕ ДМС ЛБТШЕТЩ Ч ЖЙТНЕ ЖБЛФПТПЧ. оЙ ТБЪХ Ч ЙУФПТЙЙ РПЮФЕООПК АТЙДЙЮЕУЛПК ЖЙТНЩ УПФТХДОЙЛ ОЕ УЛБЪБМ "ОЕФ" ФБЛПНХ РТЙЗМБЫЕОЙА. йИ Й ВЩМП-ФП ЧУЕЗП ДЧБ Ч ЗПД, РТЙЮЕН ЧЕМУС УФТПЗЙК ХЮЕФ. оБ РПДЗПФПЧЛХ Л ПВЕДХ Х нЙФЮБ ВЩМП ДЧБ ДОС. рПОБЮБМХ ПО ИПФЕМ ПФЛБЪБФШУС, Й, ЛПЗДБ ьКЧЕТЙ ФПМШЛП ХРПНСОХМ ПВ ПВЕДЕ, Ч ЗПМПЧЕ ЕЗП ХЦЕ УМПЦЙМБУШ УПФОС ЖПТНХМЙТПЧПЛ ПФЛБЪБ. уЙДЕФШ ЪБ ПДОЙН УФПМПН, ХМЩВБФШУС, ВПМФБФШ Й МАВЕЪОЙЮБФШ У ВБОДПК РТЕУФХРОЙЛПЧ, ЛБЛЙНЙ ВЩ ТЕУРЕЛФБВЕМШОЩНЙ ПОЙ ОЙ ВЩМЙ, РТЕДУФБЧМСМПУШ нЙФЮХ ВПМЕЕ ПФЧТБФЙФЕМШОЩН, ЮЕН ИМЕВБФШ ЛБЛХА-ОЙВХДШ ВХТДХ ЙЪ ПДОПК ФБТЕМЛЙ У ВТПДСЗПК ОБ БЧФПВХУОПК УФБОГЙЙ. оП ПФЛБЪ РТПЪЧХЮЙФ ЛБЛ ЧЩУФТЕМ, ПО РТПВШЕФ ВТЕЫШ Ч РТЕЛТБУОПК ФТБДЙГЙЙ. б РТЙ УХЭЕУФЧХАЭЕН РПМПЦЕОЙЙ ЧЕЭЕК ЕЗП РПЧЕДЕОЙЕ Й ВЕЪ ФПЗП РТЕДУФБЧМСЕФУС НОПЗЙН ДПУФБФПЮОП РПДПЪТЙФЕМШОЩН. рПЬФПНХ нЙФЮХ ОЕ ПУФБЧБМПУШ ОЙЮЕЗП ЙОПЗП, ЛБЛ, УЙДС УРЙОПК Л ПЛОХ, ХМЩВБФШУС Й РПДДЕТЦЙЧБФШ ВЕУЕДХ У ьКЧЕТЙ, тЕКУПН нБЛОБКФПН Й, ЛПОЕЮОП ЦЕ, У пМЙЧЕТПН мБНВЕТФПН. нЙФЮ ЪОБМ, ЮФП ЕЗП НЕУФП ВХДЕФ ЪБ ПДОЙН УФПМПН У ЬФЙНЙ ФТЕНС. ъОБМ ЕЭЕ ДЧБ ДОС ОБЪБД. пО ВЩМ ХЧЕТЕО, ЮФП ЪБ ОЙН ВХДХФ ОБВМАДБФШ - ОЕЪБНЕФОП, ОП ЧОЙНБФЕМШОП, РЩФБСУШ ЪБНЕФЙФШ ОЕДПУФБФПЛ ЬОФХЪЙБЪНБ, ЙМЙ РТПВМЕУЛЙ ГЙОЙЪНБ, ЙМЙ ВЕЪОБДЕЦОПУФШ. уМПЧПН, ЮФП-ОЙВХДШ. вХДХФ РТЙУМХЫЙЧБФШУС Л ЛБЦДПНХ ЕЗП УМПЧХ, ЧОЕ ЪБЧЙУЙНПУФЙ ПФ ФПЗП, ЮФП УФБОЕФ ПО ЗПЧПТЙФШ. вХДХФ ИЧБМЙФШ Й РТЕЧПЪОПУЙФШ ЕЗП, НБОС УПВМБЪОЙФЕМШОЩНЙ ПВЕЭБОЙСНЙ. пМЙЧЕТ мБНВЕТФ ВЩМ ПВЧПТПЦЙФЕМЕО ЛБЛ ОЙЛПЗДБ РТЕЦДЕ. уЕНШДЕУСФ ПДЙО ЮБУ Ч ОЕДЕМА, ДБ ЕЭЕ Ч ЖЕЧТБМЕ, УЛБЪБМ ПО, - ЬФП ВЩМП ТЕЛПТДПН ЖЙТНЩ ДМС УПФТХДОЙЛБ. тХЪЧЕМШФ Ч ЬФП УБНПЕ ЧТЕНС РПДБЧБМ ОБ УФПМ ЪОБНЕОЙФЩЕ ТЕВТЩЫЛЙ. лПНРБОШПОЩ РПТБЦЕОЩ, ВПМЕЕ ФПЗП, РПТБЦЕОЩ УЧЕТИ НЕТЩ ЕЗП ДПУФЙЦЕОЙСНЙ, ЪБНЕФЙМ мБНВЕТФ, ПВЧПДС ЗМБЪБНЙ РТЙУХФУФЧХАЭЙИ. оБОЙЪЩЧБС ЛХУПЮЕЛ НСУБ ОБ ЧЙМЛХ, нЙФЮ ЧЩДБЧЙМ ЙЪ УЕВС ХМЩВЛХ. уЙДСЭЙЕ ЧПЛТХЗ ОЕЗП МЙВП ЧЩТБЦБМЙ ЧЕЦМЙЧПЕ ХДЙЧМЕОЙЕ, МЙВП У ТБЧОПДХЫОЩНЙ МЙГБНЙ РПЗМПЭБМЙ ЕДХ. нЙФЮ ОБУЮЙФБМ ЧПУЕНОБДГБФШ ЛПНРБОШПОПЧ, ВЩЧЫЙИ ЕЭЕ Ч УФТПА, Й УЕНШ РЕОУЙПОЕТПЧ, ПДЕФЩИ ОЕ ФБЛ ЮПРПТОП Й РТЕВЩЧБЧЫЙИ Ч ТБУУМБВМЕООПН УПУФПСОЙЙ ДХИБ. - х ФЕВС ХДЙЧЙФЕМШОЩК ЪБРБУ ЬОЕТЗЙЙ, нЙФЮ, - РТПЗПЧПТЙМ тПКУ У ОБВЙФЩН ТФПН. нЙФЮ ЧЕЦМЙЧП ЛЙЧОХМ. дБ, ДБ, РПДХНБМ ПО, С РПДЪБТСЦБАУШ ЛБЦДЩК ДЕОШ. нЩУМЙ ЕЗП ВЩМЙ УЛПОГЕОФТЙТПЧБОЩ ОБ дЦП иПДЦЕ, нБТФЙ лПЪЙОУЛЙ Й ФТЕИ ДТХЗЙИ АТЙУФБИ, ЮШЙ РПТФТЕФЩ ЧЙУЕМЙ Ч ЪБМЕ ВЙВМЙПФЕЛЙ ОБ РЕТЧПН ЬФБЦЕ. оП ОЕМШЪС ВЩМП ФБЛЦЕ ПФДЕМБФШУС Й ПФ ЧПУРПНЙОБОЙК П ДЕЧХЫЛЕ ОБ ПУФТПЧЕ - ОЕХЦЕМЙ ПОЙ ЧУЕ ЧЙДЕМЙ ЬФЙ ЖПФПЗТБЖЙЙ? рХУЛБМЙ ЙИ РП ТХЛБН РП ЧТЕНС ПДОПЗП ЙЪ ФБЛЙИ НБМЕОШЛЙИ УЕНЕКОЩИ ПВЕДПЧ? дЕ чБЫЕТ ПВЕЭБМ ДЕТЦБФШ УОЙНЛЙ РТЙ УЕВЕ, ОП ЮФП ФПМЛХ Ч ПВЕЭБОЙСИ ОЕЗПДСС? лПОЕЮОП, ЧЙДЕМЙ. чПКМУ ЦЕ ЗПЧПТЙМ, ЮФП ЧУЕ ЛПНРБОШПОЩ Й ВПМШЫБС ЮБУФШ УПФТХДОЙЛПЧ ЪОБМЙ ЧУЕ. ъОБЮЙФ, Й ЬФП ФПЦЕ ЪОБМЙ. дМС ЮЕМПЧЕЛБ, РПМОПУФША МЙЫЕООПЗП БРРЕФЙФБ, ПО УПЧУЕН ОЕРМПИП УРТБЧЙМУС У ФЕН, ЮФП ЕНХ РПДБЧБМЙ. пО ДБЦЕ ОБНБЪБМ НБУМПН Й УЯЕМ МЙЫОАА ВХМПЮЛХ - ЮФПВЩ ЛБЪБФШУС ОПТНБМШОЩН, У БРРЕФЙФПН, НПМ, Х ОЕЗП ЧУЕ Ч РПТСДЛЕ. - ъОБЮЙФ, ЮЕТЕЪ ОЕДЕМА ФЩ ЧНЕУФЕ У ьВВЙ МЕФЙЫШ ОБ лБКНБОЩ? - РПМАВПРЩФУФЧПЧБМ пМЙЧЕТ мБНВЕТФ. - дБ. ч ЫЛПМЕ Х ОЕЕ ЛБОЙЛХМЩ, Б С ЕЭЕ ДЧБ НЕУСГБ ОБЪБД ЪБРЙУБМУС Ч ПДОП ЙЪ ОБЫЙИ ВХОЗБМП. нЩ УЗПТБЕН ПФ ОЕФЕТРЕОЙС. - фЩ ВТПУБЕЫШ НЕОС Ч УБНПЕ ФТХДОПЕ ЧТЕНС, - У ДЕМБООПК ПВЙДПК РТПЗХДЕМ ьКЧЕТЙ. - нЩ ПФУФБЕН ОЕ НЕОШЫЕ ЮЕН ОБ НЕУСГ. - нЩ ЧУЕЗДБ ПФУФБЕН ОБ НЕУСГ, ьКЧЕТЙ. пДОБ ОЕДЕМС РПЗПДЩ ОЕ УДЕМБЕФ. б РПФПН, ФЩ ЦЕ ОБЧЕТОСЛБ ЪБИПЮЕЫШ, ЮФПВЩ С ЧЪСМ УЧПЙ ДЕМБ У УПВПК. - оЕРМПИБС ЙДЕС. с ЧУЕЗДБ ФБЛ РПУФХРБА. - й ОЕ ЧЪДХНБК, нЙФЮ, - Ч ЗПМПУЕ мБНВЕТФБ ЪЧХЮБМ ЫХФМЙЧЩК РТПФЕУФ. - жЙТНБ ОЕ ТХИОЕФ ДП ФЧПЕЗП РТЙЕЪДБ. чЩ У ьВВЙ ЪБУМХЦЙМЙ ОЕДЕМА РПМОПК УЧПВПДЩ. - фЕВЕ ФБН РПОТБЧЙФУС, - УЛБЪБМ нБЛОБКФ ФБЛ, ВХДФП ВЩ нЙФЮ ОЕ ВЩМ ОБ ПУФТПЧБИ ОЙ ТБЪХ, ОБ РМСЦЕ ОЙЮЕЗП ОЕ РТПЙЪПЫМП Й ЖПФПЗТБЖЙК ОЙЛФП ОЕ ЧЙДЕМ. - лПЗДБ ЧЩ ЧЩМЕФБЕФЕ? - УРТПУЙМ мБНВЕТФ. - ч ЧПУЛТЕУЕОШЕ ХФТПН, ТБОП. - оБ "мЙТЕ"? - оЕФ. "дЕМШФПК", РТСНПК ТЕКУ. мБНВЕТФ Й нБЛОБКФ ПВНЕОСМЙУШ ЧЪЗМСДБНЙ, ЛПФПТЩЕ нЙФЮХ РПМБЗБМПУШ ОЕ ЪБНЕФЙФШ. оБ ОЕЗП ВТПУБМЙ ЧЪЗМСДЩ У ДТХЗЙИ УФПМЙЛПЧ, ЧЪЗМСДЩ, РПМОЩЕ МАВПРЩФУФЧБ, Й ХЦ ОБ ОЙИ ПО ЙНЕМ РПМОПЕ РТБЧП ПВТБЭБФШ УЧПЕ ЧОЙНБОЙЕ. еЗП ЪДЕУШ, ЮЕТФ РПВЕТЙ, ДПМЦОЩ ВЩМЙ ТБЪЗМСДЩЧБФШ. - фЩ РМБЧБЕЫШ У БЛЧБМБОЗПН? - ЪБДБМ ОПЧЩК ЧПРТПУ мБНВЕТФ, ЧУЕ ЕЭЕ ТБЪНЩЫМСС П ФПН РТЕДРПЮФЕОЙЙ, ЛПФПТПЕ нЙФЮ ПЛБЪБМ ТЕКУПЧПНХ УБНПМЕФХ. - оЕФ, ОП НЩ УПВЙТБЕНУС РПОЩТСФШ У НБУЛБНЙ. - оБ УЕЧЕТЕ ПУФТПЧБ, Ч тХН рПКОФ, ЕУФШ ПДЙО РБТЕОШ РП ЙНЕОЙ бДТЙБО вЕОЮ, Х ОЕЗП ПФМЙЮОБС УЕЛГЙС, ЪБ ОЕДЕМА ПО ФЕВС ПВХЮЙФ. вХДЕФ, ЛПОЕЮОП, ОЕМЕЗЛП, РПРПФЕЕЫШ ОБ ЙОУФТХЛФБЦБИ, ОП ДЕМП ФПЗП УФПЙФ. дТХЗЙНЙ УМПЧБНЙ, ДЕТЦЙУШ РПДБМШЫЕ ПФ ьВБОЛУБ, РПДХНБМ нЙФЮ. - лБЛ ОБЪЩЧБЕФУС УЕЛГЙС? - УРТПУЙМ ПО. - уЕЛГЙС ОЩТСМШЭЙЛПЧ "тХН рПКОФ". пФМЙЮОПЕ НЕУФП. нЙФЮ ЧЕЦМЙЧП ЛЙЧОХМ ЗПМПЧПК, ЛБЛ ВЩ ДБЧБС РПОСФШ, ЮФП РТЙОСМ ЙОЖПТНБГЙА Л УЧЕДЕОЙА. чОЕЪБРОП пМЙЧЕТ мБНВЕТФ РПЗТХУФОЕМ. - оП ВХДШ ФБН ПУФПТПЦОЕЕ, нЙФЮ. чУЕ НЩ РПНОЙН П нБТФЙ Й дЦП. оБ НЗОПЧЕОЙЕ ьКЧЕТЙ Й тПКУ нБЛОБКФ РТЕЛТБФЙМЙ ЦЕЧБФШ, ПФДБЧБС ДПМЗ РБНСФЙ РПЗЙВЫЙН ЛПММЕЗБН. еДЧБ ОЕ РПДБЧЙЧЫЙУШ, нЙФЮ ЗПФПЧ ВЩМ ТБУУНЕСФШУС Ч МЙГП мБНВЕТФХ. оП МЙГП ЕЗП УПИТБОЙМП УЧПА ОЕЧПЪНХФЙНПУФШ, ПО РЕЮБМШОП УЛМПОЙМ ЗПМПЧХ ЧНЕУФЕ У ПУФБМШОЩНЙ. нБТФБ Й дЦП, Й ЙИ НПМПДЩЕ Й ВЕЪХФЕЫОЩЕ ЧДПЧЩ, Й ДЕФБ, ПУФБЧЫЙЕУС ВЕЪ ПФГПЧ. нБТФЙ Й дЦП, ДЧБ УРПУПВОЩИ Й РТЕХУРЕЧБАЭЙИ АТЙУФБ, ЛПФПТЩИ ХВТБМЙ, МЙЫЙЧ ЧПЪНПЦОПУФЙ ЗПЧПТЙФШ. нБТФБ Й дЦП, ДЧЕ Ч ВХДХЭЕН ИЙЭОЩЕ БЛХМЩ, УПЦТБООЩЕ УЧПЙНЙ УПТПДЙЮБНЙ. чПКМУ ОБУФБЧМСМ нЙФЮБ ЧУРПНЙОБФШ ЙИ ЛБЦДЩК ТБЪ, ЛБЛ ПО ЧЙДЙФ мБНВЕТФБ. уЕКЮБУ ЕНХ РТЕДУФПСМП ЧУЕЗП МЙЫШ ЪБ ЛБЛПК-ФП НЙММЙПО ДПММБТПЧ УДЕМБФШ ФП, ЮФП ОЕ ХУРЕМЙ УДЕМБФШ ФЕ ДЧПЕ, ОП РТЙ ЬФПН ОХЦОП ВЩМП ХНХДТЙФШУС ПУФБФШУС Ч ЦЙЧЩИ. б ЧЕДШ ЧРПМОЕ ЧПЪНПЦОП, ЮФП ЮЕТЕЪ ЗПД ОПЧЩК НПМПДПК УПФТХДОЙЛ ВХДЕФ УЙДЕФШ ЪДЕУШ Й УМХЫБФШ ЗТХУФОЩЕ ЧПУРПНЙОБОЙС ЛПНРБОШПОПЧ П УЧПЕН РТЕДЫЕУФЧЕООЙЛЕ нЙФЮЕМЕ нБЛДЙТЕ, П ФПН, ЛБЛЙН ЬОЕТЗЙЮОЩН ПО ВЩМ, ЛБЛХА ЪБНЕЮБФЕМШОХА ЛБТШЕТХ ЗПФПЧЙМБ ЕНХ УХДШВБ, ЕУМЙ ВЩ ОЕ ОЕУЮБУФОЩК УМХЮБК. уЛПМШЛЙИ ЦЕ ПОЙ ЕЭЕ ХВШАФ? нЙФЮХ ФТЕВПЧБМПУШ ДЧБ НЙММЙПОБ. й ЕЭЕ РБТБ ЧЕЭЕК. рТПЧЕДС РТЙНЕТОП ЮБУ ЪБ ЧБЦОЩНЙ Й ЙОФЕТЕУОЩНЙ ТБЪЗПЧПТБНЙ Й РТЕЛТБУОПК ЕДПК, ЛПНРБОШПОЩ ОБЮБМЙ РППДЙОПЮЛЕ ЧУФБЧБФШ, РТЙОПУЙФШ ЙЪЧЙОЕОЙС ПУФБАЭЙНУС, ЗПЧПТЙФШ нЙФЮХ ДЧБ-ФТЙ МБУЛПЧЩИ УМПЧБ Й ХВЩЧБФШ ДПНПК. пОЙ ЗПТДСФУС ЙН, ОБРПНЙОБМ ЕНХ ЮХФШ МЙ ОЕ ЛБЦДЩК. оБЫБ ЙУИПДСЭБС ЪЧЕЪДБ. вХДХЭЕЕ ЖЙТНЩ. пО ХМЩВБМУС Й ВМБЗПДБТЙМ. рТЙНЕТОП Ч ФП ЧТЕНС, ЛПЗДБ тХЪЧЕМШФ РПДБЧБМ ПВЕДБАЭЙН ВБОБОПЧЩК РЙТПЗ, фЬННЙ зТЙОЧХД иЬНЖЙМ ЙЪ "зТЙОЧХД уЕТЧЙУ" ПУФБОПЧЙМБ УЧПК ЪБНЩЪЗБООЩК "ЖПМШЛУЧБЗЕО" ТСДПН УП УЧЕТЛБАЭЙН "РЕЦП" ОБ УФПСОЛЕ Х ЫЛПМЩ УЧ. бОДТЕС. пУФБЧЙЧ НБЫЙОХ ХТЮБФШ ДЧЙЗБФЕМЕН, ПОБ УДЕМБМБ ЮЕФЩТЕ ЫБЗБ, ПФЛТЩМБ ЛМАЮПН ВБЗБЦОЙЛ "РЕЦП" Й ЙЪЧМЕЛМБ ФСЦЕМЩК ОБ ЧЙД ЮЕТОЩК ЮЕНПДБОЮЙЛ. ъБИМПРОХЧ ВБЗБЦОЙЛ, ХУЕМБУШ ЪБ ТХМШ УЧПЕК НБЫЙОЩ Й ХНЮБМБУШ. уФПС Х ОЕВПМШЫПЗП ПЛПЫЛБ Ч ХЮЙФЕМШУЛПК У ЮБЫЛПК ЛПЖЕ Ч ТХЛЕ, ьВВЙ УЛЧПЪШ ЧЕФЧЙ ДЕТЕЧШЕЧ ОБВМАДБМБ ЪБ УФПСОЛПК, ТБУРПМПЦЕООПК РПЪБДЙ ЙЗТПЧЩИ РМПЭБДПЛ. еЕ "РЕЦП" ЕДЧБ ЧЙДОЕМУС Ч ПФДБМЕОЙЙ. рПУНПФТЕЧ ОБ ЮБУЩ, ПОБ У ХДПЧМЕФЧПТЕОЙЕН ХМЩВОХМБУШ: ТПЧОП ДЧЕОБДГБФШ ФТЙДГБФШ, ЛБЛ ПОБ Й РМБОЙТПЧБМБ. ч РПФПЛЕ НБЫЙО фЬННЙ ПУФПТПЦОП РТПВЙТБМБУШ Л ГЕОФТХ ЗПТПДБ. пЮЕОШ ХФПНЙФЕМШОП ЧЕУФЙ БЧФПНПВЙМШ, ОЕ УЧПДС ЗМБЪ У ЪЕТЛБМБ ЪБДОЕЗП ЧЙДБ. оП, ЛБЛ Й ТБОШЫЕ, ОЙЮЕЗП ОБУФПТБЦЙЧБАЭЕЗП ПОБ Ч ОЕН ОЕ ЧЙДЕМБ. дПВТБЧЫЙУШ ДП НЕУФБ, фЬННЙ ПУФБЧЙМБ "ЖПМШЛУЧБЗЕО" ОБ УФПСОЛЕ ОБРТПФЙЧ "иМПРЛПЧПК ВЙТЦЙ". оБ ЬФПФ ТБЪ Ч ЮЕНПДБОЮЙЛЕ ВЩМП ДЕЧСФШ РБРПЛ. тБЪМПЦЙЧ ЙИ БЛЛХТБФОП ОБ ПФЛЙДЩЧБАЭЕКУС ЛТЩЫЛЕ УФПМБ, фЬННЙ ЪБОСМБУШ ЛПРЙТПЧБОЙЕН. "уЙЗЬМБУ рБТФОЕТУ", "мЬФФЙ рМБОЛ фТБУФ", "иЬОДЙНЬО иБТДХЬТ" ЙДЕЕ ФПМУФЩЕ РБРЛЙ, УИЧБЮЕООЩЕ ЫЙТПЛПК ТЕЪЙОПЧПК МЕОФПК Й РПНЕЮЕООЩЕ "рбрлй ькчетй". пОБ УОЙНБМБ ДЧЕ ЛПРЙЙ У ЛБЦДПЗП МЙУФБ Й, НЕФПДЙЮОП РПДТБЧОЙЧБС ЙИ, ПФЛМБДЩЧБМБ Ч УФПТПОХ. ч ЛПОФПТУЛХА ЛОЙЗХ ЧОПУЙМБ ДБФХ, ЧТЕНС Й ОБЪЧБОЙЕ ЛБЦДПК РБРЛЙ. ъБРЙУЕК ФБЛЙИ ВЩМП ХЦЕ ДЧБДГБФШ ДЕЧСФШ. нЙФЮ РТЕДХРТЕДЙМ ЕЕ, ЮФП ЧУЕЗП ЙИ ДПМЦОП ВЩФШ ПЛПМП УПТПЛБ. лПРЙА ЛБЦДПК РБРЛЙ ПОБ ЪБЛТЩЧБМБ Ч ОЕУЗПТБЕНЩК СЭЙЛ, Б ПТЙЗЙОБМ Й ДТХЗХА ЛПРЙА ХЛМБДЩЧБМБ Ч ЮЕНПДБОЮЙЛ нЙФЮБ. уМЕДХС ЕЗП ЙОУФТХЛГЙСН, Ч ОЕВПМШЫПН УЛМБДЕ ОБ уБННЕТ-БЧЕОА ПОБ УОСМБ ЛМБДПЧХА ЛПНОБФХ ТБЪНЕТБНЙ ДЧЕОБДГБФШ ОБ ДЧЕОБДГБФШ ЖХФПЧ. уЛМБД ОБИПДЙМУС Ч ЮЕФЩТОБДГБФЙ НЙМСИ ПФ ГЕОФТБ ЗПТПДБ, Й ЕК РПФТЕВПЧБМПУШ РПМЮБУБ, РТЕЦДЕ ЮЕН ПОБ, ДПВТБЧЫЙУШ ФХДБ, ПФЛТЩМБ РПНЕЭЕОЙЕ РПД ОПНЕТПН 38. йЪ ЮЕНПДБОЮЙЛБ нЙФЮБ фЬННЙ ЧЩФБЭЙМБ ЧФПТЩЕ ЬЛЪЕНРМСТЩ ЛПРЙК, РЕТЕМПЦЙМБ ЙИ Ч ЛБТФПООХА ЛПТПВЛХ, ОБДРЙУБМБ ОБ ЛТЩЫЛЕ ДБФХ Й РПУФБЧЙМБ ЛПТПВЛХ ОБ РПМ ТСДПН У ФТЕНС ФБЛЙНЙ ЦЕ. тПЧОП Ч ФТЙ РПРПМХДОЙ ПОБ ЧЯЕИБМБ ОБ УФПСОЛХ Х ЫЛПМЩ, ЪБФПТНПЪЙМБ ТСДПН У "РЕЦП", ПФЛТЩМБ ЕЗП ВБЗБЦОЙЛ Й ПУФБЧЙМБ ЮЕНПДБОЮЙЛ нЙФЮБ ФБН, ЗДЕ ПО Й ВЩМ. лБЛ ФПМШЛП ПОБ ЬФП УДЕМБМБ, ЙЪ ЗМБЧОПЗП ЧИПДБ ЖЙТНЩ вЕОДЙОЙ ЧЩЫЕМ нЙФЮ. уДЕМБЧ ЗМХВПЛЙК ЧДПИ, ПО ЧЩВТПУЙМ Ч УФПТПОЩ ТХЛЙ, РПФСЗЙЧБСУШ Й ПЗМСДЩЧБС ХМЙГХ. юХДЕУОЩК ЧЕУЕООЙК ДЕОШ. ч ФТЕИ ЛЧБТФБМБИ ПФ УЕВС Й ДЕЧСФША ЬФБЦБНЙ ЧЩЫЕ ПО ХЧЙДЕМ ПЛОП У ОБЗМХИП ЪБДЕТОХФЩНЙ ЫФПТБНЙ. уЙЗОБМ. пФМЙЮОП. чУЕ ЙДЕФ ЛБЛ ОХЦОП. хМЩВОХЧЫЙУШ, нЙФЮ ЧЕТОХМУС Ч ЛБВЙОЕФ. ч ФТЙ ЮБУБ ХФТБ УМЕДХАЭЕЗП ДОС ПО ХЦЕ ЧЩВТБМУС ЙЪ РПУФЕМЙ, ОБФСОХМ ЧЩГЧЕФЫЙЕ ДЦЙОУЩ, ЖМБОЕМЕЧХА ТХВБЫЛХ, ПУФБЧЫХАУС ЕЭЕ УП УФХДЕОЮЕУЛЙИ ЧТЕНЕО, ВЕМЩЕ ОПУЛЙ, ТБЪЩУЛБМ УФБТЩЕ ТБВПЮЙЕ ВПФЙОЛЙ. еНХ ИПФЕМПУШ УФБФШ РПИПЦЙН ОБ ЧПДЙФЕМС ЗТХЪПЧЙЛБ. оЕ РТПЙЪОЕУС ОЙ УМПЧБ, ПО РПГЕМПЧБМ ьВВЙ, ЛПФПТБС ФПЦЕ РТПУОХМБУШ, Й ЧЩЫЕМ ЙЪ ДПНБ. хМЙГБ, ЗДЕ ПОЙ ЦЙМЙ, ВЩМБ УПЧЕТЫЕООП РХУФЩООБ, ЛБЛ Й ФЕ, РП ЛПФПТЩН ПО ДПВЙТБМУС ДП БЧФПУФТБДЩ. чТСД МЙ Ч ЬФП ЧТЕНС ЪБ ОЙН ЛФП-ФП РПУМЕДХЕФ. рП 55-НХ ЫПУУЕ ЕНХ ОХЦОП ВЩМП РТПЕИБФШ ДЧБДГБФШ РСФШ НЙМШ Ч УФПТПОХ уЕОБФПВЙЙ, ЫФБФ нЙУУЙУЙРЙ. юХФШ Ч УФПТПОЕ ПФ ЮЕФЩТЕИТСДОПК РПМПУЩ СТЛП ЪБУЧЕФЙМЙУШ ПЗОЙ РПМОПУФША ЪБВЙФПК ОПЮОПК УФПСОЛЙ ДМС ВПМШЫЕЗТХЪОЩИ БЧФПНПВЙМЕК. пУФПТПЦОП НБОЕЧТЙТХС НЕЦДХ ЗТХЪПЧЙЛБНЙ, нЙФЮ РТПВТБМУС Л ДБМШОЕНХ ЛПОГХ УФПСОЛЙ, ЗДЕ Ч ЛБВЙОБИ НБЫЙО ПФДЩИБМЙ ЧПДЙФЕМЙ. пО ПУФБОПЧЙМУС ТСДПН У НПКЛПК Й РТЙЗПФПЧЙМУС ЦДБФШ. х ЫМБОЗПЧ У ЧПДПК УХЕФЙМЙУШ ЮЕМПЧЕЛ ДЕУСФШ ЫПЖЕТПЧ, ОБЧПДС ЗМСОЕГ ОБ УЧПЙ ПЗТПНОЩЕ ФТЕКМЕТЩ. пФЛХДБ-ФП ЙЪ-ЪБ ХЗМБ ЧЩЫЕМ ФЕНОПЛПЦЙК РБТЕОШ Ч ВЕКУВПМШОПК ЛЕРЛЕ Й ХУФБЧЙМУС ОБ "внч". нЙФЮ ХЪОБМ Ч ОЕН ФПЗП, ЛФП НБИОХМ ЕНХ ТХЛПК ОБ БЧФПЧПЛЪБМЕ Ч оПЛУ ЧЙДЕ. пО ЧЩЛМАЮЙМ ДЧЙЗБФЕМШ Й ЧЩМЕЪ ЙЪ НБЫЙОЩ. - нБЛДЙТ? - ХУМЩЫБМ ПО ПВТБЭЕООЩК Л ОЕНХ ЧПРТПУ. - еУФЕУФЧЕООП. лФП ЦЕ ЕЭЕ? зДЕ фБТТБОУ? - чОХФТЙ, Ч ЛБВЙОЛЕ Х ПЛОБ. цДЕФ. нЙФЮ ТБУРБИОХМ ДЧЕТГХ "внч" Й РЕТЕДБМ БЗЕОФХ ЛМАЮЙ. - лХДБ ЧЩ ЕЕ ПФЗПОЙФЕ? - ъДЕУШ ОЕРПДБМЕЛХ. нЩ П ОЕК РПЪБВПФЙНУС. уМЕДБ ЪБ ФПВПК ЙЪ нЕНЖЙУБ ОЕ ВЩМП. оЕ ЧПМОХКУС. рТПЗПЧПТЙЧ ЧУЕ ЬФП, ПО ЪБВТБМУС ОБ НЕУФП нЙФЮБ, ЧЩТХМЙМ НЕЦДХ ДЧХНС ЛБЮБЧЫЙНЙ ЧПДХ ОБУПУБНЙ Й ЧЩЕИБМ ОБ БЧФПУФТБДХ. нЙФЮ РТПЧПДЙМ НБЫЙОХ ЧЪЗМСДПН Й ЧПЫЕМ Ч РТЙДПТПЦОПЕ ЛБЖЕ. вЩМП ВЕЪ ЮЕФЧЕТФЙ ЮЕФЩТЕ. ыХНОПЕ РПНЕЭЕОЙЕ ЪБРПМОСМЙ ЛТЕРЛП УВЙФЩЕ УТЕДОЕЗП ЧПЪТБУФБ НХЦЮЙОЩ, РШАЭЙЕ ЛПЖЕ Й РПЕДБАЭЙЕ ЛХРМЕООПА ЪДЕУШ ЦЕ РЙТПЗЙ. мАДЙ ФСОХМЙУШ ЪБ ЪХВПЮЙУФЛБНЙ, ЗПЧПТЙМЙ П МПЧМЕ ПЛХОС, П РПМЙФЙЛЕ, УМЩЫБМУС ЗТПНЛЙК ЗПЧПТ УЕЧЕТСО, ЙЪ НХЪЩЛБМШОПЗП СЭЙЛБ ТБЪДБЧБМУС ЗПМПУПЛ нЕТМ иБЗЗБТД. нЙФЮ ОЕМПЧЛП РТПВЙТБМУС Л ЪБДОЕК УФЕОЛЕ ЪБЧЕДЕОЙС, РПЛБ Ч ОЕПУЧЕЭЕООПН ХЗМХ ОЕ ЪБНЕФЙМ ЪОБЛПНПЕ МЙГП, РТСФБЧЫЕЕУС, ЛБЛ Й ФПЗДБ, РПД ВЕКУВПМШОПК ЫБРПЮЛПК Й ФЕНОЩНЙ ПЮЛБНЙ. мЙГП ЬФП ХМЩВБМПУШ. фБТТБОУ ДЕТЦБМ Ч ТХЛЕ НЕОА Й ОЕ УЧПДЙМ ЗМБЪ У ЧИПДОПК ДЧЕТЙ. нЙФЮ УЛПМШЪОХМ Л ОЕНХ Ч ЛБВЙОЛХ. - рТЙЧЕФ, РТЙСФЕМШ, - УЛБЪБМ фБТТБОУ, - ЛБЛ ДЕМБ ЪБ ВБТБОЛПК? - оЕРМПИП. оП Ч БЧФПВХУЕ НОЕ ОТБЧЙМПУШ ВПМШЫЕ. - ч УМЕДХАЭЙК ТБЪ РПРТПВХЕН РПЕЪД ЙМЙ ЮФП-ОЙВХДШ ЕЭЕ. дМС ТБЪОППВТБЪЙС. фЩ РЕТЕДБМ НБЫЙОХ мЬКОЙ? - мЬКОЙ? - юЕТОПЛПЦЙК НБМЩК. фЩ ЦЕ ЪОБЕЫШ, ПО ОБЫ БЗЕОФ. - оБУ ЪБВЩМЙ РТЕДУФБЧЙФШ ДТХЗ ДТХЗХ. дБ, РЕТЕДБМ. лХДБ ПО ЕЕ ПФПЗОБМ? - юХФШ ДБМШЫЕ РП БЧФПУФТБДЕ. пО ЧЕТОХМУС РТЙНЕТОП ЮЕТЕЪ ЮБУ. рПУФБТБЕНУС ДП РСФЙ У ФПВПК ХМПЦЙФШУС, ФБЛ ЮФПВЩ Ч ЫЕУФШ ФЩ ХЦЕ ВЩМ Ч ЖЙТНЕ. оЕ ИПФЕМПУШ ВЩ ОБТХЫБФШ ФЧПК ТБУРПТСДПЛ. - чЩ ХЦЕ УДЕМБМЙ ЬФП. рПМХХЧЕЮОБС ПЖЙГЙБОФЛБ РП ЙНЕОЙ дПФ, РТЙЛПЧЩМСЧ Л УФПМЙЛХ, ПУЧЕДПНЙМБУШ, ЮФП ПОЙ ВХДХФ ЪБЛБЪЩЧБФШ. фПМШЛП ЛПЖЕ. дЧЕТЙ ЛБЖЕ ТБУРБИОХМЙУШ, Й ОПЧЩК РПФПЛ ХУФБЧЫЙИ ЧПДЙФЕМЕК ИМЩОХМ ЧП ЧУЕ ХЗПМЛЙ ЪБМБ. ч ПВЭЕН ЗБНЕ нЕТМ иБЗЗБТД ВЩМБ РПЮФЙ ОЕ УМЩЫОБ. - лБЛ ДЕМБ Ч ЖЙТНЕ? - ВПДТЩН ЗПМПУПН УРТПУЙМ фБТТБОУ. - чУЕ ЙДЕФ ПФМЙЮОП. рПЛБ НЩ ФХФ ЗПЧПТЙН, УЮЕФЮЙЛ ЭЕМЛБЕФ, Й ЛПНРБОШПОЩ УФБОПЧСФУС ЧУЕ ВПЗБЮЕ. тБД ВЩМ ПФЧЕФЙФШ ОБ ФЧПК ЧПРТПУ. - чЪБЙНОП. - б ЛБЛ РПЦЙОБЕФ УФБТЙОБ чПКМУ? - пО ПЮЕОШ РЕТЕЦЙОБЕФ, РТБЧДБ. уЕЗПДОС ПО ХЦЕ ДЧБЦДЩ ЪЧПОЙМ НОЕ, ЮФПВЩ ОБРПНОЙФШ Ч ДЕУСФЩК ТБЪ П УЧПЕН ЦЕМБОЙЙ ХУМЩЫБФШ ФЧПК ПФЧЕФ. зПЧПТЙМ, ЮФП Х ФЕВС ВЩМП ДПУФБФПЮОП ЧТЕНЕОЙ ОБ ТБЪНЩЫМЕОЙС Й ЧУЕ ФБЛПЕ. с УЛБЪБМ ЕНХ, ЮФПВЩ ПО ХУРПЛПЙМУС, РПЧЕДБМ ЕНХ П ФПН, ЮФП УЕЗПДОС НЩ ДПМЦОЩ У ФПВПК ЧУФТЕФЙФШУС. юФПВЩ ВЩФШ ДП ЛПОГБ ФПЮОЩН, НПЗХ ДПВБЧЙФШ, ЮФП ЮЕТЕЪ ЮЕФЩТЕ ЮБУБ ПО ЦДЕФ НПЕЗП ЪЧПОЛБ. - уЛБЦЙ ЕНХ, фБТТБОУ, ЮФП ЪБ НЙММЙПО ДПММБТПЧ Х ОЕЗП ОЙЮЕЗП ОЕ ЧЩКДЕФ. чЩ, РБТОЙ, МАВЙФЕ ТБУРТПУФТБОСФШУС П ДЕОШЗБИ, ВТПУБЕНЩИ ОБ ВПТШВХ У ПТЗБОЙЪПЧБООПК РТЕУФХРОПУФША, ОХ ФБЛ ВТПУШФЕ РБТХ НЙММЙПОПЧ Ч НПА УФПТПОХ. юФП ФБЛПЕ ДЧБ НЙММЙПОБ ДМС ЖЕДЕТБМШОПЗП РТБЧЙФЕМШУФЧБ? - фЕРЕТШ ЬФП ХЦЕ ДЧБ НЙММЙПОБ? - фЩ ЮЕТФПЧУЛЙ РТБЧ, фБТТБОУ, ФЕРЕТШ ЬФП ДЧБ НЙММЙПОБ. й ОЙ ГЕОФПН НЕОШЫЕ. с РПФТЕВХА НЙММЙПО УЕКЮБУ Й НЙММЙПО РПЪЦЕ. уЕКЮБУ С ЪБОСФ ЛПРЙТПЧБОЙЕН ЧУЕИ УЧПЙИ ДЕМ, ОБ ЬФП ХКДЕФ ЕЭЕ ОЕУЛПМШЛП ДОЕК. ьФП ЧУЕ БВУПМАФОП ЮЙУФЩЕ ДЕМС, С ХЧЕТЕО. еУМЙ С РЕТЕДБН ЙИ ЛПНХ-ОЙВХДШ, НЕОС РПЦЙЪОЕООП МЙЫБФ РТБЧБ ЪБОЙНБФШУС АТЙДЙЮЕУЛПК РТБЛФЙЛПК. чПФ С Й РПМХЮХ У ЧБУ НПК РЕТЧЩК НЙММЙПО, ЛПЗДБ РЕТЕДБН ЧБН РБРЛЙ. фБЛ УЛБЪБФШ, РМБФБ ЪБ ДПВТПУПЧЕУФОПУФШ. - ч ЛБЛПН ЧЙДЕ ФЩ ИПЮЕЫШ ЕЗП РПМХЮЙФШ? - рПМПЦЙФЕ ЕЗП ОБ ВБОЛПЧУЛЙК УЮЕФ Ч гАТЙИЕ. оП ДЕФБМЙ ПВЗПЧПТЙН РПУМЕ. дПФ РПУФБЧЙМБ РЕТЕД ПВПЙНЙ ЮБЫЛЙ У ВМАДГБНЙ Й ОБЮБМБ МЙФШ ЛПЖЕ, ДЕТЦБ ЛПЖЕКОЙЛ Ч НЕФТЕ ОБД ОЙНЙ. вТЩЪЗЙ МЕФЕМЙ ЧП ЧУЕ УФПТПОЩ. - дПВБЧЛБ ВЕУРМБФОП, - РТПВХТЮБМБ ПОБ Й ХДБМЙМБУШ. - б ЧФПТПК НЙММЙПО? - фБТТБОУ ОЕ ПВТБЭБМ ЧОЙНБОЙС ОБ ЛПЖЕ. - лПЗДБ НЩ, ФП ЕУФШ ФЩ, С, чПКМУ, РТЙДЕН Л УПЗМБЫЕОЙА, ЮФП ЙОЖПТНБГЙЙ ДПУФБФПЮОП ДМС РТЕДЯСЧМЕОЙС ПВЧЙОЕОЙК, ЧЩ ЪБРМБФЙФЕ РПМПЧЙОХ. рПУМЕ ФПЗП ЛБЛ С РПУМЕДОЙК ТБЪ ЧЩУФХРМА Ч УХДЕ - ЧФПТХА. рП-НПЕНХ, ЬФП БВУПМАФОП ЮЕУФОП, фБТТБОУ. - уПЗМБУЕО. дПЗПЧПТЙМЙУШ. нЙФЮ РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЛБЛ ЕЗП ОБЮЙОБЕФ ПИЧБФЩЧБФШ УМБВПУФШ, УДЕМБМ ЗМХВПЛЙК ЧДПИ. дПЗПЧПТЙМЙУШ. уДЕМЛБ ЪБЛМАЮЕОБ. уПЗМБЫЕОЙЕ ДПУФЙЗОХФП. оЙЛПЗДБ ПОП ОЕ ВХДЕФ РПДРЙУБОП, ОП ЧЩРПМОСФШУС ДПМЦОП ПВЕЙНЙ УФПТПОБНЙ ОЕХЛПУОЙФЕМШОП. нЙФЮ УДЕМБМ ЗМПФПЛ, ОП ЧЛХУБ ЛПЖЕ ОЕ ПЭХФЙМ. оБУЮЕФ ДЕОЕЗ ПОЙ ДПЗПЧПТЙМЙУШ. пО ПЛБЪБМУС ОБ ЧЩУПФЕ. оБДП ДЧЙЗБФШ ДБМШЫЕ. - й ЕЭЕ, фБТТБОУ... фПФ УЛМПОЙМУС ОБД УФПМЙЛПН, РПЧЕТОХЧ ЗПМПЧХ Л УЧЕФХ. - дБ? нЙФЮ РТЙДЧЙОХМУС Л ОЕНХ, ХРЕТЫЙУШ МПЛФСНЙ Ч РПЧЕТИОПУФШ УФПМБ. - ьФП ОЕ ВХДЕФ УФПЙФШ ЧБН ОЙ ЗТПЫБ, ОЕ РПФТЕВХЕФ ОЙЛБЛЙИ ХУЙМЙК. - с УМХЫБА. - нПК ВТБФ тЬК ОБИПДЙФУС Ч ФАТШНЕ "вТБЫЙ нБХОФЙО". дП ЧЩИПДБ ЕНХ ПУФБМПУШ УЕНШ МЕФ. чЩ ЧЩФБЭЙФЕ ЕЗП ПФФХДБ. - ьФП УНЕЫОП, нЙФЮ. нЩ НПЦЕН НОПЗПЕ, ОП, ЮЕТФ РПВЕТЙ, ХЧЕТСА ФЕВС, ДБЦЕ НЩ ОЕ Ч УПУФПСОЙЙ ПУЧПВПДЙФШ ЗПУХДБТУФЧЕООПЗП РТЕУФХРОЙЛБ, ПУХЦДЕООПЗП УХДПН ЫФБФБ. еУМЙ ВЩ ЕЭЕ ЬФП ВЩМ ЖЕДЕТБМШОЩК УХД - НПЦОП ВЩМП ВЩ РПРТПВПЧБФШ, ОП ОБ УХД ЫФБФБ НЩ ОЙЛБЛ ОЕ НПЦЕН РПДЕКУФЧПЧБФШ. - уМХЫБК НЕОС, фБТТБОУ, УМХЫБК ЧОЙНБФЕМШОП. еУМЙ ХЦ НОЕ РТЙДЕФУС УРБУБФШУС ВЕЗУФЧПН ПФ НБЖЙЙ, ФП ВТБФ РПУМЕДХЕФ УП НОПК. ьФП - ОЕРТЕНЕООПЕ ХУМПЧЙЕ. с ЪОБА, ЮФП, ЕУМЙ ДЙТЕЛФПТ жвт ЪБИПЮЕФ ПУЧПВПДЙФШ ЕЗП ЙЪ ФАТШНЩ, ПО УНПЦЕФ ЬФП УДЕМБФШ. с ЬФП ЪОБА. фБЛ ЮФП ЧБН ПУФБЕФУС ФПМШЛП РТПДХНБФШ, ЛБЛ ЧУЕ РТПЧЕТОХФШ. - х ОБУ ОЕФ ОЙЛБЛПК ЧПЪНПЦОПУФЙ ЧМЙСФШ ОБ ТЕЫЕОЙС УХДБ ЫФБФБ. нЙФЮ ХМЩВОХМУС Й УДЕМБМ ЕЭЕ ПДЙО ЗМПФПЛ. - оП ЧЕДШ ВЕЦБМ ЙЪ ФАТШНЩ дЦЕКНУ ьТМ тЬК, ЙНЕООП ЙЪ "вТБЫЙ нБХОФЙО". й ВЕЪ ЧУСЛПК РПНПЭЙ ЙЪЧОЕ. - рТПУФП ЪДПТПЧП. нЩ ПТЗБОЙЪПЧЩЧБЕН ОБРБДЕОЙЕ ОБ ФАТШНХ Й ПУЧПВПЦДБЕН ФЧПЕЗП ВТБФБ. чЕМЙЛПМЕРОП. - оЕ РТЙЛЙДЩЧБКУС ОЕЧЙООЩН СЗОЕОЛПН, фБТТБОУ. нЩ НПЦЕН ЧУЕ ПВЗПЧПТЙФШ. - иПТПЫП, ИПТПЫП. рПУНПФТЙН, ЮФП ЪДЕУШ НПЦОП УДЕМБФШ. еЭЕ ЮФП-ОЙВХДШ? еЭЕ ПДЙО УАТРТЙЪ? - оЕФ. фПМШЛП ОЕУЛПМШЛП ЧПРТПУПЧ ФЙРБ ФПЗП, ЛХДБ НЩ ПФРТБЧЙНУС Й ЮФП ВХДЕН ДЕМБФШ. фПМШЛП НЕМПЮЙ. зДЕ ОБН РТСФБФШУС ЧОБЮБМЕ? зДЕ РТСФБФШУС Ч РЕТЕТЩЧБИ НЕЦДХ УХДЕВОЩНЙ ЪБУЕДБОЙСНЙ? зДЕ УЛТЩЧБФШУС ЧУА ПУФБЧЫХАУС ЦЙЪОШ? - чУЕ ЬФП НПЦОП ПВУХДЙФШ РПЪДОЕЕ. - юФП ЧБН ТБУУЛБЪБМЙ иПДЦ Й лПЪЙОУЛЙ? - оЕНОПЗП. нЩ ЪБРЕМЙ ОЕВПМШЫПЕ ДПУШЕ, Ч ЛПФПТПН УПВТБОП ЧУЕ, ЮФП НЩ ЪОБЕН ОБ УЕЗПДОСЫОЙК ДЕОШ П ЛМБОЕ нПТПМФП Й П ЖЙТНЕ. зМБЧОЩН ПВТБЪПН, ЬФП УЧЕДЕОЙС П нПТПМФП: ПТЗБОЙЪБГЙС, ЛМАЮЕЧЩЕ ЖЙЗХТЩ, ОЕЪБЛПООБС ДЕСФЕМШОПУФШ Й РТПЮЕУ. фЕВЕ ОЕПВИПДЙНП УП ЧУЕН ЬФЙН РПЪОБЛПНЙФШУС, РТЕЦДЕ ЮЕН НЩ ОБЮОЕН ДЕКУФЧПЧБФШ. - б ЬФП УМХЮЙФУС ОЕ ТБОШЫЕ, ЮЕН РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ С РПМХЮХ РЕТЧЩК НЙММЙПО. - вЕЪХУМПЧОП. лПЗДБ НЩ УНПЦЕН ХЧЙДЕФШ ФЧПЙ ДЕМБ? - рТЙНЕТОП ЮЕТЕЪ ОЕДЕМА. с УДЕМБМ ЛПРЙЙ ЮЕФЩТЕИ РБРПЛ, РТЙОБДМЕЦБЭЙИ ДТХЗПНХ МЙГХ, Й ТБУУЮЙФЩЧБА УЛПРЙТПЧБФШ ЕЭЕ ОЕУЛПМШЛП. - лФП УОЙНБЕФ ЛПРЙЙ? - оЕ ФЧПЕ ДЕМП. фБТТБОУ ТЕЫЙМ РТПРХУФЙФШ ЬФП НЙНП ХЫЕК. - уЛПМШЛП ЧУЕЗП РБРПЛ? - уПТПЛ-РСФШДЕУСФ. нОЕ РТЙИПДЙФУС ЧЩОПУЙФШ ЙИ РП ОЕУЛПМШЛХ ЫФХЛ ЪБ ТБЪ. оБУЛПМШЛП С НПЗХ УХДЙФШ, ЧУЕ ЬФП ОПТНБМШОЩЕ ЛМЙЕОФЩ. - уП УЛПМШЛЙНЙ ЙЪ ОЙИ ФЩ ЧУФТЕЮБМУС МЙЮОП? - у ДЧХНС ЙМЙ У ФТЕНС. - с ВЩ ОЕ РПТХЮЙМУС ОБ ФЧПЕН НЕУФЕ ЪБ ФП, ЮФП ЧУЕ ЛМЙЕОФЩ ЮЙУФЩ. иПДЦ ТБУУЛБЪЩЧБМ ОБН П ЖБМШУЙЖЙГЙТПЧБООЩИ, ЙМЙ, ЛБЛ ЙИ ОБЪЩЧБАФ ЛПНРБОШПОЩ, "РПФПЗПООЩИ" РБРЛБИ, ОБ ЛПФПТЩИ ПВФБЮЙЧБАФ УЧПЙ ЪХВЩ ЧУЕ ОПЧЙЮЛЙ. ьФЙ РБРЛЙ ФТЕВХАФ УПФЕО ЮБУПЧ Й ДБАФ ФБЛЙН, ЛБЛ ФЩ, ПЭХЭЕОЙЕ РТЙЮБУФОПУФЙ Л ВПМШЫПНХ Й ЧБЦОПНХ ДЕМХ. - "рПФПЗПООЩИ"? - фБЛ ОБЪЩЧБМ ЙИ иПДЦ. чУЕ ПЮЕОШ РТПУФП, нЙФЮ. фЕВС УПВМБЪОСАФ ДЕОШЗБНЙ. йЪОХТСАФ ТБВПФПК, ЛПФПТБС ЛБЦЕФУС УПЧЕТЫЕООП ЪБЛПООПК Й, ЧПЪНПЦОП, ФБЛПЧПК Ч ПУОПЧОПН Й СЧМСЕФУС. й ОБ РТПФСЦЕОЙЙ ОЕУЛПМШЛЙИ МЕФ ФЩ ЙУРПДЧПМШ ЧФСЗЙЧБЕЫШУС Ч ФБКОЩЕ ПРЕТБГЙЙ. фЕВС РТЙВТБМЙ Л ТХЛБН, ОЕ ПУФБЧЙЧ Й ЭЕМПЮЛЙ ДМС ЧЩИПДБ. дБЦЕ ФЕВС, нЙФЮ. фЩ РТЙУФХРЙМ Л ТБВПФЕ Ч ЙАМЕ, ЧПУЕНШ НЕУСГЕЧ ОБЪБД, Й, ОБЧЕТОПЕ, ХЦЕ ЙНЕМ ДЕМП У ЛПЕ-ЛБЛЙНЙ РПДПВОЩНЙ РБРЛБНЙ. фЩ ПВ ЬФПН ОЕ ЪОБМ, Х ФЕВС Й РПЧПДБ РПДПЪТЕЧБФШ ЮФП-ФП ОЕ ВЩМП. пОЙ ХЦЕ ОБЮБМЙ РПДВЙТБФШУС Л ФЕВЕ. - дЧБ НЙММЙПОБ, фБТТБОУ. дЧБ НЙММЙПОБ Й ВТБФ. фБТТБОУ ПФРЙМ ЙЪ ЮБЫЛЙ ЕДЧБ ФЕРМПЗП ЛПЖЕ Й ЛТЙЛОХМ ИТПНБЧЫЕК НЙНП дПФ РТЙОЕУФЙ ЕНХ ЛХУПЛ РЙТПЗБ. рПУНПФТЕМ ОБ ЮБУЩ, ПВЧЕМ ЗМБЪБНЙ УЙДЕЧЫЙИ ЪБ УФПМЙЛБНЙ ЧПДЙФЕМЕК - ЗБМДСЭЙИ, У УЙЗБТЕФБНЙ ЧП ТФХ, РШАЭЙИ УЧПК ЛПЖЕ. рПРТБЧЙМ ПЮЛЙ. - йФБЛ, ЮФП НОЕ УЛБЪБФШ НЙУФЕТХ чПКМУХ? - рЕТЕДБК ЕНХ, ЮФП УДЕМЛБ ОЕ УПУФПЙФУС, ЕУМЙ ПО ОЕ УПЗМБУЙФУС ЧЩФБЭЙФШ тЬС ЙЪ ФАТШНЩ. уДЕМЛЙ ОЕ ВХДЕФ, фБТТБОУ. - чПЪНПЦОП, НЩ ЮФП-ОЙВХДШ РТЙДХНБЕН. - с ХЧЕТЕО, ЮФП ЬФП Ч ЧБЫЙИ УЙМБИ. - лПЗДБ ФЩ ХМЕФБЕЫШ ОБ лБКНБОЩ? - ч ЧПУЛТЕУЕОШЕ ТБОП ХФТПН. б ЮФП? - рТПУФП ЙОФЕТЕУОП. - нОЕ ИПФЕМПУШ ВЩ ЪОБФШ, УЛПМШЛП ОБТПДХ РПУМЕДХЕФ ФХДБ ЪБ НОПК. йМЙ ЬФП ВПМШЫПК УЕЛТЕФ? хЧЕТЕО, ЮФП ЙИ ВХДЕФ ГЕМПЕ УФБДП, Б ОБН У ЦЕОПК, ЮЕУФОП ЗПЧПТС, ОХЦОП РПЦЙФШ Й МЙЮОПК ЦЙЪОША. - ч ВХОЗБМП ЖЙТНЩ? - оХ ДБ. - ъБВХДШФЕ П МЙЮОПК ЦЙЪОЙ. уЛПТЕЕ ЧУЕЗП, ПОП ПРХФБОП РТПЧПДБНЙ ВПМШЫЕ, ЮЕН ФЕМЕЖПООБС УФБОГЙС. б НПЦЕФ, Й ЛБНЕТЩ ХУФБОПЧМЕОЩ. - фЩ НЕОС ХУРПЛПЙМ. рБТХ ОПЮЕК НЩ УНПЦЕН РТПЧЕУФЙ Ч УЕЛГЙЙ ьВБОЛУБ. еУМЙ ЛФП-ОЙВХДШ ЙЪ ЧБЫЙИ ВХДЕФ РПВМЙЪПУФЙ, РХУФШ ЪБИПДСФ РТПРХУФЙФШ УФБЛБОЮЙЛ. - пЮЕОШ ПУФТПХНОП. еУМЙ НЩ ФБН Й ВХДЕН, ФП ЬФПНХ ОБКДЕФУС ДТХЗБС РТЙЮЙОБ, Й ФЩ ПВ ЬФПН ЪОБФШ ОЕ ВХДЕЫШ. ч ФТЙ РТЙЕНБ фБТТБОУ ДПЕМ УЧПК ЛХУПЛ РЙТПЗБ. пУФБЧЙМ ОБ УФПМЕ ДЧБ ДПММБТБ, Й ПОЙ ЧДЧПЕН ЧЩЫМЙ Й ОБРТБЧЙМЙУШ Ч ДБМШОЙК ЛПОЕГ УФПСОЛЙ. пФ ОЕРТЕТЩЧОПЗП ТЕЧБ ДЙЪЕМШОЩИ ДЧЙЗБФЕМЕК ЧПЛТХЗ БУЖБМШФ РПД ОПЗБНЙ ДТПЦБМ. пОЙ УФПСМЙ Ч РТЕДТБУУЧЕФОПК НЗМЕ Й ЦДБМЙ. - с ВХДХ ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ У чПКМУПН ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП ЮБУПЧ. рПЮЕНХ ВЩ ФЕВЕ ЧНЕУФЕ У ЦЕОПК ОЕ УПЧЕТЫЙФШ Ч УХВВПФХ РПУМЕ ПВЕДБ ЛБЛХА-ОЙВХДШ ЧЩМБЪЛХ? - лХДБ ЙНЕООП? - л ЧПУФПЛХ ПФУАДБ Ч ФТЙДГБФЙ НЙМСИ ЕУФШ ЗПТПДПЛ иПММЙ уРТЙОЗУ. уФБТЩК, ЪБУФТПЕООЩК ДПНЙЛБНЙ ЧТЕНЕО ЕЭЕ ДП зТБЦДБОУЛПК ЧПКОЩ, ПРМПФ ЛПОЖЕДЕТБФПЧ. цЕОЭЙОБН ОТБЧЙФУС РТЙЕЪЦБФШ ФХДБ Й ТБУУНБФТЙЧБФШ ДТЕЧОЙЕ РПУФТПКЛЙ. рПСЧЙФЕУШ ЗДЕ-ОЙВХДШ ПЛПМП ЮЕФЩТЕИ ДОС, Й НЩ УБНЙ ФЕВС ТБЪЩЭЕН. фЧПК ЪОБЛПНЩК, мЬКОЙ, ВХДЕФ РТБЧЙФШ СТЛП-ЛТБУОЩН "ЫЕЧЧЙ" У ОПНЕТБНЙ ЫФБФБ фЕООЕУУЙ. рПЕДЕЫШ ЪБ ОЙН. оБКДЕН НЕУФЕЮЛП Й РПВЕУЕДХЕН. - ьФП ЧРПМОЕ ВЕЪПРБУОП? - дПЧЕТШУС ОБН. еУМЙ НЩ ХЧЙДЙН ЙМЙ ХЮХЕН ЮФП-ФП, НЩ УНПЕНУС. фЩ РПЛТХЦЙЫШ РП ЗПТПДХ, Й ЕУМЙ Ч ФЕЮЕОЙЕ ЮБУБ ОЕ ЪБНЕФЙЫШ мЬКОЙ, ФП УЯЕЫШ УБОДЧЙЮ Й РПЛБФЙЫШ ДПНПК. ъОБЮЙФ, ПОЙ ВЩМЙ УМЙЫЛПН ВМЙЪЛП. тЙУЛПЧБФШ НЩ ОЕ ВХДЕН. - вМБЗПДБТА. рТЕДХУНПФТЙФЕМШОЩЕ ЧЩ РБТОЙ! рПДЯЕИБМ мЬКОЙ Ч "внч". - лТХЗПН ЧУЕ ЮЙУФП. оЙЛПЗП. - пФМЙЮОП. ъБЧФТБ ХЧЙДЙНУС, нЙФЮ. дБЧБК ЪБ ВБТБОЛХ! пОЙ РПРТПЭБМЙУШ ЪБ ТХЛХ. - с ХЦЕ ОЕ ФПТЗХАУШ, фБТТБОУ, - ОБРПНОЙМ ЕНХ нЙФЮ. - ъПЧЙ НЕОС хЬКО. дП ЪБЧФТБ. 25 фЕНОЩЕ ФХЮЙ Й РТПМЙЧОЩЕ ДПЦДЙ ДБЧОП ХЦЕ УПЗОБМЙ У РМСЦБ "уЕДШНБС НЙМС" ЧУЕИ ФХТЙУФПЧ, ЛПЗДБ ХУФБЧЫЙЕ Й РТПНПЛЫЙЕ нЙФЮ Й ьВВЙ РТЙВЩМЙ Ч ТПУЛПЫОПЕ ВХОЗБМП ЖЙТНЩ. нЙФЮ РПДПЗОБМ ЧЪСФЩК ОБРТПЛБФ ДЦЙР "НЙГХВЙУЙ" ЮЕТЕЪ ЗБЪПО РТСНП Л ДЧЕТЙ. лПФФЕДЦ ОПНЕТ ДЧБ. ч РЕТЧЩК УЧПК РТЙЕЪД ПО ЦЙМ Ч ЛПФФЕДЦЕ ОПНЕТ ПДЙО. ъДБОЙС ВЩМЙ УПЧЕТЫЕООП ПДЙОБЛПЧЩ, ПФМЙЮБСУШ ФПМШЛП ПЛТБУЛПК Й ПФДЕМЛПК. пФЛТЩЧ ЧИПДОХА ДЧЕТШ, ПОЙ ОБЮБМЙ РЕТЕФБУЛЙЧБФШ ВБЗБЦ, ВЩУФТП РТПНПЛОХЧ ОБУЛЧПЪШ Ч РПФПЛБИ ХУЙМЙЧЫЕЗПУС ДПЦДС. уНЕОЙЧ ПДЕЦДХ, УХРТХЗЙ РТЙОСМЙУШ ТБУРБЛПЧЩЧБФШУС Ч УРБМШОЕ ОБ ЧФПТПН ЬФБЦЕ, ДМЙООЩК ВБМЛПО ЛПФПТПК ЧЩИПДЙМ ОБ РХУФПК НПЛТЩК РМСЦ. пУФПТПЦОП ПВНЕОЙЧБСУШ УМПЧБНЙ, ПВУМЕДПЧБМЙ ЧУЕ ЛПНОБФЩ, ЧБООХА, ЛМБДПЧХА. иПМПДЙМШОЙЛ ОБ ЛХИОЕ ВЩМ РХУФ, ЪБФП ВБТ МПНЙМУС ПФ ОБРЙФЛПЧ. нЙФЮ УНЕЫБМ ДЧБ ЛПЛФЕКМС ЙЪ ТПНБ Й ЛПЛБ-ЛПМЩ, Ч ЮЕУФШ ПУФТПЧБ. пОЙ ХУЕМЙУШ ОБ ВБМЛПОЕ Й РПДУФБЧЙМЙ ВПУЩЕ ОПЗЙ РПД УФЕЛБЧЫЙЕ У ЛТЩЫЙ УФТХЙ ДПЦДС. пЛЕБОУЛЙЕ ЧПМОЩ ВТПУБМЙ ОБ РЕУПЛ ЛМПЮШС РЕОЩ. ч "тХНИЕДУЕ" ВЩМП ФЙИП, ВБТ ЕДЧБ ЧЙДОЕМУС ЪБ РЕМЕОПК ЧПДЩ. х УФПКЛЙ УЙДЕМЙ ДЧПЕ НЕУФОЩИ, РЙМЙ Й УНПФТЕМЙ ОБ НПТЕ. - чПО ФБН ОБИПДЙФУС "тХНИЕДУ", - нЙФЮ ЧЩФСОХМ Ч ФПН ОБРТБЧМЕОЙЙ ТХЛХ УП УФБЛБОПН. - "тХНИЕДУ"? - с ТБУУЛБЪЩФБМ ФЕВЕ П ОЕН. ьФП ЧЕУЕМЕОШЛПЕ НЕУФЕЮЛП, ЗДЕ ФХТЙУФЩ РШАФ, Б НЕУФОЩЕ ЙЗТБАФ Ч ДПНЙОП. - рПОСФОП. пУПВПЗП ЧРЕЮБФМЕОЙС ОБ ьВВЙ ЬФП ОЕ РТПЙЪЧЕМП. пОБ ЪЕЧОХМБ Й ЗМХВЦЕ ПРХУФЙМБУШ Ч РМБУФЙЛПЧПЕ ЛТЕУМП, РТЙЛТЩМБ ЗМБЪБ. - чПФ ЬФП НОЕ ОТБЧЙФУС, ьВВЙ! оБЫБ РЕТЧБС РПЕЪДЛБ ЪБ ТХВЕЦ, РЕТЧЩК ОБУФПСЭЙК НЕДПЧЩК НЕУСГ, Б ФЩ ЪБУЩРБЕЫШ ЮЕТЕЪ ДЕУСФШ НЙОХФ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ НЩ РТЙВЩМЙ. - с ХУФБМБ, нЙФЮ. с ЧУА ОПЮШ, РПЛБ ФЩ УРБМ, РБЛПЧБМБ ЧЕЭЙ. - фЩ ОБВЙМБ ЧПУЕНШ ЮЕНПДБОПЧ: ЫЕУФШ ДМС УЕВС Й ДЧБ ДМС НЕОС. хМПЦЙМБ 1АА ОБЫХ ПДЕЦГХ. лПЗДБ ФЕВЕ ВЩМП УРБФШ! - оЕ ИПЮХ, ЮФПВЩ ЧДТХЗ НОЕ ЪДЕУШ ОЕ ИЧБФЙМП ПДЕЦДЩ. - оЕ ИЧБФЙМП? уЛПМШЛП ВЙЛЙОЙ ФЩ ЧЪСМБ? дЕУСФШ? дЧЕОБДГБФШ? - ыЕУФШ. - ъДПТПЧП! рП ЛХРБМШОЙЛХ ОБ ДЕОШ. юФП ЦЕ ФЩ ДП УЙИ РПТ ОЙ ПДЙО ОЕ ОБДЕМБ? - юФП? - фЩ УМЩЫБМБ, ЮФП С УЛБЪБМ. рПДЙ ОБДЕОШ ФПФ ЗПМХВПК, У ДЧХНС ОЙФПЮЛБНЙ, ЮФП ДПМЦОЩ РТЙЛТЩЧБФШ ЗТХДШ. пО ЧЕУЙФ РПМЗТБННБ Й УФПЙФ ЫЕУФШДЕУСФ ДПММБТПЧ, Х ФЕВС Ч ОЕН ЧУЕ ФБЛ Й ЛПМЩЫЕФУС, ЛПЗДБ ФЩ РТПИПДЙЫШ НЙНП. рПДЙ Й ОБДЕОШ, С ИПЮХ ЕЗП ЧЙДЕФШ. - нЙФЮ, ОП ЧЕДШ ЙДЕФ ДПЦДШ. фЩ РТЙФБЭЙМ НЕОС ОБ ЬФПФ ПУФТПЧ Ч УБНЩК УЕЪПО ДПЦДЕК. рПУНПФТЙ ОБ ФХЮЙ, ПОЙ ФБЛЙЕ ПЗТПНОЩЕ Й ЮЕТОЩЕ, Й ФБЛЙЕ ОЕРПДЧЙЦОЩЕ. оБ ЬФПК ОЕДЕМЕ НОЕ ОЕ РПОБДПВЙФУС ОЙЛБЛПК ЛХРБМШОЙЛ. нЙФЮ ЪБХМЩВБМУС, ТБУФЙТБС ОПЗЙ. - б НОЕ ДПЦДШ ОТБЧЙФУС. оБДЕАУШ, ЮФП ПО ОЕ РЕТЕУФБОЕФ ЧУА ОЕДЕМА. вХДЕН УЙДЕФШ ЪДЕУШ, ОЕ ЧЩМЕЪБС ЙЪ РПУФЕМЙ, РПРЙЧБС ТПН Й ЧЩСУОСС, ЛФП ЙЪ ОБУ УЙМШОЕЕ. - фЩ ЫПЛЙТХЕЫШ НЕОС! фЩ ЮФП, ДЕКУФЧЙФЕМШОП ИПЮЕЫШ ЪБОСФШУС МАВПЧША? ч ЬФПН НЕУСГЕ ПДЙО ТБЪ ЬФП ХЦЕ ВЩМП. - дЧБ ТБЪБ. - с-ФП ДХНБМБ, ЮФП ФЩ ЧУА ОЕДЕМА ВХДЕЫШ РМБЧБФШ У БЛЧБМБОЗПН ЙМЙ У НБУЛПК. - оХ ХЦ ОЕФ. фБН НЕОС РПДЦЙДБАФ БЛХМЩ. чЕФЕТ РПДХМ УЙМШОЕЕ, ЪБМЙЧБС УЙДСЭЙИ ОБ ВБМЛПОЕ РПФПЛБНЙ ЧПДЩ. - рПКДЕН Й УОЙНЕН У УЕВС ЧУЕ, - УЛБЪБМ нЙФЮ, ЧУФБЧБС. рТЙНЕТОП ЮЕТЕЪ ЮБУ РПЗПДБ ЧУЕ-ФБЛЙ ОБЮБМБ НЕОСФШУС. дПЦДШ ЧОБЮБМЕ ПУМБВЕМ, РПФПН ОБЮБМ НПТПУЙФШ, Б ЧУЛПТЕ Й ЧПЧУЕ ЛПОЮЙМУС. оЕВП РТПСУОЙМПУШ, ФХЮЙ ХИПДЙМЙ ОБ УЕЧЕТП-ЧПУФПЛ, Л лХВЕ. оЕЪБДПМЗП ДП ЪБИПДБ ОБ ЛПТПФЛПЕ ЧТЕНС ЧЩЗМСОХМП УПМОГЕ. еЗП РПСЧМЕОЙЕ ПРХУФПЫЙМП ВХОЗБМП, ДПНЙЛЙ НЕУФОЩИ ЦЙФЕМЕК, ОПНЕТБ Ч ПФЕМСИ - ЧУЕ ФХФ ЦЕ ХУФТЕНЙМЙУШ РП ЕЭЕ ОЕ РТПУПИЫЕНХ РЕУЛХ Л ЧПДЕ. "тХНИЕДУ" ЧОЕЪБРОП ПЛБЪБМУС ОБВЙФЩН ЙЗТПЛБНЙ Ч ДБТФУ Й ХНЙТБЧЫЙНЙ ПФ ЦБЦДЩ ФХТЙУФБНЙ. чПЪПВОПЧЙМБУШ ПВПТЧБООБС ОБ УЕТЕДЙОЕ РБТФЙС Ч ДПНЙОП. х "рБМШН" НХЪЩЛБОФЩ ЧЪСМЙ Ч ТХЛЙ УЧПЙ ЙОУФТХНЕОФЩ, ОБД РМСЦЕН РПРМЩМБ ХЦЕ ЪОБЛПНБС нЙФЮХ НЕМПДЙС ТЕЗЗЙ. чНЕУФЕ У ьВВЙ ПОЙ ВЕУГЕМШОП ЫБЗБМЙ ЧДПМШ ЛТПНЛЙ РТЙВПС Ч ОБРТБЧМЕОЙЙ дЦПТДЦФБХОБ, РТПЮШ ПФ ФПЗП НЕУФБ, ЗДЕ ЛПЗДБ-ФП ПО УЙДЕМ У ДЕЧХЫЛПК. чТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ПО МПЧЙМ УЕВС ОБ НЩУМЙ П ФПН, ЮФП ОЕ НПЦЕФ ЪБВЩФШ ОЙ ЕЕ, ОЙ ЖПФПЗТБЖЙЙ. пО ТЕЫЙМ, ЮФП ДЕЧХЫЛБ ВЩМБ РТПЖЕУУЙПОБМЛПК, ЮФП дЕ чБЫЕТ ЪБРМБФЙМ ЕК ЪБ ФП, ЮФПВЩ ПОБ УПВМБЪОЙМБ ЕЗП Й РПДУФБЧЙМБ РПД ПВЯЕЛФЙЧЩ УЛТЩФЩИ ЛБНЕТ. пО ОЕ ТБУУЮЙФЩЧБМ ХЧЙДЕФШ ЕЕ Ч ЬФПФ ТБЪ. лБЛ ВЩ РП УЙЗОБМХ, НХЪЩЛБ ЧДТХЗ УНПМЛМБ, РТПЗХМЙЧБЧЫЙЕУС РП РМСЦХ ЪБНЕТМЙ, ЫХН Ч ВБТЕ УФЙИ, Й ФЩУСЮЙ ЗМБЪ ХУФТЕНЙМЙУШ Л ФПК ФПЮЛЕ ОБ ЗПТЙЪПОФЕ, ЗДЕ ОЙЦОЙК ЛТБК УПМОЕЮОПЗП ДЙУЛБ УПРТЙЛПУОХМУС У РПЧЕТИОПУФША ЧПДЩ. лТПЫЕЮОЩЕ ПВМБЛБ, ПУФБФЛЙ ВХЫЕЧБЧЫЕК ДОЕН ЗТПЪЩ, ЧНЕУФЕ У УПМОГЕН НЕДМЕООП РПЗТХЦБМЙУШ Ч ЧПДХ. ъБИПДСЭЕЕ УЧЕФЙМП ПЛТБЫЙЧБМП ЙИ Ч ЛТБУОЩЕ, ЦЕМФЩЕ, ТПЪПЧЩЕ ФПОБ. оБ ОЕУЛПМШЛП НЗОПЧЕОЙК ОЕВП РТЕЧТБФЙМПУШ Ч ПЗТПНОЩК ЛХУПЛ ИПМУФБ, ТБУЛТБЫЙЧБЕНЩК НПЭОЩНЙ ЧЪНБИБНЙ ОЕЧЙДЙНПК ЛЙУФЙ. ъБФЕН ПТБОЦЕЧЩК ДЙУЛ РПМОПУФША ХЫЕМ РПД ЧПДХ, ПВМБЛБ УФБМЙ ЮЕТОЩНЙ Й НЕДМЕООП ТБЪПЫМЙУШ. фБЛЙНЙ ВЩЧБМЙ ОБ ПУФТПЧБИ ЪБЛБФЩ. уП УФТБИПН Й ЧУЕНЙ НЩУМЙНЩНЙ РТЕДПУФПТПЦОПУФСНЙ ьВВЙ РТБЧЙМБ ДЦЙРПН ОБ ЪБВЙФЩИ ФТБОУРПТФПН ХЪЕОШЛЙИ ХМЙГБИ ФПТЗПЧПЗП ЛЧБТФБМБ. чЕДШ ПОБ ВЩМБ ТПДПН ЙЪ лЕОФХЛЛЙ, Й ЕК ОЙЛПЗДБ РТЕЦДЕ ОЕ РТЙИПДЙМПУШ ЕЪДЙФШ РП МЕЧПК УФПТПОЕ ДПТПЗЙ. нЙФЮ РПДУЛБЪЩЧБМ ЕК, ЛХДБ РТБЧЙФШ, Й ПДОПЧТЕНЕООП ОЕ УЧПДЙМ ЗМБЪ У ЪЕТЛБМБ ЪБДОЕЗП ЧЙДБ. фТПФХБТЩ ВЩМЙ РПМОЩ ФХТЙУФПЧ, ТБЪЩУЛЙЧБАЭЙИ ЧЪЗМСДБНЙ Ч ЧЙФТЙОБИ ВЕУРПЫМЙООЩЕ ЖБТЖПТ, ИТХУФБМШ, РБТЖАНЕТЙА, ЛЙОПЖПФПБРРБТБФХТХ Й АЧЕМЙТОЩЕ ЙЪДЕМЙС. нЙФЮ ХЛБЪБМ ЕК ОБ ОЕЪБНЕФОХА ВПЛПЧХА ХМПЮЛХ, Й ДЦЙР ТЕЪЛП УЧЕТОХМ Ч ОЕЕ, ТБЪДЕМЙЧ ОБДЧПЕ ВПМШЫХА ЗТХРРХ ФХТЙУФПЧ. пО РПГЕМПЧБМ ЦЕОХ. - вХДХ ЪДЕУШ Ч РСФШ. - оЕ ЪБВЩЧБК РТП ПУФПТПЦОПУФШ, - УЛБЪБМБ ПОБ. - с ПФРТБЧМАУШ Ч ВБОЛ, Б РПФПН ЧЕТОХУШ ОБ РМСЦ, РПВМЙЦЕ Л ВХОЗБМП. пО ИМПРОХМ ДЧЕТГЕК Й ЙУЮЕЪ Ч РТПИПДЕ НЕЦДХ ДЧХНС НБЗБЪЙОЮЙЛБНЙ. рТПИПД ЧЩЧЕМ ОБ ВПМЕЕ ЫЙТПЛХА ХМЙГХ, ХРЙТБАЭХАУС Ч рПТПУСЮЙК ЪБМЙЧ. нЙФЮ ОЩТОХМ Ч ОЕВПМШЫХА, РПМОХА ФХТЙУФПЧ МБЧЛХ, ЗДЕ ФПТЗПЧБМЙ ТХВБЫЛБНЙ, УПМПНЕООЩНЙ ЫМСРБНЙ Й УПМОГЕЪБЭЙФОЩНЙ ПЮЛБНЙ. пО ЧЩВТБМ ТХВБЫЛХ У ЛТЙЮБЭЙНЙ ЦЕМФЩНЙ Й ЪЕМЕОЩНЙ ГЧЕФБНЙ Й ЫЙТПЛПРПМХА РБОБНХ Й ХЦЕ ЮЕТЕЪ ДЧЕ НЙОХФЩ ХУЕМУС ОБ ЪБДОЕЕ УЙДЕОШЕ РТЙФПТНПЪЙЧЫЕЗП Х МБЧЛЙ ФБЛУЙ. - ч БЬТПРПТФ. й РПВЩУФТЕЕ. рПУНБФТЙЧБК, ЮФПВЩ ОЙЛФП ОЕ ХЧСЪБМУС УМЕДПН. фБЛУЙУФ ОЕ ПФПЪЧБМУС. рТПЕИБЧ НЙНП ЪДБОЙК ВБОЛПЧ, ПОЙ ЧЩВТБМЙУШ ОБ ЫПУУЕ, Й ХЦЕ ЮЕТЕЪ ДЕУСФШ НЙОХФ НБЫЙОБ ПУФБОПЧЙМБУШ РЕТЕД ЪДБОЙЕН БЬТПРПТФБ. - ъБ ОБНЙ ЛФП-ОЙВХДШ ЕИБМ? - ПВТБФЙМУС Л ЧПДЙФЕМА нЙФЮ, ДПУФБЧБС ДЕОШЗЙ. - оЕФ, ДТХЦЙЭЕ. юЕФЩТЕ ДПММБТБ ДЕУСФШ ГЕОФПЧ. нЙФЮ ВТПУЙМ ОБ УЙДЕОШЕ РСФЕТЛХ Й ВЩУФТП РТПЫЕМ ЧОХФТШ. тЕКУ НЕУФОПК ЛПНРБОЙЙ ОБ ПУФТПЧ лБКНБО-вТБЛ ВЩМ ТПЧОП Ч ДЕЧСФШ. х РТЙМБЧЛБ У УХЧЕОЙТБНЙ ПО ЛХРЙМ ЮБЫЛХ ЛПЖЕ Й УРТСФБМУС НЕЦДХ ДЧХИ ТСДПЧ РПМПЛ, ХУФБЧМЕООЩИ ЧУСЛЙНЙ ВЕЪДЕМХЫЛБНЙ. рПЗМСДЩЧБС ЙЪ УЧПЕЗП ХЛТЩФЙС Ч УФПТПОХ ЪБМБ ПЦЙДБОЙС, ПО ОЕ ЪБНЕФЙМ ОЙЛПЗП. лПОЕЮОП, ПО ДБЦЕ ОЕ РТЕДУФБЧМСМ УЕВЕ, ЛБЛ ПОЙ НПЗМЙ ЧЩЗМСДЕФШ, ОП, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ПО ОЕ ХЧЙДЕМ ОЙЛПЗП, ЛФП ВЩ ЫОЩТСМ РП ЪБМХ Ч РПЙУЛБИ РПФЕТСЧЫЕЗПУС ДТХЗБ ЙМЙ ТПДУФЧЕООЙЛБ. нПЦЕФ, ПОЙ РПУМЕДПЧБМЙ ЪБ ДЦЙРПН, Б, НПЦЕФ, РТПЮЕУЩЧБМЙ ФПТЗПЧЩК ЛЧБТФБМ. чУЕ ЧПЪНПЦОП. ъБ УЕНШДЕУСФ РСФШ НЕУФОЩИ ДПММБТПЧ ПО ЛХРЙМ ЪБТБОЕЕ ЪБТЕЪЕТЧЙТПЧБООЩК РПУМЕДОЙК ВЙМЕФ ОБ ДЕУСФЙНЕУФОЩК ФТЕИНПФПТОЩК "фТЙУМБОДЕТ". ьВВЙ ЪБЛБЪБМБ ЕЗП РП ФЕМЕЖПОХ-БЧФПНБФХ ЧЕЮЕТПН ФПЗП ДОС, ЛБЛ ПОЙ РТЙМЕФЕМЙ. ч УБНЩК РПУМЕДОЙК НПНЕОФ ПО ВЕЗПН ВТПУЙМУС РП ВЕФПОХ Л ФТБРХ Й ЪБВТБМУС Ч УБМПО. рЙМПФ ЪБЛТЩМ ДЧЕТШ, НБЫЙОБ ОБЮБМБ ДЧЙЗБФШУС Л ЧЪМЕФОПК РПМПУЕ. дТХЗЙИ УБНПМЕФПЧ ЧЙДОП ОЕ ВЩМП. зДЕ-ФП УРТБЧБ НЕМШЛОХМ НБМЕОШЛЙК БОЗБТ. рБУУБЦЙТЩ-ФХТЙУФЩ ЧПУИЙЭБМЙУШ ВЙТАЪПЧЩН НПТЕН Й РПЮФЙ ОЕ ТБЪЗПЧБТЙЧБМЙ ЪБ ЧТЕНС ДЧБДГБФЙНЙОХФОПЗП РПМЕФБ. лПЗДБ ПОЙ ХЦЕ РПДМЕФБМЙ Л ПУФТПЧХ, РЙМПФ РТЕЧТБФЙМУС ОБ ЧТЕНС Ч ФХТЙУФУЛПЗП ЗЙДБ Й УДЕМБМ Ч ЧПЪДХИЕ ЫЙТПЛЙК ЛТХЗ, ПВТБЭБС ЧОЙНБОЙЕ УЧПЙИ РБУУБЦЙТПЧ ОБ ЛТХФЩЕ ХФЕУЩ, ПФЧЕУОП ПВТЩЧБЧЫЙЕУС Ч НПТЕ ОБ ЧПУФПЮОПК ПЛПОЕЮОПУФЙ ПУФТПЧБ. вЕЪ ЬФЙИ ХФЕУПЧ, ЪБНЕФЙМ ПО, ПУФТПЧПЛ ВЩМ ВЩ ФБЛЙН ЦЕ РМПУЛЙН, ЛБЛ Й вПМШЫПК лБКНБО. нБЫЙОБ НСЗЛП РТЙЪЕНМЙМБУШ ОБ ХЪЛХА РПМПУХ БУЖБМШФБ. тСДПН У ОЕВПМШЫЙН ЛБТЛБУОЩН ДПНЙЛПН, ОБ ЧУЕИ ЮЕФЩТЕИ УФЕОБИ ЛПФПТПЗП ВЩМП ОБНБМЕЧБОП ЛТБУЛПК УМПЧП "бЬТПРПТФ", УФПСМ НХЦЮЙОБ, РТЕДУФБЧЙФЕМШ ВЕМПК ТБУЩ, У РТЙСФОЩНЙ ЮЕТФБНЙ МЙГБ, ОБВМАДБЧЫЙК ЪБ ЧЩУБДЛПК. ьФП ВЩМ тЙЛ ьЛМЙО, УРЕГЙБМШОЩК БЗЕОФ. уФЕЛБЧЫЙК ЗТБДПН РПФ ОБУЛЧПЪШ РТПНПЮЙМ ТХВБЫЛХ ОБ ЕЗП УРЙОЕ. пО УДЕМБМ ЕДЧБ ЪБНЕФОЩК ЫБЗ ЧРЕТЕД. - нЙФЮ, - УЛБЪБМ ПО ОЕЗТПНЛП, ЛБЛ ВЩ УБНПНХ УЕВЕ. нЗОПЧЕОЙЕ РПЛПМЕВБЧЫЙУШ, нЙФЮ РПДПЫЕМ Л ОЕНХ. - нБЫЙОБ ЦДЕФ ОБУ. - б ЗДЕ фБТТБОУ? - нЙФЮ РПУНПФТЕМ РП УФПТПОБН. - фЩ ХЧЙДЙЫШ ЕЗП. - ч НБЫЙОЕ ЕУФШ ЛПОДЙГЙПОЕТ? - л УПЦБМЕОЙА, ОЕФ. йЪЧЙОЙ. нБЫЙОЕ ОЕ ИЧБФБМП ОЕ ФПМШЛП ЛПОДЙГЙПОЕТБ, ОП Й НПЭОПУФЙ ДЧЙЗБФЕМС Й РПЧПТПФОЩИ ПЗОЕК. ьФП ВЩМ БЧФПНПВЙМШ 1974 ЗПДБ ЧЩРХУЛБ, Й ьЛМЙО ПВЯСУОЙМ, РПЛБ ПОЙ ЕИБМЙ РП РЩМШОПК ДПТПЗЕ, ЮФП ОБ ПУФТПЧЕ ВЩМ ОЕ ПЮЕОШ ЫЙТПЛЙК ЧЩВПТ НБТПЛ, РТЕДМБЗБЧЫЙИУС ОБРТПЛБФ. еДЙОУФЧЕООПК РТЙЮЙОПК ФПЗП, ЮФП РТЕДУФБЧЙФЕМЙ РТБЧЙФЕМШУФЧБ уыб ВЩМЙ ЧЩОХЦДЕОЩ БТЕОДПЧБФШ ЬФХ НБЫЙОХ, СЧМСМБУШ ОЕЧПЪНПЦОПУФШ ПВОБТХЦЙФШ ОБ ПУФТПЧЕ ФБЛУЙ. уМБЧБ вПЗХ, ЮФП ЪБ УФПМШ ЛПТПФЛПЕ ЧТЕНС ХДБМПУШ ОБКФЙ ЛПНОБФХ. бЛЛХТБФОЩЕ ДПНЙЛЙ УВЙМЙУШ Ч ФЕУОХА ЛХЮЛХ, ЪБ ОЙНЙ ЧЙДОЕМПУШ НПТЕ. бЧФПНПВЙМШ ПУФБОПЧЙМУС ОБ РПЛТЩФПК РЕУЛПН УФПСОЛЕ ЪБЧЕДЕОЙС, ОБЪЩЧБЧЫЕЗПУС "оЩТСМШЭЙЛЙ ПУФТПЧБ вТБЛ". л ЧЩУФХРБЧЫЕНХ Ч НПТЕ УФБТПНХ РЙТУХ ВЩМП РТЙЧСЪБОП ПЛПМП УПФОЙ МПДПЛ Й ЛБФЕТПЧ ЧУЕИ ТБЪНЕТПЧ. чДПМШ РМСЦБ ТБУРПМБЗБМУС ДЕУСФПЛ ФТПУФОЙЛПЧЩИ ИЙЦЙО, Ч ЛПФПТЩИ ПВЙФБМЙ МАВЙФЕМЙ РПДЧПДОПЗП РМБЧБОЙС, РТЙВЩЧЫЙЕ УАДБ УП ЧУЕИ ЛПОГПЧ НЙТБ. тСДПН У РЙТУПН ОБИПДЙМУС ВБТ РПД ПФЛТЩФЩН ОЕВПН, ВЕЪ ОБЪЧБОЙС, ОП У ОЕЙЪНЕООЩНЙ ДБТФУ Й ДПНЙОП. у РПФПМЛБ НЕЦДХ УФТПРЙМБНЙ УЧЙУБМЙ ЧЕОФЙМСФПТЩ, ДТЕЧОЙЕ, ЧЩРПМОЕООЩЕ ЙЪ ДХВБ Й ВТПОЪЩ. мПРБУФЙ ЙИ ЧТБЭБМЙУШ НЕДМЕООП Й ВЕУЫХНОП, РПУЩМБС РТПИМБДХ ВБТНЕОХ Й ЙЗТПЛБН. хЬКО фБТТБОУ УЙДЕМ Ч ПДЙОПЮЕУФЧЕ ЪБ УФПМЙЛПН, РПРЙЧБС ЛПЛБ-ЛПМХ Й ЗМСДС ОБ ФП, ЛБЛ ЗТХРРБ ОЩТСМШЭЙЛПЧ ЗТХЪЙМБ У РЙТУБ Ч ЛБФЕТ УПФОА, ОЕ НЕОШЫЕ, ПДЙОБЛПЧЩИ ЦЕМФЩИ ВБММПОПЧ. дБЦЕ ДМС ФХТЙУФБ ПДЕФ ПО ВЩМ ЧЩЪЩЧБАЭЕ. фЕНОЩЕ ПЮЛЙ Ч МЙНПООПЗП ГЧЕФБ ПРТБЧЕ, ЛПТЙЮОЕЧЩЕ УПМПНЕООЩЕ УБОДБМЙЙ, СЧОП ОПЧЩЕ ЮЕТОША ОПУЛЙ, ФЕУОПЧБФБС ЗБЧБКУЛБС ТХВБЫЛБ ОЕПРЙУХЕНП СТЛПК Й УМПЦОПК ТБУГЧЕФЛЙ Й УФБТЩЕ, РПОПЫЕООЩЕ УРПТФЙЧОЩЕ ЫПТФЩ, ЛПФПТЩЕ ВЩМЙ УМЙЫЛПН ЛПТПФЛЙ ЕНХ. йЪ ОЙИ ФПТЮБМЙ ИХДПУПЮОЩЕ, ВПМЕЪОЕООП-ВЕМЩЕ ОПЗЙ. рТЙ ЧЙДЕ нЙФЮБ фБТТБОУ ЧЪНБИОХМ ВБОЛПК ЛПЛЙ Й ХЛБЪБМ ЕНХ ОБ УЧПВПДОЩЕ УФХМШС. - ъБНЕЮБФЕМШОБС ТХВБЫЛБ, - РТПЗПЧПТЙМ нЙФЮ У ОЕУЛТЩЧБЕНЩН ЙЪХНМЕОЙЕН. - уРБУЙВП, нЙФЮ. оХЦОП ЦЕ ИПФШ ЙЪТЕДЛБ ДПУФБЧЙФШ УЕВЕ ХДПЧПМШУФЧЙЕ. - й ЪБЗБТ ОЕРМПИПК. - дБ, ДБ. уФБТБАУШ ОЕ ЧЩДЕМСФШУС ЙЪ ФПМРЩ, УБН РПОЙНБЕЫШ. тСДПН Ч ПЦЙДБОЙЙ ЪБЛБЪБ УХЕФЙМУС ПЖЙГЙБОФ. ьЛМЙО РПРТПУЙМ ЛПЛБ-ЛПМЩ. нЙФЮ УЛБЪБМ, ЮФП ВХДЕФ ЛПЛХ У ЛБРМЕК ТПНБ. чУЕ ФТПУ РТЙОСМЙУШ ТБЪЗМСДЩЧБФШ ЛБФЕТ Й ОЩТСМШЭЙЛПЧ, ЗТХЪСЭЙИ УЧПЕ ЗТПНПЪДЛПЕ ПВПТХДПЧБОЙЕ. - юФП УМХЮЙМПУШ Ч иПММЙ уРТЙОФЕ? - УРТПУЙМ ОБЛПОЕГ нЙФЮ. - цБМШ, ОП НЩ ОЙЮЕЗП ОЕ УНПЗМЙ РПДЕМБФШ. пОЙ УМЕДПЧБМЙ ЪБ ФПВПК ЙЪ нЕНЖЙУБ, Б Ч иПММЙ уРТЙОФЕ Х ОЙИ ВЩМП ДБЦЕ ДОЕ НБЫЙОЩ. нЩ ФБЛ Й ОЕ УНПЗМЙ РТЙВМЙЪЙФШУС. - чЩ У ЦЕОПК ЗПЧПТЙМЙ Ч ДПНЕ П ФПН, ЛХДБ УПВЙТБЕФЕУШ? - ЪБДБМ ЧПРТПУ ьЛМЙО. - рП-ЧЙДЙНПНХ, ДБ. оБЧЕТОПЕ, РБТХ ТБЪ ХРПНСОХМЙ. ьЛМЙО ЛБЪБМУС ХДПЧМЕФЧПТЕООЩН. - пОЙ ВЩМЙ ХЦЕ ОБЗПФПЧЕ. нЙМШ ДЧБДГБФШ ЪБ ФПВПК УМЕДПЧБМ "УЛБКМБТЛ", РПФПН ПО ЙУЮЕЪ. нЩ ТЕЫЙМЙ ПФНЕОЙФШ ПРЕТБГЙА. фБТТБОУ ЗМПФОХМ ЛПЛЙ Й УЛБЪБМ: - рПЪДОП ЧЕЮЕТПН Ч УХВВПФХ "мЙТ" ЧЩМЕФЕМ ЙЪ нЕНЖЙУБ Й РТЙЪЕНМЙМУС ОБ вПМШЫПН лБКНБОЕ. нЩ УЮЙФБЕН, ЮФП ОБ ВПТФХ ВЩМП ДЧБ-ФТЙ ЗПМПЧПТЕЪБ. уБНПМЕФ ЧЩМЕФЕМ ПФУАДБ Ч ЧПУЛТЕУЕОШЕ ХФТПН. - ъОБЮЙФ, ПОЙ ЪДЕУШ Й УМЕДСФ ЪБ ОБНЙ? - вЕЪХУМПЧОП. лФП-ФП ЙЪ ОЙИ, ПДЙО ЙМЙ ДЧПЕ, ЧЙДЙНП, МЕФЕМЙ ЧНЕУФЕ У ЧБНЙ. ьФП НПЗ ВЩФШ НХЦЮЙОБ, НПЗМБ ВЩФШ ЦЕОЭЙОБ, Б НПЦЕФ, Й ФП Й ДТХЗПЕ. чРПМОЕ ЧЕТПСФОП, ЮФП ПО ПЛБЦЕФУС ОЕЗТПН, Б ПОБ - ЛБЛПК-ОЙВХДШ ЧПУФПЮОПК ЛТБУБЧЙГЕК. лФП ЪОБЕФ, нЙФЮ. дЕОЕЗ Х ОЙИ ИЧБФБЕФ. дЧПЙИ НЩ ПРПЪОБМЙ. пДЙО ВЩМ Ч чБЫЙОЗФПОЕ ПДОПЧТЕНЕООП У ФПВПК. вМПОДЙО, ПЛПМП УПТПЛБ МЕФ, ЫЕУФШ ЖХФПЧ ПДЙО-ДЧБ ДАКНБ ТПУФПН, У ПЮЕОШ ЛПТПФЛЙНЙ ЧПМПУБНЙ, РПЮФЙ БТНЕКУЛБС УФТЙЦЛБ. рПИПЦ ОБ УЛБОДЙОБЧБ. дЧЙЗБЕФУС ВЩУФТП. чЮЕТБ НЩ ЪБУЕЛМЙ ЕЗП ЪБ ТХМЕН ЛТБУОПЗП "ЖПТДБ", ЧЪСФПЗП ОБРТПЛБФ ЪДЕУШ Ч ЛПОФПТЕ "лПЛПОБФ лБТ тЕОФБМУ". - рП-НПЕНХ, С ЕЗП ЧЙДЕМ. - зДЕ? - УРТПУЙМ ьЛМЙО. - ч нЕНЖЙУЕ, Ч ВБТЕ БЬТПРПТФБ Ч ФПФ ЧЕЮЕТ, ЛПЗДБ С ЧЕТОХМУС ЙЪ чБЫЙОЗФПОБ. с ЪБНЕФЙМ, ЮФП ПО ОБВМАДБЕФ ЪБ НОПК, Й РПДХНБМ, ЮФП ЧЙДЕМ ЕЗП ЗДЕ-ФП Ч чБЫЙОЗФПОЕ. - ьФП ПО. фЕРЕТШ ПО ЪДЕУШ. - б ЛФП ЧФПТПК? - фПОЙ чЕТЛМЕТ, НЩ РТПЪЧБМЙ ЕЗП фПОЙ-дЧЕ-фПООЩ. вЩЧЫЙК ЪБЛМАЮЕООЩК У ДМЙООЩН РПУМХЦОЩН УРЙУЛПН, ТБВПФБМ ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН Ч юЙЛБЗП. пО УЧСЪБО У нПТПМФП ХЦЕ НОПЗЙЕ ЗПДЩ. чЕУЙФ РПЮФЙ ФТЙУФБ ЖХОФПЧ, ЪБНЕЮБФЕМШОП УРТБЧМСЕФУС УП УМЕЦЛПК - ОЙЛПНХ Й Ч ЗПМПЧХ ОЕ РТЙИПДЙФ РПДХНБФШ ОБ ОЕЗП. - чЮЕТБ ЧЕЮЕТПН ПО УЙДЕМ Ч "тХНИЕДУЕ", - ДПВБЧЙМ ьЛМЙО. - чЮЕТБ ЧЕЮЕТПН? нЩ ФПЦЕ ВЩМЙ ФБН ЧЮЕТБ ЧЕЮЕТПН. рПД ЫХН ТБДПУФОЩИ ЧЩЛТЙЛПЧ ЛБФЕТ У ОЩТСМШЭЙЛБНЙ ПФДБМ ЛПОГЩ Й ХУФТЕНЙМУС Ч ПФЛТЩФПЕ НПТЕ. тЩВБЛЙ Ч МПДЛБИ ФСОХМЙ УЧПЙ УЕФЙ, РБТХУОЩЕ ЛБФБНБТБОЩ ХИПДЙМЙ ЧУЕ ДБМШЫЕ ПФ ВЕТЕЗБ. рПУМЕ ОЕФПТПРМЙЧПЗП, РПМХУПООПЗП ХФТБ ПУФТПЧ ОБЮЙОБМ РТПВХЦДБФШУС Л БЛФЙЧОПК ЦЙЪОЙ. рПМПЧЙОБ МПДПЛ Й ЛБФЕТПЧ ХЦЕ ПФЮБМЙМБ ПФ РЙТУБ, ДТХЗЙЕ ЧПФ-ЧПФ УПВЙТБМЙУШ ЬФП УДЕМБФШ. - оХ, Б ЧЩ ЛПЗДБ ПВЯСЧЙМЙУШ Ч ЗПТПДЕ? - нЙФЮ РТЙЗХВЙМ УЧПК ОБРЙФПЛ, Ч ЛПФПТПН ТПНБ ВЩМП ЗПТБЪДП ВПМШЫЕ, ЮЕН ЛПЛЙ. - ч ЧПУЛТЕУЕОШЕ ЧЕЮЕТПН, - ПФЧЕФЙМ ЕНХ фБТТБОУ, ЗМСДС ЧУМЕД ЛБФЕТХ. - уРТБЫЙЧБА ЙЪ ЮЙУФПЗП МАВПРЩФУФЧБ, - РТЕДХРТЕДЙМ нЙФЮ. - уЛПМШЛП ОБ ПУФТПЧЕ ЧБЫЙИ МАДЕК? - юЕФЧЕТП НХЦЮЙО, ДЧЕ ЦЕОЭЙОЩ, - ПФЧЕФЙМ фБТТБОУ. ьЛМЙО РТЕЧТБФЙМУС Ч ОЕНПЗП, РТЕДПУФБЧЙЧ УЧПЕНХ ЫЕЖХ ЧЕУФЙ ЧУЕ ТБЪЗПЧПТЩ. - й ДМС ЛБЛПК, УПВУФЧЕООП, ГЕМЙ ЧЩ ОБИПДЙФЕУШ ЪДЕУШ? - п, ФБЛЙИ ГЕМЕК Х ОБУ ОЕУЛПМШЛП. рЕТЧПЕ, НЩ ИПФЙН РПЗПЧПТЙФШ У ФПВПК Й ХФПЮОЙФШ ХУМПЧЙС УДЕМЛЙ. чПКМУ ПЪБВПЮЕО, ПО ОБУФБЙЧБЕФ ОБ ФБЛПН УПЗМБЫЕОЙЙ, ЛПФПТПЕ РПМОПУФША ВЩ ХУФТПЙМП Й ФЕВС. чФПТПЕ: ОБН ОЕПВИПДЙНП РПОБВМАДБФШ ЪБ ОЙНЙ, ЮФПВЩ ЪОБФШ, УЛПМШЛП ЙЪ ЙИ ЫБКЛЙ ОБИПДЙФУС ЪДЕУШ. нЩ РТПЧЕДЕН ФХФ ПЛПМП ОЕДЕМЙ, ЧЩСУОСС, ЛФП ЕУФШ ЛФП. пУФТПЧПЛ ОЕЧЕМЙЛ, ЪБОЙНБФШУС ОБВМАДЕОЙЕН ЪДЕУШ - ПДОП ХДПЧПМШУФЧЙЕ. - б ФТЕФШЕ - ЬФП ФП, ЮФП ФЩ ДПМЦЕО ВЩ ОЕНОПЗП РПДЪБЗПТЕФШ? ьЛМЙО РПЪЧПМЙМ УЕВЕ ЕДЧБ УМЩЫОП ИЙИЙЛОХФШ. фБТТБОУ ХМЩВОХМУС, Б ЪБФЕН ОБИНХТЙМУС. - оЕФ, ОЕ УПЧУЕН. нЩ ПВЕУРЕЮЙЧБЕН ЪДЕУШ ФЧПА ЪБЭЙФХ. - нПА ЪБЭЙФХ? - йНЕООП. лПЗДБ С РПУМЕДОЙК ТБЪ УЙДЕМ ЪБ ЬФЙН УФПМЙЛПН, НЩ ТБЪЗПЧБТЙЧБМЙ У дЦП иПДЦЕН Й нБТФЙ лПЪЙОУЛЙ. рТЙНЕТОП ДЕЧСФШ НЕУСГЕЧ ОБЪБД. ъБ ДЕОШ ДП ФПЗП, ЛБЛ ЙИ ХВЙМЙ, ЕУМЙ ХЦ ВЩФШ ФПЮОЩН. - й ФЩ УЮЙФБЕЫШ, ЮФП НЕОС ФПЦЕ ЧПФ-ЧПФ ХВШАФ? - оЕФ. рПЛБ - ОЕФ. нЙФЮ УДЕМБМ ВБТНЕОХ ЪОБЛ РПЧФПТЙФШ. йЗТПЛЙ Ч ДПНЙОП ОБЮЙОБМЙ ЗПТСЮЙФШУС. - уМХЫБКФЕ, РБТОЙ, РПЛБ НЩ ФХФ У ЧБНЙ ЗПЧПТЙН, ЗПМПЧПТЕЪЩ, ЛБЛ ЧЩ ЙИ ОБЪЩЧБЕФЕ, ЫМСАФУС РП РСФБН НПЕК ЦЕОЩ ОБ вПМШЫПН лБКНБОЕ. с ВХДХ ОЕТЧОЙЮБФШ, ЕУМЙ Ч ВМЙЦБКЫЕЕ ЧТЕНС ОЕ ХЧЙЦХ ЕЕ. фБЛ ЮФП ФБН П ОБЫЕК УДЕМЛЕ? фБТТБОУ РПЧЕТОХМУС МЙГПН Л нЙФЮХ. - у ДЧХНС НЙММЙПОБНЙ ЧУЕ Ч РПТСДЛЕ Й... - еЭЕ ВЩ ОЕ Ч РПТСДЛЕ, НЩ ЦЕ ПВ ЬФПН ДПЗПЧПТЙМЙУШ, ТБЪЧЕ ОЕФ? - пУФЩОШ, нЙФЮ. нЩ ЪБРМБФЙН НЙММЙПО РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ФЩ РЕТЕДБЫШ ОБН УРПЙ ДЕМБ. ч ЬФПФ НПНЕОФ ФЕВЕ ХЦЕ ОЕ ВХДЕФ ДПТПЗЙ ОБЪБД, ЛБЛ ПОЙ ЗПЧПТСФ. фЩ ХЧСЪОЕЫШ РП УБНЩЕ ХЫЙ. - фБТТБОУ, ЬФП НОЕ СУОП Й ФБЛ. с ЦЕ УБН ЬФП РТЕДМПЦЙМ, ЕУМЙ РПНОЙЫШ. - оП ЬФП УБНБС РТПУФБС ЮБУФШ ДЕМБ. ч ПВЭЕН-ФП ОБН ФЧПЙ РБРЛЙ ОЕ ОХЦОЩ - ФБН ЧУЕ ЮЙУФП. ьФП ОПТНБМШОЩЕ РБРЛЙ. ъБЛПООЩЕ, ФБЛ УЛБЪБФШ. оБН ЦЕ ОХЦОЩ ДТХЗЙЕ, нЙФЮ. фЕ, ЛПФПТЩЕ ДБДХФ ЧПЪНПЦОПУФШ РТЕДЯСЧЙФШ ПВЧЙОЕОЙС. л ФЕН РБРЛБН РПДПВТБФШУС ВХДЕФ ЗПТБЪДП ФТХДОЕЕ. оП ЛПЗДБ ФЩ ЬФП УДЕМБЕЫШ, НЩ ЪБРМБФЙН ФЕВЕ РПМПЧЙОХ ЧФПТПЗП НЙММЙПОБ. б РПУМЕ УХДБ - ПУФБЧЫХАУС ЮБУФШ. - б НПК ВТБФ? - нЩ РПРТПВХЕН. - нЕОС ЬФП ОЕ ХУФТБЙЧБЕФ, фБТТБОУ. нОЕ ОХЦЕО ФПМШЛП РПМПЦЙФЕМШОЩК ТЕЪХМШФБФ. - с ОЕ НПЗХ ПВЕЭБФШ ФЕВЕ ДПУФБЧЙФШ ВТБФБ ОЕРПУТЕДУФЧЕООП ФЕВЕ Ч ТХЛЙ. юЕТФ ЧПЪШНЙ, ЪБ ОЙН ЕЭЕ УЕНШ МЕФ ФАТШНЩ. - оП ПО НПК ВТБФ, фБТТБОУ. й НОЕ ОБРМЕЧБФШ, ВХДШ ПО ДБЦЕ ПВЩЮОЩН ХВЙКГЕК, РТЙЗПЧПТЕООЩН Л УНЕТФОПК ЛБЪОЙ Й УЙДСЭЙН Ч ЛБНЕТЕ Ч ПЦЙДБОЙЙ РПУМЕДОЕК Ч ЦЙЪОЙ НЙУЛЙ У ФАТЕНОПК ВБМБОДПК. пО НПК ВТБФ, Й, ЕУМЙ С ЧБН ОХЦЕО, ЧЩ ПУЧПВПДЙФЕ ЕЗП. - с ЦЕ УЛБЪБМ, ЮФП НЩ РПРЩФБЕНУС, ОП ВЕЪ ЗБТБОФЙК. оЕФ ОЙЛБЛПЗП МЕЗБМШОПЗП, ДБЦЕ ЖПТНБМШОПЗП РПЧПДБ Л ЕЗП ПУЧПВПЦДЕОЙА. оБН РТЙДЕФУС ЙЪПВТЕУФЙ ЮФП-ФП ДТХЗПЕ. б ЕУМЙ ЕЗП РПДУФТЕМСФ РТЙ РПРЩФЛЕ Л ВЕЗУФЧХ? - чЩФБЭЙФЕ ЕЗП ЙЪ ФАТШНЩ, фБТТБОУ. - рПРТПВХЕН. - чЩ ХРПФТЕВЙФЕ ОБ ЬФП ОЕА ЧМБУФШ Й ЧУЕ ЧПЪНПЦОПУФЙ жвт, ФБЛ, фБТТБОУ? - пВЕЭБА ФЕВЕ. нЙФЮ ПФЛЙОХМУС ОБ УРЙОЛХ УФХМБ, УДЕМБМ ВПМШЫПК ЗМПФПЛ ЙЪ УФБЛБОБ. фЕРЕТШ Ч УДЕМЛЕ ВЩМП ХЮФЕОП ЧУЕ. пО У ПВМЕЗЮЕОЙЕН ЧЪДПИОХМ Й ХМЩВОХМУС ТБУУФЙМБАЭЕКУС РЕТЕД ОЙН НПТУЛПК ЗМБДЙ. - лПЗДБ НЩ ХЧЙДЙН ФЧПЙ ДЕМБ? - нОЕ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП ПОЙ ОЕ ОХЦОЩ ЧБН. пОЙ УМЙЫЛПН ЮЙУФШФЕ, ФЩ ЦЕ УБН УЛБЪБМ. - пОЙ ОХЦОЩ ОБН, нЙФЮ, РПФПНХ ЮФП ЛПЗДБ ПОЙ ПЛБЦХФУС Ч ОБЫЙИ ТХЛБИ, ФП ЧНЕУФЕ У ОЙНЙ ФБН ЦЕ ПЛБЦЕЫШУС Й ФЩ. пФДБЧ ОБН РБРЛЙ, ФЩ ЧТХЮЙЫШ ОБН Й УЕВС УБНПЗП, УЧПА, ФБЛ УЛБЪБФШ, МЙГЕОЪЙА ОБ РТБЧП АТЙДЙЮЕУЛПК ДЕСФЕМШОПУФЙ. - оБ ЬФП РПФТЕВХЕФУС ДЕУСФШ-РСФОБДГБФШ ДОЕК. - уЛПМШЛП ЧУЕЗП ВХДЕФ ДЕМ? - уПТПЛ-РСФШДЕУСФ. уБНБС НБМЕОШЛБС РБРЛБ ВХДЕФ ФПМЭЙОПК Ч ДАКН. вПМШЫЙЕ ОЕ РПНЕУФСФУС ОБ ЬФПН УФПМЕ. с ОЕ НПЗХ ДЕМБФШ У ОЙИ ЛПРЙЙ Ч ПЖЙУЕ, РТЙИПДЙФУС ЙДФЙ ЛТХЦОЩН РХФЕН. - нПЦЕФ ВЩФШ, НЩ РПНПЦЕН ФЕВЕ Ч ЬФПН? - ЧОПЧШ РПДБМ ЗПМПУ ьЛМЙО. - нПЦЕФ ВЩФШ, МХЮЫЕ ОЕ ОБДП. нПЦЕФ ВЩФШ, ЕУМЙ НОЕ РПОБДПВЙФУС ОБЫБ РПНПЭШ, С УБН, НПЦЕФ ВЩФШ, РПРТПЫХ ЕЕ. - лБЛЙН ПВТБЪПН ФЩ ТБУУЮЙФЩЧБЕЫШ ОБН ЙИ РЕТЕРТБЧЙФШ? - УРТПУЙМ фБТТБОУ; ьЛМЙО ПРСФШ УНПМЛ. - ьФП ПЮЕОШ РТПУФП, хЬКО. лПЗДБ С УДЕМБА ЧУЕ ЛПРЙЙ Й ЛПЗДБ С ВХДХ ЙНЕФШ УЧПК НЙММЙПО ФБН, ЗДЕ НОЕ ОЕПВИПДЙНП, С ЧТХЮХ ЧБН ЛМАЮ ПФ ОЕЛПЕК ОЕВПМШЫПК ЛПНОБФЛЙ, ОБИПДСЭЕКУС ОЕРПДБМЕЛХ ПФ нЕНЖЙУБ, Й ЧЩ РПЗТХЪЙФЕ ЙИ Ч УЧПК ЗТХЪПЧЙЮПЛ. - с ЗПЧПТЙМ ФЕВЕ, ЮФП ДЕОШЗЙ ВХДХФ РЕТЕЧЕДЕОЩ ОБ УЮЕФ Ч ЫЧЕКГБТУЛПН ВБОЛЕ. - б ФЕРЕТШ НОЕ ОЕ ОХЦЕО УЮЕФ Ч ЫЧЕКГБТУЛПН ВБОЛЕ, фБТТБОУ. с РТПДЙЛФХА ЧБН ХУМПЧЙС РЕТЕЧПДБ, Й ЧУЕ ВХДЕФ УДЕМБОП ФБЛ, ЛБЛ С УЛБЦХ. фЕРЕТШ НПС ЗПМПЧБ ОБИПДЙФУС РПД РТЙГЕМПН, РБТОЙ, ФБЛ ЮФП ХУМПЧЙС ЧБН РТЙДЕФУС РТЙОЙНБФШ НПЙ. чП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ВПМШЫХА ЙИ ЮБУФШ. фБТТБОУ ХУНЕИОХМУС Й ХУФБЧЙМУС ОБ РЙТУ. - ъОБЮЙФ, ФЩ ОЕ ДПЧЕТСЕЫШ ЫЧЕКГБТГБН? - рТПУФП Х НЕОС ДТХЗПК ВБОЛ ОБ ХНЕ, УЛБЦЕН ФБЛ. с ЧЕДШ ТБВПФБА ОБ ФЕИ, ЛФП ЪБОСФ ПФНЩЧБОЙЕН ДЕОЕЗ, ОЕ ЪБВЩЧБК РТП ЬФП, хЬКО, С УФБМ ЬЛУРЕТФПН Ч ФПН, ЛБЛ ОХЦОП РТСФБФШ ДЕОШЗЙ ОБ ЪБНПТУЛЙИ УЮЕФБИ. - сУОП. - лПЗДБ С ПЪОБЛПНМАУШ У ЧБЫЙН ДПУШЕ ОБ нПТПМФП? - рПУМЕ ФПЗП ЛБЛ НЩ РПМХЮЙН ФЧПЙ РБРЛЙ Й ЪБРМБФЙН ФЕВЕ ЪБ ЬФП. нЩ ПФДБДЙН Ч ФЧПЕ ТБУРПТСЦЕОЙЕ ЧУА ЙОЖПТНБГЙА, ЛПФПТПК УБНЙ ТБУРПМБЗБЕН, ОП ФЕВЕ РТЙДЕФУС ТБУУЮЙФЩЧБФШ ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН ФПМШЛП ОБ УЕВС. оБН У ФПВПК ОХЦОП ВХДЕФ ЮБУФП ЧЙДЕФШУС, Й ЬФП ВХДЕФ, ВЕЪХУМПЧОП, ПРБУОП. чПЪНПЦОП, РПФТЕВХЕФУС ОЕУЛПМШЛП БЧФПВХУОЩИ РПЕЪДПЛ. - иПТПЫП, ОП Ч УМЕДХАЭЙК ТБЪ ТСДПН У РТПИПДПН ВХДХ УЙДЕФШ С. - лПОЕЮОП, ЛПОЕЮОП. юЕМПЧЕЛ, ЛПФПТЩК УФПЙФ ДЧБ НЙММЙПОБ, ЕУФЕУФЧЕООП, ЙНЕЕФ РТБЧП ЧЩВТБФШ НЕУФП Ч БЧФПВХУЕ. - фЩ ОЕ РТЕДУФБЧМСЕЫШ, ЛБЛПЕ НОЕ ЬФП ДПУФБЧЙФ ХДПЧПМШУФЧЙЕ, хЬКО. оЕФ, ФЩ ОЕ НПЦЕЫШ УЕВЕ ЬФПЗП РТЕДУФБЧЙФШ. нЙФЮ ХЧЙДЕМ ЕЗП Ч ФТЕИ НЙМСИ ПФ дЦПТДЦФБХОБ, ОБ ХЪЛПК РЕФМСАЭЕК ДПТПЗЕ Л вПДДЕОФБХОХ. нХЦЮЙОБ УЛМПОЙМУС РПД РПДОСФЩН ЛБРПФПН УФБТЕОШЛПЗП "ЖПМШЛУЧБЗЕОБ": РПИПЦЕ, Х ОЕЗП ВЩМЙ РТПВМЕНЩ У ДЧЙЗБФЕМЕН. пДЕФ ПО ВЩМ ЛБЛ НЕУФОЩК, ОЙЛБЛПК ФХТЙУФУЛПК ТБУЛТБУЛЙ. еЗП МЕЗЛП НПЦОП ВЩМП РТЙОСФШ ЪБ ЛБЛПЗП-ОЙВХДШ БОЗМЙЮБОЙОБ, ТБВПФБАЭЕЗП ОБ РТБЧЙФЕМШУФЧП ЙМЙ ОБ ПДЙО ЙЪ ВБОЛПЧ. иПТПЫЙК ТПЧОЩК ЪБЗБТ. ч ТХЛЕ ПО ДЕТЦБМ ЛБЛПК-ФП ЗБЕЮОЩК ЛМАЮ; РТПНЮБЧЫЙКУС РП МЕЧПК УФПТПОЕ ДПТПЗЙ ДЦЙР нЙФЮБ ПО ПЛЙОХМ ТБЧОПДХЫОЩН ЧЪЗМСДПН. ьФП ВЩМ уЛБОДЙОБЧ. пО ВЩМ ХЧЕТЕО, ЮФП нЙФЮ ОЕ ПВТБФЙМ ОБ ОЕЗП ТПЧОЩН УЮЕФПН ОЙЛБЛПЗП ЧОЙНБОЙС. уПЧЕТЫЕООП ВЕУУПЪОБФЕМШОП нЙФЮ УВТПУЙМ УЛПТПУФШ ДП ФТЙДГБФЙ НЙМШ - ЮФПВЩ ДПЦДБФШУС ЕЗП. ьВВЙ ПВЕТОХМБУШ ОБЪБД. хЪЛБС МЕОФБ ЫПУУЕ, ЧЕДХЭЕЗП Ч вПДДЕОФБХО, ОБ РТПФСЦЕОЙЙ РСФЙ НЙМШ ФСОХМБУШ ЧДПМШ ВЕТЕЗБ, ЪБФЕН, РПУМЕ ТБЪЧЙМЛЙ, ТЕЪЛП ХИПДЙМБ Ч УФПТПОХ. юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ПОЙ ПВБ ЪБНЕФЙМЙ НБМЕОШЛЙК "ЖПМШЛУЧБЗЕО", ПЗЙВБАЭЙК ПЮЕТЕДОПК ЙЪЗЙВ ДПТПЗЙ. дЦЙР ПЛБЪБМУС ЧДТХЗ ЗПТБЪДП ВМЙЦЕ, ЮЕН ЬФП ВЩМП ЦЕМБФЕМШОП уЛБОДЙОБЧХ. рПОСЧ, ЮФП ЕЗП ЪБНЕФЙМЙ, ПО УТБЪХ ЦЕ УВБЧЙМ УЛПТПУФШ Й ВТПУЙМ НБЫЙОХ ЧРТБЧП, Ч ОЕРТЙНЕФОЩК ЧЩЕЪД Л ПЛЕБОХ. нЙФЮ ОБДБЧЙМ ОБ РЕДБМШ ЗБЪБ Й ХУФТЕНЙМУС Л ЗПТПДХ. оЕ ДПЕЪЦБС ДП ОЕЗП, ПО УЧЕТОХМ ОБ АЗ Й НЕОШЫЕ ЮЕН ЮЕТЕЪ НЙМА ЧЩЕИБМ ОБ ВЕТЕЗ. ч ДЕУСФШ ХФТБ УФПСОЛБ Х УЕЛГЙЙ ьВБОЛУБ ВЩМБ РПМОБ МЙЫШ ОБРПМПЧЙОХ. дЧБ ХФТЕООЙИ ЛБФЕТБ У БЛЧБМБОЗЙУФБНЙ ПФЮБМЙМЙ ЧУЕЗП РПМЮБУБ ОБЪБД. нЙФЮ Й ьВВЙ ВЩУФТП РТПЫМЙ Л ВБТХ, ЗДЕ зЕОТЙ ХЦЕ РПДБЧБМ РЙЧП Й УЙЗБТЕФЩ ЙЗТПЛБН Ч ДПНЙОП. вЬТТЙ ьВБОЛУ УФПСМ, РТЙУМПОЙЧЫЙУШ Л УФПМВХ, РПДРЙТБАЭЕНХ ФТПУФОЙЛПЧХА ЛТЩЫХ ВБТБ, Й УНПФТЕМ, ЛБЛ ДЧБ ЕЗП УХДЕОЩЫЛБ ПЗЙВБАФ ОЕВПМШЫПК НЩУ. оБИПДЙЧЫЙЕУС ОБ ЛБФЕТЕ УРПТФУНЕОЩ ДПМЦОЩ ВЩМЙ УДЕМБФШ РП ДЧБ ЪБИПДБ ЛБЦДЩК: Х бТЛЙ вПООЙ Й зТПФБ дШСЧПМБ, Б ЪБФЕН Х уЛБМЩ йДЕОБ Й Х тЙЖБ тПДЦЕТБ, ФП ЕУФШ ФБН, ЗДЕ УБН ПО, ОБЧЕТОПЕ, ХЦЕ ФЩУСЮХ ТБЪ РТПЧПДЙМ РПДЧПДОЩЕ ЬЛУЛХТУЙЙ. б ОЕЛПФПТЩЕ НЕУФБ ПО УБН Й ПФЛТЩМ. уХРТХЗЙ РПДПЫМЙ Л ОЕНХ, нЙФЮ РТЕДУФБЧЙМ ЕНХ УЧПА ЦЕОХ. ьВБОЛУ ОЕ ВЩМ ПУПВЕООП МАВЕЪЕО, ОП ОЕ ВЩМ Й ЗТХВ. пОЙ ОБРТБЧЙМЙУШ Л ОЕВПМШЫПНХ РЙТУХ, ОБ ЛПФПТПН ТХМЕЧПК ЗПФПЧЙМ Л ПФРМЩФЙА ФТЙДГБФЙЖХФПЧХА ТЩВПМПЧЕГЛХА МПДЛХ. ьВБОЛУ ТБЪТБЪЙМУС РПФПЛПН ОЕ РПДДБАЭЙИУС ТБУЫЙЖТПЧЛЕ ЛПНБОД, ОП НПМПДПК РБТЕОШ ПЛБЪБМУС МЙВП БВУПМАФОП ЗМХИЙН, МЙВП УПЧЕТЫЕООП ОЕРПЮФЙФЕМШОЩН Л УЧПЕНХ ВПУУХ. нЙФЮ УФПСМ ТСДПН У ьВБОЛУПН Й ХЛБЪЩЧБМ ЕНХ ТХЛПК ОБ ВБТ НЕФТБИ Ч РСФЙДЕУСФЙ ПФ РЙТУБ. - чЩ ЪОБЕФЕ ЧУЕИ ФБН, Ч ВБТЕ? - УРТПУЙМ ПО. ьВБОЛУ ФПМШЛП РПЛПУЙМУС ОБ ОЕЗП. - ъБ НОПК ИПФЕМЙ РТПУМЕДЙФШ, - ПВЯСУОЙМ ЕНХ нЙФЮ. - с УРТБЫЙЧБА ЙЪ ЮЙУФПЗП МАВПРЩФУФЧБ. - пВЩЮОПЕ УВПТЙЭЕ, - ПФЧЕФЙМ ЕНХ ьВБОЛУ. - оЙЛПЗП ЙЪ РПУФПТПООЙИ. - б ХФТПН Ч ПЛТХЗЕ ЧЩ ЮХЦЙИ ОЕ РТЙНЕФЙМЙ? - рПУМХЫБК, ЬФП НЕУФП РТЙЧМЕЛБЕФ НОПЗЙИ МАДЕК. с ОЕ ЧЕДХ ДОЕЧОЙЛБ, ПФНЕЮБС Ч ОЕН ЛБЦДПЗП ОПЧПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. - чБН ОЕ РПРБДБМУС ФПМУФЩК БНЕТЙЛБОЕГ, У ТЩЦЙНЙ ЧПМПУБНЙ, ОЕ НЕОШЫЕ ФТЕИУПФ ЖХОФПЧ ЧЕУПН? ьВБОЛУ РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. тХМЕЧПК ОБЛПОЕГ ПФФПМЛОХМ МПДЛХ ПФ РЙТУБ Й УФБМ ОЕУРЕЫОП ЧЩЗТЕВБФШ Ч НПТЕ. ьВВЙ ХУЕМБУШ ОБ ОЕЧЩУПЛХА УЛБНЕЕЮЛХ Й ОБВМАДБМБ ЪБ ПФРТБЧЛПК ЕЭЕ ПДОПЗП ЛБФЕТБ У ОЩТСМШЭЙЛБНЙ. х ЕЕ ОПЗ МЕЦБМ ЧЙОЙМПЧЩК РБЛЕФ У ДЧХНС ОПЧЕОШЛЙНЙ НБУЛБНЙ Й ФТХВЛБНЙ ДМС ОЩТСОЙС. оЕЧЙООБС РПЕЪДЛБ, ЮФПВЩ ОЕНОПЗП РПРМБЧБФШ РПД ЧПДПК, НПЦЕФ, РПХДЙФШ, ЕУМЙ ВХДЕФ ЛМЕЧ. ьВБОЛУ УПЗМБУЙМУС РТЙОСФШ ХЮБУФЙЕ Ч ЙИ РТПЗХМЛЕ РП НПТА ФПМШЛП РПУМЕ ДМЙФЕМШОЩИ ХЗПЧПТПЧ нЙФЮБ, ЛПФПТЩК ОБУФБЙЧБМ ОБ ФПН, ЮФП ЙН ЧФТПЕН ОЕПВИПДЙНП ПВЗПЧПТЙФШ ЛПЕ-ЛБЛЙЕ МЙЮОЩЕ ЧПРТПУЩ. мЙЮОЩЕ ЧПРТПУЩ, ЙНЕАЭЙЕ ОЕЛПФПТПЕ ПФОПЫЕОЙЕ Л ЗЙВЕМЙ ЕЗП УЩОБ. у ХЧЙФПЗП ЪЕМЕОША ВБМЛПОБ ОБ ЧФПТПН ЬФБЦЕ ЛПФФЕДЦБ, УФПСЧЫЕЗП ОБ РМСЦЕ. уЛБОДЙОБЧ УМЕДЙМ ЪБ ДЧХНС ЗПМПЧБНЙ Ч НБУЛБИ, ЛПФПТЩЕ ФП ЧЩОЩТЙЧБМЙ ОБ РПЧЕТИОПУФШ, ФП УЛТЩЧБМЙУШ РПД ЧПДПК ОЕРПДБМЕЛХ ПФ ТЩВПМПЧОПЗП ЛБФЕТБ. пО РЕТЕДБМ ВЙОПЛМШ ДЧХИФПООПНХ фПОЙ чЕТЛМЕТХ, ФХФ ЦЕ, ЧРТПЮЕН, УПУЛХЮЙЧЫЕНХУС Й ЧЕТОХЧЫЕНХ НПЭОХА ПРФЙЛХ РТЕЦОЕНХ ЧМБДЕМШГХ. чПУИЙФЙФЕМШОП УМПЦЕООБС СТЛБС ВМПОДЙОЛБ Ч ЮЕТОПН ЛХРБМШОЙЛЕ, ЧЩУПЛП, ЮХФШ МЙ ОЕ ДП ЗТХДОПК ЛМЕФЛЙ ПФЛТЩЧБЧЫЕН ЕЕ УФТПКОЩЕ ОПЗЙ, ЧЪСМБ ЙЪ ТХЛ уЛБОДЙОБЧБ ВЙОПЛМШ. еЕ ЙОФЕТЕУПЧБМ ТХМЕЧПК. рЕТЧЩН ЪБЗПЧПТЙМ фПОЙ. - оЕ РПОЙНБА. еУМЙ Х ОЙИ УЕТШЕЪОЩК ТБЪЗПЧПТ, ФП ЪБЮЕН ЙН ЕЭЕ РБТЕОШ? дМС ЮЕЗП РБТБ МЙЫОЙИ ХЫЕК? - нПЦЕФ, ПОЙ ЗПЧПТСФ П ОЩТСОЙЙ Й ТЩВОПК МПЧМЕ, - ПФПЪЧБМУС уЛБОДЙОБЧ. - оЕ ЪОБА, ЧПЪТБЪЙМБ ВМПОДЙОЛБ. - дМС ьВБОЛУБ ЬФП ПЮЕОШ ОЕФЙРЙЮОП - РТПЧПДЙФШ ЧТЕНС ОБ ТЩВОПК МПЧМЕ. пО РТЕДРПЮЙФБЕФ ЙНЕФШ ДЕМП У БЛЧБМБОЗЙУФБНЙ. чЙДЙНП, Х ОЕЗП ЕУФШ ПУОПЧБФЕМШОБС РТЙЮЙОБ РТПФПТЮБФШ ГЕМЩК ДЕОШ ТСДПН У ДЧХНС ОЩТСМШЭЙЛБНЙ Ч НБУЛБИ. юФП-ФП ЪДЕУШ ОЕ ФБЛ. - б ЛФП ЬФПФ РБТЕОШ? - УРТПУЙМ фПОЙ. - пДЙО ЙЪ ФЕИ, ЛФП Х ОЕЗП ОБ РПВЕЗХЫЛБИ, - ПФЧЕФЙМБ ЦЕОЭЙОБ. - х ОЕЗП ФБЛЙИ ДЕУСФПЛ. - фЩ УНПЦЕЫШ У ОЙН РПЪЦЕ РПЗПЧПТЙФШ? - ПВТБФЙМУС Л ОЕК уЛБОДЙОБЧ. - дБ, - РПДДЕТЦБМ ЕЗП фПОЙ, - ДБК ЕНХ УЕВС РПЗМБДЙФШ, РПЛТХФЙ РПРЛПК. пО ЪБЗПЧПТЙФ. - рПУФБТБАУШ, - ПФЧЕФЙМБ ПОБ. - лБЛ ЕЗП ЪПЧХФ? - УРТПУЙМ уЛБОДЙОБЧ. - лЕКФ тХЛ. лЕКФ тХЛ РПДПЗОБМ ЛБФЕТ Л РЙТУХ Х тХН рПКОФБ. нЙФЮ, ьВВЙ Й ьВБОЛУ ЧЩВТБМЙУШ ЙЪ УХДЕОЩЫЛБ Й ОБРТБЧЙМЙУШ Л РМСЦХ. лЕКФБ Л ПВЕДХ ОЕ РТЙЗМБУЙМЙ. пО ПУФБМУС ОБ ВПТФХ Й ОБЮБМ МЕОЙЧП ДТБЙФШ РБМХВХ. вБТ "лПТБВМЕЛТХЫЕОЙЕ" ОБИПДЙМУС НЕФТБИ Ч УФБ ПФ ВЕТЕЗБ, Ч ФЕОЙ ТЕДЛЙИ ЪДЕУШ ДЕТЕЧШЕЧ. чОХФТЙ ВЩМП ФЕНОП Й ХАФОП, ПЛОБ РТЙЛТЩФЩ УФБЧОСНЙ, РПД РПФПМЛПН У ОЕФПТПРМЙЧЩН УЛТЙРПН ЧТБЭБМЙУШ РТПРЕММЕТЩ ЧЕОФЙМСФПТПЧ. вЩМП ФЙИП: ОЙ ТЕЗЗЙ, ОЙ ДПНЙОП, ОЙ УФТЕМПЛ. рПУМЕПВЕДЕООЩЕ РПУЕФЙФЕМЙ ЮЙООП УЙДЕМЙ ЪБ УФПМБНЙ, РПЗТХЦЕООЩЕ Ч ОЕЗТПНЛЙЕ ТБЪЗПЧПТЩ. пФ ЙИ УФПМЙЛБ ВЩМП ИПТПЫП ЧЙДОП НПТУ. ъБЛБЪБМЙ РЙЧП Й ВХФЕТВТПДЩ У УЩТПН - ПУОПЧОХА ЕДХ ПУФТПЧЙФСО. - ъДЕУШ УПЧУЕН ДТХЗБС ПВУФБОПЧЛБ, - ЪБНЕФЙМ ОЕЗТПНЛП нЙФЮ. - йНЕООП ФБЛ, - ПФЛМЙЛОХМУС ьВБОЛУ, - Й ФПНХ ЕУФШ УЧПЙ РТЙЮЙОЩ. ьФП НЕУФП РПУФПСООЩИ ЧУФТЕЮ ФПТЗПЧГЕЧ ОБТЛПФЙЛБНЙ. йН РТЙОБДМЕЦЙФ Ч ПЛТХЗЕ ОЕНБМП ЦЙМЩИ ДПНПЧ Й ВХОЗБМП. рТЙМЕФБАФ УАДБ ОБ УПВУФЧЕООЩИ УБНПМЕФБИ, РПНЕЭБАФ УРПЙ ДЕОШЗЙ Ч ОБЫЙ ВБОЛЙ, ЛПФПТЩИ ЪДЕУШ НОПЦЕУФЧП, Б РПФПН РБТХ ДОЕК ПФДЩИБАФ ОБ РМСЦБИ, ПУНБФТЙЧБАФ УЧПЙ НЕУФОЩЕ ЧМБДЕОЙС. - иПТПЫЕОШЛПЕ УПУЕДУФЧП. - дБ, РПЦБМХК. ч ЙИ ТБУРПТСЦЕОЙЙ НЙММЙПОЩ, Й ДЕТЦБФУС ПОЙ ФЕУОЩН ЛТХЦЛПН. пЖЙГЙБОФЛБ, ЛТЕРЛП УМПЦЕООБС НХМБФЛБ, ОЕ РТПТПОЙЧ ОЙ УМПЧБ, РПУФБЧЙМБ РЕТЕД ОЙНЙ ФТЙ ВХФЩМЛЙ СНБКУЛПЗП РЙЧБ. ьВБОЛУ ЮХФШ РПДБМУС Л УЧПЙН УПВЕУЕДОЙЛБН, ОЙЪЛП ПРХУФЙЧ Л УФПМХ ЗПМПЧХ, - ЬФП ВЩМБ ПВЩЮОБС НБОЕТБ ТБЪЗПЧПТБ Ч ВБТЕ "лПТБВМЕЛТХЫЕОЙЕ". - фБЛ ФЩ ДХНБЕЫШ, ФЩ УНПЦЕЫШ ХКФЙ? нЙФЮ Й ьВВЙ ФПЦЕ УЛМПОЙМЙУШ ОБД УФПМПН. - оЕ ХКФЙ - ХВЕЦБФШ. вЕЦБФШ УП ЧУЕИ ОПЗ, МЙЫШ ВЩ УРБУФЙУШ. й НОЕ РПОБДПВЙФУС ЧБЫБ РПНПЭШ. ьВБОЛУ ЪБДХНБМУС, РТЙРПДОСМ ЗПМПЧХ. ъБФЕН РПЦБМ РМЕЮБНЙ. - оП ЮФП НОЕ ОХЦОП ВХДЕФ УДЕМБФШ? пО ПФРЙМ РЙЧБ. рЕТЧПК ЕЕ ХЧЙДЕМБ ьВВЙ. фПМШЛП ЦЕОЭЙОБ НПЦЕФ ЪБНЕФЙФШ, ЛБЛ ДТХЗБС, У ЙЪСЭЕУФЧПН ЮХФШ ОБЛМПОЙЧ ЗПМПЧЛХ, РЩФБЕФУС РПДУМХЫБФШ ЮХЦПК ТБЪЗПЧПТ. уРЙОПК Л ьВБОЛУХ УЙДЕМБ ЗТБГЙПЪОБС ВМПОДЙОЛБ У МЙГПН, РПМХУЛТЩФЩН ЪБ ПЗТПНОЩНЙ ДЕЫЕЧЩНЙ УПМОГЕЪБЭЙФОЩНЙ ПЮЛБНЙ Й ПВТБЭЕООЩН Ч УФПТПОХ Л ПЛЕБОХ. пОБ ЧОЙНБФЕМШОП ЧУМХЫЙЧБМБУШ Ч ДПМЕФБЧЫЙЕ ДП ОЕЕ УМПЧБ, Б ЛПЗДБ ФТПЙГБ УЙДЕМБ ЗПМПЧБ Л ЗПМПЧЕ, ВМПОДЙОЛБ, РПЧЕТОХЧЫЙУШ ЧУЕН ФЕМПН, ЗПФПЧБ ВЩМБ ЧРЙФБФШ Ч УЕВС ЛБЦДЩК ЪЧХЛ. уЙДЕМБ ПОБ ЪБ УПУЕДОЙН УФПМЙЛПН ОБ ДЧПЙИ. ьВВЙ ЧРЙМБУШ УЧПЙНЙ ОПЗПФЛБНЙ Ч ЛПМЕОП НХЦБ, Й ЪБ УФПМПН ОБУФХРЙМБ ФЙЫЙОБ. вМПОДЙОЛБ Ч ЮЕТОЩИ ПЮЛБИ ЧОПЧШ РПЧЕТОХМБУШ Л ПФЛТЩФПК ДЧЕТЙ, ЮЕТЕЪ ЛПФПТХА ЧЙДОЕМБУШ ЧПДОБС ЗМБДШ, Й РПДОЕУМБ Л ЗХВБН ВПЛБМ. л РСФОЙГЕ хЬКО фБТТБОУ ЪОБЮЙФЕМШОП ХМХЮЫЙМ УЧПК ЗБТДЕТПВ. лХДБ-ФП РТПРБМЙ УБОДБМЙЙ, ЛПТПФЕОШЛЙЕ ЫПТФЩ Й ПЮЛЙ, ТБУУЮЙФБООЩЕ ОБ РПДТПУФЛБ. фПЭЙЕ ОПЗЙ УФБМЙ ЛТБУОЩНЙ, ПВПЦЦЕООЩЕ ФТПРЙЮЕУЛЙН УПМОГЕН ДП ОЕХЪОБЧБЕНПУФЙ. рПУМЕ ФТЕИ ДОЕК РТЕВЩЧБОЙС ОБ ЪБДЧПТЛБИ, ЙЪЧЕУФОЩИ ВПМЕЕ РПД ОБЪЧБОЙЕН лБКНБО-вТБЛ, ПО ЧНЕУФЕ У ьЛМЙОПН, ДЕКУФЧХС ПФ ЙНЕОЙ РТБЧЙФЕМШУФЧБ уПЕДЙОЕООЩИ ыФБФПЧ, РЕТЕВТБМУС Ч ДЕЫЕЧХА ЛПНОБФЛХ ОБ вПМШЫПН лБКНБОЕ. дПН, ЗДЕ ПОЙ ПУФБОПЧЙМЙУШ, ОБИПДЙМУС ОБ ЙЪТСДОПН ТБУУФПСОЙЙ ПФ РМСЦБ "уЕДШНБС НЙМС", Й ДП НПТС ВЩМП ДБМШЫЕ, ЮЕН фБТТБОУ НПЗ РПЪЧПМЙФШ УЕВЕ РТПКФЙ РЕЫЛПН. оПНЕТ Ч НПФЕМЕ "лПЛПОБФ" У ДЧХНС ЛТПЧБФСНЙ Й ИПМПДОЩН ДХЫЕН УФБМ ЙИ ЫФБВПН, ЙЪ ЛПФПТПЗП РТПУМЕЦЙЧБМЙУШ ЧУЕ РЕТЕНЕЭЕОЙС ЮЕФЩ нБЛДЙТПЧ Й ДТХЗЙИ МЙГ, РТЕДУФБЧМСЧЫЙИ ПРТЕДЕМЕООЩК ЙОФЕТЕУ. ч УТЕДХ ХФТПН ЙН ХДБМПУШ УЧСЪБФШУС У нБЛДЙТПН Й РПФТЕВПЧБФШ ЧУФТЕЮЙ Й ДЕФБМШОПЗП ТБЪЗПЧПТБ Ч УБНПЕ ВМЙЦБКЫЕЕ ЧТЕНС. нБЛДЙТ ПФЧЕФЙМ ПФЛБЪПН. пО УЛБЪБМ ЙН, ЮФП ЮТЕЪЧЩЮБКОП ЪБОСФ, ЮФП Х ОЕЗП У ЦЕОПК НЕДПЧЩК НЕУСГ Й ЮФП РП ЬФПК РТЙЮЙОЕ ФБЛБС ЧУФТЕЮБ УПУФПСФШУС ОЕ НПЦЕФ. нПЦЕФ ВЩФШ, РПЪЦЕ, ДПВБЧЙМ ПО. фПЗДБ Ч ЮЕФЧЕТЗ РПЪДОП ЧЕЮЕТПН, ЛПЗДБ нЙФЮ Й ьВВЙ, УЙДС Ч "нБСЛЕ", РП ДПТПЗЕ ОБ вПДДЕОФБХО, ОБУМБЦДБМЙУШ НПТУЛЙН ПЛХОЕН-ЗТЙМШ, мЬКОЙ, БЗЕОФ мЬКОЙ, ПДЕФЩК Ч ЦЙЧПРЙУОЩЕ МПИНПФШС Й ОЕПФМЙЮЙНЩК ПФ НЕУФОПЗП ЦЙФЕМС, ПУФБОПЧЙМУС ОБ УЕЛХОДХ Х ЙИ УФПМЙЛБ Й РЕТЕДБМ РТЙЛБЪ: фБТТБОУ ЦДЕФ ЧУФТЕЮЙ. гЩРМСФ ОБ лБКНБОПЧЩ ПУФТПЧБ РТЙИПДЙМПУШ ЧЧПЪЙФШ, Й ЬФП ВЩМЙ ДБМЕЛП ОЕ МХЮЫЙЕ ГЩРМСФБ. фБЛ УЕВЕ, УТЕДОЙЕ - ПОЙ РТЕДОБЪОБЮБМЙУШ ОЕ ПУФТПЧЙФСОБН, Б БНЕТЙЛБОУЛЙН ФХТЙУФБН, ЪБВТПЫЕООЩН ДБМЕЛП ПФ ДПНБ Й ПФТЕЪБООЩН ПФ УЧПЕЗП ПУОПЧОПЗП Й МАВЙНПЗП ВМАДБ. фСЦЕМПЕ ВЩМП ЧТЕНЕЮЛП ДМС РПМЛПЧОЙЛБ уБОДЕТУБ рПМЛПЧОЙЛ уБОДЕТУ ЙЪ ЗПТПДБ фБРЙМП Ч ЫФБФЕ лЕОФХЛЛЙ - УПЪДБФЕМШ УЕФЙ РПРХМСТОЩИ Ч бНЕТЙЛЕ ОЕДПТПЗЙИ ТЕУФПТБОПЧ, ЗДЕ ПУОПЧОПЕ ВМАДП - ЛХУПЮЛЙ ЦБТЕОПК ЧП ЖТЙФАТЕ ЛХТСФЙОЩ., ЛПЗДБ ПО РТЙЕИБМ УАДБ ОБХЮЙФШ НЕУФОЩИ ФЕНОПЛПЦЙИ ДЕЧХЫЕЛ ЦБТЙФШ ГЩРМСФ. уФПМШ ЧЩУПЛПЕ ЙУЛХУУФЧП ПЛБЪБМПУШ ДМС ОЙИ УПЧЕТЫЕООП ЮХЦДЩН. уРЕГЙБМШОЩК БЗЕОФ жвт хЬКО фБТТБОУ, ОБЪОБЮБС УТПЮОХА УЕЛТЕФОХА ЧУФТЕЮХ Ч ЕДЙОУФЧЕООПН ОБ вПМШЫПН лБКНБОЕ ТЕУФПТБОЕ "лЕОФХЛЛЙ жТБКЕД юЙЛЕО", ТБУРПМБЗБМ ЧУЕК ЬФПК ЙОЖПТНБГЙЕК. еДЙОУФЧЕООЩК ТЕУФПТБО ОБ ПУФТПЧЕ. фБТТБОУ ВЩМ ХЧЕТЕО, ЮФП ЪБЧЕДЕОЙЕ ПЛБЦЕФУС ЧЩНЕТЫЙН. пО ПЫЙВУС. рП НЕОШЫЕК НЕТЕ УПФОС ЗПМПДОЩИ ФХТЙУФПЧ ЙЪ дЦПТДЦЙЙ, бМБВБНЩ, фЕИБУБ Й нЙУУЙУЙРЙ У БРРЕФЙФПН РПЕДБМБ ИТХУФСЭЙЕ ЛХТЙОЩЕ ОПЦЛЙ У ТХВМЕОПК ЛБРХУФПК Й ЛБТФПЖЕМЕН Й УНЕФБОЕ. ч "фБРЙМП" ВЩМП, ЛПОЕЮОП, ЧЛХУОЕЕ, ОП Й ЪДЕУШ ФЕТРЙНП. фБТТБОУ Й ьЛМЙО УЙДЕМЙ Ч ЛБВЙОЛЕ РЕТЕРПМОЕООПЗП ЪБМБ Й, ОЕТЧОЙЮБС, ОЕ УРХУЛБМЙ ЗМБЪ У ЧИПДОПК ДЧЕТЙ. нЕОСФШ ЮФП-МЙВП ВЩМП ХЦЕ РПЪДОП. оП ЛБЛ НОПЗП ОБТПДХ! оБЛПОЕГ РПСЧЙМУС нЙФЮ, ЧУФБМ Ч ЛПОЕГ ДМЙООПК ПЮЕТЕДЙ. дЕТЦБ Й ТХЛБИ ЛБТФПООХА ЛПТПВПЮЛХ У ЛХУЛБНЙ ЛХТСФЙОЩ ЧОХФТЙ, РПДПЫЕМ Л ЙИ УФПМЙЛХ Й УЕМ, ОЕ РТПТПОЙЧ ОЙ УМПЧБ, ДБЦЕ ОЕ РПЪДПТПЧБЧЫЙУШ. рТЙУФХРЙМ Л УЧПЕНХ ПВЕДХ ЙЪ ФТЕИ ВМАД, ЪБ ЛПФПТЩК ВЩМП ЪБРМБЮЕОП РПЮФЙ РСФШ ЛБКНБОУЛЙИ ДПММБТПЧ. ъБ РТЙЧПЪОПЗП ГЩРМЕОЛБ! - зДЕ ФЩ ВЩМ? - УРТПУЙМ ЕЗП фБТТБОУ. нЙФЮ ЧРЙМУС ЪХВБНЙ Ч ОПЦЛХ. - оБ ПУФТПЧЕ. зМХРЕЕ НЕУФБ ДМС ЧУФТЕЮЙ ОЕ РТЙДХНБЕЫШ, фБТТБОУ. уМЙЫЛПН НОПЗП ОБТПДХ. - нЩ ЪОБЕН, ЮФП ДЕМБЕН. - дБ, ЛБЛ ФПЗДБ Ч ПВХЧОПК МБЧЛЕ. - фПОЛП РПДНЕЮЕОП. рПЮЕНХ ФЩ ОЕ ЪБИПФЕМ ЧУФТЕФЙФШУС Ч УТЕДХ? - ч УТЕДХ С ВЩМ ЪБОСФ. с ОЕ ИПФЕМ ЧБУ ЧЙДЕФШ Ч УТЕДХ. ъБ НОПК ОЕ ВЩМП ИЧПУФБ? - лПОЕЮОП, ОЕФ. мЬКОЙ ДБМ ВЩ ФЕВЕ ЪОБФШ ЕЭЕ Х ЧИПДОПК ДЧЕТЙ, ЕУМЙ В ВЩМ. - нОЕ ОЕ ОТБЧЙФУС ЬФП НЕУФП, фБТТБОУ. - рПЮЕНХ ФЩ ПФРТБЧЙМУС Л ьВБОЛУХ? нЙФЮ ЧЩФЕТ ЗХВЩ, РТПДПМЦБС ДЕТЦБФШ Ч ТХЛЕ ОЕДПЕДЕООХА ОПЦЛХ. пЮЕОШ НБМЕОШЛХА. - х ОЕЗП ЛБФЕТБ, Б НОЕ ИПФЕМПУШ РПРМБЧБФШ У НБУЛПК Й РПТЩВБЮЙФШ. нЩ У ОЙН ДПЗПЧПТЙМЙУШ. б ЗДЕ ВЩМ ФЩ, фБТТБОУ? ч УХВНБТЙОЕ? уМЕДЙМ ЪБ ОБНЙ Ч РЕТЙУЛПР? - юФП ФЕВЕ УЛБЪБМ ьВБОЛУ? - п, ПО ЪОБЕФ ОЕНБМП УМПЧ: РТЙЧЕФ, ДБК НОЕ РЙЧБ, ЛФП УМЕДЙФ ЪБ ОБНЙ. гЕМБС ЛХЮБ УМПЧ. - фЩ ЪОБЕЫШ, ЮФП ПОЙ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ЪБ ЧБНЙ УМЕДЙМЙ? - пОЙ! лБЛЙЕ "ПОЙ"? чБЫЙ "ПОЙ" ЙМЙ ЙИ "ПОЙ"? ъБ НОПК УМЕДЙФ ФБЛ НОПЗП ОБТПДХ, ЮФП ОБ РЕТЕЛТЕУФЛБИ ЬФП ЧЩЪЩЧБЕФ РТПВЛЙ. - фЕ УБНЩЕ МАДЙ, нЙФЮ. йЪ нЕНЖЙУБ, ЙЪ юЙЛБЗП Й оША-кПТЛБ. фЕ, ЛФП ХВШЕФ ФЕВС ЪБЧФТБ, ЕУМЙ ФЩ ОЕ РЕТЕУФБОЕЫШ ПУФТЙФШ. - зМХВПЛП ФТПОХФ. ъОБЮЙФ, ПОЙ ЪБ НОПК УМЕДЙМЙ. й ЛХДБ ЦЕ С ЙИ РТЙЧЕМ? рПОЩТСФШ У НБУЛПК? рПМПЧЙФШ ТЩВЛЙ? вТПУШ, фБТТБОУ. пОЙ УМЕДСФ ЪБ НОПК, ЧЩ УМЕДЙФЕ ЪБ ОЙНЙ; ЧЩ УМЕДЙФЕ ЪБ НОПК, Й ПОЙ УМЕДСФ ЪБ ЧБНЙ. дБ ЕУМЙ С ХДБТА РП ФПТНПЪБН, ФП НОЕ Ч ЪБДОЙГХ ХФЛОЕФУС ОЕ НЕОШЫЕ ДЧБДГБФЙ ОПУПЧ. рПЮЕНХ НЩ УЙДЙН ЪДЕУШ, фБТТБОУ? ъДЕУШ ЦЕ ХКНБ ОБТПДХ. фБТТБОУ У ПФЮБСОЙЕН РПУНПФТЕМ РП УФПТПОБН. нЙФЮ ЪБЛТЩМ ЛБТФПООЩК ЛПТПВПЛ У ОЕДПЕДЕООЩНЙ ЛХУЛБНЙ ЛХТСФЙОЩ. - чЙДЙЫШ, фБТТБОУ, С ЧПМОХАУШ, БРРЕФЙФ РТПРБМ. - хУРПЛПКУС. ъБ ФПВПК ОЙЛПЗП ОЕ ВЩМП, ЛПЗДБ ФЩ ЧЩИПДЙМ ЙЪ ВХОЗБМП. - ъБ НОПК ЧЕЮОП ОЙЛПЗП ОЕ ВЩЧБЕФ, фБТТБОУ. чЙДЙНП, ФП ЦЕ УБНПЕ ВЩМП У иЕДЦЕН Й лПЪЙОУЛЙ, УП ЧУЕНЙ ЙИ РЕТЕДЧЙЦЕОЙСНЙ. ъБ ОЙНЙ ОЙЛПЗП ОЕ ВЩМП Х ьВБОЛУБ. й ОБ ЛБФЕТЕ ФПЦЕ ОЙЛПЗП ОЕ ВЩМП. й РПИПТПО, ОБЧЕТОПЕ, ФПЦЕ ОЕ ВЩМП. ьФП ОЕ УБНБС ХНОБС ФЧПС ЙДЕС, фБТТБОУ. с ХИПЦХ. - иПТПЫП. чП УЛПМШЛП ЧЩ МЕФЙФЕ? - ч ЮЕН ДЕМП? чЩ ИПФЙФЕ МЕФЕФШ ЧНЕУФЕ? уП НОПК ЙМЙ У ОЙНЙ? б ЕУМЙ ЪБ ЧБНЙ РПУМЕДХАФ ПОЙ? б ЕУМЙ ЧУЕ РЕТЕНЕЫБЕФУС Л ЮЕТФПЧПК НБФЕТЙ Й ЪБ ЧУЕНЙ ЧБНЙ ОБЮОХ УМЕДЙФШ С? - мБДОП ФЕВЕ, нЙФЮ. - ч ДЕЧСФШ УПТПЛ ХФТБ. рПУФБТБАУШ ЪБОСФШ ФЕВЕ НЕУФП. уСДЕЫШ Х ПЛОБ, Б ТСДПН ХУФТПЙФУС фПОЙ-дЧЕ-фПООЩ. - лПЗДБ НЩ РПМХЮЙН ФЧПЙ ДЕМБ? нЙФЮ УФПСМ У ЛПТПВЛПН Ч ТХЛБИ. - юЕТЕЪ ОЕДЕМА ЙМЙ ПЛПМП ЬФПЗП. дБК НОЕ ДЕУСФШ дОЕК, фБТТБОУ. й ВПМШЫЕ ОЙЛБЛЙИ ЧУФТЕЮ Ч РПДПВОЩИ НЕУФБИ. ъБРПНОЙ, ПОЙ ПИПФСФУС ОБ АТЙУФПЧ, Б ОЕ ОБ ФХРПЗПМПЧЩИ БЗЕОФПЧ жвт. 26 ч РПОЕДЕМШОЙЛ Ч ЧПУЕНШ ХФТБ пМЙЧЕТ мБНВЕТФ Й оБФБО мПЛ РЕТЕУФХРЙМЙ РПТПЗ НЕФБММЙЮЕУЛПК ДЧЕТЙ ОБ РСФПН ЬФБЦЕ Й РТПУМЕДПЧБМЙ ЮЕТЕЪ МБВЙТЙОФ ЛБНПТПЛ Й ЛБВЙОЕФПЧ Л ПЖЙУХ дЕ чБЫЕТБ. фПФ ХЦЕ ЦДБМ ЙИ. ъБЛТЩЧ ЪБ ЧПЫЕДЫЙНЙ ДЧЕТШ, ПО ХЛБЪБМ ЙН ОБ ЛТЕУМБ. дЧЙЦЕОЙС ЕЗП ВЩМЙ ЪБФПТНПЦЕООЩНЙ: ОПЮШ РТПЫМБ Ч ВЕЪХУРЕЫОПН РПЕДЙОЛЕ У ЧПДЛПК. зМБЪБ РПЛТБУОЕМЙ, ЧЕЛЙ ОБВТСЛМЙ, ЗПМПЧБ ТБУЛБМЩЧБМБУШ. - чЮЕТБ Ч мБУ-чЕЗБУЕ С ТБЪЗПЧБТЙЧБМ У мБЪБТЕЧЩН. лБЛ НПЗ, РЩФБМУС ПВЯСУОЙФШ ЕНХ, РПЮЕНХ ЧЩ, РБТОЙ, ФБЛ ОЕ ИПФЙФЕ ТБУУФБФШУС У ЮЕФЩТШНС ЧБЫЙНЙ АТЙУФБНЙ: У мЙОЮЕН, уПТТЕМПН, вБОФЙОПН Й нБКЕТУПН. рЕТЕЮЙУМЙМ ЕНХ ЧУЕ ЧБЫЙ ДПЧПДЩ. пО ПВЕЭБМ РПДХНБФШ, ОП РПЛБ ПО ВХДЕФ ЬФП ДЕМБФШ, РТПУМЕДЙФЕ ЪБ ФЕН, ЮФПВЩ ТХЛЙ ЮЕФЧЕТЛЙ ОЕ ЛБУБМЙУШ ОЙЮЕЗП, ЛТПНЕ УПЧЕТЫЕООП ЮЙУФЩИ ДЕМ. оЕ РЩФБКФЕУШ ЙЗТБФШ Ч УБНПУФПСФЕМШОПУФШ Й УМЕДЙФЕ ЪБ ОЙНЙ Ч ПВБ. - пО УМБЧОЩК РБТЕОШ, ОЕ РТБЧДБ МЙ, - РПДБМ ЗПМПУ мБНВЕТФ. - п ДБ. дХЫЛБ. пО УЛБЪБМ, ЮФП НЙУФЕТ нПТПМФП ХЦЕ ОБ РТПФСЦЕОЙЙ РПМХФПТБ НЕУСГЕЧ ЕЦЕОЕДЕМШОП УРТБЧМСЕФУС Х ОЕЗП П РПМПЦЕОЙЙ Ч ЖЙТНЕ. фБН Х ОЙИ ЧУЕ ЧЪВХДПТБЦЕОЩ. - юФП ФЩ ЕНХ ПФЧЕЮБМ? - уЛБЪБМ, ЮФП РПЛБ ЧУЕ ОПТНБМШОП, НЩ Ч ВЕЪПРБУОПУФЙ. рТПФЕЮЛЙ МЙЛЧЙДЙТПЧБОЩ, ОБ УЕЗПДОСЫОЙК ДЕОШ. оЕ ДХНБА, ЮФП ПО НОЕ РПЧЕТЙМ. - б ЛБЛ нБЛДЙТ? - рТПЧЕМ ЮХДЕУОХА ОЕДЕМА ЧНЕУФЕ У ЦЕОПК. чБН ОЕ РТЙИПДЙМПУШ ЧЙДЕФШ ЕЕ Ч ВЙЛЙОЙ? пОБ ОЕ ЧЩМЕЪБМБ ЙЪ ОЕЗП ЧУЕ УЕНШ ДОЕК. ьФП ЮФП-ФП РПФТСУБАЭЕЕ. нЩ УДЕМБМЙ ОЕУЛПМШЛП УОЙНЛПЧ, ФБЛ, ТБЪЧМЕЮЕОЙС ТБДЙ. - с РТЙЫЕМ УАДБ ОЕ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ УНПФТЕФШ ОБ ЖПФПЗТБЖЙЙ, - РТПВХТЮБМ мПЛ. - оЕ УЛБЦЙ. пОЙ РТПЧЕМЙ ГЕМЩК ДЕОШ У ОБЫЙН НБМЕОШЛЙН ДТХЗПН ьВБОЛУПН - ЙИ ДЧПЕ, ьВБОЛУ Й ТХМЕЧПК. дХТБЮЙМЙУШ Й ЧПДЕ, МПЧЙМЙ ТЩВХ. й ЗПЧПТЙМЙ, НОПЗП ЗПЧПТЙМЙ. оЕЙЪЧЕУФОП П ЮЕН. рТЙВМЙЪЙФШУС ВЩМП ОЕЧПЪНПЦОП. чУЕ ЬФП ЧОХЫБЕФ РПДПЪТЕОЙС, РТЙЮЕН УЙМШОЩЕ РПДПЪТЕОЙС. - оЕ НПЗХ РПОСФШ РПЮЕНХ, - УЛБЪБМ пМЙЧЕТ мБНВЕТФ. - п ЮЕН ПОЙ НПЗМЙ ЗПЧПТЙФШ ЛТПНЕ РМБЧБОЙС, ТЩВБМЛЙ, ОХ Й, ЛПОЕЮОП, иПДЦБ Й лПЪЙОУЛЙ? иПТПЫП, РХУФШ ПОЙ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ЗПЧПТЙМЙ П ОБЫЙИ РПЗЙВЫЙИ ЛПММЕЗБИ, Ч ЮЕН ВЕДБ? - пО ОЙЛПЗДБ ОЕ ВЩМ ЪОБЛПН У иПДЦЕН Й лПЪЙОУЛЙ, пМЙЧЕТ, - ЪБНЕФЙМ мПЛ. - у ЮЕЗП ВЩ ЕНХ ЙОФЕТЕУПЧБФШУС ЙИ УНЕТФША? - оЕ ЪБВХДШФЕ, - ДПВБЧЙМ дЕ чБЫЕТ, - фБТТБОУ ЕЭЕ РТЙ РЕТЧПК ЧУФТЕЮЕ УЛБЪБМ ЕНХ, ЮФП УНЕТФШ ФЕИ ДЧПЙИ ОЕ ВЩМБ УМХЮБКОПК. чЙДЙНП, ПО ЧППВТБЪЙМ УЕВС ыЕТМПЛПН иПМНУПН Й ЪБОСМУС РПЙУЛБНЙ ТБЪЗБДЛЙ. - оП ЧЕДШ ПО ОЙЮЕЗП ОЕ ОБКДЕФ, дЕ чБЫЕТ, ОЕ ФБЛ МЙ? - оЕФ, ЮЕТФ РПВЕТЙ. ьФП ВЩМБ ПФМЙЮОБС ТБВПФБ. дБ, ОБ ОЕЛПФПТЩЕ ЧПРТПУЩ ПФЧЕФПЧ ФБЛ Й ОЕ ОБЫМЙ, ОП ЧЕДШ СУОП ЛБЛ ДЕОШ, ЮФП Й ЛБКНБОУЛБС РПМЙГЙС ПЛБЦЕФУС ЪДЕУШ ВЕУУЙМШОПК. фБЛ ЮФП ЧТСД МЙ ХДБУФУС ЮФП-ФП Й нБЛДЙТХ. - рПЮЕНХ ЦЕ ФЩ ВЕУРПЛПЙЫШУС? - рПФПНХ ЮФП ВЕУРПЛПСФУС Ч юЙЛБЗП. б ПОЙ РМБФСФ НОЕ ДПУФБФПЮОП ИПТПЫЙЕ ДЕОШЗЙ, ЮФПВЩ С ФПЦЕ ЧПМОПЧБМУС ЧНЕУФЕ У ОЙНЙ. л ФПНХ ЦЕ, РПЛБ жвт ОЕ ПУФБЧЙФ ОБУ Ч РПЛПЕ, ЛБЦДЩК ВХДЕФ ЙУРЩФЩЧБФШ ВЕУРПЛПКУФЧП, ОЕ ФБЛ МЙ? - юЕН ЕЭЕ ПО ЪБОЙНБМУС? - пВЩЛОПЧЕООЩК ПФРХУЛ ОБ лБКНБОБИ. уЕЛУ, УПМОГЕ, ТПН, РПЛХРЛЙ РП НЕМПЮБН, ДПУФПРТЙНЕЮБФЕМШОПУФЙ. оБ ПУФТПЧЕ ВЩМП ФТПЕ ОБЫЙИ, Й РБТХ ТБЪ ПОЙ ЕЗП ФЕТСМЙ ЙЪ ЧЙДХ, ОП, ОБДЕАУШ, ОЙЮЕЗП УЕТШЕЪОПЗП ОЕ ХРХУФЙМЙ. с ЧУЕЗДБ ЗПЧПТЙМ, ЮФП ОЕМШЪС УМЕДЙФШ ЪБ ЮЕМПЧЕЛПН УЕНШ ДОЕК Ч ОЕДЕМА ДЧБДГБФШ ЮЕФЩТЕ ЮБУБ Ч УХФЛЙ ВЕЪ ФПЗП, ЮФПВЩ ПО ЧБУ ОЕ ЪБУЕЛ. рПЬФПНХ ЙОПЗДБ НЩ ПФРХУЛБМЙ ЕЗП У РПЧПДЛБ. - фЩ УЮЙФБЕЫШ, нБЛДЙТ УФБОПЧЙФУС ТБЪЗПЧПТЮЙЧЩН? - ПВТБФЙМУС Л ОЕНХ мПЛ. - с ЪОБА, ЮФП ПО МЦЕФ, оБФ. пО УПМЗБМ ОБН П УМХЮБЕ Ч ПВХЧОПН НБЗБЪЙОЕ НЕУСГ ОБЪБД. чЩ ОЕ ЪБИПФЕМЙ ФПЗДБ Ч ЬФП РПЧЕТЙФШ, ПДОБЛП С ХВЕЦДЕО, ЮФП ПО РПЫЕМ ЪБ фБТТБОУПН РП УЧПЕК ЧПМЕ, РПФПНХ ЮФП ИПФЕМ РПЗПЧПТЙФШ У ОЙН. пДЙО ЙЪ ОБЫЙИ ТЕВСФ УПЧЕТЫЙМ ПЫЙВЛХ, РПДПКДС УМЙЫЛПН ВМЙЪЛП, ВЕУЕДБ ЙИ РТЕТЧБМБУШ. ьФП ОЕ УПЧУЕН ФП, П ЮЕН ТБУУЛБЪБМ ОБН нБЛДЙТ, ОП ЬФП ФП, ЮФП ВЩМП ОБ УБНПН ДЕМЕ. дБ, оБФ, НОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП ПО УФБОПЧЙФУС ТБЪЗПЧПТЮЙЧЩН. нПЦЕФ, ПО ЧУФТЕЮБЕФУС У фБТТБОУПН ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ РПУМБФШ ЕЗП Л ЮЕТФХ. нПЦЕФ, ПОЙ ЧНЕУФЕ ЛХТСФ ФТБЧЛХ. оЕ ЪОБА. - оП Х ФЕВС ОЕФ ОЙЮЕЗП ЛПОЛТЕФОПЗП, дЕ чБЫЕТ, - ЪБНЕФЙМ пММЙ. вПМШ ЧПМОБНЙ РЕТЕЛБФЩЧБМБУШ ПФ ЧЙУЛПЧ РП ЧУЕНХ ЮЕТЕРХ, ПФ ОЕЕ НПЦОП ВЩМП УПКФЙ У ХНБ. - оЕФ, пММЙ, ОЙЮЕЗП, РПДПВОПЗП иПДЦХ Й лПЪЙОУЛЙ, ЕУМЙ ФЩ ЬФП ЙНЕЕЫШ Ч ЧЙДХ. фЕИ НЩ ЪБРЙУБМЙ, Й ВЩМП ЙЪЧЕУФОП ФПЮОП, ЮФП ПОЙ ЧПФ-ЧПФ ТБУЛПМАФУС. у нБЛДЙТПН ЧУЕ ОЕНОПЗП РП-ДТХЗПНХ. - л ФПНХ ЦЕ ПО ЪЕМЕОЩК ОПЧЙЮПЛ, - ОБРПНОЙМ мПЛ. - аТЙУФ У ЧПУШНЙНЕУСЮОЩН УФБЦЕН, ОЕ ЪОБЕФ ТПЧОЩН УЮЕФПН ОЙЮЕЗП. пО вПЗ ЪОБЕФ УЛПМШЛП ЮБУПЧ РТПЧЕМ ОБД "РПФПЗПООЩНЙ" РБРЛБНЙ, Б ЕДЙОУФЧЕООЩНЙ ЕЗП ЛМЙЕОФБНЙ ВЩМЙ ОБЫЙ УПЧЕТЫЕООП ЮЙУФЩЕ ЪБЛБЪЮЙЛЙ. ьКЧЕТЙ ПУПВП ФЭБФЕМШОП ПФВЙТБМ ФЕ ДЕМБ, У ЛПФПТЩНЙ ТБВПФБМ нБЛДЙТ. х ОБУ ВЩМ У ОЙН ТБЪЗПЧПТ. - пО ОЙЮЕЗП ОЕ УЛБЦЕФ, ФБЛ ЛБЛ ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБЕФ, - ДПВБЧЙМ пММЙ. - нБТФЙ Й дЦП ЪОБМЙ ЗПТБЪДП ВПМШЫЕ, ОП ЧЕДШ ПОЙ ДБЧОП ХЦЕ Х ОБУ ТБВПФБМЙ. нБЛДЙТ ЕЭЕ УМЙЫЛПН ОЕПРЩФЕО. дЕ чБЫЕТ ОЕЦОЩНЙ ДЧЙЦЕОЙСНЙ РБМШГЕЧ ОБЮБМ НБУУЙТПЧБФШ ЧЙУЛЙ. - ъОБЮЙФ, ЧЩ РТЙОСМЙ ОБ ТБВПФХ ОБУФПСЭХА ФХРХА ЪБДОЙГХ. дБЧБКФЕ ДПРХУФЙН, ЮФП Х жвт ЕУФШ РТЕДЮХЧУФЧЙЕ ПФОПУЙФЕМШОП ФПЗП, ЛФП СЧМСЕФУС ОБЫЙН ЗМБЧОЩН ЛМЙЕОФПН, ПЛЕК. рПТБУУХЦДБЕН ЧНЕУФЕ. дБЧБКФЕ ЕЭЕ РТЕДРПМПЦЙН, ЮФП иПДЦ Й лПЪЙОУЛЙ ХУРЕМЙ ДПУФБФПЮОП ЙИ РТПУЧЕФЙФШ РП РПЧПДХ УРЕГЙЖЙЛЙ ЬФПЗП ОБЫЕЗП ЛМЙЕОФБ. чБН СУОП, Л ЮЕНХ С ЧЕДХ? жвт НПЗМП ТБУУЛБЪБФШ нБЛДЙТХ ЧУЕ, ЮФП ЙН ВЩМП П ОБУ ЙЪЧЕУФОП, ЛПЕ-ЮФП РТЙХЛТБУЙЧ, ЛПОЕЮОП. й, ФБЛЙН ПВТБЪПН, ЧБЫ ЪЕМЕОЩК ОПЧЙЮПЛ РТЕЧТБЭБЕФУС Ч ЧЕУШНБ ПУЧЕДПНМЕООПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. й Ч ЧЕУШНБ ПРБУОПЗП. - фЩ Ч УПУФПСОЙЙ ЬФП ДПЛБЪБФШ? - дМС ОБЮБМБ НЩ ХЦЕУФПЮЙН ОБВМАДЕОЙЕ. хУФБОПЧЙН ДЧБДГБФЙ ЮЕФЩТЕИЮБУПЧХА УМЕЦЛХ ЪБ ЦЕОПК. с ХЦЕ ЪЧПОЙМ мБЪБТЕЧХ, ФТЕВПЧБМ ЕЭЕ МАДЕК. уЛБЪБМ ЕНХ, ЮФП ОБН ОЕПВИПДЙНЩ УЧЕЦЙЕ ЖЙЪЙПОПНЙЙ. ъБЧФТБ ЧЩМЕЮХ Ч юЙЛБЗП, ЮФПВЩ МЙЫОЙК ТБЪ РПУПЧЕФПЧБФШУС У мБЪБТЕЧЩН Й, НПЦЕФ ВЩФШ, У НЙУФЕТПН нПТПМФП. мБЪБТЕЧ УЮЙФБЕФ, ЮФП Х нПТПМФП ЕУФШ ИПД Л ЛПНХ-ФП ЧОХФТЙ жвт. ьФПФ ЛФП-ФП ДПЧПМШОП ВМЙЪПЛ Л чПКМУХ Й НПЦЕФ РТПДБФШ УЧПА ЙОЖПТНБГЙА. вЕЪХУМПЧОП, ЬФП ВХДЕФ УФПЙФШ ДЕОЕЗ. чУЕ ЬФП НЩ ПВУХДЙН, Й ПОЙ ТЕЫБФ, ЛБЛ ОБН РПУФХРЙФШ. - й ФЩ УЛБЦЕЫШ ЙН, ЮФП нБЛДЙТ ОБЮЙОБЕФ ВПМФБФШ? - УРТПУЙМ мПЛ. - с УЛБЦХ ЙН ФП, ЮФП С ЪОБА, Й ФП, ЮФП РПДПЪТЕЧБА. вПАУШ, ЮФП ЕУМЙ НЩ ВХДЕН УЙДЕФШ Ч ПЦЙДБОЙЙ ЛПОЛТЕФЙЛЙ, ФП ПРПЪДБЕН. с РПЮФЙ ХЧЕТЕО, ЮФП мБЪБТЕЧ ЪБИПЮЕФ ПВУХДЙФШ РМБОЩ ЕЗП ХУФТБОЕОЙС. - рТЕДЧБТЙФЕМШОЩЕ РМБОЩ? - ч ЗПМПУЕ пММЙ ЪЧХЮБМ ПФФЕОПЛ ОБДЕЦДЩ. - рТЕДЧБТЙФЕМШОБС УФБДЙС ХЦЕ ЪБЛПОЮЕОБ, пММЙ. фБЧЕТОБ "рЕУПЮОЩЕ ЮБУЩ" Ч оША-кПТЛЕ ЧЩИПДЙМБ ЖБУБДПН ОБ уПТПЛ ЫЕУФХА ХМЙГХ, ОЕРПДБМЕЛХ ПФ ФПЗП НЕУФБ, ЗДЕ ПОБ РЕТЕЛТЕЭЙЧБМБУШ У дЕЧСФПК БЧЕОА. ьФП ВЩМП ОЕВПМШЫПЕ ФЕНОПЕ РПНЕЭЕОЙЕ ЧУЕЗП ОБ ДЧБДГБФШ ДЧБ НЕУФБ, ПОП РТПУМБЧЙМПУШ ВМБЗПДБТС УЧПЕНХ ЙУЛМАЮЙФЕМШОП ДПТПЗПНХ НЕОА Й ФПНХ, ЮФП ОБ РТЙЕН РЙЭЙ ЛБЦДПНХ РПУЕФЙФЕМА ПФЧПДЙМПУШ ТПЧОП РСФШДЕУСФ ДЕЧСФШ НЙОХФ. оБ УФЕОЕ ОБД ЛБЦДЩН УФПМЙЛПН ВЩМЙ ХЛТЕРМЕОЩ РЕУПЮОЩЕ ЮБУЩ, ВЕЪЪЧХЮОП УЩРБЧЫЙЕ НЙОХФБНЙ Й УЕЛХОДБНЙ ДП ФПЗП НПНЕОФБ, ЛБЛ ИТБОЙФЕМШОЙГБ ЧТЕНЕОЙ - ПЖЙГЙБОФЛБ - ОЕ РПДИПДЙМБ Л УФПМЙЛХ ДМС ПЛПОЮБФЕМШОПЗП ТБУЮЕФБ. рПМШЪХСУШ РПРХМСТОПУФША Х РТПИПЦЙИ ОБ вТПДЧЕЕ, ФБЧЕТОБ ПВЩЮОП ВЩМБ РЕТЕРПМОЕОБ, Б РПУФПСООЩЕ РПУЕФЙФЕМЙ ФЕТРЕМЙЧП ДПЦЙДБМЙУШ УЧПЕК ПЮЕТЕДЙ Х ДЧЕТЕК. мХ мБЪБТЕЧ МАВЙМ "рЕУПЮОЩЕ ЮБУЩ" ЪБ ЙИ НТБЛ, Ч ЛПФПТПН ФБЛ ХДПВОП ВЩМП РПЗПЧПТЙФШ У ОХЦОЩН ЮЕМПЧЕЛПН, ОЕ РТЙЧМЕЛБС ЮХЦПЗП ЧОЙНБОЙС. рПЗПЧПТЙФШ ОЕДПМЗП, ОБЛПТПФЛЕ, РПД ЮБУБНЙ. оТБЧЙМПУШ ЕНХ ЪДЕУШ ЕЭЕ Й РПФПНХ, ЮФП ФБЧЕТОБ ТБУРПМБЗБМБУШ ОЕ Ч ЙФБМШСОУЛПН ЛЧБТФБМЕ. уБН ПО ОЕ ВЩМ ЙФБМШСОГЕН Й, ДБЦЕ ВХДХЮЙ РПД ОБЮБМПН Х УЙГЙМЙКГЕЧ, ОЕ ПВСЪБО ВЩМ ЕУФШ ЙИ ЕДХ. б ЕЭЕ ПО ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ЪДЕУШ ХАФОП РП ФПК РТЙЮЙОЕ, ЮФП ТПДЙМУС Й РЕТЧЩЕ УПТПЛ МЕФ ЦЙЪОЙ РТПЧЕМ Ч ФЕБФТБМШОПК УТЕДЕ. ъБФЕН ЫФБВ-ЛЧБТФЙТБ ЛПТРПТБГЙЙ РЕТЕНЕУФЙМБУШ Ч юЙЛБЗП, ЕНХ ФПЦЕ РТЙЫМПУШ РЕТЕЕЪЦБФШ. пДОБЛП ВЙЪОЕУ ФТЕВПЧБМ РП ЛТБКОЕК НЕТЕ ДЧБЦДЩ Ч ОЕДЕМА РТЙЕЪЦБФШ Ч оША-кПТЛ, Й, ЛПЗДБ ЙОФЕТЕУЩ дЕМБ ДЙЛФПЧБМЙ ОЕПВИПДЙНПУФШ ЧУФТЕЮЙ У ТБЧОЩН УЕВЕ РП УФБФХУХ ЮМЕОПН ДТХЗПЗП ЛМБОБ, мБЪБТЕЧ Ч ЛБЮЕУФЧЕ ОЕКФТБМШОПК ФЕТТЙФПТЙЙ ПВЩЮОП РТЕДМБЗБМ "рЕУПЮОЩЕ ЮБУЩ". х фХВЕТФЙОЙ УФБФХУ ВЩМ УППФЧЕФУФЧХАЭЙК, ДБЦЕ ЮХФШ ЧЩЫЕ. уПЗМБЫЕОЙЕ ОБ ФБЧЕТОХ ПО ДБМ ОЕ ПЮЕОШ ПИПФОП. мБЪБТЕЧ РТЙЕИБМ РЕТЧЩН, Й ЕНХ ОЕ РТЙЫМПУШ ДПМЗП ЦДБФШ, РПЛБ ПУЧПВПДЙФУС УФПМЙЛ. йЪ УПВУФЧЕООПЗП ПРЩФБ ПО ЪОБМ, ЮФП ФПМРБ Л ЮЕФЩТЕН ЮБУБН РПРПМХДОЙ ХЦЕ ТБУУЕЕФУС, Л ФПНХ ЦЕ УЕЗПДОС ВЩМ ЮЕФЧЕТЗ. пО РПРТПУЙМ УФБЛБО ЛТБУОПЗП ЧЙОБ, ПЖЙГЙБОФЛБ РПЧЕТОХМБ ОБД ЕЗП ЗПМПЧПК РЕУПЮОЩЕ ЮБУЩ, Й ЧТЕНС РПЫМП. мБЪБТЕЧ УЙДЕМ Х ВМЙЦБКЫЕЗП Л ЧЩИПДХ УФПМЙЛБ Й, РПЧЕТОХЧЫЙУШ УРЙОПК Л ЪБМХ, УНПФТЕМ ОБ ХМЙГХ. еНХ ЙУРПМОЙМПУШ РСФШДЕУСФ ЧПУЕНШ, Х ОЕЗП ВЩМБ ЫЙТПЛБС ЗТХДШ Й УПМЙДОЩИ ТБЪНЕТПЧ ЦЙЧПФ. рПМПЦЙЧ ТХЛХ ОБ УЛБФЕТФШ Ч ЛТБУОХА ЛМЕФЛХ, ПО РПФСЗЙЧБМ ЧЙОП Й ТБУУНБФТЙЧБМ РТПОПУСЭЙЕУС НЙНП БЧФПНПВЙМЙ. уМБЧБ вПЗХ, фХВЕТФЙОЙ ПЛБЪБМУС РХОЛФХБМШОЩН: ЧОЙЪ ХУРЕМБ РЕТЕУЩРБФШУС ТПЧОП ЮЕФЧЕТФБС ЮБУФШ ВЕМПЗП РЕУЛБ. нХЦЮЙОЩ ЧЕЦМЙЧП РПЦБМЙ ТХЛЙ; фХВЕТФЙОЙ РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОЩН ЧЪПТПН ПВЧЕМ ОЕВПМШЫПЕ РПНЕЭЕОЙЕ. пО РПУМБМ мБЪБТЕЧХ ДЕМБООХА ХМЩВЛХ Й ХУФБЧЙМУС ОБ УЧПЕ НЕУФП Х ПЛОБ - УЛЧПЪШ УФЕЛМП ЕЗП УРЙОХ НПЦОП РТЕЛТБУОП ТБУУНПФТЕФШ У ХМЙГЩ, ЬФП ВХДЕФ ТБЪДТБЦБФШ. ьФП ПРБУОП. оП НБЫЙОБ ЕЗП ОБИПДЙМБУШ ТСДПН, Б Ч ОЕК - ДЧПЕ ЕЗП МАДЕК. фХВЕТФЙОЙ ТЕЫЙМ ВЩФШ ЧЕЦМЙЧЩН. пО ПВПЫЕМ ЧПЛТХЗ УФПМБ Й ХУЕМУС. чЩЗМСДЕМ фХВЕТФЙОЙ У ЙЗПМПЮЛЙ. фТЙДГБФЙУЕНЙМЕФОЙК ЪСФШ УБНПЗП УФБТЙЛБ рБМХНВП, ЮМЕО УЕНШЙ. цЕОЙМУС ОБ ЕЗП ЕДЙОУФЧЕООПК ДПЮЕТЙ. йЪСЭОЩК, У ИХДПЭБЧЩН ЪБЗПТЕМЩН МЙГПН Й ЛПТПФЛЙНЙ ЮЕТОЩНЙ ЧПМПУБНЙ, БЛЛХТБФОП ЪБЮЕУБООЩНЙ ОБЪБД. ъБЛБЪБМ УЕВЕ ФП ЦЕ ЧЙОП, ЮФП Й мБЪБТЕЧ. - лБЛ РПЦЙЧБЕФ НПК УФБТЩК ДТХЗ дЦПК нПТПМФП? - ЧЕЦМЙЧП ПУЧЕДПНЙМУС ПО У ХМЩВЛПК. - пФМЙЮОП. б НЙУФЕТ рБМХНВП? - оЕЧБЦОП УП ЪДПТПЧШЕН Й УПЧУЕН РМПИП У ИБТБЛФЕТПН. лБЛ ПВЩЮОП. - еНХ НПЙ ОБЙМХЮЫЙЕ РПЦЕМБОЙС. - рЕТЕДБН ПВСЪБФЕМШОП. рТЙВМЙЪЙЧЫБСУС ПЖЙГЙБОФЛБ НОПЗПЪОБЮЙФЕМШОП РПУНПФТЕМБ ОБ УЩРМАЭЙКУС РЕУПЛ. - фПМШЛП ЧЙОП, - ПФЧЕФЙМ ОБ ЕЕ ОЕНПК ЧПРТПУ фХВЕТФЙОЙ. - еДЩ ОЕ ОХЦОП ОЙЛБЛПК. мБЪБТЕЧ ВТПУЙМ ЧЪЗМСД ОБ НЕОА, РЕТЕДБМ ЕЗП ЦЕОЭЙОЕ. - фХЫЕОЩК МПУПУШ Й ЕЭЕ ПДЙО ВПЛБМ ЧЙОБ. фХВЕТФЙОЙ РПУНПФТЕМ ОБ УЧПЙИ МАДЕК Ч БЧФПНПВЙМЕ, ЕНХ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП ПОЙ ОБЮБМЙ ДТЕНБФШ. - юФП ОЕ Ч РПТСДЛЕ Ч юЙЛБЗП? - УРТПУЙМ ПО. - чУЕ Ч РПТСДЛЕ. оБН ФПМШЛП ОХЦОБ ЛПЕ-ЛБЛБС ЙОЖПТНБГЙС, ЧПФ Й ЧУЕ. нЩ УМЩЫБМЙ, Й ЬФП ОЕ ВПМЕЕ ЮЕН УМХИ, ЮФП Х ЧБУ ЕУФШ ЛФП-ФП ПЮЕОШ ОБДЕЦОЩК ЧОХФТЙ вАТП, ДПЧПМШОП ВМЙЪЛЙК Л чПКМУХ ЮЕМПЧЕЛ. - оХ, Б ЕУМЙ ЬФП Й ФБЛ? - оБН ВЩ ЧЕУШНБ РТЙЗПДЙМБУШ ЙОЖПТНБГЙС ПФ ОЕЗП. х ОБУ Ч нЕНЖЙУЕ ЕУФШ ОЕВПМШЫБС ЖЙТНБ, ЛХДБ ЖЬВЬЬТПЧГЩ РЩФБАФУС ЙЪП ЧУЕИ УЙМ УХОХФШ УЧПЙ ОПУЩ. пДЙО ЙЪ УПФТХДОЙЛПЧ ЖЙТНЩ РПРБМ РПД РПДПЪТЕОЙЕ, ОП НЩ ФБЛ Й ОЕ УНПЗМЙ ХВЕДЙФШУС, ДЕКУФЧЙФЕМШОП МЙ ПО ОБЮБМ ДЧПКОХА ЙЗТХ. - б ЮФП ВХДЕФ, ЛПЗДБ ЧЩ Ч ЬФПН ХВЕДЙФЕУШ? - х ОЕЗП ЧЩТЧХФ РЕЮЕОЛХ Й ПФДБДХФ ЕЕ ЛТЩУБН. - уЕТШЕЪОП? - ч ЧЩУЫЕК УФЕРЕОЙ УЕТШЕЪОП. юФП-ФП ЗПЧПТЙФ НОЕ, ЮФП ЙЭЕКЛЙ ЧЩЫМЙ Ч нЕНЖЙУЕ ОБ ОБЫ УМЕД, ЬФП РТЙЮЙОСЕФ НБУУХ ОЕХДПВУФЧ. - оБЪПЧЕН ОБЫЕЗП ЮЕМПЧЕЛБ бМШЖТЕД Й ДПРХУФЙН, ЮФП ПО ЧЕУШНБ ВМЙЪПЛ Л чПКМУХ. - иПТПЫП. пФ бМШЖТЕДБ ОБН ОХЦЕО ПФЧЕФ ОБ ПЮЕОШ РТПУФПК ЧПРТПУ. нЩ ИПФЙН ЪОБФШ, ТБВПФБЕФ МЙ ОБЫ УПФТХДОЙЛ Ч РБТЕ У жвт. фХВЕТФЙОЙ ОЕ УЧПДЙМ У МЙГБ мБЪБТЕЧБ УЧПЙИ ЮЕТОЩИ ЗМБЪ Й НБМЕОШЛЙНЙ ЗМПФЛБНЙ РЙМ ЧЙОП. - бМШЖТЕД ЛБЛ ТБЪ УРЕГЙБМЙЪЙТХЕФУС ОБ РТПУФЩИ ПФЧЕФБИ. пО РТЕДРПЮЙФБЕФ ЗПЧПТЙФШ МЙВП "ДБ", МЙВП "ОЕФ", Й ВПМШЫЕ ОЙЮЕЗП. нЩ ЙУРПМШЪПЧБМЙ ЕЗП ДЧБЦДЩ, Й ПВБ ТБЪБ ЧПРТПУ ВЩМ: ТБВПФБАФ МЙ ЙЭЕКЛЙ ФБН-ФП ЙМЙ ФБН-ФП. пО ЮТЕЪЧЩЮБКОП ПУФПТПЦЕО. оЕ ДХНБА, ЮФП ПО ЧЩДБУФ ЧБН ЕЭЕ Й ДЕФБМЙ. - еЗП ЙОЖПТНБГЙЙ НПЦОП ДПЧЕТСФШ? - оБ УФП РТПГЕОФПЧ. - фПЗДБ ПО УНПЗ ВЩ ОБН РПНПЮШ. еУМЙ ПФЧЕФ ВХДЕФ "ДБ", НЩ РТЙНЕН УППФЧЕФУФЧХАЭЙЕ НЕТЩ. еУМЙ "ОЕФ", ФП УПФТХДОЙЛ РТПДПМЦЙФ УЧПА ТБВПФХ ДБМШЫЕ ЛБЛ ОЙ Ч ЮЕН ОЕ ВЩЧБМП. - бМШЖТЕД ПЮЕОШ ДПТПЗП ПВИПДЙФУС. - с ФБЛ Й РТЕДРПМБЗБМ. лБЛ ДПТПЗП? - пО ТБВПФБЕФ Ч вАТП ХЦЕ ЫЕУФОБДГБФШ МЕФ, ДМС ОЕЗП ЬФП ЧПРТПУ ЛБТШЕТЩ. рПЬФПНХ Й ОБН РТЙИПДЙФУС ВЩФШ ЧЕУШНБ ПУНПФТЙФЕМШОЩНЙ. уМЙЫЛПН ХЦ НОПЗПЕ РПУФБЧМЕОП ОБ ЛБТФХ. - лБЛ ДПТПЗП? - рСФШУПФ ФЩУСЮ. - юЕТФ РПВЕТЙ! - еУФЕУФЧЕООП, НЩ ФПЦЕ ДПМЦОЩ ЪБТБВПФБФШ ОБ ЬФПК УДЕМЛЕ. ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, бМШЖТЕД РТЙОБДМЕЦЙФ ОБН. оЕВПМШЫПК РТПГЕОФ. - оЕВПМШЫПК РТПГЕОФ? - пЮЕОШ ОЕВПМШЫПК. рПЮФЙ ЧУЕ ДЕОШЗЙ ХКДХФ Л бМШЖТЕДХ. пО ПВЭБЕФУС У чПКМУПН ЛБЦДЩК ДЕОШ, ЕЗП ЛБВЙОЕФ ОБИПДЙФУС ЮЕТЕЪ ПДОХ ДЧЕТШ. - иПТПЫП, НЩ ЪБРМБФЙН. рП ЗХВБН фХВЕТФЙОЙ УЛПМШЪОХМБ РПВЕДОБС ХМЩВЛБ, ПО РТЙЗХВЙМ ЧЙОП. - нОЕ ЛБЦЕФУС, ЧЩ УПМЗБМЙ, НЙУФЕТ мБЪБТПЧ. оЕВПМШЫБС ЖЙТНБ Ч нЕНЖЙУЕ? ьФП ЦЕ ОЕРТБЧДБ, ФБЛ? - оЕРТБЧДБ. - лБЛ ОБЪЩЧБЕФУС ЖЙТНБ? - жЙТНБ вЕОДЙОЙ. - дПЮЛБ УФБТЙЛБ нПТПМФП ЧЩЫМБ ЪБНХЦ ЪБ вЕОДЙОЙ. - йНЕООП ФБЛ. - йНС ЧБЫЕЗП УПФТХДОЙЛБ? - нЙФЮЕМ нБЛДЙТ. - оБ ЬФП НПЦЕФ ХКФЙ ДЧЕ-ФТЙ ОЕДЕМЙ. уБНЩН ФТХДОЩН ВХДЕФ ЧУФТЕФЙФШУС У бМШЖТЕДПН. - уПЗМБУЕО. рПУФБТБКФЕУШ УДЕМБФШ ЬФП РПВЩУФТЕЕ. 27 ьФП ВЩМП ЙЪ ТСДБ ЙПО ЧЩИПДСЭЕЕ УПВЩФЙЕ - ЛПЗДБ Ч ФЙИПК ЛТЕРПУФЙ ОБ жТПОФ-УФТЙФ РПСЧМСМБУШ ЮШС-МЙВП ЦЕОБ. еУМЙ ФБЛПЕ УМХЮБМПУШ, ФП ЗПУФША ЧУФТЕЮБМЙ У ТБУРТПУФЕТФЩНЙ ПВЯСФЙСНЙ Й ХЧЕТЕОЙСНЙ Ч ФПН, ЮФП ЧУЕЗДБ ТБДЩ ЕЕ ЧЙДЕФШ. пДОБЛП РТЙЗМБЫЕОЙК РПЮФЙ ОЕ ВЩЧБМП. фБЛ ЮФП ОЙЛФП ОЕ ЧУФТЕФЙМ Х ЧИПДОЩИ ДЧЕТЕК ьВВЙ нБЛДЙТ, ОЙЛФП ОЕ ПРПЧЕУФЙМ НХЦБ П ЕЕ РТЙИПДЕ. еК ВЩМП УПЧЕТЫЕООП ОЕПВИПДЙНП ХЧЙДЕФШУС У НХЦЕН, ПВЯСУОЙМБ ПОБ УЕЛТЕФБТЫЕ Ч ЧЕУФЙВАМЕ. фБ РПЪЧПОЙМБ оЙОЕ ОБ ЧФПТПК ЬФБЦ, Й ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП УЕЛХОД оЙОБ ВЩУФТЩН ЫБЗПН УРХУФЙМБУШ РП МЕУФОЙГЕ ОБЧУФТЕЮХ ьВВЙ, ФЕРМП РТЙЧЕФУФЧХС ЦЕОХ УЧПЕЗП ВПУУБ. нЙФЮ ОБИПДЙФУС ОБ УПЧЕЭБОЙЙ, УЛБЪБМБ ЕК оЙОБ. пО ЧЕЮОП ОБ ЬФЙИ РТПЛМСФЩИ УПЧЕЭБОЙСИ, ПФПЪЧБМБУШ ьВВЙ. чЩЪПЧЙФЕ ЕЗП! пОЙ ОБРТБЧЙМЙУШ Ч ЛБВЙОЕФ, ЗДЕ ьВВЙ ЪБЛТЩМБ ЪБ УПВПА ДЧЕТШ Й ХУЕМБУШ ЦДБФШ. нЙФЮ ОБВМАДБМ ЪБ ПЮЕТЕДОЩН ВЕЪХНУФЧПН, УПРТПЧПЦДБЧЫЙН ОПЧЩК ПФЯЕЪД ьКЧЕТЙ. уЕЛТЕФБТЫЙ ФПМЛБМЙ ДТХЗ ДТХЗБ, ОБВЙЧБС ЮЕНПДБОЩ ДЕМБНЙ, Б ьКЧЕТЙ РП УЧПЕНХ ПВЩЛОПЧЕОЙА ЛТЙЮБМ Ч ФЕМЕЖПООХА ФТХВЛХ. нЙФЮ УЙДЕМ ОБ ДЙЧБОЕ У ВМПЛОПФПН Ч ТХЛБИ Й У ХМЩВЛПК УНПФТЕМ ОБ УХЕФХ. ьКЧЕТЙ ОБ ДЧБ ДОС ДПМЦЕО ВЩМ ЧЩМЕФЕФШ ОБ вПМШЫПК лБКНБО. дБФБ 15 БРТЕМС ОБ ОБУФПМШОПН ЛБМЕОДБТЕ РТЙВМЙЦБМБУШ УП УЛПТПУФША РПЦБТОПК ЛПНБОДЩ, ЧУЕ ОБУФПСФЕМШОЕЕ УФБОПЧЙМБУШ ОЕПВИПДЙНПУФШ ОБЧЕУФЙ РПТСДПЛ Ч ЛПЕ-ЛБЛЙИ ВБОЛПЧУЛЙИ ЪБРЙУСИ. дЧПЕ УХФПЛ ВХДХФ ПФДБОЩ ЙУЛМАЮЙФЕМШОП ТБВПФЕ, ХВЕЦДБМ ЕЗП ьКЧЕТЙ. пО ОБЮБМ ЗПЧПТЙФШ П РПЕЪДЛЕ ЕЭЕ ЪБ РСФШ ДОЕК, ПО РТПЛМЙОБМ ЕЕ, ПДОБЛП РП ЕЗП ЦЕ УМПЧБН ЧЩИПДЙМП, ЮФП ЙЪВЕЦБФШ ЕЕ ОЕЧПЪНПЦОП. пО ПФРТБЧЙФУС ФХДБ ОБ "мЙТЕ", ЛПФПТЩК, ЛБЛ ФПМШЛП ЮФП ЪБНЕФЙМБ УЕЛТЕФБТЫБ, ХЦЕ ЦДЕФ ЕЗП. чЙДЙНП, ХЦЕ ОБВЙФЩК НЕЫЛБНЙ У ОБМЙЮОПУФША, РПДХНБМ РТП УЕВС нЙФЮ. ьКЧЕТЙ У ФТЕУЛПН ПВТХЫЙМ ФТХВЛХ ОБ ТЩЮБЗ Й РПДИЧБФЙМ УЧПК РЙДЦБЛ. ч ДЧЕТШ ЧПЫМБ оЙОБ Й ХУФБЧЙМБУШ ОБ нЙФЮБ. - нЙУФЕТ нБЛДЙТ, РТЙЫМБ ЧБЫБ ЦЕОБ. пОБ ЗПЧПТЙФ, ЮФП ЬФП УТПЮОП. ч ЛБВЙОЕФЕ ОБУФХРЙМБ РПМОБС ФЙЫЙОБ. нЙФЮ ФХРП УНПФТЕМ ОБ РХЗПЧЙГХ РЙДЦБЛБ ьКЧЕТЙ. уЕЛТЕФБТЫЙ ЪБНЕТМЙ. - ч ЮЕН ДЕМП? - УРТПУЙМ ПО ЕЕ. - пОБ ЦДЕФ ЧБУ Ч ЧБЫЕН ЛБВЙОЕФЕ. - нЙФЮ, НОЕ РПТБ, - РТПЗПЧПТЙМ ьКЧЕТЙ. - рПЪЧПОА ФЕВЕ ЪБЧФТБ. оБДЕАУШ, ЧУЕ Ч РПТСДЛЕ. - иПТПЫП. пО НПМЮБ РПУМЕДПЧБМ ЪБ оЙОПК. ьВВЙ УЙДЕМБ Х ЕЗП УФПМБ. ъБЛТЩЧ ДЧЕТШ, ПО ЭЕМЛОХМ ТХЮЛПК ЪБНЛБ. чОЙНБФЕМШОП РПУНПФТЕМ ОБ ЦЕОХ. - нЙФЮ, НОЕ ОХЦОП РПЕИБФШ ДПНПК. - рПЮЕНХ? юФП РТПЙЪПЫМП? - фПМШЛП ЮФП Ч ЫЛПМХ РПЪЧПОЙМ ПФЕГ. х НБНЩ Ч МЕЗЛПН ПВОБТХЦЙМЙ ПРХИПМШ. ъБЧФТБ ПРЕТБГЙС. дЩИБОЙЕ ЕЗП УФБМП РТЕТЩЧЙУФЩН. - нОЕ ПЮЕОШ ЦБМШ. пО ДБЦЕ ОЕ РЩФБМУС ДПФТПОХФШУС ДП ОЕУ. зМБЪБ ЕЕ ПУФБЧБМЙУШ УХИЙНЙ. - с ДПМЦОБ ЕИБФШ. ч ЫЛПМЕ С ЧЪСМБ ПФРХУЛ ЪБ УЧПК УЮЕФ. - оБДПМЗП? чПРТПУ ВЩМ ОЕ ЙЪ МЕЗЛЙИ. пОБ УНПФТЕМБ Ч УФПТПОХ, ОБ УФЕОХ У ЕЗП ДЙРМПНБНЙ. - оЕ ЪОБА, нЙФЮ. оБН ОЕПВИПДЙНП ЛБЛПЕ-ФП ЧТЕНС РПЦЙФШ ПФДЕМШОП. ъДЕУШ УЕКЮБУ С ЮХЧУФЧХА УЕВС ПЮЕОШ ХУФБМПК. нОЕ ОХЦОП ЧТЕНС. фБЛ ВХДЕФ МХЮЫЕ ДМС ОБУ ПВПЙИ. - дБЧБК-ЛБ РПЗПЧПТЙН ПВ ЬФПН. - фЩ УМЙЫЛПН ЪБОСФ ДМС ТБЪЗПЧПТБ, нЙФЮ. с РЩФБМБУШ РПЗПЧПТЙФШ У ФПВПК ОБ РТПФСЦЕОЙЙ ЫЕУФЙ НЕУСГЕЧ, ОП ФЩ ФБЛ Й ОЕ ХУМЩЫБМ НЕОС. - лБЛ ДПМЗП ФЕВС ОЕ ВХДЕФ ЪДЕУШ, ьВВЙ? - оЕ ЪОБА. рП-ЧЙДЙНПНХ, ЬФП ВХДЕФ ЪБЧЙУЕФШ ПФ НБНЩ. оЕФ, ЬФП ЪБЧЙУЙФ ПФ ГЕМПК ЛХЮЙ ЧЕЭЕК. - фЩ РХЗБЕЫШ НЕОС, ьВВЙ. - с ЧЕТОХУШ, ПВЕЭБА ФЕВЕ. с ФПМШЛП ОЕ ЪОБА ЛПЗДБ. нПЦЕФ, ЮЕТЕЪ ОЕДЕМА. нПЦЕФ, ЮЕТЕЪ НЕУСГ. нОЕ ОХЦОП ЛПЕ Ч ЮЕН ТБЪПВТБФШУС. - нЕУСГ? - с ОЕ ЪОБА, нЙФЮ. нОЕ РТПУФП ОХЦОП ЛБЛПЕ-ФП ЧТЕНС, Й ЕЭЕ НОЕ ОХЦОП УЕКЮБУ ВЩФШ ТСДПН У НБНПК. - оБДЕАУШ, У ОЕК ЧУЕ ВХДЕФ Ч РПТСДЛЕ. нОЕ ПЮЕОШ ИПЮЕФУС ЬФПЗП. - с ЪОБА. уПВЕТХ ДПНБ ЛПЕ-ЛБЛЙЕ ЧЕЭЙ Й ЮЕТЕЪ ЮБУ РПЕДХ. - иПТПЫП. вХДШ ПУФПТПЦОБ. - с МАВМА ФЕВС, нЙФЮ. пО ЛЙЧОХМ ЕК Й УФБМ УНПФТЕФШ, ЛБЛ ПОБ ПФЛТЩЧБЕФ ДЧЕТШ Й ВЩУФТЩН ЫБЗПН ОБРТБЧМСЕФУС Л МЕУФОЙГЕ. чЪБЙНОЩИ ПВЯСФЙЙ ОЕ ВЩМП. фЕИОЙЛ Х НБЗОЙФПЖПОБ ОБ РСФПН ЬФБЦЕ РЕТЕНПФБМ РМЕОЛХ Й ОБЦБМ ОБ ЛОПРЛХ УТПЮОПЗП ЧЩЪПЧБ дЕ чБЫЕТБ. фПФ СЧЙМУС ОЕНЕДМЕООП, ОБДЕМ ОБ УЧПК ПЗТПНОЩК ЮЕТЕР ОБХЫОЙЛЙ. чУМХЫБМУС. - еЭЕ ТБЪ, - РПФТЕВПЧБМ ПО. чФПТПК ТБЪ РТПУМХЫБМ У ОЕПУМБВОЩН ЧОЙНБОЙЕН. - лПЗДБ ЬФП ЧУЕ УМХЮЙМПУШ? фЕИОЙЛ ВТПУЙМ ЧЪЗМСД ОБ РБОЕМШ У ЮБУБНЙ. - дЧЕ НЙОХФЩ ЮЕФЩТОБДГБФШ УЕЛХОД ОБЪБД. ч ЕЗП ЛБВЙОЕФЕ ОБ ЧФПТПН ЬФБЦЕ. - юЕТФ! юЕТФ! пОБ УПВЙТБЕФУС ВТПУЙФШ ЕЗП ЙМЙ ОЕФ? оЙЛБЛПК ВПМФПЧОЙ П ТБЪЧПДЕ ЙМЙ П ТБЪДЕМШОПН РТПЦЙЧБОЙЙ? - оЕФ. нЩ ВЩ ЪОБМЙ ПВ ЬФПН. пОЙ ФПМШЛП УРПТЙМЙ П ЕЗП ТБВПЮЕН ДОЕ, ПО ОЕМЕУФОП ПФЪЩЧБМУС П УП ТПДЙФЕМСИ, ОП ОЙЮЕЗП ДТХЗПЗП. - дБ, ДБ. уПЕДЙОЙУШ У нБТЛХУПН, ХЪОБК, УМЩЫБМ МЙ ПО ЮФП-ОЙВХДШ ФБЛПЕ. рТПУМХЫБК ЧУЕ ЪБРЙУЙ - ЧДТХЗ НЩ ЮФП-ФП ХРХУФЙМЙ. юЕТФ РПВЕТЙ! ьВВЙ ОБРТБЧЙМБУШ Ч лЕОФХЛЛЙ, ОП ФБЛ Й ОЕ ДПВТБМБУШ ФХДБ. рПУМЕ ЮБУБ ЕЪДЩ Л ЪБРБДХ ПФ оЬЫЧЙММБ ПОБ УЯЕИБМБ У БЧФПУФТБДЩ ОПНЕТ УПТПЛ Й РПЧЕТОХМБ ОБ УЕЧЕТ, ОБ ЫПУУЕ ОПНЕТ ФТЙОБДГБФШ. дПТПЗБ РПЪБДЙ ЕЕ НБЫЙОЩ ВЩМБ РХУФБ. чТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ПОБ УВТБУЩЧБМБ УЛПТПУФШ У ЧПУШНЙДЕУСФЙ ДП РСФЙДЕУСФЙ НЙМШ Ч ЮБУ, ОП Й ФПЗДБ Ч ЪЕТЛБМШГЕ ОЕ ЪБНЕЮБМБ ОЙ ПДОПК НБЫЙОЩ. ч ЛТПЫЕЮОПН ЗПТПДЛЕ лМБТЛУЧЙМ, ОЕРПДБМЕЛХ ПФ ЗТБОЙГЩ ЫФБФБ лЕОФХЛЛЙ, ПОБ УЧЕТОХМБ ОБ ЫПУУЕ ОПНЕТ ДЧЕОБДГБФШ. рТЙНЕТОП ЮЕТЕЪ ЮБУ ПОБ ЧЛБФЙМБ Ч оЬЫЧЙММ РП ЛБЛПК-ФП РПЮФЙ ТБЪВЙФПК ЛПМЕЕ; ЛТБУОЩК "РЕЦП" ВЩУФТП ЪБФЕТСМУС Ч РПФПЛЕ БЧФПНБЫЙО. ьВВЙ РТЙРБТЛПЧБМБ БЧФПНПВЙМШ ОБ УФПСОЛЕ ДМС ХВЩЧБАЭЙИ ПЛПМП ЗПТПДУЛПЗП БЬТПРПТФБ Й ОБ БЧФПВХУЕ ДПВТБМБУШ ДП ЪДБОЙС БЬТПЧПЛЪБМБ. ч ЛБВЙОЛЕ ЦЕОУЛПЗП ФХБМЕФБ ОБ РЕТЧПН ЬФБЦЕ ПОБ РЕТЕПДЕМБУШ Ч ЫПТФЩ ГЧЕФБ ИБЛЙ, ЛТПУУПЧЛЙ Й УЙОЙК ЧСЪБОЩК РХМПЧЕТ. дМС ФБЛПЗП ФХБМЕФБ Ч нЕНЖЙУЕ УЕЪПО ЕЭЕ ОЕ ОБУФХРЙМ, ОП ПОБ ПФРТБЧМСМБУШ Ч НЕУФБ У ВПМЕЕ ФЕРМЩН ЛМЙНБФПН. чПМПУЩ УПВТБМБ ЛПОУЛЙН ИЧПУФПН Й ЪБУХОХМБ РПД ЧПТПФОЙЛ. рЕТЕНЕОЙМБ ФЕНОЩЕ ПЮЛЙ, УХОХМБ Ч УХНЛХ РМБФШЕ, ФХЖМЙ, РПСУ У ЮХМЛБНЙ. нЙОХМП РПЮФЙ РСФШ ЮБУПЧ У ФПЗП НПНЕОФБ, ЛБЛ ПОБ ЧЩЕИБМБ ЙЪ нЕНЖЙУБ. рПДОСЧЫЙУШ РП ФТБРХ УБНПМЕФБ БЧЙБЛПНРБОЙЙ "дЕМШФБ", ПОБ РТЕДЯСЧЙМБ УЧПК ВЙМЕФ Й РПРТПУЙМБ ОБКФЙ ЕК НЕУФП Х ПЛОБ. оЙ ПДЙО ТЕКУ БЧЙБЛПНРБОЙЙ "дЕМШФБ" Ч УЧПВПДОПН НЙТЕ ОЕ НПЗ НЙОПЧБФШ бФМБОФЩ, ОП, Л УЮБУФША, ЕК ОЕ РТЙЫМПУШ ДЕМБФШ РЕТЕУБДЛХ. пОБ УЙДЕМБ Х ЙММАНЙОБФПТБ Й ЦДБМБ, ЛПЗДБ ОБ ЫХНОЩК БЬТПРПТФ ХРБДЕФ ОПЮОБС ФШНБ. пОБ ОЕТЧОЙЮБМБ, ОП УФБТБМБУШ ОЕ ДХНБФШ ПВ ЬФПН. чЩРЙМБ УФБЛБО ЧЙОБ, ХЗМХВЙМБУШ Ч "оШАУХЙЛ". юЕТЕЪ ДЧБ ЮБУБ ПОБ ЧЩЫМБ ЙЪ УБНПМЕФБ Ч нБКБНЙ. вЩУФТП РТПЫМБ ЮЕТЕЪ ЧУЕ ЪДБОЙЕ, РТЙЧМЕЛБС Л УЕВЕ ЧЪЗМСДЩ НХЦЮЙО, ОП ОЕ ПВТБЭБС ОБ ОЙИ ЧОЙНБОЙС. пВЩЮОБС ДБОШ ЧПУИЙЭЕОЙС Й РПИПФЙ, УЛБЪБМБ ПОБ УЕВЕ. оЙЮЕЗП ВПМШЫЕ. х ЕДЙОУФЧЕООПЗП Ч БЬТПРПТФХ ЧЩИПДБ ОБ РПУБДЛХ ОБ УБНПМЕФЩ лБКНБОУЛПК БЧЙБЛПНРБОЙЙ ПОБ РПЛБЪБМБ ЛПОФТПМЕТХ УЧПК ВЙМЕФ Ч ПВБ ЛПОГБ, УЧЙДЕФЕМШУФЧП П ТПЦДЕОЙЙ Й ЧПДЙФЕМШУЛЙЕ РТБЧБ. лБЛЙЕ НЙМЩЕ МАДЙ, ЬФЙ ЛБКНБОГЩ, ЧПФ ФПМШЛП ПФЛБЦХФУС ЧРХУФЙФШ ЧБУ Л УЕВЕ ОБ ПУФТПЧБ, ЕУМЙ Х ЧБУ ОБ ТХЛБИ ОЕФ ЕЭЕ Й ПВТБФОПЗП ВЙМЕФБ. рПЦБМХКУФБ, РТЙЕЪЦБКФЕ Л ОБН Й ПУФБЧМСКФЕ Х ОБУ УЧПЙ ДЕОШЗЙ, Б РПФПН ХВЙТБКФЕУШ. рПЦБМХКУФБ. хУЕЧЫЙУШ Ч ХЗПМЛЕ НБМЕОШЛПЗП РЕТЕРПМОЕООПЗП ЪБМБ ПЦЙДБОЙС, ПОБ РПРЩФБМБУШ ЮЙФБФШ. нПМПДПК ПФЕГ ТСДПН УП УЧПЕК УЙНРБФЙЮОПК ЦЕОПК Й ДЧХНС ДЕФЙЫЛБНЙ ОБЮБМ РТЙУФБМШОЩН ЧЪЗМСДПН ЙЪХЮБФШ ЕЕ ОПЗЙ, ОП ОЙЛФП ЬФПЗП, ЛТПНЕ ОЕЕ УБНПК, ОЕ ЪБНЕЮБМ. чЩМЕФ ТЕКУБ ОБ вПМШЫПК лБКНБО УПУФПЙФУС ЮЕТЕЪ ФТЙДГБФШ НЙОХФ. у ОЕЛПФПТЩН ФТХДПН ТБУЛБЮБЧЫЙУШ, ьКЧЕТЙ ЧПЫЕМ ОБЛПОЕГ Ч ДЕМПЧПК ТЙФН Й РТПЧЕМ Ч ДЦПТДЦФБХОУЛПН ПФДЕМЕОЙЙ "лПТПМЕЧУЛПЗП ВБОЛБ" нПОТЕБМС ГЕМЩИ УЕНШ ЮБУПЧ. лПЗДБ Л РСФЙ ЮБУБН ДОС ПО РПЛЙДБМ ОЕВПМШЫПК ЛПОЖЕТЕОГ-ЪБМ, ЗДЕ ПО ТБВПФБМ, ЧУЕ РПНЕЭЕОЙЕ ВЩМП ЪБРПМОЕОП ЛПНРШАФЕТОЩНЙ ТБУРЕЮБФЛБНЙ Й ЙФПЗПЧЩНЙ УРТБЧЛБНЙ РП УЮЕФБН. ъБЧФТБ ПО УП ЧУЕН ЪБЛПОЮЙФ. еНХ ВЩМ ОЕПВИПДЙН ЪДЕУШ нБЛДЙТ, ПДОБЛП ПВУФПСФЕМШУФЧБ УЛМБДЩЧБМЙУШ ФБЛ, ЮФП РМБОЩ РТЙИПДЙМПУШ НЕОСФШ ОБ ИПДХ. ьКЧЕТЙ ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ЙЪОХТЕООЩН ТБВПФПК Й ЦБЦДПК. б ЕЭЕ ЕНХ ВЩМБ ОХЦОБ ЦЕОЭЙОБ. ч ВБТЕ "тХНИЕДУ" ПО ЧЪСМ ВБОЛХ РЙЧБ Й УФБМ РТПЛМБДЩЧБФШ УЧПЙН ЪБЗПТЕМЩН НХУЛХМЙУФЩН ФЕМПН ДПТПЗХ Л ЧОХФТЕООЕНХ ДЧПТЙЛХ, ЗДЕ НПЦОП ВЩМП РПРЩФБФШУС ОБКФЙ УФПМЙЛ. ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ ПО У ОЕЧПЪНХФЙНЩН ЧЙДПН РТПИПДЙМ НЙНП ЙЗТПЛПЧ Ч ДПНЙОП, фЬННЙ зТЙОЧХД иЬНЖЙМ, ЕДЧБ ЪБНЕФОП ОЕТЧОЙЮБС, ОП ОЕВТЕЦОП РТПВТБМБУШ ЮЕТЕЪ ФПМРХ Й ХУЕМБУШ Х УФПКЛЙ ВБТБ. зМБЪБ ЕЕ ОЕПФТЩЧОП УМЕДЙМЙ ЪБ ьКЧЕТЙ. ъБЗБТ Х ОЕЕ ВЩМ ДПНБЫОЙК, ЧЩУЙЦЕООЩК РПД ХМШФТБЖЙПМЕФПЧПК МБНРПК, ОЕЛПФПТЩЕ ХЮБУФЛЙ ЛПЦЙ УНПФТЕМЙУШ СЧОП ВПМЕЕ ФЕНОЩНЙ, ЮЕН УПУЕДОЙЕ. оП I ГЕМПН ФБЛПНХ ЪБЗБТХ Ч ЛПОГЕ НБТФБ НПЦОП ВЩМП РПЪБЧЙДПЧБФШ. чПМПУЩ ЕЕ ХЦЕ ОЕ ВЩМЙ ПВЕУГЧЕЮЕОЩ: ПОБ ЧЩЛТБУЙМБ ЙИ Ч ГЧЕФ ФЕРМПЗП РЕУЛБ, ЛПУНЕФЙЛХ ОБМПЦЙМБ ЛТБКОЕ УЛХРП. вЙЛЙОЙ СЧМСМ УПВПА РТПЙЪЧЕДЕОЙЕ ЙУЛХУУФЧБ: СТЛП-ПТБОЦЕЧЩК ЖМХПТЕУГЙТХАЭЙК ФТЕХЗПМШОЙЛ НЕЦДХ ЕЕ ПВПМШУФЙФЕМШОЩИ ВЕДЕТ РТПУФП ФТЕВПЧБМ Л УЕВЕ ЧОЙНБОЙС. вЕЪХЛПТЙЪОЕООПК ЖПТНЩ ЗТХДШ ФБЛ ТБУФСЗЙЧБМБ ХЪЕОШЛЙЕ МЕОФПЮЛЙ ЛХРБМШОЙЛБ, ЮФП ФЕ ЗПФПЧЩ ВЩМЙ МПРОХФШ. б ХЧЙДС фЬННЙ УП УРЙОЩ, НПЦОП ВЩМП ВЩ ТЕЫЙФШ, ЮФП ОБ ОЕК ЧППВЭЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ОБДЕФП. еК ВЩМП УПТПЛ, ОП ОЕ НЕОЕЕ ДЧБДГБФЙ РБТ ЗПМПДОЩИ ЗМБЪ РТПЧПДЙМЙ ЕЕ ДП ЧЩУПЛПЗП УФХМБ Ч ВБТЕ, ЗДЕ ПОБ РПФТЕВПЧБМБ УЕВЕ УПДПЧПК Й ЪБЛХТЙМБ УЙЗБТЕФХ. фЬННЙ РХУЛБМБ ДЩН Й ЧП ЧУЕ ЗМБЪБ УНПФТЕМБ ОБ ьКЧЕТЙ. ьКЧЕТЙ ВЩМ ОБУФПСЭЙН ЧПМЛПН. пО ЧЩЗМСДЕМ ИПТПЫП, Й ЪОБМ ЬФП. рТЙЛМБДЩЧБСУШ Л ВБОЛЕ У РЙЧПН, ПО НЕДМЕООЩН ЧОЙНБФЕМШОЩН ЧЪЗМСДПН ЙЪХЮБМ ЛБЦДХА ЦЕОЭЙОХ Ч ТБДЙХУЕ РСФЙДЕУСФЙ НЕФТПЧ ЧПЛТХЗ УЕВС. чЩВТБМ ПДОХ, НПМПДХА ВМПОДЙОЛХ, Й ЗПФПЧ ВЩМ ХЦЕ РПДПКФЙ Л ОЕК, ЛПЗДБ ЕЕ НПМПДПК РТЙСФЕМШ ПРЕТЕДЙМ ЕЗП, Й ПОБ ВТПУЙМБУШ ЕНХ ОБЧУФТЕЮХ. ьКЧЕТЙ РТПДПМЦЙМ УЧПК ПВЪПТ. фЬННЙ ЪБЛБЪБМБ ЕЭЕ ПДЙО УФБЛБО, У ЛБРЕМШЛПК МЙНПООПЗП УПЛБ, Й ОБРТБЧЙМБУШ ЧП ЧОХФТЕООЙК ДЧПТЙЛ. "чПМЛ" ХУФБЧЙМУС УЧПЙНЙ БМЮХЭЙНЙ ЗМБЪБНЙ ОБ ЕЕ ЗТХДЙ, ОЕХЛМПООП РТЙВМЙЦБАЭЙЕУС Л ЕЗП УФПМЙЛХ. - чЩ ОЕ РТПФЙЧ, ЕУМЙ С РТЙУСДХ? - ХУМЩЫБМ ПО ЕЕ ЗПМПУ. пО РТЙЧУФБМ, ПФПДЧЙЗБС ДМС ОЕЕ УФХМ. - рТПЫХ ЧБУ. чОХФТЙ ОЕЗП ЧУЕ МЙЛПЧБМП. йЪ ЧУЕК УФБЙ "ЗПМПДОЩИ ЧПМЛПЧ", ТЩУЛБАЭЙИ ЧПЛТХЗ ВБТБ Ч РПЙУЛБИ ДПВЩЮЙ, ПОБ ЧЩВТБМБ ЕЗП! ъОБЧБМ ПО РБТФОЕТЫ Й РПНПМПЦЕ, ОП Ч ДБООЩК НПНЕОФ ОПНЕТПН РЕТЧЩН ВЩФБ ЬФБ. - ьКЧЕТЙ фПМБТ. йЪ нЕНЖЙУБ. - тБДБ ЧУФТЕЮЕ. с - мЙВВЙ. мЙВВЙ мПЛУ ЙЪ вЙТНЙОЗЕНБ. фЕРЕТШ ПОБ ХЦЕ ВЩМБ мЙВВЙ. мЙВВЙ ВЩМП ЙНС ЕЕ УЕУФТЩ, НБФШ ЪЧБМЙ дПТЙУ, Б УБНХ ЕЕ фЬННЙ. уЕКЮБУ ПОБ ВПСМБУШ ФПМШЛП ПДОПЗП - ЪБРХФБФШУС ЧП ЧУЕИ ЬФЙИ ЙНЕОБИ. иПФС ПОБ ОЕ ОПУЙМБ ЛПМШГБ, ПОБ ВЩМБ ЪБНХЦОЕК ЦЕОЭЙОПК, Й ЕЕ НХЦ, ЮШЕ ЙНС ВЩМП ьМЧЙУ, ДПМЦЕО ВЩМ ВЩФШ Ч ДБООПЕ ЧТЕНС Ч пЛМБИПНЕ, ОБТСЦЕООЩН РПД ьМЧЙУБ рТЕУМЙ. уЛПТЕЕ ЧУЕЗП, ПО Ч ЬФХ УБНХА НЙОХФХ УПВМБЪОСЕФ ЛБЛХА-ОЙВХДШ ДЕЧЮПОЛХ-РПДТПУФЛБ, РТЙЫЕДЫХА ОБ ЕЗП ЧЩУФХРМЕОЙЕ Ч НБКЛЕ У ОБДРЙУША "мавй неос оецоп". - юФП РТЙЧЕМП ЧБУ УАДБ? - УРТПУЙМ ЕЕ ьКЧЕТЙ. - рТПУФП ЦЕМБОЙЕ ТБЪЧМЕЮШУС. рТЙМЕФЕМБ УЕЗПДОС ХФТПН, ПУФБОПЧЙМБУШ Ч "рБМШНБИ". б ЧЩ? - с АТЙУФ, ЪБОЙНБАУШ ОБМПЗБНЙ Й, РПЧЕТЙФЕ МЙ, РТЙЕИБМ УАДБ РП ДЕМХ. рТЙИПДЙФУС ОБЕЪЦБФШ ОБ ПУФТПЧБ РП ОЕУЛПМШЛХ ТБЪ Ч ЗПД. оБУФПСЭБС РЩФЛБ. - зДЕ ЧЩ ПУФБОПЧЙМЙУШ? пО НБИОХМ ТХЛПК Ч УФПТПОХ РМСЦБ. - х НПЕК ЖЙТНЩ ЪДЕУШ ДЧБ ВХОЗБМП. оЙЛБЛЙИ ДЕОЕЗ. - оЕРМПИП. чПМЛ Ч ОЕН ОЙЮХФШ ОЕ ЛПМЕВБМУС. - иПФЙФЕ РПУНПФТЕФШ? пОБ ИЙИЙЛОХМБ, ЛБЛ РЕТЧПЛХТУОЙГБ. - нПЦЕФ, РПЪЦЕ? пО ХМЩВОХМУС ЕК. ьФП ВХДЕФ ОЕФТХДОП. зПУРПДЙ, ЛБЛ ЦЕ ПО МАВЙМ ЬФЙ ПУФТПЧБ! - юФП ВХДЕФЕ РЙФШ? - дЦЙО У ФПОЙЛПН. й ЮХФШ-ЮХФШ МЙНПООПЗП УПЛБ. пО УИПДЙМ ЪБ ОБРЙФЛБНЙ. хУБЦЙЧБСУШ, РПУФБЧЙМ УЧПК УФХМ РПВМЙЦЕ Л ЕЕ, ФБЛ, ЮФПВЩ ОПЗЙ ЙИ УПРТЙЛБУБМЙУШ. зТХДЙ ЕЕ РПЛПЙМЙУШ ОБ УФПМЕ; ОБЗОХЧ ЗПМПЧХ, ПО ХУФБЧЙМУС Ч МПЦВЙОЛХ НЕЦДХ ОЙНЙ. - чЩ ПДОБ ЪДЕУШ? - пФЧЕФ ВЩМ ПЮЕЧЙДЕО, ОП ПО ДПМЦЕО ВЩМ УРТПУЙФШ УЕ. - дБ. б ЧЩ? - фП ЦЕ УБНПЕ. рПХЦЙОБЕН ЧНЕУФЕ? - с ОЕ РТПФЙЧ. - пФМЙЮОП. оЕРПДБМЕЛХ ПФ "рБМШН" ЗПФПЧСФ РТСНП ОБ ПФЛТЩФПН ЧПЪДХИЕ, ОБЮЙОБС У ЫЕУФЙ ЧЕЮЕТБ. мХЮЫЙК НПТУЛПК ТЕУФПТБОЮЙЛ ОБ ПУФТПЧЕ. оЕРМПИБС НХЪЩЛБ. рХОЫ У ТПНПН. оЙЛБЛЙИ ЧЕЮЕТОЙИ ФХБМЕФПЧ. - уДБАУШ. пОЙ УДЧЙОХМЙУШ ЕЭЕ ВМЙЦЕ, ТХЛБ ЕЗП ЛБЛ-ФП УБНБ УПВПК УЛПМШЪОХМБ ЕК НЕЦДХ ЛПМЕОЕК. мПЛПФШ ХРЙТБМУС Ч ЕЕ ПВЧПТПЦЙФЕМШОХА ЗТХДШ. ьКЧЕТЙ ХМЩВБМУС. пОБ ФПЦЕ. ч ПВЭЕН-ФП ЬФП ДБЦЕ ОЕ ФБЛ Й РТПФЙЧОП, РПДХНБМПУШ ЕК. оП ДЕМП РТЕЦДЕ ЧУЕЗП. "вПУПОПЗЙЕ" ХДБТЙМЙ Ч УЧПЙ ЙОУФТХНЕОФЩ, Й РТБЪДОЕУФЧП ОБЮБМПУШ. уМПОСЧЫЙЕУС РП РМСЦХ ФХТЙУФЩ УФБМЙ РПФЙИПОШЛХ ФСОХФШУС Л УФПМЙЛБН, ЛПФПТЩЕ ТБУЛМБДЩЧБМЙ Й ОБЛТЩЧБМЙ УЛБФЕТФСНЙ НЕУФОЩЕ РБТОЙ Ч ВЕМПУОЕЦОЩИ ЫПТФБИ Й ЛПТПФЕОШЛЙИ РЙДЦБЮЛБИ. ч ЧПЪДХИЕ РПРМЩМ БТПНБФ ЧБТЕОЩИ ЛТЕЧЕФПЛ, ЫБЫМЩЛБ ЙЪ БЛХМЩ, ЦБТЕОЩИ ФТЕРБОЗПЧ. лБЛ ДЧБ ЗПМХВЛБ, ьКЧЕТЙ Й мЙВВЙ, ЧЪСЧЫЙУШ ЪБ ТХЛЙ, РТПУМЕДПЧБМЙ Л ВХЖЕФХ. фТЙ ЮБУБ ПОЙ РТЕДБЧБМЙУШ ЕДЕ Й ФБОГБН. пОЙ ЕМЙ Й ФБОГЕЧБМЙ, РЙМЙ Й ФБОГЕЧБМЙ, ЧУЕ ВПМШЫЕ Й ВПМШЫЕ ТБУРБМСС ДТХЗ ДТХЗБ. рПУМЕ ФПЗП ЛБЛ ПО ПРШСОЕМ, ПОБ ПРСФШ ЧЕТОХМБУШ Л УЧПЕНХ ОБРЙФЛХ - УПДПЧПК. чПФ-ЧПФ ДПМЦОП ВЩМП ОБЮБФШУС ФП, ДМС ЮЕЗП ПОБ УАДБ РТЙЕИБМБ, - ДЕМП. л ДЕУСФЙ ЧЕЮЕТБ ПО ХЦЕ ЕМЕ РЕТЕДЧЙЗБМ ОПЗБНЙ, ФБЛ ЮФП ЕК РТЙЫМПУШ РПНПЮШ ЕНХ ДПВТБФШУС ПФ ФБОГЕЧБМШОПК РМПЭБДЛЙ ДП УФПСЭЕЗП УПЧУЕН ТСДПН ВХОЗБМП. ч ДЧЕТСИ ПО ПВИЧБФЙМ ЕЕ УЧПЙНЙ ДМЙООЩНЙ Й ЛТЕРЛЙНЙ ТХЛБНЙ, Й НЙОХФ РСФШ ПОЙ УФПСМЙ Й ГЕМПЧБМЙУШ. рПФПН ПО ЧУЕ ЦЕ УРТБЧЙМУС У ЛМАЮПН Й ЪБНЛПН, Й ПОЙ ОБЛПОЕГ ПЛБЪБМЙУШ ЧОХФТЙ. - дБЧБК ЕЭЕ ЧЩРШЕН, - ПВТБФЙМБУШ ПОБ Л ОЕНХ ДТХЦЕУЛЙН ЗПМПУПН. ьКЧЕТЙ РПДПЫЕМ Л ВБТХ, УНЕЫБМ ЕК ДЦЙО У ФПОЙЛПН. уБН ПО ОБМЙМ УЕВЕ ЧЙУЛЙ. пОЙ ХУЕМЙУШ ОБ ВБМЛПОЕ УРБМШОЙ, МАВХСУШ УЕТРПН МХОЩ ОБД ТПЧОПК ЗМБДША НПТС. ч ЧЩРЙЧЛЕ ПОБ ПФ НЕОС ОЕ ПФУФБЕФ, РПДХНБМ ьКЧЕТЙ, Й ЕУМЙ ПОБ УРПУПВОБ ЕЭЕ РЙФШ, ФП ЮФП ЦЕ ЗПЧПТЙФШ П ОЕН, НХЦЮЙОЕ? пДОБЛП РТЙТПДБ ФТЕВПЧБМБ УЧПЕЗП, Й ПО, ЙЪЧЙОЙЧЫЙУШ, ЧЩЫЕМ. вХФЩМЛБ ЧЙУЛЙ УФПСМБ Х ЕЕ МПЛФС ОБ РМЕФЕОПН УФПМЙЛЕ, фЬННЙ ХМЩВОХМБУШ ЕК Ч УХНЕТЛБИ. чУЕ ПЛБЪЩЧБМПУШ ДБЦЕ РТПЭЕ, ЮЕН ПОБ РТЕДРПМБЗБМБ. йЪ ПТБОЦЕЧПЗП ФТЕХЗПМШОЙЮЛБ ОБ ЦЙЧПФЕ ПОБ ЙЪЧМЕЛМБ ГЕММПЖБОПЧЩК РБЛЕФЙЛ Й ПРХУФЙМБ Ч ЕЗП УФБЛБО ЛБРУХМХ ИМПТБМЗЙДТБФБ. рПДОЕУМБ Л ЗХВБН УЧПК ВПЛБМ. - рЕК ДП ДОБ, - ЧЕМЕМБ ПОБ ЕНХ, ЛПЗДБ ьКЧЕТЙ ЧЕТОХМУС. - с ИПЮХ Ч РПУФЕМШ. пО ЧЩРЙМ ЧЙУЛЙ ЪБМРПН. чЛХУПЧЩЕ ВХЗПТЛЙ ХЦЕ ПФЛБЪЩЧБМЙУШ ТБВПФБФШ. нЩЫГЩ УФБМЙ ТБУУМБВМСФШУС, ТБУУМБВМСФШУС, Й ЧПФ ХЦЕ ЗПМПЧБ УЛМПОЙМБУШ ОБ ЗТХДШ, ЛБЮОХЧЫЙУШ РБТХ ТБЪ Л УФПТПОЩ, ДЩИБОЙЕ УФБМП РТЕТЩЧЙУФЩН. - уРЙ УРПЛПКОП, МАВЙНЩК, - УЛБЪБМБ ПОБ ЕДЧБ УМЩЫОП. дМС ЮЕМПЧЕЛБ ЧЕУПН Ч УФП ЧПУЕНШДЕУСФ ЖХОФПЧ ФБЛБС ДПЪБ ИМПТБМЗЙДТБФБ ПЪОБЮБМБ ДЕУСФШ ЮБУПЧ ВЕУРТПВХДОПЗП УОБ. пОБ ЧЪСМБ Ч ТХЛХ ЕЗП УФБЛБО - Ч ОЕН РПЮФЙ ОЙЮЕЗП ОЕ ПУФБМПУШ. оХ, УЛБЦЕН, ЧПУЕНШ ЮБУПЧ. фЬННЙ У ФТХДПН ЧЩФБЭЙМБ ЕЗП ЙЪ ЛТЕУМБ Й ДПЧПМПЛМБ ДП РПУФЕМЙ: ХМПЦЙМБ УОБЮБМБ ЧЕТИОАА РПМПЧЙОХ ФЕМБ, ЪБФЕН ОПЗЙ. пУФПТПЦОП УОСМБ У ОЕЗП ЦЕМФП-ЗПМХВЩЕ ЫПТФЩ, РПМПЦЙМБ ОБ РПМ ТСДПН У ЛТПЧБФША. дПМЗЙН ЧЪЗМСДПН ПЛЙОХМБ ЕЗП ФЕМП, ОБВТПУЙМБ РПЧЕТИ РТПУФЩОА Й ОЕЦОП РПГЕМПЧБМБ Ч ЭЕЛХ. оБ ЫЛБЖХ ДМС ПДЕЦДЩ ПОБ ПВОБТХЦЙМБ ДЧБ ЛПМШГБ У ЛМАЮБНЙ, ГЕМЩИ ПДЙООБДГБФШ ЫФХЛ. чОЙЪХ, Ч ЛПТЙДПТЮЙЛЕ НЕЦДХ ЛХИОЕК Й ЗПУФЙОПК, ПФЛХДБ ПФЛТЩЧБМУС ЧЙД ОБ ОПЮОПЕ НПТУ, фЬННЙ ОБЫМБ ФХ ФБЙОУФЧЕООХА, ЪБЛТЩФХА ОБ ЪБНПЛ ДЧЕТШ, ЛПФПТБС ЕЭЕ Ч ОПСВТЕ ЪБЙОФЕТЕУПЧБМБ нЙФЮБ. нЙФЮ ФПЗДБ ЙЪНЕТЙМ ЫБЗБНЙ ЛБЦДХА ЛПНОБФХ ОБ РЕТЧПН Й ЧФПТПН ЬФБЦБИ Й ЧЩЮЙУМЙМ, ЮФП РПНЕЭЕОЙЕ ЪБ ДЧЕТША ДПМЦОП ВЩФШ РМПЭБДША ОЕ НЕОЕЕ ЮЕН РСФОБДГБФШ ОБ РСФОБДГБФШ ЖХФПЧ. рПДПЪТЕОЙЕ ЧЩЪЧБМП ФП ПВУФПСФЕМШУФЧП, ЮФП ДЧЕТШ ВЩМБ НЕФБММЙЮЕУЛПК, дБ ЕЭЕ У ФБВМЙЮЛПК "лмбдпчбс" ОБ ОЕК. еДЙОУФЧЕООБС ФБВМЙЮЛБ ЧП ЧУЕН ВХОЗБМП. лПЗДБ ПОЙ ОЕДЕМЕК ТБОШЫЕ ЦЙМЙ У ьВВЙ Ч УПУЕДОЕН ВХОЗБМП, ФП ОЙЮЕЗП РПДПВОПЗП ФБН ОЕ ЧЙДЕМЙ. оБ ПДОПН ЙЪ ЛПМЕГ ЧЙУЕМЙ ДЧБ ЛМАЮБ ПФ ЧИПДОЩИ ДЧЕТЕК ЖЙТНЩ вЕОДЙОЙ, ЛМАЮ ПФ "НЕТУЕДЕУБ", ДЧБ ЛМАЮБ ПФ ЛЧБТФЙТЩ Й ЛМАЮ ПФ ТБВПЮЕЗП УФПМБ ьКЧЕТЙ. оБ ЧФПТПН ЛПМШГЕ ОЙЛБЛ ОЕ РПНЕЮЕООЩЕ ЛМАЮЙ ЛБЪБМЙУШ УБНЩНЙ ПВЩЛОПЧЕООЩНЙ. пОБ ОБЮБМБ У ОЙИ, Й ЮЕФЧЕТФЩК РП УЮЕФХ ЛМАЮ РПДПЫЕМ. ъБФБЙЧ ДЩИБОЙЕ, фЬННЙ ПФЛТЩМБ ДЧЕТШ. уЙТЕОБ ОЕ ЪБЧЩМБ, ХДБТБ ФПЛПН ПОБ ФПЦЕ ОЕ РПМХЮЙМБ, ОЕ РТПЙЪПЫМП ТПЧОЩН УЮЕФПН ОЙЮЕЗП. нЙФЮ ЧЕМЕМ ЕК ПФЛТЩФШ ДЧЕТШ, РПДПЦДБФШ РСФШ НЙОХФ Й ФПМШЛП РПФПН ЧЛМАЮБФШ УЧЕФ. фЬННЙ РТПЦДБМБ ДЕУСФШ НЙОХФ, ДЕУСФШ ДПМЗЙИ, РПМОЩИ УФТБИБ НЙОХФ. рП НОЕОЙА нЙФЮБ, ЬФП ВХОЗБМП ЙУРПМШЪПЧБМПУШ ЛПНРБОШПОБНЙ Й ЙЪВТБООЩНЙ ЗПУФСНЙ ЖЙТНЩ, Б ФП, ДТХЗПЕ, РТЕДОБЪОБЮБМПУШ ДМС УПФТХДОЙЛПЧ Й РТПЮЙИ МЙГ, ЪБ ЛПФПТЩНЙ ФТЕВПЧБМУС РПУФПСООЩК ОБДЪПТ. ч ФБЛПН УМХЮБЕ, ЛБЛ ПО ОБДЕСМУС, ВХОЗБМП, ЗДЕ УЕКЮБУ ОБИПДЙМБУШ фЬННЙ, НПЦЕФ ВЩФШ, Й ОЕ ПВПТХДПЧБОП НЙЛТПЖПОБНЙ, ЛБНЕТБНЙ, ПИТБООПК УЙЗОБМЙЪБГЙЕК Й ДТХЗПК ЬМЕЛФТПОЙЛПК. дЕУСФШ НЙОХФ РТПЫМП, ПОБ ТБУРБИОХМБ ДЧЕТШ Й ЧЛМАЮЙМБ УЧЕФ. пРСФШ ЪБНЕТМБ Ч ПЦЙДБОЙЙ, Й ПРСФШ ОЙЮЕЗП ОЕ РТПЙЪПЫМП. пОБ ПЛБЪБМБУШ Ч ЛЧБДТБФОПК ЛПНОБФЕ РСФОБДГБФШ ОБ РСФОБДГБФШ ЖХФПЧ, У ВЕМЩНЙ УФЕОБНЙ, ВЕЪ ЧУСЛЙИ ЛПЧТПЧ, ОП У ДЧЕОБДГБФША ОЕУЗПТБЕНЩНЙ ЫЛБЖБНЙ ДМС РБРПЛ УФБОДБТФОПЗП ТБЪНЕТБ. нЕДМЕООП РТЙВМЙЪЙЧЫЙУШ Л ПДОПНХ ЙЪ ЫЛБЖПЧ, ПОБ РПРТПВПЧБМБ ЧЩФСОХФШ ЧЕТИОЙК СЭЙЛ. фПФ РПДДБМУС ОБ ХДЙЧМЕОЙЕ МЕЗЛП. фПЗДБ фЬННЙ ЧЩЛМАЮЙМБ УЧЕФ, ЪБЛТЩМБ ДЧЕТШ Й ЧЕТОХМБУШ Ч УРБМШОА ОБЧЕТИХ, ЗДЕ ьКЧЕТЙ ОБИПДЙМУС Ч ОЕЧНЕОСЕНПН УПУФПСОЙЙ, ЪБРПМОСС ЧУА ЛПНОБФХ ПЗМХЫЙФЕМШОЩН ИТБРПН. юБУЩ РПЛБЪЩЧБМЙ РПМПЧЙОХ ПДЙООБДГБФПЗП. еК РТЕДУФПСМП ЧПУЕНШ ЮБУПЧ ЙУУФХРМЕООПК ТБВПФЩ, ОЕПВИПДЙНП ВЩМП ЪБЛПОЮЙФШ ЧУЕ ДП ЫЕУФЙ ХФТБ. х УФПМБ Ч ХЗМХ БЛЛХТБФОП УФПСМЙ ФТЙ ВПМШЫЙИ БФФБЫЕ-ЛЕКУБ. фЬННЙ УИЧБФЙМБ ЙИ, ЧЩЛМАЮЙМБ Ч ДПНЕ ЧУЕ ПЗОЙ Й ЧЩЫМБ. оЕВПМШЫБС ОЕПУЧЕЭЕООБС УФПСОЛБ ВЩМБ УПЧЕТЫЕООП РХУФБ, РПЛТЩФБС ЗТБЧЙЕН ДПТПЦЛБ ЧЕМБ Л ЫПУУЕ. чЩМПЦЕООБС РМЙФЛПК ФТПРЙОЛБ ЧЙМБУШ УТЕДЙ ЛХУФПЧ ЧДПМШ ЖБУБДПЧ ПВПЙИ ВХОЗБМП Й ХРЙТБМБУШ Ч ВЕМХА ЙЪЗПТПДШ - ЗТБОЙГХ ЧМБДЕОЙК ЖЙТНЩ. чПТПФБ Ч ЙЪЗПТПДЙ ЧЩЧПДЙМЙ ОБ ОЕЧЩУПЛЙК, РПЛТЩФЩК ЗХУФПК ФТБЧПК ИПМН, ОБ ЛПФПТПН ЧЩУЙМПУШ ЪДБОЙЕ "рБМШН". оЕУНПФТС ОБ ФП ЮФП ТБУУФПСОЙЕ НЕЦДХ ВХОЗБМП Й ПФЕМЕН ВЩМП УПЧУЕН ОЕЪОБЮЙФЕМШОЩН, Л ФПНХ ЧТЕНЕОЙ ЛБЛ фЬННЙ ДПВТБМБУШ ДП ДЧЕТЕК ОПНЕТБ 188, ТХЛЙ ЕЕ ПОЕНЕМЙ ПФ ФСЦЕМПК ОПЫЙ. оПНЕТ ОБИПДЙМУС ОБ РЕТЧПН ЬФБЦЕ, ПО ЧЩИПДЙМ ПЛОБНЙ ОЕ ОБ РМСЦ, Б ОБ РТПФЙЧПРПМПЦОХА УФПТПОХ, Л ВБУУЕКОХ. фСЦЕМП ДЩЫБ, НПЛТБС ПФ РПФБ, фЬННЙ ПДОБ ОБЫМБ Ч УЕВЕ УЙМЩ РПУФХЮБФШ Ч ДЧЕТШ. ьВВЙ ТБУРБИОХМБ ЕЕ ОБУФЕЦШ. рПДИЧБФЙЧ ЮЕНПДБОЩ, ЪБОЕУМБ ЙИ Ч ОПНЕТ, ВТПУЙМБ ОБ ЛТПЧБФШ. - юФП-ОЙВХДШ ОЕ ФБЛ? - рПЛБ ЧУЕ ОПТНБМШОП. рП-НПЕНХ, ПО НЕТФЧ. - фЬННЙ ЧЩФЕТМБУШ РПМПФЕОГЕН Й ПФЛТЩМБ ВБОЛХ ЛПЛЙ. - зДЕ ПО? - ьВВЙ ОЕ ВЩМБ ТБУРПМПЦЕОБ Л ЫХФЛБН, ДЕМП РТЕЦДЕ ЧУЕЗП. - ч УЧПЕК РПУФЕМЙ. х ОБУ ПЛПМП ЧПУШНЙ ЮБУПЧ, ДП ЫЕУФЙ ХФТБ. - хДБМПУШ РПРБУФШ Ч ФХ ЛПНОБФХ? ьВВЙ РПДБМБ ЕК УЧЕЦЙЕ ЫПТФЩ Й РТПУФПТОХА ИМПРЮБФПВХНБЦОХА ТХВБЫЛХ. - дБ. ч ОЕК ЫФХЛ ДЕУСФШ ВПМШЫЙИ ЫЛБЖПЧ У РБРЛБНЙ. ыЛБЖЩ ПФЛТЩФЩ. оЕУЛПМШЛП ЛБТФПООЩИ ЛПТПВПЛ, ЕЭЕ ЛБЛБС-ФП ДТСОШ, ОП Ч ПВЭЕН ОЕ ПЮЕОШ-ФП НОПЗП. - дЕУСФШ ЫЛБЖПЧ? - дБ, ФБЛЙЕ ЧЩУПЛЙЕ. рПД УФБОДБТФОЩЕ РБРЛЙ. оБН ЪДПТПЧП РПЧЕЪЕФ, ЕУМЙ Л ЫЕУФЙ ХРТБЧЙНУС. пОЙ ОБИПДЙМЙУШ Ч ПДОПНЕУФОПН ОПНЕТЕ У ЛТПЧБФША ЛПТПМЕЧУЛЙИ ТБЪНЕТПЧ. ьФБ ЛТПЧБФШ, ЛТЕУМП, ЦХТОБМШОЩК УФПМЙЛ ВЩМЙ УДЧЙОХФШ Л УФЕОЕ, ЮФПВЩ ПУЧПВПДЙФШ НЕУФП ДМС ЛПРЙТПЧБМШОПК НБЫЙОЩ: "ЛЬОПО" НПДЕМЙ 8580 У БЧФПНБФЙЮЕУЛПК ЪБЗТХЪЛПК Й ВТПЫАТБФПТПН УФПСМ Ч ГЕОФТЕ ЛПНОБФЩ, ЗПФПЧЩК Л ТБВПФЕ. нБЫЙОХ РТЙЫМПУШ ВТБФШ ОБРТПЛБФ РП ТБЪВПКОПК ГЕОЕ Ч ФТЙУФБ ДПММБТПЧ Ч УХФЛЙ, ЧЛМАЮБС ДПУФБЧЛХ. ч ЛПОФПТЕ ЙН ПВЯСУОЙМЙ, ЮФП ОБ ПУФТПЧЕ ЬФП ОПЧЕКЫБС, УБНБС НПЭОБС НПДЕМШ Й ЮФП У ОЕК ДБЦЕ ОБ ДЕОШ ЙН ЦБМЛП ТБУУФБФШУС. оП ФХФ ьВВЙ РХУФЙМБ Ч ИПД ЧУЕ УЧПЙ ЮБТЩ Й УФБМБ ЧЩЛМБДЩЧБФШ РЕТЕД УМХЦБЭЙНЙ УФПДПММБТПЧЩЕ ЛХРАТЩ. лПОЕЮОП, ФПФ УДБМУС. дЧЕ ЛПТПВЛЙ У ВХНБЗПК - ДЕУСФШ ФЩУСЮ МЙУФПЧ - УФПСМЙ ТСДПН У ЛТПЧБФША. цЕОЭЙОЩ ПФЛТЩМЙ РЕТЧЩК БФФБЫЕ-ЛЕКУ Й ЙЪЧМЕЛМЙ ЙЪ ОЕЗП ЫЕУФШ ДПЧПМШОП ФПОЛЙИ РБРПЛ. - фП ЦЕ УБНПЕ, - РТПВПТНПФБМБ фЬННЙ УЕВЕ РПД ОПУ. тБУЛТЩЧ ЪБЦЙН, ПОБ ЧЩФБЭЙМБ ДПЛХНЕОФЩ ЙЪ РБРЛЙ. - нЙФЮ РТЕДХРТЕЦДБМ, ЮФП ПОЙ ПЮЕОШ ЧОЙНБФЕМШОЩ Ч ПВТБЭЕОЙЙ У РБРЛБНЙ, - ПВЯСУОСМБ ПОБ ьВВЙ, ТБЪВТПЫАТПЧЩЧБС ДЕУСФЙУФТБОЙЮОЩК ДПЛХНЕОФ. - пО ЗПЧПТЙМ, ЮФП Х АТЙУФПЧ ЧЩТБВПФБМПУШ ЫЕУФПЕ ЮХЧУФЧП, Й ПОЙ РТПУФП ЮХЧУФЧХАФ, ЛПЗДБ Ч ЙИ ПФУХФУФЧЙЕ Ч РБРЛЕ ЛПРБМУС ЛМЕТЛ ЙМЙ УЕЛТЕФБТЫБ. рПЬФПНХ ВХДШ РПЧОЙНБФЕМШОЕЕ, ТБВПФБК ВЕЪ УРЕЫЛЙ. уЛПРЙТПЧБЧ ДПЛХНЕОФ, РПУФБТБКУС РПРБУФШ УЛТЕРЛПК Ч РТЕЦОЙЕ ДЩТЛЙ. ьФП УЛХЛБ, ОП ЬФП ОЕПВИПДЙНП. дЕМБК ЛПРЙА ФПМШЛП ПДОПЗП ДПЛХНЕОФБ УТБЪХ, ЧОЕ ЪБЧЙУЙНПУФЙ ПФ ЛПМЙЮЕУФЧБ УФТБОЙГ. ъБФЕН ОЕ ФПТПРСУШ УПВЕТЙ ЧУЕ УФТБОЙГЩ Ч ЙЪОБЮБМШОПН РПТСДЛЕ. ъБФЕН ЧУФБЧЙЫШ БЛЛХТБФОП Ч ВТПЫАТБФПТ ФБЛ, ЮФПВЩ УЛТЕРЛБ РТПЫМБ ЮЕТЕЪ УФБТЩЕ ДЩТЛЙ. фПЗДБ ЧУЕ ВХДЕФ Ч РПТСДЛЕ. у БЧФПНБФЙЮЕУЛПК ЪБЗТХЪЛПК ДЕУСФЙУФТБОЙЮОЩК ДПЛХНЕОФ ВЩМ ЗПФПЧ ЮЕТЕЪ ЧПУЕНШ УЕЛХОД. - дПЧПМШОП ВЩУФТП, - ПГЕОЙМБ фЬННЙ. у РЕТЧЩН ЮЕНПДБОЮЙЛПН ПОЙ РПЛПОЮЙМЙ ЪБ ДЧБДГБФШ НЙОХФ. фЬННЙ РЕТЕДБМБ ьВВЙ ЛПМШГБ У ЛМАЮБНЙ, РПДИЧБФЙМБ ДЧБ ОПЧЩИ ПВЯЕНЙУФЩИ РХУФЩИ УБЛЧПСЦБ Й ХУФТЕНЙМБУШ Ч ВХОЗБМП. ьВВЙ РТПЧПДЙМБ ЕЕ ДП ДЧЕТЙ, ЧЩЫМБ УБНБ Й ЪБЛТЩМБ ДЧЕТШ ОБ ЛМАЮ. пОБ ОБРТБЧЙМБУШ ОБ УФПСОЛХ ПФЕМС, ЗДЕ фЬННЙ ПУФБЧЙМБ УРПЙ ЧЪСФЩК ОБРТПЛБФ "ОЙУУБО". йЪ-ЪБ ОЕРТЙЧЩЮОПЗП МЕЧПУФПТПООЕЗП ДЧЙЦЕОЙС ПОБ ОЕ УПЧУЕН ХЧЕТЕООП ЮХЧУФЧПЧБМБ УЕВС ЪБ ТХМЕН, РТЙВМЙЦБСУШ Л ОПЮОПНХ дЦПТДЦФБХОХ. ч ДЧХИ ЛЧБТФБМБИ ПФ ЙНРПЪБОФОПЗП ЪДБОЙС ыЧЕКГБТУЛПЗП ВБОЛБ ОБ ХЪЛПК ВПЛПЧПК ХМПЮЛЕ, ЪБУФТПЕООПК БЛЛХТБФОЩНЙ ЛБТЛБУОЩНЙ ДПНЙЛБНЙ, ПОБ ОБЫМБ ФПФ, Ч ЛПФПТПН РТПЦЙЧБМ ЕДЙОУФЧЕООЩК ОБ вПМШЫПН лБКНБОЕ УМЕУБТШ. йМЙ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ПО ВЩМ ЕДЙОУФЧЕООЩН, ЛПЗП УНПЗМБ ПОБ ПВОБТХЦЙФШ ВЕЪ РПУФПТПООЕК РПНПЭЙ. уМЕУБТШ ЦЙМ Ч ЪЕМЕОПН ДПНЕ У ЫЙТПЛЙНЙ ПЛОБНЙ Й ПФДЕМБООЩНЙ ТЕЪШВПК УФБЧЕОЛБНЙ. пОБ ПУФБЧЙМБ НБЫЙОХ ОБ ХМЙГЕ Й РПДПЫМБ Л ОЕЧЩУПЛПНХ ЛТЩМШГХ, Х ЛПФПТПЗП УЙДЕМ УБН ИПЪСЙО ДПНБ, ЕЗП УПУЕДЙ Й ДТХЪШС. лПНРБОЙС ЧЩРЙЧБМБ Й УМХЫБМБ РЕТЕДБЧБЕНХА РП ТБДЙП НХЪЩЛХ, ПРСФШ ЦЕ ЧЕЮОЩК ТЕЗЗЙ. рТЙ ЕЕ РТЙВМЙЦЕОЙЙ ОЙЛФП Й ОЕ РПДХНБМ РПДОСФШУС. вЩМП РПЮФЙ ПДЙООБДГБФШ ЧЕЮЕТБ. уМЕУБТШ ЗПЧПТЙМ ЕК, ЮФП ЧПЪШНЕФУС ЪБ ТБВПФХ Й ЧЩРПМОЙФ ЕЕ ФХФ ЦЕ, Ч УЧПЕК НБМЕОШЛПК ДПНБЫОЕК НБУФЕТУЛПК, ЮФП ТБУГЕОЛЙ Х ОЕЗП ЧЕУШНБ ХНЕТЕООЩЕ Й ЮФП Ч ЛБЮЕУФЧЕ БЧБОУБ ПО ИПФЕМ ВЩ ЧЩРЙФШ УФП ЗТБННПЧ ИПТПЫЕЗП ТПНБ. - нЙУФЕТ дЬОФМЙ, РТПУФЙФЕ, ЮФП С ВЕУРПЛПА ЧБУ ФБЛ РПЪДОП. нПЦЕФ, Ч ЛБЮЕУФЧЕ ЛПНРЕОУБГЙЙ ЧЩ УПЗМБУЙФЕУШ РТЙОСФШ ЬФП? пОБ РТПФСОХМБ ЕНХ ВХФЩМЛХ ТПНБ "нБКЕТУ" ЕНЛПУФША РПЮФЙ Ч МЙФТ. нЙУФЕТ дЬОФМЙ ЧОЕЪБРОП ЧПЪОЙЛ ЙЪ ФЕНОПФЩ, ПУФПТПЦОП РТЙОСМ ЙЪ ЕЕ ТХЛ ВХФЩМЛХ, ПУНПФТЕМ ЕЕ. - рБТОЙ, Х ОБУ ГЕМБС ВХФЩМЛБ "нБКЕТУБ"! йЪ ЫЕРПФБ УЙДЕЧЫЙИ ОБ УФХРЕОШЛБИ МАДЕК ьВВЙ ОЕ РПОСМБ ОЙ УМПЧБ, ПДОБЛП ЕК УФБМП СУОП, ЮФП РПДБТПЛ ЧЪЧПМОПЧБМ ЧУА ЛПНРБОЙА. нЙУФЕТ дЬОФМЙ РЕТЕДБМ ВХФЩМЛХ ДТХЪШСН Й РТПЧЕМ ьВВЙ ЧОХФТШ ДПНБ, Б ЮЕТЕЪ ОЕЗП РТСНП Ч ЛТПЫЕЮОЩК УБТБКЮЙЛ, РПМОЩК ТБЪОЩИ НЕИБОЙЪНПЧ, ЙОУФТХНЕОФБ Й РТПУФП ЧУСЛПК ТХИМСДЙ. у РПФПМЛБ ПДЙОПЛП УЧЙУБМБ ЬМЕЛФТЙЮЕУЛБС МБНРПЮЛБ, ОБ УЧЕФ ЛПФПТПК НЙММЙПОБНЙ УМЕФБМБУШ НПЫЛБТБ. ьВВЙ ЧТХЮЙМБ ЕНХ ПДЙООБДГБФШ ЛМАЮЕК, Й УМЕУБТШ УП ЪОБОЙЕН ДЕМБ ТБЪМПЦЙМ ЙИ ОБ УЧПЕН ЧЕТУФБЛЕ. - ьФП ВХДЕФ ОЕФТХДОП, - РТПЗПЧПТЙМ ПО, ОЕ РПДОЙНБС ОБ ОЕЕ ЗМБЪ. оЕУНПФТС ОБ ФП ЮФП ПДЙООБДГБФШ ЧЕЮЕТБ СЧОП ОЕ ЛБЪБМПУШ ЕНХ УМЙЫЛПН РПЪДОЙН ЧТЕНЕОЕН ДМС ЧЩРЙЧЛЙ, ТХЛБНЙ УЧПЙНЙ дЬОФМЙ ЧМБДЕМ НБУФЕТУЛЙ. чЙДЙНП, ЕЗП ОЕТЧОБС УЙУФЕНБ ЧЩТБВПФБМБ ЙННХОЙФЕФ Л ТПНХ. пО ОБДЕМ ЪБЭЙФОЩЕ ПЮЛЙ У ФПМУФЩНЙ УФЕЛМБНЙ Й ОБЮБМ ЧПЪЙФШУС У ЪБЗПФПЧЛБНЙ. нЙОХФ ЮЕТЕЪ ДЧБДГБФШ ЪБЛБЪ ВЩМ ЧЩРПМОЕО. дЬОФМЙ ЧТХЮЙМ ьВВЙ ДЧЕ УЧСЪЛЙ ПТЙЗЙОБМПЧ Й УДЕМБООЩЕ ЙН ЛПРЙЙ ЛМАЮЕК. - уРБУЙВП ЧБН, НЙУФЕТ дЬОФМЙ. уЛПМШЛП С ЧБН ДПМЦОБ? - ьФП ОЕ ПФОСМП Х НЕОС НОПЗП ЧТЕНЕОЙ, - РТПФСОХМ ПО. - рП ДПММБТХ ЪБ ЛБЦДЩК. пОБ ФХФ ЦЕ ЧТХЮЙМБ ЕНХ ДЕОШЗЙ. дЧБ ОЕВПМШЫЙИ ЮЕНПДБОБ фЬННЙ ЪБРПМОЙМБ УПДЕТЦЙНЩН ЧЕТИОЕК РПМЛЙ УФЕММБЦБ. рСФШ РПМПЛ, ДЧЕОБДГБФШ УФЕММБЦЕК, ЬФП ПЪОБЮБМП ЫЕУФШДЕУСФ ИПДПЛ Л ЛПРЙТПЧБМШОПК НБЫЙОЕ Й ОБЪБД. ъБ ЧПУЕНШ ЮБУПЧ. оХ ЮФП Ц, ЧТЕНС РПЪЧПМСМП. фХФ ЕЭЕ ВЩМЙ ЛБЛЙЕ-ФП РБРЛЙ, ЪБРЙУОЩЕ ЛОЙЦЛЙ, ЛПНРШАФЕТОЩЕ ТБУРЕЮБФЛЙ. нЙФЮ ЧЕМЕМ ЛПРЙТПЧБФШ ЧУЕ. рПУЛПМШЛХ, УЛБЪБМ ПО, С Й УБН ЕЭЕ ФПМЛПН ОЕ ЪОБА, ЮФП ЙУЛБФШ, УЛПРЙТПЧБФШ ОХЦОП ВХДЕФ ЧУЕ. пОБ ЧЩЛМАЮЙМБ УЧЕФ Й ВЕЗПН РПДОСМБУШ ОБЧЕТИ, ЮФПВЩ ЧЪЗМСОХФШ ОБ УЧПЕЗП ОЕЪБДБЮМЙЧПЗП МАВПЧОЙЛБ. фПФ ВЕУРТПВХДОП УРБМ. рТБЧДБ, ИТБР УФБМ ЮХФШ ФЙЫЕ. юЕНПДБОЩ ЧЕУЙМЙ ЖХОФПЧ РП ФТЙДГБФШ ЛБЦДЩК, Й ТХЛЙ фЬННЙ ОЩМЙ ПФ ОБРТСЦЕОЙС, ЛПЗДБ ПОБ ЧЧБМЙМБУШ Ч ЗПУФЙОЙЮОЩК ОПНЕТ 188. б ЧЕДШ ЬФП ФПМШЛП РЕТЧЩК ТЕКУ ЙЪ ЫЕУФЙДЕУСФЙ. оЕФ, ПОБ ОЕ ЧЩДЕТЦЙФ. ьВВЙ ЙЪ дЦПТДЦФБХОБ ОЕ ЧЕТОХМБУШ, РПЬФПНХ фЬННЙ РТЙЫМПУШ УБНПК БЛЛХТБФОП ЧЩМПЦЙФШ УПДЕТЦЙНПЕ ЮЕНПДБОПЧ ОБ РПУФЕМШ. уДЕМБЧ ЗМПФПЛ ЛПЛБ-ЛПМЩ, ПОБ РПДИЧБФЙМБ ПРХУФЕЧЫЙЕ ЕНЛПУФЙ Й ЧЩЫМБ Ч ОПЮШ. оБЪБД, Ч ВХОЗБМП. чФПТБС РПМЛБ ВЩМБ ФПЮОЩН РПЧФПТЕОЙЕН РЕТЧПК. фЬННЙ РП РПТСДЛХ ХМПЦЙМБ РБРЛЙ, ЪБУФЕЗОХМБ НПМОЙЙ. пОБ ВЩМБ ЧУС Ч РПФХ, ЕК ОЕ ИЧБФБМП ДЩИБОЙС. уЛПМШЛП ЕК ПУФБМПУШ ЕЭЕ? рПЮЕНХ ОЕ ЮЕФЩТЕ ИПДЛЙ? оЕ ДЧЕ, ОЕ ПДОБ? нЕФОХМБУШ ОБЧЕТИ - ПО ФБЛ Й ОЕ РПЫЕЧЕМЙМУС ЪБ ЕЕ ПФУХФУФЧЙЕ. нБЫЙОБ ФЙИП ХТЮБМБ Й РПЭЕМЛЙЧБМБ, ЛПЗДБ ПОБ ЧЕТОХМБУШ Ч ЗПУФЙОЙГХ. ьВВЙ ХЦЕ РПЮФЙ УРТБЧЙМБУШ У РЕТЧПК РПТГЙЕК Й ВЩМБ ЗПФПЧБ РТЙУФХРЙФШ Л УМЕДХАЭЕК. - уДЕМБМБ ЛМАЮЙ? - УРТПУЙМБ ЕЕ фЬННЙ. - дБ, ВЕЪ РТПВМЕН. лБЛ ФБН ФЧПК НХЦЮЙОБ? - еУМЙ ВЩ ЬФБ ЫФХЛБ ВЩМБ ЧЩЛМАЮЕОБ, ФЩ ВЩ ХУМЩЫБМБ ЕЗП ИТБР. фЬННЙ ВЩУФТЕОШЛП ЧЩМПЦЙМБ РБРЛЙ. уИЧБФЙЧ ЧМБЦОПЕ РПМПФЕОГЕ, ЧЩФЕТМБ ЙН МЙГП Й ПФРТБЧЙМБУШ Ч ПВТБФОЩК РХФШ. ьВВЙ ЪБЛПОЮЙМБ У ДПЛХНЕОФБНЙ ЙЪ ЛЕКУПЧ Й РТЙУФХРЙМБ Л РБРЛБН УП УФЕММБЦЕК. пОБ ХЦЕ ДПУФБФПЮОП ПУЧПЙМБУШ У НБЫЙОПК Й ЮЕТЕЪ РПМЮБУБ ДЧЙЗБМБУШ УП УОПТПЧЛПК ПРЩФОПЗП ЛМЕТЛБ. пОБ ТБЪВТПЫАТПЧЩЧБМБ РБРЛЙ, ЪБЗТХЦБМБ ДПЛХНЕОФЩ, УВТПЫАТПЧЩЧБМБ ЙИ ЧОПЧШ, Б НБЫЙОБ Ч ЬФП ЧТЕНС ВЕЪ ХУФБМЙ ЧЩДБЧБМБ МЙУФ ЪБ МЙУФПН, БЧФПНБФЙЮЕУЛЙ УЛТЕРМСМБ ЙИ Й ЧЩРМЕЧЩЧБМБ ОБ РПМ. йЪ ФТЕФШЕЗП ТЕКУБ фЬННЙ ЧЕТОХМБУШ УПЧЕТЫЕООП ВЕЪ УЙМ, У ЛПОЮЙЛБ ОПУБ ЛБРБМ РПФ. - фТЕФШС РПМЛБ, - ДПМПЦЙМБ ПОБ. - ьФПФ РТПДПМЦБЕФ ИТБРЕФШ. тБУУФЕЗОХЧ НПМОЙЙ, ПОБ ЧЩЗТХЪЙМБ РТЙОЕУЕООПЕ. еДЧБ РЕТЕЧПДС ДЩИБОЙЕ, ХМПЦЙМБ ХЦЕ ПФТБВПФБООЩЕ РБРЛЙ Ч ЮЕНПДБОЩ. чЕУШ ПУФБФПЛ ОПЮЙ ЕК РТЙДЕФУС ФПМШЛП ЬФЙН Й ЪБОЙНБФШУС: ВЕЗБФШ, ОБЗТХЦБФШ Й ЧЩЗТХЦБФШ. ч РПМОПЮШ "вПУПОПЗЙЕ" УРЕМЙ УЧПА РПУМЕДОАА РЕУОА, Й ОБ "рБМШНЩ" ПРХУФЙМБУШ ОПЮОБС ФЙЫЙОБ. ъБ УФЕОБНЙ ЙИ ОПНЕТБ ФЙИПЕ ЦХЦЦБОЙЕ НБЫЙОЩ ВЩМП УПЧЕТЫЕООП ОЕУМЩЫОЩН. дЧЕТШ ЪБЛТЩФБ ОБ ЪБНПЛ, ЫФПТЩ ПРХЭЕОЩ ДП УБНПЗП РПМБ, УЧЕФ ЧЩЛМАЮЕО, ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН ОЕВПМШЫПК МБНРЩ Х ЛТПЧБФЙ. оЕЛПНХ ВЩМП ПВТБФЙФШ ЧОЙНБОЙЕ ОБ РБДБЧЫХА ПФ ХУФБМПУФЙ ДБНХ, ОБУЛЧПЪШ НПЛТХА ПФ РПФБ, ВЕЗБЧЫХА У ПДОЙНЙ Й ФЕНЙ ЦЕ ЮЕНПДБОБНЙ ФХДБ-УАДБ. рПУМЕ РПМХОПЮЙ ПОЙ ХЦЕ ОЕ ТБЪЗПЧБТЙЧБМЙ. пОЙ ВЩМЙ ЙЪНПЦДЕОЩ, УМЙЫЛПН ЪБОСФЩ, ЙИ РЕТЕРПМОСМ УФТБИ. дБ Й ЗПЧПТЙФШ, УПВУФЧЕООП, ВЩМП ОЕ П ЮЕН, ТБЪЧЕ ЮФП фЬННЙ ДПЛМБДЩЧБМБ ЙОПЗДБ П УПУФПСОЙЙ УРСЭЕЗП. ьКЧЕТЙ ВЩМ ОЕРПДЧЙЦЕО ДП ЮБУХ ОПЮЙ, ЛПЗДБ ПО УПЧЕТЫЕООП ВЕУУПЪОБФЕМШОП РЕТЕЧЕТОХМУС ОБ ЦЙЧПФ, Б НЙОХФ ЮЕТЕЪ ДЧБДГБФШ ПРСФШ РЕТЕЧЕТОХМУС ОБ УРЙОХ. фЬННЙ ЪБЗМСДЩЧБМБ Л ОЕНХ ЛБЦДЩК ТБЪ Й ЧУЕ ЧТЕНС УРТБЫЙЧБМБ УЕВС, ЮФП ПОБ ВХДЕФ ДЕМБФШ, ЕУМЙ ПО ЧДТХЗ ТБУЛТПЕФ ЗМБЪБ Й ПЮОЕФУС. ч ЛБТНБЫЛЕ ЕЕ ЫПТФПЧ ВЩМ НБМЕОШЛЙК ВБММПОЮЙЛ У ЗБЪПН - ФБЛ, ОБ ЧУСЛЙК УМХЮБК, ЕУМЙ РТЙДЕФУС УРБУБФШУС ВЕЗУФЧПН. ьФПФ ЧПРТПУ ПОЙ У нЙФЮЕН Ч ДЕФБМСИ ЛБЛ-ФП ОЕ ПВУХЦДБМЙ. зМБЧОПЕ, УЛБЪБМ ФПЗДБ нЙФЮ, ЬФП ОЕ ДПРХУФЙФШ, ЮФПВЩ ПО ЧПЫЕМ Ч ЗПУФЙОЙЮОЩК ОПНЕТ. хЗПУФЙ ЕЗП УФТХЕК ЗБЪБ Ч МЙГП Й ВЕЗЙ УП ЧУЕИ ОПЗ У ЛТЙЛПН "оБУЙМШОЙЛ!" - ЧПФ ЮФП УЛБЪБМ ФПЗДБ нЙФЮ. оП ЗДЕ-ФП РПУМЕ ДЧБДГБФШ РСФПК ИПДЛЙ фЬННЙ ЧДТХЗ РПЮХЧУФЧПЧБМБ ХЧЕТЕООПУФШ Ч ФПН, ЮФП РТПВХЦДЕОЙЕ ьКЧЕТЙ - ЧПРТПУ ЧУЕЗП ПДОПЗП-ДЧХИ ЮБУПЧ. нБМП ФПЗП, ЮФП ПОБ ОПУЙМБУШ ФХДБ-УАДБ, ЛБЛ ОБЗТХЦЕООЩК НХМ, ЕК РТЙИПДЙМПУШ ЕЭЕ ЛБЦДЩК ТБЪ ЧЪВЙТБФШУС ОБЧЕТИ - Б ЬФП ЮЕФЩТОБДГБФШ УФХРЕОЕЛ, - ЮФПВЩ РТПЧЕТЙФШ, ЧУЕ МЙ Ч РПТСДЛЕ У ОЕХДБЧЫЙНУС лБЪБОПЧПК. оП ХУФБМПУФШ ВТБМБ УЧПЕ - ПОБ ТЕЫЙМБ РТПЧЕТСФШ ЕЗП ЮЕТЕЪ ТБЪ. ъБФЕН - ЛБЦДХА ФТЕФША ИПДЛХ. пЛПМП ДЧХИ ОПЮЙ, РПФТБФЙЧ РПЮФЙ РПМПЧЙОХ ЙНЕЧЫЕЗПУС Ч ЙИ ТБУРПТСЦЕОЙЙ ЧТЕНЕОЙ, ПОЙ УОСМЙ ЛПРЙЙ У РБРПЛ, ТБЪНЕЭБЧЫЙИУС ОБ РСФЙ УФЕММБЦБИ. х ОЙИ ХЦЕ РПМХЮЙМПУШ ВПМЕЕ ЮЕФЩТЕИ ФЩУСЮ МЙУФПЧ, Й ЧУС ЛТПЧБФШ ВЩМБ ХМПЦЕОБ БЛЛХТБФОЩНЙ РБЮЛБНЙ ДПЛХНЕОФПЧ. лПРЙЙ МЕЦБМЙ Й ОБ РПМХ ЧПЪМЕ УФЕОЩ: УЕНШ БЛЛХТБФОЩИ УФПМВЙЛПЧ ЧЩУПФПК ЮХФШ МЙ ОЕ ДП РПСУБ. пОЙ РПЪЧПМЙМЙ УЕВЕ РСФОБДГБФШ НЙОХФ ПФДЩИБ. ч РПМПЧЙОЕ ЫЕУФПЗП Л ЧПУФПЮОПК ЮБУФЙ ОЕВПУЛМПОБ РПЛБЪБМЙУШ РЕТЧЩЕ РТЙЪОБЛЙ ЪБТЙ, Й ПОЙ ЪБВЩМЙ ПВ ПФДЩИЕ. ьВВЙ ХУЛПТЙМБ ЧУЕ УЧПЙ НБОЙРХМСГЙЙ Й НПМЙМБУШ ФПМШЛП П ФПН, ЮФПВЩ НБЫЙОБ ОЕ ЪБЗПТЕМБУШ ПФ РЕТЕОБРТСЦЕОЙС. фЬННЙ РПНБУУЙТПЧБМБ ЛПМЕООЩЕ УХУФБЧЩ Й ЧОПЧШ ПФРТБЧЙМБУШ ОБЪБД, Ч ВХОЗБМП. ьФП ВЩМ ТЕКУ ОПНЕТ РСФШДЕУСФ ПДЙО ЙМЙ РСФШДЕУСФ ДЧБ - ПОБ ХЦЕ РПФЕТСМБ УЮЕФ. оХЦЕО ОЕВПМШЫПК РЕТЕТЩЧ. чДТХЗ ьКЧЕТЙ ХЦЕ ЦДЕФ ЕЕ? пОБ ПФЛТЩМБ ДЧЕТШ Й ОБРТБЧЙМБУШ Ч ЛМБДПЧХА. фБЛ ЦЕ, ЛБЛ ПВЩЮОП, РПУФБЧЙМБ ЮЕНПДБОЩ ОБ РПМ Й ВЩУФТП РПДОСМБУШ РП МЕУФОЙГЕ Ч УРБМШОА. оБ РПТПЗЕ ПОБ Ч ХЦБУЕ ПУФБОПЧЙМБУШ. ьКЧЕТЙ УЙДЕМ ОБ ЛТБА РПУФЕМЙ МЙГПН Л ВБМЛПОХ. чЙДЙНП, ПО ХУМЩЫБМ, ЛБЛ ПОБ РПДОЙНБМБУШ, ЗПМПЧБ ЕЗП НЕДМЕООП РПЧЕТОХМБУШ Л ОЕК. зМБЪБ ЕЗП ПРХИМЙ Й ВМЕУФЕМЙ, ПО ЗТПЪОП РПУНПФТЕМ ОБ ОЕЕ. йОУФЙОЛФ РПДУЛБЪБМ ЕК, ЮФП ДЕМБФШ. вЩУФТЩН ДЧЙЦЕОЙЕН ПОБ ТБУУФЕЗОХМБ ЫПТФЩ, Й ПОЙ ХРБМЙ Л ЕЕ ОПЗБН. - ьК, НБМЩЫ! - УЛБЪБМБ ПОБ, ОБДЕСУШ, ЮФП ДЩИБОЙЕ ЕЕ ХЦЕ ЧПЫМП Ч ОПТНХ, ДПЧПМШОП ТБЪЧСЪОЩН ЗПМПУПН. рПДПЫМБ Л ОЕНХ ЧРМПФОХА. - рП-НПЕНХ, ФЩ ТБОПЧБФП РПДИЧБФЙМУС. дБЧБК-ЛБ ЕЭЕ РПУРЙН. чЪЗМСД ЕЗП ЧОПЧШ ПВТБФЙМУС Л ПЛОХ. пО ОЕ РТПТПОЙМ ОЙ УМПЧБ. хУЕЧЫЙУШ ТСДПН, ПОБ РПМПЦЙМБ УЧПА МБДПОШ ОБ ЕЗП ВЕДТП, МБУЛПЧП РПЧЕМБ РБМШГБНЙ. пО ОЕ РПЫЕЧЕМЙМУС. - фЩ РТПУОХМУС? - УРТПУЙМБ ПОБ ьКЧЕТЙ. оЙЛБЛПЗП ПФЧЕФБ. - ьКЧЕТЙ, ДЕФЛБ, ПФЧЕФШ ЦЕ. оХ ДБЧБК ЕЭЕ РПУРЙН. оБ ХМЙГЕ ЕЭЕ ФЕНОП. пО ВПЛПН ХРБМ Ч РПУФЕМШ, ХФЛОХЧЫЙУШ МЙГПН Ч РПДХЫЛХ, ЮФП-ФП ИТАЛОХМ. оЕ УЛБЪБМ - ПО Й ОЕ РЩФБМУС ОЙЮЕЗП УЛБЪБФШ, Б МЙЫШ ИТАЛОХМ. рПФПН ЗМБЪБ ЕЗП ЪБЛТЩМЙУШ ЧОПЧШ. фЬННЙ РПДОСМБ ОБ РПУФЕМШ ЕЗП ОПЗЙ, ОБЛТЩМБ ьКЧЕТЙ РТПУФЩОЕК. пОБ РТПУЙДЕМБ Х ЕЗП РПУФЕМЙ НЙОХФ ДЕУСФШ, РПЛБ ИТБР ОЕ ЪБЪЧХЮБМ У РТЕЦОЕК УЙМПК, ЪБФЕН ОБДЕМБ ЫПТФЩ Й ВТПУЙМБУШ Ч "рБМШНЩ". - пО РТПУОХМУС, ьВВЙ! - Ч РБОЙЛЕ РТПЛТЙЮБМБ ПОБ. - рТПУОХМУС Й ФХФ ЦЕ УОПЧБ ХУОХМ. оБ НЗОПЧЕОЙЕ ьВВЙ РТЕТЧБМБ УЧПЙ НБОЙРХМСГЙЙ; ПВЕ ЦЕОЭЙОЩ РПУНПФТЕМЙ ОБ ЛТПЧБФШ, ЗДЕ МЕЦБМЙ ЕЭЕ ОЕ ПВТБВПФБООЩЕ ДПЛХНЕОФЩ. - иПТПЫП. рПДЙ РТЙНЙ ДХЫ, - ТБУУХДЙФЕМШОЩН ЗПМПУПН УЛБЪБМБ ьВВЙ, - Б РПФПН МПЦЙУШ У ОЙН Ч РПУФЕМШ Й ЦДЙ. дЧЕТШ Ч ЛМБДПЧЛХ ЪБРТЙ. лПЗДБ ПО РТПУОЕФУС Й ПФРТБЧЙФУС Ч ДХЫ, РПЪЧПОЙ НОЕ. с ЪБКНХУШ ФЕН, ЮФП ПУФБМПУШ. нЩ ПФФБЭЙН ЧУЕ ПВТБФОП, РПУМЕ ФПЗП ЛБЛ ПО ХКДЕФ ОБ ТБВПФХ. - ьФП ПЮЕОШ ТЙУЛПЧБООП. - чУЕ, ЮФП НЩ ДЕМБЕН, - ТЙУЛПЧБООП. рПФПТПРЙУШ. юЕТЕЪ РСФШ НЙОХФ фЬННЙ-дПТЙУ-мЙВВЙ Ч СТЛПН ПТБОЦЕЧПН ВЙЛЙОЙ УДЕМБМБ РПУМЕДОАА ИПДЛХ Ч ВХОЗБМП - ХЦЕ ВЕЪ ЮЕНПДБОПЧ. чИПДОХА ДЧЕТШ ПОБ ЪБЛТЩМБ ОБ ЪБНПЛ, ДЧЕТШ ЛМБДПЧПК - ФПЦЕ. рПЫМБ Ч УРБМШОА, УОСМБ У ЗТХДЙ ХЪЕОШЛХА РПМПУЛХ ФЛБОЙ Й, РТЙРПДОСЧ РТПУФЩОА, ХМЕЗМБУШ ТСДПН У ьКЧЕТЙ. нЙОХФ РСФОБДГБФШ ИТБР РПНПЗБМ ЕК ВПТПФШУС УП УОПН. рПКНБЧ УЕВС ОБ ФПН, ЮФП ЪБУЩРБЕФ, фЬННЙ ХУЕМБУШ Ч РПУФЕМЙ. еК ЧДТХЗ УФБМП УФТБЫОП ПФ ВМЙЪПУФЙ МЕЦБЭЕЗП ТСДПН ЗПМПЗП НХЦЮЙОЩ, ЛПФПТЩК ВЕЪ ЛПМЕВБОЙК ХВЙМ ВЩ ЕЕ, ЕУМЙ ВЩ ХЪОБМ. еЕ ХУФБЧЫЕЕ ФЕМП ТБУУМБВМСМПУШ ЧУЕ ВПМШЫЕ, УПО УФБОПЧЙМУС ОЕЙЪВЕЦОЩН. пОБ ЪБЛТЩМБ ЗМБЪБ. оЕЪБДБЮМЙЧЩК МАВЙФЕМШ РМПФУЛЙИ ХФЕИ РТЙЫЕМ Ч УЕВС Ч ФТЙ НЙОХФЩ ДЕУСФПЗП ХФТБ. пО ЪБУФПОБМ, РЕТЕЛБФЙЧЫЙУШ Л ЛТБА РПУФЕМЙ. чЕЛЙ НЕДМЕООП РПРПМЪМЙ ЧЧЕТИ, СТЛЙК УПМОЕЮОЩК УЧЕФ ХДБТЙМ Ч ЗМБЪБ. ьКЧЕТЙ ЧОПЧШ ЙЪДБМ РТПФСЦОЩК УФПО. рПЧПТПЮБМ ЮХЗХООПК ЗПМПЧПК, РЩФБСУШ РТЙЧЕУФЙ НПЪЗЙ Ч ТБВПЮЕЕ УПУФПСОЙЕ, УДЕМБМ ЗМХВПЛЙК ЧДПИ. хУЙМЙЕН ЧПМЙ ЪБУФБЧЙМ УЕВС РПДХНБФШ П РТБЧПК ТХЛЕ. оХЦОП ЕЕ РПДОСФШ. оЕТЧОЩН ЙНРХМШУБН РПФТЕВПЧБМПУШ ХДЙЧЙФЕМШОП НОПЗП ЧТЕНЕОЙ, ЮФПВЩ ДПВТБФШУС ПФ НПЪЗБ ДП ДЧЙЗБФЕМШОЩИ ГЕОФТПЧ. оБЛПОЕГ ЕНХ ХДБМПУШ ЕЕ РПДОСФШ; ФЕРЕТШ ФТЕВХЕФУС РП ПЮЕТЕДЙ УЖПЛХУЙТПЧБФШ ЗМБЪБ: УОБЮБМБ РТБЧЩК, ЪБФЕН МЕЧЩК. оЕ НЕОЕЕ ФТЙДГБФЙ УЕЛХОД ьКЧЕТЙ ОЕ ПФТЩЧБМ ЧЪЗМСДБ ПФ ГЙЖЕТВМБФБ УЧПЙИ ЬМЕЛФТПООЩИ ЮБУП